lino 24.11.1__py3-none-any.whl → 25.1.1__py3-none-any.whl

lino/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  lino\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-15 13:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-21 16:15+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-16 21:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-16 20:38+0200\n"
 "Last-Translator: Luc Saffre <luc.saffre@gmail.com>\n"
 "Language: de\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3593,8 +3593,8 @@ msgstr "%(details)s von %(master)s"
 #: lino/modlib/importfilters/models.py:100 lino/modlib/notify/actions.py:14
 #: lino/modlib/search/models.py:85 lino/modlib/system/mixins.py:286
 #: lino/modlib/tinymce/models.py:21 lino/modlib/uploads/actions.py:23
-#: lino/modlib/uploads/models.py:49 lino/modlib/uploads/models.py:121
-#: lino/modlib/uploads/models.py:193 lino/modlib/users/ui.py:262
+#: lino/modlib/uploads/models.py:53 lino/modlib/uploads/models.py:125
+#: lino/modlib/uploads/models.py:189 lino/modlib/users/ui.py:262
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
@@ -3668,7 +3668,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select a %s..."
 msgstr "%s auswählen..."
 
-#: lino/core/elems.py:1618 lino/modlib/uploads/models.py:377
+#: lino/core/elems.py:1618 lino/modlib/uploads/models.py:380
 msgid "show"
 msgstr "zeigen"
 
@@ -5043,12 +5043,12 @@ msgid "Controlled by"
 msgstr "Verknüpft mit"
 
 #: lino/modlib/gfks/mixins.py:31 lino/modlib/gfks/mixins.py:53
-#: lino/modlib/memo/models.py:36
+#: lino/modlib/memo/models.py:37
 msgid "(type)"
 msgstr "(Modell)"
 
 #: lino/modlib/gfks/mixins.py:39 lino/modlib/gfks/mixins.py:49
-#: lino/modlib/memo/models.py:44
+#: lino/modlib/memo/models.py:45
 msgid "(object)"
 msgstr "(Objekt)"
 
@@ -5391,20 +5391,29 @@ msgstr ""
 msgid "Mentions differ from expected mentions."
 msgstr ""
 
-#: lino/modlib/memo/models.py:20 lino/modlib/uploads/models.py:250
-#: lino/modlib/uploads/models.py:264
+#: lino/modlib/memo/models.py:21
 #, fuzzy
-msgid "Source"
-msgstr "Erfolgreich abgeschlossen"
+msgid "Target"
+msgstr "Beginnt"
 
-#: lino/modlib/memo/models.py:27
+#: lino/modlib/memo/models.py:28
 msgid "Mention"
 msgstr "Erwähnung"
 
-#: lino/modlib/memo/models.py:28
+#: lino/modlib/memo/models.py:29
 msgid "Mentions"
 msgstr "Erwähnungen"
 
+#: lino/modlib/memo/models.py:62
+#, fuzzy
+msgid "Referrer"
+msgstr "Referenz"
+
+#: lino/modlib/memo/models.py:81
+#, fuzzy
+msgid "Mentioned by"
+msgstr "Erwähnt in"
+
 #: lino/modlib/notify/__init__.py:16
 #, fuzzy
 msgid "Messages"
@@ -5524,7 +5533,7 @@ msgstr "Gelesen"
 
 #: lino/modlib/notify/fixtures/demo2.py:29
 msgid "Welcome on board, {}."
-msgstr ""
+msgstr "Willkommen Bord, {}."
 
 #: lino/modlib/office/__init__.py:13
 msgid "Office"
@@ -5536,30 +5545,27 @@ msgstr ""
 
 #: lino/modlib/periods/__init__.py:9
 msgid "Accounting period"
-msgstr ""
+msgstr "Buchungsperiode"
 
 #: lino/modlib/periods/__init__.py:10
 msgid "Accounting periods"
-msgstr ""
+msgstr "Buchungsperioden"
 
 #: lino/modlib/periods/__init__.py:11
 msgid "Fiscal year"
-msgstr ""
+msgstr "Geschäftsjahr"
 
 #: lino/modlib/periods/__init__.py:12
-#, fuzzy
 msgid "Fiscal years"
-msgstr "{} Jahre"
+msgstr "Geschäftsjahre"
 
 #: lino/modlib/periods/mixins.py:23
-#, fuzzy
 msgid "Start period"
-msgstr "Beginnt am"
+msgstr "Anfangsperiode"
 
 #: lino/modlib/periods/mixins.py:30
-#, fuzzy
 msgid "End period"
-msgstr "Geschlecht"
+msgstr "Endperiode"
 
 #: lino/modlib/periods/mixins.py:52 lino/modlib/periods/mixins.py:90
 msgid "Period from"
@@ -5572,9 +5578,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: lino/modlib/periods/mixins.py:59
-#, fuzzy
 msgid "Period until"
-msgstr "Periode vom"
+msgstr "Periode bis"
 
 #: lino/modlib/periods/mixins.py:98
 msgid "Start of observed period range"
@@ -5593,9 +5598,8 @@ msgid "Periods {}...{}"
 msgstr ""
 
 #: lino/modlib/periods/mixins.py:123
-#, fuzzy
 msgid "Period {}"
-msgstr "Periode vom"
+msgstr "Periode {}"
 
 #: lino/modlib/periods/mixins.py:125
 msgid "All periods"
@@ -5616,14 +5620,12 @@ msgid "Template for reference"
 msgstr ""
 
 #: lino/modlib/periods/models.py:45 lino/modlib/summaries/mixins.py:133
-#, fuzzy
 msgid "Month"
 msgstr "Monate"
 
 #: lino/modlib/periods/models.py:46
-#, fuzzy
 msgid "Quarter"
-msgstr "Aktualisierung"
+msgstr "Quartal"
 
 #: lino/modlib/periods/models.py:47
 #, fuzzy
@@ -5776,9 +5778,8 @@ msgid "Special pages"
 msgstr "Vorige Seite"
 
 #: lino/modlib/publisher/choicelists.py:216 lino/modlib/publisher/models.py:47
-#, fuzzy
 msgid "Pages"
-msgstr "Seite"
+msgstr "Seiten"
 
 #: lino/modlib/publisher/choicelists.py:225
 #, fuzzy
@@ -5792,11 +5793,11 @@ msgstr "Willkommen auf <b>%s</b>."
 
 #: lino/modlib/publisher/choicelists.py:234
 msgid "Terms and conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Allgemeine Geschäftsbediungen"
 
 #: lino/modlib/publisher/choicelists.py:235
 msgid "Privacy policy"
-msgstr ""
+msgstr "Datenschutz"
 
 #: lino/modlib/publisher/choicelists.py:236
 #, fuzzy
@@ -5805,12 +5806,11 @@ msgstr "Meine Einstellungen"
 
 #: lino/modlib/publisher/choicelists.py:237
 msgid "Copyright"
-msgstr ""
+msgstr "Autorenrecht"
 
 #: lino/modlib/publisher/choicelists.py:238
-#, fuzzy
 msgid "About us"
-msgstr "Info"
+msgstr "Über uns"
 
 #: lino/modlib/publisher/models.py:55
 #, fuzzy
@@ -5818,9 +5818,8 @@ msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
 #: lino/modlib/publisher/models.py:62
-#, fuzzy
 msgid "Translated from"
-msgstr "Datum von"
+msgstr "Übersetzt von"
 
 #: lino/modlib/publisher/models.py:177
 #, fuzzy
@@ -5869,14 +5868,12 @@ msgid "Update summary data"
 msgstr "Diese Zeile duplizieren (verdoppeln)."
 
 #: lino/modlib/summaries/mixins.py:132
-#, fuzzy
 msgid "Year"
-msgstr "Jahre"
+msgstr "Jahr"
 
 #: lino/modlib/summaries/mixins.py:142
-#, fuzzy
 msgid "Week"
-msgstr "Wochen"
+msgstr "Woche"
 
 #: lino/modlib/summaries/models.py:14
 msgid "Check all summary data"
@@ -5890,7 +5887,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have a dangling edit lock on"
 msgstr "Du hast eine offene Bearbeitungssperre auf"
 
-#: lino/modlib/system/actions.py:17 lino/modlib/uploads/models.py:389
+#: lino/modlib/system/actions.py:17 lino/modlib/uploads/models.py:392
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
@@ -5907,9 +5904,8 @@ msgid "Gender"
 msgstr "Geschlecht"
 
 #: lino/modlib/system/choicelists.py:32
-#, fuzzy
 msgid "Genders"
-msgstr "Geschlecht"
+msgstr "Geschlechter"
 
 #: lino/modlib/system/choicelists.py:36
 msgid "Male"
@@ -6347,121 +6343,126 @@ msgstr "MIME-Art"
 msgid "File size"
 msgstr "Dateigröße"
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:42
+#: lino/modlib/uploads/models.py:46
 msgid "Library volume"
 msgstr "Dateibibliothek"
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:43
+#: lino/modlib/uploads/models.py:47
 msgid "Library volumes"
 msgstr "Dateibibliotheken"
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:47
+#: lino/modlib/uploads/models.py:51
 msgid "Root directory"
 msgstr ""
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:80
+#: lino/modlib/uploads/models.py:84
 msgid "Upload type"
 msgstr "Upload-Art"
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:81
+#: lino/modlib/uploads/models.py:85
 msgid "Upload types"
 msgstr "Upload-Arten"
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:86
+#: lino/modlib/uploads/models.py:90
 #, fuzzy
 msgid "Max. number"
 msgstr "eID-Kartennummer"
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:94
+#: lino/modlib/uploads/models.py:98
 msgid "No need to upload more uploads than N of this type."
 msgstr ""
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:95
+#: lino/modlib/uploads/models.py:99
 msgid "-1 means no limit."
 msgstr ""
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:99
+#: lino/modlib/uploads/models.py:103
 #, fuzzy
 msgid "Wanted"
 msgstr "Begonnen"
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:101
+#: lino/modlib/uploads/models.py:105
 msgid "Add a (+) button when there is no upload of this type."
 msgstr ""
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:112
+#: lino/modlib/uploads/models.py:116
 msgid "Upload file"
 msgstr "Upload-Datei"
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:113
+#: lino/modlib/uploads/models.py:117
 msgid "Upload files"
 msgstr "Upload-Dateien"
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:120
+#: lino/modlib/uploads/models.py:124
 msgid "Library file"
 msgstr "Bibliotheksdatei"
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:155
+#: lino/modlib/uploads/models.py:160
 #, fuzzy
 msgid "Uploaded an {obj}."
 msgstr "Hochgeladen durch"
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:230
+#: lino/modlib/uploads/models.py:233
 msgid "No preview available"
 msgstr ""
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:234
+#: lino/modlib/uploads/models.py:237
 msgid "Thumbnail"
 msgstr ""
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:273
+#: lino/modlib/uploads/models.py:253 lino/modlib/uploads/models.py:267
+#, fuzzy
+msgid "Source"
+msgstr "Erfolgreich abgeschlossen"
+
+#: lino/modlib/uploads/models.py:276
 msgid "Uploaded by"
 msgstr "Hochgeladen durch"
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:274
+#: lino/modlib/uploads/models.py:277
 #, fuzzy
 msgid "Attached to"
 msgstr "Alter bis"
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:278
+#: lino/modlib/uploads/models.py:281
 #, fuzzy
 msgid "Check metadata of upload files"
 msgstr "Angaben über die hochgeladene Datei bearbeiten."
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:286
+#: lino/modlib/uploads/models.py:289
 msgid "Upload entry {} has no file"
 msgstr ""
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:303
+#: lino/modlib/uploads/models.py:306
 msgid "Find orphaned files in uploads folder"
 msgstr ""
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:319
+#: lino/modlib/uploads/models.py:322
 msgid "File {} has no upload entry."
 msgstr ""
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:365
+#: lino/modlib/uploads/models.py:368
 msgid "Upload"
 msgstr "Upload"
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:367
+#: lino/modlib/uploads/models.py:370
 msgid "Upload a file from your PC to the server."
 msgstr "Datei von Ihrem PC zum Server hochladen."
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:381
+#: lino/modlib/uploads/models.py:384
 msgid "Open the uploaded file in a new browser window"
 msgstr "Hochgeladene Datei in einem neuen Browserfenster öffnen"
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:391 lino/modlib/uploads/ui.py:204
+#: lino/modlib/uploads/models.py:394 lino/modlib/uploads/ui.py:204
 msgid "Edit metadata of the uploaded file."
 msgstr "Angaben über die hochgeladene Datei bearbeiten."
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:396
+#: lino/modlib/uploads/models.py:399
 msgctxt "uploaded file"
 msgid "Last"
 msgstr "Letzte"
 
-#: lino/modlib/uploads/models.py:402
+#: lino/modlib/uploads/models.py:405
 msgid "All {0} files"
 msgstr "Alle {0} Dateien"
 
@@ -6469,22 +6470,22 @@ msgstr "Alle {0} Dateien"
 msgid "Open the file in a new browser window"
 msgstr "Hochgeladene Datei in einem neuen Browserfenster öffnen"
 
-#: lino/modlib/uploads/utils.py:37
+#: lino/modlib/uploads/utils.py:43
 #, fuzzy
 msgid "PDF file"
 msgstr "Upload-Datei"
 
-#: lino/modlib/uploads/utils.py:39
+#: lino/modlib/uploads/utils.py:45
 #, fuzzy
 msgid "picture"
 msgstr "Privat"
 
-#: lino/modlib/uploads/utils.py:40
+#: lino/modlib/uploads/utils.py:46
 #, fuzzy
 msgid "media file"
 msgstr "Bearbeitet"
 
-#: lino/modlib/uploads/utils.py:83
+#: lino/modlib/uploads/utils.py:89
 msgid "Must build thumbnail for {}"
 msgstr ""
 
@@ -6939,27 +6940,6 @@ msgstr "Ungültige belgische NR-Nummer %s :"
 msgid "Check digit is %(found)d but should be %(expected)d"
 msgstr "Prüfziffer ist %(found)d, müsste sein %(expected)d"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Mixin for models that represent a "
-#~ "period defined by a start date and"
-#~ " an end date."
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "lino.core.param_panel.ParameterPanel with two fields"
-#~ " start_date and end_date which default "
-#~ "to empty."
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgid "(Currently not used)"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgid "Start date of observed period"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgid "End date of observed period"
-#~ msgstr ""
-
 #~ msgid "My comment"
 #~ msgstr "Kommentar"
 
@@ -6984,12 +6964,3 @@ msgstr "Prüfziffer ist %(found)d, müsste sein %(expected)d"
 #~ msgid "Site Parameters"
 #~ msgstr "Site-Parameter"
 
-#~ msgid "Base URL"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgid "Thumbnail Medium"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgid "Thumbnail Large"
-#~ msgstr ""
-