universal-dev-standards 5.1.0 → 5.1.1

package/bundled/ai/standards/checkin-standards.ai.yaml

@@ -147,6 +147,24 @@ standard:
       instruction: AI must NOT auto-execute git add/commit/push, wait for explicit user approval
       priority: required
 
+    - id: project-file-sync
+      trigger: adding a new source file to disk
+      instruction: >
+        For legacy project formats (e.g. .NET Framework .csproj, MSBuild), every
+        source file on disk must also be registered in the project manifest file.
+        Unregistered files are silently excluded from compilation without any error
+        or warning. Run a pre-build or pre-commit check comparing files on disk
+        against project manifest entries; fail fast on any unregistered file.
+      priority: required
+      applicability: legacy_project_formats
+      examples:
+        - ".NET Framework .csproj (ItemGroup/Compile Include)"
+        - "legacy MSBuild project files"
+      evidence: >
+        Real incident (2026-04): ADAccountManagerV2.aspx.cs added to disk but not
+        registered in MSPlatform.csproj — silently excluded from build, causing
+        production crash with "Cannot load type" error.
+
 physical_spec:
   type: custom_script
   validator:

package/bundled/ai/standards/test-governance.ai.yaml

@@ -146,3 +146,15 @@ standard:
         System tests should stub external dependencies but use real internal services.
         Use SIT environment for system-level validation.
       priority: recommended
+
+    - id: test-execution-continuity
+      trigger: adding or completing a test case
+      instruction: >
+        A test case must be wired to an automated execution trigger (CI gate, build
+        hook, or scheduled run). A test that exists but is never run provides false
+        confidence and is worse than no test at all. Verify that execution history
+        exists before marking test coverage as complete.
+      priority: required
+      evidence: >
+        BUG-A08 post-mortem (2026-04-20): 22 tests existed in UDS but were never
+        executed by any CI gate, passing silently and masking real failures.

package/bundled/ai/standards/testing.ai.yaml

@@ -113,6 +113,20 @@ standard:
       instruction: Use test doubles sparingly; prefer real implementations when fast enough
       priority: recommended
 
+    - id: e2e-precondition-scope
+      trigger: writing E2E globalSetup or environment pre-checks
+      instruction: >
+        E2E environment pre-checks must verify the health of ALL pages and endpoints
+        under test, not just the authentication entry point. A smoke check that only
+        validates the login page will silently pass even when feature pages return
+        HTTP 500. Maintain an explicit list of pages covered by the suite and verify
+        each returns a non-5xx response before running tests.
+      priority: recommended
+      evidence: >
+        Real incident (2026-04): E2E globalSetup only checked Login.aspx health;
+        feature page returned 500 silently — full E2E suite passed with false
+        confidence, masking a production crash.
+
 physical_spec:
   type: custom_script
   validator:

package/bundled/core/checkin-standards.md

@@ -2,8 +2,8 @@
 
 > **Language**: English | [繁體中文](../locales/zh-TW/core/checkin-standards.md)
 
-**Version**: 1.5.0
-**Last Updated**: 2026-03-18
+**Version**: 1.6.0
+**Last Updated**: 2026-04-20
 **Applicability**: All software projects using version control
 **Scope**: partial
 **Industry Standards**: SWEBOK v4.0 Chapter 6
@@ -906,6 +906,25 @@ obj/
 node_modules/
 ```
 
+### Legacy Project File Sync (project-file-sync)
+
+> **Applicability**: .NET Framework, MSBuild `.csproj`, and any legacy format that requires explicit file registration.
+
+Legacy project formats (e.g. `.NET Framework .csproj`) do **not** auto-include source files on disk — every file must be explicitly listed in the project manifest. Unregistered files are **silently excluded from compilation** with no error or warning.
+
+**Risk**: You add a new `.cs`/`.aspx.cs` file, rebuild the DLL — the file is excluded. Tests pass (they're testing the old DLL). Production crashes with "Cannot load type".
+
+**Pre-commit check**:
+
+```bash
+# Find .cs files on disk not registered in .csproj
+comm -23 \
+  <(find . -name "*.cs" | sort) \
+  <(grep -oP '(?<=Include=")[^"]+\.cs' MyProject.csproj | sort)
+```
+
+**Rule**: If your project uses a legacy format, run a disk-vs-manifest comparison before every commit. Fail fast on any unregistered file.
+
 ---
 
 ## Common Violations and Solutions

package/bundled/core/test-governance.md

@@ -2,6 +2,8 @@
 
 > **Language**: English | [繁體中文](../locales/zh-TW/core/test-governance.md)
 
+**Version**: 1.1.0
+**Last Updated**: 2026-04-20
 **Applicability**: All software projects
 **Scope**: universal
 
@@ -121,6 +123,7 @@ Release completion criteria (checked before release):
 | enforce-completion-criteria | Completing a task or feature | Verify all required completion criteria are met before marking task/feature as done | Required |
 | pyramid-compliance | Planning test strategy | Follow the 70/20/7/3 pyramid ratio as a guideline. Deviation is acceptable with documented justification | Required |
 | sit-isolation | Running system tests | System tests should stub external dependencies but use real internal services. Use SIT environment for system-level validation | Recommended |
+| test-execution-continuity | Adding or completing a test case | A test case must be wired to an automated execution trigger (CI gate, build hook, or scheduled run). A test that exists but is never run provides false confidence and is worse than no test at all. Verify that execution history exists before marking test coverage as complete. | Required |
 
 ---
 

package/bundled/core/testing-standards.md

@@ -2,8 +2,8 @@
 
 > **Language**: English | [繁體中文](../locales/zh-TW/core/testing-standards.md)
 
-**Version**: 3.1.0
-**Last Updated**: 2026-03-24
+**Version**: 3.2.0
+**Last Updated**: 2026-04-20
 **Applicability**: All software projects
 **Scope**: universal
 **Industry Standards**: ISTQB CTFL v4.0, ISO/IEC/IEEE 29119
@@ -231,6 +231,29 @@ This standard defines actionable testing rules and conventions for AI agents and
 e2e/[feature]/[scenario].[ext]
 ```
 
+#### E2E Precondition Scope (e2e-precondition-scope)
+
+E2E environment pre-checks (`globalSetup`, `beforeAll`) must verify the health of **all pages and endpoints under test**, not just the authentication entry point.
+
+**Anti-pattern** — login-only health check:
+```ts
+// ❌ Passes even when feature pages return 500
+await page.goto('/login');
+expect(response.status()).toBe(200);
+```
+
+**Required pattern** — explicit coverage list:
+```ts
+// ✅ Verify all pages covered by the suite
+const PAGES_UNDER_TEST = ['/login', '/dashboard', '/feature-x'];
+for (const path of PAGES_UNDER_TEST) {
+  const res = await fetch(`${BASE_URL}${path}`);
+  expect(res.status).toBeLessThan(500); // fail fast on 5xx
+}
+```
+
+> **Evidence**: Real incident — E2E `globalSetup` only checked `Login.aspx`; a feature page returned HTTP 500 silently. The full E2E suite passed with false confidence, masking a production crash.
+
 ---
 
 ## Test Doubles

package/bundled/locales/zh-CN/CHANGELOG.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 source: ../../CHANGELOG.md
-source_version: 5.1.0
-translation_version: 5.1.0
+source_version: 5.1.1
+translation_version: 5.1.1
 last_synced: 2026-04-20
 status: current
 ---
@@ -17,6 +17,24 @@ status: current
 
 ## [Unreleased]
 
+## [5.1.1] - 2026-04-20
+
+> **补丁版本**：Windows CI 修正、53 个 SKILL.md 补 `name` 字段、三份 `.md` 源文件依 BUG-A08 事后分析新增规则、zh-TW/zh-CN 翻译同步。
+
+### 修正
+- **`cli/src/utils/directory-mapper.js`**：以 `path.basename(dir)` 取代 `dir.split('/').pop()`，修正 Windows CI 路径分隔符兼容性问题（修复 Windows CI runner 上 `directory-mapper.test.js` 测试失败）。
+
+### 新增
+- **`name` 字段** 补齐至 9 个源目录 `skills/*/SKILL.md` 及 44 个 `locales/zh-TW/skills/*/SKILL.md`，符合 Skill 验证工具需求。
+
+### 变更
+- **`core/test-governance.md`** 1.0.0 → 1.1.0：新增 `test-execution-continuity` 规则（BUG-A08 事后分析 — 22 个测试存在但未连接任何 CI 执行触发器）。
+- **`core/checkin-standards.md`** 1.5.0 → 1.6.0：新增旧版项目文件同步（`project-file-sync`）章节 — 磁盘上的每个源文件必须注册于旧版项目 manifest 中。
+- **`core/testing-standards.md`** 3.1.0 → 3.2.0：新增 E2E 前置条件范围（`e2e-precondition-scope`）章节 — E2E 前置检查必须验证所有受测页面/端点，而非仅验证认证入口。
+- **zh-TW 与 zh-CN 翻译** 已同步 `test-governance.md`、`checkin-standards.md`、`testing-standards.md` 三份文件。
+
+[5.1.1]: https://github.com/AsiaOstrich/universal-dev-standards/compare/v5.1.0...v5.1.1
+
 ## [5.1.0] - 2026-04-20
 
 > **正式版**：BUG-A06 i18n 完整性 — 新增 32 份缺失翻译、Semver 感知翻译闸门、新增 `translation-lifecycle-standards` UDS 标准。BUG-A07 Shell 测试覆盖 — 20+ 脚本的 bats smoke tests。BUG-A08 假通过测试审计 — 修正 22 个测试。Pre-release Batch 0：6 个标准从 Trial 升至 Adopt（DEC-021/025/031/035/038/040）。标准总数：106 个。

package/bundled/locales/zh-CN/README.md

@@ -6,7 +6,7 @@
 
 > **语言**: [English](../../README.md) | [繁體中文](../zh-TW/README.md) | 简体中文
 
-**版本**: 5.1.0 | **发布日期**: 2026-04-13 | **授权**: [双重授权](../../LICENSE) (CC BY 4.0 + MIT)
+**版本**: 5.1.1 | **发布日期**: 2026-04-13 | **授权**: [双重授权](../../LICENSE) (CC BY 4.0 + MIT)
 
 语言无关、框架无关的软件项目文档标准。通过 AI 原生工作流，确保不同技术栈之间的一致性、质量和可维护性。
 

package/bundled/locales/zh-CN/core/checkin-standards.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 source: ../../../core/checkin-standards.md
-source_version: 1.5.0
-translation_version: 1.5.0
-last_synced: 2026-03-18
+source_version: 1.6.0
+translation_version: 1.6.0
+last_synced: 2026-04-20
 status: current
 ---
 
@@ -911,6 +911,25 @@ obj/
 node_modules/
 ```
 
+### 旧版项目文件同步（project-file-sync）
+
+> **适用范围**：.NET Framework、MSBuild `.csproj` 及任何需要显式登记文件的旧版格式。
+
+旧版项目格式（如 `.NET Framework .csproj`）不会自动包含磁盘上的源码文件——每个文件都必须在项目 manifest 中显式列出。未登记的文件在**编译时被静默排除，不会产生任何错误或警告**。
+
+**风险**：新增 `.cs`/`.aspx.cs` 文件后重建 DLL，该文件被排除。测试通过（测试的是旧 DLL），正式环境崩溃并显示"无法加载类型"。
+
+**预提交检查**：
+
+```bash
+# 找出磁盘上未登记于 .csproj 的 .cs 文件
+comm -23 \
+  <(find . -name "*.cs" | sort) \
+  <(grep -oP '(?<=Include=")[^"]+\.cs' MyProject.csproj | sort)
+```
+
+**规则**：若项目使用旧版格式，每次提交前执行磁盘与 manifest 的比对。发现未登记文件时立即失败。
+
 ---
 
 ## 常见违规与解决方案

package/bundled/locales/zh-CN/core/test-governance.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 source: ../../../core/test-governance.md
-source_version: 1.0.0
-translation_version: 1.0.0
-last_synced: 2026-03-24
+source_version: 1.1.0
+translation_version: 1.1.0
+last_synced: 2026-04-20
 status: current
 ---
 
@@ -103,6 +103,17 @@ status: current
 
 ---
 
+## 规则
+
+| ID | 触发条件 | 指令 | 优先级 |
+|----|---------|------|--------|
+| enforce-completion-criteria | 完成任务或功能时 | 在将任务/功能标记为完成之前，验证所有必要的完成条件已满足 | 必须 |
+| pyramid-compliance | 规划测试策略时 | 以 70/20/7/3 金字塔比例作为指导方针。允许偏差，但需有文档记录的理由 | 必须 |
+| sit-isolation | 运行系统测试时 | 系统测试应对外部依赖使用 Stub，但使用真实的内部服务。使用 SIT 环境进行系统级验证 | 建议 |
+| test-execution-continuity | 新增或完成测试用例时 | 测试用例必须连接到自动化执行触发器（CI gate、build hook 或定时执行）。存在但从未执行的测试提供假信心，比没有测试更糟。在将测试覆盖率标记为完成前，请确认执行历程存在。| 必须 |
+
+---
+
 ## 相关标准
 
 - [测试标准](testing-standards.md)

package/bundled/locales/zh-CN/core/testing-standards.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 source: ../../../core/testing-standards.md
-source_version: 3.1.0
-translation_version: 3.1.0
-last_synced: 2026-03-25
+source_version: 3.2.0
+translation_version: 3.2.0
+last_synced: 2026-04-20
 status: current
 ---
 
@@ -239,6 +239,29 @@ status: current
 e2e/[feature]/[scenario].[ext]
 ```
 
+#### E2E 前置条件范围（e2e-precondition-scope）
+
+E2E 环境前置检查（`globalSetup`、`beforeAll`）必须验证**所有受测页面与端点**的健康状态，而非仅验证认证入口点。
+
+**反模式** — 只验 login：
+```ts
+// ❌ 即使功能页返回 500 也会通过
+await page.goto('/login');
+expect(response.status()).toBe(200);
+```
+
+**正确模式** — 明确的覆盖列表：
+```ts
+// ✅ 验证套件涵盖的所有页面
+const PAGES_UNDER_TEST = ['/login', '/dashboard', '/feature-x'];
+for (const path of PAGES_UNDER_TEST) {
+  const res = await fetch(`${BASE_URL}${path}`);
+  expect(res.status).toBeLessThan(500); // 遇到 5xx 立即失败
+}
+```
+
+> **证据**：真实事故 — E2E `globalSetup` 只验了 `Login.aspx`；功能页静默返回 HTTP 500。整个 E2E 套件通过，提供假信心，直到正式环境崩溃才被发现。
+
 ---
 
 ## 测试替身

package/bundled/locales/zh-TW/CHANGELOG.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 source: ../../CHANGELOG.md
-source_version: 5.1.0
-translation_version: 5.1.0
+source_version: 5.1.1
+translation_version: 5.1.1
 last_synced: 2026-04-20
 status: current
 ---
@@ -17,6 +17,24 @@ status: current
 
 ## [Unreleased]
 
+## [5.1.1] - 2026-04-20
+
+> **修補版本**：Windows CI 修正、53 個 SKILL.md 補 `name` 欄位、三份 `.md` 源文件依 BUG-A08 事後分析新增規則、zh-TW/zh-CN 翻譯同步。
+
+### 修正
+- **`cli/src/utils/directory-mapper.js`**：以 `path.basename(dir)` 取代 `dir.split('/').pop()`，修正 Windows CI 路徑分隔符相容性問題（修復 Windows CI runner 上 `directory-mapper.test.js` 測試失敗）。
+
+### 新增
+- **`name` 欄位** 補齊至 9 個源目錄 `skills/*/SKILL.md` 及 44 個 `locales/zh-TW/skills/*/SKILL.md`，符合 Skill 驗證工具需求。
+
+### 變更
+- **`core/test-governance.md`** 1.0.0 → 1.1.0：新增 `test-execution-continuity` 規則（BUG-A08 事後分析 — 22 個測試存在但未連接任何 CI 執行觸發器）。
+- **`core/checkin-standards.md`** 1.5.0 → 1.6.0：新增舊版專案檔案同步（`project-file-sync`）章節 — 磁碟上的每個源文件必須登錄於舊版專案 manifest 中。
+- **`core/testing-standards.md`** 3.1.0 → 3.2.0：新增 E2E 前置條件範圍（`e2e-precondition-scope`）章節 — E2E 前置檢查必須驗證所有受測頁面/端點，而非僅驗證認證入口。
+- **zh-TW 與 zh-CN 翻譯** 已同步 `test-governance.md`、`checkin-standards.md`、`testing-standards.md` 三份文件。
+
+[5.1.1]: https://github.com/AsiaOstrich/universal-dev-standards/compare/v5.1.0...v5.1.1
+
 ## [5.1.0] - 2026-04-20
 
 > **正式版**：BUG-A06 i18n 完整性 — 新增 32 份缺失翻譯、Semver 感知翻譯閘門、新增 `translation-lifecycle-standards` UDS 標準。BUG-A07 Shell 測試覆蓋 — 20+ 腳本的 bats smoke tests。BUG-A08 假通過測試稽核 — 修正 22 個測試。Pre-release Batch 0：6 個標準從 Trial 升至 Adopt（DEC-021/025/031/035/038/040）。標準總數：106 個。

package/bundled/locales/zh-TW/README.md

@@ -6,7 +6,7 @@
 
 > **語言**: [English](../../README.md) | 繁體中文 | [简体中文](../zh-CN/README.md)
 
-**版本**: 5.1.0 | **發布日期**: 2026-04-13 | **授權**: [雙重授權](../../LICENSE) (CC BY 4.0 + MIT)
+**版本**: 5.1.1 | **發布日期**: 2026-04-13 | **授權**: [雙重授權](../../LICENSE) (CC BY 4.0 + MIT)
 
 語言無關、框架無關的軟體專案文件標準。透過 AI 原生工作流，確保不同技術堆疊之間的一致性、品質和可維護性。
 

package/bundled/locales/zh-TW/core/checkin-standards.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 source: ../../../core/checkin-standards.md
-source_version: 1.5.0
-translation_version: 1.5.0
-last_synced: 2026-03-18
+source_version: 1.6.0
+translation_version: 1.6.0
+last_synced: 2026-04-20
 status: current
 ---
 
@@ -913,6 +913,27 @@ node_modules/
 
 ---
 
+### 舊版專案檔案同步（project-file-sync）
+
+> **適用範圍**：.NET Framework、MSBuild `.csproj` 及任何需要明確登錄檔案的舊版格式。
+
+舊版專案格式（如 `.NET Framework .csproj`）不會自動包含磁碟上的原始碼檔案——每個檔案都必須明確列在專案 manifest 中。未登錄的檔案在**編譯時被靜默排除，不會產生任何錯誤或警告**。
+
+**風險**：新增 `.cs`/`.aspx.cs` 檔案後重建 DLL，該檔案被排除。測試通過（測試的是舊 DLL），正式環境崩潰並顯示「無法載入型別」。
+
+**預提交檢查**：
+
+```bash
+# 找出磁碟上未登錄於 .csproj 的 .cs 檔案
+comm -23 \
+  <(find . -name "*.cs" | sort) \
+  <(grep -oP '(?<=Include=")[^"]+\.cs' MyProject.csproj | sort)
+```
+
+**規則**：若專案使用舊版格式，每次提交前執行磁碟與 manifest 的比對。發現未登錄檔案時立即失敗。
+
+---
+
 ## 常見違規與解決方案
 
 ### 違規 1: "WIP" 提交

package/bundled/locales/zh-TW/core/test-governance.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 source: ../../../core/test-governance.md
-source_version: 1.0.0
-translation_version: 1.0.0
-last_synced: 2026-03-24
+source_version: 1.1.0
+translation_version: 1.1.0
+last_synced: 2026-04-20
 status: current
 ---
 
@@ -81,6 +81,17 @@ status: current
 | Staging | 整合和 E2E 測試 | DevOps |
 | Production | 煙霧測試和監控 | SRE |
 
+## 規則
+
+| ID | 觸發時機 | 指令 | 優先度 |
+|----|---------|------|--------|
+| enforce-completion-criteria | 完成任務或功能時 | 在將任務/功能標記為完成前，驗證所有必要的完成準則已達成 | 必須 |
+| pyramid-compliance | 規劃測試策略時 | 以 70/20/7/3 金字塔比例為指引。可接受偏差，但需有文件記錄的正當理由 | 必須 |
+| sit-isolation | 執行系統測試時 | 系統測試應對外部相依性使用 Stub，但使用真實的內部服務。使用 SIT 環境進行系統層級的驗證 | 建議 |
+| test-execution-continuity | 新增或完成測試案例時 | 測試案例必須連接到自動化執行觸發器（CI gate、build hook 或排程執行）。存在但從未執行的測試提供假信心，比沒有測試更糟。在將測試覆蓋率標記為完成前，請確認執行歷程存在。| 必須 |
+
+---
+
 ## 相關標準
 
 - [測試標準](testing-standards.md)

package/bundled/locales/zh-TW/core/testing-standards.md

@@ -1,3 +1,11 @@
+---
+source: ../../../core/testing-standards.md
+source_version: 3.2.0
+translation_version: 3.2.0
+last_synced: 2026-04-20
+status: current
+---
+
 # 測試標準
 
 > **Language**: [English](../../../core/testing-standards.md) | 繁體中文
@@ -231,6 +239,29 @@
 e2e/[feature]/[scenario].[ext]
 ```
 
+#### E2E 前置條件範圍（e2e-precondition-scope）
+
+E2E 環境前置檢查（`globalSetup`、`beforeAll`）必須驗證**所有受測頁面與端點**的健康狀態，而非僅驗證認證入口點。
+
+**反模式** — 只驗 login：
+```ts
+// ❌ 即使功能頁回傳 500 也會通過
+await page.goto('/login');
+expect(response.status()).toBe(200);
+```
+
+**正確模式** — 明確的覆蓋清單：
+```ts
+// ✅ 驗證套件涵蓋的所有頁面
+const PAGES_UNDER_TEST = ['/login', '/dashboard', '/feature-x'];
+for (const path of PAGES_UNDER_TEST) {
+  const res = await fetch(`${BASE_URL}${path}`);
+  expect(res.status).toBeLessThan(500); // 遇到 5xx 立即失敗
+}
+```
+
+> **證據**：真實事故 — E2E `globalSetup` 只驗了 `Login.aspx`；功能頁靜默回傳 HTTP 500。整個 E2E 套件通過，提供假信心，直到正式環境崩潰才被發現。
+
 ---
 
 ## 測試替身

package/bundled/locales/zh-TW/skills/ac-coverage-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: ac-coverage-assistant
 source: ../../../../skills/ac-coverage-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.1.0
 translation_version: 1.1.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/adr-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: adr-assistant
 source: ../../../../skills/adr-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-collaboration-standards/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: ai-collaboration-standards
 source: ../../../../skills/ai-collaboration-standards/SKILL.md
 source_version: 1.1.0
 translation_version: 1.1.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-friendly-architecture/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: ai-friendly-architecture
 source: ../../../../skills/ai-friendly-architecture/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/ai-instruction-standards/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: ai-instruction-standards
 source: ../../../../skills/ai-instruction-standards/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/api-design-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: api-design-assistant
 source: ../../../../skills/api-design-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/atdd-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: atdd-assistant
 source: ../../../../skills/atdd-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/audit-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: audit-assistant
 source: ../../../../skills/audit-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/bdd-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: bdd-assistant
 source: ../../../../skills/bdd-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/brainstorm-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: brainstorm-assistant
 source: ../../../../skills/brainstorm-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/changelog-guide/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: changelog-guide
 source: ../../../../skills/changelog-guide/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/checkin-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: checkin-assistant
 source: ../../../../skills/checkin-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/ci-cd-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: ci-cd-assistant
 source: ../../../../skills/ci-cd-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/code-review-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: code-review-assistant
 source: ../../../../skills/code-review-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/commit-standards/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: commit-standards
 source: ../../../../skills/commit-standards/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/contract-test-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: contract-test-assistant
 source: ../../../../skills/contract-test-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/database-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: database-assistant
 source: ../../../../skills/database-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/dev-workflow-guide/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: dev-workflow-guide
 source: ../../../../skills/dev-workflow-guide/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/docs-generator/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: docs-generator
 source: ../../../../skills/docs-generator/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/documentation-guide/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: documentation-guide
 source: ../../../../skills/documentation-guide/SKILL.md
 source_version: 2.1.0
 translation_version: 2.1.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/durable-execution-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: durable-execution-assistant
 source: ../../../../skills/durable-execution-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/e2e-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: e2e-assistant
 source: ../../../../skills/e2e-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/forward-derivation/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: forward-derivation
 source: ../../../../skills/forward-derivation/SKILL.md
 source_version: 2.0.0
 translation_version: 2.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/incident-response-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: incident-response-assistant
 source: ../../../../skills/incident-response-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.1.0
 translation_version: 1.1.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/methodology-system/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: methodology-system
 source: ../../../../skills/methodology-system/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/metrics-dashboard-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: metrics-dashboard-assistant
 source: ../../../../skills/metrics-dashboard-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.1.0
 translation_version: 1.1.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/migration-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: migration-assistant
 source: ../../../../skills/migration-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/observability-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: observability-assistant
 source: ../../../../skills/observability-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/pr-automation-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: pr-automation-assistant
 source: ../../../../skills/pr-automation-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/process-automation/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: process-automation
 source: ../../../../skills/process-automation/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-discovery/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: project-discovery
 source: ../../../../skills/project-discovery/SKILL.md
 source_version: 1.1.0
 translation_version: 1.1.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/project-structure-guide/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: project-structure-guide
 source: ../../../../skills/project-structure-guide/SKILL.md
 source_version: 1.1.0
 translation_version: 1.1.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/refactoring-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: refactoring-assistant
 source: ../../../../skills/refactoring-assistant/SKILL.md
 source_version: 2.0.0
 translation_version: 2.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/release-standards/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: release-standards
 source: ../../../../skills/release-standards/SKILL.md
 source_version: 1.1.0
 translation_version: 1.1.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/requirement-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: requirement-assistant
 source: ../../../../skills/requirement-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/retrospective-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: retrospective-assistant
 source: ../../../../skills/retrospective-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/reverse-engineer/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: reverse-engineer
 source: ../../../../skills/reverse-engineer/SKILL.md
 source_version: 1.2.0
 translation_version: 1.2.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/runbook-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: runbook-assistant
 source: ../../../../skills/runbook-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/security-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: security-assistant
 source: ../../../../skills/security-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/security-scan-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: security-scan-assistant
 source: ../../../../skills/security-scan-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/slo-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: slo-assistant
 source: ../../../../skills/slo-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/spec-driven-dev/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: spec-driven-dev
 source: ../../../../skills/spec-driven-dev/SKILL.md
 source_version: 1.2.0
 translation_version: 1.2.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/tdd-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: tdd-assistant
 source: ../../../../skills/tdd-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.0.0
 translation_version: 1.0.0

package/bundled/locales/zh-TW/skills/test-coverage-assistant/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: test-coverage-assistant
 source: ../../../../skills/test-coverage-assistant/SKILL.md
 source_version: 1.1.0
 translation_version: 1.1.0

package/bundled/skills/ai-collaboration-standards/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: ai-collaboration-standards
 scope: universal
 description: |
   Prevent AI hallucination and ensure evidence-based responses when analyzing code or making suggestions.

package/bundled/skills/ai-friendly-architecture/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: ai-friendly-architecture
 scope: uds-specific
 description: |
   Design AI-friendly architecture with explicit patterns, layered documentation, and semantic boundaries.

package/bundled/skills/ai-instruction-standards/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: ai-instruction-standards
 scope: partial
 description: |
   Create and maintain AI instruction files (CLAUDE.md, .cursorrules, etc.) with proper structure.

package/bundled/skills/documentation-guide/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: documentation-guide
 scope: universal
 description: |
   Guide documentation structure, content requirements, and project documentation best practices.

package/bundled/skills/error-code-guide/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: error-code-guide
 scope: universal
 description: |
   Design consistent error codes following the PREFIX_CATEGORY_NUMBER format.

package/bundled/skills/git-workflow-guide/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: git-workflow-guide
 scope: universal
 description: |
   Guide Git branching strategies, branch naming, and merge operations.

package/bundled/skills/logging-guide/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: logging-guide
 scope: universal
 description: |
   Implement structured logging with proper log levels and sensitive data handling.

package/bundled/skills/project-structure-guide/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: project-structure-guide
 scope: universal
 description: |
   Guide for organizing project directories following language-specific best practices.

package/bundled/skills/testing-guide/SKILL.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+name: testing-guide
 scope: uds-specific
 description: |
   Testing pyramid and test writing standards for UT/IT/ST/E2E.

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "universal-dev-standards",
-  "version": "5.1.0",
+  "version": "5.1.1",
   "description": "CLI tool for adopting Universal Development Standards",
   "keywords": [
     "documentation",
@@ -59,7 +59,7 @@
     "prepack": "node scripts/prepack.mjs"
   },
   "dependencies": {
-    "@inquirer/prompts": "^8.3.2",
+    "@inquirer/prompts": "8.4.1",
     "chalk": "^5.3.0",
     "commander": "^14.0.0",
     "js-yaml": "^4.1.0",
@@ -70,9 +70,9 @@
     "@vitest/coverage-v8": "^4.1.2",
     "ajv": "^8.17.1",
     "ajv-formats": "^3.0.1",
-    "eslint": "^10.1.0",
+    "eslint": "10.2.1",
     "glob": "^13.0.1",
-    "globals": "^17.4.0",
+    "globals": "17.5.0",
     "husky": "^9.1.7",
     "lint-staged": "^16.4.0",
     "vitest": "^4.1.2"

package/src/utils/directory-mapper.js

@@ -9,7 +9,7 @@
  */
 
 import { readdirSync } from 'fs';
-import { join, relative } from 'path';
+import { join, relative, basename } from 'path';
 
 /**
  * Default mappings from standard IDs to directory glob patterns.
@@ -84,7 +84,7 @@ export function mapStandardsToDirectories(projectPath, customMappings = {}) {
     const matchedDirs = [];
 
     for (const dir of projectDirs) {
-      const dirName = dir.split('/').pop();
+      const dirName = basename(dir);
       if (patterns.includes(dirName)) {
         matchedDirs.push(dir);
       }

package/standards-registry.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "$schema": "https://json-schema.org/draft/2020-12/schema",
-  "version": "5.1.0",
+  "version": "5.1.1",
   "lastUpdated": "2026-04-16",
   "description": "Standards registry for universal-dev-standards with integrated skills and AI-optimized formats",
   "formats": {
@@ -58,14 +58,14 @@
     "standards": {
       "name": "universal-dev-standards",
       "url": "https://github.com/AsiaOstrich/universal-dev-standards",
-      "version": "5.1.0"
+      "version": "5.1.1"
     },
     "skills": {
       "name": "universal-dev-standards",
       "url": "https://github.com/AsiaOstrich/universal-dev-standards",
       "localPath": "skills",
       "rawUrl": "https://raw.githubusercontent.com/AsiaOstrich/universal-dev-standards/main/skills",
-      "version": "5.1.0",
+      "version": "5.1.1",
       "note": "Skills are now included in the main repository under skills/"
     }
   },