vite-plugin-shipi18n 1.0.0 → 1.0.1
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/LICENSE +201 -0
- package/NOTICE +10 -0
- package/README.md +73 -7
- package/package.json +6 -4
- package/src/index.js +216 -3
package/LICENSE
ADDED
|
@@ -0,0 +1,201 @@
|
|
|
1
|
+
Apache License
|
|
2
|
+
Version 2.0, January 2004
|
|
3
|
+
http://www.apache.org/licenses/
|
|
4
|
+
|
|
5
|
+
TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION
|
|
6
|
+
|
|
7
|
+
1. Definitions.
|
|
8
|
+
|
|
9
|
+
"License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction,
|
|
10
|
+
and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document.
|
|
11
|
+
|
|
12
|
+
"Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by
|
|
13
|
+
the copyright owner that is granting the License.
|
|
14
|
+
|
|
15
|
+
"Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all
|
|
16
|
+
other entities that control, are controlled by, or are under common
|
|
17
|
+
control with that entity. For the purposes of this definition,
|
|
18
|
+
"control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the
|
|
19
|
+
direction or management of such entity, whether by contract or
|
|
20
|
+
otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the
|
|
21
|
+
outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.
|
|
22
|
+
|
|
23
|
+
"You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity
|
|
24
|
+
exercising permissions granted by this License.
|
|
25
|
+
|
|
26
|
+
"Source" form shall mean the preferred form for making modifications,
|
|
27
|
+
including but not limited to software source code, documentation
|
|
28
|
+
source, and configuration files.
|
|
29
|
+
|
|
30
|
+
"Object" form shall mean any form resulting from mechanical
|
|
31
|
+
transformation or translation of a Source form, including but
|
|
32
|
+
not limited to compiled object code, generated documentation,
|
|
33
|
+
and conversions to other media types.
|
|
34
|
+
|
|
35
|
+
"Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or
|
|
36
|
+
Object form, made available under the License, as indicated by a
|
|
37
|
+
copyright notice that is included in or attached to the work
|
|
38
|
+
(an example is provided in the Appendix below).
|
|
39
|
+
|
|
40
|
+
"Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object
|
|
41
|
+
form, that is based on (or derived from) the Work and for which the
|
|
42
|
+
editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications
|
|
43
|
+
represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes
|
|
44
|
+
of this License, Derivative Works shall not include works that remain
|
|
45
|
+
separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of,
|
|
46
|
+
the Work and Derivative Works thereof.
|
|
47
|
+
|
|
48
|
+
"Contribution" shall mean any work of authorship, including
|
|
49
|
+
the original version of the Work and any modifications or additions
|
|
50
|
+
to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally
|
|
51
|
+
submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner
|
|
52
|
+
or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of
|
|
53
|
+
the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted"
|
|
54
|
+
means any form of electronic, verbal, or written communication sent
|
|
55
|
+
to the Licensor or its representatives, including but not limited to
|
|
56
|
+
communication on electronic mailing lists, source code control systems,
|
|
57
|
+
and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the
|
|
58
|
+
Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but
|
|
59
|
+
excluding communication that is conspicuously marked or otherwise
|
|
60
|
+
designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution."
|
|
61
|
+
|
|
62
|
+
"Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity
|
|
63
|
+
on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and
|
|
64
|
+
subsequently incorporated within the Work.
|
|
65
|
+
|
|
66
|
+
2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of
|
|
67
|
+
this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
|
|
68
|
+
worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
|
|
69
|
+
copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of,
|
|
70
|
+
publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the
|
|
71
|
+
Work and such Derivative Works in Source or Object form.
|
|
72
|
+
|
|
73
|
+
3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of
|
|
74
|
+
this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
|
|
75
|
+
worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
|
|
76
|
+
(except as stated in this section) patent license to make, have made,
|
|
77
|
+
use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work,
|
|
78
|
+
where such license applies only to those patent claims licensable
|
|
79
|
+
by such Contributor that are necessarily infringed by their
|
|
80
|
+
Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s)
|
|
81
|
+
with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You
|
|
82
|
+
institute patent litigation against any entity (including a
|
|
83
|
+
cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work
|
|
84
|
+
or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct
|
|
85
|
+
or contributory patent infringement, then any patent licenses
|
|
86
|
+
granted to You under this License for that Work shall terminate
|
|
87
|
+
as of the date such litigation is filed.
|
|
88
|
+
|
|
89
|
+
4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the
|
|
90
|
+
Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without
|
|
91
|
+
modifications, and in Source or Object form, provided that You
|
|
92
|
+
meet the following conditions:
|
|
93
|
+
|
|
94
|
+
(a) You must give any other recipients of the Work or
|
|
95
|
+
Derivative Works a copy of this License; and
|
|
96
|
+
|
|
97
|
+
(b) You must cause any modified files to carry prominent notices
|
|
98
|
+
stating that You changed the files; and
|
|
99
|
+
|
|
100
|
+
(c) You must retain, in the Source form of any Derivative Works
|
|
101
|
+
that You distribute, all copyright, patent, trademark, and
|
|
102
|
+
attribution notices from the Source form of the Work,
|
|
103
|
+
excluding those notices that do not pertain to any part of
|
|
104
|
+
the Derivative Works; and
|
|
105
|
+
|
|
106
|
+
(d) If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its
|
|
107
|
+
distribution, then any Derivative Works that You distribute must
|
|
108
|
+
include a readable copy of the attribution notices contained
|
|
109
|
+
within such NOTICE file, excluding those notices that do not
|
|
110
|
+
pertain to any part of the Derivative Works, in at least one
|
|
111
|
+
of the following places: within a NOTICE text file distributed
|
|
112
|
+
as part of the Derivative Works; within the Source form or
|
|
113
|
+
documentation, if provided along with the Derivative Works; or,
|
|
114
|
+
within a display generated by the Derivative Works, if and
|
|
115
|
+
wherever such third-party notices normally appear. The contents
|
|
116
|
+
of the NOTICE file are for informational purposes only and
|
|
117
|
+
do not modify the License. You may add Your own attribution
|
|
118
|
+
notices within Derivative Works that You distribute, alongside
|
|
119
|
+
or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided
|
|
120
|
+
that such additional attribution notices cannot be construed
|
|
121
|
+
as modifying the License.
|
|
122
|
+
|
|
123
|
+
You may add Your own copyright statement to Your modifications and
|
|
124
|
+
may provide additional or different license terms and conditions
|
|
125
|
+
for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or
|
|
126
|
+
for any such Derivative Works as a whole, provided Your use,
|
|
127
|
+
reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with
|
|
128
|
+
the conditions stated in this License.
|
|
129
|
+
|
|
130
|
+
5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise,
|
|
131
|
+
any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work
|
|
132
|
+
by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of
|
|
133
|
+
this License, without any additional terms or conditions.
|
|
134
|
+
Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify
|
|
135
|
+
the terms of any separate license agreement you may have executed
|
|
136
|
+
with Licensor regarding such Contributions.
|
|
137
|
+
|
|
138
|
+
6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade
|
|
139
|
+
names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor,
|
|
140
|
+
except as required for reasonable and customary use in describing the
|
|
141
|
+
origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file.
|
|
142
|
+
|
|
143
|
+
7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or
|
|
144
|
+
agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each
|
|
145
|
+
Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS,
|
|
146
|
+
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or
|
|
147
|
+
implied, including, without limitation, any warranties or conditions
|
|
148
|
+
of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A
|
|
149
|
+
PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the
|
|
150
|
+
appropriateness of using or redistributing the Work and assume any
|
|
151
|
+
risks associated with Your exercise of permissions under this License.
|
|
152
|
+
|
|
153
|
+
8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory,
|
|
154
|
+
whether in tort (including negligence), contract, or otherwise,
|
|
155
|
+
unless required by applicable law (such as deliberate and grossly
|
|
156
|
+
negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be
|
|
157
|
+
liable to You for damages, including any direct, indirect, special,
|
|
158
|
+
incidental, or consequential damages of any character arising as a
|
|
159
|
+
result of this License or out of the use or inability to use the
|
|
160
|
+
Work (including but not limited to damages for loss of goodwill,
|
|
161
|
+
work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all
|
|
162
|
+
other commercial damages or losses), even if such Contributor
|
|
163
|
+
has been advised of the possibility of such damages.
|
|
164
|
+
|
|
165
|
+
9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing
|
|
166
|
+
the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer,
|
|
167
|
+
and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity,
|
|
168
|
+
or other liability obligations and/or rights consistent with this
|
|
169
|
+
License. However, in accepting such obligations, You may act only
|
|
170
|
+
on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf
|
|
171
|
+
of any other Contributor, and only if You agree to indemnify,
|
|
172
|
+
defend, and hold each Contributor harmless for any liability
|
|
173
|
+
incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason
|
|
174
|
+
of your accepting any such warranty or additional liability.
|
|
175
|
+
|
|
176
|
+
END OF TERMS AND CONDITIONS
|
|
177
|
+
|
|
178
|
+
APPENDIX: How to apply the Apache License to your work.
|
|
179
|
+
|
|
180
|
+
To apply the Apache License to your work, attach the following
|
|
181
|
+
boilerplate notice, with the fields enclosed by brackets "[]"
|
|
182
|
+
replaced with your own identifying information. (Don't include
|
|
183
|
+
the brackets!) The text should be enclosed in the appropriate
|
|
184
|
+
comment syntax for the file format. We also recommend that a
|
|
185
|
+
file or class name and description of purpose be included on the
|
|
186
|
+
same "printed page" as the copyright notice for easier
|
|
187
|
+
identification within third-party archives.
|
|
188
|
+
|
|
189
|
+
Copyright [yyyy] [name of copyright owner]
|
|
190
|
+
|
|
191
|
+
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
192
|
+
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
193
|
+
You may obtain a copy of the License at
|
|
194
|
+
|
|
195
|
+
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
196
|
+
|
|
197
|
+
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
198
|
+
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
199
|
+
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
200
|
+
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
201
|
+
limitations under the License.
|
package/NOTICE
ADDED
|
@@ -0,0 +1,10 @@
|
|
|
1
|
+
vite-plugin-shipi18n
|
|
2
|
+
Copyright 2025 Shipi18n
|
|
3
|
+
|
|
4
|
+
This product includes software developed at Shipi18n (https://shipi18n.com).
|
|
5
|
+
|
|
6
|
+
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
7
|
+
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
8
|
+
You may obtain a copy of the License at
|
|
9
|
+
|
|
10
|
+
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
package/README.md
CHANGED
|
@@ -1,5 +1,12 @@
|
|
|
1
1
|
# vite-plugin-shipi18n
|
|
2
2
|
|
|
3
|
+
[](https://www.npmjs.com/package/vite-plugin-shipi18n)
|
|
4
|
+
[](https://www.npmjs.com/package/vite-plugin-shipi18n)
|
|
5
|
+
[](https://opensource.org/licenses/Apache-2.0)
|
|
6
|
+
[](https://github.com/Shipi18n/vite-plugin-shipi18n)
|
|
7
|
+
[](https://github.com/Shipi18n/vite-plugin-shipi18n/actions)
|
|
8
|
+
[](https://codecov.io/gh/Shipi18n/vite-plugin-shipi18n)
|
|
9
|
+
|
|
3
10
|
> Automatic i18n translation at build time for Vite projects
|
|
4
11
|
|
|
5
12
|
Translate your locale files automatically during the build process using [Shipi18n](https://shipi18n.com) API. No manual copy-pasting, no external tools - just add the plugin and run `npm run build`.
|
|
@@ -89,6 +96,42 @@ The plugin will automatically:
|
|
|
89
96
|
| `apiUrl` | `string` | Shipi18n production URL | Custom API URL (for self-hosted instances) |
|
|
90
97
|
| `cache` | `boolean` | `true` | Enable smart caching |
|
|
91
98
|
| `cacheDir` | `string` | `'node_modules/.cache/vite-plugin-shipi18n'` | Cache directory path |
|
|
99
|
+
| `fallback` | `object` | `{ fallbackToSource: true, regionalFallback: true }` | Fallback options (see below) |
|
|
100
|
+
|
|
101
|
+
### Fallback Options
|
|
102
|
+
|
|
103
|
+
The plugin includes intelligent fallback handling for missing translations:
|
|
104
|
+
|
|
105
|
+
| Option | Type | Default | Description |
|
|
106
|
+
|--------|------|---------|-------------|
|
|
107
|
+
| `fallback.fallbackToSource` | `boolean` | `true` | Use source content when translation is missing |
|
|
108
|
+
| `fallback.regionalFallback` | `boolean` | `true` | Fall back pt-BR → pt, zh-TW → zh when regional variant missing |
|
|
109
|
+
|
|
110
|
+
**Example with fallback:**
|
|
111
|
+
|
|
112
|
+
```javascript
|
|
113
|
+
shipi18n({
|
|
114
|
+
apiKey: process.env.VITE_SHIPI18N_API_KEY,
|
|
115
|
+
targetLanguages: ['es', 'pt-BR', 'zh-TW'],
|
|
116
|
+
fallback: {
|
|
117
|
+
fallbackToSource: true, // Use English if translation fails
|
|
118
|
+
regionalFallback: true, // pt-BR falls back to pt if pt-BR fails
|
|
119
|
+
}
|
|
120
|
+
})
|
|
121
|
+
```
|
|
122
|
+
|
|
123
|
+
**Build output:**
|
|
124
|
+
```
|
|
125
|
+
🌍 Shipi18n: Starting translation process...
|
|
126
|
+
Source: public/locales/en
|
|
127
|
+
Target languages: es, pt-BR, zh-TW
|
|
128
|
+
Found 2 source file(s)
|
|
129
|
+
⏳ translation.json: Translating to 3 language(s)...
|
|
130
|
+
✓ translation.json: Translation complete
|
|
131
|
+
ℹ️ pt-BR used pt translation (regional fallback)
|
|
132
|
+
⚠️ zh-TW used source content (fallback)
|
|
133
|
+
✅ Shipi18n: Translation complete!
|
|
134
|
+
```
|
|
92
135
|
|
|
93
136
|
### Full Configuration Example
|
|
94
137
|
|
|
@@ -297,16 +340,39 @@ Subsequent builds: No, cached translations are used instantly.
|
|
|
297
340
|
|
|
298
341
|
**Tip**: Cache `node_modules/.cache/vite-plugin-shipi18n/` in your CI/CD for faster builds.
|
|
299
342
|
|
|
300
|
-
##
|
|
343
|
+
## Documentation & Resources
|
|
344
|
+
|
|
345
|
+
📚 **Full Documentation:** [shipi18n.com/integrations/react](https://shipi18n.com/integrations/react)
|
|
301
346
|
|
|
302
|
-
|
|
347
|
+
| Resource | Link |
|
|
348
|
+
|----------|------|
|
|
349
|
+
| **Getting Started** | [shipi18n.com](https://shipi18n.com) |
|
|
350
|
+
| **API Reference** | [shipi18n.com/api](https://shipi18n.com/api) |
|
|
351
|
+
| **i18next Best Practices** | [shipi18n.com/integrations/react](https://shipi18n.com/integrations/react) |
|
|
352
|
+
| **Blog & Tutorials** | [shipi18n.com/blog](https://shipi18n.com/blog) |
|
|
303
353
|
|
|
304
|
-
##
|
|
354
|
+
## Related Packages
|
|
355
|
+
|
|
356
|
+
| Package | Description |
|
|
357
|
+
|---------|-------------|
|
|
358
|
+
| [@shipi18n/api](https://www.npmjs.com/package/@shipi18n/api) | Node.js SDK for programmatic use |
|
|
359
|
+
| [@shipi18n/cli](https://www.npmjs.com/package/@shipi18n/cli) | CLI tool for translating files |
|
|
360
|
+
| [i18next-shipi18n-backend](https://www.npmjs.com/package/i18next-shipi18n-backend) | i18next backend for dynamic loading |
|
|
361
|
+
| [shipi18n-github-action](https://github.com/marketplace/actions/shipi18n-auto-translate) | GitHub Action for CI/CD |
|
|
362
|
+
|
|
363
|
+
## Examples
|
|
364
|
+
|
|
365
|
+
- [Node.js Example](https://github.com/Shipi18n/shipi18n-nodejs-example) - Basic usage examples
|
|
366
|
+
- [Vue Example](https://github.com/Shipi18n/shipi18n-vue-example) - Vue 3 + vue-i18n integration
|
|
367
|
+
|
|
368
|
+
## License
|
|
305
369
|
|
|
306
|
-
|
|
307
|
-
- [GitHub Issues](https://github.com/Shipi18n/vite-plugin-shipi18n/issues)
|
|
308
|
-
- [Discord Community](https://discord.gg/shipi18n)
|
|
370
|
+
Licensed under the Apache License, Version 2.0. See [LICENSE](LICENSE).
|
|
309
371
|
|
|
310
372
|
---
|
|
311
373
|
|
|
312
|
-
|
|
374
|
+
<p align="center">
|
|
375
|
+
<a href="https://shipi18n.com">shipi18n.com</a> ·
|
|
376
|
+
<a href="https://github.com/Shipi18n">GitHub</a> ·
|
|
377
|
+
<a href="https://shipi18n.com/pricing">Pricing</a>
|
|
378
|
+
</p>
|
package/package.json
CHANGED
|
@@ -1,16 +1,18 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
2
|
"name": "vite-plugin-shipi18n",
|
|
3
|
-
"version": "1.0.
|
|
3
|
+
"version": "1.0.1",
|
|
4
4
|
"description": "Vite plugin for automatic i18n translation at build time using Shipi18n API",
|
|
5
5
|
"main": "src/index.js",
|
|
6
6
|
"type": "module",
|
|
7
7
|
"files": [
|
|
8
8
|
"src/index.js",
|
|
9
|
-
"README.md"
|
|
9
|
+
"README.md",
|
|
10
|
+
"NOTICE"
|
|
10
11
|
],
|
|
11
12
|
"scripts": {
|
|
12
13
|
"test": "NODE_OPTIONS='--experimental-vm-modules' jest",
|
|
13
|
-
"test:watch": "NODE_OPTIONS='--experimental-vm-modules' jest --watch"
|
|
14
|
+
"test:watch": "NODE_OPTIONS='--experimental-vm-modules' jest --watch",
|
|
15
|
+
"test:coverage": "NODE_OPTIONS='--experimental-vm-modules' jest --coverage"
|
|
14
16
|
},
|
|
15
17
|
"keywords": [
|
|
16
18
|
"vite",
|
|
@@ -21,7 +23,7 @@
|
|
|
21
23
|
"shipi18n"
|
|
22
24
|
],
|
|
23
25
|
"author": "Shipi18n",
|
|
24
|
-
"license": "
|
|
26
|
+
"license": "Apache-2.0",
|
|
25
27
|
"repository": {
|
|
26
28
|
"type": "git",
|
|
27
29
|
"url": "https://github.com/Shipi18n/vite-plugin-shipi18n.git"
|
package/src/index.js
CHANGED
|
@@ -14,6 +14,9 @@ import crypto from 'crypto'
|
|
|
14
14
|
* @param {string} options.sourceLanguage - Source language code (default: 'en')
|
|
15
15
|
* @param {boolean} options.cache - Enable caching (default: true)
|
|
16
16
|
* @param {string} options.cacheDir - Cache directory (default: 'node_modules/.cache/vite-plugin-shipi18n')
|
|
17
|
+
* @param {Object} options.fallback - Fallback options
|
|
18
|
+
* @param {boolean} options.fallback.fallbackToSource - Use source content when translation missing (default: true)
|
|
19
|
+
* @param {boolean} options.fallback.regionalFallback - Enable pt-BR -> pt fallback (default: true)
|
|
17
20
|
*/
|
|
18
21
|
export default function shipi18nPlugin(options = {}) {
|
|
19
22
|
const {
|
|
@@ -24,9 +27,15 @@ export default function shipi18nPlugin(options = {}) {
|
|
|
24
27
|
outputDir = 'public/locales',
|
|
25
28
|
sourceLanguage = 'en',
|
|
26
29
|
cache = true,
|
|
27
|
-
cacheDir = 'node_modules/.cache/vite-plugin-shipi18n'
|
|
30
|
+
cacheDir = 'node_modules/.cache/vite-plugin-shipi18n',
|
|
31
|
+
fallback = {}
|
|
28
32
|
} = options
|
|
29
33
|
|
|
34
|
+
const {
|
|
35
|
+
fallbackToSource = true,
|
|
36
|
+
regionalFallback = true,
|
|
37
|
+
} = fallback
|
|
38
|
+
|
|
30
39
|
// Validation
|
|
31
40
|
if (!apiKey) {
|
|
32
41
|
throw new Error('vite-plugin-shipi18n: apiKey is required')
|
|
@@ -110,6 +119,9 @@ export default function shipi18nPlugin(options = {}) {
|
|
|
110
119
|
}
|
|
111
120
|
}
|
|
112
121
|
|
|
122
|
+
// Process regional languages for fallback
|
|
123
|
+
const { processedTargets, regionalMap } = processRegionalLanguages(targetLanguages, regionalFallback)
|
|
124
|
+
|
|
113
125
|
// Translate if not cached
|
|
114
126
|
if (!translations) {
|
|
115
127
|
console.log(` ⏳ ${fileName}: Translating to ${targetLanguages.length} language(s)...`)
|
|
@@ -120,18 +132,54 @@ export default function shipi18nPlugin(options = {}) {
|
|
|
120
132
|
apiUrl,
|
|
121
133
|
json: sourceJson,
|
|
122
134
|
sourceLanguage,
|
|
123
|
-
targetLanguages
|
|
135
|
+
targetLanguages: processedTargets
|
|
124
136
|
})
|
|
125
137
|
|
|
138
|
+
// Apply fallback logic
|
|
139
|
+
translations = applyFallbacks(
|
|
140
|
+
translations,
|
|
141
|
+
sourceJson,
|
|
142
|
+
targetLanguages,
|
|
143
|
+
sourceLanguage,
|
|
144
|
+
fallbackToSource,
|
|
145
|
+
regionalFallback,
|
|
146
|
+
regionalMap
|
|
147
|
+
)
|
|
148
|
+
|
|
126
149
|
// Save to cache
|
|
127
150
|
if (cache) {
|
|
128
151
|
fs.writeFileSync(cacheFile, JSON.stringify(translations, null, 2))
|
|
129
152
|
}
|
|
130
153
|
|
|
131
154
|
console.log(` ✓ ${fileName}: Translation complete`)
|
|
155
|
+
|
|
156
|
+
// Log fallback info if any were used
|
|
157
|
+
if (translations.fallbackInfo && translations.fallbackInfo.used) {
|
|
158
|
+
const fi = translations.fallbackInfo
|
|
159
|
+
if (Object.keys(fi.regionalFallbacks).length > 0) {
|
|
160
|
+
for (const [lang, baseLang] of Object.entries(fi.regionalFallbacks)) {
|
|
161
|
+
console.log(` ℹ️ ${lang} used ${baseLang} translation (regional fallback)`)
|
|
162
|
+
}
|
|
163
|
+
}
|
|
164
|
+
if (fi.languagesFallbackToSource.length > 0) {
|
|
165
|
+
for (const lang of fi.languagesFallbackToSource) {
|
|
166
|
+
console.log(` ⚠️ ${lang} used source content (fallback)`)
|
|
167
|
+
}
|
|
168
|
+
}
|
|
169
|
+
}
|
|
132
170
|
} catch (error) {
|
|
133
171
|
console.error(` ❌ ${fileName}: Translation failed - ${error.message}`)
|
|
134
|
-
|
|
172
|
+
|
|
173
|
+
// Use source as fallback on error if enabled
|
|
174
|
+
if (fallbackToSource) {
|
|
175
|
+
console.log(` ⚠️ Using source content as fallback for all languages`)
|
|
176
|
+
translations = {}
|
|
177
|
+
for (const lang of targetLanguages) {
|
|
178
|
+
translations[lang] = { ...sourceJson }
|
|
179
|
+
}
|
|
180
|
+
} else {
|
|
181
|
+
continue
|
|
182
|
+
}
|
|
135
183
|
}
|
|
136
184
|
}
|
|
137
185
|
|
|
@@ -187,3 +235,168 @@ async function translateJSON({ apiKey, apiUrl, json, sourceLanguage, targetLangu
|
|
|
187
235
|
const data = await response.json()
|
|
188
236
|
return data.translations || {}
|
|
189
237
|
}
|
|
238
|
+
|
|
239
|
+
/**
|
|
240
|
+
* Process regional language codes for fallback support
|
|
241
|
+
* @exported for testing
|
|
242
|
+
*/
|
|
243
|
+
export function processRegionalLanguages(targetLanguages, regionalFallback) {
|
|
244
|
+
const regionalMap = {}
|
|
245
|
+
const processedTargets = []
|
|
246
|
+
const baseLanguagesAdded = new Set()
|
|
247
|
+
|
|
248
|
+
for (const lang of targetLanguages) {
|
|
249
|
+
if (lang.includes('-') && regionalFallback) {
|
|
250
|
+
const baseLang = lang.split('-')[0]
|
|
251
|
+
regionalMap[lang] = baseLang
|
|
252
|
+
|
|
253
|
+
if (!baseLanguagesAdded.has(baseLang) && !targetLanguages.includes(baseLang)) {
|
|
254
|
+
processedTargets.push(baseLang)
|
|
255
|
+
baseLanguagesAdded.add(baseLang)
|
|
256
|
+
}
|
|
257
|
+
}
|
|
258
|
+
|
|
259
|
+
if (!processedTargets.includes(lang)) {
|
|
260
|
+
processedTargets.push(lang)
|
|
261
|
+
}
|
|
262
|
+
}
|
|
263
|
+
|
|
264
|
+
return { processedTargets, regionalMap }
|
|
265
|
+
}
|
|
266
|
+
|
|
267
|
+
/**
|
|
268
|
+
* Apply fallback logic to translation results
|
|
269
|
+
* @exported for testing
|
|
270
|
+
*/
|
|
271
|
+
export function applyFallbacks(result, sourceContent, targetLanguages, sourceLanguage, fallbackToSource, regionalFallback, regionalMap) {
|
|
272
|
+
const fallbackInfo = {
|
|
273
|
+
used: false,
|
|
274
|
+
languagesFallbackToSource: [],
|
|
275
|
+
regionalFallbacks: {},
|
|
276
|
+
keysFallback: {},
|
|
277
|
+
}
|
|
278
|
+
|
|
279
|
+
for (const lang of targetLanguages) {
|
|
280
|
+
const translation = result[lang]
|
|
281
|
+
|
|
282
|
+
// Case 1: Entire language missing
|
|
283
|
+
if (!translation || Object.keys(translation).length === 0) {
|
|
284
|
+
// Try regional fallback first
|
|
285
|
+
if (regionalFallback && regionalMap[lang]) {
|
|
286
|
+
const baseLang = regionalMap[lang]
|
|
287
|
+
const baseTranslation = result[baseLang]
|
|
288
|
+
|
|
289
|
+
if (baseTranslation && Object.keys(baseTranslation).length > 0) {
|
|
290
|
+
result[lang] = { ...baseTranslation }
|
|
291
|
+
fallbackInfo.used = true
|
|
292
|
+
fallbackInfo.regionalFallbacks[lang] = baseLang
|
|
293
|
+
continue
|
|
294
|
+
}
|
|
295
|
+
}
|
|
296
|
+
|
|
297
|
+
// Fall back to source
|
|
298
|
+
if (fallbackToSource) {
|
|
299
|
+
result[lang] = { ...sourceContent }
|
|
300
|
+
fallbackInfo.used = true
|
|
301
|
+
fallbackInfo.languagesFallbackToSource.push(lang)
|
|
302
|
+
}
|
|
303
|
+
continue
|
|
304
|
+
}
|
|
305
|
+
|
|
306
|
+
// Case 2: Check for missing keys
|
|
307
|
+
if (fallbackToSource && typeof translation === 'object') {
|
|
308
|
+
const missingKeys = findMissingKeys(sourceContent, translation)
|
|
309
|
+
|
|
310
|
+
if (missingKeys.length > 0) {
|
|
311
|
+
fallbackInfo.used = true
|
|
312
|
+
fallbackInfo.keysFallback[lang] = missingKeys
|
|
313
|
+
|
|
314
|
+
for (const key of missingKeys) {
|
|
315
|
+
const fallbackValue = getNestedValue(sourceContent, key)
|
|
316
|
+
|
|
317
|
+
// Try regional fallback first
|
|
318
|
+
if (regionalFallback && regionalMap[lang]) {
|
|
319
|
+
const baseLang = regionalMap[lang]
|
|
320
|
+
const baseTranslation = result[baseLang]
|
|
321
|
+
const baseValue = baseTranslation ? getNestedValue(baseTranslation, key) : undefined
|
|
322
|
+
|
|
323
|
+
if (baseValue !== undefined) {
|
|
324
|
+
setNestedValue(translation, key, baseValue)
|
|
325
|
+
continue
|
|
326
|
+
}
|
|
327
|
+
}
|
|
328
|
+
|
|
329
|
+
if (fallbackValue !== undefined) {
|
|
330
|
+
setNestedValue(translation, key, fallbackValue)
|
|
331
|
+
}
|
|
332
|
+
}
|
|
333
|
+
}
|
|
334
|
+
}
|
|
335
|
+
}
|
|
336
|
+
|
|
337
|
+
if (fallbackInfo.used) {
|
|
338
|
+
result.fallbackInfo = fallbackInfo
|
|
339
|
+
}
|
|
340
|
+
|
|
341
|
+
return result
|
|
342
|
+
}
|
|
343
|
+
|
|
344
|
+
/**
|
|
345
|
+
* Find missing keys in translation
|
|
346
|
+
* @exported for testing
|
|
347
|
+
*/
|
|
348
|
+
export function findMissingKeys(source, translation, prefix = '') {
|
|
349
|
+
const missing = []
|
|
350
|
+
|
|
351
|
+
for (const key of Object.keys(source)) {
|
|
352
|
+
const fullKey = prefix ? `${prefix}.${key}` : key
|
|
353
|
+
const sourceValue = source[key]
|
|
354
|
+
const translationValue = translation[key]
|
|
355
|
+
|
|
356
|
+
if (translationValue === undefined || translationValue === null || translationValue === '') {
|
|
357
|
+
missing.push(fullKey)
|
|
358
|
+
} else if (
|
|
359
|
+
typeof sourceValue === 'object' &&
|
|
360
|
+
sourceValue !== null &&
|
|
361
|
+
!Array.isArray(sourceValue) &&
|
|
362
|
+
typeof translationValue === 'object' &&
|
|
363
|
+
translationValue !== null
|
|
364
|
+
) {
|
|
365
|
+
missing.push(...findMissingKeys(sourceValue, translationValue, fullKey))
|
|
366
|
+
}
|
|
367
|
+
}
|
|
368
|
+
|
|
369
|
+
return missing
|
|
370
|
+
}
|
|
371
|
+
|
|
372
|
+
/**
|
|
373
|
+
* Get nested value from object using dot notation
|
|
374
|
+
* @exported for testing
|
|
375
|
+
*/
|
|
376
|
+
export function getNestedValue(obj, path) {
|
|
377
|
+
return path.split('.').reduce((current, key) => {
|
|
378
|
+
if (current && typeof current === 'object' && key in current) {
|
|
379
|
+
return current[key]
|
|
380
|
+
}
|
|
381
|
+
return undefined
|
|
382
|
+
}, obj)
|
|
383
|
+
}
|
|
384
|
+
|
|
385
|
+
/**
|
|
386
|
+
* Set nested value in object using dot notation
|
|
387
|
+
* @exported for testing
|
|
388
|
+
*/
|
|
389
|
+
export function setNestedValue(obj, path, value) {
|
|
390
|
+
const keys = path.split('.')
|
|
391
|
+
let current = obj
|
|
392
|
+
|
|
393
|
+
for (let i = 0; i < keys.length - 1; i++) {
|
|
394
|
+
const key = keys[i]
|
|
395
|
+
if (!(key in current) || typeof current[key] !== 'object') {
|
|
396
|
+
current[key] = {}
|
|
397
|
+
}
|
|
398
|
+
current = current[key]
|
|
399
|
+
}
|
|
400
|
+
|
|
401
|
+
current[keys[keys.length - 1]] = value
|
|
402
|
+
}
|