homeassistant 2025.9.1__py3-none-any.whl → 2025.9.2__py3-none-any.whl

homeassistant/components/home_connect/translations/pl.json

@@ -39,12 +39,12 @@
         "sensor": {
             "bean_container_empty": {
                 "state": {
-                    "off": "wy\u0142\u0105czono"
+                    "off": "wy\u0142\u0105czony"
                 }
             },
             "camera_state": {
                 "state": {
-                    "disabled": "wy\u0142\u0105czono"
+                    "disabled": "wy\u0142\u0105czony"
                 }
             },
             "coffee_counter": {
@@ -52,19 +52,19 @@
             },
             "door": {
                 "state": {
-                    "closed": "zamkni\u0119to",
-                    "locked": "zamkni\u0119to",
+                    "closed": "zamkni\u0119ty",
+                    "locked": "zaryglowany",
                     "open": "otwarto"
                 }
             },
             "drip_tray_full": {
                 "state": {
-                    "off": "wy\u0142\u0105czono"
+                    "off": "wy\u0142\u0105czony"
                 }
             },
             "freezer_temperature_alarm": {
                 "state": {
-                    "off": "wy\u0142\u0105czono"
+                    "off": "wy\u0142\u0105czony"
                 }
             },
             "frothy_milk_counter": {
@@ -81,7 +81,7 @@
             },
             "operation_state": {
                 "state": {
-                    "pause": "wstrzymano"
+                    "pause": "wstrzymany"
                 }
             },
             "powder_coffee_counter": {
@@ -89,12 +89,12 @@
             },
             "refrigerator_door_alarm": {
                 "state": {
-                    "off": "wy\u0142\u0105czono"
+                    "off": "wy\u0142\u0105czony"
                 }
             },
             "rinse_aid_nearly_empty": {
                 "state": {
-                    "off": "wy\u0142\u0105czono"
+                    "off": "wy\u0142\u0105czony"
                 }
             },
             "ristretto_espresso_counter": {
@@ -102,20 +102,20 @@
             },
             "salt_nearly_empty": {
                 "state": {
-                    "off": "wy\u0142\u0105czono"
+                    "off": "wy\u0142\u0105czony"
                 }
             },
             "water_tank_empty": {
                 "state": {
-                    "off": "wy\u0142\u0105czono"
+                    "off": "wy\u0142\u0105czony"
                 }
             }
         },
         "switch": {
             "dispenser_enabled": {
                 "state": {
-                    "off": "wy\u0142\u0105czono",
-                    "on": "w\u0142\u0105czono"
+                    "off": "wy\u0142\u0105czony",
+                    "on": "w\u0142\u0105czony"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/home_connect/translations/pt.json

@@ -27,7 +27,7 @@
             },
             "pick_implementation": {
                 "data": {
-                    "implementation": "Credenciais da aplica\u00e7\u00e3o"
+                    "implementation": "Credenciais aplicacionais"
                 },
                 "data_description": {
                     "implementation": "As credenciais que pretende utilizar para autenticar."

homeassistant/components/homeassistant/translations/ga.json

@@ -17,12 +17,24 @@
         "config_validation_err": {
             "message": "Cumra\u00edocht neamhbhail\u00ed don chomhth\u00e1th\u00fa {domain} ag {config_file}, l\u00edne {line}: {error}."
         },
+        "config_validator_unknown_err": {
+            "message": "Earr\u00e1id anaithnid ag glaoch ar bhail\u00edocht\u00f3ir cumra\u00edochta {domain} - {error}."
+        },
         "max_length_exceeded": {
             "message": "T\u00e1 uasfhad {max_length} carachtar ag an luach {value} don mhaoin {property_name}."
         },
         "multiple_integration_config_errors": {
             "message": "Theip ar phr\u00f3ise\u00e1il chumra\u00edochta don chomhth\u00e1th\u00fa {domain} mar gheall ar roinnt earr\u00e1id\u00ed ({errors}). Seice\u00e1il na loga\u00ed le haghaidh tuilleadh eolais."
         },
+        "platform_component_load_err": {
+            "message": "Earr\u00e1id ard\u00e1in: {domain} - {error}."
+        },
+        "platform_component_load_exc": {
+            "message": "Earr\u00e1id ard\u00e1in: {domain} - {error}."
+        },
+        "platform_config_validation_err": {
+            "message": "Cumra\u00edocht neamhbhail\u00ed do {domain} \u00f3n gcomhth\u00e1th\u00fa {p_name} ag an gcomhad {config_file}, l\u00edne {line}: {error}. Seice\u00e1il na loga\u00ed le haghaidh tuilleadh eolais."
+        },
         "platform_schema_validator_err": {
             "message": "Earr\u00e1id anaithnid agus cumra\u00edocht \u00e1 bail\u00edocht\u00fa do {domain} \u00f3n gcomhth\u00e1th\u00fa {p_name} - {error}."
         },
@@ -46,6 +58,10 @@
         }
     },
     "issues": {
+        "config_entry_only": {
+            "description": "N\u00ed thaca\u00edonn an comhth\u00e1th\u00fa {domain} le cumra\u00edocht tr\u00ed chomhad YAML. B\u2019fh\u00e9idir nach dtabharfaidh t\u00fa faoi deara aon fhadhbanna soil\u00e9ire leis an gcomhth\u00e1th\u00fa, ach n\u00ed chuirtear aon socruithe cumra\u00edochta at\u00e1 sainmh\u00ednithe in YAML i bhfeidhm i nd\u00e1ir\u00edre.\n\nChun seo a r\u00e9iteach:\n\n1. Mura ndearna t\u00fa amhlaidh cheana f\u00e9in, [socraigh an comhth\u00e1th\u00fa]({add_integration}).\n\n2. Bain `{domain}:` as do chomhad cumra\u00edochta YAML.\n\n3. Atosaigh Home Assistant.",
+            "title": "N\u00ed thaca\u00edonn an comhth\u00e1th\u00fa {domain} le cumra\u00edocht YAML"
+        },
         "config_entry_reauth": {
             "description": "T\u00e1 g\u00e1 le hathfh\u00edordheimhni\u00fa",
             "title": "T\u00e1 an f\u00edordheimhni\u00fa imithe in \u00e9ag do {name}"
@@ -58,6 +74,10 @@
             "description": "T\u00e1 roinnt iontr\u00e1lacha cumra\u00edochta ({number_of_entries}) {domain} ann leis an ID uath\u00fail c\u00e9anna.\nTugtar {titles} ar na ch\u00e9ad iontr\u00e1lacha cumra\u00edochta {title_limit}.\n\nChun an earr\u00e1id seo a shocr\u00fa, [cumraigh an comhth\u00e1th\u00fa]({configure_url}) agus bain na d\u00fablaigh go l\u00e9ir seachas ceann amh\u00e1in.\n\nN\u00f3ta: D\u2019fh\u00e9adfadh gr\u00fapa eile d\u00fablach a bheith nochtaithe tar \u00e9is na d\u00fablaigh seo a bhaint.",
             "title": "Il-iontr\u00e1lacha cumra\u00edochta {domain} leis an aitheant\u00f3ir uath\u00fail c\u00e9anna"
         },
+        "country_not_configured": {
+            "description": "N\u00edl aon t\u00edr cumraithe, le do thoil, nuashonraigh an chumra\u00edocht tr\u00ed chlice\u00e1il ar an gcnaipe \"foghlaim n\u00edos m\u00f3\" th\u00edos.",
+            "title": "N\u00edl an t\u00edr cumraithe"
+        },
         "deprecated_architecture": {
             "description": "\u00das\u00e1ideann an c\u00f3ras seo crua-earra\u00ed 32-giot\u00e1n (`{arch}`), at\u00e1 imithe i l\u00e9ig agus nach bhfaighidh s\u00e9 nuashonruithe a thuilleadh tar \u00e9is scaoileadh Home Assistant 2025.12. \u00d3s rud \u00e9 nach bhfuil do chrua-earra\u00ed in ann leaganacha n\u00edos nua\u00ed de Home Assistant a rith a thuilleadh, beidh ort aistri\u00fa chuig crua-earra\u00ed nua.",
             "title": "F\u00f3gra d\u00edmheasa: ailtireacht 32-giot\u00e1n"
@@ -89,6 +109,7 @@
             "title": "T\u00e1 an comhth\u00e1th\u00fa {integration_title} \u00e1 bhaint"
         },
         "deprecated_yaml": {
+            "description": "T\u00e1 cumr\u00fa {integration_title} ag baint \u00fas\u00e1ide as YAML \u00e1 bhaint.\n\nT\u00e1 do chumra\u00edocht YAML at\u00e1 ann cheana f\u00e9in allmhairithe isteach sa chomh\u00e9adan \u00fas\u00e1ideora go huathoibr\u00edoch.\n\nBain an chumra\u00edocht `{domain}` as do chomhad configuration.yaml agus atos\u00fa Home Assistant chun an fhadhb seo a r\u00e9iteach.",
             "title": "T\u00e1 cumra\u00edocht YAML {integration_title} \u00e1 baint"
         },
         "historic_currency": {

homeassistant/components/homeassistant/translations/sl.json

@@ -75,6 +75,7 @@
             "title": "Integracija {domain} ne podpira konfiguracije YAML pod lastnim klju\u010dem"
         },
         "python_version": {
+            "description": "Podpora za zagon Home Assistanta v trenutno uporabljeni razli\u010dici Pythona {current_python_version} je zastarela in bo odstranjena v Home Assistantu{breaks_in_ha_version}. Prosimo, da nadgradite Python na razli\u010dico {required_python_version}, da prepre\u010dite nedelovanje va\u0161e namestitve Home Assistanta.",
             "title": "Podpora za Python {current_python_version} bo odstranjena"
         },
         "storage_corruption": {

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/cs.json

@@ -77,7 +77,7 @@
                     "data": {
                         "enable_multi_pan": "Povolit podporu v\u00edce protokol\u016f"
                     },
-                    "description": "Pokud je povolena podpora v\u00edce protokol\u016f, lze r\u00e1dio IEEE 802.15.4 {hardware_name} pou\u017e\u00edvat sou\u010dasn\u011b pro Zigbee i Thread (na kter\u00e9m be\u017e\u00ed Matter). Pokud je r\u00e1dio ji\u017e pou\u017e\u00edv\u00e1no integrac\u00ed ZHA Zigbee, bude ZHA p\u0159enastaveno pro pou\u017eit\u00ed multiprotokolov\u00e9ho firmwaru. \n\n Pozn\u00e1mka: Toto je experiment\u00e1ln\u00ed funkce.",
+                    "description": "Pokud je povolena podpora v\u00edce protokol\u016f, lze r\u00e1dio IEEE 802.15.4 {hardware_name} pou\u017e\u00edvat sou\u010dasn\u011b pro Zigbee i Thread (na kter\u00e9m be\u017e\u00ed Matter). Pokud je r\u00e1dio ji\u017e pou\u017e\u00edv\u00e1no integrac\u00ed ZHA Zigbee, bude ZHA p\u0159enastaveno pro pou\u017eit\u00ed multiprotokolov\u00e9ho firmwaru.\n\nPozn\u00e1mka: Toto je experiment\u00e1ln\u00ed funkce.",
                     "title": "Povolit podporu v\u00edce protokol\u016f na r\u00e1diu IEEE 802.15.4"
                 },
                 "change_channel": {

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/el.json

@@ -75,7 +75,7 @@
                 },
                 "addon_not_installed": {
                     "data": {
-                        "enable_multi_pan": "\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd"
+                        "enable_multi_pan": "\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd"
                     },
                     "description": "\u039f\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b7 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd, \u03bf \u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03bf\u03b4\u03ad\u03ba\u03c4\u03b7\u03c2 IEEE 802.15.4 \u03c4\u03bf\u03c5 {hardware_name} \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf Zigbee \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf Thread (\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf Matter). \u0395\u03ac\u03bd \u03bf \u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03bf\u03b4\u03ad\u03ba\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 ZHA Zigbee, \u03c4\u03bf ZHA \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03b5\u03ba \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd. \n\n\u03a3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7: \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc.",
                     "title": "\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bd \u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03bf\u03b4\u03ad\u03ba\u03c4\u03b7 IEEE 802.15.4"

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/he.json

@@ -31,7 +31,7 @@
                     "title": "\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea OpenThread Border Router \u05e0\u05db\u05e9\u05dc\u05d4"
                 },
                 "pick_firmware": {
-                    "description": "\u05d1\u05d5\u05d0 \u05e0\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d1\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4-{model} \u05e9\u05dc\u05da. \u05d4\u05d0\u05dd \u05d1\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05da \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05e8\u05e9\u05ea Zigbee \u05d0\u05d5 \u05e9\u05e8\u05e9\u05d5\u05e8?",
+                    "description": "\u05e0\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d1\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4-{model} \u05e9\u05dc\u05da. \u05d4\u05d0\u05dd \u05d1\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05da \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05e8\u05e9\u05ea Zigbee \u05d0\u05d5 \u05e9\u05e8\u05e9\u05d5\u05e8?",
                     "menu_options": {
                         "pick_firmware_thread": "\u05e9\u05e8\u05e9\u05d5\u05e8",
                         "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"
@@ -81,6 +81,9 @@
                     "title": "\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05d4 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d1\u05d5\u05d9 \u05e4\u05e8\u05d5\u05d8\u05d5\u05e7\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05e8\u05d3\u05d9\u05d5 IEEE 802.15.4"
                 },
                 "change_channel": {
+                    "data": {
+                        "channel": "\u05e2\u05e8\u05d5\u05e5"
+                    },
                     "description": "\u05d4\u05ea\u05d7\u05dc\u05ea \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9 \u05e2\u05e8\u05d5\u05e5 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05e8\u05e9\u05ea\u05d5\u05ea Zigbee \u05d5-Thread \u05e9\u05dc\u05da.\n\n\u05d4\u05e2\u05e8\u05d4: \u05d6\u05d5\u05d4\u05d9 \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05de\u05ea\u05e7\u05d3\u05de\u05ea \u05d5\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e9\u05d0\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05e8\u05e9\u05ea\u05d5\u05ea Thread \u05d5-Zigbee \u05e9\u05dc\u05da \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05e0\u05d9\u05ea\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05e4\u05e2\u05dc\u05d4 \u05d0\u05dd \u05d4\u05e2\u05e8\u05d5\u05e5 \u05d4\u05d7\u05d3\u05e9 \u05e2\u05de\u05d5\u05e1. \u05d1\u05d4\u05ea\u05d0\u05dd \u05dc\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9 \u05d4\u05e8\u05e9\u05ea \u05d4\u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05d9\u05dd, \u05d9\u05d9\u05ea\u05db\u05df \u05e9\u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05de\u05d4\u05de\u05db\u05e9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05da \u05dc\u05d0 \u05d9\u05e2\u05d1\u05e8\u05d5 \u05dc\u05e2\u05e8\u05d5\u05e5 \u05d4\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d5\u05d9\u05d3\u05e8\u05e9\u05d5 \u05d4\u05e6\u05d8\u05e8\u05e4\u05d5\u05ea \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d9\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc \u05e9\u05d5\u05d1. \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d6\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea.\n\n\u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d1\u05d7\u05e8\u05ea **\u05e9\u05dc\u05d9\u05d7\u05d4**, \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9 \u05d4\u05e2\u05e8\u05d5\u05e5 \u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d1\u05e9\u05e7\u05d8 \u05d1\u05e8\u05e7\u05e2 \u05d5\u05d9\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea.",
                     "title": "\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05e9\u05dc \u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05d4 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d1\u05d5\u05d9 \u05e4\u05e8\u05d5\u05d8\u05d5\u05e7\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e8\u05d3\u05d9\u05d5 IEEE 802.15.4"
                 },

homeassistant/components/homeassistant_hardware/translations/pl.json

@@ -1,4 +1,16 @@
 {
+    "firmware_picker": {
+        "options": {
+            "step": {
+                "pick_firmware": {
+                    "menu_options": {
+                        "pick_firmware_thread": "Thread",
+                        "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"
+                    }
+                }
+            }
+        }
+    },
     "silabs_multiprotocol_hardware": {
         "options": {
             "abort": {
@@ -26,6 +38,11 @@
                     "description": "Gdy w\u0142\u0105czona jest obs\u0142uga Multiprotocol, radio IEEE 802.15.4 dla {hardware_name} mo\u017ce by\u0107 u\u017cywane jednocze\u015bnie dla Zigbee i Thread (u\u017cywane przez Matter). Uwaga: jest to funkcja eksperymentalna. Je\u015bli radio jest ju\u017c u\u017cywane przez integracj\u0119 ZHA Zigbee, ZHA zostanie ponownie skonfigurowane, aby korzysta\u0107 z oprogramowania multiprotocol.\n\nUwaga: jest to funkcja eksperymentalna.",
                     "title": "W\u0142\u0105cz obs\u0142ug\u0119 multiprotocol w radiu IEEE 802.15.4"
                 },
+                "change_channel": {
+                    "data": {
+                        "channel": "Kana\u0142"
+                    }
+                },
                 "install_addon": {
                     "title": "Rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 instalacja dodatku Silicon Labs Multiprotocol"
                 },

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/cs.json

@@ -99,7 +99,7 @@
                 "data": {
                     "enable_multi_pan": "Povolit podporu v\u00edce protokol\u016f"
                 },
-                "description": "Pokud je povolena podpora v\u00edce protokol\u016f, lze r\u00e1dio IEEE 802.15.4 {hardware_name} pou\u017e\u00edvat sou\u010dasn\u011b pro Zigbee i Thread (na kter\u00e9m be\u017e\u00ed Matter). Pokud je r\u00e1dio ji\u017e pou\u017e\u00edv\u00e1no integrac\u00ed ZHA Zigbee, bude ZHA p\u0159enastaveno pro pou\u017eit\u00ed multiprotokolov\u00e9ho firmwaru. \n\n Pozn\u00e1mka: Toto je experiment\u00e1ln\u00ed funkce.",
+                "description": "Pokud je povolena podpora v\u00edce protokol\u016f, lze r\u00e1dio IEEE 802.15.4 {hardware_name} pou\u017e\u00edvat sou\u010dasn\u011b pro Zigbee i Thread (na kter\u00e9m be\u017e\u00ed Matter). Pokud je r\u00e1dio ji\u017e pou\u017e\u00edv\u00e1no integrac\u00ed ZHA Zigbee, bude ZHA p\u0159enastaveno pro pou\u017eit\u00ed multiprotokolov\u00e9ho firmwaru.\n\nPozn\u00e1mka: Toto je experiment\u00e1ln\u00ed funkce.",
                 "title": "Povolit podporu v\u00edce protokol\u016f na r\u00e1diu IEEE 802.15.4"
             },
             "change_channel": {

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/el.json

@@ -97,7 +97,7 @@
             },
             "addon_not_installed": {
                 "data": {
-                    "enable_multi_pan": "\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd"
+                    "enable_multi_pan": "\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd"
                 },
                 "description": "\u039f\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b7 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd, \u03bf \u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03bf\u03b4\u03ad\u03ba\u03c4\u03b7\u03c2 IEEE 802.15.4 \u03c4\u03bf\u03c5 {hardware_name} \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf Zigbee \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf Thread (\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf Matter). \u0395\u03ac\u03bd \u03bf \u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03bf\u03b4\u03ad\u03ba\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 ZHA Zigbee, \u03c4\u03bf ZHA \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03b5\u03ba \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd. \n\n\u03a3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7: \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc.",
                 "title": "\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bd \u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03bf\u03b4\u03ad\u03ba\u03c4\u03b7 IEEE 802.15.4"

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/he.json

@@ -41,7 +41,7 @@
                 "title": "\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea OpenThread Border Router \u05e0\u05db\u05e9\u05dc\u05d4"
             },
             "pick_firmware": {
-                "description": "\u05d1\u05d5\u05d0 \u05e0\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d1\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4-{model} \u05e9\u05dc\u05da. \u05d4\u05d0\u05dd \u05d1\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05da \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05e8\u05e9\u05ea Zigbee \u05d0\u05d5 \u05e9\u05e8\u05e9\u05d5\u05e8?",
+                "description": "\u05e0\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d1\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4-{model} \u05e9\u05dc\u05da. \u05d4\u05d0\u05dd \u05d1\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05da \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05e8\u05e9\u05ea Zigbee \u05d0\u05d5 \u05e9\u05e8\u05e9\u05d5\u05e8?",
                 "menu_options": {
                     "pick_firmware_thread": "\u05e9\u05e8\u05e9\u05d5\u05e8",
                     "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"
@@ -103,6 +103,9 @@
                 "title": "\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05d4 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d1\u05d5\u05d9 \u05e4\u05e8\u05d5\u05d8\u05d5\u05e7\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05e8\u05d3\u05d9\u05d5 IEEE 802.15.4"
             },
             "change_channel": {
+                "data": {
+                    "channel": "\u05e2\u05e8\u05d5\u05e5"
+                },
                 "description": "\u05d4\u05ea\u05d7\u05dc\u05ea \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9 \u05e2\u05e8\u05d5\u05e5 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05e8\u05e9\u05ea\u05d5\u05ea Zigbee \u05d5-Thread \u05e9\u05dc\u05da.\n\n\u05d4\u05e2\u05e8\u05d4: \u05d6\u05d5\u05d4\u05d9 \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05de\u05ea\u05e7\u05d3\u05de\u05ea \u05d5\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e9\u05d0\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05e8\u05e9\u05ea\u05d5\u05ea Thread \u05d5-Zigbee \u05e9\u05dc\u05da \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05e0\u05d9\u05ea\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05e4\u05e2\u05dc\u05d4 \u05d0\u05dd \u05d4\u05e2\u05e8\u05d5\u05e5 \u05d4\u05d7\u05d3\u05e9 \u05e2\u05de\u05d5\u05e1. \u05d1\u05d4\u05ea\u05d0\u05dd \u05dc\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9 \u05d4\u05e8\u05e9\u05ea \u05d4\u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05d9\u05dd, \u05d9\u05d9\u05ea\u05db\u05df \u05e9\u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05de\u05d4\u05de\u05db\u05e9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05da \u05dc\u05d0 \u05d9\u05e2\u05d1\u05e8\u05d5 \u05dc\u05e2\u05e8\u05d5\u05e5 \u05d4\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d5\u05d9\u05d3\u05e8\u05e9\u05d5 \u05d4\u05e6\u05d8\u05e8\u05e4\u05d5\u05ea \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d9\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc \u05e9\u05d5\u05d1. \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d6\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea.\n\n\u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d1\u05d7\u05e8\u05ea **\u05e9\u05dc\u05d9\u05d7\u05d4**, \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9 \u05d4\u05e2\u05e8\u05d5\u05e5 \u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d1\u05e9\u05e7\u05d8 \u05d1\u05e8\u05e7\u05e2 \u05d5\u05d9\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea.",
                 "title": "\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05e9\u05dc \u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05d4 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d1\u05d5\u05d9 \u05e4\u05e8\u05d5\u05d8\u05d5\u05e7\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e8\u05d3\u05d9\u05d5 IEEE 802.15.4"
             },
@@ -133,7 +136,7 @@
                 "title": "\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea OpenThread Border Router \u05e0\u05db\u05e9\u05dc\u05d4"
             },
             "pick_firmware": {
-                "description": "\u05d1\u05d5\u05d0 \u05e0\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d1\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4-{model} \u05e9\u05dc\u05da. \u05d4\u05d0\u05dd \u05d1\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05da \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05e8\u05e9\u05ea Zigbee \u05d0\u05d5 \u05e9\u05e8\u05e9\u05d5\u05e8?",
+                "description": "\u05e0\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d1\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4-{model} \u05e9\u05dc\u05da. \u05d4\u05d0\u05dd \u05d1\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05da \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05e8\u05e9\u05ea Zigbee \u05d0\u05d5 \u05e9\u05e8\u05e9\u05d5\u05e8?",
                 "menu_options": {
                     "pick_firmware_thread": "\u05e9\u05e8\u05e9\u05d5\u05e8",
                     "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"

homeassistant/components/homeassistant_sky_connect/translations/pl.json

@@ -12,6 +12,14 @@
             "install_addon": "Poczekaj, a\u017c zako\u0144czy si\u0119 instalacja dodatku {addon_name} . Mo\u017ce to potrwa\u0107 kilka minut.",
             "start_addon": "Poczekaj na zako\u0144czenie uruchamiania dodatku {addon_name} . Mo\u017ce to zaj\u0105\u0107 kilka sekund.",
             "start_otbr_addon": "Poczekaj na zako\u0144czenie uruchamiania dodatku {addon_name} . Mo\u017ce to zaj\u0105\u0107 kilka sekund."
+        },
+        "step": {
+            "pick_firmware": {
+                "menu_options": {
+                    "pick_firmware_thread": "Thread",
+                    "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"
+                }
+            }
         }
     },
     "options": {
@@ -39,6 +47,11 @@
                 "description": "Gdy w\u0142\u0105czona jest obs\u0142uga Multiprotocol, radio IEEE 802.15.4 dla {hardware_name} mo\u017ce by\u0107 u\u017cywane jednocze\u015bnie dla Zigbee i Thread (u\u017cywane przez Matter). Uwaga: jest to funkcja eksperymentalna. Je\u015bli radio jest ju\u017c u\u017cywane przez integracj\u0119 ZHA Zigbee, ZHA zostanie ponownie skonfigurowane, aby korzysta\u0107 z oprogramowania multiprotocol.\n\nUwaga: jest to funkcja eksperymentalna.",
                 "title": "W\u0142\u0105cz obs\u0142ug\u0119 multiprotocol w radiu IEEE 802.15.4"
             },
+            "change_channel": {
+                "data": {
+                    "channel": "Kana\u0142"
+                }
+            },
             "install_addon": {
                 "title": "Rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 instalacja dodatku Silicon Labs Multiprotocol"
             },

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/cs.json

@@ -48,7 +48,7 @@
                 "data": {
                     "enable_multi_pan": "Povolit podporu v\u00edce protokol\u016f"
                 },
-                "description": "Pokud je povolena podpora v\u00edce protokol\u016f, lze r\u00e1dio IEEE 802.15.4 {hardware_name} pou\u017e\u00edvat sou\u010dasn\u011b pro Zigbee i Thread (na kter\u00e9m be\u017e\u00ed Matter). Pokud je r\u00e1dio ji\u017e pou\u017e\u00edv\u00e1no integrac\u00ed ZHA Zigbee, bude ZHA p\u0159enastaveno pro pou\u017eit\u00ed multiprotokolov\u00e9ho firmwaru. \n\n Pozn\u00e1mka: Toto je experiment\u00e1ln\u00ed funkce.",
+                "description": "Pokud je povolena podpora v\u00edce protokol\u016f, lze r\u00e1dio IEEE 802.15.4 {hardware_name} pou\u017e\u00edvat sou\u010dasn\u011b pro Zigbee i Thread (na kter\u00e9m be\u017e\u00ed Matter). Pokud je r\u00e1dio ji\u017e pou\u017e\u00edv\u00e1no integrac\u00ed ZHA Zigbee, bude ZHA p\u0159enastaveno pro pou\u017eit\u00ed multiprotokolov\u00e9ho firmwaru.\n\nPozn\u00e1mka: Toto je experiment\u00e1ln\u00ed funkce.",
                 "title": "Povolit podporu v\u00edce protokol\u016f na r\u00e1diu IEEE 802.15.4"
             },
             "change_channel": {

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/el.json

@@ -46,7 +46,7 @@
             },
             "addon_not_installed": {
                 "data": {
-                    "enable_multi_pan": "\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd"
+                    "enable_multi_pan": "\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd"
                 },
                 "description": "\u039f\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b7 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd, \u03bf \u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03bf\u03b4\u03ad\u03ba\u03c4\u03b7\u03c2 IEEE 802.15.4 \u03c4\u03bf\u03c5 {hardware_name} \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf Zigbee \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf Thread (\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf Matter). \u0395\u03ac\u03bd \u03bf \u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03bf\u03b4\u03ad\u03ba\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 ZHA Zigbee, \u03c4\u03bf ZHA \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03b5\u03ba \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd. \n\n\u03a3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7: \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc.",
                 "title": "\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bd \u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03bf\u03b4\u03ad\u03ba\u03c4\u03b7 IEEE 802.15.4"

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/he.json

@@ -52,6 +52,9 @@
                 "title": "\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05d4 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d1\u05d5\u05d9 \u05e4\u05e8\u05d5\u05d8\u05d5\u05e7\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05e8\u05d3\u05d9\u05d5 IEEE 802.15.4"
             },
             "change_channel": {
+                "data": {
+                    "channel": "\u05e2\u05e8\u05d5\u05e5"
+                },
                 "description": "\u05d4\u05ea\u05d7\u05dc\u05ea \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9 \u05e2\u05e8\u05d5\u05e5 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05e8\u05e9\u05ea\u05d5\u05ea Zigbee \u05d5-Thread \u05e9\u05dc\u05da.\n\n\u05d4\u05e2\u05e8\u05d4: \u05d6\u05d5\u05d4\u05d9 \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05de\u05ea\u05e7\u05d3\u05de\u05ea \u05d5\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e9\u05d0\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05e8\u05e9\u05ea\u05d5\u05ea Thread \u05d5-Zigbee \u05e9\u05dc\u05da \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05e0\u05d9\u05ea\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05e4\u05e2\u05dc\u05d4 \u05d0\u05dd \u05d4\u05e2\u05e8\u05d5\u05e5 \u05d4\u05d7\u05d3\u05e9 \u05e2\u05de\u05d5\u05e1. \u05d1\u05d4\u05ea\u05d0\u05dd \u05dc\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9 \u05d4\u05e8\u05e9\u05ea \u05d4\u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05d9\u05dd, \u05d9\u05d9\u05ea\u05db\u05df \u05e9\u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05de\u05d4\u05de\u05db\u05e9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05da \u05dc\u05d0 \u05d9\u05e2\u05d1\u05e8\u05d5 \u05dc\u05e2\u05e8\u05d5\u05e5 \u05d4\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d5\u05d9\u05d3\u05e8\u05e9\u05d5 \u05d4\u05e6\u05d8\u05e8\u05e4\u05d5\u05ea \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d9\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc \u05e9\u05d5\u05d1. \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d6\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea.\n\n\u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d1\u05d7\u05e8\u05ea **\u05e9\u05dc\u05d9\u05d7\u05d4**, \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9 \u05d4\u05e2\u05e8\u05d5\u05e5 \u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d1\u05e9\u05e7\u05d8 \u05d1\u05e8\u05e7\u05e2 \u05d5\u05d9\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea.",
                 "title": "\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05e9\u05dc \u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05d4 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d1\u05d5\u05d9 \u05e4\u05e8\u05d5\u05d8\u05d5\u05e7\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e8\u05d3\u05d9\u05d5 IEEE 802.15.4"
             },
@@ -96,7 +99,7 @@
                 "title": "\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea OpenThread Border Router \u05e0\u05db\u05e9\u05dc\u05d4"
             },
             "pick_firmware": {
-                "description": "\u05d1\u05d5\u05d0 \u05e0\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d1\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4-{model} \u05e9\u05dc\u05da. \u05d4\u05d0\u05dd \u05d1\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05da \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05e8\u05e9\u05ea Zigbee \u05d0\u05d5 \u05e9\u05e8\u05e9\u05d5\u05e8?",
+                "description": "\u05e0\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d1\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4-{model} \u05e9\u05dc\u05da. \u05d4\u05d0\u05dd \u05d1\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05da \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05e8\u05e9\u05ea Zigbee \u05d0\u05d5 \u05e9\u05e8\u05e9\u05d5\u05e8?",
                 "menu_options": {
                     "pick_firmware_thread": "\u05e9\u05e8\u05e9\u05d5\u05e8",
                     "pick_firmware_zigbee": "Zigbee"

homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/pl.json

@@ -25,6 +25,11 @@
                 "description": "Gdy w\u0142\u0105czona jest obs\u0142uga Multiprotocol, radio IEEE 802.15.4 dla {hardware_name} mo\u017ce by\u0107 u\u017cywane jednocze\u015bnie dla Zigbee i Thread (u\u017cywane przez Matter). Uwaga: jest to funkcja eksperymentalna. Je\u015bli radio jest ju\u017c u\u017cywane przez integracj\u0119 ZHA Zigbee, ZHA zostanie ponownie skonfigurowane, aby korzysta\u0107 z oprogramowania multiprotocol.\n\nUwaga: jest to funkcja eksperymentalna.",
                 "title": "W\u0142\u0105cz obs\u0142ug\u0119 multiprotocol w radiu IEEE 802.15.4"
             },
+            "change_channel": {
+                "data": {
+                    "channel": "Kana\u0142"
+                }
+            },
             "hardware_settings": {
                 "title": "Skonfiguruj ustawienia sprz\u0119towe"
             },

homeassistant/components/homee/translations/pl.json

@@ -30,12 +30,23 @@
                 "name": "\u015awiat\u0142o"
             }
         },
+        "climate": {
+            "homee": {
+                "state_attributes": {
+                    "preset_mode": {
+                        "state": {
+                            "manual": "r\u0119czny"
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+        },
         "fan": {
             "homee": {
                 "state_attributes": {
                     "preset_mode": {
                         "state": {
-                            "auto": "Auto"
+                            "auto": "auto"
                         }
                     }
                 }
@@ -49,17 +60,17 @@
         "sensor": {
             "up_down": {
                 "state": {
-                    "closed": "zamkni\u0119to",
+                    "closed": "zamkni\u0119ty",
                     "closing": "zamykanie",
-                    "open": "otwarto",
+                    "open": "otwarty",
                     "opening": "otwieranie",
                     "partial": "cz\u0119\u015bciowo otwarte"
                 }
             },
             "window_position": {
                 "state": {
-                    "closed": "zamkni\u0119to",
-                    "open": "otwarto"
+                    "closed": "zamkni\u0119ty",
+                    "open": "otwarty"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/homekit/translations/pl.json

@@ -64,6 +64,13 @@
     "services": {
         "reload": {
             "name": "Wczytaj ponownie"
+        },
+        "unpair": {
+            "fields": {
+                "device_id": {
+                    "name": "Urz\u0105dzenie"
+                }
+            }
         }
     }
 }

homeassistant/components/homekit_controller/connection.py

@@ -20,7 +20,12 @@ from aiohomekit.exceptions import (
     EncryptionError,
 )
 from aiohomekit.model import Accessories, Accessory, Transport
-from aiohomekit.model.characteristics import Characteristic, CharacteristicsTypes
+from aiohomekit.model.characteristics import (
+    EVENT_CHARACTERISTICS,
+    Characteristic,
+    CharacteristicPermissions,
+    CharacteristicsTypes,
+)
 from aiohomekit.model.services import Service, ServicesTypes
 
 from homeassistant.components.thread import async_get_preferred_dataset
@@ -179,6 +184,21 @@ class HKDevice:
         for aid_iid in characteristics:
             self.pollable_characteristics.discard(aid_iid)
 
+    def get_all_pollable_characteristics(self) -> set[tuple[int, int]]:
+        """Get all characteristics that can be polled.
+
+        This is used during startup to poll all readable characteristics
+        before entities have registered what they care about.
+        """
+        return {
+            (accessory.aid, char.iid)
+            for accessory in self.entity_map.accessories
+            for service in accessory.services
+            for char in service.characteristics
+            if CharacteristicPermissions.paired_read in char.perms
+            and char.type not in EVENT_CHARACTERISTICS
+        }
+
     def add_watchable_characteristics(
         self, characteristics: list[tuple[int, int]]
     ) -> None:
@@ -309,9 +329,13 @@ class HKDevice:
         await self.async_process_entity_map()
 
         if transport != Transport.BLE:
-            # Do a single poll to make sure the chars are
-            # up to date so we don't restore old data.
-            await self.async_update()
+            # When Home Assistant starts, we restore the accessory map from storage
+            # which contains characteristic values from when HA was last running.
+            # These values are stale and may be incorrect (e.g., Ecobee thermostats
+            # report 100°C when restarting). We need to poll for fresh values before
+            # creating entities. Use poll_all=True since entities haven't registered
+            # their characteristics yet.
+            await self.async_update(poll_all=True)
             self._async_start_polling()
 
         # If everything is up to date, we can create the entities
@@ -863,9 +887,25 @@ class HKDevice:
         """Request an debounced update from the accessory."""
         await self._debounced_update.async_call()
 
-    async def async_update(self, now: datetime | None = None) -> None:
-        """Poll state of all entities attached to this bridge/accessory."""
-        to_poll = self.pollable_characteristics
+    async def async_update(
+        self, now: datetime | None = None, *, poll_all: bool = False
+    ) -> None:
+        """Poll state of all entities attached to this bridge/accessory.
+
+        Args:
+            now: The current time (used by time interval callbacks).
+            poll_all: If True, poll all readable characteristics instead
+                     of just the registered ones.
+                     This is useful during initial setup before entities have
+                     registered their characteristics.
+        """
+        if poll_all:
+            # Poll all readable characteristics during initial startup
+            # excluding device trigger characteristics (buttons, doorbell, etc.)
+            to_poll = self.get_all_pollable_characteristics()
+        else:
+            to_poll = self.pollable_characteristics
+
         if not to_poll:
             self.async_update_available_state()
             _LOGGER.debug(

homeassistant/components/homekit_controller/translations/pl.json

@@ -98,6 +98,11 @@
             }
         },
         "sensor": {
+            "air_purifier_state_current": {
+                "state": {
+                    "idle": "brak aktywno\u015bci"
+                }
+            },
             "thread_node_capabilities": {
                 "state": {
                     "border_router_capable": "funkcje routera granicznego",
@@ -113,7 +118,7 @@
                     "border_router": "router graniczny",
                     "child": "dziecko",
                     "detached": "od\u0142\u0105czony",
-                    "disabled": "wy\u0142\u0105czono",
+                    "disabled": "wy\u0142\u0105czony",
                     "joining": "do\u0142\u0105czanie",
                     "leader": "lider",
                     "router": "router"

homeassistant/components/homekit_controller/translations/sl.json

@@ -19,6 +19,10 @@
         "flow_title": "{name} ({category})",
         "step": {
             "pair": {
+                "data": {
+                    "pairing_code": "Koda za seznanjanje"
+                },
+                "description": "Naprava HomeKit komunicira z {name} ({category}) prek lokalnega omre\u017eja z uporabo varne \u0161ifrirane povezave brez lo\u010denega krmilnika HomeKit ali iCloud. Za uporabo tega dodatka vnesite svojo osemmestno kodo za seznanjanje HomeKit (v obliki XXX-XX-XXX). To kodo obi\u010dajno najdete na sami napravi ali v embala\u017ei, pogosto blizu \u010drtne kode HomeKit, poleg slike majhne hi\u0161e.",
                 "title": "Seznanite se z napravo preko HomeKit Accessory Protokola"
             },
             "user": {

homeassistant/components/homematic/translations/cs.json

@@ -1,12 +1,14 @@
 {
     "services": {
         "put_paramset": {
+            "description": "Ru\u010dn\u011b zm\u011bn\u00ed sadu parametr\u016f za\u0159\u00edzen\u00ed. Ekvivalent metody putParamset z XML-RPC.",
             "fields": {
                 "address": {
                     "description": "Adresa za\u0159\u00edzen\u00ed Homematic.",
                     "name": "Adresa"
                 },
                 "interface": {
+                    "description": "N\u00e1zev rozhran\u00ed z config.",
                     "name": "Rozhran\u00ed"
                 },
                 "paramset": {
@@ -29,6 +31,7 @@
             "name": "Znovu se p\u0159ipojit"
         },
         "set_device_value": {
+            "description": "Ru\u010dn\u011b ovl\u00e1d\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed. Ekvivalent metody setValue z XML-RPC.",
             "fields": {
                 "address": {
                     "description": "Adresa za\u0159\u00edzen\u00ed Homematic nebo BidCoS-RF pro virtu\u00e1ln\u00ed d\u00e1lkov\u00e9 ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed.",
@@ -65,9 +68,11 @@
                     "name": "Adresa"
                 },
                 "interface": {
+                    "description": "Rozhran\u00ed pro nastaven\u00ed do instala\u010dn\u00edho re\u017eimu.",
                     "name": "Rozhran\u00ed"
                 },
                 "mode": {
+                    "description": "1 = Norm\u00e1ln\u00ed re\u017eim / 2 = Odebere existuj\u00edc\u00ed star\u00e9 odkazy.",
                     "name": "Re\u017eim"
                 },
                 "time": {