ultimate-jekyll-manager 0.0.45 → 0.0.47

package/dist/gulp/tasks/translation.js

@@ -39,7 +39,7 @@ const RECHECK_DAYS = 0;
 const AI_MODEL = 'gpt-4.1-mini';
 const TRANSLATION_BRANCH = 'uj-translations';
 // const LOUD = false;
-const LOUD = process.env.UJ_LOUD_LOGS === 'true';
+const LOUD = Manager.isServer() || process.env.UJ_LOUD_LOGS === 'true';
 const CONTROL = 'UJ-TRANSLATION-CONTROL';
 
 const TRANSLATION_DELAY_MS = 500; // wait between each translation
@@ -196,13 +196,13 @@ async function processTranslation() {
       try {
         meta = jetpack.read(metaPath, 'json');
       } catch (e) {
-        logger.warn(`⚠️ Failed to parse meta for [${lang}], starting fresh`);
+        logger.warn(`⚠️ Meta: [${lang}] Failed to parse - starting fresh`);
       }
     }
 
     // Check if the promptHash matches; if not, invalidate the cache
     if (meta.prompt?.hash !== promptHash) {
-      logger.warn(`⚠️ Prompt hash mismatch for [${lang}]. Invalidating cache.`);
+      logger.warn(`⚠️ Meta: [${lang}] Prompt hash mismatch - invalidating cache.`);
       meta = {};
     }
 
@@ -262,7 +262,7 @@ async function processTranslation() {
         const logTag = `[${lang}] ${relativePath}`;
 
         // Log
-        logger.log(`🌐 Translation started: ${logTag}`);
+        logger.log(`🌐 Started: ${logTag}`);
 
         // Skip if the file is not in the meta or if it has no text nodes
         let translated = null;
@@ -295,14 +295,14 @@ async function processTranslation() {
           && jetpack.exists(cachePath)
         ) {
           translated = jetpack.read(cachePath);
-          logger.log(`📦 Translation cache: ${logTag}`);
+          logger.log(`📦 Success: ${logTag} - Using cache`);
         } else {
           try {
             const { result, usage } = await translateWithAPI(openAIKey, bodyText, lang);
 
             // Log
             const elapsedTime = ((Date.now() - startTime) / 1000).toFixed(2);
-            logger.log(`✅ Translation succeeded: ${logTag} (Elapsed time: ${elapsedTime}s)`);
+            logger.log(`✅ Success: ${logTag} - Translated (Elapsed time: ${elapsedTime}s)`);
 
             // Set translated result
             translated = result;
@@ -318,7 +318,7 @@ async function processTranslation() {
             setResult(true);
           } catch (e) {
             const elapsedTime = ((Date.now() - startTime) / 1000).toFixed(2);
-            logger.error(`❌ Translation failed: ${logTag} — ${e.message} (Elapsed time: ${elapsedTime}s)`);
+            logger.error(`❌ Failed: ${logTag} — ${e.message} (Elapsed time: ${elapsedTime}s)`);
 
             // Set translated result
             translated = bodyText;
@@ -343,7 +343,7 @@ async function processTranslation() {
           const translation = match?.[1];
 
           if (!translation) {
-            return logger.warn(`⚠️ Translation warning: ${logTag} - Could not find translated tag for index ${i}`);
+            return logger.warn(`⚠️ Warning: ${logTag} - Could not find translated tag for index ${i}`);
           }
 
           // Extract original leading and trailing whitespace
@@ -373,7 +373,7 @@ async function processTranslation() {
           controlTag.length === 0
           || controlTag.text() !== CONTROL
         ) {
-          logger.error(`❌ Translation failed: ${logTag} — Control tag mismatch or missing`);
+          logger.error(`❌ Failed: ${logTag} — Control tag mismatch or missing`);
 
           return setResult(false);
         }

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "ultimate-jekyll-manager",
-  "version": "0.0.45",
+  "version": "0.0.47",
   "description": "Ultimate Jekyll dependency manager",
   "main": "dist/index.js",
   "exports": {