zele 0.3.0 → 0.3.6

package/src/output.test.ts

@@ -0,0 +1,1093 @@
+// Tests for htmlToMarkdown email rendering.
+// Uses inline snapshots to capture how real-world email HTML is converted.
+
+import { expect, test } from 'vitest'
+import fs from 'node:fs'
+import path from 'node:path'
+import { fileURLToPath } from 'node:url'
+import { htmlToMarkdown, renderEmailBody, replyParser } from './output.js'
+
+const htmlFixtureDir = fileURLToPath(new URL('./test-fixtures/email-html', import.meta.url))
+const htmlSnapshotDir = fileURLToPath(new URL('./test-fixtures/email-html-snapshots', import.meta.url))
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Simple HTML
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('simple inline tags', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<p>Hello <b>bold</b> and <em>italic</em> world</p>')).toMatchInlineSnapshot(`"Hello **bold** and *italic* world"`)
+})
+
+test('headings and paragraphs', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<h1>Title</h1><p>Paragraph one.</p><h2>Subtitle</h2><p>Paragraph two.</p>')).toMatchInlineSnapshot(`
+    "# Title
+
+    Paragraph one.
+
+    ## Subtitle
+
+    Paragraph two."
+  `)
+})
+
+test('links', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<p>Visit <a href="https://example.com">our site</a> today.</p>')).toMatchInlineSnapshot(`"Visit [our site](https://example.com) today."`)
+})
+
+test('unordered list', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<ul><li>One</li><li>Two</li><li>Three</li></ul>')).toMatchInlineSnapshot(`
+    "* One
+    * Two
+    * Three"
+  `)
+})
+
+test('ordered list', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<ol><li>First</li><li>Second</li><li>Third</li></ol>')).toMatchInlineSnapshot(`
+    "1. First
+    2. Second
+    3. Third"
+  `)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Email-specific: tracking pixels
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('strips 1x1 tracking pixels', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<p>Hello</p><img src="https://track.example.com/pixel.gif" width="1" height="1"><p>World</p>')).toMatchInlineSnapshot(`
+    "Hello
+
+    World"
+  `)
+})
+
+test('strips beacon/tracker images by URL', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<p>Content</p><img src="https://analytics.example.com/beacon?id=123">')).toMatchInlineSnapshot(`"Content"`)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Email-specific: image alt text
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('replaces images with alt text placeholder', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<img src="https://example.com/logo.png" alt="Company Logo">')).toMatchInlineSnapshot(`"[image: Company Logo]"`)
+})
+
+test('strips images without alt text', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<p>Before</p><img src="https://example.com/spacer.png"><p>After</p>')).toMatchInlineSnapshot(`
+    "Before
+
+    After"
+  `)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Email-specific: layout tables
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('unwraps layout table with width attribute', () => {
+  expect(htmlToMarkdown(`
+    <table width="600" cellpadding="0" cellspacing="0">
+      <tr><td>
+        <h1>Welcome</h1>
+        <p>This is inside a layout table.</p>
+      </td></tr>
+    </table>
+  `)).toMatchInlineSnapshot(`
+    "# Welcome
+
+    This is inside a layout table."
+  `)
+})
+
+test('unwraps nested layout tables', () => {
+  expect(htmlToMarkdown(`
+    <table width="600" align="center">
+      <tr><td>
+        <table width="100%">
+          <tr><td>Column 1</td></tr>
+        </table>
+        <table width="100%">
+          <tr><td>Column 2</td></tr>
+        </table>
+      </td></tr>
+    </table>
+  `)).toMatchInlineSnapshot(`
+    "Column 1
+
+    Column 2"
+  `)
+})
+
+test('unwraps table with role=presentation', () => {
+  expect(htmlToMarkdown(`
+    <table role="presentation">
+      <tr><td><p>Presented content</p></td></tr>
+    </table>
+  `)).toMatchInlineSnapshot(`"Presented content"`)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Email-specific: hidden elements
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('strips display:none elements', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<div style="display:none">Hidden</div><p>Visible</p>')).toMatchInlineSnapshot(`"Visible"`)
+})
+
+test('strips mso-hide:all elements', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<span style="mso-hide:all">MSO only</span><p>Regular</p>')).toMatchInlineSnapshot(`"Regular"`)
+})
+
+test('strips preheader spans', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<span class="preheader">Preview text here</span><p>Email body</p>')).toMatchInlineSnapshot(`"Email body"`)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Email-specific: quoted replies
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('strips Gmail quoted reply blocks', () => {
+  expect(htmlToMarkdown(`
+    <p>This is my reply.</p>
+    <div class="gmail_quote">
+      <p>On Mon, Jan 1 2026, someone wrote:</p>
+      <blockquote><p>Original message here</p></blockquote>
+    </div>
+  `)).toMatchInlineSnapshot(`"This is my reply."`)
+})
+
+test('strips Gmail extra blocks', () => {
+  expect(htmlToMarkdown(`
+    <p>Reply text.</p>
+    <div class="gmail_extra">
+      <div class="gmail_quote">
+        <p>Quoted content</p>
+      </div>
+    </div>
+  `)).toMatchInlineSnapshot(`"Reply text."`)
+})
+
+test('strips Outlook blockquote type=cite', () => {
+  expect(htmlToMarkdown(`
+    <p>My response.</p>
+    <blockquote type="cite">
+      <p>Original text being quoted</p>
+    </blockquote>
+  `)).toMatchInlineSnapshot(`"My response."`)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Email-specific: Outlook conditional comments
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('strips Outlook conditional comments', () => {
+  expect(htmlToMarkdown(`
+    <p>Normal content</p>
+    <![if mso]><table><tr><td>MSO only</td></tr></table><![endif]>
+    <p>More content</p>
+  `)).toMatchInlineSnapshot(`
+    "Normal content
+
+    More content"
+  `)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Email-specific: style/script/head tags
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('strips style tags', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<style>.foo { color: red; }</style><p>Content</p>')).toMatchInlineSnapshot(`"Content"`)
+})
+
+test('strips script tags', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<script>alert("xss")</script><p>Safe content</p>')).toMatchInlineSnapshot(`"Safe content"`)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Real-world: Google security alert (simplified)
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('Google security alert email', () => {
+  expect(htmlToMarkdown(`
+    <table width="100%" style="min-width:348px" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+      <tr><td>
+        <table align="center" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="600">
+          <tr><td>
+            <img src="https://accounts.google.com/logo.png" alt="Google" width="75" height="24">
+          </td></tr>
+          <tr><td>
+            <h2>You allowed Thunderbird access to your Google Account</h2>
+            <p>user@gmail.com</p>
+            <p>If you didn't allow Thunderbird, someone else may be trying to access your account.</p>
+            <p><a href="https://myaccount.google.com/alert">Check activity</a></p>
+          </td></tr>
+          <tr><td>
+            <p style="font-size:11px;color:#777">
+              © 2026 Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
+            </p>
+          </td></tr>
+        </table>
+      </td></tr>
+    </table>
+  `)).toMatchInlineSnapshot(`
+    "[image: Google]
+
+    ## You allowed Thunderbird access to your Google Account
+
+    user@gmail.com
+
+    If you didn't allow Thunderbird, someone else may be trying to access your account.
+
+    [Check activity](https://myaccount.google.com/alert)
+
+    © 2026 Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland"
+  `)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Real-world: Stripe receipt (simplified)
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('Stripe receipt email', () => {
+  expect(htmlToMarkdown(`
+    <table width="600" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
+      <tr><td>
+        <table width="100%" border="0" cellpadding="0">
+          <tr><td><h2>Receipt from X</h2></td></tr>
+          <tr><td><p><strong>$16.00</strong></p></td></tr>
+          <tr><td><p>Paid February 9, 2026</p></td></tr>
+        </table>
+        <table width="100%" border="0" cellpadding="0">
+          <tr><td>Receipt number</td><td>2383-9009-8737</td></tr>
+          <tr><td>Payment method</td><td>Mastercard - 8441</td></tr>
+        </table>
+        <table width="100%" border="0" cellpadding="0">
+          <tr><td>X Premium Plus</td><td>$40.00</td></tr>
+          <tr><td>Discount (60% off)</td><td>-$24.00</td></tr>
+          <tr><td><strong>Total</strong></td><td><strong>$16.00</strong></td></tr>
+        </table>
+        <p>Questions? <a href="https://help.x.com">Visit support</a></p>
+      </td></tr>
+    </table>
+  `)).toMatchInlineSnapshot(`
+    "## Receipt from X
+
+    **$16.00**
+
+    Paid February 9, 2026
+
+    Receipt number
+
+    2383-9009-8737
+
+    Payment method
+
+    Mastercard - 8441
+
+    X Premium Plus
+
+    $40.00
+
+    Discount (60% off)
+
+    -$24.00
+
+    **Total**
+
+    **$16.00**
+
+    Questions? [Visit support](https://help.x.com)"
+  `)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Real-world: newsletter with CTA buttons
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('newsletter with headings and CTAs', () => {
+  expect(htmlToMarkdown(`
+    <table width="600" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">
+      <tr><td>
+        <p>Hi there,</p>
+        <p>We've launched a new <strong>AI Assistant</strong>.</p>
+        <table width="100%" cellpadding="0"><tr><td>
+          <a href="https://app.example.com/try" style="background:#007bff;color:#fff;padding:12px 24px;text-decoration:none;border-radius:4px">Try it now</a>
+        </td></tr></table>
+        <h3>Getting started</h3>
+        <p>Click the button above to begin.</p>
+        <ul>
+          <li>Search by meaning</li>
+          <li>Summarize articles</li>
+          <li>Organize bookmarks</li>
+        </ul>
+        <p><a href="https://example.com/unsubscribe">Unsubscribe</a></p>
+      </td></tr>
+    </table>
+  `)).toMatchInlineSnapshot(`
+    "Hi there,
+
+    We've launched a new **AI Assistant**.
+
+    [Try it now](https://app.example.com/try)
+
+    ### Getting started
+
+    Click the button above to begin.
+
+    * Search by meaning
+    * Summarize articles
+    * Organize bookmarks
+
+    [Unsubscribe](https://example.com/unsubscribe)"
+  `)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Combined: hidden + tracking + layout in one email
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('combined email noise removal', () => {
+  expect(htmlToMarkdown(`
+    <span class="preheader" style="display:none">Preview: Check out our deals!</span>
+    <img src="https://track.example.com/open?id=abc" width="1" height="1">
+    <table width="600" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">
+      <tr><td>
+        <div style="display:none">Hidden duplicate content</div>
+        <h1>Big Sale!</h1>
+        <p>Everything is <b>50% off</b> today.</p>
+        <p><a href="https://shop.example.com">Shop now</a></p>
+      </td></tr>
+    </table>
+    <img src="https://pixel.example.com/beacon" width="0" height="0">
+  `)).toMatchInlineSnapshot(`
+    "# Big Sale!
+
+    Everything is **50% off** today.
+
+    [Shop now](https://shop.example.com)"
+  `)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// HTML encoded entities
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('numeric entity &#39; (apostrophe)', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<p>It&#39;s a beautiful day</p>')).toMatchInlineSnapshot(`"It's a beautiful day"`)
+})
+
+test('numeric entity &#34; (double quote)', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<p>She said &#34;hello&#34; to me</p>')).toMatchInlineSnapshot(`"She said "hello" to me"`)
+})
+
+test('named entity &amp;', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<p>Tom &amp; Jerry</p>')).toMatchInlineSnapshot(`"Tom & Jerry"`)
+})
+
+test('named entity &lt; and &gt;', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<p>Use &lt;div&gt; for layout</p>')).toMatchInlineSnapshot(`"Use <div> for layout"`)
+})
+
+test('named entity &nbsp;', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<p>Hello&nbsp;World</p>')).toMatchInlineSnapshot(`"Hello World"`)
+})
+
+test('hex entity &#x27; (apostrophe)', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<p>It&#x27;s working</p>')).toMatchInlineSnapshot(`"It's working"`)
+})
+
+test('mixed entities in real email subject', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<p>Your order #1234 &mdash; &#34;Premium Plan&#34; isn&#39;t ready</p>')).toMatchInlineSnapshot(`"Your order #1234 — "Premium Plan" isn't ready"`)
+})
+
+test('entities inside links', () => {
+  expect(htmlToMarkdown('<a href="https://example.com?foo=1&amp;bar=2">Click &amp; Go</a>')).toMatchInlineSnapshot(`"[Click & Go](https://example.com?foo=1&bar=2)"`)
+})
+
+test('entities inside layout tables', () => {
+  expect(htmlToMarkdown(`
+    <table width="600">
+      <tr><td><p>You&#39;ve been selected for a &quot;special&quot; offer!</p></td></tr>
+    </table>
+  `)).toMatchInlineSnapshot(`"You've been selected for a "special" offer!"`)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// renderEmailBody: plain text pass-through
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('renderEmailBody passes through plain text', () => {
+  expect(renderEmailBody('Hello, this is plain text.\n\nSecond paragraph.', 'text/plain')).toMatchInlineSnapshot(`
+    "Hello, this is plain text.
+
+    Second paragraph."
+  `)
+})
+
+test('renderEmailBody converts HTML', () => {
+  expect(renderEmailBody('<p>Hello <b>world</b></p>', 'text/html')).toMatchInlineSnapshot(`"Hello **world**"`)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Quoted reply stripping via replyParser (plain text only)
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('strips plain text reply with > quotes and On...wrote header', () => {
+  expect(replyParser.parseReply(`Thanks for the update! I'll review the PR today.
+
+Let me know if you need anything else.
+
+On Mon, Feb 10, 2026 at 10:30 AM John Smith <john@example.com> wrote:
+> Hey team,
+>
+> I just pushed the fix for the login bug. The PR is ready for review.
+>
+> Best,
+> John`)).toMatchInlineSnapshot(`
+  "Thanks for the update! I'll review the PR today.
+
+  Let me know if you need anything else.
+  "
+`)
+})
+
+test('strips plain text reply with German locale (Am...schrieb)', () => {
+  expect(replyParser.parseReply(`Danke für die Information, ich schaue es mir an.
+
+Am 10. Februar 2026 um 14:00 schrieb Max Müller <max@example.de>:
+> Hallo,
+>
+> Hier ist der aktuelle Stand des Projekts.
+>
+> Grüße,
+> Max`)).toMatchInlineSnapshot(`
+  "Danke für die Information, ich schaue es mir an.
+  "
+`)
+})
+
+test('strips plain text reply with French locale (Le...écrit)', () => {
+  expect(replyParser.parseReply(`Merci pour la mise à jour, je vais vérifier.
+
+Le 10 février 2026 à 15:00, Pierre Dupont <pierre@example.fr> a écrit :
+> Bonjour,
+>
+> Voici les dernières modifications.
+>
+> Cordialement,
+> Pierre`)).toMatchInlineSnapshot(`
+  "Merci pour la mise à jour, je vais vérifier.
+  "
+`)
+})
+
+test('strips plain text forwarded message block', () => {
+  expect(replyParser.parseReply(`FYI see below.
+
+---------- Forwarded message ----------
+From: Alice <alice@example.com>
+Date: Mon, Feb 10, 2026
+Subject: Budget update
+To: Bob <bob@example.com>
+
+> The budget has been approved for Q2.
+> Please proceed with the hiring plan.`)).toMatchInlineSnapshot(`
+  "FYI see below.
+
+  ---------- Forwarded message ----------
+  From: Alice <alice@example.com>
+  Date: Mon, Feb 10, 2026
+  Subject: Budget update
+  To: Bob <bob@example.com>"
+`)
+})
+
+test('strips plain text "Sent from my iPhone" signature', () => {
+  expect(replyParser.parseReply(`Sure, I'll be there at 3pm.
+
+Sent from my iPhone`)).toMatchInlineSnapshot(`
+  "Sure, I'll be there at 3pm.
+  "
+`)
+})
+
+test('strips plain text -- signature separator', () => {
+  expect(replyParser.parseReply(`Let me know when you're free to discuss.
+
+-- 
+John Smith
+Senior Engineer
+Acme Corp`)).toMatchInlineSnapshot(`
+  "Let me know when you're free to discuss.
+  "
+`)
+})
+
+test('preserves plain text email with no quotes or signatures', () => {
+  expect(replyParser.parseReply(`Hey team,
+
+Just a reminder that the sprint review is tomorrow at 2pm.
+Please prepare your demo.
+
+Thanks,
+Alice`)).toMatchInlineSnapshot(`
+  "Hey team,
+
+  Just a reminder that the sprint review is tomorrow at 2pm.
+  Please prepare your demo.
+
+  Thanks,
+  Alice"
+`)
+})
+
+test('strips multi-level nested > quotes', () => {
+  expect(replyParser.parseReply(`Got it, thanks!
+
+On Tue, Feb 11, 2026 at 9:00 AM Bob <bob@example.com> wrote:
+> Sounds good.
+>
+> On Mon, Feb 10, 2026 at 5:00 PM Alice <alice@example.com> wrote:
+>> Can we push the deadline to Friday?
+>>
+>> Thanks,
+>> Alice`)).toMatchInlineSnapshot(`
+  "Got it, thanks!
+  "
+`)
+})
+
+// -- HTML --
+
+test('strips Gmail HTML quoted reply (gmail_quote class)', () => {
+  expect(renderEmailBody(`
+    <div dir="ltr">
+      <p>Thanks for the update! I'll review the PR today.</p>
+      <p>Let me know if you need anything else.</p>
+    </div>
+    <div class="gmail_quote">
+      <div dir="ltr" class="gmail_attr">
+        On Mon, Feb 10, 2026 at 10:30 AM John Smith &lt;john@example.com&gt; wrote:<br>
+      </div>
+      <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
+        <div dir="ltr">
+          <p>Hey team,</p>
+          <p>I just pushed the fix for the login bug. The PR is ready for review.</p>
+          <p>Best,<br>John</p>
+        </div>
+      </blockquote>
+    </div>
+  `, 'text/html')).toMatchInlineSnapshot(`
+    "Thanks for the update! I'll review the PR today.
+
+    Let me know if you need anything else."
+  `)
+})
+
+test('Outlook HTML reply: divRplyFwdMsg stripped, plain blockquote preserved', () => {
+  // Turndown strips divRplyFwdMsg but plain <blockquote> (no type=cite) is preserved
+  // as > prefixed text. This is intentional to avoid false positives.
+  expect(renderEmailBody(`
+    <html><body>
+    <div>
+      <p>Sounds good, I'll join the call at 3pm.</p>
+    </div>
+    <hr>
+    <div id="divRplyFwdMsg">
+      <p><b>From:</b> Sarah Connor &lt;sarah@skynet.com&gt;<br>
+      <b>Sent:</b> Monday, February 10, 2026 9:00 AM<br>
+      <b>To:</b> Kyle Reese &lt;kyle@resistance.org&gt;<br>
+      <b>Subject:</b> Meeting today</p>
+    </div>
+    <blockquote>
+      <p>Hi Kyle,</p>
+      <p>Can we meet at 3pm to discuss the timeline?</p>
+      <p>Thanks,<br>Sarah</p>
+    </blockquote>
+    </body></html>
+  `, 'text/html')).toMatchInlineSnapshot(`
+    "Sounds good, I'll join the call at 3pm.
+
+    ***
+
+    > Hi Kyle,
+    >
+    > Can we meet at 3pm to discuss the timeline?
+    >
+    > Thanks,\\
+    > Sarah"
+  `)
+})
+
+test('strips Outlook HTML reply with appendonsend div', () => {
+  expect(renderEmailBody(`
+    <div>
+      <p>I agree with the proposal.</p>
+    </div>
+    <div id="appendonsend"></div>
+    <hr style="display:inline-block;width:98%">
+    <div id="divRplyFwdMsg">
+      <p><b>From:</b> Boss &lt;boss@corp.com&gt;<br>
+      <b>Sent:</b> Tuesday, Feb 11, 2026 8:00 AM</p>
+    </div>
+    <blockquote type="cite">
+      <p>Team, please review the attached proposal and share your thoughts.</p>
+    </blockquote>
+  `, 'text/html')).toMatchInlineSnapshot(`
+    "I agree with the proposal.
+
+    ***"
+  `)
+})
+
+test('plain blockquote without attributes becomes > in markdown (turndown only)', () => {
+  // Turndown converts <blockquote> to > prefixed text. Without the reply parser,
+  // the quoted content is preserved — this is correct for HTML emails because
+  // intentional blockquotes (article quotes, GitHub notifications) should survive.
+  expect(renderEmailBody(`
+    <div>
+      <p>Looks good to me, ship it!</p>
+    </div>
+    <blockquote>
+      <p>Here's the updated design mockup for the landing page.</p>
+      <p>Let me know what you think.</p>
+    </blockquote>
+  `, 'text/html')).toMatchInlineSnapshot(`
+    "Looks good to me, ship it!
+
+    > Here's the updated design mockup for the landing page.
+    >
+    > Let me know what you think."
+  `)
+})
+
+test('strips Apple Mail HTML reply', () => {
+  expect(renderEmailBody(`
+    <div>I'll take a look this afternoon.</div>
+    <div><br></div>
+    <div>
+      <blockquote type="cite">
+        <div>On Feb 10, 2026, at 11:00 AM, Dave &lt;dave@example.com&gt; wrote:</div>
+        <div><br></div>
+        <div>Can you review the latest commit? I fixed the memory leak.</div>
+      </blockquote>
+    </div>
+  `, 'text/html')).toMatchInlineSnapshot(`"I'll take a look this afternoon."`)
+})
+
+test('preserves HTML email with no quoted content', () => {
+  expect(renderEmailBody(`
+    <div dir="ltr">
+      <p>Hey everyone,</p>
+      <p>Just a reminder that the sprint review is tomorrow at 2pm.</p>
+      <p>Please prepare your demo.</p>
+    </div>
+  `, 'text/html')).toMatchInlineSnapshot(`
+    "Hey everyone,
+
+    Just a reminder that the sprint review is tomorrow at 2pm.
+
+    Please prepare your demo."
+  `)
+})
+
+test('preserves newsletter HTML (no quotes to strip)', () => {
+  expect(renderEmailBody(`
+    <table width="600" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
+      <tr><td>
+        <h2>Weekly Update</h2>
+        <p>Here are this week's highlights:</p>
+        <ul>
+          <li>Feature A launched</li>
+          <li>Bug fix for issue #123</li>
+          <li>New team member onboarded</li>
+        </ul>
+        <p>Read more at <a href="https://example.com/blog">our blog</a>.</p>
+      </td></tr>
+    </table>
+  `, 'text/html')).toMatchInlineSnapshot(`
+    "## Weekly Update
+
+    Here are this week's highlights:
+
+    * Feature A launched
+    * Bug fix for issue #123
+    * New team member onboarded
+
+    Read more at [our blog](https://example.com/blog)."
+  `)
+})
+
+test('Gmail HTML with Sent from signature in reply (turndown strips quote)', () => {
+  // Turndown strips gmail_quote div. The gmail_signature div is not stripped by
+  // turndown (it's not a quote), so "Sent from my iPhone" survives in the markdown.
+  expect(renderEmailBody(`
+    <div dir="ltr">
+      <p>OK I'll handle it.</p>
+      <br>
+      <div class="gmail_signature">Sent from my iPhone</div>
+    </div>
+    <div class="gmail_quote">
+      <div class="gmail_attr">On Feb 10, 2026 at 3pm, Boss &lt;boss@work.com&gt; wrote:</div>
+      <blockquote class="gmail_quote">
+        <p>Please send the report by EOD.</p>
+      </blockquote>
+    </div>
+  `, 'text/html')).toMatchInlineSnapshot(`
+    "OK I'll handle it.
+
+    Sent from my iPhone"
+  `)
+})
+
+test('HTML reply with Original Message separator', () => {
+  expect(renderEmailBody(`
+    <div>
+      <p>Thanks, received.</p>
+    </div>
+    <div>
+      <p>----- Original Message -----</p>
+      <p><b>From:</b> noreply@service.com<br>
+      <b>To:</b> user@example.com<br>
+      <b>Subject:</b> Your order has shipped</p>
+      <p>Your order #12345 has been shipped and will arrive by Friday.</p>
+    </div>
+  `, 'text/html')).toMatchInlineSnapshot(`
+    "Thanks, received.
+
+    \\----- Original Message -----
+
+    **From:** noreply@service.com\\
+    **To:** user@example.com\\
+    **Subject:** Your order has shipped
+
+    Your order #12345 has been shipped and will arrive by Friday."
+  `)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// renderEmailBody preserves everything (forwarding path uses this)
+// replyParser.parseReply strips quotes (TUI display uses this)
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('renderEmailBody preserves quotes, replyParser strips them', () => {
+  const body = `Thanks!
+
+On Mon, Feb 10, 2026 at 10:30 AM John <john@example.com> wrote:
+> Original message here.`
+
+  const rendered = renderEmailBody(body, 'text/plain')
+  const stripped = replyParser.parseReply(rendered)
+
+  // renderEmailBody: full content preserved (for forwarding path)
+  expect(rendered).toContain('Original message here.')
+  // replyParser: only the reply (for TUI display)
+  expect(stripped).not.toContain('Original message here.')
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Thread simulation: the core doubling bug
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('thread detail: two messages do not double content', () => {
+  const msg1Body = `<div dir="ltr"><p>Hey team, I just pushed the fix. PR is ready for review.</p></div>`
+  const msg2Body = `
+    <div dir="ltr">
+      <p>Looks good, approved!</p>
+    </div>
+    <div class="gmail_quote">
+      <div class="gmail_attr">On Mon, Feb 10 at 10:30 AM John &lt;john@example.com&gt; wrote:</div>
+      <blockquote class="gmail_quote">
+        <div dir="ltr"><p>Hey team, I just pushed the fix. PR is ready for review.</p></div>
+      </blockquote>
+    </div>
+  `
+  const rendered1 = renderEmailBody(msg1Body, 'text/html')
+  const rendered2 = renderEmailBody(msg2Body, 'text/html')
+
+  expect(rendered1).toMatchInlineSnapshot(`"Hey team, I just pushed the fix. PR is ready for review."`)
+  expect(rendered2).toMatchInlineSnapshot(`"Looks good, approved!"`)
+
+  const combined = `${rendered1}\n\n---\n\n${rendered2}`
+  const occurrences = combined.split('I just pushed the fix').length - 1
+  expect(occurrences).toBe(1)
+})
+
+test('thread detail: 3-message thread with plain text', () => {
+  // Simulates TUI pipeline: renderEmailBody + replyParser for plain text
+  const render = (body: string) => replyParser.parseReply(renderEmailBody(body, 'text/plain'))
+
+  const msg1 = render('Can we meet tomorrow at 2pm?')
+  const msg2 = render(`Yes, 2pm works for me.
+
+On Mon, Feb 10, 2026 at 9:00 AM Alice <alice@example.com> wrote:
+> Can we meet tomorrow at 2pm?`)
+  const msg3 = render(`Great, I'll book the room.
+
+On Mon, Feb 10, 2026 at 9:15 AM Bob <bob@example.com> wrote:
+> Yes, 2pm works for me.
+>
+> On Mon, Feb 10, 2026 at 9:00 AM Alice <alice@example.com> wrote:
+>> Can we meet tomorrow at 2pm?`)
+
+  expect(msg1).toMatchInlineSnapshot(`"Can we meet tomorrow at 2pm?"`)
+  expect(msg2).toMatchInlineSnapshot(`
+    "Yes, 2pm works for me.
+    "
+  `)
+  expect(msg3).toMatchInlineSnapshot(`
+    "Great, I'll book the room.
+    "
+  `)
+
+  const combined = [msg1, msg2, msg3].join('\n---\n')
+  const meetOccurrences = combined.split('Can we meet tomorrow').length - 1
+  expect(meetOccurrences).toBe(1)
+  const worksOccurrences = combined.split('2pm works for me').length - 1
+  expect(worksOccurrences).toBe(1)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Edge cases: false positives (content that looks like quotes but isn't)
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('preserves plain text with > in shell commands', () => {
+  const body = `Here's how to redirect output:
+
+echo "hello" > output.txt
+cat file.txt | grep error > errors.log
+ls -la 2>&1 > /dev/null`
+  expect(replyParser.parseReply(body)).toMatchInlineSnapshot(`
+    "Here's how to redirect output:
+
+    echo "hello" > output.txt
+    cat file.txt | grep error > errors.log
+    ls -la 2>&1 > /dev/null"
+  `)
+})
+
+test('preserves plain text with > in code snippets', () => {
+  const body = `The comparison operators in Python:
+
+if x > 10:
+    print("large")
+elif x > 5:
+    print("medium")
+
+Also note that >> is the right shift operator.`
+  expect(replyParser.parseReply(body)).toMatchInlineSnapshot(`
+    "The comparison operators in Python:
+
+    if x > 10:
+        print("large")
+    elif x > 5:
+        print("medium")
+
+    Also note that >> is the right shift operator."
+  `)
+})
+
+test('preserves plain text with markdown blockquotes', () => {
+  const body = `Here's a good quote from the docs:
+
+> Note: This API is experimental and may change.
+
+Make sure to pin the version.`
+  expect(replyParser.parseReply(body)).toMatchInlineSnapshot(`
+    "Here's a good quote from the docs:
+    Make sure to pin the version."
+  `)
+})
+
+test('preserves HTML with intentional blockquote (article content)', () => {
+  // Without reply parser on HTML, intentional blockquotes are preserved
+  expect(renderEmailBody(`
+    <div>
+      <p>Great article! Here's the key takeaway:</p>
+      <blockquote>
+        <p>The best code is the code you don't have to write.</p>
+      </blockquote>
+      <p>I totally agree with this.</p>
+    </div>
+  `, 'text/html')).toMatchInlineSnapshot(`
+    "Great article! Here's the key takeaway:
+
+    > The best code is the code you don't have to write.
+
+    I totally agree with this."
+  `)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Edge cases: auto-generated emails
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('preserves GitHub notification email (blockquote content survives)', () => {
+  // Without reply parser on HTML, the blockquoted PR comment is preserved
+  expect(renderEmailBody(`
+    <div>
+      <p><strong>@alice</strong> commented on pull request <a href="https://github.com/org/repo/pull/42">#42</a>:</p>
+      <blockquote>
+        <p>LGTM! One minor nit on line 15.</p>
+      </blockquote>
+      <p>You are receiving this because you were mentioned.</p>
+      <p><a href="https://github.com/org/repo/pull/42#issuecomment-123">View it on GitHub</a></p>
+    </div>
+  `, 'text/html')).toMatchInlineSnapshot(`
+    "**@alice** commented on pull request [#42](https://github.com/org/repo/pull/42):
+
+    > LGTM! One minor nit on line 15.
+
+    You are receiving this because you were mentioned.
+
+    [View it on GitHub](https://github.com/org/repo/pull/42#issuecomment-123)"
+  `)
+})
+
+test('preserves CI/build notification email', () => {
+  expect(replyParser.parseReply(`Build #1234 PASSED for branch main.
+
+Changes:
+- fix: resolve memory leak in worker pool
+- chore: update dependencies
+
+View build: https://ci.example.com/builds/1234`)).toMatchInlineSnapshot(`
+  "Build #1234 PASSED for branch main.
+
+  Changes:
+  - fix: resolve memory leak in worker pool
+  - chore: update dependencies
+
+  View build: https://ci.example.com/builds/1234"
+`)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Edge cases: mailing list and legal footers
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('handles mailing list footer with -- separator', () => {
+  expect(replyParser.parseReply(`The next meeting is on Thursday at 3pm.
+
+Please RSVP by Tuesday.
+
+-- 
+community-list mailing list
+community-list@example.org
+https://lists.example.org/listinfo/community-list`)).toMatchInlineSnapshot(`
+  "The next meeting is on Thursday at 3pm.
+
+  Please RSVP by Tuesday.
+  "
+`)
+})
+
+test('preserves email with legal disclaimer (not a signature pattern)', () => {
+  expect(replyParser.parseReply(`Please find the contract attached.
+
+CONFIDENTIALITY NOTICE: This email and any attachments are for the exclusive and
+confidential use of the intended recipient. If you are not the intended recipient,
+please do not read, distribute, or take action based on this message.`)).toMatchInlineSnapshot(`
+  "Please find the contract attached.
+
+  CONFIDENTIALITY NOTICE: This email and any attachments are for the exclusive and
+  confidential use of the intended recipient. If you are not the intended recipient,
+  please do not read, distribute, or take action based on this message."
+`)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Edge cases: short emails and degenerate inputs
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('preserves one-liner email', () => {
+  expect(replyParser.parseReply('OK')).toMatchInlineSnapshot(`"OK"`)
+})
+
+test('preserves one-word reply with signature', () => {
+  expect(replyParser.parseReply(`Thanks!
+
+Sent from my iPhone`)).toMatchInlineSnapshot(`
+  "Thanks!
+  "
+`)
+})
+
+test('handles empty string', () => {
+  expect(replyParser.parseReply('')).toMatchInlineSnapshot(`""`)
+})
+
+test('handles email that is only a signature', () => {
+  expect(replyParser.parseReply(`-- 
+John Smith
+CEO, Acme Corp
+john@acme.com`)).toMatchInlineSnapshot(`
+  "-- 
+  John Smith
+  CEO, Acme Corp
+  john@acme.com"
+`)
+})
+
+test('handles email that is only quoted text', () => {
+  expect(replyParser.parseReply(`> This was the original message.
+> It had multiple lines.
+> But no new content was added.`)).toMatchInlineSnapshot(`""`)
+})
+
+// ---------------------------------------------------------------------------
+// Edge cases: CJK reply headers
+// ---------------------------------------------------------------------------
+
+test('strips Chinese reply header (在...写道)', () => {
+  expect(replyParser.parseReply(`收到，我会处理。
+
+在 2026年2月10日 下午3:00, 张三 <zhang@example.com> 写道：
+> 请查看附件中的报告。`)).toMatchInlineSnapshot(`
+  "收到，我会处理。
+  "
+`)
+})
+
+test('strips Japanese reply header (のメッセージ)', () => {
+  expect(replyParser.parseReply(`了解しました。
+
+2026/02/10 15:00、田中太郎 <tanaka@example.jp> のメッセージ:
+> 来週の会議について確認です。`)).toMatchInlineSnapshot(`
+  "了解しました。
+  "
+`)
+})
+
+test('strips Korean reply header (작성)', () => {
+  expect(replyParser.parseReply(`네, 알겠습니다.
+
+2026.02.10 오후 3:00 김철수 <kim@example.kr> 작성:
+> 내일 미팅 시간을 확인해 주세요.`)).toMatchInlineSnapshot(`
+  "네, 알겠습니다.
+  "
+`)
+})
+
+test('safe real-world HTML fixtures produce stable markdown file snapshots', async () => {
+  fs.mkdirSync(htmlSnapshotDir, { recursive: true })
+
+  const fixtureFiles = fs
+    .readdirSync(htmlFixtureDir)
+    .filter((file) => file.endsWith('.html'))
+    .sort()
+
+  for (const fixtureFile of fixtureFiles) {
+    const html = fs.readFileSync(path.join(htmlFixtureDir, fixtureFile), 'utf-8')
+    const markdown = htmlToMarkdown(html)
+    const snapshotFile = path.join(htmlSnapshotDir, `${fixtureFile}.md`)
+
+    expect(markdown, `no raw entity refs: ${fixtureFile}`).not.toMatch(/&#\d+;|&#x[0-9a-f]+;|&(nbsp|amp|quot|lt|gt);/i)
+    expect(markdown, `no zero-width chars: ${fixtureFile}`).not.toMatch(/[\u200B\u200C\u200D\uFEFF]/)
+
+    await expect(markdown, `fixture: ${fixtureFile}`).toMatchFileSnapshot(snapshotFile)
+  }
+})