urdu-text-utils 0.1.9 → 0.1.10

package/dist/index.js

@@ -3283,7 +3283,460 @@ var ROMAN_VARIANTS = {
   mashallah: "\u0645\u0627\u0634\u0627\u0621\u0627\u0644\u0644\u06C1",
   inshallah: "\u0627\u0646\u0634\u0627\u0621\u0627\u0644\u0644\u06C1",
   alhamdulillah: "\u0627\u0644\u062D\u0645\u062F\u0644\u0644\u06C1",
-  jazakallah: "\u062C\u0632\u0627\u06A9\u200C\u0627\u0644\u0644\u06C1"
+  jazakallah: "\u062C\u0632\u0627\u06A9\u200C\u0627\u0644\u0644\u06C1",
+  // ---- additional Roman variants for common words ----
+  // verbs
+  hona: "\u06C1\u0648\u0646\u0627",
+  hua: "\u06C1\u0648\u0627",
+  hui: "\u06C1\u0648\u0626\u06CC",
+  hue: "\u06C1\u0648\u0626\u06D2",
+  jana: "\u062C\u0627\u0646\u0627",
+  jata: "\u062C\u0627\u062A\u0627",
+  jati: "\u062C\u0627\u062A\u06CC",
+  gaya: "\u06AF\u06CC\u0627",
+  gayi: "\u06AF\u0626\u06CC",
+  aana: "\u0622\u0646\u0627",
+  aati: "\u0622\u062A\u06CC",
+  aaya: "\u0622\u06CC\u0627",
+  aayi: "\u0622\u0626\u06CC",
+  dena: "\u062F\u06CC\u0646\u0627",
+  deta: "\u062F\u06CC\u062A\u0627",
+  deti: "\u062F\u06CC\u062A\u06CC",
+  diya: "\u062F\u06CC\u0627",
+  lena: "\u0644\u06CC\u0646\u0627",
+  leta: "\u0644\u06CC\u062A\u0627",
+  leti: "\u0644\u06CC\u062A\u06CC",
+  liya: "\u0644\u06CC\u0627",
+  kehna: "\u06A9\u06C1\u0646\u0627",
+  kehta: "\u06A9\u06C1\u062A\u0627",
+  kehti: "\u06A9\u06C1\u062A\u06CC",
+  dekhta: "\u062F\u06CC\u06A9\u06BE\u062A\u0627",
+  dekhti: "\u062F\u06CC\u06A9\u06BE\u062A\u06CC",
+  dekha: "\u062F\u06CC\u06A9\u06BE\u0627",
+  bolna: "\u0628\u0648\u0644\u0646\u0627",
+  bolta: "\u0628\u0648\u0644\u062A\u0627",
+  boli: "\u0628\u0648\u0644\u06CC",
+  bola: "\u0628\u0648\u0644\u0627",
+  padhna: "\u067E\u0691\u06BE\u0646\u0627",
+  padhta: "\u067E\u0691\u06BE\u062A\u0627",
+  padhti: "\u067E\u0691\u06BE\u062A\u06CC",
+  padha: "\u067E\u0691\u06BE\u0627",
+  likhna: "\u0644\u06A9\u06BE\u0646\u0627",
+  likhta: "\u0644\u06A9\u06BE\u062A\u0627",
+  likhti: "\u0644\u06A9\u06BE\u062A\u06CC",
+  likha: "\u0644\u06A9\u06BE\u0627",
+  samajhna: "\u0633\u0645\u062C\u06BE\u0646\u0627",
+  samjha: "\u0633\u0645\u062C\u06BE\u0627",
+  chahna: "\u0686\u0627\u06C1\u0646\u0627",
+  chahta: "\u0686\u0627\u06C1\u062A\u0627",
+  chahti: "\u0686\u0627\u06C1\u062A\u06CC",
+  sakna: "\u0633\u06A9\u0646\u0627",
+  sakta: "\u0633\u06A9\u062A\u0627",
+  sakti: "\u0633\u06A9\u062A\u06CC",
+  rehna: "\u0631\u06C1\u0646\u0627",
+  rehta: "\u0631\u06C1\u062A\u0627",
+  rehti: "\u0631\u06C1\u062A\u06CC",
+  raha: "\u0631\u06C1\u0627",
+  rahi: "\u0631\u06C1\u06CC",
+  banna: "\u0628\u0646\u0646\u0627",
+  bana: "\u0628\u0646\u0627",
+  banana: "\u0628\u0646\u0627\u0646\u0627",
+  banaya: "\u0628\u0646\u0627\u06CC\u0627",
+  milna: "\u0645\u0644\u0646\u0627",
+  milta: "\u0645\u0644\u062A\u0627",
+  milti: "\u0645\u0644\u062A\u06CC",
+  mila: "\u0645\u0644\u0627",
+  mili: "\u0645\u0644\u06CC",
+  khata: "\u06A9\u06BE\u0627\u062A\u0627",
+  khati: "\u06A9\u06BE\u0627\u062A\u06CC",
+  khaya: "\u06A9\u06BE\u0627\u06CC\u0627",
+  peena: "\u067E\u06CC\u0646\u0627",
+  peeta: "\u067E\u06CC\u062A\u0627",
+  piya: "\u067E\u06CC\u0627",
+  sota: "\u0633\u0648\u062A\u0627",
+  soti: "\u0633\u0648\u062A\u06CC",
+  soya: "\u0633\u0648\u06CC\u0627",
+  uthna: "\u0627\u0679\u06BE\u0646\u0627",
+  utha: "\u0627\u0679\u06BE\u0627",
+  baithna: "\u0628\u06CC\u0679\u06BE\u0646\u0627",
+  baitha: "\u0628\u06CC\u0679\u06BE\u0627",
+  chalta: "\u0686\u0644\u062A\u0627",
+  chalti: "\u0686\u0644\u062A\u06CC",
+  chala: "\u0686\u0644\u0627",
+  rakhna: "\u0631\u06A9\u06BE\u0646\u0627",
+  rakha: "\u0631\u06A9\u06BE\u0627",
+  maangna: "\u0645\u0627\u0646\u06AF\u0646\u0627",
+  manga: "\u0645\u0627\u0646\u06AF\u0627",
+  puchna: "\u067E\u0648\u0686\u06BE\u0646\u0627",
+  poocha: "\u067E\u0648\u0686\u06BE\u0627",
+  batana: "\u0628\u062A\u0627\u0646\u0627",
+  bataya: "\u0628\u062A\u0627\u06CC\u0627",
+  kholna: "\u06A9\u06BE\u0648\u0644\u0646\u0627",
+  khola: "\u06A9\u06BE\u0648\u0644\u0627",
+  marna: "\u0645\u0631\u0646\u0627",
+  mara: "\u0645\u0631\u0627",
+  jeetna: "\u062C\u06CC\u062A\u0646\u0627",
+  jeeta: "\u062C\u06CC\u062A\u0627",
+  haarna: "\u06C1\u0627\u0631\u0646\u0627",
+  haara: "\u06C1\u0627\u0631\u0627",
+  badalna: "\u0628\u062F\u0644\u0646\u0627",
+  badla: "\u0628\u062F\u0644\u0627",
+  rukna: "\u0631\u06A9\u0646\u0627",
+  rokna: "\u0631\u0648\u06A9\u0646\u0627",
+  roka: "\u0631\u0648\u06A9\u0627",
+  khelna: "\u06A9\u06BE\u06CC\u0644\u0646\u0627",
+  khela: "\u06A9\u06BE\u06CC\u0644\u0627",
+  hansna: "\u06C1\u0646\u0633\u0646\u0627",
+  hansa: "\u06C1\u0646\u0633\u0627",
+  rona: "\u0631\u0648\u0646\u0627",
+  roya: "\u0631\u0648\u06CC\u0627",
+  darna: "\u0688\u0631\u0646\u0627",
+  dara: "\u0688\u0631\u0627",
+  bhoolna: "\u0628\u06BE\u0648\u0644\u0646\u0627",
+  bhoola: "\u0628\u06BE\u0648\u0644\u0627",
+  seekhna: "\u0633\u06CC\u06A9\u06BE\u0646\u0627",
+  seekha: "\u0633\u06CC\u06A9\u06BE\u0627",
+  sikhana: "\u0633\u06A9\u06BE\u0627\u0646\u0627",
+  sikhaya: "\u0633\u06A9\u06BE\u0627\u06CC\u0627",
+  dhona: "\u062F\u06BE\u0648\u0646\u0627",
+  dhoya: "\u062F\u06BE\u0648\u06CC\u0627",
+  pehanna: "\u067E\u06C1\u0646\u0646\u0627",
+  pehna: "\u067E\u06C1\u0646\u0627",
+  bechna: "\u0628\u06CC\u0686\u0646\u0627",
+  becha: "\u0628\u06CC\u0686\u0627",
+  khareedna: "\u062E\u0631\u06CC\u062F\u0646\u0627",
+  khareeda: "\u062E\u0631\u06CC\u062F\u0627",
+  bhejna: "\u0628\u06BE\u06CC\u062C\u0646\u0627",
+  bheja: "\u0628\u06BE\u06CC\u062C\u0627",
+  nikalna: "\u0646\u06A9\u0644\u0646\u0627",
+  nikla: "\u0646\u06A9\u0644\u0627",
+  girna: "\u06AF\u0631\u0646\u0627",
+  gira: "\u06AF\u0631\u0627",
+  pakarna: "\u067E\u06A9\u0691\u0646\u0627",
+  pakra: "\u067E\u06A9\u0691\u0627",
+  chhorna: "\u0686\u06BE\u0648\u0691\u0646\u0627",
+  chhora: "\u0686\u06BE\u0648\u0691\u0627",
+  torna: "\u062A\u0648\u0691\u0646\u0627",
+  tora: "\u062A\u0648\u0691\u0627",
+  katna: "\u06A9\u0627\u0679\u0646\u0627",
+  kata: "\u06A9\u0627\u0679\u0627",
+  daalna: "\u0688\u0627\u0644\u0646\u0627",
+  dala: "\u0688\u0627\u0644\u0627",
+  manna: "\u0645\u0627\u0646\u0646\u0627",
+  mana: "\u0645\u0627\u0646\u0627",
+  bulana: "\u0628\u0644\u0627\u0646\u0627",
+  bulaya: "\u0628\u0644\u0627\u06CC\u0627",
+  dikhana: "\u062F\u06A9\u06BE\u0627\u0646\u0627",
+  dikhaya: "\u062F\u06A9\u06BE\u0627\u06CC\u0627",
+  phenkna: "\u067E\u06BE\u06CC\u0646\u06A9\u0646\u0627",
+  phenka: "\u067E\u06BE\u06CC\u0646\u06A9\u0627",
+  letna: "\u0644\u06CC\u0679\u0646\u0627",
+  jagna: "\u062C\u0627\u06AF\u0646\u0627",
+  lautna: "\u0644\u0648\u0679\u0646\u0627",
+  guzarna: "\u06AF\u0632\u0627\u0631\u0646\u0627",
+  kamana: "\u06A9\u0645\u0627\u0646\u0627",
+  kamaya: "\u06A9\u0645\u0627\u06CC\u0627",
+  ginna: "\u06AF\u0646\u0646\u0627",
+  bandhna: "\u0628\u0627\u0646\u062F\u06BE\u0646\u0627",
+  bandha: "\u0628\u0627\u0646\u062F\u06BE\u0627",
+  bharna: "\u0628\u06BE\u0631\u0646\u0627",
+  bhara: "\u0628\u06BE\u0631\u0627",
+  doobna: "\u0688\u0648\u0628\u0646\u0627",
+  chamakna: "\u0686\u0645\u06A9\u0646\u0627",
+  ghoomna: "\u06AF\u06BE\u0648\u0645\u0646\u0627",
+  phirna: "\u067E\u06BE\u0631\u0646\u0627",
+  phailna: "\u067E\u06BE\u06CC\u0644\u0646\u0627",
+  // nouns
+  insaan: "\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646",
+  larka: "\u0644\u0691\u06A9\u0627",
+  larki: "\u0644\u0691\u06A9\u06CC",
+  bacha: "\u0628\u0686\u06C1",
+  bachi: "\u0628\u0686\u06CC",
+  maan: "\u0645\u0627\u06BA",
+  baap: "\u0628\u0627\u067E",
+  beta: "\u0628\u06CC\u0679\u0627",
+  beti: "\u0628\u06CC\u0679\u06CC",
+  dushman: "\u062F\u0634\u0645\u0646",
+  makaan: "\u0645\u06A9\u0627\u0646",
+  kamra: "\u06A9\u0645\u0631\u06C1",
+  darwaza: "\u062F\u0631\u0648\u0627\u0632\u06C1",
+  khirki: "\u06A9\u06BE\u0691\u06A9\u06CC",
+  chhat: "\u0686\u06BE\u062A",
+  deewar: "\u062F\u06CC\u0648\u0627\u0631",
+  farsh: "\u0641\u0631\u0634",
+  qalam: "\u0642\u0644\u0645",
+  kaghaz: "\u06A9\u0627\u063A\u0630",
+  mez: "\u0645\u06CC\u0632",
+  kursi: "\u06A9\u0631\u0633\u06CC",
+  almari: "\u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u06CC",
+  palang: "\u067E\u0644\u0646\u06AF",
+  bistar: "\u0628\u0633\u062A\u0631",
+  parda: "\u067E\u0631\u062F\u06C1",
+  qaleen: "\u0642\u0627\u0644\u06CC\u0646",
+  bartan: "\u0628\u0631\u062A\u0646",
+  chamach: "\u0686\u0645\u0686",
+  plate: "\u067E\u0644\u06CC\u0679",
+  pyali: "\u067E\u06CC\u0627\u0644\u06CC",
+  cup: "\u06A9\u067E",
+  glass: "\u06AF\u0644\u0627\u0633",
+  botal: "\u0628\u0648\u062A\u0644",
+  dabba: "\u0688\u0628\u06C1",
+  jharoo: "\u062C\u06BE\u0627\u0691\u0648",
+  sabun: "\u0635\u0627\u0628\u0646",
+  aaina: "\u0622\u0626\u06CC\u0646\u06C1",
+  sheesha: "\u0634\u06CC\u0634\u06C1",
+  kanghi: "\u06A9\u0646\u06AF\u06BE\u06CC",
+  sui: "\u0633\u0648\u0626\u06CC",
+  qainchi: "\u0642\u06CC\u0646\u0686\u06CC",
+  tala: "\u062A\u0627\u0644\u0627",
+  chabi: "\u0686\u0627\u0628\u06CC",
+  ghari: "\u06AF\u06BE\u0691\u06CC",
+  topi: "\u0679\u0648\u067E\u06CC",
+  pagri: "\u067E\u06AF\u0691\u06CC",
+  qameez: "\u0642\u0645\u06CC\u0636",
+  shalwar: "\u0634\u0644\u0648\u0627\u0631",
+  pajama: "\u067E\u0627\u062C\u0627\u0645\u06C1",
+  pant: "\u067E\u06CC\u0646\u0679",
+  shirt: "\u0634\u0631\u0679",
+  coat: "\u06A9\u0648\u0679",
+  shawl: "\u0634\u0627\u0644",
+  dupatta: "\u062F\u0648\u067E\u0679\u06C1",
+  joota: "\u062C\u0648\u062A\u0627",
+  chappal: "\u0686\u067E\u0644",
+  sandal: "\u0635\u0646\u062F\u0644",
+  kapra: "\u06A9\u067E\u0691\u0627",
+  doodh: "\u062F\u0648\u062F\u06BE",
+  dahi: "\u062F\u06C1\u06CC",
+  ghee: "\u06AF\u06BE\u06CC",
+  chai: "\u0686\u0627\u0626\u06D2",
+  qehwa: "\u0642\u06C1\u0648\u06C1",
+  coffee: "\u06A9\u0627\u0641\u06CC",
+  lassi: "\u0644\u0633\u06CC",
+  juice: "\u062C\u0648\u0633",
+  roti: "\u0631\u0648\u0679\u06CC",
+  naan: "\u0646\u0627\u0646",
+  paratha: "\u067E\u0631\u0627\u0679\u06BE\u0627",
+  chawal: "\u0686\u0627\u0648\u0644",
+  biryani: "\u0628\u0631\u06CC\u0627\u0646\u06CC",
+  pulao: "\u067E\u0644\u0627\u0624",
+  salan: "\u0633\u0627\u0644\u0646",
+  qorma: "\u0642\u0648\u0631\u0645\u06C1",
+  nihari: "\u0646\u06C1\u0627\u0631\u06CC",
+  haleem: "\u062D\u0644\u06CC\u0645",
+  kabab: "\u06A9\u0628\u0627\u0628",
+  tikka: "\u062A\u06A9\u06C1",
+  samosa: "\u0633\u0645\u0648\u0633\u06C1",
+  daal: "\u062F\u0627\u0644",
+  gosht: "\u06AF\u0648\u0634\u062A",
+  qeema: "\u0642\u06CC\u0645\u06C1",
+  murghi: "\u0645\u0631\u063A\u06CC",
+  machhli: "\u0645\u0686\u06BE\u0644\u06CC",
+  anda: "\u0627\u0646\u0688\u0627",
+  sabzi: "\u0633\u0628\u0632\u06CC",
+  maida: "\u0645\u06CC\u062F\u06C1",
+  namak: "\u0646\u0645\u06A9",
+  cheeni: "\u0686\u06CC\u0646\u06CC",
+  mirch: "\u0645\u0631\u0686",
+  haldi: "\u06C1\u0644\u062F\u06CC",
+  dhaniya: "\u062F\u06BE\u0646\u06CC\u0627",
+  zeera: "\u0632\u06CC\u0631\u06C1",
+  lehsun: "\u0644\u06C1\u0633\u0646",
+  adrak: "\u0627\u062F\u0631\u06A9",
+  pyaz: "\u067E\u06CC\u0627\u0632",
+  tamatar: "\u0679\u0645\u0627\u0679\u0631",
+  aloo: "\u0622\u0644\u0648",
+  gajar: "\u06AF\u0627\u062C\u0631",
+  matar: "\u0645\u0679\u0631",
+  palak: "\u067E\u0627\u0644\u06A9",
+  gobhi: "\u06AF\u0648\u0628\u06BE\u06CC",
+  bhindi: "\u0628\u06BE\u0646\u0688\u06CC",
+  karela: "\u06A9\u0631\u06CC\u0644\u0627",
+  kaddu: "\u06A9\u062F\u0648",
+  kheera: "\u06A9\u06BE\u06CC\u0631\u0627",
+  phal: "\u067E\u06BE\u0644",
+  saib: "\u0633\u06CC\u0628",
+  kela: "\u06A9\u06CC\u0644\u0627",
+  angoor: "\u0627\u0646\u06AF\u0648\u0631",
+  anar: "\u0627\u0646\u0627\u0631",
+  amrood: "\u0627\u0645\u0631\u0648\u062F",
+  tarbooz: "\u062A\u0631\u0628\u0648\u0632",
+  badam: "\u0628\u0627\u062F\u0627\u0645",
+  pista: "\u067E\u0633\u062A\u06C1",
+  kaju: "\u06A9\u0627\u062C\u0648",
+  kheer: "\u06A9\u06BE\u06CC\u0631",
+  halwa: "\u062D\u0644\u0648\u06C1",
+  zarda: "\u0632\u0631\u062F\u06C1",
+  jalebi: "\u062C\u0644\u06CC\u0628\u06CC",
+  kulfi: "\u06A9\u0644\u0641\u06CC",
+  cake: "\u06A9\u06CC\u06A9",
+  chocolate: "\u0686\u0627\u06A9\u0644\u06CC\u0679",
+  mithai: "\u0645\u0679\u06BE\u0627\u0626\u06CC",
+  salad: "\u0633\u0644\u0627\u062F",
+  raita: "\u0631\u0627\u0626\u062A\u06C1",
+  chatni: "\u0686\u0679\u0646\u06CC",
+  achaar: "\u0627\u0686\u0627\u0631",
+  dimagh: "\u062F\u0645\u0627\u063A",
+  jism: "\u062C\u0633\u0645",
+  sar: "\u0633\u0631",
+  aankh: "\u0622\u0646\u06A9\u06BE",
+  aankhein: "\u0622\u0646\u06A9\u06BE\u06CC\u06BA",
+  kaan: "\u06A9\u0627\u0646",
+  naak: "\u0646\u0627\u06A9",
+  munh: "\u0645\u0646\u06C1",
+  daant: "\u062F\u0627\u0646\u062A",
+  zuban: "\u0632\u0628\u0627\u0646",
+  gala: "\u06AF\u0644\u0627",
+  gardan: "\u06AF\u0631\u062F\u0646",
+  kandha: "\u06A9\u0646\u062F\u06BE\u0627",
+  bazu: "\u0628\u0627\u0632\u0648",
+  hath: "\u06C1\u0627\u062A\u06BE",
+  ungli: "\u0627\u0646\u06AF\u0644\u06CC",
+  seena: "\u0633\u06CC\u0646\u06C1",
+  pet: "\u067E\u06CC\u0679",
+  kamar: "\u06A9\u0645\u0631",
+  taang: "\u0679\u0627\u0646\u06AF",
+  paon: "\u067E\u0627\u0624\u06BA",
+  haddi: "\u06C1\u0688\u06CC",
+  khoon: "\u062E\u0648\u0646",
+  jild: "\u062C\u0644\u062F",
+  baal: "\u0628\u0627\u0644",
+  chehra: "\u0686\u06C1\u0631\u06C1",
+  sehat: "\u0635\u062D\u062A",
+  beemari: "\u0628\u06CC\u0645\u0627\u0631\u06CC",
+  dard: "\u062F\u0631\u062F",
+  ilaj: "\u0639\u0644\u0627\u062C",
+  dawa: "\u062F\u0648\u0627",
+  goli: "\u06AF\u0648\u0644\u06CC",
+  ishq: "\u0639\u0634\u0642",
+  nafrat: "\u0646\u0641\u0631\u062A",
+  gham: "\u063A\u0645",
+  dukh: "\u062F\u06A9\u06BE",
+  ummeed: "\u0627\u0645\u06CC\u062F",
+  yaqeen: "\u06CC\u0642\u06CC\u0646",
+  sach: "\u0633\u0686",
+  jhoot: "\u062C\u06BE\u0648\u0679",
+  insaf: "\u0627\u0646\u0635\u0627\u0641",
+  zulm: "\u0638\u0644\u0645",
+  izzat: "\u0639\u0632\u062A",
+  dua: "\u062F\u0639\u0627",
+  khwab: "\u062E\u0648\u0627\u0628",
+  khayal: "\u062E\u06CC\u0627\u0644",
+  maut: "\u0645\u0648\u062A",
+  taqat: "\u0637\u0642\u062A",
+  koshish: "\u06A9\u0648\u0634\u0634",
+  kamyabi: "\u06A9\u0627\u0645\u06CC\u0627\u0628\u06CC",
+  nakami: "\u0646\u0627\u06A9\u0627\u0645\u06CC",
+  faisla: "\u0641\u06CC\u0635\u0644\u06C1",
+  ghussa: "\u063A\u0635\u06C1",
+  akhlaq: "\u0627\u062E\u0644\u0627\u0642",
+  wafa: "\u0648\u0641\u0627",
+  dosti: "\u062F\u0648\u0633\u062A\u06CC",
+  sakoon: "\u0633\u06A9\u0648\u0646",
+  ilm: "\u0639\u0644\u0645",
+  taleem: "\u062A\u0639\u0644\u06CC\u0645",
+  sabaq: "\u0633\u0628\u0642",
+  imtihan: "\u0627\u0645\u062A\u062D\u0627\u0646",
+  masla: "\u0645\u0633\u0626\u0644\u06C1",
+  sawal: "\u0633\u0648\u0627\u0644",
+  jawab: "\u062C\u0648\u0627\u0628",
+  lafz: "\u0644\u0641\u0638",
+  jumla: "\u062C\u0645\u0644\u06C1",
+  maani: "\u0645\u0639\u0646\u06CC",
+  matlab: "\u0645\u0637\u0644\u0628",
+  khabar: "\u062E\u0628\u0631",
+  akhbar: "\u0627\u062E\u0628\u0627\u0631",
+  kahani: "\u06A9\u06C1\u0627\u0646\u06CC",
+  qissa: "\u0642\u0635\u06C1",
+  dastan: "\u062F\u0627\u0633\u062A\u0627\u0646",
+  novel: "\u0646\u0627\u0648\u0644",
+  mazmoon: "\u0645\u0636\u0645\u0648\u0646",
+  ghazal: "\u063A\u0632\u0644",
+  nazm: "\u0646\u0638\u0645",
+  adab: "\u0627\u062F\u0628",
+  tareekh: "\u062A\u0627\u0631\u06CC\u062E",
+  science: "\u0633\u0627\u0626\u0646\u0633",
+  falsafa: "\u0641\u0644\u0633\u0641\u06C1",
+  saqafat: "\u062B\u0642\u0627\u0641\u062A",
+  tehzeeb: "\u062A\u06C1\u0630\u06CC\u0628",
+  moseeqi: "\u0645\u0648\u0633\u06CC\u0642\u06CC",
+  tasweer: "\u062A\u0635\u0648\u06CC\u0631",
+  rang: "\u0631\u0646\u06AF",
+  awaz: "\u0622\u0648\u0627\u0632",
+  khamoshi: "\u062E\u0627\u0645\u0648\u0634\u06CC",
+  namaz: "\u0646\u0645\u0627\u0632",
+  roza: "\u0631\u0648\u0632\u06C1",
+  hajj: "\u062D\u062C",
+  eid: "\u0639\u06CC\u062F",
+  qurbani: "\u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06CC",
+  mazhab: "\u0645\u0630\u06C1\u0628",
+  rasool: "\u0631\u0633\u0648\u0644",
+  nabi: "\u0646\u0628\u06CC",
+  quran: "\u0642\u0631\u0622\u0646",
+  hadees: "\u062D\u062F\u06CC\u062B",
+  deen: "\u062F\u06CC\u0646",
+  imaan: "\u0627\u06CC\u0645\u0627\u0646",
+  jannat: "\u062C\u0646\u062A",
+  dozakh: "\u062F\u0648\u0632\u062E",
+  farishta: "\u0641\u0631\u0634\u062A\u06C1",
+  qayamat: "\u0642\u06CC\u0627\u0645\u062A",
+  ibadat: "\u0639\u0628\u0627\u062F\u062A",
+  gunah: "\u06AF\u0646\u0627\u06C1",
+  rehmat: "\u0631\u062D\u0645\u062A",
+  barkat: "\u0628\u0631\u06A9\u062A",
+  naiki: "\u0646\u06CC\u06A9\u06CC",
+  siyasat: "\u0633\u06CC\u0627\u0633\u062A",
+  election: "\u0627\u0644\u06CC\u06A9\u0634\u0646",
+  intikhab: "\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628",
+  vote: "\u0648\u0648\u0679",
+  party: "\u067E\u0627\u0631\u0679\u06CC",
+  jamaat: "\u062C\u0645\u0627\u0639\u062A",
+  qanoon: "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646",
+  dastoor: "\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631",
+  hukumat: "\u062D\u06A9\u0648\u0645\u062A",
+  jurm: "\u062C\u0631\u0645",
+  mujrim: "\u0645\u062C\u0631\u0645",
+  saza: "\u0633\u0632\u0627",
+  fauj: "\u0641\u0648\u062C",
+  jang: "\u062C\u0646\u06AF",
+  larai: "\u0644\u0691\u0627\u0626\u06CC",
+  aman: "\u0627\u0645\u0646",
+  sulah: "\u0635\u0644\u062D",
+  tijarat: "\u062A\u062C\u0627\u0631\u062A",
+  karobar: "\u06A9\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631",
+  sanat: "\u0635\u0646\u0639\u062A",
+  taraqqi: "\u062A\u0631\u0642\u06CC",
+  report: "\u0631\u067E\u0648\u0631\u0679",
+  conference: "\u06A9\u0627\u0646\u0641\u0631\u0646\u0633",
+  taqreer: "\u062A\u0642\u0631\u06CC\u0631",
+  aasman: "\u0622\u0633\u0645\u0627\u0646",
+  zameen: "\u0632\u0645\u06CC\u0646",
+  sooraj: "\u0633\u0648\u0631\u062C",
+  sitara: "\u0633\u062A\u0627\u0631\u06C1",
+  pahaar: "\u067E\u06C1\u0627\u0691",
+  nadi: "\u0646\u062F\u06CC",
+  darya: "\u062F\u0631\u06CC\u0627",
+  samundar: "\u0633\u0645\u0646\u062F\u0631",
+  jungle: "\u062C\u0646\u06AF\u0644",
+  bagh: "\u0628\u0627\u063A",
+  phool: "\u067E\u06BE\u0648\u0644",
+  darakht: "\u062F\u0631\u062E\u062A",
+  pattay: "\u067E\u062A\u0651\u06D2",
+  machli: "\u0645\u0686\u06BE\u0644\u06CC",
+  parinday: "\u067E\u0631\u0646\u062F\u06D2",
+  kutta: "\u06A9\u062A\u0627",
+  billi: "\u0628\u0644\u06CC",
+  ghora: "\u06AF\u06BE\u0648\u0691\u0627",
+  gaay: "\u06AF\u0627\u0626\u06D2",
+  bhains: "\u0628\u06BE\u06CC\u0633",
+  bakra: "\u0628\u06A9\u0631\u0627",
+  mendha: "\u0645\u06CC\u0688\u06BE\u0627",
+  khargosh: "\u062E\u0631\u06AF\u0648\u0634",
+  saanp: "\u0633\u0627\u0646\u067E",
+  cheel: "\u0686\u06CC\u0644",
+  kabootar: "\u06A9\u0628\u0648\u062A\u0631",
+  tota: "\u062A\u0648\u062A\u0627",
+  ullu: "\u0627\u0644\u0648",
+  chuha: "\u0686\u0648\u06C1\u0627"
 };
 
 // src/transliterate.ts