homeassistant 2025.7.0b0__py3-none-any.whl → 2025.7.0b2__py3-none-any.whl

homeassistant/components/telegram_bot/translations/el.json

@@ -24,29 +24,46 @@
             },
             "reconfigure": {
                 "data": {
-                    "platform": "\u03a0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1",
-                    "proxy_url": "\u0394\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 URL \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03bc\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bb\u03ac\u03b2\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 (proxy)"
+                    "platform": "\u03a0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1"
                 },
                 "data_description": {
-                    "platform": "\u0395\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae Telegram bot",
-                    "proxy_url": "\u0394\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 URL \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03bc\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bb\u03ac\u03b2\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03ac\u03bd \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd, \u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2.\n(socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
+                    "platform": "\u0395\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae Telegram bot"
                 },
                 "description": "\u0395\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7 Telegram bot",
+                "sections": {
+                    "advanced_settings": {
+                        "data": {
+                            "proxy_url": "\u0394\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 URL \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03bc\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bb\u03ac\u03b2\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 (proxy)"
+                        },
+                        "data_description": {
+                            "proxy_url": "\u0394\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 URL \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03bc\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bb\u03ac\u03b2\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 (proxy) \u03b1\u03bd \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd, \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2.\n(socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
+                        },
+                        "name": "\u03a1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2"
+                    }
+                },
                 "title": "\u03a1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 Telegram bot"
             },
             "user": {
                 "data": {
-                    "api_key": "\u039a\u03bb\u03b5\u03b9\u03b4\u03af API",
-                    "platform": "\u03a0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1",
-                    "proxy_url": "\u0394\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 URL \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03bc\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bb\u03ac\u03b2\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 (proxy)"
+                    "api_key": "API token",
+                    "platform": "\u03a0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1"
                 },
                 "data_description": {
                     "api_key": "\u03a4\u03bf API token \u03c4\u03bf\u03c5 bot \u03c3\u03b1\u03c2.",
-                    "platform": "\u0395\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae Telegram bot",
-                    "proxy_url": "\u0394\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 URL \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03bc\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bb\u03ac\u03b2\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03ac\u03bd \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd, \u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2.\n(socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
-                },
-                "description": "\u0394\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bd\u03ad\u03bf Telegram bot",
-                "title": "\u03a1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 Telegram bot"
+                    "platform": "\u0395\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae Telegram bot"
+                },
+                "description": "\u0393\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 Telegram bot, \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03be\u03ae\u03c2 \u03b2\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1:\n\n1. \u0391\u03bd\u03bf\u03af\u03be\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf Telegram \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf [{botfather_username}]({botfather_url}).\n1. \u03a3\u03c4\u03b5\u03af\u03bb\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae `/newbot`.\n1. \u0391\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf bot \u03c3\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bb\u03ac\u03b2\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf API token \u03c3\u03b1\u03c2.",
+                "sections": {
+                    "advanced_settings": {
+                        "data": {
+                            "proxy_url": "\u0394\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 URL \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03bc\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bb\u03ac\u03b2\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 (proxy)"
+                        },
+                        "data_description": {
+                            "proxy_url": "\u0394\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 URL \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03bc\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bb\u03ac\u03b2\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 (proxy) \u03b1\u03bd \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd, \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2.\n(socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
+                        },
+                        "name": "\u03a1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2"
+                    }
+                }
             },
             "webhooks": {
                 "data": {
@@ -89,12 +106,18 @@
         "allowlist_external_dirs_error": {
             "message": "\u0397 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd allowlist_external_dirs."
         },
+        "failed_chat_ids": {
+            "message": "\u0391\u03c0\u03bf\u03c4\u03c5\u03c7\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03b9: {chat_ids}. \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03b9\u03c9\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b1 ID \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 {bot_name} \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03c9\u03b8\u03b5\u03af."
+        },
         "failed_to_load_file": {
             "message": "\u0391\u03c0\u03bf\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5: {error}"
         },
         "failed_to_load_url": {
             "message": "\u0391\u03c0\u03bf\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 URL: {error}"
         },
+        "invalid_chat_ids": {
+            "message": "\u039c\u03b7 \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03b1 ID \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1\u03c2: {chat_ids}. \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b1 ID \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf {bot_name}."
+        },
         "missing_allowed_chat_ids": {
             "message": "\u0394\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 ID \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1\u03c2. \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 ID \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf {bot_name}."
         },

homeassistant/components/telegram_bot/translations/en-GB.json

@@ -24,29 +24,24 @@
             },
             "reconfigure": {
                 "data": {
-                    "platform": "Platform",
-                    "proxy_url": "Proxy URL"
+                    "platform": "Platform"
                 },
                 "data_description": {
-                    "platform": "Telegram bot implementation",
-                    "proxy_url": "Proxy URL if working behind one, optionally including username and password.\n(socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
+                    "platform": "Telegram bot implementation"
                 },
                 "description": "Reconfigure Telegram bot",
                 "title": "Telegram bot setup"
             },
             "user": {
                 "data": {
-                    "api_key": "API key",
-                    "platform": "Platform",
-                    "proxy_url": "Proxy URL"
+                    "api_key": "API token",
+                    "platform": "Platform"
                 },
                 "data_description": {
                     "api_key": "The API token of your bot.",
-                    "platform": "Telegram bot implementation",
-                    "proxy_url": "Proxy URL if working behind one, optionally including username and password.\n(socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
+                    "platform": "Telegram bot implementation"
                 },
-                "description": "Create a new Telegram bot",
-                "title": "Telegram bot setup"
+                "description": "To create a Telegram bot, follow these steps:\n\n1. Open Telegram and start a chat with [{botfather_username}]({botfather_url}).\n1. Send the command `/newbot`.\n1. Follow the instructions to create your bot and get your API token."
             },
             "webhooks": {
                 "data": {

homeassistant/components/telegram_bot/translations/en.json

@@ -24,29 +24,46 @@
             },
             "reconfigure": {
                 "data": {
-                    "platform": "Platform",
-                    "proxy_url": "Proxy URL"
+                    "platform": "Platform"
                 },
                 "data_description": {
-                    "platform": "Telegram bot implementation",
-                    "proxy_url": "Proxy URL if working behind one, optionally including username and password.\n(socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
+                    "platform": "Telegram bot implementation"
                 },
                 "description": "Reconfigure Telegram bot",
+                "sections": {
+                    "advanced_settings": {
+                        "data": {
+                            "proxy_url": "Proxy URL"
+                        },
+                        "data_description": {
+                            "proxy_url": "Proxy URL if working behind one, optionally including username and password.\n(socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
+                        },
+                        "name": "Advanced settings"
+                    }
+                },
                 "title": "Telegram bot setup"
             },
             "user": {
                 "data": {
-                    "api_key": "API key",
-                    "platform": "Platform",
-                    "proxy_url": "Proxy URL"
+                    "api_key": "API token",
+                    "platform": "Platform"
                 },
                 "data_description": {
                     "api_key": "The API token of your bot.",
-                    "platform": "Telegram bot implementation",
-                    "proxy_url": "Proxy URL if working behind one, optionally including username and password.\n(socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
-                },
-                "description": "Create a new Telegram bot",
-                "title": "Telegram bot setup"
+                    "platform": "Telegram bot implementation"
+                },
+                "description": "To create a Telegram bot, follow these steps:\n\n1. Open Telegram and start a chat with [{botfather_username}]({botfather_url}).\n1. Send the command `/newbot`.\n1. Follow the instructions to create your bot and get your API token.",
+                "sections": {
+                    "advanced_settings": {
+                        "data": {
+                            "proxy_url": "Proxy URL"
+                        },
+                        "data_description": {
+                            "proxy_url": "Proxy URL if working behind one, optionally including username and password.\n(socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
+                        },
+                        "name": "Advanced settings"
+                    }
+                }
             },
             "webhooks": {
                 "data": {
@@ -89,12 +106,18 @@
         "allowlist_external_dirs_error": {
             "message": "File path has not been configured in allowlist_external_dirs."
         },
+        "failed_chat_ids": {
+            "message": "Failed targets: {chat_ids}. Please verify that the chat IDs for {bot_name} have been configured."
+        },
         "failed_to_load_file": {
             "message": "Failed to load file: {error}"
         },
         "failed_to_load_url": {
             "message": "Failed to load URL: {error}"
         },
+        "invalid_chat_ids": {
+            "message": "Invalid chat IDs: {chat_ids}. Please configure the chat IDs for {bot_name}."
+        },
         "missing_allowed_chat_ids": {
             "message": "No allowed chat IDs found. Please add allowed chat IDs for {bot_name}."
         },

homeassistant/components/telegram_bot/translations/es.json

@@ -24,29 +24,46 @@
             },
             "reconfigure": {
                 "data": {
-                    "platform": "Plataforma",
-                    "proxy_url": "URL de proxy"
+                    "platform": "Plataforma"
                 },
                 "data_description": {
-                    "platform": "Implementaci\u00f3n de bots de Telegram",
-                    "proxy_url": "URL de proxy si se trabaja detr\u00e1s de uno, incluyendo opcionalmente nombre de usuario y contrase\u00f1a. \n (socks5://nombreusuario:contrase\u00f1a@ip_proxy:puerto_proxy)"
+                    "platform": "Implementaci\u00f3n de bots de Telegram"
                 },
                 "description": "Volver a configurar el bot de Telegram",
+                "sections": {
+                    "advanced_settings": {
+                        "data": {
+                            "proxy_url": "URL del proxy"
+                        },
+                        "data_description": {
+                            "proxy_url": "URL del proxy si se trabaja detr\u00e1s de uno, incluyendo opcionalmente nombre de usuario y contrase\u00f1a. \n (socks5://nombreusuario:contrase\u00f1a@ip_proxy:puerto_proxy)"
+                        },
+                        "name": "Configuraci\u00f3n avanzada"
+                    }
+                },
                 "title": "Configuraci\u00f3n del bot de Telegram"
             },
             "user": {
                 "data": {
-                    "api_key": "Clave API",
-                    "platform": "Plataforma",
-                    "proxy_url": "URL de proxy"
+                    "api_key": "Token API",
+                    "platform": "Plataforma"
                 },
                 "data_description": {
                     "api_key": "El token API de tu bot.",
-                    "platform": "Implementaci\u00f3n de bots de Telegram",
-                    "proxy_url": "URL de proxy si se trabaja detr\u00e1s de uno, incluyendo opcionalmente nombre de usuario y contrase\u00f1a. \n (socks5://nombreusuario:contrase\u00f1a@ip_proxy:puerto_proxy)"
-                },
-                "description": "Crea un nuevo bot de Telegram",
-                "title": "Configuraci\u00f3n del bot de Telegram"
+                    "platform": "Implementaci\u00f3n de bots de Telegram"
+                },
+                "description": "Para crear un bot de Telegram, sigue estos pasos: \n \n1. Abre Telegram e inicia un chat con [{botfather_username}]({botfather_url}). \n1. Env\u00eda el comando `/newbot`. \n1. Sigue las instrucciones para crear tu bot y obtener tu token de API.",
+                "sections": {
+                    "advanced_settings": {
+                        "data": {
+                            "proxy_url": "URL del proxy"
+                        },
+                        "data_description": {
+                            "proxy_url": "URL del proxy si se trabaja detr\u00e1s de uno, incluyendo opcionalmente nombre de usuario y contrase\u00f1a. \n (socks5://nombreusuario:contrase\u00f1a@ip_proxy:puerto_proxy)"
+                        },
+                        "name": "Configuraci\u00f3n avanzada"
+                    }
+                }
             },
             "webhooks": {
                 "data": {
@@ -89,12 +106,18 @@
         "allowlist_external_dirs_error": {
             "message": "La ruta del archivo no se ha configurado en allowlist_external_dirs."
         },
+        "failed_chat_ids": {
+            "message": "Objetivos fallidos: {chat_ids}. Por favor, verifica que se hayan configurado los ID de chat de {bot_name}."
+        },
         "failed_to_load_file": {
             "message": "No se pudo cargar el archivo: {error}"
         },
         "failed_to_load_url": {
             "message": "No se pudo cargar la URL: {error}"
         },
+        "invalid_chat_ids": {
+            "message": "IDs de chat no v\u00e1lidos: {chat_ids}. Por favor, configura los ID de chat para {bot_name}."
+        },
         "missing_allowed_chat_ids": {
             "message": "No se encontraron IDs de chat permitidos. Por favor, a\u00f1ade los IDs de chat permitidos para {bot_name}."
         },

homeassistant/components/telegram_bot/translations/et.json

@@ -24,29 +24,46 @@
             },
             "reconfigure": {
                 "data": {
-                    "platform": "Platvorm",
-                    "proxy_url": "Puhverserveri URL"
+                    "platform": "Platvorm"
                 },
                 "data_description": {
-                    "platform": "Telegrami boti rakendamine",
-                    "proxy_url": "Proxy URL kui t\u00f6\u00f6tatakse puhverserveri taga, valikuliselt koos kasutajanime ja parooliga. (socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
+                    "platform": "Telegrami boti rakendamine"
                 },
                 "description": "Telegrami boti \u00fcmberseadistamine",
+                "sections": {
+                    "advanced_settings": {
+                        "data": {
+                            "proxy_url": "Puhverserveri URL"
+                        },
+                        "data_description": {
+                            "proxy_url": "Proxy URL kui t\u00f6\u00f6tatakse puhverserveri taga, valikuliselt koos kasutajanime ja parooliga. (socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
+                        },
+                        "name": "T\u00e4psemad s\u00e4tted"
+                    }
+                },
                 "title": "Telegrami boti seadistamine"
             },
             "user": {
                 "data": {
                     "api_key": "API v\u00f5ti",
-                    "platform": "Platvorm",
-                    "proxy_url": "Puhverserveri URL"
+                    "platform": "Platvorm"
                 },
                 "data_description": {
                     "api_key": "Boti API-token.",
-                    "platform": "Telegrami boti rakendamine",
-                    "proxy_url": "Proxy URL kui t\u00f6\u00f6tatakse puhverserveri taga, valikuliselt koos kasutajanime ja parooliga. (socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
-                },
-                "description": "Loo uus Telegrami bot",
-                "title": "Telegrami boti seadistamine"
+                    "platform": "Telegrami boti rakendamine"
+                },
+                "description": "Telegrami boti loomiseks j\u00e4rgi neid samme: \n \n 1. Ava Telegram ja alusta vestlust kasutajaga [ {botfather_username} ]( {botfather_url} ). \n 1. Saada k\u00e4sk `/newbot`. \n 1. J\u00e4rgi juhiseid boti loomiseks ja API tokeni saamiseks.",
+                "sections": {
+                    "advanced_settings": {
+                        "data": {
+                            "proxy_url": "Puhverserveri URL"
+                        },
+                        "data_description": {
+                            "proxy_url": "Proxy URL kui t\u00f6\u00f6tatakse puhverserveri taga, valikuliselt koos kasutajanime ja parooliga. (socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
+                        },
+                        "name": "T\u00e4psemad s\u00e4tted"
+                    }
+                }
             },
             "webhooks": {
                 "data": {
@@ -89,12 +106,18 @@
         "allowlist_external_dirs_error": {
             "message": "Faili tee ei ole seadistatud allowlist_external_dirs'is."
         },
+        "failed_chat_ids": {
+            "message": "Nurjunud sihtm\u00e4rgid: {chat_ids}. Veend, et vestluse ID-d {bot_name} on seadistatud."
+        },
         "failed_to_load_file": {
             "message": "Faili laadimine nurjus: {error}"
         },
         "failed_to_load_url": {
             "message": "URL-i laadimine nurjus: {error}"
         },
+        "invalid_chat_ids": {
+            "message": "V\u00e4\u00e4rad vestluse ID-d: {chat_ids}. Seadista vestluse ID-d {bot_name}."
+        },
         "missing_allowed_chat_ids": {
             "message": "Lubatud vestluse ID-sid ei leitud. Lisa lubatud vestluse ID-d {bot_name}."
         },

homeassistant/components/telegram_bot/translations/fr.json

@@ -24,29 +24,22 @@
             },
             "reconfigure": {
                 "data": {
-                    "platform": "Plateforme",
-                    "proxy_url": "URL du proxy"
+                    "platform": "Plateforme"
                 },
                 "data_description": {
-                    "platform": "Implantation du bot Telegram",
-                    "proxy_url": "URL du proxy, si n\u00e9cessaire, incluant \u00e9ventuellement les nom d'utilisateur et mot de passe.\n(socks5://utilisateur:motdepass@ip_proxy:port_proxy)"
+                    "platform": "Implantation du bot Telegram"
                 },
                 "description": "Reconfigurer le bot Telegram",
                 "title": "Configuration du bot Telegram"
             },
             "user": {
                 "data": {
-                    "api_key": "Cl\u00e9 d'API",
-                    "platform": "Plateforme",
-                    "proxy_url": "URL du proxy"
+                    "platform": "Plateforme"
                 },
                 "data_description": {
                     "api_key": "Le jeton d'API de votre bot.",
-                    "platform": "Implantation du bot Telegram",
-                    "proxy_url": "URL du proxy, si n\u00e9cessaire, incluant \u00e9ventuellement les nom d'utilisateur et mot de passe.\n(socks5://utilisateur:motdepass@ip_proxy:port_proxy)"
-                },
-                "description": "Cr\u00e9er un bot Telegram",
-                "title": "Configuration du bot Telegram"
+                    "platform": "Implantation du bot Telegram"
+                }
             },
             "webhooks": {
                 "data": {

homeassistant/components/telegram_bot/translations/ga.json

@@ -15,28 +15,22 @@
             },
             "reconfigure": {
                 "data": {
-                    "platform": "Ard\u00e1n",
-                    "proxy_url": "URL seachfhreastala\u00ed"
+                    "platform": "Ard\u00e1n"
                 },
                 "data_description": {
-                    "platform": "Cur i bhfeidhm bot Telegram",
-                    "proxy_url": "URL seachfhreastala\u00ed m\u00e1 t\u00e1 ceann \u00e1 \u00fas\u00e1id, agus ainm \u00fas\u00e1ideora agus pasfhocal san \u00e1ireamh m\u00e1s mian leat. (socks5://ainm \u00fas\u00e1ideora:pasfhocal@ip_proxy:port_proxy)"
+                    "platform": "Cur i bhfeidhm bot Telegram"
                 },
                 "description": "Athchumraigh bot Telegram",
                 "title": "Socr\u00fa bot Telegram"
             },
             "user": {
                 "data": {
-                    "platform": "Ard\u00e1n",
-                    "proxy_url": "URL seachfhreastala\u00ed"
+                    "platform": "Ard\u00e1n"
                 },
                 "data_description": {
                     "api_key": "Comhartha API do bhota.",
-                    "platform": "Cur i bhfeidhm bot Telegram",
-                    "proxy_url": "URL seachfhreastala\u00ed m\u00e1 t\u00e1 ceann \u00e1 \u00fas\u00e1id, agus ainm \u00fas\u00e1ideora agus pasfhocal san \u00e1ireamh m\u00e1s mian leat. (socks5://ainm \u00fas\u00e1ideora:pasfhocal@ip_proxy:port_proxy)"
-                },
-                "description": "Cruthaigh bot nua Telegram",
-                "title": "Socr\u00fa bot Telegram"
+                    "platform": "Cur i bhfeidhm bot Telegram"
+                }
             },
             "webhooks": {
                 "data": {

homeassistant/components/telegram_bot/translations/he.json

@@ -17,18 +17,13 @@
             },
             "reconfigure": {
                 "data": {
-                    "platform": "\u05e4\u05dc\u05d8\u05e4\u05d5\u05e8\u05de\u05d4",
-                    "proxy_url": "\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d0\u05ea\u05e8 \u05e9\u05dc \u05e4\u05e8\u05d5\u05e7\u05e1\u05d9"
+                    "platform": "\u05e4\u05dc\u05d8\u05e4\u05d5\u05e8\u05de\u05d4"
                 }
             },
             "user": {
                 "data": {
-                    "api_key": "\u05de\u05e4\u05ea\u05d7 API",
-                    "platform": "\u05e4\u05dc\u05d8\u05e4\u05d5\u05e8\u05de\u05d4",
-                    "proxy_url": "\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d0\u05ea\u05e8 \u05e9\u05dc \u05e4\u05e8\u05d5\u05e7\u05e1\u05d9"
-                },
-                "description": "\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05ea \u05d1\u05d5\u05d8 \u05d7\u05d3\u05e9 \u05d1\u05d8\u05dc\u05d2\u05e8\u05dd",
-                "title": "\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05d1\u05d5\u05d8 \u05d8\u05dc\u05d2\u05e8\u05dd"
+                    "platform": "\u05e4\u05dc\u05d8\u05e4\u05d5\u05e8\u05de\u05d4"
+                }
             },
             "webhooks": {
                 "data": {

homeassistant/components/telegram_bot/translations/hu.json

@@ -24,29 +24,22 @@
             },
             "reconfigure": {
                 "data": {
-                    "platform": "Platform",
-                    "proxy_url": "Proxy URL"
+                    "platform": "Platform"
                 },
                 "data_description": {
-                    "platform": "Telegram bot megval\u00f3s\u00edt\u00e1s",
-                    "proxy_url": "Proxy URL, ha proxy m\u00f6g\u00f6tt m\u0171k\u00f6dik, opcion\u00e1lisan felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9vvel \u00e9s jelsz\u00f3val egy\u00fctt.\n(p\u00e9lda: socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
+                    "platform": "Telegram bot megval\u00f3s\u00edt\u00e1s"
                 },
                 "description": "Telegram bot \u00fajrakonfigur\u00e1l\u00e1sa",
                 "title": "Telegram bot be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa"
             },
             "user": {
                 "data": {
-                    "api_key": "API kulcs",
-                    "platform": "Platform",
-                    "proxy_url": "Proxy URL"
+                    "platform": "Platform"
                 },
                 "data_description": {
                     "api_key": "A bot API tokenje.",
-                    "platform": "Telegram bot megval\u00f3s\u00edt\u00e1s",
-                    "proxy_url": "Proxy URL, ha proxy m\u00f6g\u00f6tt m\u0171k\u00f6dik, opcion\u00e1lisan felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9vvel \u00e9s jelsz\u00f3val egy\u00fctt.\n(p\u00e9lda: socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
-                },
-                "description": "\u00daj Telegram bot l\u00e9trehoz\u00e1sa",
-                "title": "Telegram bot be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa"
+                    "platform": "Telegram bot megval\u00f3s\u00edt\u00e1s"
+                }
             },
             "webhooks": {
                 "data": {

homeassistant/components/telegram_bot/translations/id.json

@@ -14,11 +14,6 @@
                     "api_key": "Kunci API"
                 }
             },
-            "user": {
-                "data": {
-                    "api_key": "Kunci API"
-                }
-            },
             "webhooks": {
                 "data": {
                     "url": "URL"

homeassistant/components/telegram_bot/translations/it.json

@@ -4,11 +4,8 @@
             "user": {
                 "data_description": {
                     "api_key": "Il token API del tuo bot.",
-                    "platform": "Implementazione del bot di Telegram",
-                    "proxy_url": "URL del proxy se si utilizza un proxy, con possibilit\u00e0 di includere nome utente e password.\n(socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
-                },
-                "description": "Crea un nuovo bot di Telegram",
-                "title": "Configurazione del bot di Telegram"
+                    "platform": "Implementazione del bot di Telegram"
+                }
             },
             "webhooks": {
                 "data": {

homeassistant/components/telegram_bot/translations/lt.json

@@ -24,29 +24,22 @@
             },
             "reconfigure": {
                 "data": {
-                    "platform": "Platforma",
-                    "proxy_url": "Proxy URL"
+                    "platform": "Platforma"
                 },
                 "data_description": {
-                    "platform": "Telegram roboto \u012fdiegimas",
-                    "proxy_url": "Tarpinio serverio URL, jei veikia u\u017e tokio serverio, pasirinktinai \u012fskaitant vartotojo vard\u0105 ir slapta\u017eod\u012f. \n (socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
+                    "platform": "Telegram roboto \u012fdiegimas"
                 },
                 "description": "I\u0161 naujo sukonfig\u016bruoti Telegram robot\u0105",
                 "title": "Telegram boto s\u0105ranka"
             },
             "user": {
                 "data": {
-                    "api_key": "API raktas",
-                    "platform": "Platforma",
-                    "proxy_url": "Proxy URL"
+                    "platform": "Platforma"
                 },
                 "data_description": {
                     "api_key": "J\u016bs\u0173 roboto API prieigos raktas.",
-                    "platform": "Telegram roboto \u012fdiegimas",
-                    "proxy_url": "Tarpinio serverio URL, jei veikia u\u017e tokio serverio, pasirinktinai \u012fskaitant vartotojo vard\u0105 ir slapta\u017eod\u012f. \n (socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
-                },
-                "description": "Sukurkite nauj\u0105 Telegram robot\u0105",
-                "title": "Telegram roboto s\u0105ranka"
+                    "platform": "Telegram roboto \u012fdiegimas"
+                }
             },
             "webhooks": {
                 "data": {

homeassistant/components/telegram_bot/translations/mk.json

@@ -15,15 +15,12 @@
             },
             "user": {
                 "data": {
-                    "platform": "\u041f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430",
-                    "proxy_url": "\u041f\u0440\u043e\u043a\u0441\u0438 URL"
+                    "platform": "\u041f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430"
                 },
                 "data_description": {
                     "api_key": "API \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043e\u0442 \u0431\u043e\u0442.",
                     "platform": "\u0418\u043c\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 Telegram bot"
-                },
-                "description": "\u041a\u0440\u0435\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432 Telegram \u0431\u043e\u0442",
-                "title": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 Telegram \u0431\u043e\u0442"
+                }
             },
             "webhooks": {
                 "data": {
@@ -44,6 +41,11 @@
             }
         }
     },
+    "exceptions": {
+        "invalid_chat_ids": {
+            "message": "\u041d\u0435\u0432\u0430\u0436\u0435\u0447\u043a\u0438 ID-\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440: {chat_ids}. \u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0433\u0438 ID-\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0437\u0430 {bot_name}."
+        }
+    },
     "services": {
         "send_document": {
             "fields": {

homeassistant/components/telegram_bot/translations/nl.json

@@ -24,29 +24,22 @@
             },
             "reconfigure": {
                 "data": {
-                    "platform": "Platform",
-                    "proxy_url": "Proxy URL"
+                    "platform": "Platform"
                 },
                 "data_description": {
-                    "platform": "Telegram bot implementatie",
-                    "proxy_url": "Proxy URL als je achter een proxy werkt, optioneel met gebruikersnaam en wachtwoord. \n(socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
+                    "platform": "Telegram bot implementatie"
                 },
                 "description": "Telegram-bot opnieuw instellen",
                 "title": "Telegram-bot instellen"
             },
             "user": {
                 "data": {
-                    "api_key": "API-sleutel",
-                    "platform": "Platform",
-                    "proxy_url": "Proxy URL"
+                    "platform": "Platform"
                 },
                 "data_description": {
                     "api_key": "Het API-token van de bot.",
-                    "platform": "Telegram bot implementatie",
-                    "proxy_url": "Proxy URL als je achter een proxy werkt, optioneel met gebruikersnaam en wachtwoord. \n(socks5://username:password@proxy_ip:proxy_port)"
-                },
-                "description": "Maak een nieuwe Telegram-bot",
-                "title": "Telegram-bot instellen"
+                    "platform": "Telegram bot implementatie"
+                }
             },
             "webhooks": {
                 "data": {