warframe-public-export-plus 0.4.2 → 0.4.3
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/ExportArcanes.json +72 -79
- package/ExportBoosterPacks.json +51 -51
- package/ExportBundles.json +28 -0
- package/ExportCustoms.json +142 -0
- package/ExportDojoRecipes.json +25 -0
- package/ExportEnemies.json +13750 -0
- package/ExportFlavour.json +30 -0
- package/ExportGear.json +8 -0
- package/ExportImages.json +145 -1
- package/ExportKeys.json +22 -3
- package/ExportRailjackWeapons.json +116 -116
- package/ExportRecipes.json +244 -2
- package/ExportRelics.json +648 -0
- package/ExportResources.json +107 -37
- package/ExportRewards.json +868 -256
- package/ExportSentinels.json +31 -0
- package/ExportSyndicates.json +756 -0
- package/ExportTextIcons.json +3 -0
- package/ExportVendors.json +1750 -0
- package/ExportWarframes.json +94 -0
- package/ExportWeapons.json +1076 -626
- package/README.md +2 -2
- package/dict.de.json +143 -23
- package/dict.en.json +134 -14
- package/dict.es.json +141 -21
- package/dict.fr.json +144 -24
- package/dict.it.json +171 -51
- package/dict.ja.json +140 -20
- package/dict.ko.json +134 -14
- package/dict.pl.json +147 -27
- package/dict.pt.json +155 -35
- package/dict.ru.json +148 -28
- package/dict.tc.json +136 -16
- package/dict.th.json +337 -217
- package/dict.tr.json +146 -26
- package/dict.uk.json +236 -116
- package/dict.zh.json +187 -67
- package/index.d.ts +12 -4
- package/package.json +2 -2
package/dict.th.json
CHANGED
|
@@ -3,7 +3,7 @@
|
|
|
3
3
|
"/Lotus/Language/Alchemy/SecretionBile": "น้ำดี",
|
|
4
4
|
"/Lotus/Language/Alchemy/SecretionBileDescription": "Helminth สามารถย่อยสารเบ็ดเตล็ดได้ทุกชนิด แต่จะผลิตน้ำดีส่วนเกินจำนวนมาก โชคดีที่น้ำดีนี้สามารถถูกนำกลับมาใช้ใหม่ได้",
|
|
5
5
|
"/Lotus/Language/Alchemy/SecretionBiotics": "ไบโอติกส์",
|
|
6
|
-
"/Lotus/Language/Alchemy/SecretionBioticsDescription": "
|
|
6
|
+
"/Lotus/Language/Alchemy/SecretionBioticsDescription": "วัสดุจากพืชทุกชนิดจะถูกแปรรูปและทำให้เป็นของเหลวภายในระบบทางเดินอาหารของ Helminth ซึ่งส่วนเกินจะถูกขับออกมาเป็นกลุ่มก้อนที่ไร้ชีวิตและไม่เป็นอันตราย",
|
|
7
7
|
"/Lotus/Language/Alchemy/SecretionCalx": "ขี้โลหะ",
|
|
8
8
|
"/Lotus/Language/Alchemy/SecretionCalxDescription": "ในการกินแร่ธาตุนั้น Helminth จะเปลี่ยนสิ่งที่ไม่สามารถดูดซึมได้อย่างเต็มที่ ให้กลายเป็นแป้งที่เนียนนุ่มและมีกลิ่นอ่อนๆ ของวานิลลา",
|
|
9
9
|
"/Lotus/Language/Alchemy/SecretionOxides": "ออกไซด์",
|
|
@@ -13,6 +13,7 @@
|
|
|
13
13
|
"/Lotus/Language/Alchemy/SecretionSynthetics": "สารสังเคราะห์",
|
|
14
14
|
"/Lotus/Language/Alchemy/SecretionSyntheticsDescription": "Helminth กินวัสดุเทียมอย่างกระหาย และปล่อยเส้นใยที่มีลักษณะคล้ายเชือกเหล่านี้ออกมา ซึ่งเป็นผลพลอยได้ที่มีประโยชน์",
|
|
15
15
|
"/Lotus/Language/Alerts/AlertRewardCategoryRelic": "เรลิก",
|
|
16
|
+
"/Lotus/Language/Alerts/TacAlertWaterFightWeapon": "Soaktron",
|
|
16
17
|
"/Lotus/Language/Apostasy/ApostasyKeyChainDesc": "ตรวจสอบที่พักส่วนตัวเมื่อจบเควสต์พันธนาการของ Harrow",
|
|
17
18
|
"/Lotus/Language/Apostasy/ApostasyKeyChainName": "เปิดฉากการละทิ้งความเชื่อ",
|
|
18
19
|
"/Lotus/Language/Apostasy/ApostasyKeyName": "ละทิ้งความเชื่อ",
|
|
@@ -114,7 +115,7 @@
|
|
|
114
115
|
"/Lotus/Language/Arcanes/WarframeOnOperatorAbilityPowerStrength": "Molt Vigor",
|
|
115
116
|
"/Lotus/Language/Arcanes/WarframeOnShieldUptimePowerDuration": "Molt Efficiency",
|
|
116
117
|
"/Lotus/Language/Arcanes/WeaponDamageOnResidualContact": "Theorem Demulcent",
|
|
117
|
-
"/Lotus/Language/Archive/VorLore": "
|
|
118
|
+
"/Lotus/Language/Archive/VorLore": "ราชินี\r\n\r\nพระองค์พูดถูก ภัยคุกคาม Tenno เกิดขึ้นจริง ๆ เราพบบางสิ่งที่ลอยอยู่ใกล้โลก แต่ Lotus รู้ว่าเรากำลังจะมา จึงได้ถ่ายความเย็นออกก่อนที่เราจะได้ตัวพวกมัน แล้วส่งทีม Tenno มายับยั้งการการจู่โจมของเรา\r\n\r\nพวกมันหลบหนีไปได้ แต่เรากำลังติดตามพวกมันอยู่ หากแยก Tenno ผู้นี้ออกจากกลุ่มได้ ก็น่าจะทำให้ง่ายต่อการกำจัด เราทำลาย Warframe ของมันได้และคาดว่าการละลายล้างการแช่แข็งอย่างกะทันหันเช่นนั้นคงจะทำให้ความทรงจำของมันเสียหาย\r\n\r\nเรารอรับบทลงโทษอย่างว้าวุ่นใจเนื่องจากได้ทำภารกิจนี้ล้มเหลว\r\n\r\n- VOR",
|
|
118
119
|
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestDesc": "สร้าง Mandachord และค้นหาสาเหตุของพฤติกรรมที่เอาแน่เอานอนไม่ได้ของ Cephalon Suda",
|
|
119
120
|
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestObjectiveA": "รวบรวมชิ้นส่วนต่าง ๆ ของ Mandachord",
|
|
120
121
|
"/Lotus/Language/BardQuest/BardQuestObjectiveC": "ค้นหาชิ้นส่วนแรกของเพลง",
|
|
@@ -384,7 +385,7 @@
|
|
|
384
385
|
"/Lotus/Language/Bundles/IvaraDeluxeSkinBundleName": "คอลเลกชัน Ivara Skathi",
|
|
385
386
|
"/Lotus/Language/Bundles/JadeAxaArmourBundleDesc": "แสดงถึงความเป็นแฟนพันธุ์แท้ต่อ Xbox One ของคุณด้วยแพ็ก Prestige X ใหม่ทั้งหมด!\r\nเตรียมความพร้อมไปกับชุดเกราะ Jade Axa สุดพิเศษ ซึ่งเป็นเกราะรุ่นใหม่สำหรับ Warframe ของคุณ\r\n\r\nแพ็ก Prestige X ประกอบด้วย:\r\n- เพลตหน้าอก Jade Axa \r\n- เพลตไหล่ Jade Axa \r\n- เพลตขา Jade Axa \r\n- 170 แพลทินัม\r\n\r\nแพ็กนี้อาจซื้อได้เพียงครั้งเดียวต่อบัญชีเท่านั้น และมีขายในระยะเวลาที่จำกัด",
|
|
386
387
|
"/Lotus/Language/Bundles/JadeAxaArmourBundleName": "แพ็ก Exclusive Prestige X",
|
|
387
|
-
"/Lotus/Language/Bundles/JadeItemsBundleDesc": "ชีวิตและความตายมาบรรจบพบกันในตัว Jade คอลเลกชันในชุดนี้ประกอบด้วย Jade Warframe
|
|
388
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/JadeItemsBundleDesc": "ชีวิตและความตายมาบรรจบพบกันในตัว Jade คอลเลกชันในชุดนี้ประกอบด้วย Jade Warframe หมวกเหล็ก Jade Aureolt ซิกนา Motetique เคียว Harmony ใบมีดขว้าง Cantare คันธนู Evensong และของตกแต่ง Jade Ophanim",
|
|
388
389
|
"/Lotus/Language/Bundles/JadeItemsBundleName": "คอลเลกชัน Jade",
|
|
389
390
|
"/Lotus/Language/Bundles/JadeWeaponsBundleDesc": "ติดอาวุธให้ตัวเองด้วยคอลเลกชันอาวุธประจำตัวของ Jade",
|
|
390
391
|
"/Lotus/Language/Bundles/JadeWeaponsBundleName": "Jade's Ensemble",
|
|
@@ -580,17 +581,17 @@
|
|
|
580
581
|
"/Lotus/Language/Bundles/ProtovyreCosmeticsBundleName": "คอลเลกชัน Protovyre Evolved",
|
|
581
582
|
"/Lotus/Language/Bundles/QorvexItemsBundleDesc": "เรียกผู้พิทักษ์ที่แข็งแกร่งออกมาเผชิญหน้าที่ห้องทดลองของ Albrecht ซึ่งคอลเลกชันนี้ประกอบไปด้วย Qorvex Warframe, หมวกเหล็ก Qorvex Raxpart, ไซอันดานา Portcull และ Mandonel Archgun",
|
|
582
583
|
"/Lotus/Language/Bundles/QorvexItemsBundleName": "คอลเลกชัน Qorvex",
|
|
583
|
-
"/Lotus/Language/Bundles/RailjackArmourBundleDesc": "เกราะซีรีส์ Sigma ที่แข็งกล้าทนทาน
|
|
584
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/RailjackArmourBundleDesc": "เกราะซีรีส์ Sigma ที่แข็งกล้าทนทาน เป็นที่รับทราบกันดีว่าเป็นชุดรบสำหรับลูกเรือ Railjack ในสงครามเก่า",
|
|
584
585
|
"/Lotus/Language/Bundles/RailjackArmourBundleName": "ชุดรวมเกราะซีรีส์ Sigma",
|
|
585
586
|
"/Lotus/Language/Bundles/RailjackArmourPistolBundleDesc": "ชุดรวมขนาดใหญ่นี้ประกอบไปด้วยคอสเมติกซีรีส์ Sigma แบบจัดเต็ม ได้แก่: ชุดเกราะ, ชุดเกราะ Kavat, ไซอันดานา, สุกัตรา และสกิน Parazon นอกจากนี้ ยังมีสกินปืนพก Zundi, ปืนไรเฟิล Quellor และดาบนิคานะแบบสองมือ Pennant รวมถึงบูสเตอร์แอฟฟินิตี้และเครดิตแบบ 3 วัน",
|
|
586
587
|
"/Lotus/Language/Bundles/RailjackArmourPistolBundleName": "ชุดรวม Empyrean Grand",
|
|
587
|
-
"/Lotus/Language/Bundles/RailjackBundleDesc": "
|
|
588
|
-
"/Lotus/Language/Bundles/RailjackBundleName": "
|
|
589
|
-
"/Lotus/Language/Bundles/RailjackInstantAccessBundleDesc": "Tenno เข้าสู่สถานีต่อสู้!
|
|
588
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/RailjackBundleDesc": "ควบคุมยาน Railjack ได้ทันทีด้วยชุดรวมชุดนี้ ซึ่งประกอบไปด้วย Railjack สล็อตสำหรับลูกเรือ 4 ช่อง และเซนติเนล Nautilus",
|
|
589
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/RailjackBundleName": "ชุดรวมของกัปตัน Railjack ",
|
|
590
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/RailjackInstantAccessBundleDesc": "Tenno เข้าสู่สถานีต่อสู้! ขึ้นยาน Railjack ของคุณทันทีและออกเดินทางไปยังพร็อกซิมาด้วยแพ็กนี้ ประกอบด้วย Railjack ที่สร้างเสร็จแล้ว, สกิน Railjack และอื่น ๆ อีกมากมาย\r\n\r\n- 250 แพลทินัม\r\n- Railjack \r\n- สกิน Sungem Railjack\r\n- สล็อตลูกเรือ 4 ช่อง\r\n- บูสเตอร์ทรัพยากร 7 วัน\r\n\r\nข้อเสนอมีให้ในเวลาจำกัด ซึ่งได้เพียงหนึ่งรายการต่อหนึ่งบัญชีเท่านั้น การซื้อแพ็กนี้จะทำให้เควสต์ Archwing และเควสต์กระแสน้ำขึ้นเสร็จสมบูรณ์โดยอัตโนมัติ ซึ่งเป็นข้อกำหนดที่จำเป็นต้องทำก่อนการเล่นภารกิจ Railjack เควสต์ทั้งคู่สามารถเล่นซ้ำได้จากโคเด็กซ์บนยานออร์บิเตอร์ของคุณ",
|
|
590
591
|
"/Lotus/Language/Bundles/RailjackInstantAccessBundleName": "แพ็ก Railjack Instant Access",
|
|
591
|
-
"/Lotus/Language/Bundles/RailjackStarterBundleDesc": "
|
|
592
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/RailjackStarterBundleDesc": "รับยาน Railjack ของคุณพร้อมเควสต์กระแสน้ำขึ้นที่ทำสำเร็จแล้วทันที แพ็กนี้ประกอบด้วย Railjack สล็อตสมาชิกลูกเรือ 4 ช่อง และสล็อตส่วนประกอบและอาวุธยุทโธปกรณ์ 4 ช่อง",
|
|
592
593
|
"/Lotus/Language/Bundles/RailjackStarterBundleName": "แพ็ก Starter Railjack",
|
|
593
|
-
"/Lotus/Language/Bundles/RailjackVoidrigBundleDesc": "มีทุกสิ่งที่ Tenno ต้องการเพื่อเข้าร่วมการต่อสู้ในสงครามใหม่
|
|
594
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/RailjackVoidrigBundleDesc": "มีทุกสิ่งที่ Tenno ต้องการเพื่อเข้าร่วมการต่อสู้ในสงครามใหม่ เสริมคลังอาวุธของคุณทันทีด้วยแพ็กที่เสริมพลังการยิงให้กับ Railjack และ Voidrig Necramech",
|
|
594
595
|
"/Lotus/Language/Bundles/RailjackVoidrigBundleName": "สงครามใหม่ - แพ็ก Firepower",
|
|
595
596
|
"/Lotus/Language/Bundles/RenownGenericPackName": "แพ็ก Exclusive Renown",
|
|
596
597
|
"/Lotus/Language/Bundles/RequiemRelicPackDesc": "4 เรลิก Requiem ที่เปล่งประกาย มีอย่างละหนึ่งแบบในแต่ละประเภท: I, II, III และ IV",
|
|
@@ -699,6 +700,7 @@
|
|
|
699
700
|
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleJName": "ชุดรวม TennoGen X",
|
|
700
701
|
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleJadeShadowsAName": "ชุดรวม TennoGen Shadows 1",
|
|
701
702
|
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleJadeShadowsBName": "ชุดรวม TennoGen Shadows 2",
|
|
703
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleJadeShadowsCName": "ชุดรวม TennoGen Shadows 3",
|
|
702
704
|
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleKName": "ชุดรวม TennoGen XI",
|
|
703
705
|
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleLIIIName": "ชุดรวม TennoGen LIII",
|
|
704
706
|
"/Lotus/Language/Bundles/TennoGenBundleLIIName": "ชุดรวม TennoGen LII",
|
|
@@ -797,7 +799,7 @@
|
|
|
797
799
|
"/Lotus/Language/Bundles/TigrisPetArmourBundleName": "แพ็กเกราะสัตว์เลี้ยง Euphrates",
|
|
798
800
|
"/Lotus/Language/Bundles/TitaniaDeluxeIISkinBundleDesc": "สวมชุดมฤตยูยามเที่ยงคืนที่ส่องสว่างวาววับ คอลเลกชันนี้ประกอบไปด้วยสกิน Titania Donann, ปีกTitania Moyturan, สกิน Aerospri Dex Pixia, สกิน Hawth Diwata, และไซอันดานา Raylta",
|
|
799
801
|
"/Lotus/Language/Bundles/TitaniaDeluxeIISkinBundleName": "คอลเลกชัน Titania Donann",
|
|
800
|
-
"/Lotus/Language/Bundles/TitaniaDeluxeSkinBundleDesc": "เครื่องประดับของชนชั้นผู้สูงศักดิ์ ประกอบไปด้วยสกิน Titania Empress
|
|
802
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/TitaniaDeluxeSkinBundleDesc": "เครื่องประดับของชนชั้นผู้สูงศักดิ์ ประกอบไปด้วยสกิน Titania Empress สุดหรู สกิน Hawkmoth สำหรับอาวุธขั้นสูง Dex Pixia สกิน Mot สำหรับดาบ Diwata ชุดเกราะ Heartwood ของ Titania และสกินใบมีดปืน Dendrite",
|
|
801
803
|
"/Lotus/Language/Bundles/TitaniaDeluxeSkinBundleName": "คอลเลกชัน Titania Empress",
|
|
802
804
|
"/Lotus/Language/Bundles/TnArmourCurveBundleDesc": "ส่วนโค้งเว้ากว้างเป็นหัวใจสำคัญของชุดเกราะ Nidina",
|
|
803
805
|
"/Lotus/Language/Bundles/TnArmourCurveBundleName": "ชุดเกราะ Nidina",
|
|
@@ -820,7 +822,7 @@
|
|
|
820
822
|
"/Lotus/Language/Bundles/UmbraCosmeticsBundleName": "คอลเลกชันการเสียสละ",
|
|
821
823
|
"/Lotus/Language/Bundles/VTEosArmourBundleDesc": "ชุดเกราะตกแต่งครบชุดสำหรับ Warframe ของคุณ",
|
|
822
824
|
"/Lotus/Language/Bundles/VTEosArmourBundleName": "ชุดเกราะ Eos Prime",
|
|
823
|
-
"/Lotus/Language/Bundles/ValkyrDeluxeBundleDesc": "ความกลัวและความหวาดหวั่นจะปรากฏอยู่ในดวงตาของศัตรูเมื่อพวกมันเห็นนักรบบ้าบิ่นผู้ยิ่งใหญ่ คอลเลกชันนี้ประกอบไปด้วยสกิน Valkyr Carnivex
|
|
825
|
+
"/Lotus/Language/Bundles/ValkyrDeluxeBundleDesc": "ความกลัวและความหวาดหวั่นจะปรากฏอยู่ในดวงตาของศัตรูเมื่อพวกมันเห็นนักรบบ้าบิ่นผู้ยิ่งใหญ่ คอลเลกชันนี้ประกอบไปด้วยสกิน Valkyr Carnivex สกินอาวุธหมัด Dreyric และเกราะ Alastorn",
|
|
824
826
|
"/Lotus/Language/Bundles/ValkyrDeluxeBundleName": "คอลเลกชัน Valkyr Carnivex",
|
|
825
827
|
"/Lotus/Language/Bundles/VaubanDeluxeSkinBundleDesc": "เสริมกำลังให้กับพันธมิตรด้วยนักรบที่มีความฉลาดแยบยลนี้ ประกอบไปด้วยสกิน Vauban Citadel, สกินใบมีดหนัก Mortier และสุกัตรา Marquis",
|
|
826
828
|
"/Lotus/Language/Bundles/VaubanDeluxeSkinBundleName": "คอลเลกชัน Vauban Citadel",
|
|
@@ -1112,7 +1114,7 @@
|
|
|
1112
1114
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_CombatSpecialist_Name": "ผู้เชี่ยวชาญด้านการต่อสู้",
|
|
1113
1115
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_CommandRank10_Description": "ได้คำสั่งการอันดับที่ 10",
|
|
1114
1116
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_CommandRank10_Name": "เป้าหมายของทีม",
|
|
1115
|
-
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_CompleteAllCorpusProxima_Description": "
|
|
1117
|
+
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_CompleteAllCorpusProxima_Description": "ทำโหนดของ Railjack ในพร็อกซิมาที่มี Corpus ทุกโหนดให้ครบ",
|
|
1116
1118
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_CompleteAllCorpusProxima_Name": "การพัฒนาเชิงกลยุทธ์",
|
|
1117
1119
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_AimGliding": "ระหว่างที่เล็งขณะร่อน",
|
|
1118
1120
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Complication_Combiner": "|REQUIREMENT| |CONDITION|",
|
|
@@ -1222,9 +1224,9 @@
|
|
|
1222
1224
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_HighSurvivalPacifist_Description": "ทำภารกิจเอาชีวิตรอดที่มีศัตรูระดับ 30 ขึ้นไปสำเร็จ |COUNT| ภารกิจโดยไม่ได้ฆ่าใคร",
|
|
1223
1225
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_HiveFive_Description": "ทำภารกิจทำลายรังที่ติดเชื้อสำเร็จครบ 5 ภารกิจ",
|
|
1224
1226
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_HiveFive_Name": "ตีรังให้แตก!",
|
|
1225
|
-
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_IUsedToBullseyeKuakas_Description": "ยิงศัตรู 100
|
|
1227
|
+
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_IUsedToBullseyeKuakas_Description": "ยิงศัตรู 100 ตัวให้ร่วงลงไปขณะอยู่ใน Railjack ",
|
|
1226
1228
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_IUsedToBullseyeKuakas_Name": "ออกห่างจากดวงอาทิตย์",
|
|
1227
|
-
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_ImTheCaptainNow_Description": "
|
|
1229
|
+
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_ImTheCaptainNow_Description": "ขับยานลูกเรือของศัตรูที่ปล้นจี้มาได้ในระหว่างที่ทำภารกิจ Railjack ",
|
|
1228
1230
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_ImTheCaptainNow_Name": "ตอนนี้ข้าคือกัปตัน",
|
|
1229
1231
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_IntoTheVoid_Description": "ทำภารกิจรอยแยกของวอยด์สำเร็จครบ 10 ภารกิจ",
|
|
1230
1232
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_IntoTheVoid_Name": "เข้าสู่วอยด์",
|
|
@@ -1348,12 +1350,12 @@
|
|
|
1348
1350
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank30_Name": "ผู้เชี่ยวชาญที่แท้จริง",
|
|
1349
1351
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank3_Description": "ได้รับตำแหน่งผู้เริ่มต้นสีทอง",
|
|
1350
1352
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank3_Name": "เริ่มต้นสีทอง",
|
|
1351
|
-
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank4_Description": "
|
|
1352
|
-
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank4_Name": "
|
|
1353
|
-
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank5_Description": "
|
|
1354
|
-
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank5_Name": "
|
|
1355
|
-
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank6_Description": "
|
|
1356
|
-
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank6_Name": "
|
|
1353
|
+
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank4_Description": "ได้รับตำแหน่งมือสมัครเล่น",
|
|
1354
|
+
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank4_Name": "มือสมัครเล่น",
|
|
1355
|
+
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank5_Description": "ได้รับตำแหน่งมือสมัครเล่นสีเงิน",
|
|
1356
|
+
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank5_Name": "มือสมัครเล่นสีเงิน",
|
|
1357
|
+
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank6_Description": "ได้รับตำแหน่งมือสมัครเล่นสีทอง",
|
|
1358
|
+
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank6_Name": "มือสมัครเล่นสีทอง",
|
|
1357
1359
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank7_Description": "ได้รับตำแหน่งลูกศิษย์",
|
|
1358
1360
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank7_Name": "ลูกศิษย์",
|
|
1359
1361
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_PlayerRank8_Description": "ได้รับตำแหน่งลูกศิษย์สีเงิน",
|
|
@@ -1503,7 +1505,7 @@
|
|
|
1503
1505
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_Solve1Cipher_Name": "สายลับ",
|
|
1504
1506
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_SolveCipherUnder5Seconds_Description": "แก้รหัสภายใน 5 วินาที",
|
|
1505
1507
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_SolveCipherUnder5Seconds_Name": "หน่วยต่อต้านข่าวกรอง",
|
|
1506
|
-
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_SomeAssemblyRequired_Description": "
|
|
1508
|
+
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_SomeAssemblyRequired_Description": "ประกอบ Railjack ",
|
|
1507
1509
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_SomeAssemblyRequired_Name": "ต้องมีการประกอบบางอย่าง",
|
|
1508
1510
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_StayFrosty_Description": "ตกลงไปในสารหล่อเย็นในออร์บวัลลิสจากความสูง 275 เมตรในขณะที่อยู่บน K-Drive",
|
|
1509
1511
|
"/Lotus/Language/Challenges/Challenge_StayFrosty_Name": "อยู่อย่างหนาว ๆ",
|
|
@@ -1645,9 +1647,9 @@
|
|
|
1645
1647
|
"/Lotus/Language/ClanTech/Torid": "Torid",
|
|
1646
1648
|
"/Lotus/Language/ClanTech/ToridDesc": "Torid ยิงระเบิดที่เป็นพิษ",
|
|
1647
1649
|
"/Lotus/Language/Codex/DarkExcaliburLongDesc": "Excalibur ตัวใหม่ปรากฏขึ้นหลังจากซ่อนอยู่ในเงามืดยามรัตติกาลมาอย่างยาวนาน",
|
|
1648
|
-
"/Lotus/Language/Codex/EmberLongDesc": "
|
|
1649
|
-
"/Lotus/Language/Codex/ExcaliburLongDesc": "พวก Sentient ชนะแล้ว
|
|
1650
|
-
"/Lotus/Language/Codex/MagPrimeLongDesc": "Warframe
|
|
1650
|
+
"/Lotus/Language/Codex/EmberLongDesc": "มีร่างสามร่างยืนรออยู่หลังโต๊ะธรรมดา ๆ พวกเขาจดจ่ออยู่กับเก้าอี้ตัวเดียวที่ส่องแสงระยิบระยับ เสียงของหญิงชราดังออกมาจากเงามืด “ส่งนางเข้ามา” เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอีกฝั่งของห้องที่เคร่งขรึมและดูธรรมดาเปิดประตูออกไป แล้วร่างของหญิงสาวก็ปรากฏอยู่ที่ประตู นางลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แต่เพียงแค่ชั่วขณะเท่านั้น จากนั้นจึงเดินเข้ามาในห้องและนั่งลง\r\n\r\nนางหายใจแรงเมื่อแสงกระทบใบหน้า ดวงตาขวาเป็นประกายและกระพริบถี่ ๆ แต่ดวงตาซ้ายมีแผลเป็นมันเยิ้ม ผิวหนังถูกเผาจนขาวซีด ปากมีรอยแผลลึกโดยไร้ริมฝีปากและไร้การแสดงออก หมวกเบเร่ต์ทหารของนางถูกดึงให้กระชับกับหนังศีรษะที่มีแผลเป็นและไม่มีขน\r\n\r\nเสียงของคนมีอายุกล่าวออกมา: 'เจ้าชื่อ Kaleen' Kaleen พยักหน้า 'เจ้าเป็นหัวหน้าผู้สืบสวนคดีของ Zariman ใช่ไหม' เสียงของ Kaleen กระซิบอย่างแข็งกร้าว ใบหน้าแข็งทื่อ 'ใช่'\r\n\r\nKaleen ไอออกมาแล้วยืดตัวตรง: ' Zariman หายไปขณะกำลังเดินทางจากดาวเสาร์ไปยังประตูด่านนอก เกิดปัญหาทางกลไก ข้าแจ้งให้ครอบครัวต่าง ๆ ทราบและรายงานกับเจ้าหน้าที่ตรวจสอบ แต่ไม่มีอะไรกลับมาจากทางนั้นเลย ข้าจึงปิดคดี'\r\n\r\n“แต่เจ้าเปิดคดีนี้อีกครั้งหลังจากนั้นไม่กี่วัน”\r\n\r\n“ข้าเองก็ไม่อยากจะเชื่อจนกระทั่งได้ก้าวขึ้นไปบนเรือ มันยังสมบูรณ์ทุกประการ สภาพแวดล้อมสมบูรณ์ ราวกับว่าไม่เคยถูกทิ้งไว้ที่ไหนเลย”\r\n\r\n“และลูกเรือก็หายไปหมด”\r\n\r\n“ไม่เชิงหรอก” Kaleen ลังเล “เราคิดว่ามันว่างเปล่าแต่เราเริ่มพบว่า...” ใบหน้าของนางกระตุกด้วยความเจ็บปวดที่จำได้ “เราเริ่มพบว่ามีเด็ก ๆ ซ่อนตัวอยู่ในเรือ”\r\n\r\n'เพราะงั้นเจ้าจึงละเมิดขั้นตอนใช่ไหม'\r\n\r\nKaleen ก้มศีรษะ น้ำตาคลอเบ้าตาข้างที่มองไม่เห็น 'พวกเขาเป็นแค่เด็ก ที่หวาดกลัว และต้องการการปลอบโยน'\r\n\r\n'เจ้าเลยฝ่าฝืนการกักกันและทำให้เรื่องนี้เกิดขึ้นกับเจ้า'\r\n\r\nมีความเงียบเกิดขึ้นขณะที่ Kaleen แตะใบหน้าของนาง 'แล้วเจ้าทำอะไรกับพวกเขา?'\r\n\r\nหญิงชราทำท่าบอกให้เจ้าหน้าที่พา Kaleen ไป การประชุมสิ้นสุดลงแล้ว แต่เมื่อ Kaleen ไปถึงประตู นางก็บิดตัวออกจากการจับกุมและตะโกนกลับมาว่า “ทำไมถึงทำแบบนั้น ทำไมถึงส่งเด็กขึ้นเรือรบ”\r\n\r\n“เราไม่ได้ทำแบบนั้น เพราะนั่นถือเป็นการฝ่าฝืนขั้นตอน”",
|
|
1651
|
+
"/Lotus/Language/Codex/ExcaliburLongDesc": "พวก Sentient ชนะแล้ว พวกมันเปลี่ยนอาวุธและเทคโนโลยีของพวกเรา เพื่อมาสู้กับเรา ยิ่งเราก้าวหน้ามากเท่าไหร่ เราก็ยิ่งสูญเสียมากขึ้นเท่านั้น สงครามสิ้นสุดลงแล้วเว้นแต่เราจะหาวิธีใหม่ได้ เมื่อเจอกับความสิ้นหวัง เราจึงได้หันไปหาวอยด์ในค่ำคืนอันมืดมิด ซึ่งเป็นพื้นที่อันชั่วร้ายที่วิทยาศาสตร์และเหตุผลของเราไม่มีผลอะไรเลย\r\n\r\nเราเอาร่างที่บิดเบี้ยวกลับมาจากที่แห่งนั้นด้วย เราสร้างเฟรมซึ่งเป็นท่อทางผ่านความเจ็บปวดล้อมรอบพวกมัน และมอบอาวุธปืนและดาบแบบโบราณให้กับพวกมัน ตอนนี้นักรบคนใหม่ กฎเกณฑ์ใหม่ได้ถือกำเนิดขึ้นแล้ว พวกที่โดนปฏิเสธพวกนี้ Tenno พวกนี้ได้กลายมาเป็นผู้ช่วยเหลือเรา เป็นเทพแห่งสงครามที่หล่อหลอมด้วยเหล็กกล้าและความโกรธเกรี้ยวเข้าโจมตีศัตรูของเราในวิธีที่ยากเกินกว่าจะทำความเข้าใจ\r\n\r\nExcalibur เป็นตัวแรกที่ถูกสร้างขึ้นมา\r\n\r\n- บันทึกสำคัญเกี่ยวกับ 'Warframe' ของ Orokin",
|
|
1652
|
+
"/Lotus/Language/Codex/MagPrimeLongDesc": "บันทึกสำคัญของ Warframe - ข้อความสรุปที่คัดออกมา:\r\n\r\nเรานั่งรัดเข็มขัดนิรภัย ถอดสายนิรภัยออก รอแรงปะทะ รอคอยความตาย ผ่านช่องหน้าต่างที่แสนสกปรกของข้า ข้าเห็นดวงดาวท่ามกลางยาน Splinter ลำอื่น ๆ ที่กำลังต่อคิวรอเข้าโซลาร์เรล อีกไม่นานเราจะถูกพลังที่ไม่อาจเข้าใจได้เหวี่ยงเราผ่านช่องว่างวอยด์เข้าไปในปากของศัตรู\r\n\r\nข้ามองดูเรือแต่ละลำค่อย ๆ หายเข้าไป แต่ละลำอัดแน่นไปด้วยทหารไร้ความรู้เรื่องเทคโนโลยีที่สูดอากาศอับชื้นและกำปืนแก๊ปไว้แน่น แต่ละคนเต็มไปด้วยความสิ้นหวังที่เกิดจากการสูญพันธุ์ เรือของเราจะเป็นลำสุดท้ายที่ข้ามช่องว่าง เพราะเรามีสินค้าพิเศษไปด้วย\r\n\r\nบนยานแทบจะไม่มีอะไรเลย มีเพียงสิบคนที่เหมือนข้า ซึ่งสวมชุดเกราะและอาวุธที่ดีที่สุดที่จักรวรรดิสามารถสร้างได้... และมี 'มัน' 'มัน' ยืนอยู่ตรงทางเดิน ร่างโลหะเพรียวบางและไร้ดวงตา Tenno ที่อยู่ใน Warframe มีรูปร่างคล้ายมนุษย์ คล้ายผู้หญิง ชุดเกราะนี้หรือกระดองที่ประดับประดาอย่างวิจิตรสร้างมาเพื่อสัตว์ร้ายที่อยู่ข้างในอย่างนั้นหรือ ข้าพยายามฝืนสายรัดขณะที่ยานกำลังหันเหเพื่อเข้าไปใกล้รางเป็นครั้งสุดท้าย ข้ามองเห็น Tenno ยืนอยู่ที่นั่นอย่างอิสระ เคร่งขรึมและมีสีทองแวววาว ไม่สนใจแรงเฉื่อยที่เกิดขึ้นแม้แต่น้อย\r\n\r\nก่อนหน้านั้นข้าเคยเป็นผู้ปฏิเสธ Tenno เพราะพวกมันเป็นผี เป็นโฆษณาชวนเชื่อ เป็นผู้ประสบภัยจากความบิดเบี้ยวในยุคแห่งวอยด์ ซึ่งไม่มีทางเป็นจริงได้ แต่พวกมันก็ปรากฏกายออกมา จักรวรรดิที่มีแต่ความสิ้นหวังคิดจะปลดปล่อยปีศาจออกมาและหวังให้ทุกอย่างดีขึ้น ใครกันหนอที่เราเกรงกลัวมากกว่า ระหว่างศัตรูกับสัตว์ประหลาดตัวนี้ เราถอดอุปกรณ์นิรภัยออกแล้ว แต่เราจะไว้ใจมันได้แค่ไหนกัน เมื่อถึงเวลานั้นก็คงไม่สำคัญอีกต่อไป มีแรงปะทะพุ่งเข้ามาที่หน้าต่างและหน้าต่างของเราก็เริ่มพร่ามัว เมื่อเรามองเห็นอีกครั้ง เรือของเราก็ลอยอยู่ที่อื่นแล้ว แตกเป็นเสี่ยง ๆ และดับไปในพริบตา\r\n\r\nปอดของข้าแฟบ ดวงตาเต็มไปด้วยความตาย เศษซากเรือพร่างพรายราวกับหิมะในยามค่ำคืน ดาวสีน้ำเงินจากนอกโลกมืดมิดจนแทบมองไม่เห็น ยานอวกาศของศัตรูที่ลอยผ่านไปมานับไม่ถ้วนนั้นเต็มไปด้วยแผ่นดิสก์เรืองแสง ซึ่งพยายามระเบิดใส่ทหารที่รอดชีวิตอย่างข้า นี่คงเป็นจุดที่ข้าตาย ข้าอยู่ในดิสก์ R ที่กวาดไปทางขวาและทำให้เลือดของข้าร้อนระอุ การมองเห็นแย่ลง การได้ยินถูกปิดกั้นและมีแต่เสียงสั่นสะเทือน รู้สึกได้เลยว่าด้านข้างใบหน้าหย่อนคล้อยและเปียกชื้น\r\n\r\nข้าอยู่ในความฝันที่กำลังจะตาย แต่แล้วก็เห็นจุดสว่างพร่าแสบตาพุ่งเข้ามาหา รู้สึกถึงแรงดึงจากตะขอโลหะที่ดึงชุดของข้า เป็นสัตว์ร้ายประกายแวววาว มีปีกสีทองพลิ้วไสวอยู่ข้างหลังราวนางฟ้าที่มาถึงตัวข้าแล้วพาพุ่งขึ้นไป เพื่อคว้าตัวข้าให้ออกมาจากความตาย ข้ารู้สึกถึงปอดที่หายใจเต็มอิ่มขณะที่มันใช้ปีกห่อหุ้มตัวข้า โดยมีโล่แห่งวอยด์ส่องแสงสีน้ำเงินระยิบระยับอยู่ใต้คานของศัตรู ข้ารู้สึกถึงแรงดึงกะทันหันจากการเร่งความเร็ว ทำให้ข้าหลับตาและจับมันไว้เหมือนเด็ก\r\n\r\nข้าตื่นขึ้นมาบนพื้น รู้สึกแสบร้อนที่ใบหน้าและด้านข้างลำตัว มันยืนอยู่เหนือตัวข้า ส่วนปีกหายไปแล้ว มีเสียงอาวุธดังก้องสะท้อนไปตามทางเดิน บางทีเราอาจรักษาภารกิจเอาไว้ได้ แต่ข้ากำลังจะตาย ข้าจึงได้โบกมือเพื่อส่งมัน แต่ข้ารู้สึกว่ามีคนยื่นปืนมาให้ในมือขณะที่ลุกขึ้นยืน ทูตสวรรค์ช่วยข้าไว้ พาข้าออกมาจากนรก แต่ทูตสวรรค์ไม่สงสารข้าเลย ข้าเหนื่อยเจียนตายอยู่ข้างๆ ทูตสวรรค์ หันด้านดี ๆ ของข้าไปทางเสียงปืนและยกปืนขึ้น มันพยักหน้า มือโลหะที่ยื่นออกมากระเพื่อมและเต้นเป็นจังหวะไปตามรูปร่างโบราณ ขณะเดียวกันกับที่มีสีน้ำเงินส่องประกายรอบตัวข้า มันหันกลับมา ชักดาบออก และเราพุ่งไปข้างหน้าด้วยกันในพายุแห่งความตายและเปลวเพลิงที่รอเราอยู่",
|
|
1651
1653
|
"/Lotus/Language/Codex/RhinoPrimeLongDesc": "ไฟสีแดงกระพริบอยู่ตรงผนังสีขาวทื่อ ๆ นั่น Davis กำลังวิ่งอยู่ข้างหน้าข้า ทำโน้ตของเขาหลุดมือไป เรากำลังวิ่งหนีเอาตัวรอด ความกลัวทำให้ข้ามีความคิดที่แปลกไป - รู้สึกเหมือนวิญญาณหลุดออกจากร่าง ข้าลืมไปแล้วว่าข้ามาอยู่นี่ได้ยังไง ข้าจำสถานที่แห่งนี้ไม่ได้ด้วยซ้ำ\r\n\r\nDavis และข้ากระแทกลูกบิดประตูห้องขังแล้วเขาก็ตะโกนใส่หน้าข้า ข้ามองเขาด้วยหน้าตาที่ดูบื้อ ๆ ข้าไม่ได้ยินเสียงของเขา หรือเสียงไซเรน ไม่ได้ยินอะไรเลย มีแต่เสียงสั่นระริกในหัว ข้าเบนหน้าจาก Davis แล้วหันลงไปมองที่ห้องโถงแล้วข้าก็มองเห็นมัน เจ้าก้อนขนาดใหญ่ที่มีสีแดงริบหรี่ แวววาวเหมือนเหล็กและเลือดสด ๆ ผิวหนังของมันเปลี่ยนไป ไหลออกมาราวกับปรอท แล้วข้าก็แทบมองไม่เห็นอะไรในตอนที่มีแสงแลบออกมาจากปากกระบอกปืน ดูท่าพวกเขาน่าจะแย่แล้ว สัตว์ร้ายพุ่งตัวไปข้างหน้าแล้วตัวพวกรักษาความปลอดภัยก็เต็มไปด้วยเลือดสีแดงเข้ม\r\n\r\nข้ายืนนิ่งเป็นรูปปั้น สัตว์ร้ายอยู่ตรงหัวมุม สมองข้าเริ่มทำงานแล้วก็จำได้แล้วว่าเคยเห็นสัตว์ร้ายตัวนี้มาก่อน ข้าเคยตัดเปลือกภายนอกที่ห่อหุ้มมันและควักเครื่องในของพี่น้องมันมาแล้ว ข้าเคยทำให้มันเจ็บปวดและวัดการตอบสนองของมัน ข้าเคยสร้างและโละมันทิ้งนับครั้งไม่ถ้วน แต่ข้าไม่เคยเห็นสัตว์ร้ายใกล้ขนาดนี้ โดยไม่มีโล่กำบัง ไม่มีสิ่งเหนี่ยวรั้ง ข้าไม่เคยเห็นมัน... ตอนเป็นอิสระ\r\n\r\nข้ารู้ตัวว่าน่าจะไม่รอด ดังนั้นข้าจึงเฝ้ามองด้วยความสงสัย สัตว์ร้ายย่อตัวลง ตักกองเลือดเข้าปาก หันมามองข้าด้วยสายตาที่ดูคลุมเครือ สัมผัสได้ถึงการรับรู้ ความทรงจำในอดีต มันรู้ว่าข้าคือใครและเคยทำอะไรไว้บ้าง มันโกรธและส่งเสียงคำรามเหมือนกับหมี ทำลายแสงไฟแล้วทำให้เราตกอยู่ในความมืด ข้าได้ยินเสียงมันเดินอย่างอุ้ยอ้ายเข้ามาหาข้า นิ้วที่เป็นโลหะของมันขูดไปตามผนัง แต่ข้ารู้อยู่แล้วว่าคงจะตายแน่ ข้าจึงปิดตาลงแล้วเตรียมตัวที่จะชดใช้\r\n\r\nข้ารู้สึกได้ว่ามีคนดึงแขนข้าแล้วจึงตระหนักได้ว่า Davis ได้เปิดห้องเล็ก ๆ ออก เขาฉุดข้าเข้าไปในห้องนั่นแล้วข้าก็ล้มลงไป ข้าเห็น Davis ยืนอยู่ที่หน้าประตู รอให้มอนสเตอร์เข้ามาฉีกทึ้งเรา\r\n\r\nทันใดนั้นข้าก็ตะโกนออกไปว่า 'Davis ปิดประตูเวรนั่นสิโว้ย!' - แต่เขากลับส่ายหัวแล้วทำตาโตราวกับดวงจันทร์ เขาตะโกนมาว่า 'คอยดูนะ!' อยู่เหนือเจ้าโลหะที่กำลังคำรามและขีดข่วนไปทั่วนั่น\r\n\r\nจากนั้นเสียงก็เงียบไป Davis หายใจหอบ และกำลังหัวเราะ? สัตว์ร้ายอยู่ตรงทางเข้าประตู ห่างจากเขาเพียงคืบเดียว มีเลือดไหลหยดลงมา แต่ก็ไม่ได้สร้างความรุนแรงใด ๆ มันยืนอยู่ตรงนั้น มองดูมือของมัน Davis กระซิบ 'คงไม่มีใครเชื่อข้าแน่เลย'\r\n\r\nข้าค่อย ๆ ไต่กำแพงเพื่อที่จะยืนขึ้นอยู่ฝั่งตรงข้ามกับประตู ข้าไม่เคยเห็นห้องนี้มาก่อน สถานที่เย็นเฉียบพร้อมกับชั้นที่วางเรียงกัน ห้องเก็บศพงั้นหรือ? 'เราอยู่ที่ไหนกันน่ะ Davis?'\r\n\r\n'ที่นี่คือที่ที่พวกเขาเก็บพวกมันเอาไว้ พวกที่มาจาก Zariman น่ะ' ข้างงไปหมด อะไรคือ Zariman กัน? ยานที่ไม่เคยหวนกลับมาน่ะเหรอ? 'Davis นี่มันเกิดเรื่องอะไรขึ้นกันแน่?'\r\n\r\nDavis หันมาหาข้าก่อนที่จะเริ่มยิ้ม - 'สิ่งที่เกิดขึ้นก็คือ...' เขาหันกลับไปทางสัตว์ร้ายที่ตอนนี้อยู่อย่างสงบเงียบ '...โปรโมชันที่ยิ่งใหญ่แบบจัดเต็มไงล่ะ'",
|
|
1652
1654
|
"/Lotus/Language/CommunityMessages/HelminthResourceRefundTitle": "ทรัพยากรที่ไหลกลับออกมา",
|
|
1653
1655
|
"/Lotus/Language/Consumables/AssassinBaitDDesc": "หลอกล่อ Wolf ให้ออกมาจากที่ซ่อน ไอเทมแบบใช้ได้ครั้งเดียวที่ใช้ได้เฉพาะในสถานที่ที่นักฆ่ามักจะมาปรากฏตัว",
|
|
@@ -1666,6 +1668,8 @@
|
|
|
1666
1668
|
"/Lotus/Language/Consumables/SchismKeysName": "Aya",
|
|
1667
1669
|
"/Lotus/Language/Consumables/SkateBall": "สเปกเตอร์ Desert Skate",
|
|
1668
1670
|
"/Lotus/Language/Consumables/SkateBallDesc": "ใช้ยูนิตกระเบนทะเลทรายต่อสู้เพื่อคุณ",
|
|
1671
|
+
"/Lotus/Language/Consumables/StalkerBallDesc": "ใช้ร่างโคลนของ Stalker ให้สู้เพื่อคุณ",
|
|
1672
|
+
"/Lotus/Language/Consumables/StalkerBallName": "Stalker Specter",
|
|
1669
1673
|
"/Lotus/Language/Consumables/StanceFormaThreePackDesc": "คอลเลกชันของ Stance Forma สามชิ้น",
|
|
1670
1674
|
"/Lotus/Language/Consumables/StanceFormaThreePackName": "ชุดรวม Stance Forma",
|
|
1671
1675
|
"/Lotus/Language/Consumables/VampireKavatStarterKit": "ชุดเริ่มต้น Vasca Kavat",
|
|
@@ -1676,20 +1680,20 @@
|
|
|
1676
1680
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamCarrusName": "Amalgam Kucumatz",
|
|
1677
1681
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamCarrusPilotBoss": "Demolyst Machinist",
|
|
1678
1682
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamCorpusSniperBoss": "Demolyst Heqet",
|
|
1679
|
-
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamDroneDesc": "Corpus Osprey
|
|
1683
|
+
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamDroneDesc": "Corpus Osprey และ Sentient หุ้มเกราะรวมตัวกันผสมผสานสิ่งที่น่าสยดสยองทั้งที่รู้จักและไม่รู้จักเพื่อสร้างหน่วยรบอันตรายที่โจมตีด้วยอาวุธปล่อยลำแสงตามแบบฉบับ หรือโคลนทหารฝ่ายเดียวกันที่อยู่ใกล้ ๆ เพื่อสร้างนักสู้ Spectralyst ขึ้นมา",
|
|
1680
1684
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamDroneName": "Amalgam Osprey",
|
|
1681
1685
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamGhostName": "Spectralyst",
|
|
1682
1686
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamMoaBoss": "Demolyst Moa",
|
|
1683
|
-
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamMoaSatyrDesc": "
|
|
1687
|
+
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamMoaSatyrDesc": "นักสู้อมัลกัมตัวนี้มีแขนขาที่ยุ่งเหยิงราวกับปีศาจและไม่สนใจว่าทางข้างหน้าจะเป็นยังไง เป็นยูนิตที่เคลื่อนไหวได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งจะโจมตีด้วยการกระหน่ำทุบระยะประชิดอย่างรุนแรง มีปืนใหญ่ที่ยิงซ้ำได้หลายครั้ง และสามารถทุบพื้นดินทำให้เกิดความไม่เสถียร",
|
|
1684
1688
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamMoaSatyrName": "Amalgam Satyr",
|
|
1685
1689
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamOspreyBoss": "Demolyst Osprey",
|
|
1686
|
-
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamOverrideDesc": "
|
|
1690
|
+
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamOverrideDesc": "การร่วมมือกันอย่างประหลาดระหว่าง Alad V กับ Sentient ทำให้เกิดหน่วยนี้ขึ้นมาที่สามารถอัปเกรดร่างกายของพันธมิตรได้โดยการจับพวกเขาและสร้างสารที่กินระบบประสาทโดยตรงไปยังก้านสมอง ซึ่งจะช่วยเสริมความสามารถในการต่อสู้และความยืดหยุ่นได้",
|
|
1687
1691
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamOverrideName": "Amalgam Alkonost",
|
|
1688
|
-
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamPilotDesc": "Alad V
|
|
1689
|
-
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamPilotGhostDesc": "
|
|
1692
|
+
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamPilotDesc": "Alad V ได้รวม Sentient ที่วิวัฒนาการมาแล้วหลายรุ่นจนนับไม่ถ้วนกับเทคโนโลยี Corpus ที่ทันสมัยที่สุดเพื่อสร้างนักสู้ที่โหดเหี้ยมและทนทาน โดยถือปืนไรเฟิลจู่โจมที่ใช้กระสุนพลาสมาและนำ Amalgam Osprey เข้าสู่สนามรบ",
|
|
1693
|
+
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamPilotGhostDesc": "แบบจำลองชั่วคราวของพันธมิตรหรือศัตรูที่สร้างโดย Sentient จากพลังงาน Tau",
|
|
1690
1694
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamPilotName": "Amalgam Machinist",
|
|
1691
1695
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamSatyrBoss": "Demolyst Satyr",
|
|
1692
|
-
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamSniperDesc": "
|
|
1696
|
+
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamSniperDesc": "การรวมกันของสไนเปอร์ Corpus และ Sentient ในรูปแบบที่ไม่รู้จักได้สร้างนักสู้ประเภทนี้ขึ้นมาที่ไม่เพียงแต่มีความแม่นยำในการระบุตำแหน่งเท่านั้น แต่ยังสามารถควบคุมสสารเพื่อสร้างร่างโคลน Spectralyst จากศัตรูทุกตัว รวมถึง Tenno ด้วย",
|
|
1693
1697
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamSniperName": "Amalgam Heqet",
|
|
1694
1698
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/AmalgamSpectralystBoss": "Demolyst",
|
|
1695
1699
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/ConcentratedGas": "เฮกซีนอน",
|
|
@@ -1723,20 +1727,20 @@
|
|
|
1723
1727
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/LisetPropCleaningDroneColorOneName": "โดรน Domestik Chapp",
|
|
1724
1728
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/LisetPropCleaningDroneColorThreeName": "โดรน Domestik Badboi",
|
|
1725
1729
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/LisetPropCleaningDroneColorTwoName": "โดรน Domestik Snobb",
|
|
1726
|
-
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/LisetPropCleaningDroneDesc": "
|
|
1730
|
+
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/LisetPropCleaningDroneDesc": "รักษาออร์บิเตอร์ให้อยู่ในสภาพที่สะอาดปราศจากร่องรอยด้วยเทคโนโลยีสุขอนามัยล่าสุดของ Corpus",
|
|
1727
1731
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/LisetPropCleaningDroneName": "โดรน Domestik",
|
|
1728
|
-
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeAmalgamCarrusPilotDesc": "Alad V
|
|
1732
|
+
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeAmalgamCarrusPilotDesc": "Alad V ได้รวม Sentient ที่วิวัฒนาการมาแล้วหลายรุ่นจนนับไม่ถ้วนกับเทคโนโลยี Corpus ที่ล้ำหน้าที่สุดเพื่อสร้างนักสู้ที่โหดเหี้ยมและทนทาน ซึ่งถือคบเพลิงมีดโกนที่ร้อนมากพอจนหลอมเกราะ Sentient ได้และมีความสามารถในการฟื้นฟูได้อย่างรวดเร็ว",
|
|
1729
1733
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeAmalgamCarrusPilotName": "Amalgam Cinder Machinist",
|
|
1730
1734
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeCarrusDesc": "เป็นการผสมผสานกันระหว่างป้อมปืนรักษาการณ์ Corpus และ โดรน Sentient ที่ดูไม่น่าจะเข้ากันได้ ยูนิตนี้จะสลับไปมาระหว่างระเบิด Arca Plasmor กับอาวุธลำแสงที่เน้นการทำลายล้าง",
|
|
1731
1735
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeCarrusName": "Amalgam Arca Kucumatz",
|
|
1732
|
-
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeMeleeDesc": "
|
|
1736
|
+
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeMeleeDesc": "การรวมกันของ Corpus ที่เหี้ยมโหมและ Sentient ในรูปแบบที่ไม่รู้จักได้สร้างนักสู้ประเภทนี้ขึ้นมาที่ไม่เพียงแต่มีความสามารถในการกระหน่ำทุบอย่างรุนแรงเท่านั้น แต่ยังสามารถควบคุมสสารเพื่อสร้างร่างโคลน Spectralyst จากศัตรูทุกตัว รวมถึง Tenno ด้วย",
|
|
1733
1737
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeMeleeName": "Amalgam Arca Heqet",
|
|
1734
|
-
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeMoaDesc": "
|
|
1738
|
+
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeMoaDesc": "การผสมกันระหว่างความเฉลียวฉลาดของ Corpus และเทคโนโลยี Sentient ที่ร้ายแรงทำให้ MOA ตัวนี้มีโหมดการรักษานอกเฟสร่วมกับลูกพี่ลูกน้องที่เป็นตัวต้นแบบ และก็ยังสามารถทำให้คู่ต่อสู้เดินเซได้ด้วยลูกพลังงาน Sentient ที่ระเบิดได้อีกด้วย ",
|
|
1735
1739
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeMoaName": "Amalgam Phase Moa",
|
|
1736
|
-
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeSatyrDesc": "
|
|
1740
|
+
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeSatyrDesc": "นักสู้อมัลกัมตัวนี้มีแขนขาที่ยุ่งเหยิงราวกับปีศาจและไม่สนใจว่าทางข้างหน้าจะเป็นยังไง เป็นยูนิตที่เคลื่อนไหวได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งจะโจมตีด้วยการกระหน่ำทุบระยะประชิดอย่างรุนแรง สามารถทุบพื้นดินทำให้เกิดความไม่เสถียร และยิงขีปนาวุธพลังงานนำวิถี ",
|
|
1737
1741
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/PrototypeSatyrName": "Amalgam Swarm Satyr",
|
|
1738
1742
|
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/SpaceFighterLaserHunterShipAvatar": "Vapos Aquila",
|
|
1739
|
-
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/SpaceFighterLaserHunterShipAvatarDesc": "
|
|
1743
|
+
"/Lotus/Language/CorpusGasCity/SpaceFighterLaserHunterShipAvatarDesc": "Aquila เป็นเครื่องบินรบหลักของกองเรือ Corpus ที่ว่องไวและไม่เคยยอมอ่อนข้อ",
|
|
1740
1744
|
"/Lotus/Language/CorpusRailjack/CorpusRailjackFlyingSpacemanName": "Taro Ranger Crewman",
|
|
1741
1745
|
"/Lotus/Language/CorpusRailjack/CrpAdmiralOneAvatarDesc": "เจ้าหน้าที่ระดับสูงของ Corpus ที่ติดอาวุธด้วยลำแสงเยือกแข็งอันทรงพลังและปรับใช้กับทหารยาม Cryo",
|
|
1742
1746
|
"/Lotus/Language/CorpusRailjack/CrpAdmiralOneAvatarName": "Optio",
|
|
@@ -1952,6 +1956,8 @@
|
|
|
1952
1956
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/BaroMeleeDangleName": "สุกัตรา Ki'Teer",
|
|
1953
1957
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/BaroMouthPieceADesc": "สูดอากาศบริสุทธิ์ด้วยอุปกรณ์ช่วยหายใจสุดหรูนี้",
|
|
1954
1958
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/BaroMouthPieceAName": "หน้ากาก Ki'Teer Atmos",
|
|
1959
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/BaroStalkerBadgeDesc": "Shadow ใครกันที่เจ้าออกตามล่า?",
|
|
1960
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/BaroStalkerBadgeName": "ตราสัญลักษณ์: Despair",
|
|
1955
1961
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/BayonettaFireflyBlueScarfDesc": "ไซอันดานานี้ดูเหมือนมีพลังลึกลับ คล้ายกับปีกของผีเสื้อที่โผล่ออกมาจากดักแด้",
|
|
1956
1962
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/BayonettaFireflyBlueScarfName": "ไซอันดานา Khrusos",
|
|
1957
1963
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/BerserkerDefaultSkinDesc": "สกินมาตรฐานสำหรับ Valkyr Warframe",
|
|
@@ -2244,7 +2250,7 @@
|
|
|
2244
2250
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/EmpyreanKavatArmorName": "เกราะซีรีส์ Sigma Kavat",
|
|
2245
2251
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/EmpyreanSentAccessoryBundleDesc": "ปรับแต่งเซนติเนลของคุณเพื่อให้พวกมันดูเหมือนใต้ทะเลลึกของ Nautilus ด้วยชุดรวมคอสเมติกนี้ ประกอบด้วยปีก หน้ากาก และหาง ไม่รวมเซนติเนล Nautilus",
|
|
2246
2252
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/EmpyreanSentAccessoryBundleName": "ชุดรวมคอสเมติกเซนติเนล Nautilus",
|
|
2247
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/EmpyreanSentinelBundleDesc": "ติดตั้งเซนติเนล Nautilus ที่มีประสิทธิภาพและความร้ายกาจให้กับตัวคุณเอง
|
|
2253
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/EmpyreanSentinelBundleDesc": "ติดตั้งเซนติเนล Nautilus ที่มีประสิทธิภาพและความร้ายกาจให้กับตัวคุณเอง เป็นคู่หูที่เหมาะสำหรับการเดินทางไปกับ Railjack Nautilus สามารถซ่อมแซมอันตรายภายในเรือรบได้อย่างอิสระและลากศัตรูให้เข้ามาอยู่รวมกันเพื่อความสะดวกในการกำหนดเป้าหมาย รวมถึงอุปกรณ์เสริมคอสเมติกในส่วนปีก หน้ากาก และหาง",
|
|
2248
2254
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/EmpyreanSentinelBundleName": "ชุดรวมเซนติเนล Nautilus",
|
|
2249
2255
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/EmpyreanSentinelMaskDesc": "ส่องประกายอย่างมีชีวิตชีวา Nautilus คอยเฝ้าระวังอันตรายบนยาน",
|
|
2250
2256
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/EmpyreanSentinelMaskName": "หน้ากากเซนติเนล Nautilus",
|
|
@@ -3015,12 +3021,14 @@
|
|
|
3015
3021
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/PvPZamEmblemCName": "ตราสัญลักษณ์: Erznung",
|
|
3016
3022
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/PyraV2SyandanaDesc": "ก้าวเข้าสู่การต่อสู้อันดุเดือด",
|
|
3017
3023
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/PyraV2SyandanaName": "ไซอันดานา Stelflare",
|
|
3024
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/QTCC2024EmblemDesc": "สวมตราสัญลักษณ์นี้เพื่อเป็นสัญลักษณ์ในการสนับสนุนภารกิจพิชิตมะเร็ง",
|
|
3025
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/QTCC2024EmblemName": "ตราสัญลักษณ์ Conquera",
|
|
3018
3026
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/QuillCapeDesc": "ลายเส้นที่ไหลเวียนมาบรรจบพบกับขวากอันแหลมคมในไซอันดานาที่เป็นซิกเนเจอร์ของ Khora",
|
|
3019
3027
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/QuillCapeName": "ไซอันดานา Kerata",
|
|
3020
3028
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/RadioLegionBadgeDesc": "สำหรับผู้ที่นอนไม่หลับ ผู้ที่ชอบฝัน",
|
|
3021
3029
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/RadioLegionBadgeName": "ตราสัญลักษณ์: Nightwave",
|
|
3022
3030
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/RailjackAArmourName": "เพลตไหล่ซีรีส์ Sigma",
|
|
3023
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/RailjackArmourDesc": "เกราะซีรีส์ Sigma ที่แข็งกล้าทนทาน
|
|
3031
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/RailjackArmourDesc": "เกราะซีรีส์ Sigma ที่แข็งกล้าทนทาน เป็นที่รับทราบกันดีว่าเป็นชุดรบสำหรับลูกเรือ Railjack ในสงครามเก่า",
|
|
3024
3032
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/RailjackCArmourName": "เพลตหน้าอกซีรีส์ Sigma",
|
|
3025
3033
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/RailjackLArmourName": "เพลตขาซีรีส์ Sigma",
|
|
3026
3034
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/RangerAlt02HelmetDesc": "หมวกเหล็กสำรองสำหรับ Ivara",
|
|
@@ -3087,11 +3095,11 @@
|
|
|
3087
3095
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SarynDefaultSkinName": "สกิน Saryn",
|
|
3088
3096
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SarynPrimeDefaultSkinDesc": "สกินมาตรฐานสำหรับ Saryn Prime Warframe",
|
|
3089
3097
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SarynPrimeDefaultSkinName": "สกิน Saryn Prime",
|
|
3090
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearGroundIEmblemDesc": "
|
|
3098
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearGroundIEmblemDesc": "ได้รับจากการโจมตีภาคพื้นดินเพื่อสู้กับ Sentient Condrix ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
|
|
3091
3099
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearGroundIEmblemName": "ตราสัญลักษณ์: Scarlet Spear Condrix I",
|
|
3092
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearGroundIIEmblemDesc": "
|
|
3100
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearGroundIIEmblemDesc": "ได้รับจากการโจมตีภาคพื้นดินเพื่อสู้กับ Sentient Condrix ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
|
|
3093
3101
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearGroundIIEmblemName": "ตราสัญลักษณ์: Scarlet Spear Condrix II",
|
|
3094
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearGroundIIIEmblemDesc": "
|
|
3102
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearGroundIIIEmblemDesc": "ได้รับจากการโจมตีภาคพื้นดินเพื่อสู้กับ Sentient Condrix ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
|
|
3095
3103
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearGroundIIIEmblemName": "ตราสัญลักษณ์: Scarlet Spear Condrix III",
|
|
3096
3104
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearOperationIEmblemDesc": "รางวัลสำหรับการดำเนินการที่น่ายกย่องในปฏิบัติการ Scarlet Spear",
|
|
3097
3105
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearOperationIEmblemName": "ตราสัญลักษณ์: ปฏิบัติการ Scarlet Spear I",
|
|
@@ -3099,11 +3107,11 @@
|
|
|
3099
3107
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearOperationIIEmblemName": "ตราสัญลักษณ์: ปฏิบัติการ Scarlet Spear II",
|
|
3100
3108
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearOperationIIIEmblemDesc": "รางวัลสำหรับการดำเนินการที่น่ายกย่องในปฏิบัติการ Scarlet Spear",
|
|
3101
3109
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearOperationIIIEmblemName": "ตราสัญลักษณ์: ปฏิบัติการ Scarlet Spear III",
|
|
3102
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearSpaceIEmblemDesc": "
|
|
3110
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearSpaceIEmblemDesc": "ได้รับจากการนำ Railjack บุกโจมตี Sentient Murex ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
|
|
3103
3111
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearSpaceIEmblemName": "ตราสัญลักษณ์: Scarlet Spear Murex I",
|
|
3104
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearSpaceIIEmblemDesc": "
|
|
3112
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearSpaceIIEmblemDesc": "ได้รับจากการนำ Railjack บุกโจมตี Sentient Murex ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
|
|
3105
3113
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearSpaceIIEmblemName": "ตราสัญลักษณ์: Scarlet Spear Murex II",
|
|
3106
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearSpaceIIIEmblemDesc": "
|
|
3114
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearSpaceIIIEmblemDesc": "ได้รับจากการนำ Railjack บุกโจมตี Sentient Murex ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
|
|
3107
3115
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/ScarletSpearSpaceIIIEmblemName": "ตราสัญลักษณ์: Scarlet Spear Murex III",
|
|
3108
3116
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEphemeraNewWarADesc": "อิเฟมเมอราที่พัฒนาขึ้นโดยใช้เทคโนโลยี Sentient ติดตั้งอิเฟมเมอรานี้พร้อมกับการได้รับค่าโฟกัสเพื่อปลดล็อกรูปลักษณ์เพิ่มเติมอีกสองแบบ",
|
|
3109
3117
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/SentEphemeraNewWarAName": "อิเฟมเมอรา Protovyre",
|
|
@@ -3209,6 +3217,8 @@
|
|
|
3209
3217
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/StalkerMedalName": "เพลตหน้าอก Low Guardian",
|
|
3210
3218
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/StalkerShipDeluxeSkinDesc": "เปลี่ยนยานลงจอดของคุณให้เป็นยานที่เหมาะกับ Stalker",
|
|
3211
3219
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/StalkerShipDeluxeSkinName": "สกินยานลงจอด Terror",
|
|
3220
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/StalkerShoulderArmorADesc": "Sport the grim tokens of one who hunts across worlds.",
|
|
3221
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/StalkerShoulderArmorAName": "Deathmark Shoulder Armor",
|
|
3212
3222
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/StarryAklatoSkinDesc": "แสดงความเคารพต่อกลุ่มดาวต่าง ๆ ด้วยสกิน Aklato ที่แสนงดงามนี้",
|
|
3213
3223
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/StarryAklatoSkinName": "สกิน Aklato Nocturne",
|
|
3214
3224
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/StarryBratonSkinDesc": "แสดงความเคารพต่อกลุ่มดาวต่าง ๆ ด้วยสกิน Braton ที่แสนงดงามนี้",
|
|
@@ -3386,9 +3396,9 @@
|
|
|
3386
3396
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/TnPagemasterArmorDesc": "ชุดเกราะที่ชวนให้นึกถึงกระดาษหนังลูกวัวปิดทอง",
|
|
3387
3397
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/TnPagemasterSyandanaDesc": "ไซอันดานาที่ชวนให้นึกถึงสถานที่คัดลอกหนังสือ",
|
|
3388
3398
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/TnPagemasterSyandanaName": "ไซอันดานา Rencowl",
|
|
3389
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/TnRailjackSugatraDesc": "
|
|
3399
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/TnRailjackSugatraDesc": "สุกัตราที่แต่เดิมนั้นจะติดไว้กับอาวุธของลูกเรือ Railjack ในช่วงสงครามเก่า",
|
|
3390
3400
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/TnRailjackSugatraName": "สุกัตราซีรีส์ Sigma",
|
|
3391
|
-
"/Lotus/Language/Cosmetics/TnRailjackSyandanaDesc": "ไซอันดานานี้เป็นเครื่องหมายแห่งเกียรติยศ
|
|
3401
|
+
"/Lotus/Language/Cosmetics/TnRailjackSyandanaDesc": "ไซอันดานานี้เป็นเครื่องหมายแห่งเกียรติยศ และเป็นส่วนหนึ่งของชุดออกรบของลูกเรือบนยาน Railjack ใน Warframe",
|
|
3392
3402
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/TnRailjackSyandanaName": "ไซอันดานาซีรีส์ Sigma",
|
|
3393
3403
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/TnSmallBatteryCapeDesc": "ไซอันดานาที่ประสานกันอย่างน่าพึงพอใจที่เป็นมากกว่าผลรวมของส่วนต่าง ๆ",
|
|
3394
3404
|
"/Lotus/Language/Cosmetics/TnSmallBatteryCapeName": "ไซอันดานา Synkra",
|
|
@@ -3790,23 +3800,23 @@
|
|
|
3790
3800
|
"/Lotus/Language/CrewShip/HullMaterialsZektiB_Name": "แผ่นเพลตเคลือบ: Zetki MK II",
|
|
3791
3801
|
"/Lotus/Language/CrewShip/HullMaterialsZektiC_Name": "แผ่นเพลตเคลือบ: Zetki MK III",
|
|
3792
3802
|
"/Lotus/Language/CrewShip/HullMaterialsZekti_Desc": "แผ่นโลหะเคลือบจากบ้าน Zetki ทำให้เกิดความสมดุลระหว่างความแข็งแกร่งของเกราะและความแข็งแรงของตัวถัง",
|
|
3793
|
-
"/Lotus/Language/CrewShip/Hull_RailJack": "
|
|
3794
|
-
"/Lotus/Language/CrewShip/Hull_RailJack_Desc": "
|
|
3803
|
+
"/Lotus/Language/CrewShip/Hull_RailJack": "Railjack",
|
|
3804
|
+
"/Lotus/Language/CrewShip/Hull_RailJack_Desc": "ยานลูกเรือชั้น Railjack ",
|
|
3795
3805
|
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorClanA_Desc": "เครื่องปฏิกรณ์ที่ได้รับการอัปเกรดจากแบบมาตรฐานของซีรีส์ Sigma ดั้งเดิม",
|
|
3796
3806
|
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorClanA_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Sigma MK I",
|
|
3797
3807
|
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorClanB_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Sigma MK II",
|
|
3798
3808
|
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorClanC_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Sigma MK III",
|
|
3799
|
-
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorDefault_Desc": "
|
|
3809
|
+
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorDefault_Desc": "เครื่องปฏิกรณ์แบบมาตรฐานของ Railjack ",
|
|
3800
3810
|
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorDefault_Name": "เครื่องปฏิกรณ์ Sigma",
|
|
3801
|
-
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorLavanA_Desc": "เครื่องปฏิกรณ์ Lavan
|
|
3811
|
+
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorLavanA_Desc": "เครื่องปฏิกรณ์ Lavan ให้ความสำคัญกับระยะเวลาในการใช้ความสามารถของ Railjack เหนือสิ่งอื่นใด",
|
|
3802
3812
|
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorLavanA_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Lavan MK I",
|
|
3803
3813
|
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorLavanB_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Lavan MK II",
|
|
3804
3814
|
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorLavanC_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Lavan MK III",
|
|
3805
|
-
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorVidarA_Desc": "เครื่องปฏิกรณ์ Vidar
|
|
3815
|
+
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorVidarA_Desc": "เครื่องปฏิกรณ์ Vidar ได้รับการปรับปรุงเพื่อขยายขอบเขตในการใช้พลังของ Railjack ",
|
|
3806
3816
|
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorVidarA_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Vidar MK I",
|
|
3807
3817
|
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorVidarB_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Vidar MK II",
|
|
3808
3818
|
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorVidarC_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Vidar MK III",
|
|
3809
|
-
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorZektiA_Desc": "สิ่งที่สำคัญที่สุดในการออกแบบเครื่องปฏิกรณ์ของ Zetki
|
|
3819
|
+
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorZektiA_Desc": "สิ่งที่สำคัญที่สุดในการออกแบบเครื่องปฏิกรณ์ของ Zetki คือการทำให้พลังของ Railjack มีความแกร่งมากขึ้น",
|
|
3810
3820
|
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorZektiA_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Zetki MK I",
|
|
3811
3821
|
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorZektiB_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Zetki MK II",
|
|
3812
3822
|
"/Lotus/Language/CrewShip/ReactorZektiC_Name": "เครื่องปฏิกรณ์: Zetki MK III",
|
|
@@ -3833,7 +3843,7 @@
|
|
|
3833
3843
|
"/Lotus/Language/CrewShip/ShieldArrayZektiA_Name": "อาร์เรย์โล่ป้องกัน: Zetki MK I",
|
|
3834
3844
|
"/Lotus/Language/CrewShip/ShieldArrayZektiB_Name": "อาร์เรย์โล่ป้องกัน: Zetki MK II",
|
|
3835
3845
|
"/Lotus/Language/CrewShip/ShieldArrayZektiC_Name": "อาร์เรย์โล่ป้องกัน: Zetki MK III",
|
|
3836
|
-
"/Lotus/Language/CrewShip/Tool_RecallToRailjack": "
|
|
3846
|
+
"/Lotus/Language/CrewShip/Tool_RecallToRailjack": "กลับไปยัง Railjack ",
|
|
3837
3847
|
"/Lotus/Language/CrewShip/Wpn_AutoCannon": "Apoc",
|
|
3838
3848
|
"/Lotus/Language/CrewShip/Wpn_AutoCannonDesc": "ปืนใหญ่อัตโนมัติที่ยิงอย่างรวดเร็ว: ยิงกระสุนความเร็วสูง เจาะและทำลายเกราะของยานศัตรู",
|
|
3839
3849
|
"/Lotus/Language/CrewShip/Wpn_AutoCannonTierA": "Apoc MK I",
|
|
@@ -3964,15 +3974,15 @@
|
|
|
3964
3974
|
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestBossDesc": "เหยื่อและผู้รับผลประโยชน์จากการวิจัยเกี่ยวกับทฤษฎีอนุภาคสเปกเตอร์ของ Parvos Granum นี่คือร่องรอยที่เหลืออยู่ของ Protea Warframe ผู้ยอมสละตัวเองเพื่อให้ Granum ปลอดภัยในดินแดนของหลุมลึกที่ซ่อนอยู่เหนือกาลเวลา",
|
|
3965
3975
|
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestBossName": "สเปกเตอร์ Protea",
|
|
3966
3976
|
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestDesc": "เกิดการแย่งชิงอำนาจภายในชนชั้นสูงของ Corpus ขึ้นแล้ว เมื่อมองหาวิธีที่จะยึดอำนาจ Nef Anyo ได้มองย้อนกลับไปในอดีต... ถึงต้นกำเนิดที่เป็นจุดเริ่มต้นของ Corpus",
|
|
3967
|
-
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission1Desc": "
|
|
3968
|
-
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission1Title": "
|
|
3977
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission1Desc": "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับจุดประสงค์ของ Nef โดยการถอดรหัสสัญญาณการออกอากาศภายใน",
|
|
3978
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission1Title": "ถอดรหัสเดดล็อก",
|
|
3969
3979
|
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission2Desc": "เรียนรู้ชะตากรรมของคนงาน Solaris ทั้งหมดที่หายไป",
|
|
3970
3980
|
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission2Title": "\"อาสาสมัคร\"",
|
|
3971
3981
|
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission3Desc": "ใช้บรรณาการเพื่อเข้าไปสู่ส่วนที่ลึกสุดในแผนของ Nef",
|
|
3972
3982
|
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission3Title": "บรรณาการ",
|
|
3973
3983
|
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission4Desc": "Nef ได้จัดหาพิมพ์เขียวที่ใช้สร้างอาวุธเกลฟที่อาจใช้ล็อก Parvos ไว้ได้ตลอดกาล สร้างมันขึ้นมา",
|
|
3974
3984
|
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission4Title": "XORIS",
|
|
3975
|
-
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission5Desc": "
|
|
3985
|
+
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission5Desc": "ถ้าไม่ทำตอนนี้ก็ไม่มีโอกาสอีกแล้ว ถึงเวลาที่ต้องป้องกันไม่ให้ผู้ก่อตั้ง Corpus ก้าวเข้าสู่ระบบออริจิน",
|
|
3976
3986
|
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestMission5Title": "PARVOS GRANUM",
|
|
3977
3987
|
"/Lotus/Language/DeadlockProtocol/ProteaQuestName": "เดดล็อกโพรโทคอล",
|
|
3978
3988
|
"/Lotus/Language/DisruptionMission/BonewidowDemolisher": "Demolisher Bonewidow",
|
|
@@ -4129,10 +4139,10 @@
|
|
|
4129
4139
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/ForestRodentPartItem": "กรงเล็บที่แหลมคมของ Kuaka",
|
|
4130
4140
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/ForestRodentPartItemDesc": "เส้นเอ็นจากกรงเล็บที่แหลมคมของ Kuaka สามารถนำไปฟอกหนังให้กลับมายืดหยุ่นและฟื้นคืนสภาพเดิมได้\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ที่ราบ Eidolon บนโลก",
|
|
4131
4141
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/GenericPlushyDesc": "ตุ๊กตาตัวน้อยน่ารักจากที่ราบ Eidolon! พากลับบ้านไปด้วยสิ!",
|
|
4132
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/GrineerThumperBotDesc": "Grineer
|
|
4133
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/GrineerThumperBotLargeDesc": "
|
|
4142
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/GrineerThumperBotDesc": "แท่นยิงป้องกันแบบแคลื่อนที่ของ Grineer เป็นเครื่องยุทโธปกรณ์ภาคพื้นดินแบบอัดอากาศ ปืนใหญ่ที่มีปากกระบอกสูงและลำกล้องกว้างจะส่งข้อความไปถึงศัตรูแบบง่าย ๆ ว่า... ตู้ม",
|
|
4143
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/GrineerThumperBotLargeDesc": "แท่นยิงป้องกันแบบแคลื่อนที่ของ Grineer รุ่นที่ใหญ่ที่สุด เป็นเครื่องยุทโธปกรณ์ภาคพื้นดินแบบอัดอากาศ ปืนใหญ่ที่มีปากกระบอกสูงและลำกล้องกว้างจะส่งข้อความไปถึงศัตรูแบบง่าย ๆ ว่า... ตู้ม",
|
|
4134
4144
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/GrineerThumperBotLargeName": "Tusk Thumper Doma",
|
|
4135
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/GrineerThumperBotMedDesc": "
|
|
4145
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/GrineerThumperBotMedDesc": "แท่นยิงป้องกันแบบแคลื่อนที่ของ Grineer รุ่นที่ขยายขนาดขึ้น เป็นเครื่องยุทโธปกรณ์ภาคพื้นดินแบบอัดอากาศ ปืนใหญ่ที่มีปากกระบอกสูงและลำกล้องกว้างจะส่งข้อความไปถึงศัตรูแบบง่าย ๆ ว่า... ตู้ม",
|
|
4136
4146
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/GrineerThumperBotMedName": "Tusk Thumper Bull",
|
|
4137
4147
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/GrineerThumperBotName": "Tusk Thumper",
|
|
4138
4148
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/Grokdrul": "โกรกดรุล",
|
|
@@ -4164,15 +4174,15 @@
|
|
|
4164
4174
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/RareKuakaTag": "แท็ก Ghost Kuaka",
|
|
4165
4175
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/RareMergooTag": "แท็ก Splendid Mergoo",
|
|
4166
4176
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/RareVampireKavatTag": "แท็ก Nephil Vasca Kavat",
|
|
4167
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliant": "
|
|
4177
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliant": "เศษชิ้นส่วน Brilliant Eidolon",
|
|
4168
4178
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliantDesc2": "ชิ้นส่วนหายากที่ได้รับจากการจับ Sentient ที่สัญจรไปมาตามที่ราบ Eidolon บนโลกในเวลากลางคืน ซึ่งชิ้นส่วนนี้สามารถนำไปเพิ่มค่าโฟกัส หรือปลดล็อกโหนดโฟกัสที่เกี่ยวพันกันได้",
|
|
4169
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliantTierTwo": "
|
|
4179
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliantTierTwo": "เศษชิ้นส่วน Radiant Eidolon",
|
|
4170
4180
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardBrilliantTierTwoDesc2": "ชิ้นส่วนหายากที่ได้รับจากการจับ Sentient ที่สัญจรไปมาตามที่ราบ Eidolon บนโลกในเวลากลางคืน ซึ่งชิ้นส่วนนี้สามารถนำไปใช้เพิ่มค่าโฟกัสได้",
|
|
4171
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardCommon": "
|
|
4181
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardCommon": "เศษชิ้นส่วน Eidolon",
|
|
4172
4182
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardCommonDesc2": "ชิ้นส่วนที่ได้รับจาก Sentient ที่สัญจรไปมาตามที่ราบ Eidolon บนโลกในเวลากลางคืน",
|
|
4173
4183
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardSecretItem": "ตัวแปลงสภาพ Riven",
|
|
4174
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardSecretItemDesc": "
|
|
4175
|
-
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardSynthesized": "
|
|
4184
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardSecretItemDesc": "รวม Riven Mod หลายใบเพื่อสร้าง Riven Mod ใบใหม่ที่ต่างกัน",
|
|
4185
|
+
"/Lotus/Language/EidolonPlains/SentientShardSynthesized": "เศษชิ้นส่วน Synthetic Eidolon",
|
|
4176
4186
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/UncommonCondrocTag": "แท็ก Rogue Condroc",
|
|
4177
4187
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/UncommonKuakaTag": "แท็ก Ashen Kuaka",
|
|
4178
4188
|
"/Lotus/Language/EidolonPlains/UncommonMergooTag": "แท็ก Woodland Mergoo",
|
|
@@ -4381,7 +4391,7 @@
|
|
|
4381
4391
|
"/Lotus/Language/Enemies/ArloZealotGunName": "Zealot Herald",
|
|
4382
4392
|
"/Lotus/Language/Enemies/ArloZealotSwordDesc": "จาก Arlo คำสัญญาแห่งชีวิตใหม่ สู่รูปแบบใหม่และคำใหม่: ความตาย",
|
|
4383
4393
|
"/Lotus/Language/Enemies/ArloZealotSwordName": "Zealot Baptizer",
|
|
4384
|
-
"/Lotus/Language/Enemies/AscenionCannonMoaName": "
|
|
4394
|
+
"/Lotus/Language/Enemies/AscenionCannonMoaName": "Juno Sapper Moa",
|
|
4385
4395
|
"/Lotus/Language/Enemies/AscensionCannonMoaDesc": "มันจะยิงลูกไฟฟ้าประจุสูงที่เคลื่อนที่อย่างช้า ๆ ออกมา",
|
|
4386
4396
|
"/Lotus/Language/Enemies/BrachCarrierDesc": "ผู้รับใช้ Sentient ที่ดีดตัวออกจาก Orphix เอนทิตีเหล่านี้เพิ่มสนามพัลส์ของนายของพวกมันโดยการใช้เซรีเน็กซ์เรโซเนเตอร์",
|
|
4387
4397
|
"/Lotus/Language/Enemies/BrachCarrierName": "Brachiolyst Disperser",
|
|
@@ -4569,7 +4579,7 @@
|
|
|
4569
4579
|
"/Lotus/Language/Enemies/ReplicantTrinity": "สเปกเตอร์ Trinity",
|
|
4570
4580
|
"/Lotus/Language/Enemies/ReplicantValkyr": "สเปกเตอร์ Valkyr",
|
|
4571
4581
|
"/Lotus/Language/Enemies/ReplicantVolt": "สเปกเตอร์ Volt",
|
|
4572
|
-
"/Lotus/Language/Enemies/RopalolystDesc": "\"
|
|
4582
|
+
"/Lotus/Language/Enemies/RopalolystDesc": "\"สิ่งนี้เป็นที่รู้จักและไม่รู้จัก ซึ่งได้หลอกหลอนชีวิตข้าทั้งยามหลับและยามตื่น นับตั้งแต่ที่ข้าทำข้อต่อรองต้องสาปนั่น ปรสิตก็ได้มาอยู่ที่ใจกลางเมืองของข้า มันดูดเอาความมั่งคั่ง พลัง เครื่องปฏิกรณ์… และศักดิ์ศรีของข้าไป\r\n\r\nจะไม่ขอทนอีกแล้ว ข้าจะรอดูเจ้าตัวน่ากลัวนั่นถูกทำลายจนสิ้นซาก\r\n\r\nเพื่อข้าจะได้เป็นอิสระเสียที\"\r\n\r\nAlad V",
|
|
4573
4583
|
"/Lotus/Language/Enemies/RopalolystName": "Ropalolyst",
|
|
4574
4584
|
"/Lotus/Language/Enemies/SentientAerolystDesc": "หน่วยสนับสนุนที่สามารถเยียวยาเพื่อน Sentient ได้ กระป๋องที่อยู่ใกล้กับยูนิตนี้จุดศูนย์กลางของมวลดูเหมือนจะอ่อนแอกว่ากระดองโดยรอบ",
|
|
4575
4585
|
"/Lotus/Language/Enemies/SentientAerolystName": "Aerolyst",
|
|
@@ -4663,11 +4673,11 @@
|
|
|
4663
4673
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiEventOctopedeItem": "เศษเสี้ยนวิปลาส",
|
|
4664
4674
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiEventOctopedeItemDesc": "ชิ้นส่วนที่เป็นลางร้ายของความเฉยเมยขนาดยักษ์\r\n\r\nแหล่งที่พบ: Effervo (เดมอส) ระหว่างทำภารกิจปฏิบัติการ Gargoyle's Cry",
|
|
4665
4675
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagCommonDesc": "เสียงกรีดร้องเป็นภาษาวอยด์ที่ติดอยู่ในหิน ซึ่งเป็นกุญแจสำคัญในการไขปริศนาของ Murmur\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ห้องทดลองของ Albrecht (เดมอส)",
|
|
4666
|
-
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagCommonName": "Voca
|
|
4676
|
+
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagCommonName": "Shrill Voca",
|
|
4667
4677
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagRareDesc": "ภาษาวอยด์ที่แทบจะไม่ได้ยินเสียงที่เปล่งออกมาและเข้าใจยากที่สุด เป็นสิ่งที่ Albrecht ตามหามานานแต่ไม่เคยพบเลย\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ห้องทดลองของ Albrecht (เดมอส)",
|
|
4668
|
-
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagRareName": "Voca
|
|
4678
|
+
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagRareName": "Echo Voca",
|
|
4669
4679
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagUncommonDesc": "เสียงร้องคร่ำครวญเป็นภาษาวอยด์อย่างเจ็บปวดที่สุดที่ฝังอยู่ในหิน เป็นของมีค่าที่ไม่น่าเชื่อว่าจะเกิดขึ้นในการก่อสร้างภาชนะของ Albrecht\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ห้องทดลองของ Albrecht (เดมอส)",
|
|
4670
|
-
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagUncommonName": "Voca
|
|
4680
|
+
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabDogTagUncommonName": "Bellow Voca",
|
|
4671
4681
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabMiscItemADesc": "ในช่วงยุค Orokin เหรียญโอโบลเคยเป็นเหรียญที่ผู้คนจดจำกันได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของตระกูล Entrati ชาวอาร์คิมีดีนบางคนถึงกับใช้เหรียญนี้เป็นเครื่องรางนำโชค\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ห้องทดลองของ Albrecht (เดมอส)",
|
|
4672
4682
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabMiscItemAName": "เหรียญโอโบล Entrati",
|
|
4673
4683
|
"/Lotus/Language/Entrati/EntratiLabMiscItemBDesc": "อุปกรณ์ทดลองชุดนี้จะแปลงพลังงานวอยด์ให้เป็นไฟฟ้าแรงสูงที่มีกระแสไฟฟ้าต่ำ\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ห้องทดลองของ Albrecht (เดมอส)",
|
|
@@ -4842,7 +4852,7 @@
|
|
|
4842
4852
|
"/Lotus/Language/Equipment/UmbraEchoesDesc": "การฉีดของเหลวนี้เข้าไปใน Warframe จะทำให้มันเต็มไปด้วยความสามารถในการต่อสู้แบบอิสระควบคู่ไปกับโอเปอเรเตอร์ การฉีดจำเป็นต้องใช้สถานพยาบาลของ Helminth และความสามารถจะหมดไปหลังจาก 24 ชั่วโมง",
|
|
4843
4853
|
"/Lotus/Language/Events/MechSurvivalEventCredsDesc": "เป็นไอเทมที่เก็บได้จากเศษซาก Orphix Sentient ที่ร่วงหล่นที่ยังหลงเหลือทิ้งไว้ เซลล์เฟสิกเหล่านี้ดูเหมือนจะเป็นกุญแจสำคัญในการทำงานของพัลส์ สามารถนำไอเทมนี้ไปแลกเปลี่ยนกับ Father ในเนคราลิสก์ได้",
|
|
4844
4854
|
"/Lotus/Language/Events/MechSurvivalEventCredsName": "เซลล์เฟสิก",
|
|
4845
|
-
"/Lotus/Language/Events/OperationsCreditsDesc": "
|
|
4855
|
+
"/Lotus/Language/Events/OperationsCreditsDesc": "ค่าตอบแทนสำหรับการต่อสู้ของ Tenno ในปฏิบัติการ Scarlet Spear",
|
|
4846
4856
|
"/Lotus/Language/Events/OperationsCreditsName": "เครดิตสการ์เล็ต",
|
|
4847
4857
|
"/Lotus/Language/Events/TennoConRelay2022EarlyAccessDesc": "คุณสามารถเข้าถึงไอเทมทั้งหมดในคลังของ Baro ได้ในช่วงที่มีรีเลย์ TennoCon 2022:\r\nตั้งแต่วันที่ 16 กรกฎาคม 2022 เวลา 11.00 น. ตามเวลา ET ถึง 23 กรกฎาคม 2022 เวลา 11.00 น ตามเวลา ET",
|
|
4848
4858
|
"/Lotus/Language/Events/TennoConRelay2023EarlyAccessDesc": "คุณสามารถเข้าถึงไอเทมทั้งหมดในคลังของ Baro ได้ในช่วงที่มีรีเลย์ TennoCon 2023:\r\nตั้งแต่วันที่ 26 สิงหาคม 2023 เวลา 11.00 น. ตามเวลา ET ถึง 2 กันยายน 2023 เวลา 11.00 น. ตามเวลา ET",
|
|
@@ -5030,7 +5040,7 @@
|
|
|
5030
5040
|
"/Lotus/Language/Focus/FocusDefenseActiveDefenseShieldName": "Guardian Shell",
|
|
5031
5041
|
"/Lotus/Language/Focus/FocusDefenseBlastAllyShieldDesc": "Void Blast ใช้ |ENERGY| พลังงานสำหรับแต่ละฝ่ายพันธมิตรที่โดนโจมตีภายในรัศมี |RADIUS| เมตร และมอบ |SHIELD| โล่ให้พวกเขา",
|
|
5032
5042
|
"/Lotus/Language/Focus/FocusDefenseBlastAllyShieldName": "Guardian Blast",
|
|
5033
|
-
"/Lotus/Language/Focus/FocusDefenseBlastSelfShieldDesc": "Void Blast
|
|
5043
|
+
"/Lotus/Language/Focus/FocusDefenseBlastSelfShieldDesc": "Void Blast สามารถชาร์จได้เพื่อสร้างโล่ที่จะถ่ายเทพลังงานออกไปทุกครั้งที่ดูดซับความเสียหาย |AMOUNT| หน่วย",
|
|
5034
5044
|
"/Lotus/Language/Focus/FocusDefenseBlastSelfShieldName": "Guardian Shell",
|
|
5035
5045
|
"/Lotus/Language/Focus/FocusDefenseCloakHealDesc": "Void Mode จะเริ่มเยียวยาพลังชีวิตที่ +|HEAL| หน่วยต่อวินาที เพิ่มขึ้น |ACCEL| ต่อวินาที สูงสุด |MAX| หน่วย",
|
|
5036
5046
|
"/Lotus/Language/Focus/FocusDefenseCloakHealName": "Void Regen",
|
|
@@ -5126,7 +5136,7 @@
|
|
|
5126
5136
|
"/Lotus/Language/Focus/FocusWardReflectDamageName": "Void Spines",
|
|
5127
5137
|
"/Lotus/Language/Focus/FocusWardResidualSecondChanceDamageBuffDesc": "ในระหว่างที่ Last Gasp ทำงานอยู่ พลังความเสียหายของโอเปอเรเตอร์จะเพิ่มขึ้น |BASE|% บวกเพิ่มอีก |PCT|% ต่อวินาที",
|
|
5128
5138
|
"/Lotus/Language/Focus/FocusWardResidualSecondChanceDamageBuffName": "Vengeance",
|
|
5129
|
-
"/Lotus/Language/Focus/FocusWardResidualSecondChanceDesc": "ชุบชีวิต Warframe ของคุณโดยถ่ายโอนไปเป็นโอเปอเรเตอร์ และฆ่าศัตรู 3 ตัวก่อนที่เวลา |DURATION| วินาทีจะผ่านไป
|
|
5139
|
+
"/Lotus/Language/Focus/FocusWardResidualSecondChanceDesc": "ชุบชีวิต Warframe ของคุณโดยถ่ายโอนไปเป็นโอเปอเรเตอร์ และฆ่าศัตรู 3 ตัวก่อนที่เวลา |DURATION| วินาทีจะผ่านไป และมาตรวัดการชุบชีวิตจะค่อย ๆ หมดลง",
|
|
5130
5140
|
"/Lotus/Language/Focus/FocusWardResidualSecondChanceName": "Last Gasp",
|
|
5131
5141
|
"/Lotus/Language/Focus/GhostWaveDesc": "ความสามารถที่สองจะแผ่คลื่นวอยด์กระจายออกไปเป็นเวลา |LIFETIME| วินาที ซึ่งจะทำให้ศัตรูเปื้อนไปด้วยสารปนเปื้อนจากวอยด์ ส่งผลให้พวกมันเสี่ยงที่จะถูกทำลายจากพลังความเสียหายของโอเปอเรเตอร์เพิ่มขึ้น |PERCENT|% เป็นเวลา |DURATION| วินาที",
|
|
5132
5142
|
"/Lotus/Language/Focus/GhostWaveName": "Contamination Wave",
|
|
@@ -5268,12 +5278,12 @@
|
|
|
5268
5278
|
"/Lotus/Language/G1Quests/MummyQuestKeyName": "สุสานทะเลทราย",
|
|
5269
5279
|
"/Lotus/Language/G1Quests/MummyQuestName": "เจ้าแห่งทะเลทราย Inaros",
|
|
5270
5280
|
"/Lotus/Language/G1Quests/ProjectIndexEndlessTitle": "อินเด็กซ์: ยืนหยัด",
|
|
5271
|
-
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuestDesc": "เพื่อเผชิญกับภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้น เซฟาลอนที่อยู่สงบเงียบมานานได้เรียกร้องให้เจ้าสร้างยานสกัดกั้นในยุค Orokin ขึ้นมาใหม่:
|
|
5281
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuestDesc": "เพื่อเผชิญกับภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้น เซฟาลอนที่อยู่สงบเงียบมานานได้เรียกร้องให้เจ้าสร้างยานสกัดกั้นในยุค Orokin ขึ้นมาใหม่: Railjack ",
|
|
5272
5282
|
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuestName": "กระแสน้ำขึ้น",
|
|
5273
5283
|
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage10Desc": "กู้คืนระบบขับเคลื่อน",
|
|
5274
5284
|
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage13Desc": "กู้คืนส่วนท้าย",
|
|
5275
5285
|
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage16Desc": "กู้คืนส่วนของตัวถังเครื่องยนต์ตอนหน้า",
|
|
5276
|
-
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage1Desc": "
|
|
5286
|
+
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage1Desc": "กู้คืนลำตัวของ Railjack ",
|
|
5277
5287
|
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage4Desc": "กู้คืนส่วนแยกของเครื่องยนต์กราบซ้าย",
|
|
5278
5288
|
"/Lotus/Language/G1Quests/RailjackBuildQuest_Stage7Desc": "กู้คืนส่วนแยกของเครื่องยนต์กราบขวา",
|
|
5279
5289
|
"/Lotus/Language/G1Quests/SecondDreamDescription": "Sentient Hunhow พยายามที่จะทำลาย Tenno โดยใช้ประโยชน์จากความลับที่ลืมมานาน",
|
|
@@ -5351,7 +5361,7 @@
|
|
|
5351
5361
|
"/Lotus/Language/Game/BossAmbulasHackingDroneDesc": "ซ่อมแซมยูนิต Ambulas ที่ใช้งานไม่ได้",
|
|
5352
5362
|
"/Lotus/Language/Game/BurstCasterAcolyte": "Angst",
|
|
5353
5363
|
"/Lotus/Language/Game/BurstCasterAcolyteDesc": "ว่องไวและดุร้าย",
|
|
5354
|
-
"/Lotus/Language/Game/CaptainVor": "
|
|
5364
|
+
"/Lotus/Language/Game/CaptainVor": "Captain Vor",
|
|
5355
5365
|
"/Lotus/Language/Game/CaptureTargetCorpus": "เป้าหมาย Corpus",
|
|
5356
5366
|
"/Lotus/Language/Game/CaptureTargetCorpusNullifier": "เป้าหมายที่เป็น Nullifier",
|
|
5357
5367
|
"/Lotus/Language/Game/CaptureTargetGrineer": "เป้าหมาย Grineer",
|
|
@@ -5576,7 +5586,7 @@
|
|
|
5576
5586
|
"/Lotus/Language/Game/HostileSandmanGiant": "หุ่นจำลองผู้พิทักษ์สุสาน",
|
|
5577
5587
|
"/Lotus/Language/Game/HostileSandmanGiantDesc": "ปลุกโดยผู้พิทักษ์เพื่อปกป้องสุสานของ Inaros",
|
|
5578
5588
|
"/Lotus/Language/Game/HunhowName": "Hunhow",
|
|
5579
|
-
"/Lotus/Language/Game/HyenaElecDesc": "
|
|
5589
|
+
"/Lotus/Language/Game/HyenaElecDesc": "เข้าชาร์จโจมตีด้วยการถ่ายเทพลังออกไปและสร้างออร่ารบกวน HUD",
|
|
5580
5590
|
"/Lotus/Language/Game/HyenaElecName": "Hyena TH",
|
|
5581
5591
|
"/Lotus/Language/Game/HyenaFireDesc": "มีการโจมตีที่ส่งผลกระทบเป็นวงกว้างอย่างหนักด้วยออร่าที่ต้านทานไฟ",
|
|
5582
5592
|
"/Lotus/Language/Game/HyenaFireName": "Hyena NG",
|
|
@@ -5837,11 +5847,11 @@
|
|
|
5837
5847
|
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemBCutADesc": "ไอเทมที่ขัดเงาและเจียระไนได้อย่างสมบูรณ์แบบ\r\n\r\nซื้อพิมพ์เขียวได้ที่ชายชรา Suumbaat ในซีตัส บนโลก",
|
|
5838
5848
|
"/Lotus/Language/Gems/EidolonGemBDesc": "อัญมณีท้องถิ่นที่หายาก ก่อตัวขึ้นเมื่อมีแก๊สที่เรียกว่าลมหายใจ Eidolon ติดอยู่ในอิราไดต์หลอมเหลว\r\n\r\nแหล่งที่พบ: สายแร่สีน้ำเงินและ Thumper Bull ในที่ราบ Eidolon (โลก) อัญมณีหายากชิ้นนี้สามารถขุดได้ด้วยเครื่องตัด Nosam ขั้นสูงหรือเครื่องเจาะ Sunpoint Plasma เท่านั้น",
|
|
5839
5849
|
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserA": "เครื่องตัด Nosam",
|
|
5840
|
-
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserADesc": "
|
|
5850
|
+
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserADesc": "เครื่องมือมาตรฐานสำหรับใช้ตัดแร่และอัญมณีออกจากหิน\r\n\r\nหากเดินทางออกไปไกลจากฐานที่ตั้งของศูนย์กลางจะทำให้มีโอกาสที่ดีที่สุดในการขุดแร่หายาก",
|
|
5841
5851
|
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserB": "เครื่องตัด Nosam (โฟกัส)",
|
|
5842
|
-
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserBDesc": "เครื่องตัด Nosam
|
|
5852
|
+
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserBDesc": "เครื่องตัด Nosam รุ่นที่มีความแม่นยำขึ้น\r\n\r\nหากเดินทางออกไปไกลจากฐานที่ตั้งของศูนย์กลางจะทำให้มีโอกาสที่ดีที่สุดในการขุดแร่หายาก",
|
|
5843
5853
|
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserC": "เครื่องตัด Nosam (ขั้นสูง)",
|
|
5844
|
-
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserCDesc": "เครื่องมือชิ้นนี้ได้รับการปรับปรุงประสิทธิภาพด้วยไซเบอร์เนติกส์ สามารถใช้ค้นหาอัญมณีและสายแร่ที่อยู่ใกล้ ๆ
|
|
5854
|
+
"/Lotus/Language/Gems/MiningLaserCDesc": "เครื่องมือชิ้นนี้ได้รับการปรับปรุงประสิทธิภาพด้วยไซเบอร์เนติกส์ สามารถใช้ค้นหาอัญมณีและสายแร่ที่อยู่ใกล้ ๆ และมีโอกาสขุดอัญมณีหายากได้จากทั่วทุกภูมิประเทศ\r\n\r\nหากเดินทางออกไปไกลจากฐานที่ตั้งของศูนย์กลางจะทำให้มีโอกาสที่ดีที่สุดในการขุดแร่หายาก",
|
|
5845
5855
|
"/Lotus/Language/Gems/RareGemA": "คริมเซียน",
|
|
5846
5856
|
"/Lotus/Language/Gems/RareGemACutA": "สตาร์คริมเซียน",
|
|
5847
5857
|
"/Lotus/Language/Gems/RareGemACutADesc": "ไอเทมที่ขัดเงาและเจียระไนได้อย่างสมบูรณ์แบบ\r\n\r\nซื้อพิมพ์เขียวได้ที่ชายชรา Suumbaat ในซีตัส บนโลก",
|
|
@@ -5900,10 +5910,10 @@
|
|
|
5900
5910
|
"/Lotus/Language/Gems/UncommonOreADesc": "โลหะที่มีความยืดหยุ่นซึ่งสิ่งเจือปนที่อยู่ภายในทำให้เกิดการแข็งตัว\r\n\r\nแหล่งที่พบ: พบได้จากสายแร่สีแดงและจาก Thumper ที่อยู่ในที่ราบ Eidolon (โลก)",
|
|
5901
5911
|
"/Lotus/Language/GlassQuest/GlassQuestDesc": "มีความลึกลับถูกฝังไว้ในที่ราบ Eidolon มานานหลายปีแล้ว เป็นความลึกลับที่อาจช่วยซ่อมแซมหรือไม่ก็ทำลายหัวใจ และเปิดประตูสู่อดีตที่ซ่อนเร้น",
|
|
5902
5912
|
"/Lotus/Language/GlassQuest/GlassQuestTitle": "การเฝ้ารอของ Saya",
|
|
5903
|
-
"/Lotus/Language/GlassQuest/
|
|
5904
|
-
"/Lotus/Language/GlassQuest/M2KeychainObjective": "ค้นหาชิ้นส่วนของล็อกที่แตกกระจาย",
|
|
5913
|
+
"/Lotus/Language/GlassQuest/M2KeychainObjective": "ค้นหาชิ้นส่วนของตัวล็อกเศษแก้ว",
|
|
5905
5914
|
"/Lotus/Language/GlassQuest/M3KeychainObjective": "ขึ้นเรือแกลเลียนของ Hek",
|
|
5906
5915
|
"/Lotus/Language/GlassQuest/M4KeychainObjective": "ค้นหาชิ้นส่วนสุดท้าย",
|
|
5916
|
+
"/Lotus/Language/GlassQuest/P1KeychainObjective": "ไปที่ซีตัส",
|
|
5907
5917
|
"/Lotus/Language/Glyphs/13angTVGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ 13angTV",
|
|
5908
5918
|
"/Lotus/Language/Glyphs/6ixgatsuGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ 6ixgatsu",
|
|
5909
5919
|
"/Lotus/Language/Glyphs/AHRGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ A H R",
|
|
@@ -6620,9 +6630,9 @@
|
|
|
6620
6630
|
"/Lotus/Language/Glyphs/IkedoGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Ikedo",
|
|
6621
6631
|
"/Lotus/Language/Glyphs/Im7heClownGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Im7heClown",
|
|
6622
6632
|
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageDexAnniversaryName": "ภาพสัญลักษณ์ Excalibur Dex ในขณะต่อสู้",
|
|
6623
|
-
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearGroundIDesc": "
|
|
6624
|
-
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearGroundIIDesc": "
|
|
6625
|
-
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearGroundIIIDesc": "
|
|
6633
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearGroundIDesc": "ได้รับจากการโจมตีภาคพื้นดินเพื่อสู้กับ Sentient Condrix ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
|
|
6634
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearGroundIIDesc": "ได้รับจากการโจมตีภาคพื้นดินเพื่อสู้กับ Sentient Condrix ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
|
|
6635
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearGroundIIIDesc": "ได้รับจากการโจมตีภาคพื้นดินเพื่อสู้กับ Sentient Condrix ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
|
|
6626
6636
|
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearGroundIIIName": "ภาพสัญลักษณ์ Scarlet Spear Condrix III",
|
|
6627
6637
|
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearGroundIIName": "ภาพสัญลักษณ์ Scarlet Spear Condrix II",
|
|
6628
6638
|
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearGroundIName": "ภาพสัญลักษณ์ Scarlet Spear Condrix I",
|
|
@@ -6632,9 +6642,9 @@
|
|
|
6632
6642
|
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearOperationIIIName": "ภาพสัญลักษณ์ปฏิบัติการ Scarlet Spear III",
|
|
6633
6643
|
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearOperationIIName": "ภาพสัญลักษณ์ปฏิบัติการ Scarlet Spear II",
|
|
6634
6644
|
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearOperationIName": "ภาพสัญลักษณ์ปฏิบัติการ Scarlet Spear I",
|
|
6635
|
-
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearSpaceIDesc": "
|
|
6636
|
-
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearSpaceIIDesc": "
|
|
6637
|
-
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearSpaceIIIDesc": "
|
|
6645
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearSpaceIDesc": "ได้รับจากการนำ Railjack บุกโจมตี Sentient Murex ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
|
|
6646
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearSpaceIIDesc": "ได้รับจากการนำ Railjack บุกโจมตี Sentient Murex ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
|
|
6647
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearSpaceIIIDesc": "ได้รับจากการนำ Railjack บุกโจมตี Sentient Murex ในระหว่างปฏิบัติการ Scarlet Spear",
|
|
6638
6648
|
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearSpaceIIIName": "ภาพสัญลักษณ์ Scarlet Spear Murex III",
|
|
6639
6649
|
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearSpaceIIName": "ภาพสัญลักษณ์ Scarlet Spear Murex II",
|
|
6640
6650
|
"/Lotus/Language/Glyphs/ImageScarletSpearSpaceIName": "ภาพสัญลักษณ์ Scarlet Spear Murex I",
|
|
@@ -6842,7 +6852,7 @@
|
|
|
6842
6852
|
"/Lotus/Language/Glyphs/RagingTerrorGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ RagingTerror",
|
|
6843
6853
|
"/Lotus/Language/Glyphs/RahetaliusGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Rahetalius",
|
|
6844
6854
|
"/Lotus/Language/Glyphs/RahnyGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Rahny",
|
|
6845
|
-
"/Lotus/Language/Glyphs/RailjackInActionGlyphName": "
|
|
6855
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/RailjackInActionGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Railjack ในขณะต่อสู้",
|
|
6846
6856
|
"/Lotus/Language/Glyphs/RainbowWafflesGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ RainbowWaffles",
|
|
6847
6857
|
"/Lotus/Language/Glyphs/RandomSurgeGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Random Surge",
|
|
6848
6858
|
"/Lotus/Language/Glyphs/RavenZGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ RavenN",
|
|
@@ -6908,6 +6918,7 @@
|
|
|
6908
6918
|
"/Lotus/Language/Glyphs/SpacebeastxGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ SpaceBeastX",
|
|
6909
6919
|
"/Lotus/Language/Glyphs/SpandyGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Spandy",
|
|
6910
6920
|
"/Lotus/Language/Glyphs/SpiritualJediGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ SpiritualJedi",
|
|
6921
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/StalkerInActionGlyphName": "[PH] Stalker In Action Glyph Name",
|
|
6911
6922
|
"/Lotus/Language/Glyphs/StallordDGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ StallordD",
|
|
6912
6923
|
"/Lotus/Language/Glyphs/StarDaysCervulitePatGlyphDesc": "ภาพสัญลักษณ์สุดน่ารักที่ออกแบบโดย TadaCharly",
|
|
6913
6924
|
"/Lotus/Language/Glyphs/StarDaysCervulitePatGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์วันแห่งดวงดาว - Cervulite Pat",
|
|
@@ -6944,14 +6955,14 @@
|
|
|
6944
6955
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TenYearAnniversaryWeek5Desc": "ภาพสัญลักษณ์ที่มอบให้แก่ผู้ที่ต่อสู้กับ Tyl Regor ระหว่างที่ทำภารกิจย้อนรำลึกถึง: Ten-Zero",
|
|
6945
6956
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TenYearAnniversaryWeek5Name": "ภาพสัญลักษณ์ Regor Recall",
|
|
6946
6957
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoChroniclerGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Warframe Wiki",
|
|
6947
|
-
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestInShowGlyphDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล
|
|
6948
|
-
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestInShowGlyphName": "TennoCon 2024 - รางวัล
|
|
6958
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestInShowGlyphDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Orokin Gold ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
|
|
6959
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestInShowGlyphName": "TennoCon 2024 - รางวัล Orokin Gold",
|
|
6949
6960
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestPetGlyphDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Master Teasonai ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
|
|
6950
6961
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestPetGlyphName": "TennoCon 2024 - รางวัล Master Teasonai",
|
|
6951
6962
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestWorkmanshipGlyphDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Solaris Workmanship ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
|
|
6952
6963
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024BestWorkmanshipGlyphName": "TennoCon 2024 - รางวัล Solaris Workmanship",
|
|
6953
|
-
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024CutenessGlyphDesc": "
|
|
6954
|
-
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024CutenessGlyphName": "TennoCon 2024 -
|
|
6964
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024CutenessGlyphDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Floofy Cuteness ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
|
|
6965
|
+
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024CutenessGlyphName": "TennoCon 2024 - รางวัล Floofy Cuteness",
|
|
6955
6966
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024FunniestGlyphDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Ordis Punny ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
|
|
6956
6967
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoCon2024FunniestGlyphName": "TennoCon 2024 - รางวัล Ordis Punny",
|
|
6957
6968
|
"/Lotus/Language/Glyphs/TennoForeverGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ MisterGamer",
|
|
@@ -7139,8 +7150,8 @@
|
|
|
7139
7150
|
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Deca Heirloom",
|
|
7140
7151
|
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomMagHaloDesc": "ซิกนาของ Mag Heirloom จะทำให้รู้สึกได้ถึงความสมบูรณ์แบบของชุดเกราะโบราณ",
|
|
7141
7152
|
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomMagHaloName": "ซิกนา Mag Heirloom",
|
|
7142
|
-
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomPackEmberDesc": "
|
|
7143
|
-
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomPackEmberName": "Ember Heirloom Singe
|
|
7153
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomPackEmberDesc": "ใช้คอลเลกชัน Ember Heirloom เพื่อเป็นการให้เกียรติแก่สายสัมพันธ์ของ Warframe กับ Ember ที่มีมานับตั้งแต่โบราณกาล ซึ่งคอลเลกชันในชุดนี้ประกอบด้วยซิกนา ภาพสัญลักษณ์ และพาเลตต์สีที่เข้าชุดกัน รวมไปถึงไพ่เพล็กซ์ Ember ด้วย",
|
|
7154
|
+
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomPackEmberName": "คอลเลกชัน Ember Heirloom Singe",
|
|
7144
7155
|
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomSigilDesc": "เครื่องหมายที่ใช้เพื่อเชิดชูความภักดีและความทุ่มเทของ Tenno",
|
|
7145
7156
|
"/Lotus/Language/Heirloom/HeirloomSigilName": "เครื่องหมาย: Deca Heirloom",
|
|
7146
7157
|
"/Lotus/Language/Heirloom/MagHeirloomHelmetDesc": "หมวกเหล็กที่เป็นซิกเนเจอร์ของ Mag Heirloom",
|
|
@@ -7486,7 +7497,7 @@
|
|
|
7486
7497
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/FishTrophyOrokinLegendaryA": "ถ้วยรางวัล: Myxostomata",
|
|
7487
7498
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/FishTrophyOrokinRareA": "ถ้วยรางวัล: Duroid",
|
|
7488
7499
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/FishTrophyOrokinUncommonA": "ถ้วยรางวัล: Chondricord",
|
|
7489
|
-
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/GenericPlushyDesc": "
|
|
7500
|
+
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/GenericPlushyDesc": "เพื่อนตัวน้อยที่น่ารักเหล่านี้มาจากแคมบิออนดริฟต์ รีบพากลับไปบ้านด้วยกันวันนี้เลย!",
|
|
7490
7501
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/GrineerRifleSurvivor": "Lancer Survivor",
|
|
7491
7502
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/GrineerShotgunSurvivor": "Trooper Survivor",
|
|
7492
7503
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanet/HealingAncientMicroPlanetName": "Deimos Ancient Healer",
|
|
@@ -7620,8 +7631,8 @@
|
|
|
7620
7631
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanetQuest/QuestDesc": "เดมอสโผล่ขึ้นมาในวงโคจรของดาวอังคารซึ่งถูกครอบงำโดยพวกติดเชื้อโดยสิ้นเชิง... แต่ท่ามกลางมวลที่กำลังดิ้นพล่าน เสียงเรียกร้องแห่งความทุกข์ระทมก็เกิดขึ้นในคลื่นพาหะที่เก่าแก่ที่สุด...",
|
|
7621
7632
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanetQuest/QuestName": "หัวใจแห่งเดมอส",
|
|
7622
7633
|
"/Lotus/Language/InfestedMicroplanetQuest/SnakeTechAvatarName": "Snake",
|
|
7623
|
-
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommand": "
|
|
7624
|
-
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc": "
|
|
7634
|
+
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommand": "คำสั่งการ",
|
|
7635
|
+
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc": "รวมลูกเรือเข้าด้วยกันเพื่อประจำตำแหน่งใน Railjack เมื่อไม่มี Tenno คนอื่นอยู่ช่วย",
|
|
7625
7636
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_1": "ปลดล็อกลูกเรือคนแรกและความสามารถในการจ้างพวกเขาจาก Ticker",
|
|
7626
7637
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_10": "สมาชิกลูกเรือที่แข็งแกร่งขึ้นพร้อมสำหรับการเข้าคัดเลือกจาก Ticker",
|
|
7627
7638
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_2": "อนุญาตให้คุณมอบคะแนนความสามารถ 1 คะแนนแก่ลูกเรือของคุณ",
|
|
@@ -7630,8 +7641,8 @@
|
|
|
7630
7641
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_5": "ปลดล็อกลูกเรือคนที่สาม",
|
|
7631
7642
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_6": "อนุญาตให้คุณมอบคะแนนความสามารถ 1 คะแนนแก่ลูกเรือของคุณ",
|
|
7632
7643
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_7": "ยอมให้คุณสามารถแจกจ่ายคะแนนความสามารถที่กำหนดไว้ก่อนหน้านี้อีกครั้ง",
|
|
7633
|
-
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_8": "Lich
|
|
7634
|
-
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_9": "หนึ่งในลูกเรือของคุณสามารถถูกกำหนดให้อยู่ในสถานะ รอเรียก
|
|
7644
|
+
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_8": "Lich ที่เปลี่ยนมาเป็นพวกพร้อมใช้งานแล้วในฐานะลูกเรือผู้พิทักษ์บน Railjack ของคุณ",
|
|
7645
|
+
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommandDesc_9": "หนึ่งในลูกเรือของคุณสามารถถูกกำหนดให้อยู่ในสถานะ รอเรียก และสามารถเรียกตัวเพื่อช่วยเหลือคุณในภารกิจที่ไม่ใช่ Railjack ได้",
|
|
7635
7646
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommand_1": "สมาชิกลูกเรือคนที่ 1",
|
|
7636
7647
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommand_10": "เพื่อนร่วมทีมชั้นยอด",
|
|
7637
7648
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicCommand_2": "การเพิ่มขีดความสามารถ",
|
|
@@ -7689,7 +7700,7 @@
|
|
|
7689
7700
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicPilot": "การบังคับยาน",
|
|
7690
7701
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicPilotDesc": "สร้างความผูกพันกับตัวยาน ช่วยในการปลดล็อกความเร็วขั้นสูงและความสามารถในการหลบหลีกที่ว่องไว",
|
|
7691
7702
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicPilotDesc_1": "กด |SPRINT| ค้างไว้เพื่อเร่งความเร็วเครื่องยนต์ การยิงปืนของนักบินจะไปขัดจังหวะในการบูสต์เครื่องได้",
|
|
7692
|
-
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicPilotDesc_10": "แตะสองครั้ง <JUMP>
|
|
7703
|
+
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicPilotDesc_10": "แตะสองครั้ง <JUMP> เพื่อย้าย Railjack ไปข้างหน้าทันทีโดยทิ้งร่องรอยแห่งความปั่นป่วนที่ทำให้ศัตรูรอบ ๆ เคลื่อนที่ช้าลง",
|
|
7693
7704
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicPilotDesc_2": "แตะ |ACTION| เพื่อปล่อยเครื่องขับดันไปตามทิศทาง",
|
|
7694
7705
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicPilotDesc_3": "ขีปนาวุธของศัตรูที่อยู่ใกล้จะไม่สามารถล็อกเป้าได้ระหว่างที่ใช้ Vector Maneuver",
|
|
7695
7706
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicPilotDesc_4": "ระหว่างเคลื่อนที่แบบเวกเตอร์ ให้กด |SPRINT| ค้างไว้เพื่อทำการดริฟต์",
|
|
@@ -7715,7 +7726,7 @@
|
|
|
7715
7726
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicTacticDesc_2": "ความสามารถของ Warframe สามารถปรับใช้ให้เป็นการสนับสนุนทางยุทธวิธี เปิดการทำงานกล้องติดตามลูกเรือ",
|
|
7716
7727
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicTacticDesc_3": "เดินทางภายในยานอย่างรวดเร็ว ประสานงานกับสมาชิกในทีมด้วยอินเทอร์เฟซคำสั่ง",
|
|
7717
7728
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicTacticDesc_4": "เครื่องมือออมนิสามารถใช้เพื่อเคลื่อนที่บนยานด้วยความเร็วกว่าแสงจากที่ใดก็ได้",
|
|
7718
|
-
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicTacticDesc_5": "ปรับใช้ Necramech
|
|
7729
|
+
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicTacticDesc_5": "ปรับใช้ Necramech ในภารกิจ Railjack ทั้งหมด",
|
|
7719
7730
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicTacticDesc_6": "ลดค่าพลังงานของ Mod ประจัญบานลง 25%",
|
|
7720
7731
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicTacticDesc_7": "ลดคูลดาวน์ของ Mod ยุทธวิธีลง 20%",
|
|
7721
7732
|
"/Lotus/Language/Intrinsics/RailjackIntrinsicTacticDesc_8": "ลดคูลดาวน์ Archwing Blink ลง 25% ลดคูลดาวน์ในการเรียกใช้ Necramech ลง 25%",
|
|
@@ -7906,6 +7917,7 @@
|
|
|
7906
7917
|
"/Lotus/Language/Items/ArchwingElectricEventRifleMod": "Charged Bullets",
|
|
7907
7918
|
"/Lotus/Language/Items/ArchwingFireEventMeleeMod": "Searing Steel",
|
|
7908
7919
|
"/Lotus/Language/Items/ArchwingFireEventRifleMod": "Magma Chamber",
|
|
7920
|
+
"/Lotus/Language/Items/ArchwingGun": "Archgun",
|
|
7909
7921
|
"/Lotus/Language/Items/ArchwingMeleeCritChanceMod": "Tempered Blade",
|
|
7910
7922
|
"/Lotus/Language/Items/ArchwingMeleeCritDamageMod": "Bleeding Edge",
|
|
7911
7923
|
"/Lotus/Language/Items/ArchwingMeleeDamageMod": "Cutting Edge",
|
|
@@ -7973,6 +7985,7 @@
|
|
|
7973
7985
|
"/Lotus/Language/Items/AssassinBaitCName": "บีคอน Grustrag Three",
|
|
7974
7986
|
"/Lotus/Language/Items/AssassinBaitDesc": "หลอกล่อ Stalker ให้ออกมาจากที่ซ่อน ไอเทมแบบใช้ได้ครั้งเดียวที่ใช้ได้เฉพาะในสถานที่ที่นักฆ่ามักจะมาปรากฏตัว",
|
|
7975
7987
|
"/Lotus/Language/Items/AssassinBaitName": "บีคอน Stalker",
|
|
7988
|
+
"/Lotus/Language/Items/AssaultRifleCategoryName": "ปืนไรเฟิลจู่โจม",
|
|
7976
7989
|
"/Lotus/Language/Items/AsymmetricBowDesc": "Daikyu เป็นคันธนูที่ต้องใช้แรงมหาศาลในการดึงกลับ แต่ทุกครั้งที่ยิงออกไปจะเพิ่มพลังและระยะที่ไกลขึ้น",
|
|
7977
7990
|
"/Lotus/Language/Items/AsymmetricBowName": "Daikyu",
|
|
7978
7991
|
"/Lotus/Language/Items/AttackLensDesc": "แปลงค่าแอฟฟินิตี้ 2% ที่เกินมาไปเป็นค่าโฟกัสสำหรับวิถีแห่ง Madurai",
|
|
@@ -8630,6 +8643,8 @@
|
|
|
8630
8643
|
"/Lotus/Language/Items/BatEphemeraName": "อิเฟมเมอรา Naberus",
|
|
8631
8644
|
"/Lotus/Language/Items/BeaconDesc": "One part of a long lost mathematical proof.",
|
|
8632
8645
|
"/Lotus/Language/Items/BeaconName": "เศษเสี้ยวข้อพิสูจน์",
|
|
8646
|
+
"/Lotus/Language/Items/BeamWeaponDesc": "Therma เป็นอาวุธระยะใกล้ที่สร้างความเสียหายได้อย่างต่อเนื่อง",
|
|
8647
|
+
"/Lotus/Language/Items/BeamWeaponName": "Therma",
|
|
8633
8648
|
"/Lotus/Language/Items/BerserkerAgileAnims": "ชุดแอนิเมชันที่คล่องแคล่วของ Valkyr",
|
|
8634
8649
|
"/Lotus/Language/Items/BerserkerAgileAnimsDesc": "ชุดแอนิเมชันที่มีการเคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่วสำหรับ Valkyr",
|
|
8635
8650
|
"/Lotus/Language/Items/BerserkerDeluxeDesc": "ก่อนจะเจอกับ Alad V ก่อนจะมีการทดลอง เคยเป็น Valkyr Gersemi มาก่อน\r\n\r\n*ไม่รวม Valkyr",
|
|
@@ -8706,7 +8721,7 @@
|
|
|
8706
8721
|
"/Lotus/Language/Items/BrawlerAltHelmetName": "หมวกเหล็ก Atlas Tartarus",
|
|
8707
8722
|
"/Lotus/Language/Items/BrawlerAltTwoHelmetDesc": "An alternative helmet for the Atlas Warframe.",
|
|
8708
8723
|
"/Lotus/Language/Items/BrawlerAltTwoHelmetName": "หมวกเหล็ก Atlas Shikoro",
|
|
8709
|
-
"/Lotus/Language/Items/BrawlerBundleDesc": "
|
|
8724
|
+
"/Lotus/Language/Items/BrawlerBundleDesc": "ไอเทมช่วยโจมตีหนักที่รวมอยู่ในชุดนี้จะบดขยี้ศัตรูให้ตกอยู่ในสถานการณ์ลำบากเพราะขั้นกลางอยู่ระหว่างก้อนหินและพื้นที่แข็งกระด้าง ซึ่งประกอบไปด้วย Atlas Warframe, Sonicor blaster, ปืนไรเฟิลเลเซอร์ Convectrix และถุงมือ Tekko นอกจากนี้ยังเสริมความคืบหน้าด้วยบูสเตอร์แอฟฟินิตี้และเครดิตแบบ 3 วัน",
|
|
8710
8725
|
"/Lotus/Language/Items/BrawlerBundleName": "ชุดรวม Brawler",
|
|
8711
8726
|
"/Lotus/Language/Items/BrawlerHelmetDesc": "หมวกเหล็กมาตรฐานสำหรับ Atlas Warframe",
|
|
8712
8727
|
"/Lotus/Language/Items/BrawlerHelmetName": "หมวกเหล็ก Atlas",
|
|
@@ -8885,6 +8900,7 @@
|
|
|
8885
8900
|
"/Lotus/Language/Items/ColtekTailName": "หางเซนติเนล Coltek",
|
|
8886
8901
|
"/Lotus/Language/Items/ColtekWingsName": "ปีกเซนติเนล Coltek",
|
|
8887
8902
|
"/Lotus/Language/Items/ConclaveAkvastoName": "สกินคอนเคลฟ: Akvasto",
|
|
8903
|
+
"/Lotus/Language/Items/ConclaveBfgName": "Opticor Variant",
|
|
8888
8904
|
"/Lotus/Language/Items/ConclaveCapeDesc": "แสดงความคืบหน้าของภารกิจและความท้าทายในคอนเคลฟรายวันและรายสัปดาห์ และทุกครั้งที่สำเร็จภารกิจหรือความท้าทายก็จะมีลำแสงเปล่งออกมา",
|
|
8889
8905
|
"/Lotus/Language/Items/ConclaveCapeName": "ไซอันดานา Celestia",
|
|
8890
8906
|
"/Lotus/Language/Items/ConclaveSkinAckBrunt": "สกินคอนเคลฟ: Ack & Brunt",
|
|
@@ -8945,7 +8961,7 @@
|
|
|
8945
8961
|
"/Lotus/Language/Items/ContestVectisSilfererDesc": "สกินของ Vectis ที่ชนะการประกวด ออกแบบโดย Rekkou",
|
|
8946
8962
|
"/Lotus/Language/Items/ContestVectisSilfererName": "สกิน Vectis Silferer",
|
|
8947
8963
|
"/Lotus/Language/Items/ControlModule": "โมดูลควบคุม",
|
|
8948
|
-
"/Lotus/Language/Items/ControlModuleDesc": "ตัวประมวลผลอิสระสำหรับหุ่นยนต์
|
|
8964
|
+
"/Lotus/Language/Items/ControlModuleDesc": "ตัวประมวลผลอิสระสำหรับหุ่นยนต์ ซึ่งเป็นผลงานการออกแบบของ Corpus\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ดาวยูโรปา ดาวเนปจูน และวอยด์",
|
|
8949
8965
|
"/Lotus/Language/Items/CoolantLeakStoreItemName": "Coolant Leak",
|
|
8950
8966
|
"/Lotus/Language/Items/CorpusDazzlePackDesc": "These bold patterns are designed to confuse the optical processing of both robotic and organic enemies.",
|
|
8951
8967
|
"/Lotus/Language/Items/CorpusDazzlePackName": "แพ็ก Shock-Camo",
|
|
@@ -9023,11 +9039,11 @@
|
|
|
9023
9039
|
"/Lotus/Language/Items/CreditBoosterSevenDayName": "บูสเตอร์เครดิต 7 วัน",
|
|
9024
9040
|
"/Lotus/Language/Items/CreditBoosterThirtyDayName": "บูสเตอร์เครดิต 30 วัน",
|
|
9025
9041
|
"/Lotus/Language/Items/CreditBoosterThreeDayName": "บูสเตอร์เครดิต 3 วัน",
|
|
9026
|
-
"/Lotus/Language/Items/CreditChipLargeDesc": "
|
|
9042
|
+
"/Lotus/Language/Items/CreditChipLargeDesc": "มีน้ำใจมอบให้แก่วอยด์ 100,000 เครดิต",
|
|
9027
9043
|
"/Lotus/Language/Items/CreditChipLargeName": "ข้อเสนอวอยด์ที่น่าหลงใหล",
|
|
9028
|
-
"/Lotus/Language/Items/CreditChipMediumDesc": "
|
|
9044
|
+
"/Lotus/Language/Items/CreditChipMediumDesc": "มอบให้แก่วอยด์ 10,000 เครดิต",
|
|
9029
9045
|
"/Lotus/Language/Items/CreditChipMediumName": "ข้อเสนอวอยด์ที่เชื่อถือได้",
|
|
9030
|
-
"/Lotus/Language/Items/CreditChipSmallDesc": "
|
|
9046
|
+
"/Lotus/Language/Items/CreditChipSmallDesc": "มอบให้แก่วอยด์ 1,000 เครดิต",
|
|
9031
9047
|
"/Lotus/Language/Items/CreditChipSmallName": "ข้อเสนอวอยด์ที่เรียบง่าย",
|
|
9032
9048
|
"/Lotus/Language/Items/CrimsonDervish": "Crimson Dervish",
|
|
9033
9049
|
"/Lotus/Language/Items/CrimsonDervishDesc": "Strong whirlwind attacks.",
|
|
@@ -9265,6 +9281,7 @@
|
|
|
9265
9281
|
"/Lotus/Language/Items/EmberPrimeHelmetName": "หมวกเหล็ก Ember Prime",
|
|
9266
9282
|
"/Lotus/Language/Items/EmptyArtifact": "อาร์ติแฟกต์ที่ไม่ได้หลอมรวม",
|
|
9267
9283
|
"/Lotus/Language/Items/EnemyArmorReductionBuffName": "Corrosive Projection",
|
|
9284
|
+
"/Lotus/Language/Items/EnemyShieldReductionBuffDesc": "โล่ศัตรูลดลง",
|
|
9268
9285
|
"/Lotus/Language/Items/EnemyShieldReductionBuffName": "Shield Disruption",
|
|
9269
9286
|
"/Lotus/Language/Items/EnergyRifleDesc": "Dera เป็นปืนไรเฟิลยิงซ้ำที่ยิงพลาสมาที่มีความร้อนสูง",
|
|
9270
9287
|
"/Lotus/Language/Items/EnergyRifleName": "Dera",
|
|
@@ -9728,7 +9745,7 @@
|
|
|
9728
9745
|
"/Lotus/Language/Items/GrnTorpedoPistolName": "Kulstar",
|
|
9729
9746
|
"/Lotus/Language/Items/GrnTridentDesc": "Inflict maximum devastation with this massive Grineer trident.",
|
|
9730
9747
|
"/Lotus/Language/Items/GrnTridentName": "Sydon",
|
|
9731
|
-
"/Lotus/Language/Items/GrnTubeScarfDesc": "
|
|
9748
|
+
"/Lotus/Language/Items/GrnTubeScarfDesc": "ต้นแบบดั้งเดิมถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้ในการทดลองของ Tyl Regor ต่อมาไซอันดานาผืนนี้ถูกนำไปประยุกต์เพื่อให้สายลับ Tenno ได้ใช้",
|
|
9732
9749
|
"/Lotus/Language/Items/GrnTubeScarfName": "ผ้าคลุม Rath Kittag",
|
|
9733
9750
|
"/Lotus/Language/Items/GrnUrbanCamoAckBruntDesc": "รูปแบบลายพรางนี้ถูกใช้โดยหนึ่งในกองกำลัง Grineer ที่ทรงอานุภาพที่สุด",
|
|
9734
9751
|
"/Lotus/Language/Items/GrnUrbanCamoAckBruntName": "สกิน Ack & Brunt Nightwatch",
|
|
@@ -10563,6 +10580,7 @@
|
|
|
10563
10580
|
"/Lotus/Language/Items/MarineProfileIconDesc": "ภาพสัญลักษณ์ของ Grineer Lancer",
|
|
10564
10581
|
"/Lotus/Language/Items/MarineProfileIconName": "ภาพสัญลักษณ์ Grineer Lancer",
|
|
10565
10582
|
"/Lotus/Language/Items/MechHeadMask": "หน้ากากเซนติเนล Mech Head",
|
|
10583
|
+
"/Lotus/Language/Items/MeleeCategoryName": "ระยะประชิด",
|
|
10566
10584
|
"/Lotus/Language/Items/MeleeDamageOnCritName": "Arcane Fury",
|
|
10567
10585
|
"/Lotus/Language/Items/MeleeDanglePackDesc": "เพิ่มความโดดเด่นให้กับอาวุธระยะประชิดของคุณด้วยคอลเลกชันสุกัตราชุดนี้",
|
|
10568
10586
|
"/Lotus/Language/Items/MeleeDanglePackName": "แพ็กสุกัตรา",
|
|
@@ -10620,6 +10638,10 @@
|
|
|
10620
10638
|
"/Lotus/Language/Items/MissileVolleyAbilityDesc": "ยิงขีปนาวุธนำวิถีขนาดใหญ่",
|
|
10621
10639
|
"/Lotus/Language/Items/MoaBall": "สเปกเตอร์ Moa",
|
|
10622
10640
|
"/Lotus/Language/Items/MoaBallDesc": "ปรับใช้หน่วย MOA EXIMUS เพื่อต่อสู้ให้กับคุณ",
|
|
10641
|
+
"/Lotus/Language/Items/ModCrpSwarmCannonDesc": "ยิงกระสุนปืนจำนวนมาก",
|
|
10642
|
+
"/Lotus/Language/Items/ModCrpSwarmCannonName": "Swarmer",
|
|
10643
|
+
"/Lotus/Language/Items/ModCrpWhipDesc": "แส้พลังงานบริสุทธิ์",
|
|
10644
|
+
"/Lotus/Language/Items/ModCrpWhipName": "Lecta",
|
|
10623
10645
|
"/Lotus/Language/Items/ModDropChanceBoosterDesc": "เพิ่มโอกาสที่ศัตรูจะดรอป Mod, Endo และ Arcane เป็นสองเท่า",
|
|
10624
10646
|
"/Lotus/Language/Items/ModDropChanceBoosterSevenDayName": "บูสเตอร์เพิ่มโอกาสดรอป Mod 7 วัน",
|
|
10625
10647
|
"/Lotus/Language/Items/ModDropChanceBoosterThirtyDayName": "บูสเตอร์เพิ่มโอกาสดรอป Mod 30 วัน",
|
|
@@ -10675,7 +10697,7 @@
|
|
|
10675
10697
|
"/Lotus/Language/Items/NekrosAraknidHelmetDesc": "หมวกเหล็ก Raknis ทำให้ Nekros Warframe มีโฉมหน้าที่น่าสะพรึงกลัว",
|
|
10676
10698
|
"/Lotus/Language/Items/NekrosAraknidHelmetName": "หมวกเหล็ก Nekros Raknis",
|
|
10677
10699
|
"/Lotus/Language/Items/NekrosCalacaGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์วันแห่งความตายของ Nekros",
|
|
10678
|
-
"/Lotus/Language/Items/NemesisNyxBundleDesc": "
|
|
10700
|
+
"/Lotus/Language/Items/NemesisNyxBundleDesc": "ผสมผสานการควบคุมจิตใจและการโจมตีทางจิตของ Nyx เข้ากับสกินที่เป็นตัวต้นแบบหุ้มเกราะเพื่อเปลี่ยนให้กลายเป็น Nemesis",
|
|
10679
10701
|
"/Lotus/Language/Items/NemesisNyxBundleName": "ชุดรวม Nemesis Complete",
|
|
10680
10702
|
"/Lotus/Language/Items/NeuralSensor": "นิวรัลเซนเซอร์",
|
|
10681
10703
|
"/Lotus/Language/Items/NeuralSensorDesc": "ปลูกถ่ายเข้าไปเชื่อมต่อกับระบบประสาทเพื่อขยายอำนาจในการควบคุม ออกแบบโดย Grineer \r\n\r\nแหล่งที่พบ: ดาวพฤหัสบดี",
|
|
@@ -10934,7 +10956,7 @@
|
|
|
10934
10956
|
"/Lotus/Language/Items/PSDualCestraName": "Secura Dual Cestra",
|
|
10935
10957
|
"/Lotus/Language/Items/PSIVColorPickerDesc": "ปลดล็อกตัวเลือกสีเพิ่มเติมเพื่อใช้ปรับแต่ง Warframe",
|
|
10936
10958
|
"/Lotus/Language/Items/PSIVColorPickerName": "PSIV",
|
|
10937
|
-
"/Lotus/Language/Items/PSLectaDesc": "
|
|
10959
|
+
"/Lotus/Language/Items/PSLectaDesc": "ปัดศัตรูให้พ้นทางเพื่อไม่ให้รับผลกำไรที่ผิดกฎหมาย ซึ่งเครดิตจะดรอปเป็นสองเท่าเมื่อฆ่าศัตรูได้",
|
|
10938
10960
|
"/Lotus/Language/Items/PSLectaName": "Secura Lecta",
|
|
10939
10961
|
"/Lotus/Language/Items/PSPentaDesc": "Ruthless and efficient, just like the free-market.",
|
|
10940
10962
|
"/Lotus/Language/Items/PSPentaName": "Secura Penta",
|
|
@@ -11033,6 +11055,7 @@
|
|
|
11033
11055
|
"/Lotus/Language/Items/PistolProcTimeMod": "Perpetual Agony",
|
|
11034
11056
|
"/Lotus/Language/Items/PistolProjectileSpeedMod": "Lethal Momentum",
|
|
11035
11057
|
"/Lotus/Language/Items/PistolSpeedOnCritName": "Arcane Velocity",
|
|
11058
|
+
"/Lotus/Language/Items/PlasmaGrenadeName": "ระเบิดพลาสมา",
|
|
11036
11059
|
"/Lotus/Language/Items/PlasmaSwordDesc": "ใบมีดขั้นสูงที่ให้การโจมตีที่สร้างความเสียหายสูง มีเปอร์เซ็นต์การโจมตีคริติคอลสูง",
|
|
11037
11060
|
"/Lotus/Language/Items/PlasmaSwordName": "Plasma Sword",
|
|
11038
11061
|
"/Lotus/Language/Items/Plastids": "พลาสทิดส์",
|
|
@@ -11047,6 +11070,8 @@
|
|
|
11047
11070
|
"/Lotus/Language/Items/PlayerHolsterSpeedBuffName": "Holster Amp",
|
|
11048
11071
|
"/Lotus/Language/Items/PlayerLootRadarBuffDesc": "แผนที่ย่อแสดงลังเก็บไอเทม",
|
|
11049
11072
|
"/Lotus/Language/Items/PlayerLootRadarBuffName": "Loot Detector",
|
|
11073
|
+
"/Lotus/Language/Items/PlayerMeleeBuffElectrictyDesc": "เพิ่มความเสียหายจาก <DT_ELECTRICITY>ไฟฟ้า ให้กับอาวุธระยะประชิด",
|
|
11074
|
+
"/Lotus/Language/Items/PlayerMeleeBuffElectrictyName": "Lightning Blades",
|
|
11050
11075
|
"/Lotus/Language/Items/PlayerMeleeBuffName": "Steel Charge",
|
|
11051
11076
|
"/Lotus/Language/Items/PlayerPistolAmmoBuffDesc": "เพิ่มการกู้คืนกระสุนปืนพก",
|
|
11052
11077
|
"/Lotus/Language/Items/PlayerPistolAmmoBuffName": "Pistol Scavenger",
|
|
@@ -11193,7 +11218,7 @@
|
|
|
11193
11218
|
"/Lotus/Language/Items/PromoParisDesc": "With it’s constantly shifting finish of polished cloud-stone, the Paris Abra Skin is sure to impress.",
|
|
11194
11219
|
"/Lotus/Language/Items/PromoParisName": "สกิน Paris Abra",
|
|
11195
11220
|
"/Lotus/Language/Items/ProtoExcaliburHelmetName": "หมวกเหล็ก Excalibur Proto-Armor",
|
|
11196
|
-
"/Lotus/Language/Items/ProtoExcaliburSuitDesc": "
|
|
11221
|
+
"/Lotus/Language/Items/ProtoExcaliburSuitDesc": "การค้นพบตัวต้นแบบหุ้มเกราะที่เพิ่งได้รับการเปิดเผยเมื่อไม่นานมานี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจ โดยเริ่มจากความพยายามในการระบุอายุของต้นกำเนิดโบราณ ซึ่งสันนิษฐานว่า บางทีอาจเกิดขึ้นมาก่อนจักรวรรดิ Orokin ด้วยซ้ำ \r\n\r\n *ไม่รวม Excalibur",
|
|
11197
11222
|
"/Lotus/Language/Items/ProtoExcaliburSuitName": "สกิน Excalibur Proto-Armor",
|
|
11198
11223
|
"/Lotus/Language/Items/PrototypeRaidSekharaDesc": "บรรดาผู้ที่ยอมเสี่ยงทุกสิ่งเพื่อเสาะหาความยุติธรรมให้กับ Tenno จะได้รับเสกขราเพื่อเชิดชูเกียรตินี้",
|
|
11199
11224
|
"/Lotus/Language/Items/PrototypeRaidSekharaName": "เสกขรา Sevati",
|
|
@@ -11589,6 +11614,7 @@
|
|
|
11589
11614
|
"/Lotus/Language/Items/ShipyardEventBadgeDesc": "เหรียญตรานี้เป็นรางวัลที่มอบให้แก่ Tenno ผู้สร้างชื่อเสียงให้กับตนเองในอีเวนต์ Tethra's Doom",
|
|
11590
11615
|
"/Lotus/Language/Items/ShipyardsEventBadgeName": "ตราสัญลักษณ์: Tethra's Doom",
|
|
11591
11616
|
"/Lotus/Language/Items/ShipyardsEventQuantumBadgeName": "ตราสัญลักษณ์: Tethra's Doom Quantum",
|
|
11617
|
+
"/Lotus/Language/Items/ShotgunCategoryName": "ปืนลูกซอง",
|
|
11592
11618
|
"/Lotus/Language/Items/ShotgunDesc": "Strun เป็นปืนลูกซองมาตรฐาน เชื่อถือได้ ใช้งานได้หลากหลาย และอันตรายถึงชีวิต",
|
|
11593
11619
|
"/Lotus/Language/Items/ShotgunModAcceleratedBlast": "Accelerated Blast",
|
|
11594
11620
|
"/Lotus/Language/Items/ShotgunModAmmoMax": "Shell Compression",
|
|
@@ -11685,6 +11711,12 @@
|
|
|
11685
11711
|
"/Lotus/Language/Items/StaffStanceADesc": "การโจมตีแนวโค้งและคอมโบแบบมุ่งเน้น",
|
|
11686
11712
|
"/Lotus/Language/Items/StaffStanceB": "Flailing Branch",
|
|
11687
11713
|
"/Lotus/Language/Items/StaffStanceBDesc": "การโจมตีแบบยกขึ้นและคอมโบแบบลมวน",
|
|
11714
|
+
"/Lotus/Language/Items/StalkerAccessoriesEarpieceDesc": "A grim accessory for Operator or Drifter.",
|
|
11715
|
+
"/Lotus/Language/Items/StalkerAccessoriesEarpieceName": "Reckoning Earpiece",
|
|
11716
|
+
"/Lotus/Language/Items/StalkerAccessoriesMaskDesc": "A grim accessory for Operator or Drifter.",
|
|
11717
|
+
"/Lotus/Language/Items/StalkerAccessoriesMaskName": "Reckoning Mask",
|
|
11718
|
+
"/Lotus/Language/Items/StalkerAccessoriesNoseDesc": "A grim accessory for Operator or Drifter.",
|
|
11719
|
+
"/Lotus/Language/Items/StalkerAccessoriesNoseName": "Reckoning Oculus",
|
|
11688
11720
|
"/Lotus/Language/Items/StalkerArmourArmDesc": "สร้างขึ้นจากกระดูกของนักสู้ Sentient และมอบให้กับ Stalker โดย Hunhow",
|
|
11689
11721
|
"/Lotus/Language/Items/StalkerArmourArmName": "เพลตไหล่ Pakal",
|
|
11690
11722
|
"/Lotus/Language/Items/StalkerArmourChestDesc": "สร้างขึ้นจากกระดูกของนักสู้ Sentient และมอบให้กับ Stalker โดย Hunhow",
|
|
@@ -11764,6 +11796,7 @@
|
|
|
11764
11796
|
"/Lotus/Language/Items/SupremeSomaSetName": "เชต Soma Supreme",
|
|
11765
11797
|
"/Lotus/Language/Items/SurvivalEventBadgeDesc": "เหรียญตรานี้เป็นรางวัลที่มอบให้แก่ Tenno ผู้พิสูจน์ตนเองในกิจกรรมเอาตัวรอด",
|
|
11766
11798
|
"/Lotus/Language/Items/SurvivalEventBadgeName": "ตราสัญลักษณ์: Survival",
|
|
11799
|
+
"/Lotus/Language/Items/SwordShieldCategoryName": "ดาบและโล่",
|
|
11767
11800
|
"/Lotus/Language/Items/SwordShieldStanceA": "Eleventh Storm",
|
|
11768
11801
|
"/Lotus/Language/Items/SwordShieldStanceADesc": "โจมตีอย่างรวดเร็วโดยการใช้ดาบและโล่",
|
|
11769
11802
|
"/Lotus/Language/Items/SwordShieldStanceB": "Final Harbinger",
|
|
@@ -11848,6 +11881,8 @@
|
|
|
11848
11881
|
"/Lotus/Language/Items/TennoconScarfDesc": "มอบให้กับผู้ที่เข้าร่วมเฉลิมฉลองในงาน TennoCon 2016",
|
|
11849
11882
|
"/Lotus/Language/Items/TennoconScarfName": "ไซอันดานา TennoCon 2016",
|
|
11850
11883
|
"/Lotus/Language/Items/TeshinGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Teshin",
|
|
11884
|
+
"/Lotus/Language/Items/TeshinKatanaDesc": "[PH] Teshin's Nikana is super great",
|
|
11885
|
+
"/Lotus/Language/Items/TeshinKatanaName": "[PH] Teshin Nikana",
|
|
11851
11886
|
"/Lotus/Language/Items/ThirdFistStance": "Gaia's Tragedy",
|
|
11852
11887
|
"/Lotus/Language/Items/ThirdFistStanceDesc": "การโจมตีอย่างช้าและทรงพลัง",
|
|
11853
11888
|
"/Lotus/Language/Items/ThreshKawaiiGlyphName": "ภาพสัญลักษณ์ Threshcone Varna",
|
|
@@ -11897,14 +11932,14 @@
|
|
|
11897
11932
|
"/Lotus/Language/Items/TonfaStanceBDesc": "สไตล์ที่แปลกใหม่พร้อมการโจมตีที่รุนแรง",
|
|
11898
11933
|
"/Lotus/Language/Items/TranslatorBadgeDesc": "มี Tenno เพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มีสิทธิ์ได้สวมตราสัญลักษณ์พิเศษชิ้นนี้",
|
|
11899
11934
|
"/Lotus/Language/Items/TranslatorBadgeName": "ตราสัญลักษณ์: Tenno Translator",
|
|
11900
|
-
"/Lotus/Language/Items/TransmutationCoreAttackDesc": "
|
|
11935
|
+
"/Lotus/Language/Items/TransmutationCoreAttackDesc": "รับประกันว่า Mod ที่แปลงสภาพแล้วจะเป็นขั้ว Madurai และไม่ต้องเสียค่าเดรดิต",
|
|
11901
11936
|
"/Lotus/Language/Items/TransmutationCoreAttackName": "แกนแปลงสภาพ Madurai",
|
|
11902
|
-
"/Lotus/Language/Items/TransmutationCoreDefenseDesc": "
|
|
11937
|
+
"/Lotus/Language/Items/TransmutationCoreDefenseDesc": "รับประกันว่า Mod ที่แปลงสภาพแล้วจะเป็นขั้ว Vazarin และไม่ต้องเสียค่าเดรดิต",
|
|
11903
11938
|
"/Lotus/Language/Items/TransmutationCoreDefenseName": "แกนแปลงสภาพ Vazarin",
|
|
11904
|
-
"/Lotus/Language/Items/TransmutationCoreTacticDesc": "
|
|
11939
|
+
"/Lotus/Language/Items/TransmutationCoreTacticDesc": "รับประกันว่า Mod ที่แปลงสภาพแล้วจะเป็นขั้ว Naramon และไม่ต้องเสียค่าเดรดิต",
|
|
11905
11940
|
"/Lotus/Language/Items/TransmutationCoreTacticName": "แกนแปลงสภาพ Naramon",
|
|
11906
11941
|
"/Lotus/Language/Items/TransmutationPart": "แกนแปลงสภาพ",
|
|
11907
|
-
"/Lotus/Language/Items/TransmutationPartDesc": "
|
|
11942
|
+
"/Lotus/Language/Items/TransmutationPartDesc": "ไม่ใช้เครดิตและรับประกันผลว่าจะได้ขั้ว Mod ที่ตรงกัน",
|
|
11908
11943
|
"/Lotus/Language/Items/TrapperAgileAnims": "ชุดแอนิเมชันที่คล่องแคล่วของ Vauban",
|
|
11909
11944
|
"/Lotus/Language/Items/TrapperAgileAnimsDesc": "ชุดแอนิเมชันที่มีการเคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่วสำหรับ Vauban",
|
|
11910
11945
|
"/Lotus/Language/Items/TrapperAltHelmet": "หมวกเหล็ก Vauban Esprit",
|
|
@@ -11942,7 +11977,7 @@
|
|
|
11942
11977
|
"/Lotus/Language/Items/U175CapeBundleName": "แพ็กไซอันดานา Jordas",
|
|
11943
11978
|
"/Lotus/Language/Items/U17CapeBundleDesc": "ทดลองดีไซน์ล่าสุดที่เอาไปไว้ใช้ในระบบออริจิน ประกอบด้วยไซอันดานา Nelumbo, Udyat และ Izvara และรวมทั้ง Vanquished Banner",
|
|
11944
11979
|
"/Lotus/Language/Items/U17CapeBundleName": "แพ็กไซอันดานา Echoes",
|
|
11945
|
-
"/Lotus/Language/Items/U17MegaPackDesc": "
|
|
11980
|
+
"/Lotus/Language/Items/U17MegaPackDesc": "รับอุปกรณ์ล่าสุดที่จะโผล่ออกมาจากส่วนลึก ซึ่งประกอบไปด้วย Equinox Warframe, หมวกเหล็ก Solstice Equinox, Harpak, Kulstar, Ack & Brunt, Stance Mod 'Final Harbinger' และเสริมด้วยบูสเตอร์เครดิตและแอฟฟินิตี้",
|
|
11946
11981
|
"/Lotus/Language/Items/U17MegaPackName": "แพ็ก Equinox Mega",
|
|
11947
11982
|
"/Lotus/Language/Items/U18ThrowingKnivesDesc": "The claws of these tactical bombs dig into the target and detonate on command.",
|
|
11948
11983
|
"/Lotus/Language/Items/U18ThrowingKnivesName": "Talons",
|
|
@@ -12021,7 +12056,7 @@
|
|
|
12021
12056
|
"/Lotus/Language/Items/Update10PackName": "ชุดรวม Update 10 Mega",
|
|
12022
12057
|
"/Lotus/Language/Items/Update12CosmeticPackDesc": "พบกับอุปกรณ์เสริมคอสเมติกล่าสุดทั้งหมดสำหรับอัปเดตครั้งที่ 12 ที่รวมอยู่ในแพ็กนี้ \r\n\r\nประกอบด้วยสกินอมตะสำหรับ Vauban, Saryn, Volt และ Nova Warframe, หมวกเหล็ก Zephyr Cierzo และหมวกเหล็ก Oberon Oryx",
|
|
12023
12058
|
"/Lotus/Language/Items/Update12CosmeticPackName": "แพ็กคอสเมติก U12",
|
|
12024
|
-
"/Lotus/Language/Items/Update14PackDesc": "
|
|
12059
|
+
"/Lotus/Language/Items/Update14PackDesc": "เริ่มต้นเล่นเกมด้วยชุดรวมที่มี Mirage Warframe ชุดดาบและโล่ Silva & Aegis และปืนพก Akzani รวมทั้ง Stance Mod 'Eleventh Storm' บูสเตอร์เครดิตและแอฟฟินิตี้เพื่อเร่งประสบการณ์ในการเล่นเกมของคุณอีกด้วย\r\n\r\nนอกจากนี้ยังมีกุญแจเควสต์ 'ข้อความที่ซ่อนอยู่' ที่สร้างเสร็จแล้วเพื่อให้คุณเข้าถึงตำนานที่ซ่อนอยู่เบื้องหลัง Mirage ได้ทันที",
|
|
12025
12060
|
"/Lotus/Language/Items/Update14PackName": "ชุดรวม Mirage",
|
|
12026
12061
|
"/Lotus/Language/Items/Update15PackDesc": "เริ่มเล่นด้วย Limbo Warframe, ปืนใหญ่เลเซอร์ Opticor และคทาแบบขว้าง Halikar ด้วยชุดรวมนี้! รวมไปถึงบูสเตอร์เครดิตและแอฟฟินิตี้เพื่อเร่งประสบการณ์การเล่นเกมของคุณ",
|
|
12027
12062
|
"/Lotus/Language/Items/Update15PackName": "ชุดรวม Limbo",
|
|
@@ -12308,7 +12343,7 @@
|
|
|
12308
12343
|
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageSixName": "สิ่งที่เป็นไปไม่ได้",
|
|
12309
12344
|
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageThreeName": "การกระทำอย่างทารุณ",
|
|
12310
12345
|
"/Lotus/Language/JadeShadows/StageTwoName": "ต้องไม่เป็นเช่นนั้นสิ",
|
|
12311
|
-
"/Lotus/Language/JadeShadows/StalkerThree": "
|
|
12346
|
+
"/Lotus/Language/JadeShadows/StalkerThree": "ผู้พิทักษ์ Stalker",
|
|
12312
12347
|
"/Lotus/Language/JadeShadows/TnChoirBowDesc": "ใช้บทเพลงแห่งการสรรเสริญตอบโต้ต่อความหวาดกลัวในสมรภูมิรบ ศัตรูที่บาดเจ็บจากการโดนลูกธนูของ Evensong จะไม่สามารถทำร้ายเพื่อนร่วมทีมของคุณได้ และหากใช้ Evensong ฆ่าศัตรูจะเพิ่มมัลติช็อตเพื่อเสริมพลังให้อาวุธของเพื่อนร่วมทีม\r\n\r\nเมื่อประสานการใช้ Evensong, Cantare และ Harmony เข้าด้วยกันจะสัมผัสได้ถึงพลังที่แท้จริงของ Jade’s Ensemble",
|
|
12313
12348
|
"/Lotus/Language/JadeShadows/TnChoirBowName": "Evensong",
|
|
12314
12349
|
"/Lotus/Language/KahlQuest/QuestDesc": "ดูเหมือน Daughter แห่ง Entrati จะเจออะไรมากกว่าที่คาดไว้ เมื่อนางขอให้ Tenno ช่วยตรวจสอบสัญญาณขอกำลังเสริมบนยาน Narmer Murex",
|
|
@@ -12652,6 +12687,9 @@
|
|
|
12652
12687
|
"/Lotus/Language/Locations/Yursa": "Yursa",
|
|
12653
12688
|
"/Lotus/Language/Locations/Zabala": "Zabala",
|
|
12654
12689
|
"/Lotus/Language/Locations/Zeugma": "Zeugma",
|
|
12690
|
+
"/Lotus/Language/LotusEaters/QuestDesc": "มีเสียงเรียกแปลก ๆ มาจากแดนไกลและจำเป็นต้องตอบรับเสียงนี้",
|
|
12691
|
+
"/Lotus/Language/LotusEaters/QuestTitle": "Lotus Eaters",
|
|
12692
|
+
"/Lotus/Language/LotusEaters/Stage0Name": "[PH] Investigate The Sound",
|
|
12655
12693
|
"/Lotus/Language/Marketing/StarterBundle2019ItemDesc": "THE BEST WAY TO BEGIN\r\n\r\nBullet Jump to the top with this powerful bundle of equipment, boosters, and cosmetics. Each item is designed to empower you on your journey and kickstart your Warframe experience!\r\n\r\nBundle Includes:\r\n- 300 Platinum: Warframe’s premium currency\r\n- 7 Day Affinity Booster: Level up weapons at double the rate\r\n- 7 Day Credit Booster: Gain Credits at double the rate \r\n- Essential Base Damage Mod Bundle: Instantly upgrade the Base Damage of your Weapons\r\n- 2 Weapon Slots: Increase your Weapon inventory capacity with two additional Slots\r\n- Warframe Slot: Increase your Warframe inventory capacity with an additional Slot\r\n- Orokin Catalyst: Double the Mod capacity of a Weapon\r\n- Orokin Reactor: Double the Mod capacity of a Warframe\r\n- Pyra Syandana: A fiery cape-like cosmetic\r\n- Kumuda Glyph: Show your loyalty to the Lotus with this exclusive Glyph\r\n- Kumuda Sigil: An elegant Sigil, exclusive to this Bundle",
|
|
12656
12694
|
"/Lotus/Language/Marketing/StarterBundle2019ItemTitle": "WARFRAME®: STARTER BUNDLE",
|
|
12657
12695
|
"/Lotus/Language/Menu/Cosmetics_None": "ไม่มี",
|
|
@@ -13269,6 +13307,7 @@
|
|
|
13269
13307
|
"/Lotus/Language/Menu/ItemInventory_SlotsSuitDescription": "เพิ่มสล็อตใส่ Warframe หนึ่งช่อง",
|
|
13270
13308
|
"/Lotus/Language/Menu/ItemInventory_SlotsWeapon": "สล็อตของอาวุธ",
|
|
13271
13309
|
"/Lotus/Language/Menu/ItemInventory_SlotsWeaponDescription": "เพิ่มสล็อตใส่อาวุธ 2 ช่อง",
|
|
13310
|
+
"/Lotus/Language/Menu/Loadout_AnyWeapon": "ทั้งหมด",
|
|
13272
13311
|
"/Lotus/Language/Menu/Loadout_TriggerActivated": "ใช้งานอยู่",
|
|
13273
13312
|
"/Lotus/Language/Menu/Loadout_TriggerAuto": "อัตโนมัติ",
|
|
13274
13313
|
"/Lotus/Language/Menu/Loadout_TriggerBurst": "ยิงต่อเนื่อง",
|
|
@@ -13918,6 +13957,8 @@
|
|
|
13918
13957
|
"/Lotus/Language/Necromech/MechNecroTechExaltedArtilleryName": "Arquebex",
|
|
13919
13958
|
"/Lotus/Language/Necromech/MechNecroTechExaltedSwordDesc": "ดาบขนาดมหึมาเล่มนี้จำลองตามดาบที่เก่าแก่ที่สุด ออกแบบมาเพื่อให้ฟันฝ่ากองกำลังศัตรูที่มีจำนวนมากได้ในคราวเดียว",
|
|
13920
13959
|
"/Lotus/Language/Necromech/MechNecroTechExaltedSwordName": "Ironbride",
|
|
13960
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/MechNecroTechMeleeDesc": "กรงเล็บของ Necramech สามารถเหวี่ยงหมัดอันทรงพลังได้",
|
|
13961
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/MechNecroTechMeleeName": "Pugil",
|
|
13921
13962
|
"/Lotus/Language/Necromech/MechNecroTechName": "Voidrig",
|
|
13922
13963
|
"/Lotus/Language/Necromech/NechroTechSummon": "เรียก Necramech ออกมา",
|
|
13923
13964
|
"/Lotus/Language/Necromech/NechroTechSummonDesc": "เรียก Necramech ออกมาสู่สมรภูมิรบ",
|
|
@@ -13944,11 +13985,11 @@
|
|
|
13944
13985
|
"/Lotus/Language/Necromech/NecromechMeleeDamageMod": "Necramech Pressure Point",
|
|
13945
13986
|
"/Lotus/Language/Necromech/NecromechMeleeRangeMod": "Necramech Reach",
|
|
13946
13987
|
"/Lotus/Language/Necromech/NecromechMeleeSpeedMod": "Necramech Fury",
|
|
13947
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartChassisDesc": "ส่วนประกอบโครงสำหรับ
|
|
13988
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartChassisDesc": "ส่วนประกอบโครงสำหรับ Voidrig Necramech",
|
|
13948
13989
|
"/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartChassisName": "Voidrig: โครง",
|
|
13949
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartEngineDesc": "ส่วนประกอบเครื่องยนต์สำหรับ
|
|
13990
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartEngineDesc": "ส่วนประกอบเครื่องยนต์สำหรับ Voidrig Necramech",
|
|
13950
13991
|
"/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartEngineName": "Voidrig: เครื่องยนต์",
|
|
13951
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartSystemsDesc": "ส่วนประกอบแคปซูลสำหรับ
|
|
13992
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartSystemsDesc": "ส่วนประกอบแคปซูลสำหรับ Voidrig Necramech",
|
|
13952
13993
|
"/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartSystemsName": "Voidrig: แคปซูล",
|
|
13953
13994
|
"/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartWeaponPodDesc": "ส่วนประกอบพอดอาวุธสำหรับ Voidrig Necramech",
|
|
13954
13995
|
"/Lotus/Language/Necromech/NecromechPartWeaponPodName": "Voidrig: พอดอาวุธ",
|
|
@@ -13963,11 +14004,11 @@
|
|
|
13963
14004
|
"/Lotus/Language/Necromech/NecromechSprintEfficiencyMod": "Necramech Stamina",
|
|
13964
14005
|
"/Lotus/Language/Necromech/ThanoTechMechDesc": "Necramech ที่น่าเกรงขามตัวนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อเป็นเกียรติแก่บรรพบุรุษของ Entrati ซึ่งเป็นนักสู้แนวหน้าที่แข็งแกร่ง โดย Bonewidow จะมีเกราะและพลังชีวิตมากกว่าความแกร่งของโล่ และ Bonewidow สามารถคว้าและเหวี่ยงศัตรูได้ มีโล่หนักติดตั้งไว้เพื่อป้องกันตัวและมีใบมีดทำศึกขนาดใหญ่ไว้ใช้ฝ่าด่านศัตรูออกไป",
|
|
13965
14006
|
"/Lotus/Language/Necromech/ThanoTechMechName": "Bonewidow",
|
|
13966
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartChassisDesc": "ส่วนประกอบโครงสำหรับ
|
|
14007
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartChassisDesc": "ส่วนประกอบโครงสำหรับ Bonewidow Necramech",
|
|
13967
14008
|
"/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartChassisName": "Bonewidow: โครง",
|
|
13968
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartEngineDesc": "ส่วนประกอบเครื่องยนต์สำหรับ
|
|
14009
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartEngineDesc": "ส่วนประกอบเครื่องยนต์สำหรับ Bonewidow Necramech",
|
|
13969
14010
|
"/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartEngineName": "Bonewidow: เครื่องยนต์",
|
|
13970
|
-
"/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartSystemsDesc": "ส่วนประกอบแคปซูลสำหรับ
|
|
14011
|
+
"/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartSystemsDesc": "ส่วนประกอบแคปซูลสำหรับ Bonewidow Necramech",
|
|
13971
14012
|
"/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartSystemsName": "Bonewidow: แคปซูล",
|
|
13972
14013
|
"/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartWeaponPodDesc": "ส่วนประกอบพอดอาวุธสำหรับ Bonewidow Necramech",
|
|
13973
14014
|
"/Lotus/Language/Necromech/ThanomechPartWeaponPodName": "Bonewidow: พอดอาวุธ",
|
|
@@ -14166,7 +14207,7 @@
|
|
|
14166
14207
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyBloodthirsty": "กระหายเลือด",
|
|
14167
14208
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyBloodthirsty_Description": "ฆ่าศัตรู 20 ตัวใน 5 วินาที",
|
|
14168
14209
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyBoardingPartyNoDamage": "ไร้ที่ติ",
|
|
14169
|
-
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyBoardingPartyNoDamage_Description": "
|
|
14210
|
+
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyBoardingPartyNoDamage_Description": "กวาดล้างทีมบุกขึ้นเรือ Railjack โดยที่ Warframe ของคุณไม่ได้รับความเสียหาย",
|
|
14170
14211
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyCatchRarePlainsFish": "นักตกปลาบนโลก",
|
|
14171
14212
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyCatchRarePlainsFish_Description": "จับปลาหายาก |COUNT| ตัวในที่ราบ Eidolon",
|
|
14172
14213
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyCatchRarePlainsFish_Tip": "แม่ค้า Hai-Luk ในซีตัสสามารถจัดหาอุปกรณ์ตกปลาให้คุณได้ เพิ่มหอกตกปลาไปที่วงล้อเกียร์ในคลังอาวุธแล้วเปิดใช้งานในขณะที่อยู่บนที่ราบ ใช้เหยื่อล่อเพื่อค้นหาปลาหายาก",
|
|
@@ -14286,7 +14327,7 @@
|
|
|
14286
14327
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardKillExploiterOrb_Description": "กำจัด Exploiter Orb",
|
|
14287
14328
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardKillOrCaptureRainalyst": "นักล่า Hydrolyst",
|
|
14288
14329
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardKillOrCaptureRainalyst_Description": "ฆ่าหรือจับ Eidolon Hydrolyst",
|
|
14289
|
-
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardKillOrCaptureRainalyst_Tip": "ผจญภัยในที่ราบ Eidolon ในเวลากลางคืน และเอาชนะ Eidolon ทั้งสามตัวตามลำดับ
|
|
14330
|
+
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardKillOrCaptureRainalyst_Tip": "ผจญภัยในที่ราบ Eidolon ในเวลากลางคืน และเอาชนะ Eidolon ทั้งสามตัวตามลำดับ วางเศษชิ้นส่วนที่ได้จากชัยชนะในแต่ละครั้งที่แท่นบูชาในทะเลสาบเพื่อทำความท้าทายถัดไป",
|
|
14290
14331
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardKillRopalolyst": "บินสูง",
|
|
14291
14332
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardKillRopalolyst_Description": "เอาชนะ Ropalolyst",
|
|
14292
14333
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardKillThumper": "เดินแบบไร้จังหวะ",
|
|
@@ -14300,7 +14341,7 @@
|
|
|
14300
14341
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardPerplexed": "ปริศนาที่ซับซ้อน",
|
|
14301
14342
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardPerplexed_Description": "ไขปริศนา 3 ครั้งใน Duviri",
|
|
14302
14343
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardRailjackMissions": "นักสำรวจชั้นยอด",
|
|
14303
|
-
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardRailjackMissions_Description": "
|
|
14344
|
+
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardRailjackMissions_Description": "สำเร็จภารกิจ Railjack |COUNT| ภารกิจ",
|
|
14304
14345
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardRiseOfTheMachine": "การลุกขึ้นสู้ของเครื่องจักร",
|
|
14305
14346
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardRiseOfTheMachine_Description": "ใช้ Necramech ฆ่าศัตรู |COUNT| ตัวโดยไม่ถูกทำลาย",
|
|
14306
14347
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyHardTerminated": "กำจัดให้สิ้นซาก",
|
|
@@ -14580,7 +14621,7 @@
|
|
|
14580
14621
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyRailjackHijackDestroyThree": "ยิงพวกเดียวกันเอง",
|
|
14581
14622
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyRailjackHijackDestroyThree_Description": "ทำลายเครื่องบินรบของศัตรู 3 ลำ ในขณะที่กำลังขับยานลูกเรือที่ไปปล้นมา",
|
|
14582
14623
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyRailjackMissions": "นักสำรวจ",
|
|
14583
|
-
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyRailjackMissions_Description": "
|
|
14624
|
+
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyRailjackMissions_Description": "สำเร็จภารกิจ Railjack |COUNT| ภารกิจ",
|
|
14584
14625
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyRequiemTotem": "โอเบลิสก์โบราณ",
|
|
14585
14626
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyRequiemTotem_Description": "เปิดใช้งานเสาโอเบลิสก์ Requiem 3 เสาบนเดมอส",
|
|
14586
14627
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyRequiemTotem_Tip": "เสาโอเบลิสก์ Requiem ที่แตกหักกระจายอยู่ทั่วแคมบิออนดริฟต์ในเดมอส ใช้พลังงานวอยด์ของโอเปอเรเตอร์หรือดริฟเตอร์ไปบนแกนเพื่อชาร์จเสาโอเบลิสก์",
|
|
@@ -14615,6 +14656,7 @@
|
|
|
14615
14656
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyZarimanBountyHunter": "นักล่ารางวัล Zariman",
|
|
14616
14657
|
"/Lotus/Language/NightwaveChallenges/Challenge_SeasonWeeklyZarimanBountyHunter_Description": "สำเร็จภารกิจล่ารางวัลที่แตกต่างกันใน Zariman |COUNT| ภารกิจ",
|
|
14617
14658
|
"/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/NoraIntermissionEightCreds": "เครด Nora's Mix Vol. 4",
|
|
14659
|
+
"/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/NoraIntermissionElevenCreds": "เครด Nora's Mix Vol. 7",
|
|
14618
14660
|
"/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/NoraIntermissionFiveCreds": "เครด Nora's Mix Vol. 1",
|
|
14619
14661
|
"/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/NoraIntermissionFiveCredsDesc": "ใช้เพื่อซื้อสิ่งที่เสนอขายแลกกับเครดใน Nightwave เครดของ Nightwave จากซีรีส์ที่ผ่านไปแล้วสามารถเก็บไว้เป็นที่ระลึกหรือขายไปเป็น <CREDITS>เครดิต",
|
|
14620
14662
|
"/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/NoraIntermissionFourCreds": "เครดทางเลือกของ Nora",
|
|
@@ -14627,8 +14669,8 @@
|
|
|
14627
14669
|
"/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/NoraIntermissionTenCreds": "เครด Nora's Mix Vol. 6",
|
|
14628
14670
|
"/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/NoraIntermissionThreeCreds": "เครดของช่วงระยะหยุดพัก III",
|
|
14629
14671
|
"/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/NoraIntermissionThreeCredsDesc": "ใช้เพื่อซื้อสิ่งที่เสนอขายแลกกับเครดใน Nightwave เครดของ Nightwave จากซีรีส์ที่ผ่านไปแล้วสามารถเก็บไว้เป็นที่ระลึกหรือขายไปเป็น <CREDITS>เครดิต",
|
|
14630
|
-
"/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/TimePointDesc": "
|
|
14631
|
-
"/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/TimePointName": "
|
|
14672
|
+
"/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/TimePointDesc": "เสียงสะท้อนของเซฟาไลต์ที่ใช้ในการเข้าสู่เครือข่ายข้อมูลของช่างทำแก้ว",
|
|
14673
|
+
"/Lotus/Language/NightwaveSeasonThree/TimePointName": "เสียงสะท้อนของเซฟาไลต์",
|
|
14632
14674
|
"/Lotus/Language/Omega/AttackRangePrefix": "locti",
|
|
14633
14675
|
"/Lotus/Language/Omega/AttackRangeSuffix": "tor",
|
|
14634
14676
|
"/Lotus/Language/Omega/ClipSizePrefix": "arma",
|
|
@@ -15096,7 +15138,7 @@
|
|
|
15096
15138
|
"/Lotus/Language/OstronCrafting/TrainingAmpChassisName": "โครง: Mote",
|
|
15097
15139
|
"/Lotus/Language/OstronCrafting/TrainingAmpGripName": "เบรซ: Mote",
|
|
15098
15140
|
"/Lotus/Language/Pets/ArmoredInfestedCatbrowRespawn": "Panzer Devolution",
|
|
15099
|
-
"/Lotus/Language/Pets/EmpyreanSentinelDesc": "เซนติเนลประเภทนี้มี 'Auto Omni' และ 'Cordon' เป็นกฎคำสั่งเริ่มต้น
|
|
15141
|
+
"/Lotus/Language/Pets/EmpyreanSentinelDesc": "เซนติเนลประเภทนี้มี 'Auto Omni' และ 'Cordon' เป็นกฎคำสั่งเริ่มต้น จึงเป็นคู่หูที่เหมาะสำหรับการเดินทางไกลบน Railjack ",
|
|
15100
15142
|
"/Lotus/Language/Pets/EmpyreanSentinelName": "Nautilus",
|
|
15101
15143
|
"/Lotus/Language/Pets/GardenerDethcubeSkinDesc": "โดรนควบคุมพืชและสิ่งแวดล้อม - ที่อยู่ตามธรรมชาติอย่างอิสระ (VERD-IE) ที่ยังคงรักษาความเขียวขจีใน Zariman ไว้ได้อย่างน่าเลื่อมใส แม้ว่าเคยสูญเสียทุกสิ่งไปและรู้สึกตื่นเต้นเมื่อได้กลับมาอยู่ร่วมกันอีกครั้ง",
|
|
15102
15144
|
"/Lotus/Language/Pets/GardenerDethcubeSkinName": "สกินเซนติเนล VERD-IE",
|
|
@@ -15146,9 +15188,9 @@
|
|
|
15146
15188
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetClonePreceptName": "Diversified Denial",
|
|
15147
15189
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetDisarmPulsePreceptName": "Repo Audit",
|
|
15148
15190
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetEvasionPreceptName": "Evasive Denial",
|
|
15149
|
-
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetHeadA": "
|
|
15150
|
-
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetHeadB": "
|
|
15151
|
-
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetHeadC": "
|
|
15191
|
+
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetHeadA": "สุนัขฮาวด์: Dorma",
|
|
15192
|
+
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetHeadB": "สุนัขฮาวด์: Bhaira",
|
|
15193
|
+
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetHeadC": "สุนัขฮาวด์: Hec",
|
|
15152
15194
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetLegsA": "แบร็กเก็ต: Cela",
|
|
15153
15195
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetLegsB": "แบร็กเก็ต: Urga",
|
|
15154
15196
|
"/Lotus/Language/Pets/ZanukaPetLegsC": "แบร็กเก็ต: Zubb",
|
|
@@ -15220,8 +15262,8 @@
|
|
|
15220
15262
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVOctaviaSinglePackName": "แพ็ก Octavia Prime",
|
|
15221
15263
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVOrcusPrimeSentinelName": "อุปกรณ์เสริมเซนติเนล Orcus Prime",
|
|
15222
15264
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVRanshaArmorSet": "ชุดเกราะ Ransha Prime",
|
|
15223
|
-
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTemplarPrimeSet": "Templar Prime
|
|
15224
|
-
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTemplarPrimeSetDesc": "
|
|
15265
|
+
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTemplarPrimeSet": "คอลเลกชัน Templar Prime",
|
|
15266
|
+
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTemplarPrimeSetDesc": "ชุดเครื่องแบบที่กองทหารผู้ซื่อสัตย์ของ Harrow สวมใส่ด้วยความภาคภูมิใจ \r\nรวมคอลเลกชันครบชุดสำหรับทั้งโอเปอเรเตอร์และดริฟเตอร์",
|
|
15225
15267
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTitaniaGaraDualPackDesc": "ปลดล็อก TITANIA PRIME, GARA PRIME และอุปกรณ์ PRIME ทันที!\r\n\r\nรวม Prime ระดับแนวหน้าเข้าไว้ด้วยกัน! คุณสามารถซื้อแพ็กเกจนี้และรับ Titania Prime, Gara Prime และอื่น ๆ อีกมากมายได้ทันทีในระยะเวลาจำกัด! โดยมีสล็อต, Orokin Catalyst และ Orokin Reactor รวมอยู่ด้วย",
|
|
15226
15268
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTitaniaGaraDualPackName": "แพ็กคู่ Titania & Gara Prime",
|
|
15227
15269
|
"/Lotus/Language/PrimePacks/MPVTitaniaSinglePackDesc": "ปลดล็อก TITANIA PRIME และอุปกรณ์ PRIME ทันที!\r\n\r\nรวม Prime ระดับแนวหน้าเข้าไว้ด้วยกัน! คุณสามารถซื้อแพ็กเกจนี้และรับ Titania Prime, Pangolin Prime และอื่น ๆ อีกมากมายได้ทันทีในระยะเวลาจำกัด! โดยมีสล็อต, Orokin Catalyst และ Orokin Reactor รวมอยู่ด้วย",
|
|
@@ -15318,6 +15360,8 @@
|
|
|
15318
15360
|
"/Lotus/Language/Primes/AkJagaraPrimeName": "Akjagara Prime",
|
|
15319
15361
|
"/Lotus/Language/Primes/AkboltoPrimeDesc": "ปืนทั้งสองกระบอกที่ประดับไปด้วยเส้นรางปิดทองยิ่งทำให้ดูเป็นอาวุธที่มีความร้ายแรง",
|
|
15320
15362
|
"/Lotus/Language/Primes/AkboltoPrimeName": "Akbolto Prime",
|
|
15363
|
+
"/Lotus/Language/Primes/AkmagnusPrimeDesc": "เสริมพลังยิงด้วยปืนเคลือบทองในมือคุณ อาวุธที่ได้ออกแบบมาอย่างประณีตชิ้นนี้จะช่วยให้ยิงได้เร็วยิ่งขึ้นและมีโอกาสคริติคอลสูงขึ้น",
|
|
15364
|
+
"/Lotus/Language/Primes/AkmagnusPrimeName": "Akmagnus Prime",
|
|
15321
15365
|
"/Lotus/Language/Primes/AkrabuPrimeSyandanaDesc": "ลวดลายตกแต่งที่น่าดึงดูดใจบนไซอันดานาผืนนี้แทนความสงบสุขในอุดมคติ",
|
|
15322
15366
|
"/Lotus/Language/Primes/AkrabuPrimeSyandanaName": "ไซอันดานา Asila Prime",
|
|
15323
15367
|
"/Lotus/Language/Primes/AkvastoPrimeDesc": "งานฝีมือจากยุค Orokin เข้าคู่กันกับพลังการยิงที่ยอดเยี่ยม ทำให้ Vastos ระดับ Prime คู่นี้และพร้อมแล้วที่จะโจมตี",
|
|
@@ -15363,6 +15407,10 @@
|
|
|
15363
15407
|
"/Lotus/Language/Primes/AvatarRevenantPrimeBrightName": "ภาพสัญลักษณ์ Revenant Prime - สว่าง",
|
|
15364
15408
|
"/Lotus/Language/Primes/AvatarRevenantPrimeDarkDesc": "ภาพสัญลักษณ์ที่แสดงถึง Revenant Prime บนพื้นหลังสีเข้ม",
|
|
15365
15409
|
"/Lotus/Language/Primes/AvatarRevenantPrimeDarkName": "ภาพสัญลักษณ์ Revenant Prime - มืด",
|
|
15410
|
+
"/Lotus/Language/Primes/AvatarSevagothPrimeBrightDesc": "ภาพสัญลักษณ์ที่แสดงถึง Sevagoth Prime บนพื้นหลังที่สว่างสดใส",
|
|
15411
|
+
"/Lotus/Language/Primes/AvatarSevagothPrimeBrightName": "ภาพสัญลักษณ์ Sevagoth Prime - สว่าง",
|
|
15412
|
+
"/Lotus/Language/Primes/AvatarSevagothPrimeDarkDesc": "ภาพสัญลักษณ์ที่แสดงถึง Sevagoth Prime บนพื้นหลังสีเข้ม",
|
|
15413
|
+
"/Lotus/Language/Primes/AvatarSevagothPrimeDarkName": "ภาพสัญลักษณ์ Sevagoth Prime - มืด",
|
|
15366
15414
|
"/Lotus/Language/Primes/AvatarWispPrimeBrightDesc": "ภาพสัญลักษณ์ที่แสดงถึง Wisp Prime บนพื้นหลังที่สว่างสดใส",
|
|
15367
15415
|
"/Lotus/Language/Primes/AvatarWispPrimeBrightName": "ภาพสัญลักษณ์ Wisp Prime - สว่าง",
|
|
15368
15416
|
"/Lotus/Language/Primes/AvatarWispPrimeDarkDesc": "ภาพสัญลักษณ์ที่แสดงถึง Wisp Prime บนพื้นหลังสีเข้ม",
|
|
@@ -15449,6 +15497,8 @@
|
|
|
15449
15497
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_DethcubePrimeSystems": "Dethcube Prime: ซิสเต็ม",
|
|
15450
15498
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_DualKeresPrimeBlade": "Dual Keres Prime: ใบมีด",
|
|
15451
15499
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_DualKeresPrimeHandle": "Dual Keres Prime: ด้ามจับ",
|
|
15500
|
+
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_EpitaphPrimeBarrel": "Epitaph Prime: ลำกล้องปืน",
|
|
15501
|
+
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_EpitaphPrimeReceiver": "Epitaph Prime: โครงปืน",
|
|
15452
15502
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_EquinoxPrimeChassisDesc": "แชสซีเป็นชิ้นส่วนประกอบที่เป็นโครงร่างของ Equinox Prime Warframe",
|
|
15453
15503
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_EquinoxPrimeChassisName": "Equinox Prime: แชสซี",
|
|
15454
15504
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_EquinoxPrimeHelmetDesc": "นิวรอปติกส์เป็นชิ้นส่วนประกอบด้านระบบประสาทของ Equinox Prime Warframe",
|
|
@@ -15536,6 +15586,9 @@
|
|
|
15536
15586
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_NagantakaPrimeBarrel": "Nagantaka Prime: ลำกล้องปืน",
|
|
15537
15587
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_NagantakaPrimeReceiver": "Nagantaka Prime: โครงปืน",
|
|
15538
15588
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_NagantakaPrimeStock": "Nagantaka Prime: สต็อก",
|
|
15589
|
+
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_NautilusPrimeCarapace": "Nautilus Prime: กระดอง",
|
|
15590
|
+
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_NautilusPrimeCerebrum": "Nautilus Prime: ซีรีบรัม",
|
|
15591
|
+
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_NautilusPrimeSystems": "Nautilus Prime: ซิสเต็ม",
|
|
15539
15592
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_NezhaPrimeChassisDesc": "แชสซีเป็นชิ้นส่วนประกอบที่เป็นโครงร่างของ Nezha Prime Warframe",
|
|
15540
15593
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_NezhaPrimeChassisName": "Nezha Prime: แชสซี",
|
|
15541
15594
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_NezhaPrimeHelmetDesc": "นิวรอปติกส์เป็นชิ้นส่วนประกอบด้านระบบประสาทของ Nezha Prime Warframe",
|
|
@@ -15590,6 +15643,12 @@
|
|
|
15590
15643
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_ScourgePrimeBarrel": "Scourge Prime: ลำกล้องปืน",
|
|
15591
15644
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_ScourgePrimeBlade": "Scourge Prime: ใบมีด",
|
|
15592
15645
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_ScourgePrimeReceiver": "Scourge Prime: ด้ามจับ",
|
|
15646
|
+
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_SevagothPrimeChassisDesc": "แชสซีเป็นชิ้นส่วนประกอบที่เป็นโครงร่างของ Sevagoth Prime Warframe",
|
|
15647
|
+
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_SevagothPrimeChassisName": "Sevagoth Prime: แชสซี",
|
|
15648
|
+
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_SevagothPrimeHelmetDesc": "นิวรอปติกส์เป็นชิ้นส่วนประกอบด้านระบบประสาทของ Sevagoth Prime Warframe",
|
|
15649
|
+
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_SevagothPrimeHelmetName": "Sevagoth Prime: นิวรอปติกส์",
|
|
15650
|
+
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_SevagothPrimeSystemsDesc": "ซิสเต็มเป็นชิ้นส่วนประกอบทางด้านระบบของ Sevagoth Prime Warframe",
|
|
15651
|
+
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_SevagothPrimeSystemsName": "Sevagoth Prime: ซิสเต็ม",
|
|
15593
15652
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_ShadePrimeCarapace": "Shade Prime: กระดอง",
|
|
15594
15653
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_ShadePrimeCerebrum": "Shade Prime: ซีรีบรัม",
|
|
15595
15654
|
"/Lotus/Language/Primes/CraftingComponent_ShadePrimeSystems": "Shade Prime: ซิสเต็ม",
|
|
@@ -15664,6 +15723,8 @@
|
|
|
15664
15723
|
"/Lotus/Language/Primes/EmberPrimeDesc": "Ember Prime เสนอศักยภาพในการทำลายล้างอย่างดุดันเช่นเดียวกับ Ember แต่มีการปรับเปลี่ยนขั้ว Mod ที่ไม่ซ้ำใคร เพื่อช่วยให้การปรับแต่งดียิ่งขึ้น",
|
|
15665
15724
|
"/Lotus/Language/Primes/EmberPrimeName": "Ember Prime",
|
|
15666
15725
|
"/Lotus/Language/Primes/EmberPrimePassiveAbility": "ได้รับความแกร่งในการใช้พลัง |STRENGTH|% ทุกครั้งที่ศัตรูที่อยู่ในระยะ |RANGE| เมตรติดเอฟเฟกต์จากสถานะ <DT_FIRE>ไฟ",
|
|
15726
|
+
"/Lotus/Language/Primes/EpitaphPrimeDesc": "อาวุธติดข้อมือชิ้นนี้จะทำให้ศัตรูต้องสั่นสะท้านไปถึงกระดูกสันหลัง และเนื่องจากเป็นอาวุธประจำตัวของ Sevagoth Prime หากเขาเป็นผู้ใช้เองจะยิ่งสร้างความเสียหายจากการยิงเฮดช็อตเพิ่มขึ้น",
|
|
15727
|
+
"/Lotus/Language/Primes/EpitaphPrimeName": "Epitaph Prime",
|
|
15667
15728
|
"/Lotus/Language/Primes/EquinoxPrimeArmourAName": "เพลตไหล่ Narvarr Prime",
|
|
15668
15729
|
"/Lotus/Language/Primes/EquinoxPrimeArmourCName": "เพลตหน้าอก Narvarr Prime",
|
|
15669
15730
|
"/Lotus/Language/Primes/EquinoxPrimeArmourDesc": "องอาจ กล้าหาญ สมบุกสมบัน ยืนหยัดสู้ในวิกาล เผชิญหน้าอย่างกล้าหาญยามตะวันทอแสง",
|
|
@@ -15677,11 +15738,13 @@
|
|
|
15677
15738
|
"/Lotus/Language/Primes/ExcaliburPrimeDesc": "Excalibur Prime เป็นตัวอย่างที่ดีในด้านความคล่องตัวและการโจมตี และมีความสามารถเช่นเดียวกับ Excalibur แต่มีขั้ว Mod ที่ไม่เหมือนใครติดตั้งไว้เพื่อให้การปรับแต่งดียิ่งขึ้น",
|
|
15678
15739
|
"/Lotus/Language/Primes/ExcaliburPrimeName": "Excalibur Prime",
|
|
15679
15740
|
"/Lotus/Language/Primes/ExcaliburPrimePassiveAbility": "Excalibur Prime สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น |DAMAGE|% และโจมตีเร็วขึ้น |SPEED|% เมื่อกวัดแกว่งดาบ",
|
|
15741
|
+
"/Lotus/Language/Primes/FreezeRayPrimeDesc": "อาวุธประจำตัวของ Nautilus Prime",
|
|
15742
|
+
"/Lotus/Language/Primes/FreezeRayPrimeName": "Verglas Prime",
|
|
15680
15743
|
"/Lotus/Language/Primes/FrostPrimeDesc": "Frost Prime มีความสามารถในการทำให้เกิดความเย็นเยือกเช่นเดียวกับ Frost แต่มีการปรับเปลี่ยนขั้ว Mod ที่ไม่เหมือนใคร เพื่อช่วยให้การปรับแต่งดียิ่งขึ้น",
|
|
15681
15744
|
"/Lotus/Language/Primes/FrostPrimeName": "Frost Prime",
|
|
15682
15745
|
"/Lotus/Language/Primes/FulminPrimeDesc": "มีพลังรุนแรงดั่งพายุ Fulmin Prime จะยิงกระสุนไฟฟ้าสลับไปมาระหว่างยิงลำแสงสายฟ้ากับการยิงต่อเนื่องระยะใกล้ พลังธาตุของ Wisp จะช่วยทำให้สลับโหมดได้อย่างรวดเร็ว",
|
|
15683
15746
|
"/Lotus/Language/Primes/FulminPrimeName": "Fulmin Prime",
|
|
15684
|
-
"/Lotus/Language/Primes/GaraPrimeEphemeraDesc": "
|
|
15747
|
+
"/Lotus/Language/Primes/GaraPrimeEphemeraDesc": "คริสตัลที่ล่องลอยได้ถักทอสายใยแห่งสายสัมพันธ์ที่ส่องแสงสว่างไสว นี่คืออิเฟมเมอราที่เป็นซิกเนเจอร์ของ Gara Prime",
|
|
15685
15748
|
"/Lotus/Language/Primes/GaraPrimeEphemeraName": "อิเฟมเมอรา Catena Prime",
|
|
15686
15749
|
"/Lotus/Language/Primes/GaraPrimeHelmetDesc": "หมวกเหล็กมาตรฐานสำหรับ Gara Prime Warframe",
|
|
15687
15750
|
"/Lotus/Language/Primes/GaraPrimeHelmetName": "หมวกเหล็ก Gara Prime",
|
|
@@ -15855,6 +15918,13 @@
|
|
|
15855
15918
|
"/Lotus/Language/Primes/MiragePrimeHelmetName": "หมวกเหล็ก Mirage Prime",
|
|
15856
15919
|
"/Lotus/Language/Primes/MiragePrimeName": "Mirage Prime",
|
|
15857
15920
|
"/Lotus/Language/Primes/MiragePrimePassiveAbility": "ไถลตัวได้นานขึ้น |DURATION|% และใช้การหลบหลีกที่โลดโผนเร็วขึ้น |SPEED|%",
|
|
15921
|
+
"/Lotus/Language/Primes/NautilusPrimeDefaultSkinDesc": "สกินมาตรฐานสำหรับเซนติเนล Nautilus Prime",
|
|
15922
|
+
"/Lotus/Language/Primes/NautilusPrimeDefaultSkinName": "สกิน Nautilus Prime",
|
|
15923
|
+
"/Lotus/Language/Primes/NautilusPrimeSentinelDesc": "กลาสีปากเรือผู้กล้าหาญตัวนี้จะคอยปกป้องลูกเรือด้วย Verglas Prime",
|
|
15924
|
+
"/Lotus/Language/Primes/NautilusPrimeSentinelMaskName": "หน้ากาก Navic Prime",
|
|
15925
|
+
"/Lotus/Language/Primes/NautilusPrimeSentinelName": "Nautilus Prime",
|
|
15926
|
+
"/Lotus/Language/Primes/NautilusPrimeSentinelTailName": "หาง Navic Prime",
|
|
15927
|
+
"/Lotus/Language/Primes/NautilusPrimeSentinelWingsName": "ปีก Navic Prime",
|
|
15858
15928
|
"/Lotus/Language/Primes/NekrosPrimeDesc": "เจ้าแห่งความตายคนใหม่ปรากฏตัวแล้ว มีการปรับเปลี่ยนขั้ว Mod เพื่อช่วยให้การปรับแต่งดียิ่งขึ้น",
|
|
15859
15929
|
"/Lotus/Language/Primes/NekrosPrimeHelmetDesc": "หมวกเหล็กมาตรฐานสำหรับ Nekros Prime Warframe",
|
|
15860
15930
|
"/Lotus/Language/Primes/NekrosPrimeHelmetName": "หมวกเหล็ก Nekros Prime",
|
|
@@ -16061,6 +16131,22 @@
|
|
|
16061
16131
|
"/Lotus/Language/Primes/SarynPrimeHelmetName": "หมวกเหล็ก Saryn Prime",
|
|
16062
16132
|
"/Lotus/Language/Primes/SarynPrimeName": "Saryn Prime",
|
|
16063
16133
|
"/Lotus/Language/Primes/SarynPrimePassiveAbility": "เอฟเฟกต์สถานะที่ทำกับศัตรูจะคงอยู่นานขึ้น |DURATION|%",
|
|
16134
|
+
"/Lotus/Language/Primes/SevagothPrimeDefaultSkinDesc": "สกินมาตรฐานสำหรับ Sevagoth Prime Warframe",
|
|
16135
|
+
"/Lotus/Language/Primes/SevagothPrimeDefaultSkinName": "สกิน Sevagoth Prime",
|
|
16136
|
+
"/Lotus/Language/Primes/SevagothPrimeDesc": "ผู้บังคับเรือเคลือบทองจะโผล่ออกมาจากพายุ และใช้ร่างเงาล่อลวงดวงวิญญาณที่ถึงวาระ",
|
|
16137
|
+
"/Lotus/Language/Primes/SevagothPrimeHelmetDesc": "หมวกเหล็กมาตรฐานสำหรับ Sevagoth Prime Warframe",
|
|
16138
|
+
"/Lotus/Language/Primes/SevagothPrimeHelmetName": "หมวกเหล็ก Sevagoth Prime",
|
|
16139
|
+
"/Lotus/Language/Primes/SevagothPrimeName": "Sevagoth Prime",
|
|
16140
|
+
"/Lotus/Language/Primes/SevagothPrimeSignaDesc": "แสดงตนในฐานะกัปตันที่น่านับถือด้วยซิกนาที่เป็นเอกลักษณ์ของ Sevagoth Prime",
|
|
16141
|
+
"/Lotus/Language/Primes/SevagothPrimeSignaName": "ซิกนา Maginav Prime",
|
|
16142
|
+
"/Lotus/Language/Primes/SevagothShadowPrimeClawsDesc": "กรงเล็บของร่างเงาของกัปตันเรือจะเหวี่ยงศัตรูที่โง่เขลาลงไปสู่ความหนาวเย็นด้านล่าง",
|
|
16143
|
+
"/Lotus/Language/Primes/SevagothShadowPrimeClawsName": "Shadow Claws Prime",
|
|
16144
|
+
"/Lotus/Language/Primes/SevagothShadowPrimeDefaultSkinDesc": "สกินมาตรฐานสำหรับร่างเงา Shadow ของ Sevagoth Prime",
|
|
16145
|
+
"/Lotus/Language/Primes/SevagothShadowPrimeDefaultSkinName": "สกิน Sevagoth Prime's Shadow",
|
|
16146
|
+
"/Lotus/Language/Primes/SevagothShadowPrimeDesc": "เมื่อ Tempestarii กลายเป็นเรือผีที่ล่องลอยอยู่ในวอยด์ Sevagoth ก็ละทิ้งร่างของตนและกลายเป็นเงา เพื่อดำเนินหน้าที่ในการช่วยชีวิตต่อไป",
|
|
16147
|
+
"/Lotus/Language/Primes/SevagothShadowPrimeHelmetDesc": "หมวกเหล็กมาตรฐานสำหรับร่างเงา Shadow ของ Sevagoth Prime",
|
|
16148
|
+
"/Lotus/Language/Primes/SevagothShadowPrimeHelmetName": "หมวกเหล็ก Sevagoth Prime's Shadow",
|
|
16149
|
+
"/Lotus/Language/Primes/SevagothShadowPrimeName": "Sevagoth Prime's Shadow",
|
|
16064
16150
|
"/Lotus/Language/Primes/ShawzinPrimeDecoDesc": "เมื่อนานมาแล้ว Shawzin ชิ้นนี้เคยใช้เล่นเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับศาล Orokin มาบัดนี้เสียงเพลงที่ดังก้องกังวาลจะบรรเลงเพื่อฉลองชัยชนะให้กับคุณ",
|
|
16065
16151
|
"/Lotus/Language/Primes/ShawzinPrimeDecoName": "Aristei Prime Shawzin",
|
|
16066
16152
|
"/Lotus/Language/Primes/StradavarPrimeDesc": "ระหว่างจังหวะการยิงที่ไม่สัมพันธ์กันกับจังหวะที่แกว่งไปมา ทำให้ Stradavar Prime กระบอกนี้ไม่เคยพลาดที่จะสร้างบทสรุปสุดท้ายที่ก่อให้เกิดการทำลายล้าง",
|
|
@@ -16165,14 +16251,14 @@
|
|
|
16165
16251
|
"/Lotus/Language/Railjack/AdmiralPoisonDesc": "กัปตัน Grineer ที่เชี่ยวชาญด้านอาวุธมีพิษ",
|
|
16166
16252
|
"/Lotus/Language/Railjack/AdmiralPoisonName": "กัปตัน Blite",
|
|
16167
16253
|
"/Lotus/Language/Railjack/Asterite": "แอสเทอไรต์",
|
|
16168
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/AsteriteDesc": "ผลึกที่ก่อตัวขึ้นเป็นเวลาหลายพันล้านปีแล้ว ส่วนใหญ่มักฝังอยู่ในหินอวกาศ\r\n\r\nแหล่งที่พบ:
|
|
16254
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/AsteriteDesc": "ผลึกที่ก่อตัวขึ้นเป็นเวลาหลายพันล้านปีแล้ว ส่วนใหญ่มักฝังอยู่ในหินอวกาศ\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจ Railjack ",
|
|
16169
16255
|
"/Lotus/Language/Railjack/Aucrux": "ตัวเก็บประจุออครักซ์",
|
|
16170
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/AucruxDesc": "เมื่อติดตั้งไอเทมชิ้นนี้ จะทำให้ระบบพลังงานที่มีความซับซ้อนหลอมรวมเข้ากับเครื่องยนต์ของ Corpus Obelisk ดังนั้นตัวเก็บประจุที่ไม่ได้ใช้งานจึงมีมูลค่าที่สูงมาก\r\n\r\nแหล่งที่พบ:
|
|
16171
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/AvionicEndoDesc": "
|
|
16256
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/AucruxDesc": "เมื่อติดตั้งไอเทมชิ้นนี้ จะทำให้ระบบพลังงานที่มีความซับซ้อนหลอมรวมเข้ากับเครื่องยนต์ของ Corpus Obelisk ดังนั้นตัวเก็บประจุที่ไม่ได้ใช้งานจึงมีมูลค่าที่สูงมาก\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจ Railjack ในพร็อกซีมาดาวศุกร์ ดาวเนปจูน และดาวพลูโต",
|
|
16257
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/AvionicEndoDesc": "ใช้เพื่ออัปเกรดกริดและเอวิโอนิกส์ของ Railjack ",
|
|
16172
16258
|
"/Lotus/Language/Railjack/Bracoid": "บราคอยด์",
|
|
16173
16259
|
"/Lotus/Language/Railjack/BracoidDesc": "แบคทีเรียหายากที่เพิ่มการแพร่กระจายการติดเชื้อซึ่งจะพบได้ในยานที่ติดเชื้อ",
|
|
16174
16260
|
"/Lotus/Language/Railjack/Carbides": "คาร์ไบด์",
|
|
16175
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/CarbidesDesc": "ส่วนประกอบที่ยืดหยุ่นได้ ซึ่งใช้เพื่อเสริมแผ่นโลหะชุบที่ยึดยาน Grineer\r\n\r\nแหล่งที่พบ: หน่วย Eximus ในไทล์เซตอู่ต่อเรือ Grineer
|
|
16261
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/CarbidesDesc": "ส่วนประกอบที่ยืดหยุ่นได้ ซึ่งใช้เพื่อเสริมแผ่นโลหะชุบที่ยึดยาน Grineer\r\n\r\nแหล่งที่พบ: หน่วย Eximus ในไทล์เซตอู่ต่อเรือ Grineer และภารกิจ Railjack ที่อยู่ในพร็อกซิมาโลก ดาวเสาร์ และเวล",
|
|
16176
16262
|
"/Lotus/Language/Railjack/Copernics": "โคเปอร์นิกส์",
|
|
16177
16263
|
"/Lotus/Language/Railjack/CopernicsDesc": "เซลล์ของพลังงานวอยด์ที่ถูกห่อหุ้มไว้\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ดาวลูอา",
|
|
16178
16264
|
"/Lotus/Language/Railjack/CorpusFighterChargeDesc": "เครื่องบินรบนี้โจมตีด้วยป้อมปืนติดตามที่ส่งการระเบิดแบบมุ่งเน้นจากลำแสงพลังงานของมัน นำไปปรับใช้กับพร็อกซิมาดาวศุกร์",
|
|
@@ -16248,9 +16334,9 @@
|
|
|
16248
16334
|
"/Lotus/Language/Railjack/CrewShipTetherAbility": "Tether",
|
|
16249
16335
|
"/Lotus/Language/Railjack/CrewShipThumperAbility": "Shatter Burst",
|
|
16250
16336
|
"/Lotus/Language/Railjack/CrewmateBall": "ลูกเรือที่รอเรียก",
|
|
16251
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/CrewmateBallDesc": "
|
|
16337
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/CrewmateBallDesc": "เรียกสมาชิกลูกเรือที่ได้รับมอบหมายมาเพื่อสำรองในภารกิจที่ไม่ใช่ Railjack ",
|
|
16252
16338
|
"/Lotus/Language/Railjack/Cubics": "คิวบิกไดโอดส์",
|
|
16253
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/CubicsDesc": "ส่วนประกอบสำคัญที่ใช้ในการสร้างเครือข่ายโฟตอนของ Corpus\r\n\r\nแหล่งที่พบ: หน่วย Eximus ที่อยู่ในไทล์เซตดาวเคราะห์ที่กลายเป็นน้ำแข็งของ Corpus
|
|
16339
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/CubicsDesc": "ส่วนประกอบสำคัญที่ใช้ในการสร้างเครือข่ายโฟตอนของ Corpus\r\n\r\nแหล่งที่พบ: หน่วย Eximus ที่อยู่ในไทล์เซตดาวเคราะห์ที่กลายเป็นน้ำแข็งของ Corpus และภารกิจ Railjack ในพร็อกซิมาดาวศุกร์ ดาวเนปจูน และดาวพลูโต",
|
|
16254
16340
|
"/Lotus/Language/Railjack/DamagedRailjackHoodBraceName": "ซ่อมระบบขับเคลื่อน",
|
|
16255
16341
|
"/Lotus/Language/Railjack/DamagedRailjackHoodName": "ซ่อมที่ครอบเครื่องยนต์",
|
|
16256
16342
|
"/Lotus/Language/Railjack/DamagedRailjackHullName": "ซ่อมแซมลำตัว",
|
|
@@ -16260,7 +16346,7 @@
|
|
|
16260
16346
|
"/Lotus/Language/Railjack/Fresnels": "เฟรสเนลส์",
|
|
16261
16347
|
"/Lotus/Language/Railjack/FresnelsDesc": "วัสดุ Orokin หายากที่ใช้เพื่อสร้างรอยฉีกขาดในอวกาศและอนุญาตให้เดินทางผ่านวอยด์ได้อย่างปลอดภัย",
|
|
16262
16348
|
"/Lotus/Language/Railjack/Gallos": "แท่งแกลลอส",
|
|
16263
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/GallosDesc": "เซลล์เชื้อเพลิงปฏิสสารที่ขับเคลื่อนยานของ Grineer\r\n\r\nแหล่งที่พบ:
|
|
16349
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/GallosDesc": "เซลล์เชื้อเพลิงปฏิสสารที่ขับเคลื่อนยานของ Grineer\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจ Railjack ที่อยู่ในพร็อกซิมาโลก ดาวเสาว์ และเวล",
|
|
16264
16350
|
"/Lotus/Language/Railjack/GrineerBoardingDSDemoName": "Exo Raider",
|
|
16265
16351
|
"/Lotus/Language/Railjack/GrineerBoardingDSMeleeName": "Exo Raider Carver",
|
|
16266
16352
|
"/Lotus/Language/Railjack/GrineerBoardingDSShotgunName": "Exo Raider Eviscerator",
|
|
@@ -16354,14 +16440,14 @@
|
|
|
16354
16440
|
"/Lotus/Language/Railjack/GrnSentryName": "Kosma Roller Sentry",
|
|
16355
16441
|
"/Lotus/Language/Railjack/InstantRepairSalvageItem": "โดรนเร่งการซ่อมแซม",
|
|
16356
16442
|
"/Lotus/Language/Railjack/InstantRepairSalvageItemDesc": "ไอเทมแบบใช้ครั้งเดียวชิ้นนี้สามารถซ่อมแซมส่วนประกอบหรืออาวุธที่เสียหายในอู่ต่อเรือแห้งได้ทันที",
|
|
16357
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/IsosDesc": "ของเหลวที่จำลองตัวเองได้ ประกอบด้วยวัสดุนาโนที่สามารถซ่อมแซมระบบที่สึกหรอและเสียหายได้อย่างอิสระ\r\n\r\nแหล่งที่พบ:
|
|
16443
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/IsosDesc": "ของเหลวที่จำลองตัวเองได้ ประกอบด้วยวัสดุนาโนที่สามารถซ่อมแซมระบบที่สึกหรอและเสียหายได้อย่างอิสระ\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจ Railjack ที่อยู่ในพร็อกซิมาดาวศุกร์ ดาวเนปจูน และดาวพลูโต",
|
|
16358
16444
|
"/Lotus/Language/Railjack/IsosItem": "Isos",
|
|
16359
16445
|
"/Lotus/Language/Railjack/Kesslers": "เคสเลอร์ส",
|
|
16360
16446
|
"/Lotus/Language/Railjack/KesslersDesc": "อุปกรณ์ Orokin ใช้สำหรับนำทางลมสุริยะ",
|
|
16361
16447
|
"/Lotus/Language/Railjack/Komms": "คอมส์",
|
|
16362
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/KommsDesc": "ส่วนประกอบที่ใช้ในระบบความปลอดภัยในเครือข่ายการสื่อสารของ Grineer\r\n\r\nแหล่งที่พบ:
|
|
16448
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/KommsDesc": "ส่วนประกอบที่ใช้ในระบบความปลอดภัยในเครือข่ายการสื่อสารของ Grineer\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจ Railjack ที่อยู่ในพร็อกซิมาโลก ดาวเสาว์ และเวล",
|
|
16363
16449
|
"/Lotus/Language/Railjack/Nullstones": "นูลสโตน",
|
|
16364
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/NullstonesDesc": "นูลสโตนไม่เป็นไปตามกฎฟิสิกส์หลายข้อ จึงมีประโยชน์อย่างยิ่งในการนำไปใช้ปรับส่วนประกอบที่มีความละเอียดอ่อนให้เหมาะสม\r\n\r\nแหล่งที่พบ:
|
|
16450
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/NullstonesDesc": "นูลสโตนไม่เป็นไปตามกฎฟิสิกส์หลายข้อ จึงมีประโยชน์อย่างยิ่งในการนำไปใช้ปรับส่วนประกอบที่มีความละเอียดอ่อนให้เหมาะสม\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจ Railjack ",
|
|
16365
16451
|
"/Lotus/Language/Railjack/Pustrels": "พัสเทรลส์",
|
|
16366
16452
|
"/Lotus/Language/Railjack/PustrelsDesc": "สิ่งที่งอกขึ้นมาเป็นปรสิตที่มักแพร่เชื้อในหน่วย Eximus ที่ทำงานอยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีการติดเชื้อ\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ดาวอีรีส",
|
|
16367
16453
|
"/Lotus/Language/Railjack/RJModBoostSpeedTitle": "Ion Burn",
|
|
@@ -16397,30 +16483,30 @@
|
|
|
16397
16483
|
"/Lotus/Language/Railjack/RJModVidarGrineerKillerTitle": "Worm's Torment",
|
|
16398
16484
|
"/Lotus/Language/Railjack/RJModVidarSentientKillerTitle": "Sentient Scalpel",
|
|
16399
16485
|
"/Lotus/Language/Railjack/RJModVoidCloakTitle": "Void Cloak",
|
|
16400
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackAeronSkinDesc": "
|
|
16401
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackAeronSkinName": "
|
|
16402
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyADesc": "ค้นหานิคม Grineer
|
|
16403
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyBDesc": "ค้นหาเศษซากของ Corpus
|
|
16404
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyCDesc": "
|
|
16405
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyDDesc": "
|
|
16406
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyEDesc": "ค้นหาด่านหน้าของ Corpus
|
|
16407
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyFDesc": "ลอดผ่านอู่ต่อเรือของ Grineer
|
|
16408
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackDefaultSkinDesc": "
|
|
16409
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackDefaultSkinName": "
|
|
16410
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackGhostSkinDesc": "
|
|
16411
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackGhostSkinName": "
|
|
16486
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackAeronSkinDesc": "โผเข้าหาและโจมตีศัตรูด้วยสกินที่คล่องตัวของ Railjack",
|
|
16487
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackAeronSkinName": "สกิน Sungem Railjack",
|
|
16488
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyADesc": "ค้นหานิคม Grineer เพื่อหาชิ้นส่วนของ Railjack ที่พัง",
|
|
16489
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyBDesc": "ค้นหาเศษซากของ Corpus เพื่อหาชิ้นส่วนของ Railjack ที่พัง",
|
|
16490
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyCDesc": "ค้นหาป่าของโลกเพื่อหาชิ้นส่วนของ Railjack ที่พัง",
|
|
16491
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyDDesc": "ค้นหาชิ้นส่วนของ Railjack ที่แตกกระจายที่ซากปรักหักพังบนดาวลูอา",
|
|
16492
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyEDesc": "ค้นหาด่านหน้าของ Corpus เพื่อหาชิ้นส่วนของ Railjack ที่พัง",
|
|
16493
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackComponentHuntKeyFDesc": "ลอดผ่านอู่ต่อเรือของ Grineer เพื่อหาชิ้นส่วนของ Railjack ที่พัง",
|
|
16494
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackDefaultSkinDesc": "สกินมาตรฐานสำหรับ Railjack ",
|
|
16495
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackDefaultSkinName": "สกิน Railjack ",
|
|
16496
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackGhostSkinDesc": "รวบรวม Sevagoth ด้วยสกิน Railjack ที่เปล่งแสงราง ๆ เหมือนภูติผี",
|
|
16497
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackGhostSkinName": "สกิน Tempestarii Railjack",
|
|
16412
16498
|
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackHoodBraceName": "ระบบขับเคลื่อน",
|
|
16413
16499
|
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackHoodName": "ที่ครอบเครื่องยนต์",
|
|
16414
16500
|
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackHullName": "ลำตัว",
|
|
16415
16501
|
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackNacelleLeftName": "ส่วนแยกของเครื่องยนต์กราบซ้าย",
|
|
16416
16502
|
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackNacelleRightName": "ส่วนแยกของเครื่องยนต์กราบขวา",
|
|
16417
16503
|
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackTailName": "ส่วนหาง",
|
|
16418
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackWrasseSkinDesc": "
|
|
16419
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackWrasseSkinName": "
|
|
16420
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/RepairToolDesc": "
|
|
16504
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackWrasseSkinDesc": "เอาชนะน่านฟ้าด้วยสกิน Railjack ที่แสนสง่าและงดงาม",
|
|
16505
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RailjackWrasseSkinName": "สกิน Caballero Railjack",
|
|
16506
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/RepairToolDesc": "ออมนิเป็นเครื่องมืออเนกประสงค์ของ Railjack เพื่อใช้ในการดับไฟ การต่อสายดินอันตรายจากไฟฟ้า และการซ่อมแซมรอยแตกของตัวถัง การใช้ภายนอก Railjack จะเรียกคืนกลับไปที่ยานทันที",
|
|
16421
16507
|
"/Lotus/Language/Railjack/RepairToolName": "ออมนิ",
|
|
16422
16508
|
"/Lotus/Language/Railjack/Scrap": "ทิคอร์เพลต",
|
|
16423
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/ScrapDesc": "แผ่นเกราะเคลือบโลหะผสมที่มีความหนาแน่นสูง ใช้ในการสร้างยานอวกาศจู่โจม\r\n\r\nแหล่งที่พบ:
|
|
16509
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/ScrapDesc": "แผ่นเกราะเคลือบโลหะผสมที่มีความหนาแน่นสูง ใช้ในการสร้างยานอวกาศจู่โจม\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจ Railjack ",
|
|
16424
16510
|
"/Lotus/Language/Railjack/SentientBoardingBrachiolystDesc": "Brachiolyst นี้โจมตีด้วยการจู่โจมระยะประชิดและขีปนาวุธภาคพื้นดิน",
|
|
16425
16511
|
"/Lotus/Language/Railjack/SentientBoardingBrachiolystName": "Anu Brachiolyst",
|
|
16426
16512
|
"/Lotus/Language/Railjack/SentientBoardingHackerDesc": "ยูนิตพิเศษที่ใช้โดรนรบกวนเข้าโจมตีระบบของยาน",
|
|
@@ -16433,12 +16519,12 @@
|
|
|
16433
16519
|
"/Lotus/Language/Railjack/SentientFighterAssaultName": "Ionyx",
|
|
16434
16520
|
"/Lotus/Language/Railjack/SentientFighterCoilDesc": "เครื่องบินรบ Sentient นอกรีตนี้บินและบิดเป็นเกลียวไปมาในอวกาศ โจมตีด้วยขีปนาวุธคู่ของมันและการระดมยิงขีปนาวุธขนาดเล็ก",
|
|
16435
16521
|
"/Lotus/Language/Railjack/SentientFighterCoilName": "Gyrix",
|
|
16436
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/SentientFragmentItemDesc": "ชิ้นส่วนที่ฉีกขาดออกมาจาก Sentient Anomaly ในพร็อกซิมาเวล เป็นที่ทราบกันดีว่า Little Duck แลกเปลี่ยนสินค้าเหล่านี้กับสินค้าแปลกใหม่อื่น ๆ ในฟอร์ทูนา บนดาวศุกร์\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ยาน Murex ที่พบในโหนดพร็อกซิมาเวลที่มีไอคอนพิเศษที่กระพริบได้ (
|
|
16437
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/SentientFragmentItemName": "
|
|
16522
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/SentientFragmentItemDesc": "ชิ้นส่วนที่ฉีกขาดออกมาจาก Sentient Anomaly ในพร็อกซิมาเวล เป็นที่ทราบกันดีว่า Little Duck แลกเปลี่ยนสินค้าเหล่านี้กับสินค้าแปลกใหม่อื่น ๆ ในฟอร์ทูนา บนดาวศุกร์\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ยาน Murex ที่พบในโหนดพร็อกซิมาเวลที่มีไอคอนพิเศษที่กระพริบได้ ( Railjack )",
|
|
16523
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/SentientFragmentItemName": "เศษชิ้นส่วน Anomaly",
|
|
16438
16524
|
"/Lotus/Language/Railjack/SentientRamSledDesc": "เจาะตัวถังเพื่อปล่อยทีมบุกขึ้นเรือ",
|
|
16439
16525
|
"/Lotus/Language/Railjack/SentientRamSledName": "Splintrix",
|
|
16440
16526
|
"/Lotus/Language/Railjack/Titanium": "ไทเทเนียม",
|
|
16441
|
-
"/Lotus/Language/Railjack/TitaniumDesc": "โลหะที่มีความอ่อนตัวสูงชนิดนี้เคยถูก Orokin นำไปใช้ประโยชน์อย่างแพร่หลาย และในตอนนี้สามารถพบได้ในหินอวกาศเท่านั้น\r\n\r\nแหล่งที่พบ:
|
|
16527
|
+
"/Lotus/Language/Railjack/TitaniumDesc": "โลหะที่มีความอ่อนตัวสูงชนิดนี้เคยถูก Orokin นำไปใช้ประโยชน์อย่างแพร่หลาย และในตอนนี้สามารถพบได้ในหินอวกาศเท่านั้น\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ภารกิจ Railjack ",
|
|
16442
16528
|
"/Lotus/Language/Railjack/Trachons": "ทราชอน",
|
|
16443
16529
|
"/Lotus/Language/Railjack/TrachonsDesc": "เป็นอวัยวะที่พบในยานที่ติดเชื้อ เชื่อกันว่าเป็นตัวช่วยให้การสื่อสารภายในรังที่ติดเชื้อสะดวกมากขึ้น",
|
|
16444
16530
|
"/Lotus/Language/RelayReconstruction/RelayReconPhase1ClanItemName": "ส่วนประกอบรีเลย์สตรัท",
|
|
@@ -16741,6 +16827,8 @@
|
|
|
16741
16827
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/ArchwingUnarmedPoseSetName": "เซตท่าโต้ตอบ: Archwing",
|
|
16742
16828
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/ArloHealingLampDesc": "จดจำการเปลี่ยนแปลงรูปร่างของ Arlo ด้วยของตกแต่งที่ใช้ประดับยานชิ้นนี้",
|
|
16743
16829
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/ArloHealingLampName": "ของตกแต่ง: เปลวไฟของ Arlo",
|
|
16830
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/ArthurPagerShipDecoDesc": "เชื่อมต่อได้ทุกที่ทุกเวลาด้วยระบบการสื่อสารครบวงจรแบบ KinePage จาก Kinemantik ที่มีหน่วยความจำขนาดใหญ่ถึง 2 เมกะไบต์ ทำให้หมดปัญหาพื้นที่จัดเก็บข้อมูลเต็ม",
|
|
16831
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/ArthurPagerShipDecoName": "KinePage ของ Arthur",
|
|
16744
16832
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/BallasPortraitDesc": "ภาพเหมือนที่สง่างามของ Ballas ศิลปะสร้างขึ้นโดย Sillfix",
|
|
16745
16833
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/BallasStaffDesc": "ไม่มีพลังอันน่าเกรงขามหลงเหลืออยู่แล้ว ถือเป็นถ้วยรางวัลแห่งชัยชนะเหนือ Ballas และกองกำลัง Narmer ที่เอาไว้ประดับบนยานของคุณ",
|
|
16746
16834
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/BallasStaffName": "ไม้เท้า Narmer ของ Ballas",
|
|
@@ -17345,6 +17433,8 @@
|
|
|
17345
17433
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/HoodOrnament_MarudaiName": "Madurai Sumdali",
|
|
17346
17434
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/HoodOrnament_NaramonDesc": "ตกแต่งยานลงจอดของคุณด้วยกลุ่มหมอก Naramon",
|
|
17347
17435
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/HoodOrnament_NaramonName": "Naramon Sumdali",
|
|
17436
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/HoodOrnament_StalkerDesc": "Proclaim to the cosmos that you bear the mark of death.",
|
|
17437
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/HoodOrnament_StalkerName": "Stalker's Mark Sumdali",
|
|
17348
17438
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/HoodOrnament_UnairuDesc": "ตกแต่งยานลงจอดของคุณด้วยกลุ่มหมอก Unairu",
|
|
17349
17439
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/HoodOrnament_UnairuName": "Unairu Sumdali",
|
|
17350
17440
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/HoodOrnament_VazarinDesc": "ตกแต่งยานลงจอดของคุณด้วยกลุ่มหมอก Vazarin",
|
|
@@ -17510,7 +17600,7 @@
|
|
|
17510
17600
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropMultiportName": "Sukshma Array",
|
|
17511
17601
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropNarmerMandolinDesc": "Shawzin สีทองที่พลพรรคของ Narmer ใช้เพื่อร้องเพลงสรรเสริญ Ballas",
|
|
17512
17602
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropNarmerMandolinName": "Narmer Shawzin",
|
|
17513
|
-
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropNecraMechDroneDesc": "Necramite ที่มีลักษณะการร่วมมือกันแบบนี้อาจเกิดจากการละเลยมาตรการรักษาความปลอดภัย และ (เกือบ)
|
|
17603
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropNecraMechDroneDesc": "Necramite ที่มีลักษณะการร่วมมือกันแบบนี้อาจเกิดจากการละเลยมาตรการรักษาความปลอดภัย และ (เกือบ) ขาดความไม่สนใจบนยานออร์บิเตอร์",
|
|
17514
17604
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropNecraMechDroneName": "Necramite",
|
|
17515
17605
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropNoraNightShipDesc": "ประดับยานของคุณด้วยของตกแต่งที่เป็นตัวแทนของยานลงจอด Nightwave",
|
|
17516
17606
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropNoraNightShipName": "ของตกแต่ง: ยานลงจอด Nightwave",
|
|
@@ -17578,9 +17668,9 @@
|
|
|
17578
17668
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropShawzinZarimanName": "Kira Shawzin",
|
|
17579
17669
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropShawzinZarimanVoidDesc": "Kira บรรเลงเพลงด้วย Shawzin ของนางเพื่อสร้างขวัญกำลังใจให้แก่ลูกเรือ Zariman เพลงและความทรงจำของนางคงอยู่ในห้วงมิติของวอยด์",
|
|
17580
17670
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropShawzinZarimanVoidName": "Void’s Song Shawzin",
|
|
17581
|
-
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropSimarisOfferingsDesc": "
|
|
17671
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropSimarisOfferingsDesc": "นักล่า ดูของรางวัลที่ได้มาจากผลงานในการสังเคราะห์สิ คอนโซล Simaris ที่ใช้สำหรับตกแต่งยานออร์บิเตอร์ของคุณ",
|
|
17582
17672
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropSimarisOfferingsName": "คอนโซลที่เสนอรางวัลของ Simaris",
|
|
17583
|
-
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropSimarisResearchDesc": "การสังเคราะห์อาจทำให้เข้าใจในทุกสิ่งได้นะ
|
|
17673
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropSimarisResearchDesc": "การสังเคราะห์อาจทำให้เข้าใจในทุกสิ่งได้นะ นักล่า คอนโซล Simaris ที่ใช้สำหรับตกแต่งออร์บิเตอร์ของคุณ",
|
|
17584
17674
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropSimarisResearchName": "คอนโซลงานวิจัยของ Simaris",
|
|
17585
17675
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropStepName": "Sukshma Eleva",
|
|
17586
17676
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/LisetPropStyanaxDeluxeSpearShieldDesc": "จัดแสดงอาวุธเหล่านี้ไว้บนยานของคุณเพื่อเป็นการให้เกียรติแก่ Styanax Tonatiuh",
|
|
@@ -17823,6 +17913,8 @@
|
|
|
17823
17913
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Rank33TrophyName": "กระดานชนวนความเชี่ยวชาญ: ตำนานระดับทอง",
|
|
17824
17914
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Rank34TrophyDesc": "ประทับตรารับรู้ถึงความสำเร็จของคุณในการไปถึงอันดับ 4 - ตำนาน",
|
|
17825
17915
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Rank34TrophyName": "กระดานชนวนความเชี่ยวชาญ: ตำนานระดับเพชร",
|
|
17916
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/RathuumEventPosterDesc": "จ้องมอง Kela De Thaym และเหล่านักรบแห่ง Rathuum",
|
|
17917
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/RathuumEventPosterName": "ภาพดิสเพลย์ Rathuum",
|
|
17826
17918
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/ResourceDecoIraditeDesc": "ก้อนอิราไดต์บริสุทธิ์ที่มีสีอบอุ่น ได้มาจากที่ราบลุ่มที่อยู่บนที่ราบ Eidolon",
|
|
17827
17919
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/ResourceDecoIraditeName": "ก้อนอิราไดต์",
|
|
17828
17920
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/ResourceDecoItemCetusWispTwitch": "โทเทม: Prominence Wisp",
|
|
@@ -17897,6 +17989,8 @@
|
|
|
17897
17989
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/SonTokenShipDecoName": "ของประดับ: โทเค็นของ Son",
|
|
17898
17990
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/StyanaxCommunityDesc": "ภาพแสดงแฟนอาร์ตของ Styanax ที่จัดทำโดยชุมชนสำหรับ Veilbreaker ศิลปะที่ออกแบบโดย TBGkaru",
|
|
17899
17991
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/StyanaxCommunityName": "ภาพดิสเพลย์ชุมชน Styanax",
|
|
17992
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/SummerGameFestPosterDesc": "ไม่มีอะไรดีไปกว่าการได้พักผ่อนและดูพระอาทิตย์ตกดินหลังใช้ Soaktron สู้ในสนามรบ",
|
|
17993
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/SummerGameFestPosterName": "ภาพดิสเพลย์ Dog Days - Protea",
|
|
17900
17994
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/SyndicateAHWallpaperName": "สเตนซิล: Arbiters Of Hexis",
|
|
17901
17995
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/SyndicateCSWallpaperName": "สเตนซิล: Cephalon Suda",
|
|
17902
17996
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/SyndicateNLWallpaperName": "สเตนซิล: New Loka",
|
|
@@ -17950,16 +18044,16 @@
|
|
|
17950
18044
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2022CosplayTrophyName": "TennoCon 2022 - รางวัล Clem's Choice",
|
|
17951
18045
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2022MerchDesc": "ไอเทมโบนัสสำหรับการซื้อ TennoCon 2022 - แพ็ก Merch",
|
|
17952
18046
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2022MerchDisplayName": "ภาพดิสเพลย์ - TennoCon 2022 Merch",
|
|
17953
|
-
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestInShowTrophyDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล
|
|
17954
|
-
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestInShowTrophyName": "TennoCon 2024 - รางวัล
|
|
18047
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestInShowTrophyDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Orokin Gold ในงานแสดงคอสเพลย์ TennoCon 2024!",
|
|
18048
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestInShowTrophyName": "TennoCon 2024 - รางวัล Orokin Gold",
|
|
17955
18049
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestPetTrophyDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Master Teasonai ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
|
|
17956
18050
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestPetTrophyName": "TennoCon 2024 - รางวัล Master Teasonai",
|
|
17957
18051
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestWorkmanshipTrophyDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Solaris Workmanship ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
|
|
17958
18052
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayBestWorkmanshipTrophyName": "TennoCon 2024 - รางวัล Solaris Worksmanship",
|
|
17959
18053
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayFunniestTrophyDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Ordis Punny ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2024!",
|
|
17960
18054
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayFunniestTrophyName": "TennoCon 2024 - รางวัล Ordis Punny",
|
|
17961
|
-
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayTrophyDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล
|
|
17962
|
-
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayTrophyName": "TennoCon 2024 - รางวัล
|
|
18055
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayTrophyDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Floofy Cuteness ในงานแสดงคอสเพลย์ TennoCon 2024!",
|
|
18056
|
+
"/Lotus/Language/ShipDecorations/Tennocon2024CosplayTrophyName": "TennoCon 2024 - รางวัล Floofy Cuteness",
|
|
17963
18057
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/TennoconCosplayBaseTrophyDesc": "มอบให้แก่ผู้เข้ารอบสุดท้ายของการแสดงงานศิลป์ในงาน TennoCon 2021!",
|
|
17964
18058
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/TennoconCosplayBaseTrophyName": "TennoCon 2021 - รางวัลงานศิลป์",
|
|
17965
18059
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/TennoconCosplayBestInShowTrophyDesc": "ขอแสดงความยินดีที่ได้รับรางวัล Best in Show ในการประกวดคอสเพลย์ในงาน TennoCon 2021!",
|
|
@@ -18112,9 +18206,9 @@
|
|
|
18112
18206
|
"/Lotus/Language/ShipDecorations/ZenurikPosterDecoName": "โปสเตอร์: Zenurik",
|
|
18113
18207
|
"/Lotus/Language/ShipFeatureItems/ArsenalMeleeFeature": "เซกเมนต์อัปเกรดอาวุธระยะประชิด",
|
|
18114
18208
|
"/Lotus/Language/ShipFeatureItems/ArsenalMeleeFeatureDesc": "เซกเมนต์ในส่วนนี้จะปลดล็อกสล็อต Exilus สำหรับอาวุธระยะประชิด เพื่อให้คุณใช้ Arcane สำหรับอาวุธระยะประชิดช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับคลังอาวุธของคุณ",
|
|
18115
|
-
"/Lotus/Language/ShipFeatureItems/RailjackCephalon": "
|
|
18116
|
-
"/Lotus/Language/ShipFeatureItems/RailjackCephalonDesc": "
|
|
18117
|
-
"/Lotus/Language/ShipFeatureItems/RailjackKeyDesc": "
|
|
18209
|
+
"/Lotus/Language/ShipFeatureItems/RailjackCephalon": "เซฟาลอนของ Railjack ",
|
|
18210
|
+
"/Lotus/Language/ShipFeatureItems/RailjackCephalonDesc": "เซฟาลอนบัญชาการ Railjack รับผิดชอบต่อระบบเรือ การทำภารกิจให้สำเร็จ และการคุ้มครองลูกเรือ",
|
|
18211
|
+
"/Lotus/Language/ShipFeatureItems/RailjackKeyDesc": "วัตถุที่ดูคล้ายกุญแจวอยด์นี้ดูเหมือนจะเป็นการเข้าคู่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับสล็อตว่างในที่เก็บเรลิกของ Railjack ",
|
|
18118
18212
|
"/Lotus/Language/ShipFeatureItems/RailjackKeyName": "กุญแจที่เก็บเรลิก",
|
|
18119
18213
|
"/Lotus/Language/ShipFeatureItems/ShipFeatureAdvancedOrdis": "เซกเมนต์เซฟาลอนขั้นสูง",
|
|
18120
18214
|
"/Lotus/Language/ShipFeatureItems/ShipFeatureAlchemyRoom": "เซกเมนต์ของ Helminth",
|
|
@@ -18173,7 +18267,7 @@
|
|
|
18173
18267
|
"/Lotus/Language/Sigils/AmalgamEventSigilName": "เครื่องหมาย: Hostile Mergers",
|
|
18174
18268
|
"/Lotus/Language/Sigils/AmbulasEventSigilDesc": "เครื่องหมายที่ระลึกถึงการต่อต้านการรุกรานของ Ambulas",
|
|
18175
18269
|
"/Lotus/Language/Sigils/AmbulasEventSigilName": "เครื่องหมาย: Ambulas Reborn",
|
|
18176
|
-
"/Lotus/Language/Sigils/ArchwingSigilDesc": "
|
|
18270
|
+
"/Lotus/Language/Sigils/ArchwingSigilDesc": "เครื่องหมายเดียวกับที่ลูกเรือ Railjack จากสงครามเก่าสวมใส่อย่างภาคภูมิใจ",
|
|
18177
18271
|
"/Lotus/Language/Sigils/ArchwingSigilName": "เครื่องหมาย: Empyrean",
|
|
18178
18272
|
"/Lotus/Language/Sigils/BansheeDeluxeSigilDesc": "สวมเครื่องหมายของ Banshee Soprana ด้วยความภาคภูมิใจ",
|
|
18179
18273
|
"/Lotus/Language/Sigils/BansheeDeluxeSigilName": "เครื่องหมาย: Banshee Soprana",
|
|
@@ -19275,6 +19369,10 @@
|
|
|
19275
19369
|
"/Lotus/Language/Skins/SWGyreKuvealMonarchSkinName": "สกิน Gyre Kuvael Monarch",
|
|
19276
19370
|
"/Lotus/Language/Skins/SWIParacesisDesc": "สกินรุ่นใหม่สำหรับ Paracesis",
|
|
19277
19371
|
"/Lotus/Language/Skins/SWIParacesisName": "สกิน Paracesis Opal",
|
|
19372
|
+
"/Lotus/Language/Skins/SWImpaktorFistsSkinDesc": "สกินอาวุธที่ใช้หมัดที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Traveling Merchant",
|
|
19373
|
+
"/Lotus/Language/Skins/SWImpaktorFistsSkinName": "สกินอาวุธหมัด Impaktor",
|
|
19374
|
+
"/Lotus/Language/Skins/SWStyanaxAresSkinDesc": "สกินสำหรับ Styanax Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย blazingcobalt และ Vis",
|
|
19375
|
+
"/Lotus/Language/Skins/SWStyanaxAresSkinName": "สกิน Styanax Ares",
|
|
19278
19376
|
"/Lotus/Language/Skins/SarynChameleonHelmetName": "หมวกเหล็ก Saryn Voidshell",
|
|
19279
19377
|
"/Lotus/Language/Skins/SarynChameleonSkinName": "สกิน Saryn Voidshell",
|
|
19280
19378
|
"/Lotus/Language/Skins/SentientLotusSkinDesc": "รูปแบบที่ Natah ใช้เมื่อนางกลับคืนสู่ Sentient ที่เป็นลักษณะที่แท้จริงของนาง",
|
|
@@ -19377,7 +19475,7 @@
|
|
|
19377
19475
|
"/Lotus/Language/Skins/TitaniaDeluxeSkinName": "สกิน Titania Empress",
|
|
19378
19476
|
"/Lotus/Language/Skins/TnMilitaryDaggerDesc": "งานศิลป์พานพบพลังทำลายที่ร้ายแรงด้วยสกินกริชคู่ที่สง่างามนี้",
|
|
19379
19477
|
"/Lotus/Language/Skins/TnMilitaryDaggerName": "สกินกริชคู่ Zastra",
|
|
19380
|
-
"/Lotus/Language/Skins/TnRailjackDataKnifeDesc": "โมเดล Parazon
|
|
19478
|
+
"/Lotus/Language/Skins/TnRailjackDataKnifeDesc": "โมเดล Parazon ชิ้นนี้เป็นไอเทมที่มอบให้กับ Warframe คนแรกที่เป็นลูกเรือ Railjack",
|
|
19381
19479
|
"/Lotus/Language/Skins/TnRailjackDataKnifeName": "สกิน Parazon: ซีรีส์ Sigma",
|
|
19382
19480
|
"/Lotus/Language/Skins/TnRibbonStaffSkinDesc": "Lemnas ห้อยด้วยริบบิ้นที่ทำให้เขวเมื่อคุณโจมตีเป็นกระบองที่สง่างามจากการออกแบบของ Tenno โบราณ",
|
|
19383
19481
|
"/Lotus/Language/Skins/TnRibbonStaffSkinName": "สกินกระบอง Lemnas",
|
|
@@ -19406,11 +19504,11 @@
|
|
|
19406
19504
|
"/Lotus/Language/Skins/UnlockKhoraDeluxeNobleAnimsDesc": "คุณสามารถใช้ไอเทมในชุดแอนิเมชันที่ดูสง่างามของ Khora Urushu ชุดนี้กับ Warframe ตัวใดก็ได้",
|
|
19407
19505
|
"/Lotus/Language/Skins/UnmaskedLotusSkinDesc": "จำลองมาจากอาร์คิมีดีน Margulis ผู้เป็นที่รักของ Tenno เพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของนางและทำให้พวกเขารู้สึกอบอุ่นใจ",
|
|
19408
19506
|
"/Lotus/Language/Skins/UnmaskedLotusSkinName": "Margulis",
|
|
19409
|
-
"/Lotus/Language/Skins/ValkyrDeluxeFistSkinDesc": "
|
|
19410
|
-
"/Lotus/Language/Skins/ValkyrDeluxeFistSkinName": "
|
|
19507
|
+
"/Lotus/Language/Skins/ValkyrDeluxeFistSkinDesc": "ผลงานที่ออกแบบมาอย่างโหดเหี้ยมแต่แฝงด้วยความสวยงามชุดนี้จะช่วยเสริมเลือดที่ติดอยู่บนข้อนิ้วของคุณให้ดูดียิ่งขึ้น",
|
|
19508
|
+
"/Lotus/Language/Skins/ValkyrDeluxeFistSkinName": "สกินอาวุธหมัด Dreyric",
|
|
19411
19509
|
"/Lotus/Language/Skins/ValkyrDeluxeHelmetDesc": "หมวกเหล็กที่เป็นซิกเนเจอร์ของ Valkyr Carnivex",
|
|
19412
19510
|
"/Lotus/Language/Skins/ValkyrDeluxeHelmetName": "หมวกเหล็ก Valkyr Carnivex",
|
|
19413
|
-
"/Lotus/Language/Skins/ValkyrDeluxeSkinDesc": "
|
|
19511
|
+
"/Lotus/Language/Skins/ValkyrDeluxeSkinDesc": "ผลงานที่ออกแบบมาอย่างโหดเหี้ยมแต่แฝงด้วยความสวยงามชุดนี้จะช่วยเสริมเลือดที่ติดอยู่บนข้อนิ้วของคุณให้ดูดียิ่งขึ้น",
|
|
19414
19512
|
"/Lotus/Language/Skins/ValkyrDeluxeSkinName": "สกิน Valkyr Carnivex",
|
|
19415
19513
|
"/Lotus/Language/Skins/VaubanDeluxeAxeDesc": "เอาชนะผู้โจมตีทั้งหมดด้วยสกินอาวุธอันเป็นเอกลักษณ์ของ Vauban Citadel",
|
|
19416
19514
|
"/Lotus/Language/Skins/VaubanDeluxeAxeName": "สกินใบมีดหนัก Mortier",
|
|
@@ -19471,7 +19569,7 @@
|
|
|
19471
19569
|
"/Lotus/Language/Skins/WukongChameleonSkinName": "สกิน Wukong Voidshell",
|
|
19472
19570
|
"/Lotus/Language/Skins/WukongDeluxeHelmetDesc": "หมวกเหล็กที่เป็นซิกเนเจอร์ของ Wukong Samadhi",
|
|
19473
19571
|
"/Lotus/Language/Skins/WukongDeluxeHelmetName": "หมวกเหล็ก Wukong Samadhi",
|
|
19474
|
-
"/Lotus/Language/Skins/WukongDeluxeSkinDesc": "
|
|
19572
|
+
"/Lotus/Language/Skins/WukongDeluxeSkinDesc": "Wukong Samadhi ผู้เป็นอมตะที่ออกมาจากเปลวไฟของหม้อต้ม",
|
|
19475
19573
|
"/Lotus/Language/Skins/WukongDeluxeSkinName": "สกิน Wukong Samadhi",
|
|
19476
19574
|
"/Lotus/Language/Skins/WukongDeluxeStaffSkinDesc": "สกินกระบองเหล็กที่เข้ากับสกิน Wukong Samadhi",
|
|
19477
19575
|
"/Lotus/Language/Skins/WukongDeluxeStaffSkinName": "สกิน Wukong Samadhi Iron Staff",
|
|
@@ -19608,7 +19706,7 @@
|
|
|
19608
19706
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/GenericPlushyDesc": "พวกมันคือพวกขี้โมโหตัวน้อยจากเทือกเขาในวัลลิส! พากลับบ้านวันนี้เลย!",
|
|
19609
19707
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/HextraWeapon": "Multron",
|
|
19610
19708
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/HextraWeaponDesc": "ยิงกระสุนเจาะเกราะเป็นชุด",
|
|
19611
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/HungerSpiderDesc": "Raknoid
|
|
19709
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/HungerSpiderDesc": "Raknoid ขนาดกลางตัวนี้มีความคล่องตัวสูง โจมตีศัตรูด้วยการใช้ตะขอเกี่ยวเพื่อจับเหยื่อ หรือพ่นของเหลวที่มีพิษถึงตายออกมาจากถุงของมัน",
|
|
19612
19710
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/HungerSpiderName": "Scyto Raknoid",
|
|
19613
19711
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/LakeContaminantTierA": "เหยื่อล่อ Kriller",
|
|
19614
19712
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/LakeContaminantTierADesc": "เหยื่อล่อนี้สังเคราะห์จากเมทาแคลซีน-1 ซึ่งทราบกันดีว่าสามารถดึงดูด Kriller ซึ่งเป็นเซอร์โวฟิชที่พบในทะเลสาบในช่วงที่อากาศอบอุ่น",
|
|
@@ -19622,11 +19720,11 @@
|
|
|
19622
19720
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MicroSpiderDesc": "Raknoid จิ๋วนี้จะมุดเข้าไปในดินเยือกแข็งในวัลลิส และอดทนรอซุ่มโจมตีเพื่อเข้าไปใกล้ศัตรู",
|
|
19623
19721
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MicroSpiderName": "Mite Raknoid",
|
|
19624
19722
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolaris": "เครื่องเจาะ Sunpoint Plasma",
|
|
19625
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisDesc": "
|
|
19626
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisRangeUpgrade": "
|
|
19723
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisDesc": "เครื่องมือขุดเจาะที่เผาไหม้ได้อย่างรวดเร็วและรุนแรง สามารถตัดหินได้อย่างแม่นยำทำให้สกัดวัสดุที่หายากที่สุดออกมาได้ เป็นเครื่องมือที่นำไปใช้ขุดเจาะอัญมณีหายากได้ในทั่วทุกภูมิประเทศ หากเดินทางออกไปไกลจากฐานที่ตั้งของศูนย์กลางจะทำให้มีโอกาสที่ดีที่สุดในการขุดแร่หายาก",
|
|
19724
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisRangeUpgrade": "วิดเจ็ตเพิ่มระยะของเครื่องเจาะ Sunpoint Plasma",
|
|
19627
19725
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisRangeUpgradeDesc": "เพิ่มช่วงระยะของลำแสงพลาสมา",
|
|
19628
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisSilenceUpgrade": "
|
|
19629
|
-
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisSilenceUpgradeDesc": "
|
|
19726
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisSilenceUpgrade": "วิดเจ็ตตัวเก็บเสียงของเครื่องเจาะ Sunpoint Plasma",
|
|
19727
|
+
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MiningLaserSolarisSilenceUpgradeDesc": "วิดเจ็ตของเครื่องเจาะนี้มีตัวเก็บเสียงเพื่อให้สามารถขุดแร่ได้อย่างสงบ และหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดเสียงแจ้งเตือนศัตรูที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียง",
|
|
19630
19728
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MoaPetEngineArcotek": "แกน: Alcrom",
|
|
19631
19729
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MoaPetEngineKrisys": "แกน: Krisys",
|
|
19632
19730
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/MoaPetEngineMelee": "แกน: Lehan",
|
|
@@ -19840,10 +19938,10 @@
|
|
|
19840
19938
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/WheelCarDropshipName": "คอยล์ไดรฟ์",
|
|
19841
19939
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/WrathSpiderDesc": "Raknoid ขนาดใหญ่ที่มีการหลบหลีกการโจมตีที่หลากหลายซึ่งมักใช้งานบ่อยที่สุดในช่วงที่มีระดับการแจ้งเตือนสูง",
|
|
19842
19940
|
"/Lotus/Language/SolarisVenus/WrathSpiderName": "Kyta Raknoid",
|
|
19843
|
-
"/Lotus/Language/SquadLink/CondrixAvatarDesc": "
|
|
19941
|
+
"/Lotus/Language/SquadLink/CondrixAvatarDesc": "เรือลำเลียงลำนี้เป็นยานที่ขนส่งหน่วย Sentient จากห้วงอวกาศไปยังเขตการสู้รบทั่วระบบออริจิน",
|
|
19844
19942
|
"/Lotus/Language/SquadLink/CondrixAvatarName": "Condrix",
|
|
19845
19943
|
"/Lotus/Language/SquadLink/ScenarioBeacon": "OpLink",
|
|
19846
|
-
"/Lotus/Language/SquadLink/ScenarioBeaconDesc": "
|
|
19944
|
+
"/Lotus/Language/SquadLink/ScenarioBeaconDesc": "อุปกรณ์ที่ใช้ในการประสานงานและจัดการทรัพยากรในระหว่างภารกิจลิงก์ปฏิบัติการ",
|
|
19847
19945
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/FrostEmperorArmArmorDesc": "เกราะสำหรับ Frost Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Hitsu San",
|
|
19848
19946
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/FrostEmperorArmArmorName": "เกราะ Frost Emperor",
|
|
19849
19947
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/FrostGrostArmArmorDesc": "เกราะสำหรับ Frost Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Faven",
|
|
@@ -20368,6 +20466,8 @@
|
|
|
20368
20466
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKuvaPumpChestArmorName": "เพลตหน้าอก Kuva Pump",
|
|
20369
20467
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKuvaelSkinDesc": "สกินสำหรับ Ivara Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Erneix",
|
|
20370
20468
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKuvaelSkinName": "สกิน Ivara Kuvael Huntress",
|
|
20469
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKuvaelXimitotixHeavyBladeSkinDesc": "สกินใบมีดหนักที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย edwino22 และ Erneix",
|
|
20470
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWKuvaelXimitotixHeavyBladeSkinName": "สกินใบมีดหนัก Kuvael Ximitotix",
|
|
20371
20471
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLahnssPolearmSkinDesc": "สกินหอกที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Faven",
|
|
20372
20472
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLahnssPolearmSkinName": "สกินหอก Lahnss",
|
|
20373
20473
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWLamassuArmArmourDesc": "เกราะไหล่ที่ไม่เหมือนใครสำหรับ Warframe ของคุณ ออกแบบโดย LostEpoch",
|
|
@@ -20742,6 +20842,8 @@
|
|
|
20742
20842
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWRhinoIonHelmetName": "หมวกเหล็ก Rhino Ion",
|
|
20743
20843
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWRhinoIonSkinDesc": "สกินสำหรับ Rhino Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Yatus",
|
|
20744
20844
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWRhinoIonSkinName": "สกิน Rhino Ion",
|
|
20845
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWRhodoraSyandanaDesc": "ไซอันดานาสำหรับ Warframe ของคุณ ออกแบบโดย Xtygian และ led2012",
|
|
20846
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWRhodoraSyandanaName": "ไซอันดานา Rhodora",
|
|
20745
20847
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWRoninHelmetDesc": "หมวกเหล็กสำหรับ Excalibur Warframe ออกแบบโดย Rekkou",
|
|
20746
20848
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWRoninHelmetName": "หมวกเหล็ก Excalibur Ronin",
|
|
20747
20849
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWRoninSkinDesc": "สกินสำหรับ Excalibur Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Rekkou",
|
|
@@ -20930,6 +21032,8 @@
|
|
|
20930
21032
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWVuotoEyeAccName": "แว่นโอคูลัส Vuoto",
|
|
20931
21033
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWWarlustHelmetDesc": "หมวกเหล็กสำหรับ Rhino Warframe ออกแบบโดย Stenchfury",
|
|
20932
21034
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWWarlustHelmetName": "หมวกเหล็ก Rhino Warlust",
|
|
21035
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWWendigoArmArmourDesc": "เกราะสำหรับ Oberon Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Vulbjorn",
|
|
21036
|
+
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWWendigoArmArmourName": "เกราะ Oberon Wendigo",
|
|
20933
21037
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWWendigoHelmetDesc": "หมวกเหล็กสำหรับ Oberon Warframe ออกแบบโดย Vulbjorn",
|
|
20934
21038
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWWendigoHelmetName": "หมวกเหล็ก Oberon Wendigo",
|
|
20935
21039
|
"/Lotus/Language/SteamWorkshop/SWWendigoSkinDesc": "สกินสำหรับ Oberon Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Vulbjorn",
|
|
@@ -21054,7 +21158,7 @@
|
|
|
21054
21158
|
"/Lotus/Language/Suits/BallisticBatteryAbilityDesc": "เมื่อกดใช้งานพลังนี้ ค่าความเสียหายจากการใช้อาวุธปืนจะถูกกักเก็บไว้ เพื่อสร้างโบนัสความเสียหายในการยิงครั้งถัดไปที่กดใช้งานพลังนี้อีกครั้ง",
|
|
21055
21159
|
"/Lotus/Language/Suits/BallisticBatteryAbilityName": "Ballistic Battery",
|
|
21056
21160
|
"/Lotus/Language/Suits/BanishAbilityAugment1Name": "Rift Haven",
|
|
21057
|
-
"/Lotus/Language/Suits/BanishAbilityDesc": "
|
|
21161
|
+
"/Lotus/Language/Suits/BanishAbilityDesc": "ปล่อยคลื่นพลังงานจากมิติรอยแยกที่จะสร้างความเสียหายให้ศัตรู ขณะเดียวกันก็ผลักศัตรูและเพื่อนร่วมทีมให้ออกจากระนาบปัจจุบันที่ Limbo อยู่",
|
|
21058
21162
|
"/Lotus/Language/Suits/BanishAbilityName": "Banish",
|
|
21059
21163
|
"/Lotus/Language/Suits/BansheeDesc": "เสียงของ Banshee คือเป็นการประกาศสาส์นแห่งความตาย ความสามารถในการใช้คราวด์คอนโทรลและระบุจุดอ่อนของศัตรูโดยการโจมตีด้วยเสียงนั้น ทำให้มีศัตรูเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่จะสามารถยืนหยัดอยู่ได้เมื่อถูกโจมตี",
|
|
21060
21164
|
"/Lotus/Language/Suits/BansheeName": "Banshee",
|
|
@@ -21716,8 +21820,16 @@
|
|
|
21716
21820
|
"/Lotus/Language/Suits/RangerStealAbilityAugment1Name": "Infiltrate",
|
|
21717
21821
|
"/Lotus/Language/Suits/RangerStealAbilityDesc": "เข้าสู่สถานะล่องหนซึ่งสามารถขโมยไอเทมโดยที่ศัตรูไม่รู้ตัวหรือกำจัดศัตรูด้วยการยิงเฮดช็อตได้ในทันที",
|
|
21718
21822
|
"/Lotus/Language/Suits/RangerStealAbilityName": "Prowl",
|
|
21823
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ReaperGraspAbilityDesc": "มือปีศาจดึงศัตรูเข้ามารวมเป็นหมู่มวลที่กวัดแกว่งไปมา",
|
|
21824
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ReaperGraspAbilityName": "Embrace",
|
|
21825
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ReaperHarvestAbilityDesc": "พุ่งผ่านศัตรูและกระชากวิญญาณของมันออกมาเพื่อเยียวยา Shadow",
|
|
21826
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ReaperHarvestAbilityName": "Consume",
|
|
21719
21827
|
"/Lotus/Language/Suits/ReaperMeleeDesc": "ใบมีดคมกริบที่อัดแน่นไปด้วยพลังวอยด์เหล่านี้จะสร้างบาดแผลลึกและสาหัสรุนแรง",
|
|
21720
21828
|
"/Lotus/Language/Suits/ReaperMeleeName": "Shadow Claws",
|
|
21829
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ReaperWailAbilityDesc": "สร้างความเจ็บปวดให้กับศัตรูที่อยู่ใกล้ ",
|
|
21830
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ReaperWailAbilityName": "Death's Harvest",
|
|
21831
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ReaperWraithAbilityDesc": "Sevagoth และร่างเงา Shadow กลายเป็นหนึ่งเดียวกัน",
|
|
21832
|
+
"/Lotus/Language/Suits/ReaperWraithAbilityName": "Reunite",
|
|
21721
21833
|
"/Lotus/Language/Suits/ReckoningAbilityAugment1Name": "Hallowed Reckoning",
|
|
21722
21834
|
"/Lotus/Language/Suits/ReckoningAbilityAugment1PvPName": "Defiled Reckoning",
|
|
21723
21835
|
"/Lotus/Language/Suits/ReckoningAbilityDesc": "ยกศัตรูขึ้นไปในอากาศอย่างรวดเร็วแล้วเหวี่ยงลงมาอย่างรุนแรง ศัตรูที่ตายด้วยพลังนี้มีโอกาสที่จะปล่อยลูกพลังชีวิตออกมา",
|
|
@@ -21787,6 +21899,8 @@
|
|
|
21787
21899
|
"/Lotus/Language/Suits/SWSevagothEzrielReaperSkinName": "สกิน Sevagoth's Shadow Ezriel",
|
|
21788
21900
|
"/Lotus/Language/Suits/SWSevagothEzrielSkinDesc": "สกินสำหรับ Sevagoth Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย Goosmo",
|
|
21789
21901
|
"/Lotus/Language/Suits/SWSevagothEzrielSkinName": "สกิน Sevagoth Ezriel",
|
|
21902
|
+
"/Lotus/Language/Suits/SWStyanaxAresHelmetDesc": "หมวกเหล็กสำหรับ Styanax Warframe ที่ไม่เหมือนใคร ออกแบบโดย blazingcobalt และ Vis",
|
|
21903
|
+
"/Lotus/Language/Suits/SWStyanaxAresHelmetName": "หมวกเหล็ก Styanax Ares",
|
|
21790
21904
|
"/Lotus/Language/Suits/SandmanArmorAbilityAugment1Name": "Negation Armor",
|
|
21791
21905
|
"/Lotus/Language/Suits/SandmanArmorAbilityDesc": "เมื่อเปิดใช้งานจะดูดพลังชีวิตของ Inaros เพื่อนำไปสร้างเกราะ หากเปิดใช้งานอีกครั้งจะหยุดการสร้างก่อนเวลา ซึ่งระดับชั้นของเกราะป้องกันจะช่วยลดความเสียหายที่เข้ามาและช่วยดูดซับเอฟเฟกต์สถานะได้",
|
|
21792
21906
|
"/Lotus/Language/Suits/SandmanArmorAbilityName": "Scarab Shell",
|
|
@@ -22100,7 +22214,7 @@
|
|
|
22100
22214
|
"/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersDogTag": "Medallion",
|
|
22101
22215
|
"/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersDogTagDesc": "เหรียญของซินดิเคต Arbiters of Hexis สามารถเอาไปแลกเปลี่ยนกับซินดิเคตที่อยู่ในรีเลย์ได้เพื่อแลกกับชื่อเสียงเพิ่มเติม",
|
|
22102
22216
|
"/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersName": "Arbiters of Hexis",
|
|
22103
|
-
"/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersRareDogTag": "Medallion
|
|
22217
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersRareDogTag": "Maxim Medallion",
|
|
22104
22218
|
"/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersReward1": "เข้าถึงสเปกเตอร์ Corrupted Lancer",
|
|
22105
22219
|
"/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersReward2": "เข้าถึงแพ็กวอยด์เรลิกของซินดิเคต",
|
|
22106
22220
|
"/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersReward3": "เข้าถึงพิมพ์เขียวฟื้นฟูพลังงานให้ทีม (ใหญ่)",
|
|
@@ -22113,10 +22227,10 @@
|
|
|
22113
22227
|
"/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersTitle5": "หลักปฏิบัติ",
|
|
22114
22228
|
"/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersTitleNeg1": "ผู้หลอกลวง",
|
|
22115
22229
|
"/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersTitleNeg2": "ฉ้อโกง",
|
|
22116
|
-
"/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersUncommonDogTag": "Medallion
|
|
22230
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/ArbitersUncommonDogTag": "Lawful Medallion",
|
|
22117
22231
|
"/Lotus/Language/Syndicates/CephalonDogTag": "Datum",
|
|
22118
22232
|
"/Lotus/Language/Syndicates/CephalonDogTagDesc": "เหรียญของซินดิเคต Cephalon Suda สามารถเอาไปแลกเปลี่ยนกับซินดิเคตที่อยู่ในรีเลย์ได้เพื่อแลกกับชื่อเสียงเพิ่มเติม",
|
|
22119
|
-
"/Lotus/Language/Syndicates/CephalonRareDogTag": "Datum
|
|
22233
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/CephalonRareDogTag": "Genius Datum",
|
|
22120
22234
|
"/Lotus/Language/Syndicates/CephalonReward1": "เข้าถึงสเปกเตอร์ Shield Drone",
|
|
22121
22235
|
"/Lotus/Language/Syndicates/CephalonReward2": "เข้าถึงแพ็กวอยด์เรลิกของซินดิเคต",
|
|
22122
22236
|
"/Lotus/Language/Syndicates/CephalonReward3": "เข้าถึงพิมพ์เขียวฟื้นฟูโล่ให้ทีม (ใหญ่)",
|
|
@@ -22131,7 +22245,7 @@
|
|
|
22131
22245
|
"/Lotus/Language/Syndicates/CephalonTitle5": "อัจฉริยะ",
|
|
22132
22246
|
"/Lotus/Language/Syndicates/CephalonTitleNeg1": "เศษซาก",
|
|
22133
22247
|
"/Lotus/Language/Syndicates/CephalonTitleNeg2": "ไร้ประโยชน์",
|
|
22134
|
-
"/Lotus/Language/Syndicates/CephalonUncommonDogTag": "Datum
|
|
22248
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/CephalonUncommonDogTag": "Intriguing Datum",
|
|
22135
22249
|
"/Lotus/Language/Syndicates/CetusDesc": "ชาว Ostron ที่มีทั้งกลุ่มพ่อค้า พ่อค้าเร่ และผู้รอดชีวิตที่มีความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้น ต่างก็เรียกซีตัสว่าบ้าน ตัวเมืองนี้สร้างขึ้นรอบ ๆ หอคอย Orokin ซึ่งเป็นหอคอยที่ช่วยปกป้องและหล่อเลี้ยงพวกเขา",
|
|
22136
22250
|
"/Lotus/Language/Syndicates/CetusName": "Ostron",
|
|
22137
22251
|
"/Lotus/Language/Syndicates/CetusTitle1": "ผู้มาจากต่างโลก",
|
|
@@ -22184,13 +22298,13 @@
|
|
|
22184
22298
|
"/Lotus/Language/Syndicates/LibraryTitle": "Cephalon Simaris",
|
|
22185
22299
|
"/Lotus/Language/Syndicates/MeridianDogTag": "Insignia",
|
|
22186
22300
|
"/Lotus/Language/Syndicates/MeridianDogTagDesc": "เหรียญของซินดิเคต Steel Meridian สามารถเอาไปแลกเปลี่ยนกับซินดิเคตที่อยู่ในรีเลย์ได้เพื่อแลกกับชื่อเสียงเพิ่มเติม",
|
|
22187
|
-
"/Lotus/Language/Syndicates/MeridianRareDogTag": "Insignia
|
|
22188
|
-
"/Lotus/Language/Syndicates/MeridianUncommonDogTag": "Insignia
|
|
22301
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/MeridianRareDogTag": "General Insignia",
|
|
22302
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/MeridianUncommonDogTag": "Defender Insignia",
|
|
22189
22303
|
"/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaDesc": "มีเพียงการฟื้นฟูมนุษยชาติที่บริสุทธิ์ และเพิ่มจำนวนประชากรของโลกเท่านั้นที่จะยุติความขัดแย้งได้ กลุ่ม New Loka เป็นผู้ที่บูชามนุษย์และโลกก่อนเกิดการล่มสลาย",
|
|
22190
22304
|
"/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaDogTag": "Seed",
|
|
22191
22305
|
"/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaDogTagDesc": "เหรียญของซินดิเคต New Loka สามารถเอาไปแลกเปลี่ยนกับซินดิเคตที่อยู่ในรีเลย์ได้เพื่อแลกกับชื่อเสียงเพิ่มเติม",
|
|
22192
22306
|
"/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaName": "New Loka",
|
|
22193
|
-
"/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaRareDogTag": "Seed
|
|
22307
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaRareDogTag": "Flawless Seed",
|
|
22194
22308
|
"/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaReward1": "เข้าถึงสเปกเตอร์ Ancient Healer",
|
|
22195
22309
|
"/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaReward2": "เข้าถึงแพ็กวอยด์เรลิกของซินดิเคต",
|
|
22196
22310
|
"/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaReward3": "เข้าถึงพิมพ์เขียวฟื้นฟูพลังชีวิตให้ทีม (ใหญ่)",
|
|
@@ -22203,7 +22317,7 @@
|
|
|
22203
22317
|
"/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaTitle5": "ไร้ที่ติ",
|
|
22204
22318
|
"/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaTitleNeg1": "ถูกประณาม",
|
|
22205
22319
|
"/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaTitleNeg2": "ถูกเนรเทศ",
|
|
22206
|
-
"/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaUncommonDogTag": "Seed
|
|
22320
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/NewLokaUncommonDogTag": "Bountiful Seed",
|
|
22207
22321
|
"/Lotus/Language/Syndicates/NoraWolfDogTag": "ชื่อเสียงของ <REPUTATION_SMALL> NIGHTWAVE",
|
|
22208
22322
|
"/Lotus/Language/Syndicates/OperativeArbitersOfHexis": "ผู้ปฏิบัติงานฝ่าย Arbiters of Hexis",
|
|
22209
22323
|
"/Lotus/Language/Syndicates/OperativeCephalonSuda": "ผู้ปฏิบัติงานฝ่าย Cephalon Suda",
|
|
@@ -22214,7 +22328,7 @@
|
|
|
22214
22328
|
"/Lotus/Language/Syndicates/Palladino": "PALLADINO",
|
|
22215
22329
|
"/Lotus/Language/Syndicates/PerrinDogTag": "Quittance",
|
|
22216
22330
|
"/Lotus/Language/Syndicates/PerrinDogTagDesc": "เหรียญของซินดิเคต Perrin Sequence สามารถเอาไปแลกเปลี่ยนกับซินดิเคตที่อยู่ในรีเลย์ได้เพื่อแลกกับชื่อเสียงเพิ่มเติม",
|
|
22217
|
-
"/Lotus/Language/Syndicates/PerrinRareDogTag": "Quittance
|
|
22331
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/PerrinRareDogTag": "Partner Quittance",
|
|
22218
22332
|
"/Lotus/Language/Syndicates/PerrinReward1": "เข้าถึงสเปกเตอร์ Moa",
|
|
22219
22333
|
"/Lotus/Language/Syndicates/PerrinReward2": "เข้าถึงแพ็กวอยด์เรลิกของซินดิเคต",
|
|
22220
22334
|
"/Lotus/Language/Syndicates/PerrinReward3": "เข้าถึงพิมพ์เขียวฟื้นฟูพลังงานให้ทีม (ใหญ่)",
|
|
@@ -22229,13 +22343,13 @@
|
|
|
22229
22343
|
"/Lotus/Language/Syndicates/PerrinTitle5": "หุ้นส่วน",
|
|
22230
22344
|
"/Lotus/Language/Syndicates/PerrinTitleNeg1": "ความรับผิด",
|
|
22231
22345
|
"/Lotus/Language/Syndicates/PerrinTitleNeg2": "ตัดออก",
|
|
22232
|
-
"/Lotus/Language/Syndicates/PerrinUncommonDogTag": "Quittance
|
|
22346
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/PerrinUncommonDogTag": "Executive Quittance",
|
|
22233
22347
|
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDesc": "กลุ่มลึกลับที่ภักดีต่อ 'Unum' ผู้ลี้ลับและสันโดษ บางคนกล่าวว่าความสัมพันธ์ของพวกเขานั้นเป็นเหตุและผลที่ผิดธรรมชาติ ความรู้ที่พวกเขามีนั้นดูหมิ่นต่อสิ่งศักดิ์สิทธิ์ เมื่อ Quill เริ่มปฏิบัติการ สิ่งต่าง ๆ ก็เริ่มเปลี่ยนไป",
|
|
22234
|
-
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogCommonTag": "แกน Sentient
|
|
22235
|
-
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogRareTag": "แกน Sentient
|
|
22348
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogCommonTag": "แกน Sentient ที่คงสภาพเดิม",
|
|
22349
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogRareTag": "แกน Sentient ไร้ที่ติ",
|
|
22236
22350
|
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogRareTagDesc": "แกน Sentient ที่มีคุณภาพและสภาพที่ดีแบบนี้หาได้ยากมาก ถือเป็นไอเทมที่พิเศษมากจริง ๆ\r\n\r\nแหล่งที่พบ: รับไอเทมนี้ได้จากการจับ Eidolon ที่พบระหว่างสัญจรไปมาตามที่ราบ Eidolon บนโลกในเวลากลางคืน",
|
|
22237
22351
|
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogTagDesc": "ส่วนประกอบสำคัญทางกายวิภาคของ Sentient ซึ่งมีน้อยครั้งมากที่จะพบตัวอย่างที่ไม่เสียหาย เป็นไอเทมที่อาจนำไปใช้ประโยชน์ได้\r\n\r\nแหล่งที่พบ: ดรอปจาก Vomvalyst บนที่ราบ Eidolon (โลก) ในเวลากลางคืน และจาก Sentient ที่พบในดาวลูอาและพร็อกซิมาเวล",
|
|
22238
|
-
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogUncommonTag": "แกน Sentient
|
|
22352
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogUncommonTag": "แกน Sentient พิเศษ",
|
|
22239
22353
|
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsDogUncommonTagDesc": "ไอเทมที่เป็นชิ้นส่วนทางกายวิภาคภายในของ Sentient ชิ้นนี้เป็นที่ต้องการอย่างมาก เมื่อดูจากอายุและคุณภาพของตัวอย่างนี้ถือว่าเป็นไอเทมที่ทั้งหายากและมีค่ามาก \r\n\r\nแหล่งที่พบ: Eidolon ที่สัญจรไปมาตามที่ราบ Eidolon บนโลกในเวลากลางคืน",
|
|
22240
22354
|
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsName": "Quill",
|
|
22241
22355
|
"/Lotus/Language/Syndicates/QuillsTitle1": "ผงธุลี",
|
|
@@ -22464,7 +22578,7 @@
|
|
|
22464
22578
|
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilDogTagDesc": "เหรียญของซินดิเคต Red Veil สามารถเอาไปแลกเปลี่ยนกับซินดิเคตที่อยู่ในรีเลย์ได้เพื่อแลกกับชื่อเสียงเพิ่มเติม",
|
|
22465
22579
|
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilFanatic": "ผู้คลั่งศรัทธา RED VEIL",
|
|
22466
22580
|
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilName": "Red Veil",
|
|
22467
|
-
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilRareDogTag": "Mark
|
|
22581
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilRareDogTag": "Exalted Mark",
|
|
22468
22582
|
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilReward1": "เข้าถึงสเปกเตอร์ Charger",
|
|
22469
22583
|
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilReward2": "เข้าถึงแพ็กวอยด์เรลิกของซินดิเคต",
|
|
22470
22584
|
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilReward3": "เข้าถึงพิมพ์เขียวการคืนกระสุนให้ทีม (ใหญ่)",
|
|
@@ -22477,7 +22591,7 @@
|
|
|
22477
22591
|
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilTitle5": "ได้รับการสรรเสริญ",
|
|
22478
22592
|
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilTitleNeg1": "น่าสงสัย",
|
|
22479
22593
|
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilTitleNeg2": "ทุจริต",
|
|
22480
|
-
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilUncommonDogTag": "Mark
|
|
22594
|
+
"/Lotus/Language/Syndicates/RedVeilUncommonDogTag": "Honored Mark",
|
|
22481
22595
|
"/Lotus/Language/Syndicates/SolarisSecretDesc": "ฟื้นขึ้นจากเถ้าถ่าน Solaris United กลับมาเพื่อปลดปล่อยชาว Solaris ให้พ้นจากพันธนาการทางจิตใจและการเป็นทาสทางกายภาพ ไม่มีสิ่งมีชีวิตใดควรต้องทำงานเพื่อเป็นเจ้าของจิตใจของตัวเอง ร่างกายของตัวเอง อนาคตของตัวเอง",
|
|
22482
22596
|
"/Lotus/Language/Syndicates/SolarisSecretName": "Solaris United",
|
|
22483
22597
|
"/Lotus/Language/Syndicates/SolarisTitle1": "คนต่างโลก",
|
|
@@ -22681,13 +22795,13 @@
|
|
|
22681
22795
|
"/Lotus/Language/Upgrades/AvatarEnergyRegenMod": "Energy Nexus",
|
|
22682
22796
|
"/Lotus/Language/Upgrades/BonebladeSetDesc": "การโจมตีด้วยการทุบจะทำให้หนวดยักษ์ปรากฏออกมาเพื่อฟาดฟันศัตรูในระยะ |STAT1| เมตร ทำให้พวกมันมึนงงเป็นเวลา |STAT3| วินาทีและสร้าง |STAT2| ความเสียหายจาก <DT_PUNCTURE>การเจาะ คูลดาวน์: |STAT4| วินาที",
|
|
22683
22797
|
"/Lotus/Language/Upgrades/BorealSetBonus": "ลดความเสียหาย |val|% เมื่ออยู่ลอยอยู่ในอากาศ",
|
|
22684
|
-
"/Lotus/Language/Upgrades/CodexScanOnKillDesc": "
|
|
22798
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/CodexScanOnKillDesc": "โจมตีอย่างรุนแรงพร้อมทั้งสแกนโคเด็กซ์ไปด้วย ซึ่งจำเป็นต้องติดตั้งเครื่องสแกนโคเด็กซ์และมีการชาร์จที่พร้อมใช้งาน",
|
|
22685
22799
|
"/Lotus/Language/Upgrades/ComboDurationSimpleModDesc": "ระยะเวลาคอมโบ |val| วินาที",
|
|
22686
22800
|
"/Lotus/Language/Upgrades/ComboInitialBonusModDesc": "คอมโบเริ่มต้น |val|",
|
|
22687
22801
|
"/Lotus/Language/Upgrades/ComboPointsMissOnHitMod": "|val|% Chance to Gain Combo Count",
|
|
22688
22802
|
"/Lotus/Language/Upgrades/DamageResistanceStacksOverTime": "Arcane Double Back",
|
|
22689
22803
|
"/Lotus/Language/Upgrades/ExtraProcOnProc": "Secondary Encumber",
|
|
22690
|
-
"/Lotus/Language/Upgrades/FireRateModDesc": "|val|%
|
|
22804
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/FireRateModDesc": "อัตราการยิง |val|%",
|
|
22691
22805
|
"/Lotus/Language/Upgrades/HeavyAttackMovementBonusDesc": "การสังหารศัตรูด้วยการโจมตีหนัก จะทำให้ศัตรูลดความแม่นยำในการโจมตี Warframe ลงไป |STAT1|% และมีภูมิต้านทานต่อเอฟเฟกต์สถานะเป็นเวลา |STAT2| วินาที",
|
|
22692
22806
|
"/Lotus/Language/Upgrades/HindDamageonFifthHit": "Final Tap",
|
|
22693
22807
|
"/Lotus/Language/Upgrades/HoverboardAirGravMod": "Air Time",
|
|
@@ -22708,7 +22822,7 @@
|
|
|
22708
22822
|
"/Lotus/Language/Upgrades/MechaModSetBonus": "Companion marks a target every |COOLDOWN|s for |DURATION|s. Killing the target applies their Status Effects to all enemies within |RANGE|m.",
|
|
22709
22823
|
"/Lotus/Language/Upgrades/MeleeComboGainExtraChance": "|val|% Additional Combo Count Chance",
|
|
22710
22824
|
"/Lotus/Language/Upgrades/MeleeDamageBuffDesc": "ความเสียหายระยะประชิด |val|%",
|
|
22711
|
-
"/Lotus/Language/Upgrades/MeleeEquippedConditionDesc": "
|
|
22825
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/MeleeEquippedConditionDesc": "เมื่อติดตั้งอาวุธระยะประชิด:",
|
|
22712
22826
|
"/Lotus/Language/Upgrades/MeleeModFactionDamageCorpusExpert": "Primed Smite Corpus",
|
|
22713
22827
|
"/Lotus/Language/Upgrades/MeleeModFactionDamageCorrupted": "Smite Orokin",
|
|
22714
22828
|
"/Lotus/Language/Upgrades/MeleeModFactionDamageCorruptedExpert": "Primed Smite Orokin",
|
|
@@ -22718,10 +22832,10 @@
|
|
|
22718
22832
|
"/Lotus/Language/Upgrades/NiraSetBonus": "เพิ่มความเสียหายจากการโจมตีด้วยการทุบ |val|%",
|
|
22719
22833
|
"/Lotus/Language/Upgrades/NoCostCastChanceOnCast": "Arcane Steadfast",
|
|
22720
22834
|
"/Lotus/Language/Upgrades/OnAbilityCastConditionDesc": "เมื่อร่ายพลังความสามารถ:",
|
|
22721
|
-
"/Lotus/Language/Upgrades/OnActionDirectionDismountDesc": "
|
|
22835
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/OnActionDirectionDismountDesc": "เมื่อลงจากกระดานไปตามทาง:",
|
|
22722
22836
|
"/Lotus/Language/Upgrades/OnHitConditionDesc": "เมื่อโจมตี:",
|
|
22723
|
-
"/Lotus/Language/Upgrades/OnRespawnConditionDesc": "
|
|
22724
|
-
"/Lotus/Language/Upgrades/PerculiarsFlowerPowerModDesc": "
|
|
22837
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/OnRespawnConditionDesc": "เมื่อเกิดใหม่:",
|
|
22838
|
+
"/Lotus/Language/Upgrades/PerculiarsFlowerPowerModDesc": "เมื่อโจมตีติดคริติคอลจะมีดอกไม้งอกออกมาจากบาดแผล",
|
|
22725
22839
|
"/Lotus/Language/Upgrades/PistolModFactionDamageCorrupted": "Expel Orokin",
|
|
22726
22840
|
"/Lotus/Language/Upgrades/PistolModFactionDamageCorruptedExpert": "Primed Expel Orokin",
|
|
22727
22841
|
"/Lotus/Language/Upgrades/PistolSemiAutoFantasyModName": "Semi-Pistol Cannonade",
|
|
@@ -22986,6 +23100,8 @@
|
|
|
22986
23100
|
"/Lotus/Language/Weapons/Dex2023NikanaName": "Dex Nikana",
|
|
22987
23101
|
"/Lotus/Language/Weapons/DjinnMacheteDesc": "ทุกครั้งที่ Djinn Sentinel ฆ่าโดยใช้ใบมีดที่โจมตีเร็วเล่มนี้จะเพิ่มโบนัสความเสียหายในการร่าย Fatal Attraction ครั้งถัดไป ในทางกลับกัน Fatal Attraction จะเพิ่มความเสียหายจากธาตุ <DT_CORROSIVE>กัดกร่อนใส่เข้าไปในอาวุธให้",
|
|
22988
23102
|
"/Lotus/Language/Weapons/DjinnMacheteName": "Gazal Machete",
|
|
23103
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/DragonFireBreathWeaponDesc": "[PH] Dragon Breath Description",
|
|
23104
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/DragonFireBreathWeaponName": "[PH] Dragon Breath",
|
|
22989
23105
|
"/Lotus/Language/Weapons/DreadIncarnonUnlockerDesc": "ปลุกความสามารถของอาวุธชิ้นนี้ที่เมื่ออยู่ในรูป Incarnon Form แล้วจะยิงลูกดอกให้พุ่งออกไปกว้างขึ้นและสร้างความเสียหายธาตุ <DT_FIRE>ไฟแต่ต้องเสียความเงียบในการยิงไป",
|
|
22990
23106
|
"/Lotus/Language/Weapons/DreadIncarnonUnlockerName": "Dread Incarnon Genesis",
|
|
22991
23107
|
"/Lotus/Language/Weapons/DrifterPistolDesc": "Amp ไร้เสียงที่มีสไตล์เหมือนปืนพกเป็นอาวุธสำหรับดริฟเตอร์ซึ่งจะใช้พลังงานวอยด์ในการสร้างกระสุน การรีโหลดกระสุนตามเวลาที่กำหนดจะทำให้โอเวอร์ชาร์จกระสุนในนัดถัดไป",
|
|
@@ -23024,6 +23140,7 @@
|
|
|
23024
23140
|
"/Lotus/Language/Weapons/GorgonIncarnonUnlockerName": "Gorgon Incarnon Genesis",
|
|
23025
23141
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrimoireDesc": "รับพลังแห่งความรอบรู้ของ Albrecht Entrati ไปแล้วปรับแต่งคัมภีร์ Grimoire ด้วย Mod หนังสือ ที่จะเสริมความสามารถของ Warframe และมอบการต่อสู้เชิงกลยุทธ์ให้เป็นรางวัล การโจมตีในโหมดสำรองจะยิงลูกไฟฟ้าโวลตาอิกออกมาพร้อมรับประกันการติดสถานะ <DT_ELECTRICITY>ไฟฟ้า",
|
|
23026
23142
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrimoireName": "Grimoire",
|
|
23143
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/GrineerSkiffRifle": "ป้อมปืน Dargyn",
|
|
23027
23144
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnAmphisPistolDesc": "ปืนขนาดกะทัดรัดสี่ลำกล้องที่มีตัวเก็บประจุแบบชาร์จตัวเอง ซึ่งจะปล่อยประจุออกมาทุกครั้งที่รีโหลดกระสุนจากแม็กกาซีนที่ว่างเปล่า มีโหมดท่ายิงระดับสะโพกอัตโนมัติ และโหมดยิงแบบเล็งกึ่งอัตโนมัติที่จะยิงสี่นัดพร้อมกันทันที",
|
|
23028
23145
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnAmphisPistolName": "Quatz",
|
|
23029
23146
|
"/Lotus/Language/Weapons/GrnCannonDesc": "ระดมยิงลูกระเบิดหรือยิงสะเก็ดระเบิดขนาดใหญ่จากปืนใหญ่ที่มีลำกล้องขนาดมหึมากระบอกนี้",
|
|
@@ -23276,7 +23393,7 @@
|
|
|
23276
23393
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnChiselKanaboName": "Masseter",
|
|
23277
23394
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnConcreteArchgunDesc": "Mandonel จะยิงกระสุนที่สร้างความเสียหาย <DT_RADIATION>รังสี โดยกระสุนที่ชาร์จไปบางส่วนจะปล่อยแสงกระจายออกไป ส่วนกระสุนที่ชาร์จเต็มจะปล่อยลำแสงที่สลายไปเป็นสนามรังสี และกระสุนที่ผ่านสนามนี้ไปจะได้รับการเสริมพลัง",
|
|
23278
23395
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnConcreteArchgunName": "Mandonel",
|
|
23279
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/TnDagathBladeWhipDesc": "
|
|
23396
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/TnDagathBladeWhipDesc": "หลังจากที่ฆ่าศัตรูหรือช่วยฆ่าครบ 10 ครั้ง Dorrclave จะเข้าสู่สถานะสเปกตรัมที่จะเพิ่มค่าความเสียหายจากอาวุธที่ตามต่อกันเป็นสองเท่า และรับประกันการติดเอฟเฟกต์สถานะสำหรับการโจมตีในอีก 10 ครั้งถัดไป หาก Dagath เป็นผู้ใช้อาวุธชิ้นนี้ ในแต่ละครั้งที่เอฟเฟกต์สถานะทำงานก็จะช่วยฟื้นฟูพลังชีวิตให้เล็กน้อย",
|
|
23280
23397
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnDagathBladeWhipName": "Dorrclave",
|
|
23281
23398
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnDuviriShotgunDesc": "อาวุธประจำตัวของ Kullervo ที่มีการประสานพลังกับอาวุธระยะประชิด ทุกครั้งที่ยิงโดนจะเพิ่มตัวนับคอมโบให้กับอาวุธระยะประชิด หาก Kullervo เป็นผู้ใช้ปืน Rauta ก็จะเพิ่มระยะเวลาคอมโบให้กับอาวุธระยะประชิดอีกด้วย",
|
|
23282
23399
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnDuviriShotgunName": "Rauta",
|
|
@@ -23296,6 +23413,8 @@
|
|
|
23296
23413
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnJetTurbinePistolName": "Athodai",
|
|
23297
23414
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnMoonWarfanDesc": "กางอาวุธพัดออกไปให้เหมือนพระจันทร์ข้างขึ้นที่เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว",
|
|
23298
23415
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnMoonWarfanName": "Vericres",
|
|
23416
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/TnNoctuaDesc": "ควบคุมพลังในบันทึกพงศาวดารของ Dante และใช้ Mod หนังสือปรับแต่ง Noctua เพื่อเสริมพลังความสามารถของ Warframe และได้การต่อสู้เชิงกลยุทธ์เป็นรางวัล การโจมตีหลักจะปล่อยหน้ากระดาษที่จะฉีกออกเป็นชิ้น ๆ เมื่อโจมตีโดนศัตรู ส่วนการโจมตีสำรองจะปล่อยคลื่นที่จะเจาะทะลุทะลวงอย่างไม่มีที่สิ้นสุด",
|
|
23417
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/TnNoctuaName": "Noctua",
|
|
23299
23418
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnOdaliskSmgPistolDesc": "อาวุธข้างกายที่ไม่ธรรมดากระบอกนี้มีอัตราการยิงสูง มีประสิทธิภาพของกระสุน และสามารถรีโหลดกระสุนได้อย่างรวดเร็วเมื่อแม็กกาซีนว่างเปล่าจึงทำให้จัดการกับศัตรูได้ตลอดทั้งวัน หาก Protea เป็นผู้ใช้อาวุธประจำตัวชิ้นนี้ ก็จะยิ่งเพิ่มประสิทธิภาพของกระสุนมากขึ้นอีก",
|
|
23300
23419
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnOdaliskSmgPistolName": "Velox",
|
|
23301
23420
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnPriestPistolDesc": "ถึงเวลาเคาะระฆังมรณะให้ดังลั่น เมื่อยิงเฮดช็อตจะเปลี่ยนปืนพกที่ติดกล้องกระบอกนี้ไปเป็นปืนที่ยิงได้อย่างรวดเร็ว สร้างความเสียหายคริติคอลได้โดยไม่ใช้กระสุนเป็นเวลาชั่วคราว หาก Harrow เป็นผู้ใช้อาวุธ จะทำให้แม็กกาซีนของปืน Knell บรรจุกระสุนได้ 2 รอบ",
|
|
@@ -23306,7 +23425,7 @@
|
|
|
23306
23425
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnQuadRifleDesc": "สไนเปอร์หลายลำกล้องกระบอกนี้ยิงกระสุนออกมาราวกับลมหายใจ รู้สึกได้แต่มองไม่เห็น การยิงเฮดช็อตต่อเนื่องกันอย่างรวดเร็วจะเพิ่มประสิทธิภาพกระสุนของ Perigale หาก Voruna เป็นผู้ใช้อาวุธ Perigale ก็จะเพิ่มจำนวนกระสุนขึ้น",
|
|
23307
23426
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnRailJackGreatKatanaDesc": "Pennant เป็นดาบที่ทำจากธงเหล็กของลูกเรือเรลเจ็กในสงครามเก่าซึ่งถือเป็นสิ่งล้ำค่าที่คอยขับไล่ผู้บุกรุก และทุกครั้งที่ฆ่าศัตรูด้วยการโจมตีหนักจะทำให้ Pennant โจมตีได้เร็วขึ้น",
|
|
23308
23427
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnRailJackGreatKatanaName": "Pennant",
|
|
23309
|
-
"/Lotus/Language/Weapons/TnRailJackRifleDesc": "Quellor เป็นปืนรุ่นมาตรฐานที่ทหาร Dax
|
|
23428
|
+
"/Lotus/Language/Weapons/TnRailJackRifleDesc": "Quellor เป็นปืนรุ่นมาตรฐานที่ทหาร Dax ลูกเรือ Railjack จากสงครามเก่าที่ย้อนกลับไปตั้งแต่ก่อนที่จะสร้าง Sigma รุ่นแรกสุดใช้ Quellor เป็นปืนไรเฟิลจู่โจมแบบยิงเร็วที่มีแม็กกาซีนขนาดใหญ่ที่ยิงได้อย่างอเนกประสงค์ นอกจากนี้ยังสามารถระเบิดน้ำแข็งขนาดใหญ่ออกมาได้ในระยะใกล้",
|
|
23310
23429
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnRailJackRifleName": "Quellor",
|
|
23311
23430
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnRevolverRifleDesc": "เมื่อรวมการปรับเทียบที่แม่นยำ การเหนี่ยวไกที่รวดเร็ว และการจับปืนที่มั่นคงเข้าด้วยกันแล้วก็สามารถล้มเหยื่อที่กำจัดได้ยากที่สุดไม่ว่าจะมีสองขาหรือสี่ขาก็ตาม",
|
|
23312
23431
|
"/Lotus/Language/Weapons/TnRevolverRifleName": "Veldt",
|
|
@@ -23414,13 +23533,13 @@
|
|
|
23414
23533
|
"/Lotus/Language/Zariman/VoidWraithItemName": "แทรกซ์พลาสซึม",
|
|
23415
23534
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanApartment": "ดอร์มิโซน",
|
|
23416
23535
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagBountyDesc": "สัญลักษณ์ของความเป็นอัจฉริยะที่ร่วงหล่นมาจากเทวทูตแห่งวอยด์เมื่อนานมาแล้ว\r\n\r\nแหล่งที่พบ: Zariman",
|
|
23417
|
-
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagBountyName": "Voidplume
|
|
23536
|
+
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagBountyName": "Voidplume Quill",
|
|
23418
23537
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagCommonDesc": "มีหนามแหลมคมและกึ่งจริง หลุดมาจากเทวทูตแห่งวอยด์\r\n\r\nแหล่งที่พบ: Zariman",
|
|
23419
|
-
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagCommonName": "Voidplume
|
|
23538
|
+
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagCommonName": "Voidplume Down",
|
|
23420
23539
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagRareDesc": "ขนนกชั้นดีจากส่วนบนของเทวทูตแห่งวอยด์\r\n\r\nแหล่งที่พบ: Zariman",
|
|
23421
|
-
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagRareName": "Voidplume
|
|
23540
|
+
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagRareName": "Voidplume Crest",
|
|
23422
23541
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagUncommonDesc": "ขนนกที่เป็นโลหะจากปีกของเทวทูตแห่งวอยด์\r\n\r\nแหล่งที่พบ: Zariman",
|
|
23423
|
-
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagUncommonName": "Voidplume
|
|
23542
|
+
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanDogTagUncommonName": "Voidplume Vane",
|
|
23424
23543
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanHubName": "คริสซะลิธ",
|
|
23425
23544
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanMiscItemADesc": "ตัวอย่างของลูกพลังงานวอยด์ที่ถูกกลั่นออกมาจนมีสถานะเป็นกลาง\r\n\r\nแหล่งที่พบ: Zariman",
|
|
23426
23545
|
"/Lotus/Language/Zariman/ZarimanMiscItemAName": "วอยด์เจลออร์บ",
|
|
@@ -23709,5 +23828,6 @@
|
|
|
23709
23828
|
"/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQHubTwoObjVoidFlood": "หยุดวอยด์ฟลัด",
|
|
23710
23829
|
"/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQIntroDioramaText": "จากส่วนลึกเกินสติสัมปชัญญะจะหยั่งถึง มีเสียงร้องดังก้องขึ้น ส่งเสียงสะท้อนที่ยากจะปฏิเสธ วอย์ที่ผันเปลี่ยนเวียนวนไม่สามารถซ่อนเสียงนั่นได้อีกต่อไป บัดนี้ Zariman พักสงบนิ่งอยู่ระหว่างโลก มีบทเพลงคอยหลอกหลอนดังก้องไปทั่วทั้งระบบ ถึงเวลาแล้วที่ต้องเผชิญหน้ากับอดีตที่ยังคงค้างคา...",
|
|
23711
23830
|
"/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQMissionOneObjFindSong": "ค้นหาที่มาของเพลง",
|
|
23712
|
-
"/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQName": "เทวทูตแห่ง Zariman"
|
|
23831
|
+
"/Lotus/Language/ZarimanQuest/ZQName": "เทวทูตแห่ง Zariman",
|
|
23832
|
+
"/Weapons/AK74": "???"
|
|
23713
23833
|
}
|