unity-mcp-cli 0.57.0 → 0.57.2

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/docs/README.es.md CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
1
  <div align="center" width="100%">
2
2
  <h1>Unity MCP — <i>CLI</i></h1>
3
3
 
4
- [![npm](https://img.shields.io/npm/v/unity-mcp-cli?label=npm&labelColor=333A41 'npm package')](https://www.npmjs.com/package/unity-mcp-cli)
4
+ [![npm](https://img.shields.io/npm/v/unity-mcp-cli?label=npm&labelColor=333A41 'paquete npm')](https://www.npmjs.com/package/unity-mcp-cli)
5
5
  [![Node.js](https://img.shields.io/badge/Node.js-%5E20.19.0%20%7C%7C%20%3E%3D22.12.0-5FA04E?logo=nodedotjs&labelColor=333A41 'Node.js')](https://nodejs.org/)
6
6
  [![License](https://img.shields.io/github/license/IvanMurzak/Unity-MCP?label=License&labelColor=333A41)](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/LICENSE)
7
7
  [![Stand With Ukraine](https://raw.githubusercontent.com/vshymanskyy/StandWithUkraine/main/badges/StandWithUkraine.svg)](https://stand-with-ukraine.pp.ua)
@@ -25,52 +25,69 @@
25
25
 
26
26
  </div>
27
27
 
28
- <b>[English](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/cli/README.md) | [中文](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/cli/docs/README.zh-CN.md) | [日本語](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/cli/docs/README.ja.md)</b>
28
+ <b>[中文](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/cli/docs/README.zh-CN.md) | [日本語](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/cli/docs/README.ja.md) | [Español](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/cli/docs/README.es.md)</b>
29
29
 
30
- Herramienta CLI multiplataforma para **[Unity MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP)** — crea proyectos, instala plugins, configura herramientas MCP e inicia Unity con conexiones MCP activas. Todo desde una sola línea de comandos.
30
+ Herramienta CLI multiplataforma para **[Unity MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP)** — crea proyectos, instala plugins, configura herramientas MCP e inicia Unity con conexiones MCP activas. Todo desde una sola linea de comandos.
31
31
 
32
- ## ![AI Game Developer — Unity MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-features.svg?raw=true)
32
+ ## ![AI Game Developer — Unity SKILLS and MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-features.svg?raw=true)
33
33
 
34
- - :white_check_mark: **Create projects** — crea nuevos proyectos de Unity mediante el Editor de Unity
35
- - :white_check_mark: **Install editors** — instala cualquier versión del Editor de Unity desde la línea de comandos
36
- - :white_check_mark: **Install plugin** — agrega el plugin Unity-MCP a `manifest.json` con todos los registros de ámbito requeridos
37
- - :white_check_mark: **Remove plugin** — elimina el plugin Unity-MCP de `manifest.json`
38
- - :white_check_mark: **Configure** — activa/desactiva herramientas, prompts y recursos MCP
39
- - :white_check_mark: **Run tools** — ejecuta herramientas MCP directamente desde la línea de comandos
40
- - :white_check_mark: **Setup MCP** — escribe archivos de configuración MCP para agentes de IA en cualquiera de los 14 agentes soportados
41
- - :white_check_mark: **Setup skills** — genera archivos de habilidades para agentes de IA a través del servidor MCP
42
- - :white_check_mark: **Open & Connect** — inicia Unity con variables de entorno MCP opcionales para la conexión automática al servidor
43
- - :white_check_mark: **Cross-platform** — Windows, macOS y Linux
44
- - :white_check_mark: **CI-friendly** — detecta automáticamente terminales no interactivas y desactiva spinners/colores
45
- - :white_check_mark: **Verbose mode** — usa `--verbose` en cualquier comando para obtener salida de diagnóstico detallada
46
- - :white_check_mark: **Version-aware** — nunca degrada versiones del plugin; resuelve la última versión desde OpenUPM
34
+ - :white_check_mark: **Crear proyectos** — crea nuevos proyectos de Unity mediante el Editor de Unity
35
+ - :white_check_mark: **Instalar editores** — instala cualquier version del Editor de Unity desde la linea de comandos
36
+ - :white_check_mark: **Instalar plugin** — agrega el plugin Unity-MCP a `manifest.json` con todos los registros de ambito requeridos
37
+ - :white_check_mark: **Eliminar plugin** — elimina el plugin Unity-MCP de `manifest.json`
38
+ - :white_check_mark: **Configurar** — activa/desactiva herramientas, prompts y recursos MCP
39
+ - :white_check_mark: **Ejecutar herramientas** — ejecuta herramientas MCP directamente desde la linea de comandos
40
+ - :white_check_mark: **Configurar MCP** — escribe archivos de configuracion MCP para agentes de IA en cualquiera de los 14 agentes soportados
41
+ - :white_check_mark: **Configurar habilidades** — genera archivos de habilidades para agentes de IA a traves del servidor MCP
42
+ - :white_check_mark: **Abrir y conectar** — inicia Unity con variables de entorno MCP opcionales para la conexion automatica al servidor
43
+ - :white_check_mark: **Multiplataforma** — Windows, macOS y Linux
44
+ - :white_check_mark: **Compatible con CI** — detecta automaticamente terminales no interactivas y desactiva spinners/colores
45
+ - :white_check_mark: **Modo detallado** — usa `--verbose` en cualquier comando para obtener salida de diagnostico detallada
46
+ - :white_check_mark: **Control de versiones** — nunca degrada versiones del plugin, resuelve la ultima version desde OpenUPM
47
47
 
48
- ![AI Game Developer — Unity MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
48
+ ![AI Game Developer — Unity SKILLS and MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
49
49
 
50
- # Inicio Rápido
50
+ # Inicio rapido
51
51
 
52
52
  Instala globalmente y ejecuta:
53
53
 
54
54
  ```bash
55
- npm install -g unity-mcp-cli
56
- unity-mcp-cli install-plugin /path/to/unity/project
55
+ # 1.1 Install unity-mcp-cli # ┌────────────────────┐
56
+ npm install -g unity-mcp-cli # │ Available AI agent │
57
+ # ├────────────────────┤
58
+ # 1.2 (Optional) Install Unity # │ antigravity │
59
+ unity-mcp-cli install-unity # │ claude-code │
60
+ # │ claude-desktop │
61
+ # 1.3 (Optional) Create Unity project # │ cline │
62
+ unity-mcp-cli create-project ./MyUnityProject # │ codex │
63
+ # │ cursor │
64
+ # 2. Install "AI Game Developer" in Unity project # │ gemini │
65
+ unity-mcp-cli install-plugin ./MyUnityProject # │ github-copilot-cli │
66
+ # │ kilo-code │
67
+ # 3. Setup Skills for Claude Code # │ open-code │
68
+ unity-mcp-cli setup-skills claude-code ./MyUnityProject # │ rider-junie │
69
+ # │ unity-ai │
70
+ # (Optional) Setup MCP for Claude Code # │ vs-copilot │
71
+ unity-mcp-cli setup-mcp claude-code ./MyUnityProject # │ vscode-copilot │
72
+ # └────────────────────┘
73
+ # (It depends...) Open Unity project
74
+ unity-mcp-cli open ./MyUnityProject
57
75
  ```
58
76
 
59
- O ejecuta cualquier comando al instante con `npx` — sin necesidad de instalación global:
77
+ O ejecuta cualquier comando al instante con `npx` — sin necesidad de instalacion global:
60
78
 
61
79
  ```bash
62
80
  npx unity-mcp-cli install-plugin /path/to/unity/project
63
81
  ```
64
82
 
65
- > **Requisitos:** [Node.js](https://nodejs.org/) ^20.19.0 || >=22.12.0. [Unity Hub](https://unity.com/download) se instala automáticamente si no se encuentra.
83
+ > **Requisitos:** [Node.js](https://nodejs.org/) ^20.19.0 || >=22.12.0. [Unity Hub](https://unity.com/download) se instala automaticamente si no se encuentra.
66
84
 
67
- ![AI Game Developer — Unity MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
85
+ ![AI Game Developer — Unity SKILLS and MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
68
86
 
69
87
  # Contenidos
70
88
 
71
- - [Inicio Rápido](#inicio-rápido)
72
- - [Contenidos](#contenidos)
73
- - [Comandos](#comandos)
89
+ - [Inicio rapido](#quick-start)
90
+ - [Comandos](#commands)
74
91
  - [`configure`](#configure)
75
92
  - [`create-project`](#create-project)
76
93
  - [`install-plugin`](#install-plugin)
@@ -80,15 +97,15 @@ npx unity-mcp-cli install-plugin /path/to/unity/project
80
97
  - [`setup-mcp`](#setup-mcp)
81
98
  - [`setup-skills`](#setup-skills)
82
99
  - [`remove-plugin`](#remove-plugin)
83
- - [Opciones Globales](#opciones-globales)
84
- - [Ejemplo de Automatización Completa](#ejemplo-de-automatización-completa)
85
- - [Cómo Funciona](#cómo-funciona)
86
- - [Puerto Determinista](#puerto-determinista)
87
- - [Instalación del Plugin](#instalación-del-plugin)
88
- - [Archivo de Configuración](#archivo-de-configuración)
89
- - [Integración con Unity Hub](#integración-con-unity-hub)
100
+ - [Opciones globales](#global-options)
101
+ - [Ejemplo de automatizacion completa](#full-automation-example)
102
+ - [Como funciona](#how-it-works)
103
+ - [Puerto determinista](#deterministic-port)
104
+ - [Instalacion del plugin](#plugin-installation)
105
+ - [Archivo de configuracion](#configuration-file)
106
+ - [Integracion con Unity Hub](#unity-hub-integration)
90
107
 
91
- ![AI Game Developer — Unity MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
108
+ ![AI Game Developer — Unity SKILLS and MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
92
109
 
93
110
  # Comandos
94
111
 
@@ -100,24 +117,24 @@ Configura herramientas, prompts y recursos MCP en `UserSettings/AI-Game-Develope
100
117
  unity-mcp-cli configure ./MyGame --list
101
118
  ```
102
119
 
103
- | Opción | Requerido | Descripción |
120
+ | Opcion | Requerido | Descripcion |
104
121
  |---|---|---|
105
- | `[path]` | Sí | Ruta al proyecto de Unity (posicional o `--path`) |
106
- | `--list` | No | Muestra la configuración actual y termina |
107
- | `--enable-tools <names>` | No | Activa herramientas específicas (separadas por comas) |
108
- | `--disable-tools <names>` | No | Desactiva herramientas específicas (separadas por comas) |
122
+ | `[path]` | Si | Ruta al proyecto de Unity (posicional o `--path`) |
123
+ | `--list` | No | Muestra la configuracion actual y termina |
124
+ | `--enable-tools <names>` | No | Activa herramientas especificas (separadas por comas) |
125
+ | `--disable-tools <names>` | No | Desactiva herramientas especificas (separadas por comas) |
109
126
  | `--enable-all-tools` | No | Activa todas las herramientas |
110
127
  | `--disable-all-tools` | No | Desactiva todas las herramientas |
111
- | `--enable-prompts <names>` | No | Activa prompts específicos (separados por comas) |
112
- | `--disable-prompts <names>` | No | Desactiva prompts específicos (separados por comas) |
128
+ | `--enable-prompts <names>` | No | Activa prompts especificos (separados por comas) |
129
+ | `--disable-prompts <names>` | No | Desactiva prompts especificos (separados por comas) |
113
130
  | `--enable-all-prompts` | No | Activa todos los prompts |
114
131
  | `--disable-all-prompts` | No | Desactiva todos los prompts |
115
- | `--enable-resources <names>` | No | Activa recursos específicos (separados por comas) |
116
- | `--disable-resources <names>` | No | Desactiva recursos específicos (separados por comas) |
132
+ | `--enable-resources <names>` | No | Activa recursos especificos (separados por comas) |
133
+ | `--disable-resources <names>` | No | Desactiva recursos especificos (separados por comas) |
117
134
  | `--enable-all-resources` | No | Activa todos los recursos |
118
135
  | `--disable-all-resources` | No | Desactiva todos los recursos |
119
136
 
120
- **Ejemplo — activar herramientas específicas y desactivar todos los prompts:**
137
+ **Ejemplo — activar herramientas especificas y desactivar todos los prompts:**
121
138
 
122
139
  ```bash
123
140
  unity-mcp-cli configure ./MyGame \
@@ -134,7 +151,7 @@ unity-mcp-cli configure ./MyGame \
134
151
  --enable-all-resources
135
152
  ```
136
153
 
137
- ![AI Game Developer — Unity MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
154
+ ![AI Game Developer — Unity SKILLS and MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
138
155
 
139
156
  ## `create-project`
140
157
 
@@ -144,18 +161,18 @@ Crea un nuevo proyecto de Unity utilizando el Editor de Unity.
144
161
  unity-mcp-cli create-project /path/to/new/project
145
162
  ```
146
163
 
147
- | Opción | Requerido | Descripción |
164
+ | Opcion | Requerido | Descripcion |
148
165
  |---|---|---|
149
- | `[path]` | Sí | Ruta donde se creará el proyecto (posicional o `--path`) |
150
- | `--unity <version>` | No | Versión del Editor de Unity a utilizar (por defecto, la más alta instalada) |
166
+ | `[path]` | Si | Ruta donde se creara el proyecto (posicional o `--path`) |
167
+ | `--unity <version>` | No | Version del Editor de Unity a utilizar (por defecto, la mas alta instalada) |
151
168
 
152
- **Ejemplo — crear un proyecto con una versión específica del editor:**
169
+ **Ejemplo — crear un proyecto con una version especifica del editor:**
153
170
 
154
171
  ```bash
155
172
  unity-mcp-cli create-project ./MyGame --unity 2022.3.62f1
156
173
  ```
157
174
 
158
- ![AI Game Developer — Unity MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
175
+ ![AI Game Developer — Unity SKILLS and MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
159
176
 
160
177
  ## `install-plugin`
161
178
 
@@ -165,73 +182,73 @@ Instala el plugin Unity-MCP en el archivo `Packages/manifest.json` de un proyect
165
182
  unity-mcp-cli install-plugin ./MyGame
166
183
  ```
167
184
 
168
- | Opción | Requerido | Descripción |
185
+ | Opcion | Requerido | Descripcion |
169
186
  |---|---|---|
170
- | `[path]` | Sí | Ruta al proyecto de Unity (posicional o `--path`) |
171
- | `--plugin-version <version>` | No | Versión del plugin a instalar (por defecto, la última desde [OpenUPM](https://openupm.com/packages/com.ivanmurzak.unity.mcp/)) |
187
+ | `[path]` | Si | Ruta al proyecto de Unity (posicional o `--path`) |
188
+ | `--plugin-version <version>` | No | Version del plugin a instalar (por defecto, la ultima desde [OpenUPM](https://openupm.com/packages/com.ivanmurzak.unity.mcp/)) |
172
189
 
173
190
  Este comando:
174
- 1. Agrega el **registro de ámbito de OpenUPM** con todos los ámbitos requeridos
191
+ 1. Agrega el **registro de ambito de OpenUPM** con todos los ambitos requeridos
175
192
  2. Agrega `com.ivanmurzak.unity.mcp` a `dependencies`
176
- 3. **Nunca degrada** — si ya hay instalada una versión superior, se conserva
193
+ 3. **Nunca degrada** — si ya hay instalada una version superior, se conserva
177
194
 
178
- **Ejemplo — instalar una versión específica del plugin:**
195
+ **Ejemplo — instalar una version especifica del plugin:**
179
196
 
180
197
  ```bash
181
198
  unity-mcp-cli install-plugin ./MyGame --plugin-version 0.51.6
182
199
  ```
183
200
 
184
- > Después de ejecutar este comando, abre el proyecto en el Editor de Unity para completar la instalación del paquete.
201
+ > Despues de ejecutar este comando, abre el proyecto en el Editor de Unity para completar la instalacion del paquete.
185
202
 
186
- ![AI Game Developer — Unity MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
203
+ ![AI Game Developer — Unity SKILLS and MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
187
204
 
188
205
  ## `install-unity`
189
206
 
190
- Instala una versión del Editor de Unity mediante la CLI de Unity Hub.
207
+ Instala una version del Editor de Unity mediante la CLI de Unity Hub.
191
208
 
192
209
  ```bash
193
210
  unity-mcp-cli install-unity 6000.3.1f1
194
211
  ```
195
212
 
196
- | Argumento / Opción | Requerido | Descripción |
213
+ | Argumento / Opcion | Requerido | Descripcion |
197
214
  |---|---|---|
198
- | `[version]` | No | Versión del Editor de Unity a instalar (ej. `6000.3.1f1`) |
199
- | `--path <path>` | No | Lee la versión requerida desde un proyecto existente |
215
+ | `[version]` | No | Version del Editor de Unity a instalar (ej. `6000.3.1f1`) |
216
+ | `--path <path>` | No | Lee la version requerida desde un proyecto existente |
200
217
 
201
- Si no se proporciona ningún argumento ni opción, el comando instala la última versión estable desde la lista de lanzamientos de Unity Hub.
218
+ Si no se proporciona ningun argumento ni opcion, el comando instala la ultima version estable desde la lista de lanzamientos de Unity Hub.
202
219
 
203
- **Ejemplo — instalar la versión del editor que necesita un proyecto:**
220
+ **Ejemplo — instalar la version del editor que necesita un proyecto:**
204
221
 
205
222
  ```bash
206
223
  unity-mcp-cli install-unity --path ./MyGame
207
224
  ```
208
225
 
209
- ![AI Game Developer — Unity MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
226
+ ![AI Game Developer — Unity SKILLS and MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
210
227
 
211
228
  ## `open`
212
229
 
213
- Abre un proyecto de Unity en el Editor de Unity. Por defecto, establece variables de entorno de conexión MCP si se proporcionan opciones de conexión. Usa `--no-connect` para abrir sin conexión MCP.
230
+ Abre un proyecto de Unity en el Editor de Unity. Por defecto, establece variables de entorno de conexion MCP si se proporcionan opciones de conexion. Usa `--no-connect` para abrir sin conexion MCP.
214
231
 
215
232
  ```bash
216
233
  unity-mcp-cli open ./MyGame
217
234
  ```
218
235
 
219
- | Opción | Variable de Entorno | Requerido | Descripción |
236
+ | Opcion | Variable de entorno | Requerido | Descripcion |
220
237
  |---|---|---|---|
221
- | `[path]` | — | Sí | Ruta al proyecto de Unity (posicional o `--path`) |
222
- | `--unity <version>` | — | No | Versión específica del Editor de Unity a utilizar (por defecto, la versión de la configuración del proyecto; si no está disponible, la más alta instalada) |
223
- | `--no-connect` | — | No | Abrir sin variables de entorno de conexión MCP |
238
+ | `[path]` | — | Si | Ruta al proyecto de Unity (posicional o `--path`) |
239
+ | `--unity <version>` | — | No | Version especifica del Editor de Unity a utilizar (por defecto, la version de la configuracion del proyecto; si no esta disponible, la mas alta instalada) |
240
+ | `--no-connect` | — | No | Abrir sin variables de entorno de conexion MCP |
224
241
  | `--url <url>` | `UNITY_MCP_HOST` | No | URL del servidor MCP al que conectarse |
225
- | `--keep-connected` | `UNITY_MCP_KEEP_CONNECTED` | No | Fuerza mantener la conexión activa |
226
- | `--token <token>` | `UNITY_MCP_TOKEN` | No | Token de autenticación |
227
- | `--auth <option>` | `UNITY_MCP_AUTH_OPTION` | No | Modo de autenticación: `none` o `required` |
242
+ | `--keep-connected` | `UNITY_MCP_KEEP_CONNECTED` | No | Fuerza mantener la conexion activa |
243
+ | `--token <token>` | `UNITY_MCP_TOKEN` | No | Token de autenticacion |
244
+ | `--auth <option>` | `UNITY_MCP_AUTH_OPTION` | No | Modo de autenticacion: `none` o `required` |
228
245
  | `--tools <names>` | `UNITY_MCP_TOOLS` | No | Lista de herramientas a activar, separadas por comas |
229
- | `--transport <method>` | `UNITY_MCP_TRANSPORT` | No | Método de transporte: `streamableHttp` o `stdio` |
230
- | `--start-server <value>` | `UNITY_MCP_START_SERVER` | No | Establece `true` o `false` para controlar el inicio automático del servidor MCP |
246
+ | `--transport <method>` | `UNITY_MCP_TRANSPORT` | No | Metodo de transporte: `streamableHttp` o `stdio` |
247
+ | `--start-server <value>` | `UNITY_MCP_START_SERVER` | No | Establece `true` o `false` para controlar el inicio automatico del servidor MCP |
231
248
 
232
249
  El proceso del editor se lanza en modo desacoplado — la CLI regresa inmediatamente.
233
250
 
234
- **Ejemplo — abrir con conexión MCP:**
251
+ **Ejemplo — abrir con conexion MCP:**
235
252
 
236
253
  ```bash
237
254
  unity-mcp-cli open ./MyGame \
@@ -239,13 +256,13 @@ unity-mcp-cli open ./MyGame \
239
256
  --keep-connected
240
257
  ```
241
258
 
242
- **Ejemplo — abrir sin conexión MCP (apertura simple):**
259
+ **Ejemplo — abrir sin conexion MCP (apertura simple):**
243
260
 
244
261
  ```bash
245
262
  unity-mcp-cli open ./MyGame --no-connect
246
263
  ```
247
264
 
248
- **Ejemplo — abrir con autenticación y herramientas específicas:**
265
+ **Ejemplo — abrir con autenticacion y herramientas especificas:**
249
266
 
250
267
  ```bash
251
268
  unity-mcp-cli open ./MyGame \
@@ -255,35 +272,35 @@ unity-mcp-cli open ./MyGame \
255
272
  --tools gameobject-create,gameobject-find
256
273
  ```
257
274
 
258
- ![AI Game Developer — Unity MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
275
+ ![AI Game Developer — Unity SKILLS and MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
259
276
 
260
277
  ## `run-tool`
261
278
 
262
- Ejecuta una herramienta MCP directamente a través de la API HTTP. La URL del servidor y el token de autorización se **resuelven automáticamente** desde el archivo de configuración del proyecto (`UserSettings/AI-Game-Developer-Config.json`), basándose en el modo de conexión actual (Custom o Cloud).
279
+ Ejecuta una herramienta MCP directamente a traves de la API HTTP. La URL del servidor y el token de autorizacion se **resuelven automaticamente** desde el archivo de configuracion del proyecto (`UserSettings/AI-Game-Developer-Config.json`), basandose en el modo de conexion actual (Custom o Cloud).
263
280
 
264
281
  ```bash
265
282
  unity-mcp-cli run-tool gameobject-create ./MyGame --input '{"name":"Cube"}'
266
283
  ```
267
284
 
268
- | Opción | Requerido | Descripción |
285
+ | Opcion | Requerido | Descripcion |
269
286
  |---|---|---|
270
- | `<tool-name>` | Sí | Nombre de la herramienta MCP a ejecutar |
271
- | `[path]` | No | Ruta al proyecto de Unity (posicional o `--path`) — se usa para leer la configuración y detectar el puerto |
272
- | `--url <url>` | No | URL directa del servidor (omite la configuración) |
273
- | `--token <token>` | No | Token Bearer (omite la configuración) |
287
+ | `<tool-name>` | Si | Nombre de la herramienta MCP a ejecutar |
288
+ | `[path]` | No | Ruta al proyecto de Unity (posicional o `--path`) — se usa para leer la configuracion y detectar el puerto |
289
+ | `--url <url>` | No | URL directa del servidor (omite la configuracion) |
290
+ | `--token <token>` | No | Token Bearer (omite la configuracion) |
274
291
  | `--input <json>` | No | Cadena JSON con los argumentos de la herramienta (por defecto `{}`) |
275
292
  | `--input-file <file>` | No | Lee los argumentos JSON desde un archivo |
276
293
  | `--raw` | No | Salida JSON sin formato (sin formato visual, sin spinner) |
277
294
  | `--timeout <ms>` | No | Tiempo de espera de la solicitud en milisegundos (por defecto: 60000) |
278
295
 
279
- **Prioridad de resolución de URL:**
296
+ **Prioridad de resolucion de URL:**
280
297
  1. `--url` → se usa directamente
281
- 2. Archivo de configuración → `host` (modo Custom) o URL de nube predefinida (modo Cloud)
298
+ 2. Archivo de configuracion → `host` (modo Custom) o URL de nube predefinida (modo Cloud)
282
299
  3. Puerto determinista a partir de la ruta del proyecto
283
300
 
284
- **La autorización** se lee automáticamente desde la configuración del proyecto (`token` en modo Custom, `cloudToken` en modo Cloud). Usa `--token` para reemplazar explícitamente el token derivado de la configuración.
301
+ **La autorizacion** se lee automaticamente desde la configuracion del proyecto (`token` en modo Custom, `cloudToken` en modo Cloud). Usa `--token` para reemplazar explicitamente el token derivado de la configuracion.
285
302
 
286
- **Ejemplo — llamar a una herramienta (URL y autenticación desde la configuración):**
303
+ **Ejemplo — llamar a una herramienta (URL y autenticacion desde la configuracion):**
287
304
 
288
305
  ```bash
289
306
  unity-mcp-cli run-tool gameobject-find ./MyGame --input '{"query":"Player"}'
@@ -301,23 +318,23 @@ unity-mcp-cli run-tool scene-save --url http://localhost:8080
301
318
  unity-mcp-cli run-tool assets-list ./MyGame --raw | jq '.results'
302
319
  ```
303
320
 
304
- ![AI Game Developer — Unity MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
321
+ ![AI Game Developer — Unity SKILLS and MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
305
322
 
306
323
  ## `setup-mcp`
307
324
 
308
- Escribe archivos de configuración MCP para agentes de IA, permitiendo la configuración headless/CI sin la interfaz del Editor de Unity. Soporta los 14 agentes (Claude Code, Cursor, Gemini, Codex, etc.).
325
+ Escribe archivos de configuracion MCP para agentes de IA, permitiendo la configuracion headless/CI sin la interfaz del Editor de Unity. Soporta los 14 agentes (Claude Code, Cursor, Gemini, Codex, etc.).
309
326
 
310
327
  ```bash
311
328
  unity-mcp-cli setup-mcp claude-code ./MyGame
312
329
  ```
313
330
 
314
- | Opción | Requerido | Descripción |
331
+ | Opcion | Requerido | Descripcion |
315
332
  |---|---|---|
316
- | `[agent-id]` | Sí | Agente a configurar (usa `--list` para ver todos) |
333
+ | `[agent-id]` | Si | Agente a configurar (usa `--list` para ver todos) |
317
334
  | `[path]` | No | Ruta al proyecto de Unity (por defecto, el directorio actual) |
318
- | `--transport <transport>` | No | Método de transporte: `stdio` o `http` (por defecto: `http`) |
335
+ | `--transport <transport>` | No | Metodo de transporte: `stdio` o `http` (por defecto: `http`) |
319
336
  | `--url <url>` | No | URL del servidor (para transporte http) |
320
- | `--token <token>` | No | Token de autenticación |
337
+ | `--token <token>` | No | Token de autenticacion |
321
338
  | `--list` | No | Lista todos los IDs de agentes disponibles |
322
339
 
323
340
  **Ejemplo — listar todos los agentes soportados:**
@@ -332,22 +349,22 @@ unity-mcp-cli setup-mcp --list
332
349
  unity-mcp-cli setup-mcp cursor ./MyGame --transport stdio
333
350
  ```
334
351
 
335
- ![AI Game Developer — Unity MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
352
+ ![AI Game Developer — Unity SKILLS and MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
336
353
 
337
354
  ## `setup-skills`
338
355
 
339
- Genera archivos de habilidades para un agente de IA llamando a la API de herramientas del sistema del servidor MCP. Requiere que el Editor de Unity esté en ejecución con el plugin MCP instalado.
356
+ Genera archivos de habilidades para un agente de IA llamando a la API de herramientas del sistema del servidor MCP. Requiere que el Editor de Unity este en ejecucion con el plugin MCP instalado.
340
357
 
341
358
  ```bash
342
359
  unity-mcp-cli setup-skills claude-code ./MyGame
343
360
  ```
344
361
 
345
- | Opción | Requerido | Descripción |
362
+ | Opcion | Requerido | Descripcion |
346
363
  |---|---|---|
347
- | `[agent-id]` | Sí | Agente para el que generar habilidades (usa `--list` para ver todos) |
364
+ | `[agent-id]` | Si | Agente para el que generar habilidades (usa `--list` para ver todos) |
348
365
  | `[path]` | No | Ruta al proyecto de Unity (por defecto, el directorio actual) |
349
366
  | `--url <url>` | No | URL del servidor |
350
- | `--token <token>` | No | Token de autenticación |
367
+ | `--token <token>` | No | Token de autenticacion |
351
368
  | `--list` | No | Lista todos los agentes con el estado de soporte de habilidades |
352
369
  | `--timeout <ms>` | No | Tiempo de espera de la solicitud en milisegundos (por defecto: 60000) |
353
370
 
@@ -357,7 +374,7 @@ unity-mcp-cli setup-skills claude-code ./MyGame
357
374
  unity-mcp-cli setup-skills --list
358
375
  ```
359
376
 
360
- ![AI Game Developer — Unity MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
377
+ ![AI Game Developer — Unity SKILLS and MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
361
378
 
362
379
  ## `remove-plugin`
363
380
 
@@ -367,27 +384,27 @@ Elimina el plugin Unity-MCP del archivo `Packages/manifest.json` de un proyecto
367
384
  unity-mcp-cli remove-plugin ./MyGame
368
385
  ```
369
386
 
370
- | Opción | Requerido | Descripción |
387
+ | Opcion | Requerido | Descripcion |
371
388
  |---|---|---|
372
- | `[path]` | Sí | Ruta al proyecto de Unity (posicional o `--path`) |
389
+ | `[path]` | Si | Ruta al proyecto de Unity (posicional o `--path`) |
373
390
 
374
391
  Este comando:
375
392
  1. Elimina `com.ivanmurzak.unity.mcp` de `dependencies`
376
- 2. **Conserva los registros de ámbito y sus ámbitos** — otros paquetes pueden depender de ellos
377
- 3. **No realiza ninguna acción** si el plugin no está instalado
393
+ 2. **Conserva los registros de ambito y sus ambitos** — otros paquetes pueden depender de ellos
394
+ 3. **No realiza ninguna accion** si el plugin no esta instalado
378
395
 
379
- > Después de ejecutar este comando, abre el proyecto en el Editor de Unity para aplicar el cambio.
396
+ > Despues de ejecutar este comando, abre el proyecto en el Editor de Unity para aplicar el cambio.
380
397
 
381
- ![AI Game Developer — Unity MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
398
+ ![AI Game Developer — Unity SKILLS and MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
382
399
 
383
- ## Opciones Globales
400
+ ## Opciones globales
384
401
 
385
- Estas opciones están disponibles en todos los comandos:
402
+ Estas opciones estan disponibles en todos los comandos:
386
403
 
387
- | Opción | Descripción |
404
+ | Opcion | Descripcion |
388
405
  |---|---|
389
- | `-v, --verbose` | Activa la salida de diagnóstico detallada para resolución de problemas |
390
- | `--version` | Muestra la versión de la CLI |
406
+ | `-v, --verbose` | Activa la salida de diagnostico detallada para resolucion de problemas |
407
+ | `--version` | Muestra la version de la CLI |
391
408
  | `--help` | Muestra la ayuda del comando |
392
409
 
393
410
  **Ejemplo — ejecutar cualquier comando con salida detallada:**
@@ -396,61 +413,64 @@ Estas opciones están disponibles en todos los comandos:
396
413
  unity-mcp-cli install-plugin ./MyGame --verbose
397
414
  ```
398
415
 
399
- ![AI Game Developer — Unity MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
416
+ ![AI Game Developer — Unity SKILLS and MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
400
417
 
401
- # Ejemplo de Automatización Completa
418
+ # Ejemplo de automatizacion completa
402
419
 
403
420
  Configura un proyecto Unity MCP completo desde cero con un solo script:
404
421
 
405
422
  ```bash
406
- # 1. Crear un nuevo proyecto de Unity
423
+ # 1. Create a new Unity project
407
424
  unity-mcp-cli create-project ./MyAIGame --unity 6000.3.1f1
408
425
 
409
- # 2. Instalar el plugin Unity-MCP
426
+ # 2. Install the Unity-MCP plugin
410
427
  unity-mcp-cli install-plugin ./MyAIGame
411
428
 
412
- # 3. Activar todas las herramientas MCP
429
+ # 3. Enable all MCP tools
413
430
  unity-mcp-cli configure ./MyAIGame --enable-all-tools
414
431
 
415
- # 4. Configurar la integración MCP de Claude Code
432
+ # 4. Setup Skills for Claude Code (requires Unity Editor running)
433
+ unity-mcp-cli setup-skills claude-code ./MyAIGame
434
+
435
+ # 5. Configure Claude Code MCP integration
416
436
  unity-mcp-cli setup-mcp claude-code ./MyAIGame
417
437
 
418
- # 5. Abrir el proyecto con conexión MCP
438
+ # 6. Open the project with MCP connection
419
439
  unity-mcp-cli open ./MyAIGame \
420
440
  --url http://localhost:8080 \
421
441
  --keep-connected
422
442
  ```
423
443
 
424
- ![AI Game Developer — Unity MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
444
+ ![AI Game Developer — Unity SKILLS and MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
425
445
 
426
- # Cómo Funciona
446
+ # Como funciona
427
447
 
428
- ### Puerto Determinista
448
+ ### Puerto determinista
429
449
 
430
- La CLI genera un **puerto determinista** para cada proyecto de Unity basándose en la ruta de su directorio (hash SHA256 mapeado al rango de puertos 20000–29999). Esto coincide con la generación de puertos del plugin de Unity, garantizando que el servidor y el plugin acuerden automáticamente el mismo puerto sin necesidad de configuración manual.
450
+ La CLI genera un **puerto determinista** para cada proyecto de Unity basandose en la ruta de su directorio (hash SHA256 mapeado al rango de puertos 20000–29999). Esto coincide con la generacion de puertos del plugin de Unity, garantizando que el servidor y el plugin acuerden automaticamente el mismo puerto sin necesidad de configuracion manual.
431
451
 
432
- ### Instalación del Plugin
452
+ ### Instalacion del plugin
433
453
 
434
454
  El comando `install-plugin` modifica `Packages/manifest.json` directamente:
435
- - Agrega el registro de ámbito de [OpenUPM](https://openupm.com/) (`package.openupm.com`)
436
- - Registra todos los ámbitos requeridos (`com.ivanmurzak`, `extensions.unity`, `org.nuget.*`)
437
- - Agrega la dependencia `com.ivanmurzak.unity.mcp` con actualizaciones que respetan la versión (nunca degrada)
455
+ - Agrega el registro de ambito de [OpenUPM](https://openupm.com/) (`package.openupm.com`)
456
+ - Registra todos los ambitos requeridos (`com.ivanmurzak`, `extensions.unity`, `org.nuget.*`)
457
+ - Agrega la dependencia `com.ivanmurzak.unity.mcp` con actualizaciones que respetan la version (nunca degrada)
438
458
 
439
- ### Archivo de Configuración
459
+ ### Archivo de configuracion
440
460
 
441
461
  El comando `configure` lee y escribe `UserSettings/AI-Game-Developer-Config.json`, que controla:
442
462
  - **Tools** — herramientas MCP disponibles para los agentes de IA
443
463
  - **Prompts** — prompts predefinidos inyectados en las conversaciones con el LLM
444
464
  - **Resources** — datos de solo lectura expuestos a los agentes de IA
445
- - **Connection settings** — URL del host, token de autenticación, método de transporte, tiempos de espera
465
+ - **Connection settings** — URL del host, token de autenticacion, metodo de transporte, tiempos de espera
446
466
 
447
- ### Integración con Unity Hub
467
+ ### Integracion con Unity Hub
448
468
 
449
- Los comandos que gestionan editores o crean proyectos usan la **CLI de Unity Hub** (modo `--headless`). Si Unity Hub no está instalado, la CLI **lo descarga e instala automáticamente**:
450
- - **Windows** — instalación silenciosa mediante `UnityHubSetup.exe /S` (puede requerir privilegios de administrador)
469
+ Los comandos que gestionan editores o crean proyectos usan la **CLI de Unity Hub** (modo `--headless`). Si Unity Hub no esta instalado, la CLI **lo descarga e instala automaticamente**:
470
+ - **Windows** — instalacion silenciosa mediante `UnityHubSetup.exe /S` (puede requerir privilegios de administrador)
451
471
  - **macOS** — descarga el DMG, lo monta y copia `Unity Hub.app` en `/Applications`
452
472
  - **Linux** — descarga `UnityHub.AppImage` en `~/Applications/`
453
473
 
454
- > Para la documentación completa del proyecto Unity-MCP, consulta el [README principal](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/README.md).
474
+ > Para la documentacion completa del proyecto Unity-MCP, consulta el [README principal](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/README.md).
455
475
 
456
- ![AI Game Developer — Unity MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)
476
+ ![AI Game Developer — Unity SKILLS and MCP](https://github.com/IvanMurzak/Unity-MCP/blob/main/docs/img/promo/hazzard-divider.svg?raw=true)