wizz-method 2.18.0 → 2.19.1

package/tools/installer/ui.js

@@ -1,3 +1,4 @@
+const { it, setInstallLang, langOfInstall } = require('./install-text');
 const path = require('node:path');
 const os = require('node:os');
 const semver = require('semver');
@@ -240,10 +241,12 @@ class UI {
     // language comes first; everything else keeps the legacy flow.
     const guided = isGuidedEligible(options);
     let lang = normalizeLang(options.lang) || 'en';
+    setInstallLang(lang);
     await CLIUtils.displayLogo({ steps: guided, lang, version: installerPackageJson.version });
 
     if (guided) {
       if (!normalizeLang(options.lang)) lang = await guidedSteps.askLanguage();
+      setInstallLang(lang);
     } else {
       // Display version-specific start message from install-messages.yaml
       const { MessageLoader } = require('./message-loader');
@@ -268,7 +271,7 @@ class UI {
       await prompts.log.warn(warning);
     }
 
-    // When the user launched the installer from a prerelease (npx bmad-method@next),
+    // When the user launched the installer from a prerelease (npx wizz-method@next),
     // mirror that intent for external modules: seed the global channel to 'next' so
     // the module picker's version labels resolve from main HEAD (matching what
     // actually gets installed) and the interactive channel gate skips — the user
@@ -309,6 +312,11 @@ class UI {
     // Check if there's an existing WIZZ installation
     const hasExistingInstall = await fs.pathExists(wizzDir);
 
+    // Update without --lang keeps the language chosen at install time.
+    if (hasExistingInstall && !normalizeLang(options.lang) && !guided) {
+      setInstallLang(langOfInstall(wizzDir) || lang);
+    }
+
     // Track action type (only set if there's an existing installation)
     let actionType;
 
@@ -638,7 +646,7 @@ class UI {
       if (raw.includes('all')) return [];
       const unknown = raw.filter((a) => !areaKeys.includes(a));
       if (unknown.length > 0) {
-        await prompts.log.warn(`Áreas desconhecidas ignoradas: ${unknown.join(', ')}`);
+        await prompts.log.warn(it('unknownAreas', { list: unknown.join(', ') }));
       }
       return raw.filter((a) => areaKeys.includes(a));
     }
@@ -652,7 +660,7 @@ class UI {
     });
 
     const selected = await prompts.autocompleteMultiselect({
-      message: 'Quais áreas de skills globais instalar? (vazio = todas)',
+      message: it('areasQuestion'),
       options: areaOptions,
       initialValues: areaKeys,
       required: false,
@@ -691,10 +699,10 @@ class UI {
     // so nothing disappears silently.
     const { toInstall, globallyConfigured, pluginCovered } = await partitionGloballyConfigured({ mcps: resolved });
     if (globallyConfigured.length > 0) {
-      await prompts.log.info(`MCPs já configurados no seu Claude global (~/.claude.json), pulados: ${globallyConfigured.join(', ')}`);
+      await prompts.log.info(it('mcpGlobalSkipped', { list: globallyConfigured.join(', ') }));
     }
     if (pluginCovered.length > 0) {
-      await prompts.log.info(`MCPs já cobertos por plugin do Claude Code (user scope), pulados: ${pluginCovered.join(', ')}`);
+      await prompts.log.info(it('mcpPluginSkipped', { list: pluginCovered.join(', ') }));
     }
     if (globallyConfigured.length > 0 || pluginCovered.length > 0) {
       resolved = toInstall;
@@ -729,7 +737,7 @@ class UI {
     if (options.yes) return { toWrite: [], toRecommend: resolved };
 
     const selected = await prompts.multiselect({
-      message: options.mcpMessage || 'Quais MCPs configurar no .mcp.json? (não marcados viram comando pra rodar depois)',
+      message: options.mcpMessage || it('mcpQuestion'),
       options: resolved.map((m) => ({
         label: m.id,
         value: m.id,
@@ -792,7 +800,7 @@ class UI {
       if (raw.includes('all')) return split(missing.map((c) => c.id));
       const unknown = raw.filter((id) => !byId.has(id));
       if (unknown.length > 0) {
-        await prompts.log.warn(`CLIs desconhecidos/já instalados ignorados: ${unknown.join(', ')}`);
+        await prompts.log.warn(it('unknownClis', { list: unknown.join(', ') }));
       }
       return split(raw.filter((id) => byId.has(id)));
     }
@@ -822,7 +830,7 @@ class UI {
         }
       : defaultOption;
     const selected = await prompts.multiselect({
-      message: options.cliMessage || 'Quais CLIs instalar agora? (não marcados viram comando pra rodar depois)',
+      message: options.cliMessage || it('cliQuestion'),
       options: missing.map((c) => buildOption(c)),
       initialValues: missing.filter((c) => c.recommended).map((c) => c.id),
       required: false,
@@ -866,7 +874,7 @@ class UI {
     if (!interactive) return false;
 
     const enable = await prompts.confirm({
-      message: 'Quer ligar o medidor de roteamento? (local, grava só em ~/.claude/wizz-trace.jsonl na sua máquina, nunca sai daqui)',
+      message: it('traceQuestion'),
       default: false,
     });
     if (!enable) return false;