odoo-addon-account-financial-report 15.0.2.9.2.3__py3-none-any.whl → 15.0.2.10.0.1__py3-none-any.whl

odoo/addons/account_financial_report/i18n/fr.po

@@ -55,6 +55,11 @@ msgstr "91 - 120 j."
 msgid "<b>Taxes summary</b>"
 msgstr "<b> Synthèse des taxes</b>"
 
+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.res_config_settings_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Intervals configuration</span>"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.aged_partner_balance_wizard
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.general_ledger_wizard
@@ -94,6 +99,11 @@ msgstr "Résumé du rapport financier comptable au format XLSX"
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__account_age_report_config_id
+msgid "Account Age Report Config"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__account_code_from
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__account_code_from
@@ -152,12 +162,17 @@ msgstr "Activer la centralisation"
 msgid "Additional Filtering"
 msgstr "Filtre supplémentaire"
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_aged_partner_report_configuration
+msgid "Age Partner Report Configuration"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
 msgid ""
 "Age ≤ 120\n"
-"                        d."
-msgstr "≤ 120"
+"                            d."
+msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
@@ -169,8 +184,8 @@ msgstr "≤ 120 jours"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
 msgid ""
 "Age ≤ 30\n"
-"                        d."
-msgstr "≤ 30 jours"
+"                            d."
+msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
@@ -182,8 +197,8 @@ msgstr "≤ 30 j."
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
 msgid ""
 "Age ≤ 60\n"
-"                        d."
-msgstr "≤ 60 jours"
+"                            d."
+msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
@@ -195,8 +210,8 @@ msgstr "≤ 60 j."
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
 msgid ""
 "Age ≤ 90\n"
-"                        d."
-msgstr "≤ 90 j."
+"                            d."
+msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
@@ -394,6 +409,7 @@ msgstr "Code"
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__company_id
@@ -411,6 +427,18 @@ msgid "Compute accounts"
 msgstr "Calculer les comptes"
 
 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.res_config_settings_view_form
+msgid "Configurations"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__create_uid
@@ -421,6 +449,8 @@ msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__create_date
@@ -594,6 +624,8 @@ msgid "Detail Taxes"
 msgstr "Détail des taxes"
 
 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__display_name
@@ -880,6 +912,12 @@ msgstr "Grouper les écritures par"
 msgid "Grouped By"
 msgstr ""
 
+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"Here you can set the intervals that will appear on the Aged Partner Balance."
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
 #: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:0
@@ -908,6 +946,8 @@ msgid "Hierarchy Levels to display"
 msgstr "Niveaux de hiérarchie à afficher"
 
 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__id
@@ -926,6 +966,17 @@ msgstr ""
 "Si coché, aucun détail ne sera affiché dans les rapport du Grand Livre "
 "(uniquement le webkit), seulement les montants centralisés par période."
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__inferior_limit
+msgid "Inferior Limit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report
+#: code:addons/account_financial_report/models/account_age_report_configuration.py:0
+#, python-format
+msgid "Inferior Limit must be greather than zero"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
 #, fuzzy
@@ -953,6 +1004,12 @@ msgstr ""
 msgid "Initial balance"
 msgstr "Solde initial"
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__age_partner_config_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_res_config_settings__default_age_partner_config_id
+msgid "Intervals configuration"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
@@ -1019,6 +1076,8 @@ msgid "Journals"
 msgstr "Journaux"
 
 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard____last_update
@@ -1029,6 +1088,8 @@ msgid "Last Modified on"
 msgstr "Dernière modification le"
 
 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__write_uid
@@ -1039,6 +1100,8 @@ msgid "Last Updated by"
 msgstr "Dernière mise à jour par"
 
 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__write_date
@@ -1068,6 +1131,11 @@ msgstr "Niveau %s"
 msgid "Limit hierarchy levels"
 msgstr "Limiter les niveaux de hiérarchie"
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__line_ids
+msgid "Line"
+msgstr "Ligne"
+
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:0
 #: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:0
@@ -1076,6 +1144,16 @@ msgstr "Limiter les niveaux de hiérarchie"
 msgid "Missing Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_account_age_report_configuration_line
+msgid "Model to set interval lines for Age partner balance report"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_account_age_report_configuration
+msgid "Model to set intervals for Age partner balance report"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__move_target
 msgid "Move Target"
@@ -1086,9 +1164,17 @@ msgstr "Mouvement cible"
 msgid "Moves"
 msgstr "Mouvements"
 
+#. module: account_financial_report
+#: code:addons/account_financial_report/models/account_age_report_configuration.py:0
+#, python-format
+msgid "Must complete Configuration Lines"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
 #: code:addons/account_financial_report/report/vat_report_xlsx.py:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_all_taxes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_ledger_journal_taxes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_vat_report_base
@@ -1096,6 +1182,13 @@ msgstr "Mouvements"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
+#. module: account_financial_report
+#: code:addons/account_financial_report/models/account_age_report_configuration.py:0
+#: model:ir.model.constraint,message:account_financial_report.constraint_account_age_report_configuration_line_unique_name_config_combination
+#, python-format
+msgid "Name must be unique per report configuration"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/vat_report_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_vat_report_base
@@ -1147,6 +1240,11 @@ msgstr "Non comptabilisé"
 msgid "Not due"
 msgstr "Non échu"
 
+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.res_config_settings_view_form
+msgid "OCA Aged Report Configuration"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.ui.menu,name:account_financial_report.menu_oca_reports
 msgid "OCA accounting reports"
@@ -1811,6 +1909,26 @@ msgstr "Largeur : 38,92%;"
 msgid "width: 8.11%;"
 msgstr "largeur : 8.11% ;"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Age ≤ 120\n"
+#~ "                        d."
+#~ msgstr "≤ 120"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Age ≤ 30\n"
+#~ "                        d."
+#~ msgstr "≤ 30 jours"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Age ≤ 60\n"
+#~ "                        d."
+#~ msgstr "≤ 60 jours"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Age ≤ 90\n"
+#~ "                        d."
+#~ msgstr "≤ 90 j."
+
 #~ msgid "Child Accounts"
 #~ msgstr "Comptes enfants"
 
@@ -2043,9 +2161,6 @@ msgstr "largeur : 8.11% ;"
 #~ msgid "Label"
 #~ msgstr "Libellé"
 
-#~ msgid "Line"
-#~ msgstr "Ligne"
-
 #~ msgid "Matching Number"
 #~ msgstr "Correspond au numéro"
 

odoo/addons/account_financial_report/i18n/fr_CH.po

@@ -52,6 +52,11 @@ msgstr "91 - 120 j."
 msgid "<b>Taxes summary</b>"
 msgstr "<b> Synthèse des taxes</b>"
 
+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.res_config_settings_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Intervals configuration</span>"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.aged_partner_balance_wizard
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.general_ledger_wizard
@@ -91,6 +96,11 @@ msgstr ""
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__account_age_report_config_id
+msgid "Account Age Report Config"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__account_code_from
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__account_code_from
@@ -151,12 +161,17 @@ msgstr "Activer la centralisation"
 msgid "Additional Filtering"
 msgstr ""
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_aged_partner_report_configuration
+msgid "Age Partner Report Configuration"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
 msgid ""
 "Age ≤ 120\n"
-"                        d."
-msgstr "≤ 120 jours"
+"                            d."
+msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
@@ -168,8 +183,8 @@ msgstr "≤ 120 jours"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
 msgid ""
 "Age ≤ 30\n"
-"                        d."
-msgstr "≤ 30 jours"
+"                            d."
+msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
@@ -181,8 +196,8 @@ msgstr "≤ 30 j."
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
 msgid ""
 "Age ≤ 60\n"
-"                        d."
-msgstr "≤ 60 jours"
+"                            d."
+msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
@@ -194,8 +209,8 @@ msgstr "≤ 60 j."
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
 msgid ""
 "Age ≤ 90\n"
-"                        d."
-msgstr "≤ 90 j."
+"                            d."
+msgstr ""
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
@@ -395,6 +410,7 @@ msgstr "Code"
 
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__company_id
@@ -412,6 +428,18 @@ msgid "Compute accounts"
 msgstr "Calculer les comptes"
 
 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.res_config_settings_view_form
+msgid "Configurations"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__create_uid
@@ -422,6 +450,8 @@ msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__create_date
@@ -595,6 +625,8 @@ msgid "Detail Taxes"
 msgstr "Détail des taxes"
 
 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__display_name
@@ -888,6 +920,12 @@ msgstr "Grouper les entrées par"
 msgid "Grouped By"
 msgstr ""
 
+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"Here you can set the intervals that will appear on the Aged Partner Balance."
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
 #: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:0
@@ -916,6 +954,8 @@ msgid "Hierarchy Levels to display"
 msgstr "Niveaux de hiérarchie à afficher"
 
 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__id
@@ -934,6 +974,17 @@ msgstr ""
 "Si coché, aucun détail ne sera affiché dans les rapport du Grand Livre "
 "(uniquement le webkit), seulement les montants centralisés par période."
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__inferior_limit
+msgid "Inferior Limit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report
+#: code:addons/account_financial_report/models/account_age_report_configuration.py:0
+#, python-format
+msgid "Inferior Limit must be greather than zero"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
 #, fuzzy
@@ -961,6 +1012,12 @@ msgstr ""
 msgid "Initial balance"
 msgstr "Solde initial"
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__age_partner_config_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_res_config_settings__default_age_partner_config_id
+msgid "Intervals configuration"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
@@ -1029,6 +1086,8 @@ msgid "Journals"
 msgstr "Journaux"
 
 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard____last_update
@@ -1039,6 +1098,8 @@ msgid "Last Modified on"
 msgstr "Dernière modification le"
 
 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__write_uid
@@ -1049,6 +1110,8 @@ msgid "Last Updated by"
 msgstr "Dernière mise à jour par"
 
 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__write_date
@@ -1078,6 +1141,11 @@ msgstr "Niveau %s"
 msgid "Limit hierarchy levels"
 msgstr "Limiter les niveaux de hiérarchie"
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__line_ids
+msgid "Line"
+msgstr "Ligne"
+
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:0
 #: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:0
@@ -1086,6 +1154,16 @@ msgstr "Limiter les niveaux de hiérarchie"
 msgid "Missing Partner"
 msgstr ""
 
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_account_age_report_configuration_line
+msgid "Model to set interval lines for Age partner balance report"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_account_age_report_configuration
+msgid "Model to set intervals for Age partner balance report"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__move_target
 msgid "Move Target"
@@ -1096,9 +1174,17 @@ msgstr "Mouvement cible"
 msgid "Moves"
 msgstr "Mouvements"
 
+#. module: account_financial_report
+#: code:addons/account_financial_report/models/account_age_report_configuration.py:0
+#, python-format
+msgid "Must complete Configuration Lines"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
 #: code:addons/account_financial_report/report/vat_report_xlsx.py:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_all_taxes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_ledger_journal_taxes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_vat_report_base
@@ -1106,6 +1192,13 @@ msgstr "Mouvements"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
+#. module: account_financial_report
+#: code:addons/account_financial_report/models/account_age_report_configuration.py:0
+#: model:ir.model.constraint,message:account_financial_report.constraint_account_age_report_configuration_line_unique_name_config_combination
+#, python-format
+msgid "Name must be unique per report configuration"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/vat_report_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_vat_report_base
@@ -1157,6 +1250,11 @@ msgstr "Non comptabilisé"
 msgid "Not due"
 msgstr "Non échu"
 
+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.res_config_settings_view_form
+msgid "OCA Aged Report Configuration"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.ui.menu,name:account_financial_report.menu_oca_reports
 msgid "OCA accounting reports"
@@ -1828,6 +1926,26 @@ msgstr ""
 msgid "width: 8.11%;"
 msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "Age ≤ 120\n"
+#~ "                        d."
+#~ msgstr "≤ 120 jours"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Age ≤ 30\n"
+#~ "                        d."
+#~ msgstr "≤ 30 jours"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Age ≤ 60\n"
+#~ "                        d."
+#~ msgstr "≤ 60 jours"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Age ≤ 90\n"
+#~ "                        d."
+#~ msgstr "≤ 90 j."
+
 #~ msgid "Child Accounts"
 #~ msgstr "Comptes enfants"
 
@@ -2038,9 +2156,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Label"
 #~ msgstr "Libellé"
 
-#~ msgid "Line"
-#~ msgstr "Ligne"
-
 #~ msgid "Matching Number"
 #~ msgstr "Correspond au numéro"