vxe-table 3.8.3 → 3.8.4

package/packages/locale/lang/ja-JP.js

@@ -8,72 +8,72 @@ export default {
       text: 'Loading...'
     },
     error: {
-      groupFixed: 'If you use group headers, the freeze columns must be set by group.',
+      groupFixed: 'グループ化ヘッダーを使用する場合、固定列はグループで設定しなければなりません',
       groupMouseRange: 'グループ化ヘッダーと「{0}」は同時に使用できません。これによりエラーが発生する可能性があります',
-      groupTag: '分组列头应该使用 "{0}" 而不是 "{1}"，这可能会出现错误',
-      scrollErrProp: '启用虚拟滚动后不支持该参数 "{0}"',
-      errConflicts: '参数 "{0}" 与 "{1}" 有冲突',
+      groupTag: 'グループ化ヘッダーは "{0}" を使ってください。 "{1}" はエラーが発生する可能性があります',
+      scrollErrProp: '仮想スクロールはこのパラメータを使えません： "{0}"',
+      errConflicts: 'パラメータ "{0}" と "{1}" は同時に使えません',
       unableInsert: '指定された位置に挿入できない',
-      useErr: '"{0}" モジュールをインストールする際にエラーが発生し,順序が正しくない可能性があり,依頼するモジュールはTableの前にインストールする必要がある',
+      useErr: '"{0}" モジュールをインストールする際にエラーが発生し、順序が正しくない可能性がある。依存するモジュールはTableの前にインストールする必要がある',
       barUnableLink: 'ツールバーはフォームを関連付けることができない',
-      expandContent: '拡張行スロットは "content" である必要があります。正しいかどうかを確認してください',
-      reqModule: '"{0}" モジュールが必要',
+      expandContent: '拡張行スロットは "content" である必要があります。確認してください',
+      reqModule: '"{0}" モジュールが必要です',
       reqProp: '必要な "{0}" パラメーターが欠落しているため、エラーが発生する可能性があります',
-      emptyProp: '"{0}" propertyはemptyが許可されていません',
-      errProp: 'サポートされていないパラメーター "{0}"，"{1}" の可能性があります',
-      colRepet: 'column.{0}="{0}" が重複しているため、機能が使えなくなることがあります。',
-      notFunc: 'method "{0}" はありません',
+      emptyProp: '"{0}" プロパティは空白が許可されていません',
+      errProp: 'サポートされていないパラメーター "{0}"、"{1}" の可能性があります',
+      colRepet: 'column.{0}="{0}" が重複しているため、機能が使えなくなる可能性があります。',
+      notFunc: 'メソッド "{0}" がありません',
       errFunc: 'The argument "{0}" is not a method',
       notValidators: 'Global validators "{0}" no existe.',
       notFormats: 'Global formats "{0}" no existe.',
       notCommands: 'Global commands "{0}" no existe.',
-      notSlot: 'slot "{0}" はありません',
+      notSlot: 'slot "{0}" がありません',
       noTree: 'Tree structureは "{0}" をサポートしていません',
       notProp: 'サポートされていないパラメータ "{0}"',
-      checkProp: '当数据量过大时可能会导致复选框卡顿，建议设置参数 "{0}" 提升渲染速度',
+      checkProp: 'パフマンス低下になる可能性があります。パラメータ "{0}" の値を指定してください',
       coverProp: 'The parameter "{1}" to "{0}" is repeatedly defined. This may cause an error',
-      delFunc: '"{0}" functionは非推奨です、"{1}"を使用してください',
-      delProp: '"{0}" propertyは非推奨です、"{1}"を使用してください',
-      delEvent: 'イベント "{0}" は廃止されました。 "{1}" を使用してください',
-      removeProp: 'パラメーター "{0}" は非推奨および非推奨です。エラーが発生する可能性があります',
-      errFormat: '全局的格式化内容应该使用 "VXETable.formats" 定义，挂载 "formatter={0}" 的方式已不建议使用',
+      delFunc: '"{0}" functionが非推奨です。"{1}"を使用してください',
+      delProp: '"{0}" propertyが非推奨です。"{1}"を使用してください',
+      delEvent: 'イベント "{0}" が廃止されました。 "{1}" を使用してください',
+      removeProp: 'パラメーター "{0}" が非推奨です。エラーが発生する可能性があります',
+      errFormat: '全般フォーマットするには "VXETable.formats" で定義してください。 "formatter={0}" での方式が非推奨です',
       notType: 'サポートされていないファイルの種類 "{0}"',
-      notExp: 'ブラウザはインポート/エクスポートをサポートしていません',
-      impFields: 'インポートに失敗しました。フィールド名とデータ形式が正しいかどうかを確認してください',
+      notExp: 'ご利用のブラウザはインポート/エクスポート機能を利用できません',
+      impFields: 'インポートに失敗しました。フィールド名とデータ形式を確認してください',
       treeNotImp: 'ツリーテーブルはインポートをサポートしていません'
     },
     table: {
       emptyText: 'データがありません',
       allTitle: '全て選択/取消',
       seqTitle: '#',
-      confirmFilter: '完了',
+      confirmFilter: 'OK',
       resetFilter: 'リセット',
       allFilter: '全て',
       sortAsc: '昇順',
       sortDesc: '降順',
-      filter: '選択した列をフィルタする',
-      impSuccess: '{0} レコードが正常にインポートされました',
-      expLoading: '正在导出中',
+      filter: '選択した列が絞り込む有効',
+      impSuccess: '{0} レコードがインポートされました',
+      expLoading: 'エクスポート中',
       expSuccess: 'エクスポートが成功しました',
       expOriginFilename: 'エクスポート_{0}',
       expSrcFilename: 'エクスポート_ソース_{0}',
-      customTitle: '列设置',
+      customTitle: '列設定',
       customAll: '全部',
-      customConfirm: '确认',
+      customConfirm: 'OK',
       customRestore: 'リセット',
-      maxFixedCol: 'The maximum number of Freeze columns cannot exceed {0}'
+      maxFixedCol: '最大固定列数が {0} です。'
     },
     grid: {
-      selectOneRecord: '少なくとも1つのレコードを選択してください',
+      selectOneRecord: '1つ以上ののレコードを選択してください',
       deleteSelectRecord: 'レコードを削除してもよろしいですか？',
       removeSelectRecord: 'レコードを削除してもよろしいですか？',
-      dataUnchanged: 'データは変更されませんでした',
+      dataUnchanged: 'データが変更されませんでした',
       delSuccess: '選択したレコードを削除しました',
       saveSuccess: '保存しました',
       operError: 'エラーが発生しました。操作が失敗しました'
     },
     select: {
-      search: 'Search',
+      search: '検索',
       loadingText: 'Loading',
       emptyText: 'データがありません'
     },
@@ -81,9 +81,9 @@ export default {
       goto: '移動',
       pagesize: '{0}件/ページ',
       total: '全 {0} 件',
-      pageClassifier: '',
-      homePage: 'Home',
-      homePageTitle: 'Home page',
+      pageClassifier: 'ページ',
+      homePage: '1ページ目',
+      homePageTitle: '1ページ目',
       prevPage: '前のページ',
       prevPageTitle: '前のページ',
       nextPage: '次のページ',
@@ -92,48 +92,49 @@ export default {
       prevJumpTitle: '前のページに移動',
       nextJump: '次のページに移動',
       nextJumpTitle: '次のページに移動',
-      endPage: 'End',
-      endPageTitle: 'End page'
+      endPage: '最後ページ',
+      endPageTitle: '最後ページ'
     },
     alert: {
       title: 'System messages'
     },
     button: {
-      confirm: '完了',
+      confirm: 'OK',
       cancel: 'キャンセル'
     },
     filter: {
-      search: '搜索'
+      search: '検索'
     },
     custom: {
-      cstmTitle: 'Column Settings',
-      cstmRestore: 'Restore default',
-      cstmCancel: 'Cancelar',
-      cstmConfirm: 'Confirm',
-      cstmConfirmRestore: 'Please confirm whether to restore the default column configuration?',
-      cstmDragTarget: 'Moving target: {0}',
+      cstmTitle: '列設定',
+      cstmRestore: 'リセット',
+      cstmCancel: 'キャンセル',
+      cstmConfirm: 'OK',
+      cstmConfirmRestore: '列をデフォルト状態に戻します。よろしいですか？',
+      cstmDragTarget: '移動ターゲット: {0}',
       setting: {
-        colSort: 'Sort',
-        colTitle: 'Title',
-        colVisible: 'Visible',
-        colFixed: 'Freeze column',
-        fixedLeft: 'Left',
-        fixedUnset: 'Unset',
-        fixedRight: 'Right'
+        colSort: 'ソート',
+        sortHelpTip: 'Click and drag the icon to adjust the order of the columns.',
+        colTitle: 'タイトル',
+        colVisible: '表示',
+        colFixed: '冻结列（最多 {0} 列）',
+        fixedLeft: '左側',
+        fixedUnset: '指定しない',
+        fixedRight: '右側'
       }
     },
     import: {
       modes: {
-        covering: 'カバー',
+        covering: '上書き',
         insert: '追加'
       },
-      impTitle: '导入数据',
+      impTitle: 'データインポート',
       impFile: 'ファイル名',
-      impSelect: 'ファイルを選択',
+      impSelect: 'ファイル選択',
       impType: 'ファイルの種類',
-      impOpts: '参数设置',
+      impOpts: 'パラメータ指定',
       impConfirm: 'インポート',
-      impCancel: '取消'
+      impCancel: 'キャンセル'
     },
     export: {
       types: {
@@ -146,38 +147,38 @@ export default {
         pdf: 'PDF (*.pdf)'
       },
       modes: {
-        current: '現在のデータ(現在のページのデータ)',
-        selected: '選択したデータ(現在のページで選択したデータ)',
-        all: '全量データ（全ページ分のデータを含む）'
+        current: '表示中のデータ(表示中のページのデータ)',
+        selected: '選択したデータ(表示中のページに選択したデータ)',
+        all: '全てのデータ（全てのページのデータを含む）'
       },
-      printTitle: '打印数据',
-      expTitle: '导出数据',
+      printTitle: '印刷',
+      expTitle: 'データ',
       expName: 'ファイル名',
       expNamePlaceholder: 'ファイル名を入力してください',
       expSheetName: 'タイトル',
       expSheetNamePlaceholder: 'タイトルを入力してください',
       expType: '保存タイプ',
-      expMode: '选择字段',
+      expMode: '保存データ',
       expCurrentColumn: '全てのフィールド',
-      expColumn: '选择字段',
-      expOpts: '参数设置',
+      expColumn: '列',
+      expOpts: 'パラメータ',
       expOptHeader: 'ヘッダー',
       expHeaderTitle: 'ヘッダーをエクスポート',
       expOptFooter: 'フッター',
       expFooterTitle: 'フッターをエクスポート',
-      expOptColgroup: '分组表头',
-      expColgroupTitle: '如果存在，则支持带有分组结构的表头',
-      expOptMerge: '合并',
-      expMergeTitle: '如果存在，则支持带有合并结构的单元格',
-      expOptAllExpand: '展开层级',
-      expAllExpandTitle: '如果存在，则支持将带有层级结构的数据全部展开',
-      expOptUseStyle: '样式',
-      expUseStyleTitle: '如果存在，则支持带样式的单元格',
+      expOptColgroup: 'グループ分けタイトル',
+      expColgroupTitle: 'グループ分けタイトルを有効にする',
+      expOptMerge: '結合',
+      expMergeTitle: '結合セルを有効にする',
+      expOptAllExpand: '階層構造',
+      expAllExpandTitle: '階層構造を有効にする',
+      expOptUseStyle: 'スタイル',
+      expUseStyleTitle: 'スタイルを有効にする',
       expOptOriginal: 'ソースデータ',
-      expOriginalTitle: '如果为源数据，则支持导入到表格中',
+      expOriginalTitle: 'ソースデータを有効にする',
       expPrint: '印刷',
-      expConfirm: 'エクスポート',
-      expCancel: '取消'
+      expConfirm: 'OK',
+      expCancel: 'キャンセル'
     },
     modal: {
       zoomIn: '最大化',
@@ -189,7 +190,7 @@ export default {
       unfolding: '展開'
     },
     toolbar: {
-      import: 'インポート',
+      import: 'ファイル読込',
       export: 'エクスポート',
       print: '印刷',
       refresh: '再読み込み',
@@ -197,11 +198,11 @@ export default {
       zoomOut: '縮小',
       custom: 'カスタム設定',
       customAll: '全部',
-      customConfirm: '確定',
+      customConfirm: 'OK',
       customRestore: 'リセット',
-      fixedLeft: 'Freeze on the left',
-      fixedRight: 'Freeze on the right',
-      cancelfixed: 'Unfreeze column'
+      fixedLeft: '左側に固定',
+      fixedRight: '右側に固定',
+      cancelfixed: '列固定を取消'
     },
     input: {
       date: {
@@ -226,7 +227,7 @@ export default {
           datetime: 'yyyy-MM-dd HH:mm:ss',
           week: 'yyyy 年 WW',
           month: 'yyyy-MM',
-          quarter: 'yyyy 年第 q 季度',
+          quarter: 'yyyy 年第 q 四半期',
           year: 'yyyy'
         },
         weeks: {
@@ -254,10 +255,10 @@ export default {
           m11: '12月'
         },
         quarters: {
-          q1: '第一季度',
-          q2: '第二季度',
-          q3: '第三季度',
-          q4: '第四季度'
+          q1: '第1四半期',
+          q2: '第2四半期',
+          q3: '第3四半期',
+          q4: '第4四半期'
         }
       }
     },
@@ -268,105 +269,105 @@ export default {
     plugins: {
       extendCellArea: {
         area: {
-          mergeErr: '无法对合并单元格进行该操作',
-          multiErr: '无法对多重选择区域进行该操作',
-          extendErr: '如果延伸的区域包含被合并的单元格，所有合并的单元格需大小相同',
-          pasteMultiErr: '无法粘贴，需要相同大小的复制的区域和粘贴的区域才能执行此操作',
-          cpInvalidErr: '该操作无法进行，您选择的区域中存在被禁止的列（{0}）'
+          mergeErr: '該当セルに操作できません',
+          multiErr: '複数の選択箇所に操作できません',
+          extendErr: '結合セルが含まれている場合、すべての結合セルのサイズが同じでなければなりません',
+          pasteMultiErr: 'ペーストできません。同じサーズの領域を選択してください',
+          cpInvalidErr: '操作できません。選択禁止の列（{0}）が選択されています'
         },
         fnr: {
-          title: '查找和替换',
-          findLabel: '查找',
-          replaceLabel: '替换',
-          findTitle: '查找内容：',
-          replaceTitle: '替换为：',
+          title: '検索と置換',
+          findLabel: '検索',
+          replaceLabel: '置換',
+          findTitle: '検索内容：',
+          replaceTitle: '置換する文字：',
           tabs: {
-            find: '查找',
-            replace: '替换'
+            find: '検索',
+            replace: '置換'
           },
           filter: {
-            re: '正则表达式',
-            whole: '全词匹配',
-            sensitive: '区分大小写'
+            re: '正規表現',
+            whole: 'フルワード',
+            sensitive: '大文字小文字区別する'
           },
           btns: {
-            findNext: '查找下一个',
-            findAll: '查找全部',
-            replace: '替换',
-            replaceAll: '替换全部',
-            cancel: '取消'
+            findNext: '次検索',
+            findAll: 'すべて検索',
+            replace: '置換',
+            replaceAll: 'すべて置換',
+            cancel: 'キャンセル'
           },
           header: {
             seq: '#',
-            cell: '单元格',
-            value: '值'
+            cell: 'セル',
+            value: '値'
           },
-          empty: '(空值)',
-          reError: '无效的正则表达式',
-          recordCount: '已找到 {0} 个单元格',
-          notCell: '找不到匹配的单元格',
-          replaceSuccess: '成功替换 {0} 个单元格'
+          empty: '(空白)',
+          reError: '無効な正規表現',
+          recordCount: '{0} 個のセルが見つかりました',
+          notCell: '見つかりませんでした',
+          replaceSuccess: '{0} 個のセルを置換しました'
         }
       },
       filterComplexInput: {
         menus: {
-          fixedColumn: '锁定列',
-          fixedGroup: '锁定组',
-          cancelFixed: '取消锁定',
-          fixedLeft: '锁定左侧',
-          fixedRight: '锁定右侧'
+          fixedColumn: '列ロック',
+          fixedGroup: 'グループロック',
+          cancelFixed: 'ロック解除',
+          fixedLeft: '左側ロック',
+          fixedRight: '右側ロック'
         },
         cases: {
-          equal: '等于',
-          gt: '大于',
-          lt: '小于',
-          begin: '开头是',
-          endin: '结尾是',
-          include: '包含',
-          isSensitive: '区分大小写'
+          equal: 'イコール',
+          gt: '大なり',
+          lt: '小なり',
+          begin: '先頭は',
+          endin: '末尾は',
+          include: '含む',
+          isSensitive: '大文字小文字区別する'
         }
       },
       filterCombination: {
         menus: {
-          clearSort: '清除排序',
-          sortAsc: '升序',
-          sortDesc: '降序',
-          fixedColumn: '锁定列',
-          fixedGroup: '锁定组',
-          cancelFixed: '取消锁定',
-          fixedLeft: '锁定左侧',
-          fixedRight: '锁定右侧',
-          clearFilter: '清除筛选',
-          textOption: '文本筛选',
-          numberOption: '数值筛选'
+          clearSort: 'ソートクリア',
+          sortAsc: '昇順',
+          sortDesc: '降順',
+          fixedColumn: '列ロック',
+          fixedGroup: 'グループロック',
+          cancelFixed: 'ロック解除',
+          fixedLeft: '左側ロック',
+          fixedRight: '右側ロック',
+          clearFilter: '絞り込みクリア',
+          textOption: '文字絞り込む',
+          numberOption: '数値絞り込み'
         },
         popup: {
-          title: '自定义筛选的方式',
-          currColumnTitle: '当前列：',
-          and: '与',
-          or: '或',
-          describeHtml: '可用 ? 代表单个字符<br/>用 * 代表任意多个字符'
+          title: 'カスタムフィルター',
+          currColumnTitle: '現在列：',
+          and: 'と',
+          or: 'もしくは',
+          describeHtml: ' ? で一文字<br/> * で複数文字を代替する'
         },
         cases: {
-          equal: '等于',
-          unequal: '不等于',
-          gt: '大于',
-          ge: '大于或等于',
-          lt: '小于',
-          le: '小于或等于',
-          begin: '开头是',
-          notbegin: '开头不是',
-          endin: '结尾是',
-          notendin: '结尾不是',
-          include: '包含',
-          exclude: '不包含',
-          between: '介于',
-          custom: '自定义筛选',
-          insensitive: '不区分大小写',
-          isSensitive: '区分大小写'
+          equal: 'イコール',
+          unequal: 'ノットイコール',
+          gt: '大なり',
+          ge: '大なりイコール',
+          lt: '小なり',
+          le: '小なりイコール',
+          begin: '先頭は',
+          notbegin: 'not begin',
+          endin: '末尾は',
+          notendin: 'not endin',
+          include: '含む',
+          exclude: '含まない',
+          between: '属する',
+          custom: 'カスタムフィルター',
+          insensitive: '大文字小文字区別しない',
+          isSensitive: '大文字小文字区別する'
         },
         empty: '(空白)',
-        notData: '无匹配项'
+        notData: 'データなし'
       }
     },