homeassistant 2025.7.0b9__py3-none-any.whl → 2025.7.1__py3-none-any.whl

homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/he.json

@@ -4,11 +4,15 @@
             "already_configured": "\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05db\u05d1\u05e8 \u05e0\u05e7\u05d1\u05e2\u05d4",
             "already_in_progress": "\u05d6\u05e8\u05d9\u05de\u05ea \u05d4\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05db\u05d1\u05e8 \u05de\u05ea\u05d1\u05e6\u05e2\u05ea",
             "incomplete_info": "\u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05dc\u05d0 \u05e9\u05dc\u05dd \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df, \u05dc\u05d0 \u05e1\u05d5\u05e4\u05e7\u05d5 \u05de\u05d0\u05e8\u05d7 \u05d0\u05d5 \u05d0\u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05df.",
+            "not_xiaomi_miio": "\u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e0\u05ea\u05de\u05da (\u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df) \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05e9\u05d9\u05dc\u05d5\u05d1 Xiaomi Home.",
             "reauth_successful": "\u05d4\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7",
             "unknown": "\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05e6\u05e4\u05d5\u05d9\u05d4"
         },
         "error": {
             "cannot_connect": "\u05d4\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05e0\u05db\u05e9\u05dc\u05d4",
+            "cloud_credentials_incomplete": "\u05d0\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9 \u05e2\u05e0\u05df \u05d0\u05d9\u05e0\u05dd \u05de\u05dc\u05d0\u05d9\u05dd, \u05e0\u05d0 \u05dc\u05de\u05dc\u05d0 \u05e9\u05dd \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9, \u05e1\u05d9\u05e1\u05de\u05d4 \u05d5\u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d4",
+            "cloud_login_error": "\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8 \u05dc-Xiaomi Home, \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d1\u05d3\u05d5\u05e7 \u05d0\u05ea \u05e4\u05e8\u05d8\u05d9 \u05d4\u05db\u05e0\u05d9\u05e1\u05d4.",
+            "cloud_no_devices": "\u05dc\u05d0 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05df Xiaomi Home \u05d4\u05d6\u05d4.",
             "unknown_device": "\u05d3\u05d2\u05dd \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d9\u05d3\u05d5\u05e2, \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05d6\u05e8\u05d9\u05de\u05ea \u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4.",
             "wrong_token": "\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05ea \u05d1\u05d3\u05d9\u05e7\u05ea \u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05dd, \u05d0\u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05df \u05e9\u05d2\u05d5\u05d9"
         },
@@ -16,8 +20,12 @@
         "step": {
             "cloud": {
                 "data": {
+                    "cloud_country": "\u05d0\u05d6\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e9\u05e8\u05ea",
+                    "cloud_password": "\u05e1\u05d9\u05e1\u05de\u05d4",
+                    "cloud_username": "\u05e9\u05dd \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9",
                     "manual": "\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d9\u05d3\u05e0\u05d9\u05ea (\u05dc\u05d0 \u05de\u05d5\u05de\u05dc\u05e5)"
-                }
+                },
+                "description": "\u05db\u05e0\u05d9\u05e1\u05d4 \u05dc-Xiaomi Home, \u05e8\u05d0\u05d5 https://www.openhab.org/addons/bindings/miio/#country-servers \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d6\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e9\u05e8\u05ea \u05dc\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9."
             },
             "connect": {
                 "data": {
@@ -32,7 +40,14 @@
                 "description": "\u05e0\u05d3\u05e8\u05e9 \u05d0\u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05df API \u05d1\u05df 32 \u05ea\u05d5\u05d5\u05d9\u05dd, \u05e0\u05d0 \u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea https://www.home-assistant.io/integrations/xiaomi_miio#retrieving-the-access-token \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc\u05ea \u05d4\u05d5\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea. \u05d9\u05e9 \u05dc\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d1, \u05d0\u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05df API \u05d6\u05d4 \u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05de\u05d4\u05de\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d4\u05de\u05e9\u05de\u05e9 \u05d0\u05ea \u05e9\u05d9\u05dc\u05d5\u05d1 Xiaomi Aqara."
             },
             "reauth_confirm": {
+                "description": "\u05e9\u05d9\u05dc\u05d5\u05d1 Xiaomi Home \u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05dc\u05d0\u05de\u05ea \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d0\u05ea \u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05e0\u05da \u05e2\u05dc \u05de\u05e0\u05ea \u05dc\u05e2\u05d3\u05db\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e1\u05d9\u05e3 \u05d0\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d7\u05e1\u05e8\u05d9\u05dd.",
                 "title": "\u05e4\u05d2 \u05ea\u05d5\u05e7\u05e3 \u05d4\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 {name}"
+            },
+            "select": {
+                "data": {
+                    "select_device": "\u05d4\u05ea\u05e7\u05df"
+                },
+                "description": "\u05d1\u05d7\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05ea\u05e7\u05df Xiaomi Home \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d4."
             }
         }
     },
@@ -96,6 +111,13 @@
     "options": {
         "error": {
             "cloud_credentials_incomplete": "\u05d0\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9 \u05e2\u05e0\u05df \u05d0\u05d9\u05e0\u05dd \u05de\u05dc\u05d0\u05d9\u05dd, \u05e0\u05d0 \u05dc\u05de\u05dc\u05d0 \u05e9\u05dd \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9, \u05e1\u05d9\u05e1\u05de\u05d4 \u05d5\u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d4"
+        },
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "cloud_subdevices": "\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea Xiaomi Home \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d7\u05d1\u05e8 \u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05d9 \u05de\u05e9\u05e0\u05d4"
+                }
+            }
         }
     },
     "services": {
@@ -103,6 +125,7 @@
             "description": "\u05d0\u05d9\u05e4\u05d5\u05e1 \u05d0\u05d5\u05e8\u05da \u05d4\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05de\u05e1\u05e0\u05df.",
             "fields": {
                 "entity_id": {
+                    "description": "\u05e9\u05dd \u05d4\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea Xiaomi Home.",
                     "name": "\u05de\u05d6\u05d4\u05d4 \u05d9\u05e9\u05d5\u05ea"
                 }
             },
@@ -112,7 +135,7 @@
             "description": "\u05de\u05d1\u05e6\u05e2 \u05de\u05e0\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc\u05e6\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d0\u05d5\u05d2\u05e8 \u05d0\u05d7\u05e1\u05d5\u05df \u05d4\u05de\u05e4\u05e8\u05e1\u05dd \u05ea\u05db\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05d5\u05ea. \u05d4\u05d9\u05d9\u05e9\u05d5\u05dd Mi Home \u05de\u05e2\u05e8\u05d9\u05db\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05e8\u05da. \u05ea\u05db\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d1\u05e9\u05dd \"\u05de\u05e6\u05d1 \u05d8\u05d5\u05e8\u05d1\u05d5\" \u05e0\u05e4\u05ea\u05d7\u05ea \u05d1\u05d0\u05e4\u05dc\u05d9\u05e7\u05e6\u05d9\u05d4 \u05d1\u05e2\u05e8\u05da 1.",
             "fields": {
                 "entity_id": {
-                    "description": "\u05e9\u05dd \u05d4\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea Xiaomi Miio.",
+                    "description": "\u05e9\u05dd \u05d4\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea Xiaomi Home.",
                     "name": "\u05de\u05d6\u05d4\u05d4 \u05d9\u05e9\u05d5\u05ea"
                 },
                 "features": {
@@ -236,7 +259,7 @@
             "description": "\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05de\u05e6\u05d1 \u05e6\u05e8\u05d9\u05db\u05ea \u05d4\u05d7\u05e9\u05de\u05dc.",
             "fields": {
                 "entity_id": {
-                    "description": "\u05e9\u05dd \u05d4\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea Xiaomi Miio.",
+                    "description": "\u05e9\u05dd \u05d4\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea Xiaomi Home.",
                     "name": "\u05de\u05d6\u05d4\u05d4 \u05d9\u05e9\u05d5\u05ea"
                 },
                 "mode": {
@@ -250,7 +273,7 @@
             "description": "\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05de\u05d7\u05d9\u05e8 \u05d4\u05d7\u05e9\u05de\u05dc.",
             "fields": {
                 "entity_id": {
-                    "description": "\u05e9\u05dd \u05d4\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea Xiaomi Miio.",
+                    "description": "\u05e9\u05dd \u05d4\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea Xiaomi Home.",
                     "name": "\u05de\u05d6\u05d4\u05d4 \u05d9\u05e9\u05d5\u05ea"
                 },
                 "mode": {
@@ -264,7 +287,7 @@
             "description": "\u05de\u05db\u05d1\u05d4 \u05d0\u05ea \u05e0\u05d5\u05e8\u05d9\u05ea \u05d4-Wi-Fi \u05e9\u05dc \u05de\u05ea\u05d2.",
             "fields": {
                 "entity_id": {
-                    "description": "\u05e9\u05dd \u05d4\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea Xiaomi Miio.",
+                    "description": "\u05e9\u05dd \u05d4\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea Xiaomi Home.",
                     "name": "\u05de\u05d6\u05d4\u05d4 \u05d9\u05e9\u05d5\u05ea"
                 }
             },
@@ -274,7 +297,7 @@
             "description": "\u05de\u05e4\u05e2\u05d9\u05dc \u05d0\u05ea \u05e0\u05d5\u05e8\u05d9\u05ea \u05d4-Wi-Fi \u05e9\u05dc \u05de\u05ea\u05d2.",
             "fields": {
                 "entity_id": {
-                    "description": "\u05e9\u05dd \u05d4\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea Xiaomi Miio.",
+                    "description": "\u05e9\u05dd \u05d4\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea Xiaomi Home.",
                     "name": "\u05de\u05d6\u05d4\u05d4 \u05d9\u05e9\u05d5\u05ea"
                 }
             },

homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/it.json

@@ -76,7 +76,7 @@
                 "state": {
                     "bright": "Luminoso",
                     "dim": "Attenuata",
-                    "off": "Spento/a"
+                    "off": "Off"
                 }
             },
             "ptc_level": {

homeassistant/components/yale/translations/ja.json

@@ -19,6 +19,12 @@
         },
         "step": {
             "pick_implementation": {
+                "data": {
+                    "implementation": "\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8a8d\u8a3c"
+                },
+                "data_description": {
+                    "implementation": "\u8a8d\u8a3c\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u3002"
+                },
                 "title": "\u8a8d\u8a3c\u65b9\u6cd5\u306e\u9078\u629e"
             }
         }

homeassistant/components/yale_smart_alarm/translations/el.json

@@ -7,7 +7,8 @@
         },
         "error": {
             "cannot_connect": "\u0391\u03c0\u03bf\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2",
-            "invalid_auth": "\u039c\u03b7 \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ad\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2"
+            "invalid_auth": "\u039c\u03b7 \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ad\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2",
+            "unique_id_exists": "\u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c7\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7"
         },
         "step": {
             "reauth_confirm": {

homeassistant/components/yale_smart_alarm/translations/ga.json

@@ -1,12 +1,23 @@
 {
+    "config": {
+        "error": {
+            "unique_id_exists": "T\u00e1 iontr\u00e1il chumra\u00edochta eile leis an ainm \u00fas\u00e1ideora seo ann cheana f\u00e9in"
+        }
+    },
     "entity": {
         "select": {
             "volume": {
+                "name": "Toirt",
                 "state": {
                     "high": "Ard",
                     "low": "\u00cdseal"
                 }
             }
+        },
+        "switch": {
+            "autolock": {
+                "name": "Uathghlas\u00e1il"
+            }
         }
     }
 }

homeassistant/components/yale_smart_alarm/translations/it.json

@@ -58,7 +58,7 @@
                 "state": {
                     "high": "Alto/a",
                     "low": "Basso/a",
-                    "off": "Spento/a"
+                    "off": "Off"
                 }
             }
         },

homeassistant/components/yamaha_musiccast/translations/it.json

@@ -56,7 +56,7 @@
             },
             "zone_sleep": {
                 "state": {
-                    "off": "Spento/a"
+                    "off": "Off"
                 }
             },
             "zone_surr_decoder_type": {

homeassistant/components/yeelight/translations/it.json

@@ -59,7 +59,7 @@
     "selector": {
         "action": {
             "options": {
-                "off": "Spento/a",
+                "off": "Off",
                 "recover": "Recupera",
                 "stay": "Rimani"
             }

homeassistant/components/yolink/translations/it.json

@@ -60,7 +60,7 @@
                 "state": {
                     "alert": "Allarme",
                     "normal": "Normale",
-                    "off": "Spento/a"
+                    "off": "Off"
                 }
             },
             "power_failure_alarm_beep": {

homeassistant/components/yolink/translations/ja.json

@@ -18,6 +18,12 @@
         },
         "step": {
             "pick_implementation": {
+                "data": {
+                    "implementation": "\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8a8d\u8a3c"
+                },
+                "data_description": {
+                    "implementation": "\u8a8d\u8a3c\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u3002"
+                },
                 "title": "\u8a8d\u8a3c\u65b9\u6cd5\u306e\u9078\u629e"
             },
             "reauth_confirm": {

homeassistant/components/youtube/translations/ga.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "wrong_account": "Cuntas m\u00edcheart: f\u00edordheimhnigh leis an gcuntas ceart le do thoil."
+        }
+    },
+    "entity": {
+        "sensor": {
+            "views": {
+                "name": "Radharcanna"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/zha/manifest.json

@@ -21,7 +21,7 @@
     "zha",
     "universal_silabs_flasher"
   ],
-  "requirements": ["zha==0.0.61"],
+  "requirements": ["zha==0.0.62"],
   "usb": [
     {
       "vid": "10C4",

homeassistant/components/zha/translations/ga.json

@@ -1,4 +1,14 @@
 {
+    "config": {
+        "abort": {
+            "invalid_zeroconf_data": "T\u00e1 faisn\u00e9is seirbh\u00edse Zeroconf neamhbhail\u00ed ag an gcomhordaitheoir agus n\u00ed f\u00e9idir le ZHA \u00e9 a aithint"
+        }
+    },
+    "config_panel": {
+        "zha_options": {
+            "enable_mains_startup_polling": "Athnuachan an st\u00e1it le haghaidh gl\u00e9asanna at\u00e1 faoi chumhacht an phr\u00edomhl\u00edonra ag am tosaithe"
+        }
+    },
     "entity": {
         "binary_sensor": {
             "error_or_battery_low": {
@@ -35,6 +45,12 @@
         "button": {
             "frost_lock_reset": {
                 "name": "Athshocr\u00fa glas sioc"
+            },
+            "reset_summation_delivered": {
+                "name": "Athshocraigh an achoimre a seachadadh"
+            },
+            "restart_device": {
+                "name": "Atosaigh an gl\u00e9as"
             }
         },
         "fan": {
@@ -82,6 +98,9 @@
             "antifrost_temperature": {
                 "name": "Teocht frith-shioc"
             },
+            "approach_distance": {
+                "name": "Fad cur chuige"
+            },
             "block_time": {
                 "name": "Am bloc\u00e1la"
             },
@@ -130,6 +149,12 @@
             "deadzone_temperature": {
                 "name": "Teocht an chrios marbh"
             },
+            "default_level_local": {
+                "name": "Leibh\u00e9al maolaithe r\u00e9amhshocraithe \u00e1iti\u00fail"
+            },
+            "default_level_remote": {
+                "name": "Leibh\u00e9al maolaithe r\u00e9amhshocraithe iarg\u00falta"
+            },
             "detection_delay": {
                 "name": "Moill braite"
             },
@@ -175,6 +200,9 @@
             "fixed_load_demand": {
                 "name": "\u00c9ileamh ualaigh sheasta"
             },
+            "frost_protection_temperature": {
+                "name": "Teocht cosanta sioc"
+            },
             "hold_delay_time": {
                 "name": "Am moille coinne\u00e1la"
             },
@@ -208,12 +236,27 @@
             "interval_time": {
                 "name": "Am eatramh"
             },
+            "irrigation_cycles": {
+                "name": "Timthriallta uisci\u00fach\u00e1in"
+            },
+            "irrigation_interval": {
+                "name": "Eatramh uisci\u00fach\u00e1in"
+            },
+            "irrigation_target": {
+                "name": "Sprioc uisci\u00fach\u00e1in"
+            },
             "large_motion_detection_distance": {
                 "name": "Fad braite gluaisne"
             },
             "large_motion_detection_sensitivity": {
                 "name": "\u00cdogaireacht braite gluaisne"
             },
+            "lift_drive_down_time": {
+                "name": "Am tiom\u00e1na s\u00edos ardaitheora"
+            },
+            "lift_drive_up_time": {
+                "name": "Am tiom\u00e1na suas an ardaitheora"
+            },
             "liquid_depth_max": {
                 "name": "Airde \u00f3n braiteoir go dt\u00ed an leibh\u00e9al leachtach"
             },
@@ -253,6 +296,12 @@
             "move_sensitivity": {
                 "name": "\u00cdogaireacht gluaisne"
             },
+            "off_led_intensity": {
+                "name": "D\u00e9ine LED as"
+            },
+            "on_led_intensity": {
+                "name": "Ar dh\u00e9ine LED"
+            },
             "on_time": {
                 "name": "In am"
             },
@@ -286,6 +335,9 @@
             "shutdown_timer": {
                 "name": "Amad\u00f3ir m\u00fachta"
             },
+            "siren_time": {
+                "name": "Am na sir\u00e9ine"
+            },
             "small_motion_detection_distance": {
                 "name": "Fad beag braite gluaisne"
             },
@@ -301,6 +353,12 @@
             "small_move_sensitivity": {
                 "name": "\u00cdogaireacht bheag gluaiseachta"
             },
+            "sound_volume": {
+                "name": "Toirt fuaime"
+            },
+            "state_after_power_restored": {
+                "name": "Leibh\u00e9al maolaithe r\u00e9amhshocraithe tosaithe"
+            },
             "static_detection_distance": {
                 "name": "Fad braite statach"
             },
@@ -325,18 +383,39 @@
             "temperature_sensitivity": {
                 "name": "\u00cdogaireacht teochta"
             },
+            "tilt_open_close_and_step_time": {
+                "name": "Tilt oscailte d\u00fanta agus am c\u00e9ime"
+            },
+            "tilt_position_percentage_after_move_to_level": {
+                "name": "C\u00e9atad\u00e1n su\u00edomh claonta tar \u00e9is bogadh go leibh\u00e9al"
+            },
+            "timer_time_left": {
+                "name": "Am an lasc ama at\u00e1 f\u00e1gtha"
+            },
             "up_movement": {
                 "name": "Gluaiseacht suas"
             },
             "update_frequency": {
                 "name": "Minic\u00edocht nuashonraithe"
             },
+            "valve_closing_degree": {
+                "name": "C\u00e9im dh\u00fanadh comhla"
+            },
             "valve_countdown": {
                 "name": "Am uisci\u00fach\u00e1in"
             },
+            "valve_countdown_1": {
+                "name": "Am uisci\u00fach\u00e1in 1"
+            },
+            "valve_countdown_2": {
+                "name": "Am uisci\u00fach\u00e1in 2"
+            },
             "valve_duration": {
                 "name": "Fad uisci\u00fach\u00e1in"
             },
+            "valve_opening_degree": {
+                "name": "C\u00e9im oscailte comhla"
+            },
             "valve_state_auto_shutdown": {
                 "name": "M\u00fachadh uathoibr\u00edoch st\u00e1it comhla"
             },
@@ -399,6 +478,9 @@
             "external_temperature_sensor_type": {
                 "name": "Cine\u00e1l braiteora teochta seachtrach"
             },
+            "external_trigger_mode": {
+                "name": "M\u00f3d spreagtha seachtrach"
+            },
             "fading_time": {
                 "name": "Am ag c\u00e9imni\u00fa"
             },
@@ -414,6 +496,12 @@
             "hysteresis_mode": {
                 "name": "M\u00f3d hysteresis"
             },
+            "irrigation_mode": {
+                "name": "M\u00f3d uisci\u00fach\u00e1in"
+            },
+            "leading_or_trailing_edge": {
+                "name": "M\u00f3d maolaithe"
+            },
             "led_brightness": {
                 "name": "Gile LED"
             },
@@ -435,6 +523,12 @@
             "motor_thrust": {
                 "name": "S\u00e1 m\u00f3tair"
             },
+            "off_led_color": {
+                "name": "Dath LED as"
+            },
+            "on_led_color": {
+                "name": "Ar dhath LED"
+            },
             "operation_mode": {
                 "name": "M\u00f3d oibr\u00edochta"
             },
@@ -465,12 +559,21 @@
             "status_indication": {
                 "name": "T\u00e1scaire st\u00e1dais"
             },
+            "switch_actions": {
+                "name": "Gn\u00edomhartha lasctha"
+            },
+            "switch_indication": {
+                "name": "T\u00e1scaire lasc"
+            },
             "thermostat_application": {
                 "name": "Feidhmchl\u00e1r teirmeastait"
             },
             "thermostat_mode": {
                 "name": "M\u00f3d teirmeastait"
             },
+            "weather_delay": {
+                "name": "Moill aimsire"
+            },
             "work_mode": {
                 "name": "M\u00f3d oibre"
             },
@@ -536,8 +639,31 @@
             "humidity_alarm": {
                 "name": "Al\u00e1ram taise"
             },
+            "internal_temp_monitor": {
+                "name": "Teocht inmhe\u00e1nach"
+            },
+            "irriation_duration_2": {
+                "name": "Fad uisci\u00fach\u00e1in 2"
+            },
+            "irrigation_duration": {
+                "name": "Fad an uisci\u00fach\u00e1in dheireanaigh"
+            },
+            "irrigation_duration_1": {
+                "name": "Fad uisci\u00fach\u00e1in 1"
+            },
+            "irrigation_end_time": {
+                "name": "Am deiridh uisci\u00fach\u00e1in"
+            },
+            "irrigation_start_time": {
+                "name": "Am tosaithe uisci\u00fach\u00e1in"
+            },
+            "last_action": {
+                "name": "Gn\u00edomh deireanach"
+            },
             "last_action_source": {
+                "name": "Foinse an ghn\u00edmh dheireanaigh",
                 "state": {
+                    "fingerprint": "M\u00e9arlorg",
                     "keypad": "M\u00e9archl\u00e1r",
                     "rfid": "RFID",
                     "self": "F\u00e9in",
@@ -550,6 +676,9 @@
             "last_pin_code": {
                 "name": "C\u00f3d PIN deireanach"
             },
+            "last_valve_open_duration": {
+                "name": "Fad an chomhla dheireanaigh oscailte"
+            },
             "last_watering_duration": {
                 "name": "Fad an uisce dheireanaigh"
             },
@@ -568,9 +697,15 @@
             "lower_explosive_limit": {
                 "name": "% Teorainn phl\u00e9ascach n\u00edos \u00edsle"
             },
+            "motion_distance": {
+                "name": "Fad gluaiseachta"
+            },
             "opening": {
                 "name": "Oscailt"
             },
+            "overheated": {
+                "name": "Cosaint r\u00f3th\u00e9imh"
+            },
             "power_factor_ph_b": {
                 "name": "Facht\u00f3ir cumhachta c\u00e9im B"
             },
@@ -627,6 +762,9 @@
             "time_left": {
                 "name": "Am f\u00e1gtha"
             },
+            "timer_state": {
+                "name": "St\u00e1das an lasc ama"
+            },
             "todays_max_light_intensity": {
                 "name": "Uasmh\u00e9id d\u00e9ine solais an lae inniu"
             },
@@ -642,6 +780,12 @@
             "valve_status": {
                 "name": "St\u00e1das na comhla"
             },
+            "valve_status_1": {
+                "name": "St\u00e1das 1"
+            },
+            "valve_status_2": {
+                "name": "St\u00e1das 2"
+            },
             "voc_index": {
                 "name": "Inn\u00e9acs VOC"
             },
@@ -662,9 +806,18 @@
             "boost_heating": {
                 "name": "T\u00e9amh a threisi\u00fa"
             },
+            "detach_relay": {
+                "name": "D\u00edcheangail an t-athsheoladh"
+            },
             "display_enabled": {
                 "name": "Taispe\u00e1ntas cumasaithe"
             },
+            "double_up_full": {
+                "name": "Tap\u00e1il faoi dh\u00f3 ar - l\u00e1n"
+            },
+            "enable_siren": {
+                "name": "Cumasaigh an sirean"
+            },
             "enable_tamper_alarm": {
                 "name": "Cumasaigh al\u00e1ram tamper"
             },
@@ -701,6 +854,9 @@
             "on_only_when_dark": {
                 "name": "Ar si\u00fal ach amh\u00e1in nuair a bh\u00edonn an dorchadas ann"
             },
+            "open_window": {
+                "name": "Oscail an fhuinneog"
+            },
             "output_switch": {
                 "name": "Lasc aschuir"
             },
@@ -742,6 +898,15 @@
             },
             "touch_control": {
                 "name": "Rial\u00fa tadhaill"
+            },
+            "turbo_mode": {
+                "name": "M\u00f3d turbo"
+            },
+            "valve_on_off_1": {
+                "name": "Comhla 1"
+            },
+            "valve_on_off_2": {
+                "name": "Comhla 2"
             }
         }
     }

homeassistant/components/zha/translations/he.json

@@ -21,6 +21,8 @@
     },
     "config_panel": {
         "zha_options": {
+            "consider_unavailable_battery": "\u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1 \u05dc\u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d5\u05e4\u05e2\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05e1\u05d5\u05dc\u05dc\u05d4 \u05db\u05dc\u05d0 \u05d6\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 (\u05e9\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea)",
+            "consider_unavailable_mains": "\u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1 \u05dc\u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d5\u05e4\u05e2\u05dc\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05e8\u05e9\u05ea \u05d4\u05d7\u05e9\u05de\u05dc \u05db\u05dc\u05d0 \u05d6\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 (\u05e9\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea)",
             "enable_identify_on_join": "\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05d0\u05e4\u05e7\u05d8 \u05d6\u05d9\u05d4\u05d5\u05d9 \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05e6\u05d8\u05e8\u05e4\u05d9\u05dd \u05dc\u05e8\u05e9\u05ea",
             "group_members_assume_state": "\u05d7\u05d1\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e7\u05d1\u05d5\u05e6\u05d4 \u05de\u05e0\u05d9\u05d7\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05de\u05e6\u05d1 \u05d4\u05e7\u05d1\u05d5\u05e6\u05d4"
         }
@@ -101,6 +103,17 @@
             "hvac_action": {
                 "name": "\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05ea HVAC"
             },
+            "last_action": {
+                "state": {
+                    "lock": "\u05e0\u05e2\u05d5\u05dc",
+                    "unlock": "\u05e4\u05ea\u05d5\u05d7"
+                }
+            },
+            "last_action_source": {
+                "state": {
+                    "zigbee": "Zigbee"
+                }
+            },
             "lqi": {
                 "name": "LQI"
             },