homeassistant 2025.6.1__py3-none-any.whl → 2025.6.3__py3-none-any.whl

homeassistant/components/sharkiq/translations/ru.json

@@ -11,7 +11,7 @@
             "invalid_auth": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438",
             "unknown": "\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430"
         },
-        "flow_title": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0443\u0447\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c Shark IQ",
+        "flow_title": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c Shark IQ",
         "step": {
             "reauth_confirm": {
                 "data": {
@@ -27,9 +27,9 @@
                     "username": "\u0418\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f"
                 },
                 "data_description": {
-                    "region": "Shark IQ \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0415\u0421. \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0443\u0447\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438."
+                    "region": "Shark IQ \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0415\u0421. \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438."
                 },
-                "description": "\u0412\u043e\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0443\u0447\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c Shark Clean, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438."
+                "description": "\u0412\u043e\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c Shark Clean, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438."
             }
         }
     },

homeassistant/components/shelly/button.py

@@ -235,11 +235,15 @@ class ShellyButton(ShellyBaseButton):
         self._attr_unique_id = f"{coordinator.mac}_{description.key}"
         if isinstance(coordinator, ShellyBlockCoordinator):
             self._attr_device_info = get_block_device_info(
-                coordinator.device, coordinator.mac
+                coordinator.device,
+                coordinator.mac,
+                suggested_area=coordinator.suggested_area,
             )
         else:
             self._attr_device_info = get_rpc_device_info(
-                coordinator.device, coordinator.mac
+                coordinator.device,
+                coordinator.mac,
+                suggested_area=coordinator.suggested_area,
             )
         self._attr_device_info = DeviceInfo(
             connections={(CONNECTION_NETWORK_MAC, coordinator.mac)}

homeassistant/components/shelly/climate.py

@@ -211,7 +211,10 @@ class BlockSleepingClimate(
         elif entry is not None:
             self._unique_id = entry.unique_id
         self._attr_device_info = get_block_device_info(
-            coordinator.device, coordinator.mac, sensor_block
+            coordinator.device,
+            coordinator.mac,
+            sensor_block,
+            suggested_area=coordinator.suggested_area,
         )
         self._attr_name = get_block_entity_name(
             self.coordinator.device, sensor_block, None

homeassistant/components/shelly/coordinator.py

@@ -31,7 +31,11 @@ from homeassistant.const import (
     Platform,
 )
 from homeassistant.core import CALLBACK_TYPE, Event, HomeAssistant, callback
-from homeassistant.helpers import device_registry as dr, issue_registry as ir
+from homeassistant.helpers import (
+    area_registry as ar,
+    device_registry as dr,
+    issue_registry as ir,
+)
 from homeassistant.helpers.debounce import Debouncer
 from homeassistant.helpers.device_registry import CONNECTION_NETWORK_MAC, format_mac
 from homeassistant.helpers.update_coordinator import DataUpdateCoordinator, UpdateFailed
@@ -114,6 +118,7 @@ class ShellyCoordinatorBase[_DeviceT: BlockDevice | RpcDevice](
         self.device = device
         self.device_id: str | None = None
         self._pending_platforms: list[Platform] | None = None
+        self.suggested_area: str | None = None
         device_name = device.name if device.initialized else entry.title
         interval_td = timedelta(seconds=update_interval)
         # The device has come online at least once. In the case of a sleeping RPC
@@ -176,6 +181,11 @@ class ShellyCoordinatorBase[_DeviceT: BlockDevice | RpcDevice](
             hw_version=f"gen{get_device_entry_gen(self.config_entry)}",
             configuration_url=f"http://{get_host(self.config_entry.data[CONF_HOST])}:{get_http_port(self.config_entry.data)}",
         )
+        # We want to use the main device area as the suggested area for sub-devices.
+        if (area_id := device_entry.area_id) is not None:
+            area_registry = ar.async_get(self.hass)
+            if (area := area_registry.async_get_area(area_id)) is not None:
+                self.suggested_area = area.name
         self.device_id = device_entry.id
 
     async def shutdown(self) -> None:
@@ -825,6 +835,15 @@ class ShellyRpcCoordinator(ShellyCoordinatorBase[RpcDevice]):
             except InvalidAuthError:
                 self.config_entry.async_start_reauth(self.hass)
                 return
+            except RpcCallError as err:
+                # Ignore 404 (No handler for) error
+                if err.code != 404:
+                    LOGGER.debug(
+                        "Error during shutdown for device %s: %s",
+                        self.name,
+                        err.message,
+                    )
+                return
             except DeviceConnectionError as err:
                 # If the device is restarting or has gone offline before
                 # the ping/pong timeout happens, the shutdown command

homeassistant/components/shelly/entity.py

@@ -362,7 +362,10 @@ class ShellyBlockEntity(CoordinatorEntity[ShellyBlockCoordinator]):
         self.block = block
         self._attr_name = get_block_entity_name(coordinator.device, block)
         self._attr_device_info = get_block_device_info(
-            coordinator.device, coordinator.mac, block
+            coordinator.device,
+            coordinator.mac,
+            block,
+            suggested_area=coordinator.suggested_area,
         )
         self._attr_unique_id = f"{coordinator.mac}-{block.description}"
 
@@ -405,7 +408,10 @@ class ShellyRpcEntity(CoordinatorEntity[ShellyRpcCoordinator]):
         super().__init__(coordinator)
         self.key = key
         self._attr_device_info = get_rpc_device_info(
-            coordinator.device, coordinator.mac, key
+            coordinator.device,
+            coordinator.mac,
+            key,
+            suggested_area=coordinator.suggested_area,
         )
         self._attr_unique_id = f"{coordinator.mac}-{key}"
         self._attr_name = get_rpc_entity_name(coordinator.device, key)
@@ -521,7 +527,9 @@ class ShellyRestAttributeEntity(CoordinatorEntity[ShellyBlockCoordinator]):
         )
         self._attr_unique_id = f"{coordinator.mac}-{attribute}"
         self._attr_device_info = get_block_device_info(
-            coordinator.device, coordinator.mac
+            coordinator.device,
+            coordinator.mac,
+            suggested_area=coordinator.suggested_area,
         )
         self._last_value = None
 
@@ -630,7 +638,10 @@ class ShellySleepingBlockAttributeEntity(ShellyBlockAttributeEntity):
         self.entity_description = description
 
         self._attr_device_info = get_block_device_info(
-            coordinator.device, coordinator.mac, block
+            coordinator.device,
+            coordinator.mac,
+            block,
+            suggested_area=coordinator.suggested_area,
         )
 
         if block is not None:
@@ -642,7 +653,6 @@ class ShellySleepingBlockAttributeEntity(ShellyBlockAttributeEntity):
             )
         elif entry is not None:
             self._attr_unique_id = entry.unique_id
-            self._attr_name = cast(str, entry.original_name)
 
     @callback
     def _update_callback(self) -> None:
@@ -698,7 +708,10 @@ class ShellySleepingRpcAttributeEntity(ShellyRpcAttributeEntity):
         self.entity_description = description
 
         self._attr_device_info = get_rpc_device_info(
-            coordinator.device, coordinator.mac, key
+            coordinator.device,
+            coordinator.mac,
+            key,
+            suggested_area=coordinator.suggested_area,
         )
         self._attr_unique_id = self._attr_unique_id = (
             f"{coordinator.mac}-{key}-{attribute}"

homeassistant/components/shelly/event.py

@@ -207,7 +207,10 @@ class ShellyRpcEvent(CoordinatorEntity[ShellyRpcCoordinator], EventEntity):
         super().__init__(coordinator)
         self.event_id = int(key.split(":")[-1])
         self._attr_device_info = get_rpc_device_info(
-            coordinator.device, coordinator.mac, key
+            coordinator.device,
+            coordinator.mac,
+            key,
+            suggested_area=coordinator.suggested_area,
         )
         self._attr_unique_id = f"{coordinator.mac}-{key}"
         self._attr_name = get_rpc_entity_name(coordinator.device, key)

homeassistant/components/shelly/sensor.py

@@ -139,7 +139,11 @@ class RpcEmeterPhaseSensor(RpcSensor):
         super().__init__(coordinator, key, attribute, description)
 
         self._attr_device_info = get_rpc_device_info(
-            coordinator.device, coordinator.mac, key, description.emeter_phase
+            coordinator.device,
+            coordinator.mac,
+            key,
+            emeter_phase=description.emeter_phase,
+            suggested_area=coordinator.suggested_area,
         )
 
 

homeassistant/components/shelly/translations/el.json

@@ -4,6 +4,7 @@
             "already_configured": "\u0397 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03c9\u03b8\u03b5\u03af",
             "another_device": "\u0397 \u03b5\u03ba \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c5\u03c7\u03ae\u03c2, \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 IP/\u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae\u03c2 Shelly.",
             "ipv6_not_supported": "\u03a4\u03bf IPv6 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9.",
+            "mac_address_mismatch": "\u0397 \u03b4\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 MAC \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03ba\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03ba\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03ac\u03c3\u03c4\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac.",
             "reauth_successful": "\u039f \u03b5\u03ba \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5 \u03ad\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c5\u03c7\u03ae\u03c2",
             "reauth_unsuccessful": "\u039f \u03b5\u03ba \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5 \u03ad\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c5\u03c7\u03ae\u03c2, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03be\u03b1\u03bd\u03ac.",
             "reconfigure_successful": "\u0397 \u03b5\u03ba \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c5\u03c7\u03ae\u03c2"
@@ -13,6 +14,7 @@
             "custom_port_not_supported": "\u0397 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae Gen1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b8\u03cd\u03c1\u03b1.",
             "invalid_auth": "\u039c\u03b7 \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ad\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2",
             "invalid_host": "\u039c\u03b7 \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03ae \u03b4\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 IP",
+            "mac_address_mismatch": "\u0397 \u03b4\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 MAC \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03ba\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03ba\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03ac\u03c3\u03c4\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac.",
             "unknown": "\u039c\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1"
         },
         "flow_title": "{name}",
@@ -40,7 +42,8 @@
                 "data_description": {
                     "host": "\u03a4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03ae \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 IP \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae\u03c2 Shelly \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5.",
                     "port": "\u0397 \u03b8\u03cd\u03c1\u03b1 TCP \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae\u03c2 Shelly \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b8\u03b5\u03af (Gen2+)."
-                }
+                },
+                "description": "\u0395\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf {device_name}.\n\n\u03a0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7, \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd \u03bc\u03b5 \u03bc\u03c0\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \"\u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd\", \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03af \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2."
             },
             "user": {
                 "data": {

homeassistant/components/shelly/translations/id.json

@@ -32,6 +32,10 @@
                 "data": {
                     "host": "Host",
                     "port": "Port"
+                },
+                "data_description": {
+                    "host": "Nama host atau alamat IP perangkat Shelly yang akan disambungkan.",
+                    "port": "Port TCP perangkat Shelly yang akan dihubungkan (Gen2+)."
                 }
             },
             "user": {

homeassistant/components/shelly/translations/tr.json

@@ -131,6 +131,17 @@
         }
     },
     "issues": {
+        "ble_scanner_firmware_unsupported": {
+            "fix_flow": {
+                "step": {
+                    "confirm": {
+                        "description": "IP adresi {ip_address} olan Shelly cihaz\u0131n\u0131z {device_name} {firmware} ayg\u0131t yaz\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor ve etkin modda BLE taray\u0131c\u0131s\u0131 olarak i\u015flev g\u00f6r\u00fcyor. Bu ayg\u0131t yaz\u0131l\u0131m\u0131 s\u00fcr\u00fcm\u00fc, BLE taray\u0131c\u0131 etkin modu i\u00e7in desteklenmiyor. \n \n En son kararl\u0131 ayg\u0131t yaz\u0131l\u0131m\u0131 s\u00fcr\u00fcm\u00fcne OTA g\u00fcncellemesini ba\u015flatmak i\u00e7in **G\u00f6nder** d\u00fc\u011fmesini se\u00e7in.",
+                        "title": "{device_name} desteklenmeyen ayg\u0131t yaz\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor"
+                    }
+                }
+            },
+            "title": "{device_name} desteklenmeyen ayg\u0131t yaz\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor"
+        },
         "device_not_calibrated": {
             "description": "{ip_address} IP adresine sahip Shelly cihaz\u0131 {device_name} kalibrasyon gerektiriyor. Cihaz\u0131 kalibre etmek i\u00e7in, vanaya uygun \u015fekilde tak\u0131ld\u0131ktan sonra yeniden ba\u015flat\u0131lmas\u0131 gerekir. Cihaz\u0131 web panelinde yeniden ba\u015flatabilir, 'Ayarlar' > 'Cihaz Yeniden Ba\u015flatma' se\u00e7ene\u011fine gidin.",
             "title": "Shelly cihaz\u0131 {device_name} kalibre edilmemi\u015f"

homeassistant/components/shelly/utils.py

@@ -751,6 +751,7 @@ def get_rpc_device_info(
     mac: str,
     key: str | None = None,
     emeter_phase: str | None = None,
+    suggested_area: str | None = None,
 ) -> DeviceInfo:
     """Return device info for RPC device."""
     if key is None:
@@ -770,6 +771,7 @@ def get_rpc_device_info(
             identifiers={(DOMAIN, f"{mac}-{key}-{emeter_phase.lower()}")},
             name=get_rpc_sub_device_name(device, key, emeter_phase),
             manufacturer="Shelly",
+            suggested_area=suggested_area,
             via_device=(DOMAIN, mac),
         )
 
@@ -784,6 +786,7 @@ def get_rpc_device_info(
         identifiers={(DOMAIN, f"{mac}-{key}")},
         name=get_rpc_sub_device_name(device, key),
         manufacturer="Shelly",
+        suggested_area=suggested_area,
         via_device=(DOMAIN, mac),
     )
 
@@ -805,7 +808,10 @@ def get_blu_trv_device_info(
 
 
 def get_block_device_info(
-    device: BlockDevice, mac: str, block: Block | None = None
+    device: BlockDevice,
+    mac: str,
+    block: Block | None = None,
+    suggested_area: str | None = None,
 ) -> DeviceInfo:
     """Return device info for Block device."""
     if (
@@ -820,6 +826,7 @@ def get_block_device_info(
         identifiers={(DOMAIN, f"{mac}-{block.description}")},
         name=get_block_sub_device_name(device, block),
         manufacturer="Shelly",
+        suggested_area=suggested_area,
         via_device=(DOMAIN, mac),
     )
 

homeassistant/components/siren/translations/it.json

@@ -3,8 +3,8 @@
         "_": {
             "name": "Sirena",
             "state": {
-                "off": "Spento/a",
-                "on": "Acceso/a"
+                "off": "Off",
+                "on": "On"
             },
             "state_attributes": {
                 "available_tones": {

homeassistant/components/slide_local/translations/ga.json

@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "unique_id_mismatch": "N\u00ed hionann seoladh MAC an ghl\u00e9is ({mac}) agus an seoladh MAC roimhe seo."
+        },
+        "step": {
+            "reconfigure": {
+                "description": "Athchumraigh an fhaisn\u00e9is do do ghl\u00e9as Slide"
+            }
+        }
+    },
+    "exceptions": {
+        "calibration_error": {
+            "message": "Earr\u00e1id agus an t-iarratas calabr\u00fach\u00e1in \u00e1 sheoladh chuig an bhfeiste."
+        },
+        "touchgo_error": {
+            "message": "Earr\u00e1id agus an t-iarratas socraithe Touch&Go \u00e1 sheoladh chuig {state} chuig an bhfeiste."
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/sma/translations/el.json

@@ -36,6 +36,9 @@
                     "ssl": "\u03a7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc SSL",
                     "verify_ssl": "\u0395\u03c0\u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd SSL"
                 },
+                "data_description": {
+                    "host": "\u03a4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03ae \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 IP \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae\u03c2 SMA \u03c3\u03b1\u03c2."
+                },
                 "description": "\u0395\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae\u03c2 SMA.",
                 "title": "\u03a1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 SMA Solar"
             }

homeassistant/components/sma/translations/tr.json

@@ -12,6 +12,16 @@
             "unknown": "Beklenmeyen hata"
         },
         "step": {
+            "discovery_confirm": {
+                "data": {
+                    "group": "Grup",
+                    "password": "\u015eifre",
+                    "ssl": "SSL sertifikas\u0131 kullan\u0131r",
+                    "verify_ssl": "SSL sertifikas\u0131n\u0131 do\u011frulay\u0131n"
+                },
+                "description": "Ke\u015ffedilen SMA cihaz\u0131n\u0131 ( {host} ) kurmak istiyor musunuz?",
+                "title": "SMA Solar'\u0131 kurun"
+            },
             "reauth_confirm": {
                 "data": {
                     "password": "\u015eifre"

homeassistant/components/smappee/translations/mk.json

@@ -0,0 +1 @@
+{}

homeassistant/components/smarla/translations/tr.json

@@ -0,0 +1,28 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Cihaz zaten yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f"
+        },
+        "error": {
+            "invalid_auth": "Ge\u00e7ersiz kimlik do\u011frulama",
+            "malformed_token": "K\u00f6t\u00fc bi\u00e7imlendirilmi\u015f eri\u015fim belirteci"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "access_token": "Eri\u015fim anahtar\u0131"
+                },
+                "data_description": {
+                    "access_token": "Swing2Sleep uygulamas\u0131 taraf\u0131ndan \u00fcretilen eri\u015fim belirteci."
+                }
+            }
+        }
+    },
+    "entity": {
+        "switch": {
+            "smart_mode": {
+                "name": "Ak\u0131ll\u0131 Mod"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/smartthings/manifest.json

@@ -30,5 +30,5 @@
   "iot_class": "cloud_push",
   "loggers": ["pysmartthings"],
   "quality_scale": "bronze",
-  "requirements": ["pysmartthings==3.2.4"]
+  "requirements": ["pysmartthings==3.2.5"]
 }

homeassistant/components/smartthings/translations/cs.json

@@ -258,7 +258,7 @@
                     "pre_drain": "P\u0159edem vypustit",
                     "pre_wash": "P\u0159edmyt\u00ed",
                     "rinse": "Oplach",
-                    "spin": "Rozto\u010den\u00ed",
+                    "spin": "Odst\u0159ed\u011bn\u00ed",
                     "wash": "Myt\u00ed",
                     "wrinkle_prevent": "Prevence poma\u010dk\u00e1n\u00ed"
                 }
@@ -453,8 +453,8 @@
                     "others": "Ostatn\u00ed",
                     "proof": "D\u016fkaz",
                     "rinse": "Oplach",
-                    "slim_middle": "Slim middle",
-                    "slim_strong": "Slim strong",
+                    "slim_middle": "St\u0159edn\u00ed",
+                    "slim_strong": "Siln\u00fd",
                     "slow_cook": "Pomal\u00e9 va\u0159en\u00ed",
                     "steam_bake": "Pe\u010den\u00ed v p\u00e1\u0159e",
                     "steam_bottom_heat_plus_convection": "Spodn\u00ed oh\u0159ev p\u00e1ry plus konvekce",
@@ -550,8 +550,8 @@
                 "name": "Stav pr\u00e1ce",
                 "state": {
                     "ai_rinse": "AI oplach",
-                    "ai_spin": "AI spin",
-                    "ai_wash": "AI pran\u00ed",
+                    "ai_spin": "AI odst\u0159ed\u011bn\u00ed",
+                    "ai_wash": "AI myt\u00ed",
                     "air_wash": "Myt\u00ed vzduchem",
                     "cooling": "Chlazen\u00ed",
                     "delay_wash": "Zpo\u017ed\u011bn\u00e9 pran\u00ed",
@@ -561,7 +561,7 @@
                     "none": "\u017d\u00e1dn\u00e9",
                     "pre_wash": "P\u0159edmyt\u00ed",
                     "rinse": "Oplach",
-                    "spin": "Rozto\u010den\u00ed",
+                    "spin": "Odst\u0159ed\u011bn\u00ed",
                     "wash": "Myt\u00ed",
                     "weight_sensing": "V\u00e1\u017een\u00ed",
                     "wrinkle_prevent": "Prevence poma\u010dk\u00e1n\u00ed"
@@ -593,13 +593,13 @@
         },
         "switch": {
             "auto_cycle_link": {
-                "name": "Auto Cycle Link"
+                "name": "Automatick\u00fd cyklus"
             },
             "bubble_soak": {
-                "name": "Bubble Soak"
+                "name": "Bublinkov\u00e9 nam\u00e1\u010den\u00ed"
             },
             "ice_maker": {
-                "name": "V\u00fdrobn\u00edk ledu"
+                "name": "Kostky ledu"
             },
             "keep_fresh_mode": {
                 "name": "Re\u017eim udr\u017eov\u00e1n\u00ed \u010derstv\u00e9ho stavu"
@@ -614,7 +614,7 @@
                 "name": "Re\u017eim Sabbath"
             },
             "sanitize": {
-                "name": "Sanitace"
+                "name": "Dezinfikovat"
             },
             "wrinkle_prevent": {
                 "name": "Prevence poma\u010dk\u00e1n\u00ed"
@@ -623,7 +623,7 @@
     },
     "issues": {
         "deprecated_binary_fridge_door": {
-            "description": "Bin\u00e1rn\u00ed senzor dve\u0159\u00ed chladni\u010dky {entity_name} (\"{entity_id}\") je zastaral\u00fd a bude v budoucnu odebr\u00e1n. K dispozici jsou samostatn\u00e9 entity pro dve\u0159e chladi\u010de a mrazni\u010dky a m\u011bly by se pou\u017e\u00edvat i nad\u00e1le. Chcete-li tento probl\u00e9m vy\u0159e\u0161it, aktualizujte odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm zp\u016fsobem sv\u00e9 ovl\u00e1dac\u00ed panely, \u0161ablony a deaktivujte entitu.",
+            "description": "Bin\u00e1rn\u00ed senzor dve\u0159\u00ed chladni\u010dky {entity_name} (\"{entity_id}\") je zastaral\u00fd a bude v budoucnu odebr\u00e1n. K dispozici jsou samostatn\u00e9 entity pro dve\u0159e chladi\u010dky a mrazni\u010dky a m\u011bly by se pou\u017e\u00edvat i nad\u00e1le. Chcete-li tento probl\u00e9m vy\u0159e\u0161it, aktualizujte odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm zp\u016fsobem sv\u00e9 ovl\u00e1dac\u00ed panely, \u0161ablony a deaktivujte entitu.",
             "title": "Bin\u00e1rn\u00ed senzor dve\u0159\u00ed chladni\u010dky je zastaral\u00fd"
         },
         "deprecated_binary_fridge_door_scripts": {

homeassistant/components/smartthings/translations/de.json

@@ -599,7 +599,7 @@
                 "name": "Bubble Soak"
             },
             "ice_maker": {
-                "name": "Eisbereiter"
+                "name": "Eisw\u00fcrfel"
             },
             "keep_fresh_mode": {
                 "name": "Frischhalten-Modus"