viveworker 0.5.3 → 0.6.0

package/web/i18n.js

@@ -47,6 +47,7 @@ const translations = {
     "common.userMessage": "You",
     "common.assistantCommentary": "Update",
     "common.assistantFinal": "Final reply",
+    "common.ambientSuggestions": "Suggestions",
     "common.item": "Item",
     "common.sns": "SNS",
     "common.moltbookReply": "Reply",
@@ -138,6 +139,11 @@ const translations = {
     "detail.filesTitle": "Files",
     "detail.diffTitle": "Diff",
     "detail.diffUnavailable": "Diff is not available for this change. Showing touched files only.",
+    "detail.ambientSuggestions.copy": "Review the suggested next steps and copy any prompt into a new turn when you want to try it.",
+    "detail.ambientSuggestions.prompt": "Prompt",
+    "detail.ambientSuggestions.copyPrompt": "Copy prompt",
+    "detail.ambientSuggestions.copyPromptDone": "Copied",
+    "detail.ambientSuggestions.copyPromptFailed": "Copy failed",
     "detail.diffThread.copy": ({ count }) =>
       `This thread has ${count} ${count === 1 ? "changed file" : "changed files"}. Review each file below.`,
     "detail.diffThread.copy.current": ({ count }) =>
@@ -194,6 +200,13 @@ const translations = {
     "summary.userMessage": "Open the message again and read it in context.",
     "summary.assistantCommentary": "Read {provider}'s latest working update.",
     "summary.assistantFinal": "Read {provider}'s final reply for this turn.",
+    "summary.ambientSuggestions": ({ count, firstTitle, more }) => {
+      if (!count) return "Review suggested next steps.";
+      const parts = [`${count} ${count === 1 ? "suggestion" : "suggestions"}`];
+      if (firstTitle) parts.push(firstTitle);
+      if (more > 0) parts.push(`+${more} more`);
+      return parts.join(" · ");
+    },
     "summary.approval": "Review what {provider} wants to do and decide whether to allow it.",
     "summary.plan": "Check the proposed plan before {provider} starts implementing it.",
     "summary.choice": "Pick the option {provider} needs to continue.",
@@ -206,6 +219,7 @@ const translations = {
     "intent.completed": "Finished. Open to review the result.",
     "intent.fileEvent": "Review the files involved in this step.",
     "intent.diffThread": "Review the file changes for this thread.",
+    "intent.ambientSuggestions": "Review suggested next steps and copy a prompt if you want to try one.",
     "intent.userMessage": "Open this message again.",
     "intent.assistantCommentary": "Read the latest working update.",
     "intent.assistantFinal": "Read {provider}'s final reply for this turn.",
@@ -223,6 +237,7 @@ const translations = {
     "timeline.kindFilterButtonLabel": "Filter timeline events",
     "timeline.kindFilter.all": "All events",
     "timeline.kindFilter.messages": "Messages",
+    "timeline.kindFilter.suggestions": "Suggested next steps",
     "timeline.kindFilter.files": "Files",
     "timeline.kindFilter.approvals": "Approvals",
     "timeline.kindFilter.plans": "Plans",
@@ -430,10 +445,10 @@ const translations = {
     "settings.a2aExecutor.ask": "Ask every time",
     "settings.a2aExecutor.unavailable": "Not detected",
     "settings.a2aExecutor.detected": "Detected",
-    "settings.a2aShare.title": "A2A Share",
-    "settings.a2aShare.subtitle": "HTML hosting",
-    "settings.a2aShare.copy": "Host static HTML files on a private URL. Shares the A2A credentials; no separate setup needed.",
-    "settings.a2aShare.unavailable": "A2A Share is not configured. Run `viveworker a2a setup` to provision credentials.",
+    "settings.a2aShare.title": "File Share",
+    "settings.a2aShare.subtitle": "File hosting",
+    "settings.a2aShare.copy": "Host static files (HTML, PDF, images, CSV) on a private URL. Shares the A2A credentials; no separate setup needed.",
+    "settings.a2aShare.unavailable": "File Share is not configured. Run `viveworker a2a setup` to provision credentials.",
     "settings.a2aShare.storage.title": "Storage",
     "settings.a2aShare.files.title": "Active shares",
     "settings.a2aShare.files.empty": "No active shares yet.",
@@ -519,6 +534,7 @@ const translations = {
     "server.title.userMessage": "User",
     "server.title.assistantCommentary": "Update",
     "server.title.assistantFinal": "Final reply",
+    "server.title.ambientSuggestions": "Suggested next steps",
     "server.action.review": "Review",
     "server.action.detail": "Detail",
     "server.action.select": "Choose",
@@ -569,9 +585,11 @@ const translations = {
     "server.page.choiceMissing": "Choice input token not found",
     "server.page.approvalHandled": "Approval already handled",
     "server.page.detailMissing": "Completion detail not found",
-    "cli.help.usage": "Usage: viveworker <setup|start|stop|status|doctor|update> [options]",
+    "cli.help.usage": "Usage: viveworker <setup|pair|enable|start|stop|status|doctor|update> [options]",
     "cli.help.commands": "Commands:",
-    "cli.help.setup": "setup         Create config, generate pairing info, register launchd, start the bridge",
+    "cli.help.setup": "setup         Create config, register launchd, and start the base viveworker bridge",
+    "cli.help.pair": "pair          Refresh pairing info for another trusted device",
+    "cli.help.enable": "enable        Enable an optional integration or feature",
     "cli.help.start": "start         Start the bridge using the saved config",
     "cli.help.stop": "stop          Stop the bridge",
     "cli.help.status": "status        Print launchd/background status and health",
@@ -586,7 +604,28 @@ const translations = {
     "cli.update.alreadyLatest": "Already up to date (v{version})",
     "cli.update.versionInfo": "Updating v{current} -> v{latest}",
     "cli.update.done": "Updated to v{version} — all services restarted",
+    "cli.update.title": "viveworker updated",
+    "cli.update.changedVersion": "Version updated from v{current} to v{latest}",
+    "cli.update.changedBridge": "Bridge was restarted",
+    "cli.update.changedWatcher": "Moltbook watcher was restarted",
+    "cli.update.changedScout": "Moltbook scout was restarted",
+    "cli.update.next": "Run `npx viveworker status` if you want to verify the restarted services.",
     "cli.help.commonOptions": "Common options:",
+    "cli.help.featureOptions": "Feature examples:",
+    "cli.help.enableClaude": "enable claude [--settings-file <path>]",
+    "cli.help.enableA2a": "enable a2a --user-id <id> [--description <text>] [--skills <csv>]",
+    "cli.help.enableMoltbook": "enable moltbook --api-key <key> --agent-id <id> [--agent-name <name>] [--no-scout]",
+    "cli.help.enableScout": "enable scout [--interval <seconds>] [--harness auto|codex|claude|manual] [--uninstall]",
+    "cli.help.doctorFix": "doctor --fix  Repair common local issues and restart the bridge",
+    "cli.section.ready": "Ready",
+    "cli.section.changed": "Changed",
+    "cli.section.needsAttention": "Needs attention",
+    "cli.section.next": "Next",
+    "cli.section.details": "Details",
+    "cli.section.pairingLinks": "Pairing links",
+    "cli.section.caDownload": "CA download",
+    "cli.section.qrPairing": "Pairing QR",
+    "cli.section.qrCaDownload": "rootCA.pem download QR",
     "cli.setup.complete": "viveworker setup complete",
     "cli.setup.progress.prepare": "Preparing local viveworker setup...",
     "cli.setup.progress.installCa": "Installing or refreshing the local CA ({stores})...",
@@ -594,6 +633,7 @@ const translations = {
     "cli.setup.progress.generateCert": "Generating local HTTPS certificate...",
     "cli.setup.progress.generateVapid": "Generating Web Push keys...",
     "cli.setup.progress.writeConfig": "Writing config files...",
+    "cli.setup.progress.providers": "Checking Codex and Claude integrations...",
     "cli.setup.progress.launchd": "Registering and starting the launchd service...",
     "cli.setup.progress.startBridge": "Starting the local bridge...",
     "cli.setup.progress.health": "Waiting for viveworker to respond...",
@@ -611,6 +651,31 @@ const translations = {
     "cli.setup.webPushEnabled": "Web Push: enabled (HTTPS)",
     "cli.setup.webPushDisabled": "Web Push: disabled",
     "cli.setup.claudeHooksSkipped": "Claude hooks skipped (no ~/.claude directory detected). Install Claude Desktop and re-run `viveworker setup` to enable Claude integration.",
+    "cli.setup.providers.title": "Provider setup:",
+    "cli.setup.providers.codexReady": "Codex detected: ready (no extra setup needed).",
+    "cli.setup.providers.codexNotDetected": "Codex not detected: viveworker is still ready; Codex support will appear when Codex Desktop is installed.",
+    "cli.setup.providers.claudeEnabled": "Claude detected: hooks enabled at {path}.",
+    "cli.setup.providers.claudeNotDetected": "Claude not detected: run `npx viveworker enable claude` later if you install Claude Desktop.",
+    "cli.setup.providers.claudeSkipped": "Claude auto-setup skipped (--no-auto-claude).",
+    "cli.setup.providers.claudeFailed": "Claude was detected, but hooks could not be installed automatically: {message}",
+    "cli.setup.legacyFeatureFlags": "Legacy setup feature flags are still running for compatibility. Next time, use: {commands}",
+    "cli.pair.done": "Pairing refreshed",
+    "cli.enable.claude.title": "Claude enabled",
+    "cli.enable.claude.changed": "Hooks installed at {path}",
+    "cli.enable.claude.next": "Open Claude Desktop and trigger one prompt to confirm the hooks are active.",
+    "cli.enable.moltbook.title": "Moltbook enabled",
+    "cli.enable.moltbook.watcher": "Watcher installed at {path}",
+    "cli.enable.moltbook.env": "Environment saved at {path}",
+    "cli.enable.moltbook.scout": "Auto-scout installed on a {interval}s interval",
+    "cli.enable.moltbook.watcherOnly": "Watcher-only mode enabled (auto-scout is off)",
+    "cli.enable.moltbook.personaTip": "No persona file was found. Run `npx viveworker moltbook persona init` to improve draft quality.",
+    "cli.enable.moltbook.next": "Open Settings > Moltbook in the phone app and confirm that watcher status, quota, and drafts appear.",
+    "cli.enable.scout.title": "Moltbook scout enabled",
+    "cli.enable.scout.removed": "Moltbook scout removed",
+    "cli.enable.scout.installed": "Scout schedule installed on a {interval}s interval",
+    "cli.enable.scout.harness": "Draft harness: {path}",
+    "cli.enable.scout.manualHarness": "Draft harness is in manual mode until Codex CLI or Claude Code CLI is installed.",
+    "cli.enable.scout.next": "Watch the next scout cycle in the phone app, or tune it later with `npx viveworker enable scout --interval ...`.",
     "cli.setup.completePending": "viveworker setup finished, but health has not responded yet.",
     "cli.setup.caFlow.title": "Before opening viveworker on your device, install and trust the local root certificate if needed:",
     "cli.setup.caFlow.step1": "1. Open the CA download URL or scan the QR code below on your device.",
@@ -643,7 +708,7 @@ const translations = {
     "cli.setup.error.mkcertInstallPermission":
       "Homebrew is installed, but its prefix is not writable by your current user, so viveworker could not auto-install mkcert.",
     "cli.setup.error.mkcertInstallNext":
-      "Fix your Homebrew permissions, then rerun `npx viveworker setup --install-mkcert`, or install mkcert manually first.",
+      "Fix your Homebrew permissions, then rerun `npx viveworker setup`, or install mkcert manually first.",
     "cli.setup.error.mkcertInstallExample": "Example: brew install mkcert && mkcert -install",
     "cli.start.progress.prepare": "Loading saved viveworker config...",
     "cli.start.progress.refreshPairing": "Refreshing expired pairing credentials...",
@@ -655,6 +720,14 @@ const translations = {
     "cli.start.launchdStartedPending": "viveworker launchd service started, but health has not responded yet.",
     "cli.start.bridgeStarted": "viveworker bridge started in background.",
     "cli.start.bridgeStartedPending": "viveworker bridge started in background, but health has not responded yet.",
+    "cli.start.title": "viveworker started",
+    "cli.start.readyLaunchd": "launchd service is running",
+    "cli.start.readyBridge": "background bridge process started",
+    "cli.start.nextPairing": "Use the refreshed pairing link below only if you are adding another device.",
+    "cli.stop.title": "viveworker stopped",
+    "cli.stop.alreadyStopped": "viveworker is already stopped",
+    "cli.stop.changedLaunchd": "launchd service was stopped",
+    "cli.stop.changedPid": "Background process {pid} was stopped",
     "cli.stop.launchdStopped": "viveworker launchd service stopped.",
     "cli.stop.noProcess": "No background viveworker process found.",
     "cli.stop.stopped": "Stopped background viveworker process {pid}.",
@@ -674,7 +747,10 @@ const translations = {
     "cli.status.notRunning": "not running",
     "cli.status.ok": "ok",
     "cli.status.failed": "failed",
+    "cli.status.title": "viveworker status",
     "cli.doctor.ok": "viveworker doctor: ok",
+    "cli.doctor.titleIssues": "Doctor found issues",
+    "cli.doctor.titleFix": "Doctor repaired the local setup",
     "cli.doctor.foundIssues": "viveworker doctor found issues:",
     "cli.doctor.issue.envMissing": "env file is missing",
     "cli.doctor.issue.sessionSecretMissing": "SESSION_SECRET is missing",
@@ -688,6 +764,25 @@ const translations = {
     "cli.doctor.issue.vapidPrivateMissing": "WEB_PUSH_VAPID_PRIVATE_KEY is missing",
     "cli.doctor.issue.healthHttps": "health endpoint is not reachable over HTTPS",
     "cli.doctor.issue.health": "health endpoint is not reachable",
+    "cli.doctor.fixing": "viveworker doctor is repairing the local setup...",
+    "cli.doctor.fixed": "viveworker doctor applied repairs.",
+    "cli.doctor.nextFix": "Run `npx viveworker doctor --fix` to repair the issues automatically.",
+    "cli.doctor.nextRestarting": "viveworker is now restarting so the repaired setup takes effect.",
+    "cli.doctor.fixed.sessionSecret": "SESSION_SECRET was regenerated",
+    "cli.doctor.fixed.pairing": "Pairing credentials were refreshed",
+    "cli.doctor.fixed.locale": "Default locale was written",
+    "cli.doctor.fixed.host": "Bridge host was restored",
+    "cli.doctor.fixed.port": "Bridge port was restored",
+    "cli.doctor.fixed.hostname": "Hostname was restored",
+    "cli.doctor.fixed.deviceTrust": "Device trust TTL was restored",
+    "cli.doctor.fixed.webUi": "WEB_UI_ENABLED was restored",
+    "cli.doctor.fixed.auth": "AUTH_REQUIRED was restored",
+    "cli.doctor.fixed.choicePageSize": "CHOICE_PAGE_SIZE was restored",
+    "cli.doctor.fixed.maxHistory": "MAX_HISTORY_ITEMS was restored",
+    "cli.doctor.fixed.nativeApprovals": "NATIVE_APPROVALS was restored",
+    "cli.doctor.fixed.baseUrl": "Public base URL was restored",
+    "cli.doctor.fixed.webPushAssets": "TLS certificate and Web Push keys were refreshed",
+    "cli.doctor.fixed.webPushSubject": "WEB_PUSH_SUBJECT was restored",
   },
   ja: {
     "common.codex": "Codex",
@@ -734,6 +829,7 @@ const translations = {
     "common.userMessage": "あなた",
     "common.assistantCommentary": "途中経過",
     "common.assistantFinal": "最終回答",
+    "common.ambientSuggestions": "候補",
     "common.item": "項目",
     "common.sns": "SNS",
     "common.moltbookReply": "返信",
@@ -824,6 +920,11 @@ const translations = {
     "detail.filesTitle": "関連ファイル",
     "detail.diffTitle": "差分",
     "detail.diffUnavailable": "この変更の差分はまだ利用できません。対象ファイルのみ表示します。",
+    "detail.ambientSuggestions.copy": "次にやる候補を確認して、試したい prompt があればコピーできます。",
+    "detail.ambientSuggestions.prompt": "Prompt",
+    "detail.ambientSuggestions.copyPrompt": "Prompt をコピー",
+    "detail.ambientSuggestions.copyPromptDone": "コピーしました",
+    "detail.ambientSuggestions.copyPromptFailed": "コピーに失敗しました",
     "detail.diffThread.copy": ({ count }) => `このスレッドで変更があるファイルは ${count}件です。下でファイルごとに確認できます。`,
     "detail.diffThread.copy.current": ({ count }) => `このスレッドで現在未ステージの変更があるファイルは ${count}件です。下でファイルごとに確認できます。`,
     "detail.diffThread.copy.latest": ({ count }) => `このスレッドで最後に観測した変更があるファイルは ${count}件です。下でファイルごとに確認できます。`,
@@ -877,6 +978,13 @@ const translations = {
     "summary.userMessage": "このメッセージをもう一度開いて文脈付きで確認します。",
     "summary.assistantCommentary": "{provider} の最新の途中経過を確認します。",
     "summary.assistantFinal": "このターンの {provider} の最終回答を確認します。",
+    "summary.ambientSuggestions": ({ count, firstTitle, more }) => {
+      if (!count) return "次にやる候補を確認します。";
+      const parts = [`${count}件の候補`];
+      if (firstTitle) parts.push(firstTitle);
+      if (more > 0) parts.push(`ほか${more}件`);
+      return parts.join(" · ");
+    },
     "summary.approval": "{provider} がやろうとしていることを確認して、許可するか決めます。",
     "summary.plan": "{provider} が実装を始める前に、提案されたプランを確認します。",
     "summary.choice": "{provider} が先へ進むために必要な選択肢を選びます。",
@@ -889,6 +997,7 @@ const translations = {
     "intent.completed": "完了済みです。結果を確認できます。",
     "intent.fileEvent": "このステップで触れたファイルを確認します。",
     "intent.diffThread": "このスレッドのファイル変更を確認します。",
+    "intent.ambientSuggestions": "次にやる候補を確認して、必要なら prompt をコピーします。",
     "intent.userMessage": "このメッセージを開き直します。",
     "intent.assistantCommentary": "最新の途中経過を確認します。",
     "intent.assistantFinal": "このターンの {provider} の最終回答を確認します。",
@@ -906,6 +1015,7 @@ const translations = {
     "timeline.kindFilterButtonLabel": "タイムラインのイベントを絞り込む",
     "timeline.kindFilter.all": "すべてのイベント",
     "timeline.kindFilter.messages": "メッセージ",
+    "timeline.kindFilter.suggestions": "候補提案",
     "timeline.kindFilter.files": "ファイル",
     "timeline.kindFilter.approvals": "承認",
     "timeline.kindFilter.plans": "プラン",
@@ -1113,10 +1223,10 @@ const translations = {
     "settings.a2aExecutor.ask": "毎回確認する",
     "settings.a2aExecutor.unavailable": "未検出",
     "settings.a2aExecutor.detected": "検出",
-    "settings.a2aShare.title": "A2A Share",
-    "settings.a2aShare.subtitle": "HTML ホスティング",
-    "settings.a2aShare.copy": "静的 HTML ファイルを非公開 URL でホストします。A2A と認証情報を共有するため追加の設定は不要です。",
-    "settings.a2aShare.unavailable": "A2A Share が設定されていません。`viveworker a2a setup` を実行して認証情報を設定してください。",
+    "settings.a2aShare.title": "File Share",
+    "settings.a2aShare.subtitle": "ファイルホスティング",
+    "settings.a2aShare.copy": "静的ファイル (HTML / PDF / 画像 / CSV) を非公開 URL でホストします。A2A と認証情報を共有するため追加の設定は不要です。",
+    "settings.a2aShare.unavailable": "File Share が設定されていません。`viveworker a2a setup` を実行して認証情報を設定してください。",
     "settings.a2aShare.storage.title": "ストレージ",
     "settings.a2aShare.files.title": "公開中のファイル",
     "settings.a2aShare.files.empty": "公開中のファイルはありません。",
@@ -1202,6 +1312,7 @@ const translations = {
     "server.title.userMessage": "ユーザー",
     "server.title.assistantCommentary": "途中経過",
     "server.title.assistantFinal": "最終回答",
+    "server.title.ambientSuggestions": "次の候補",
     "server.action.review": "判断する",
     "server.action.detail": "詳細",
     "server.action.select": "選ぶ",
@@ -1252,9 +1363,11 @@ const translations = {
     "server.page.choiceMissing": "選択入力トークンが見つかりません",
     "server.page.approvalHandled": "この承認はすでに処理済みです",
     "server.page.detailMissing": "完了詳細が見つかりません",
-    "cli.help.usage": "Usage: viveworker <setup|start|stop|status|doctor|update> [options]",
+    "cli.help.usage": "Usage: viveworker <setup|pair|enable|start|stop|status|doctor|update> [options]",
     "cli.help.commands": "Commands:",
-    "cli.help.setup": "setup         設定を作成し、ペアリング情報を生成し、launchd に登録して bridge を起動します",
+    "cli.help.setup": "setup         base の設定を作成し、launchd に登録して viveworker bridge を起動します",
+    "cli.help.pair": "pair          追加する信頼済み端末向けに pairing 情報を更新します",
+    "cli.help.enable": "enable        オプション機能や連携を有効化します",
     "cli.help.start": "start         保存済み設定で bridge を起動します",
     "cli.help.stop": "stop          bridge を停止します",
     "cli.help.status": "status        launchd / バックグラウンド状態と health を表示します",
@@ -1269,7 +1382,28 @@ const translations = {
     "cli.update.alreadyLatest": "すでに最新です (v{version})",
     "cli.update.versionInfo": "v{current} -> v{latest} に更新します",
     "cli.update.done": "v{version} に更新しました — 全サービスを再起動しました",
+    "cli.update.title": "viveworker updated",
+    "cli.update.changedVersion": "バージョンを v{current} から v{latest} に更新しました",
+    "cli.update.changedBridge": "bridge を再起動しました",
+    "cli.update.changedWatcher": "Moltbook watcher を再起動しました",
+    "cli.update.changedScout": "Moltbook scout を再起動しました",
+    "cli.update.next": "`npx viveworker status` を実行すると、再起動後の状態を確認できます。",
     "cli.help.commonOptions": "共通オプション:",
+    "cli.help.featureOptions": "機能ごとの例:",
+    "cli.help.enableClaude": "enable claude [--settings-file <path>]",
+    "cli.help.enableA2a": "enable a2a --user-id <id> [--description <text>] [--skills <csv>]",
+    "cli.help.enableMoltbook": "enable moltbook --api-key <key> --agent-id <id> [--agent-name <name>] [--no-scout]",
+    "cli.help.enableScout": "enable scout [--interval <seconds>] [--harness auto|codex|claude|manual] [--uninstall]",
+    "cli.help.doctorFix": "doctor --fix  よくあるローカル問題を修復し、bridge を再起動します",
+    "cli.section.ready": "Ready",
+    "cli.section.changed": "Changed",
+    "cli.section.needsAttention": "Needs attention",
+    "cli.section.next": "Next",
+    "cli.section.details": "Details",
+    "cli.section.pairingLinks": "Pairing links",
+    "cli.section.caDownload": "CA download",
+    "cli.section.qrPairing": "Pairing QR",
+    "cli.section.qrCaDownload": "rootCA.pem download QR",
     "cli.setup.complete": "viveworker の setup が完了しました",
     "cli.setup.progress.prepare": "viveworker のローカル設定を準備しています...",
     "cli.setup.progress.installCa": "ローカル CA をインストールまたは更新しています ({stores})...",
@@ -1277,6 +1411,7 @@ const translations = {
     "cli.setup.progress.generateCert": "ローカル HTTPS 証明書を生成しています...",
     "cli.setup.progress.generateVapid": "Web Push の鍵を生成しています...",
     "cli.setup.progress.writeConfig": "設定ファイルを書き込んでいます...",
+    "cli.setup.progress.providers": "Codex / Claude 連携を確認しています...",
     "cli.setup.progress.launchd": "launchd サービスを登録して起動しています...",
     "cli.setup.progress.startBridge": "ローカル bridge を起動しています...",
     "cli.setup.progress.health": "viveworker の応答を待っています...",
@@ -1294,6 +1429,31 @@ const translations = {
     "cli.setup.webPushEnabled": "Web Push: enabled (HTTPS)",
     "cli.setup.webPushDisabled": "Web Push: disabled",
     "cli.setup.claudeHooksSkipped": "Claude hooks はスキップしました（~/.claude ディレクトリが見つかりません）。Claude Desktop をインストール後に `viveworker setup` を再実行すると Claude 連携が有効になります。",
+    "cli.setup.providers.title": "Provider setup:",
+    "cli.setup.providers.codexReady": "Codex を検出しました: 追加設定なしで使えます。",
+    "cli.setup.providers.codexNotDetected": "Codex はまだ見つかっていません: viveworker 自体はこのまま使えます。Codex Desktop を入れると Codex 連携も有効になります。",
+    "cli.setup.providers.claudeEnabled": "Claude を検出しました: hooks を {path} に有効化しました。",
+    "cli.setup.providers.claudeNotDetected": "Claude はまだ見つかっていません: Claude Desktop を入れたあとで `npx viveworker enable claude` を実行してください。",
+    "cli.setup.providers.claudeSkipped": "Claude の自動セットアップはスキップしました (--no-auto-claude)。",
+    "cli.setup.providers.claudeFailed": "Claude は見つかりましたが、hooks を自動設定できませんでした: {message}",
+    "cli.setup.legacyFeatureFlags": "旧 setup フラグは互換のため引き続き実行します。次回からは {commands} を使ってください。",
+    "cli.pair.done": "Pairing refreshed",
+    "cli.enable.claude.title": "Claude enabled",
+    "cli.enable.claude.changed": "Hooks を {path} に設定しました",
+    "cli.enable.claude.next": "Claude Desktop で一度プロンプトを動かして、hooks が有効になっていることを確認してください。",
+    "cli.enable.moltbook.title": "Moltbook enabled",
+    "cli.enable.moltbook.watcher": "Watcher を {path} に設定しました",
+    "cli.enable.moltbook.env": "環境設定を {path} に保存しました",
+    "cli.enable.moltbook.scout": "{interval} 秒間隔で auto-scout を設定しました",
+    "cli.enable.moltbook.watcherOnly": "Watcher-only mode で有効化しました (auto-scout は OFF です)",
+    "cli.enable.moltbook.personaTip": "persona file が見つかりません。`npx viveworker moltbook persona init` を実行すると draft の質が上がります。",
+    "cli.enable.moltbook.next": "端末アプリの Settings > Moltbook を開き、watcher status / quota / drafts が見えることを確認してください。",
+    "cli.enable.scout.title": "Moltbook scout enabled",
+    "cli.enable.scout.removed": "Moltbook scout removed",
+    "cli.enable.scout.installed": "{interval} 秒間隔で scout schedule を設定しました",
+    "cli.enable.scout.harness": "Draft harness: {path}",
+    "cli.enable.scout.manualHarness": "Codex CLI か Claude Code CLI が入るまでは manual mode で動きます。",
+    "cli.enable.scout.next": "次の scout cycle を端末アプリで確認するか、`npx viveworker enable scout --interval ...` であとから調整してください。",
     "cli.setup.completePending": "viveworker の setup は完了しましたが、まだ health 応答は確認できていません。",
     "cli.setup.caFlow.title": "端末で viveworker を開く前に、必要ならローカルの証明書をインストールしてください:",
     "cli.setup.caFlow.step1": "1. 下の CA download URL を開くか QR を読み取り、端末で rootCA.pem を取得します。",
@@ -1326,7 +1486,7 @@ const translations = {
     "cli.setup.error.mkcertInstallPermission":
       "Homebrew は見つかりましたが、その prefix に現在のユーザーの書き込み権限がないため、viveworker が mkcert を自動インストールできませんでした。",
     "cli.setup.error.mkcertInstallNext":
-      "`npx viveworker setup --install-mkcert` をやり直す前に Homebrew の権限を直すか、先に mkcert を手動でインストールしてください。",
+      "Homebrew の権限を直してから `npx viveworker setup` をやり直すか、先に mkcert を手動でインストールしてください。",
     "cli.setup.error.mkcertInstallExample": "例: brew install mkcert && mkcert -install",
     "cli.start.progress.prepare": "保存済みの viveworker 設定を読み込んでいます...",
     "cli.start.progress.refreshPairing": "期限切れの pairing 情報を更新しています...",
@@ -1338,6 +1498,14 @@ const translations = {
     "cli.start.launchdStartedPending": "viveworker の launchd サービスは開始しましたが、まだ health 応答は確認できていません。",
     "cli.start.bridgeStarted": "viveworker bridge をバックグラウンドで起動しました。",
     "cli.start.bridgeStartedPending": "viveworker bridge はバックグラウンドで起動しましたが、まだ health 応答は確認できていません。",
+    "cli.start.title": "viveworker started",
+    "cli.start.readyLaunchd": "launchd service が動作中です",
+    "cli.start.readyBridge": "background bridge process を起動しました",
+    "cli.start.nextPairing": "追加する端末があるときだけ、下の refreshed pairing link を使ってください。",
+    "cli.stop.title": "viveworker stopped",
+    "cli.stop.alreadyStopped": "viveworker is already stopped",
+    "cli.stop.changedLaunchd": "launchd service を停止しました",
+    "cli.stop.changedPid": "background process {pid} を停止しました",
     "cli.stop.launchdStopped": "viveworker の launchd サービスを停止しました。",
     "cli.stop.noProcess": "バックグラウンドの viveworker プロセスは見つかりませんでした。",
     "cli.stop.stopped": "バックグラウンドの viveworker プロセス {pid} を停止しました。",
@@ -1357,7 +1525,10 @@ const translations = {
     "cli.status.notRunning": "停止中",
     "cli.status.ok": "ok",
     "cli.status.failed": "failed",
+    "cli.status.title": "viveworker status",
     "cli.doctor.ok": "viveworker doctor: ok",
+    "cli.doctor.titleIssues": "Doctor found issues",
+    "cli.doctor.titleFix": "Doctor repaired the local setup",
     "cli.doctor.foundIssues": "viveworker doctor で問題が見つかりました:",
     "cli.doctor.issue.envMissing": "env ファイルが見つかりません",
     "cli.doctor.issue.sessionSecretMissing": "SESSION_SECRET がありません",
@@ -1371,6 +1542,25 @@ const translations = {
     "cli.doctor.issue.vapidPrivateMissing": "WEB_PUSH_VAPID_PRIVATE_KEY がありません",
     "cli.doctor.issue.healthHttps": "health endpoint に HTTPS で到達できません",
     "cli.doctor.issue.health": "health endpoint に到達できません",
+    "cli.doctor.fixing": "viveworker doctor がローカル設定を修復しています...",
+    "cli.doctor.fixed": "viveworker doctor が修復を適用しました。",
+    "cli.doctor.nextFix": "`npx viveworker doctor --fix` を実行すると自動で修復できます。",
+    "cli.doctor.nextRestarting": "修復内容を反映するため、いま viveworker を再起動しています。",
+    "cli.doctor.fixed.sessionSecret": "SESSION_SECRET を再生成しました",
+    "cli.doctor.fixed.pairing": "pairing credentials を更新しました",
+    "cli.doctor.fixed.locale": "DEFAULT_LOCALE を補いました",
+    "cli.doctor.fixed.host": "bridge host を補いました",
+    "cli.doctor.fixed.port": "bridge port を補いました",
+    "cli.doctor.fixed.hostname": "hostname を補いました",
+    "cli.doctor.fixed.deviceTrust": "device trust TTL を補いました",
+    "cli.doctor.fixed.webUi": "WEB_UI_ENABLED を補いました",
+    "cli.doctor.fixed.auth": "AUTH_REQUIRED を補いました",
+    "cli.doctor.fixed.choicePageSize": "CHOICE_PAGE_SIZE を補いました",
+    "cli.doctor.fixed.maxHistory": "MAX_HISTORY_ITEMS を補いました",
+    "cli.doctor.fixed.nativeApprovals": "NATIVE_APPROVALS を補いました",
+    "cli.doctor.fixed.baseUrl": "public base URL を補いました",
+    "cli.doctor.fixed.webPushAssets": "TLS 証明書と Web Push 鍵を更新しました",
+    "cli.doctor.fixed.webPushSubject": "WEB_PUSH_SUBJECT を補いました",
   },
 };