homeassistant 2025.9.0b1__py3-none-any.whl → 2025.9.0b2__py3-none-any.whl

homeassistant/components/imap/translations/ga.json

@@ -32,7 +32,9 @@
                     "port": "Port",
                     "search": "Cuardach IMAP",
                     "server": "Freastala\u00ed",
-                    "ssl_cipher_list": "Liosta criptithe SSL (Ardleibh\u00e9il)"
+                    "ssl_cipher_list": "Liosta criptithe SSL (Ardleibh\u00e9il)",
+                    "username": "Ainm \u00fas\u00e1ideora",
+                    "verify_ssl": "F\u00edoraigh teastas SSL"
                 },
                 "data_description": {
                     "charset": "An tacar carachtar a \u00fas\u00e1idtear. Is iad na luachanna coitianta n\u00e1 `utf-8` n\u00f3 `US-ASCII`.",

homeassistant/components/imeon_inverter/const.py

@@ -9,6 +9,7 @@ PLATFORMS = [
 ]
 ATTR_BATTERY_STATUS = ["charging", "discharging", "charged"]
 ATTR_INVERTER_STATE = [
+    "not_connected",
     "unsynchronized",
     "grid_consumption",
     "grid_injection",

homeassistant/components/imeon_inverter/strings.json

@@ -91,6 +91,7 @@
       "manager_inverter_state": {
         "name": "Inverter state",
         "state": {
+          "not_connected": "Not connected",
           "unsynchronized": "Unsynchronized",
           "grid_consumption": "Grid consumption",
           "grid_injection": "Grid injection",

homeassistant/components/imeon_inverter/translations/en.json

@@ -112,6 +112,7 @@
                     "grid_consumption": "Grid consumption",
                     "grid_injection": "Grid injection",
                     "grid_synchronised_but_not_used": "Grid unsynchronized but used",
+                    "not_connected": "Not connected",
                     "unsynchronized": "Unsynchronized"
                 }
             },

homeassistant/components/imeon_inverter/translations/lt.json

@@ -29,6 +29,9 @@
     },
     "entity": {
         "sensor": {
+            "battery_consumed": {
+                "name": "Baterijos suvartojimas"
+            },
             "battery_power": {
                 "name": "Baterijos galia"
             },
@@ -107,6 +110,7 @@
                 "name": "Inverterio b\u016bsena",
                 "state": {
                     "grid_consumption": "Tinklo suvartojimas",
+                    "grid_injection": "Tinklo injekcija",
                     "grid_synchronised_but_not_used": "Tinklas nesinchronizuotas, bet naudojamas",
                     "unsynchronized": "Nesinchronizuotas"
                 }
@@ -114,6 +118,15 @@
             "meter_power": {
                 "name": "Skaitiklio galia"
             },
+            "monitoring_minute_building_consumption": {
+                "name": "Pastato suvartojimas"
+            },
+            "monitoring_minute_grid_consumption": {
+                "name": "Tinklo suvartojimas"
+            },
+            "monitoring_minute_grid_injection": {
+                "name": "Tinklo injekcija"
+            },
             "output_current_l1": {
                 "name": "I\u0161\u0117jimo srov\u0117 L1"
             },

homeassistant/components/imeon_inverter/translations/ru.json

@@ -88,6 +88,27 @@
             "meter_power": {
                 "name": "\u0421\u0447\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438"
             },
+            "monitoring_minute_building_consumption": {
+                "name": "\u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f"
+            },
+            "monitoring_minute_grid_consumption": {
+                "name": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0442\u0438"
+            },
+            "monitoring_minute_grid_injection": {
+                "name": "\u041f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0442\u044c"
+            },
+            "monitoring_minute_grid_power_flow": {
+                "name": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u043a \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0442\u0438"
+            },
+            "monitoring_minute_solar_production": {
+                "name": "\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438"
+            },
+            "monitoring_self_consumption": {
+                "name": "\u0421\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435"
+            },
+            "monitoring_self_sufficiency": {
+                "name": "\u0421\u0430\u043c\u043e\u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435"
+            },
             "output_current_l1": {
                 "name": "\u0412\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0442\u043e\u043a L1"
             },

homeassistant/components/inkbird/translations/ga.json

@@ -4,6 +4,11 @@
             "already_configured": "T\u00e1 an gl\u00e9as cumraithe cheana f\u00e9in",
             "already_in_progress": "T\u00e1 sreabhadh cumra\u00edochta ar si\u00fal cheana f\u00e9in",
             "no_devices_found": "N\u00edor aims\u00edodh aon fheist\u00ed ar an l\u00edonra"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "description": "Roghnaigh gl\u00e9as le socr\u00fa"
+            }
         }
     },
     "exceptions": {

homeassistant/components/input_boolean/translations/ga.json

@@ -1,4 +1,22 @@
 {
+    "entity_component": {
+        "_": {
+            "name": "Ionchur Boole\u00e1nach",
+            "state": {
+                "off": "As",
+                "on": "Ar si\u00fal"
+            },
+            "state_attributes": {
+                "editable": {
+                    "name": "Bainistithe tr\u00edd an Chomh\u00e9adan \u00das\u00e1ideora",
+                    "state": {
+                        "false": "N\u00edl",
+                        "true": "T\u00e1"
+                    }
+                }
+            }
+        }
+    },
     "services": {
         "reload": {
             "description": "Athl\u00f3d\u00e1iltear c\u00fant\u00f3ir\u00ed \u00f3n chumra\u00edocht YAML.",
@@ -16,5 +34,6 @@
             "description": "Casann s\u00e9 an c\u00fant\u00f3ir air.",
             "name": "Cas air"
         }
-    }
+    },
+    "title": "Ionchur Boole\u00e1nach"
 }

homeassistant/components/input_button/translations/ga.json

@@ -1,4 +1,18 @@
 {
+    "entity_component": {
+        "_": {
+            "name": "Cnaipe ionchuir",
+            "state_attributes": {
+                "editable": {
+                    "name": "Bainistithe tr\u00edd an Chomh\u00e9adan \u00das\u00e1ideora",
+                    "state": {
+                        "false": "N\u00edl",
+                        "true": "T\u00e1"
+                    }
+                }
+            }
+        }
+    },
     "services": {
         "press": {
             "description": "D\u00e9anann s\u00e9 aithris ar bhr\u00fa an chnaipe fhisici\u00fail ar an ngl\u00e9as.",
@@ -8,5 +22,6 @@
             "description": "Athl\u00f3d\u00e1iltear c\u00fant\u00f3ir\u00ed \u00f3n chumra\u00edocht YAML.",
             "name": "Athl\u00f3d\u00e1il"
         }
-    }
+    },
+    "title": "Cnaipe ionchuir"
 }

homeassistant/components/input_datetime/translations/ga.json

@@ -1,4 +1,39 @@
 {
+    "entity_component": {
+        "_": {
+            "name": "Ionchur d\u00e1ta agus am",
+            "state_attributes": {
+                "day": {
+                    "name": "L\u00e1"
+                },
+                "editable": {
+                    "name": "Bainistithe tr\u00edd an Chomh\u00e9adan \u00das\u00e1ideora",
+                    "state": {
+                        "false": "N\u00edl",
+                        "true": "T\u00e1"
+                    }
+                },
+                "hour": {
+                    "name": "Uair an chloig"
+                },
+                "minute": {
+                    "name": "N\u00f3im\u00e9ad"
+                },
+                "month": {
+                    "name": "M\u00ed"
+                },
+                "second": {
+                    "name": "Dara"
+                },
+                "timestamp": {
+                    "name": "Stampa Ama"
+                },
+                "year": {
+                    "name": "Bliain"
+                }
+            }
+        }
+    },
     "services": {
         "reload": {
             "description": "Athl\u00f3d\u00e1iltear c\u00fant\u00f3ir\u00ed \u00f3n chumra\u00edocht YAML.",
@@ -26,5 +61,6 @@
             },
             "name": "Socraigh"
         }
-    }
+    },
+    "title": "Ionchur d\u00e1ta agus am"
 }

homeassistant/components/input_number/translations/ga.json

@@ -1,12 +1,34 @@
 {
     "entity_component": {
         "_": {
+            "name": "Uimhir ionchuir",
             "state_attributes": {
+                "editable": {
+                    "name": "Bainistithe tr\u00edd an Chomh\u00e9adan \u00das\u00e1ideora",
+                    "state": {
+                        "false": "N\u00edl",
+                        "true": "T\u00e1"
+                    }
+                },
                 "initial": {
                     "name": "Luach tosaigh"
                 },
+                "max": {
+                    "name": "Uasmh\u00e9id"
+                },
+                "min": {
+                    "name": "\u00cdosmh\u00e9id"
+                },
                 "mode": {
-                    "name": "M\u00f3d"
+                    "name": "M\u00f3d",
+                    "state": {
+                        "auto": "Uathoibr\u00edoch",
+                        "box": "Bosca",
+                        "slider": "Sleamhn\u00e1n"
+                    }
+                },
+                "step": {
+                    "name": "C\u00e9im"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/insteon/translations/ga.json

@@ -7,7 +7,12 @@
         "error": {
             "cannot_connect": "Theip ar an nascadh"
         },
-        "flow_title": "{name}"
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "confirm_usb": {
+                "description": "Ar mhaith leat {name} a chur ar bun?"
+            }
+        }
     },
     "options": {
         "step": {

homeassistant/components/insteon/translations/lt.json

@@ -148,6 +148,7 @@
                     "name": "Subjektas"
                 },
                 "reload": {
+                    "description": "Jei \u012fjungta, visi dabartiniai \u012fra\u0161ai i\u0161trinami i\u0161 atminties (tai neturi \u012ftakos \u012frenginiui) ir \u012fkeliami i\u0161 naujo. Prie\u0161ingu atveju esami \u012fra\u0161ai paliekami vietoje ir pridedami tik tr\u016bkstami \u012fra\u0161ai.",
                     "name": "\u012ekelti i\u0161 naujo"
                 }
             },

homeassistant/components/insteon/translations/ru.json

@@ -148,6 +148,7 @@
                     "name": "\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442"
                 },
                 "reload": {
+                    "description": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e, \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043e\u0447\u0438\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 (\u043d\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e) \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f. \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.",
                     "name": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c"
                 }
             },

homeassistant/components/integration/translations/ga.json

@@ -24,14 +24,34 @@
                 "data": {
                     "max_sub_interval": "Fo-eatramh uasta",
                     "method": "Modh comhth\u00e1thaithe",
+                    "round": "Beachtas",
                     "source": "Braiteoir ionchuir",
                     "unit_prefix": "R\u00e9im\u00edr m\u00e9adrach",
                     "unit_time": "Aonad ama"
                 },
                 "data_description": {
-                    "max_sub_interval": "Cuireann s\u00e9 comhth\u00e1th\u00fa bunaithe ar am i bhfeidhm mura n-athra\u00edonn an fhoinse le linn na tr\u00e9imhse seo. \u00das\u00e1id 0 mura bhfuil aon nuashonruithe bunaithe ar am ann."
+                    "max_sub_interval": "Cuireann s\u00e9 comhth\u00e1th\u00fa bunaithe ar am i bhfeidhm mura n-athra\u00edonn an fhoinse le linn na tr\u00e9imhse seo. \u00das\u00e1id 0 mura bhfuil aon nuashonruithe bunaithe ar am ann.",
+                    "round": "Riala\u00edonn s\u00e9 l\u00edon na ndigit deach\u00fail san aschur."
                 }
             }
         }
-    }
+    },
+    "selector": {
+        "method": {
+            "options": {
+                "left": "Suim Riemann ar chl\u00e9",
+                "right": "Suim Riemann ar dheis",
+                "trapezoidal": "Riail thraip\u00e9is\u00f3ideach"
+            }
+        },
+        "unit_time": {
+            "options": {
+                "d": "Laethanta",
+                "h": "Uaireanta",
+                "min": "N\u00f3im\u00e9id",
+                "s": "Soicind\u00ed"
+            }
+        }
+    },
+    "title": "Braiteoir comhth\u00e1ite"
 }

homeassistant/components/intellifire/translations/ga.json

@@ -1,8 +1,14 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "no_available_devices": "T\u00e1 na gl\u00e9asanna uile at\u00e1 ar f\u00e1il cumraithe cheana f\u00e9in."
+            "no_available_devices": "T\u00e1 na gl\u00e9asanna uile at\u00e1 ar f\u00e1il cumraithe cheana f\u00e9in.",
+            "not_intellifire_device": "N\u00ed gl\u00e9as IntelliFire \u00e9.",
+            "reauth_successful": "D'\u00e9irigh leis an athfh\u00edordheimhni\u00fa"
         },
+        "error": {
+            "api_error": "Theip ar log\u00e1il isteach"
+        },
+        "flow_title": "{serial}",
         "step": {
             "cloud_api": {
                 "data": {
@@ -118,6 +124,14 @@
             "uptime": {
                 "name": "Am ar F\u00e1il"
             }
+        },
+        "switch": {
+            "flame": {
+                "name": "Lasair"
+            },
+            "pilot_light": {
+                "name": "Solas p\u00edol\u00f3tach"
+            }
         }
     }
 }

homeassistant/components/ios/translations/ga.json

@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "single_instance_allowed": "Cumraithe cheana f\u00e9in. N\u00ed f\u00e9idir ach cumra\u00edocht amh\u00e1in a dh\u00e9anamh."
+        },
+        "step": {
+            "confirm": {
+                "description": "Ar mhaith leat tos\u00fa ag socr\u00fa?"
+            }
+        }
+    },
+    "entity": {
+        "sensor": {
+            "battery_state": {
+                "name": "Staid na ceallra\u00ed"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/iotawatt/translations/ga.json

@@ -1,7 +1,22 @@
 {
     "config": {
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh",
+            "invalid_auth": "F\u00edordheimhni\u00fa neamhbhail\u00ed",
+            "unknown": "Earr\u00e1id gan choinne"
+        },
         "step": {
+            "auth": {
+                "data": {
+                    "password": "Pasfhocal",
+                    "username": "Ainm \u00fas\u00e1ideora"
+                },
+                "description": "\u00c9il\u00edonn an gl\u00e9as IoTawatt f\u00edordheimhni\u00fa. Cuir isteach an t-ainm \u00fas\u00e1ideora agus an focal faire agus roghnaigh an cnaipe Cuir Isteach."
+            },
             "user": {
+                "data": {
+                    "host": "\u00d3stach"
+                },
                 "data_description": {
                     "host": "Ainm \u00f3stach n\u00f3 seoladh IP do ghl\u00e9is IoTaWatt."
                 }

homeassistant/components/iperf3/translations/ga.json

@@ -7,7 +7,8 @@
                     "description": "Ainm \u00f3stach an fhreastala\u00ed iperf3 (at\u00e1 cumraithe cheana f\u00e9in) le t\u00e1st\u00e1il a dh\u00e9anamh leis.",
                     "name": "\u00d3stach"
                 }
-            }
+            },
+            "name": "T\u00e1st\u00e1il Luas"
         }
     }
 }

homeassistant/components/ipma/translations/ga.json

@@ -9,6 +9,8 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "latitude": "Domhanleithead",
+                    "longitude": "Domhanfhad",
                     "mode": "M\u00f3d",
                     "name": "Ainm"
                 },

homeassistant/components/iqvia/translations/ga.json

@@ -5,6 +5,13 @@
         },
         "error": {
             "invalid_zip_code": "T\u00e1 an c\u00f3d poist neamhbhail\u00ed"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "zip_code": "C\u00f3d ZIP"
+                }
+            }
         }
     }
 }

homeassistant/components/izone/translations/ga.json

@@ -1,7 +1,13 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "no_devices_found": "N\u00edor aims\u00edodh aon fheist\u00ed ar an l\u00edonra"
+            "no_devices_found": "N\u00edor aims\u00edodh aon fheist\u00ed ar an l\u00edonra",
+            "single_instance_allowed": "Cumraithe cheana f\u00e9in. N\u00ed f\u00e9idir ach cumra\u00edocht amh\u00e1in a dh\u00e9anamh."
+        },
+        "step": {
+            "confirm": {
+                "description": "Ar mhaith leat iZone a chur ar bun?"
+            }
         }
     },
     "services": {

homeassistant/components/jellyfin/translations/ga.json

@@ -1,8 +1,14 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an cuntas cumraithe cheana f\u00e9in",
             "reauth_successful": "D'\u00e9irigh leis an athfh\u00edordheimhni\u00fa"
         },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh",
+            "invalid_auth": "F\u00edordheimhni\u00fa neamhbhail\u00ed",
+            "unknown": "Earr\u00e1id gan choinne"
+        },
         "step": {
             "reauth_confirm": {
                 "data": {
@@ -10,6 +16,13 @@
                 },
                 "description": "Caithfidh comhth\u00e1th\u00fa Jellyfin d\u2019chuntas a athfh\u00edordheimhni\u00fa",
                 "title": "T\u00e1 an f\u00edordheimhni\u00fa imithe in \u00e9ag do {name}"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "password": "Pasfhocal",
+                    "url": "URL",
+                    "username": "Ainm \u00fas\u00e1ideora"
+                }
             }
         }
     },

homeassistant/components/justnimbus/translations/ga.json

@@ -1,11 +1,18 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an gl\u00e9as cumraithe cheana f\u00e9in",
             "reauth_successful": "D'\u00e9irigh leis an athfh\u00edordheimhni\u00fa"
         },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh",
+            "invalid_auth": "F\u00edordheimhni\u00fa neamhbhail\u00ed",
+            "unknown": "Earr\u00e1id gan choinne"
+        },
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "client_id": "Aitheantas Cliant",
                     "zip_code": "C\u00f3d ZIP"
                 }
             }
@@ -13,12 +20,21 @@
     },
     "entity": {
         "sensor": {
+            "pump_pressure": {
+                "name": "Br\u00fa caid\u00e9il"
+            },
             "pump_type": {
                 "name": "Cine\u00e1l caid\u00e9il"
             },
             "reservoir_capacity": {
                 "name": "Cumas an taiscumair"
             },
+            "reservoir_content": {
+                "name": "\u00c1bhar an taiscumair"
+            },
+            "reservoir_temperature": {
+                "name": "Teocht an taiscumair"
+            },
             "water_saved": {
                 "name": "Ioml\u00e1n s\u00e1bh\u00e1ilte"
             },

homeassistant/components/jvc_projector/translations/ga.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an gl\u00e9as cumraithe cheana f\u00e9in",
             "already_in_progress": "T\u00e1 sreabhadh cumra\u00edochta ar si\u00fal cheana f\u00e9in",
             "reauth_successful": "D'\u00e9irigh leis an athfh\u00edordheimhni\u00fa",
             "unknown": "Earr\u00e1id gan choinne"

homeassistant/components/kaleidescape/translations/ga.json

@@ -44,6 +44,9 @@
             },
             "screen_mask_bottom_trim_rel": {
                 "name": "Baile\u00e1il bun masc sc\u00e1ile\u00e1in i gcoibhneas"
+            },
+            "screen_mask_conservative_ratio": {
+                "name": "C\u00f3imheas coime\u00e1dach masc sc\u00e1ile\u00e1in"
             }
         }
     }

homeassistant/components/keba/translations/lt.json

@@ -24,6 +24,7 @@
             "description": "Nustatoma maksimali \u012fkrovimo proces\u0173 srov\u0117.",
             "fields": {
                 "current": {
+                    "description": "Maksimali \u012fkrovimo procesui naudojama srov\u0117. Vert\u0117 priklauso nuo DIP jungiklio nustatym\u0173 ir \u012fkrovimo stoties naudojamo kabelio.",
                     "name": "Srov\u0117"
                 }
             },

homeassistant/components/keba/translations/ru.json

@@ -24,6 +24,7 @@
             "description": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432 \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u043a\u0438.",
             "fields": {
                 "current": {
+                    "description": "\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u043e\u043a, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u043a\u0438. \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043a DIP-\u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0435\u043b\u044f \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438.",
                     "name": "\u0422\u043e\u043a"
                 }
             },

homeassistant/components/kitchen_sink/translations/ga.json

@@ -69,6 +69,9 @@
                 }
             },
             "title": "T\u00e1 an sreabh\u00e1n splancsc\u00e1in folamh agus n\u00ed m\u00f3r \u00e9 a athl\u00edonadh"
+        },
+        "unfixable_problem": {
+            "title": "N\u00ed fadhb inr\u00e9itithe \u00ed seo"
         }
     },
     "options": {

homeassistant/components/kmtronic/translations/ga.json

@@ -1,7 +1,20 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "T\u00e1 an gl\u00e9as cumraithe cheana f\u00e9in"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Theip ar an nascadh",
+            "invalid_auth": "F\u00edordheimhni\u00fa neamhbhail\u00ed",
+            "unknown": "Earr\u00e1id gan choinne"
+        },
         "step": {
             "user": {
+                "data": {
+                    "host": "\u00d3stach",
+                    "password": "Pasfhocal",
+                    "username": "Ainm \u00fas\u00e1ideora"
+                },
                 "data_description": {
                     "host": "Ainm \u00f3stach n\u00f3 seoladh IP do ghl\u00e9is KMtronic."
                 }
@@ -14,5 +27,14 @@
                 "name": "Athsheachad\u00e1n {relay_id}"
             }
         }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "reverse": "Loighic lasc droim ar ais (bain \u00fas\u00e1id as NC)"
+                }
+            }
+        }
     }
 }