typescript 5.5.4 → 5.6.2
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/lib/cs/diagnosticMessages.generated.json +292 -85
- package/lib/de/diagnosticMessages.generated.json +292 -85
- package/lib/es/diagnosticMessages.generated.json +290 -83
- package/lib/fr/diagnosticMessages.generated.json +292 -85
- package/lib/it/diagnosticMessages.generated.json +291 -84
- package/lib/ja/diagnosticMessages.generated.json +291 -84
- package/lib/ko/diagnosticMessages.generated.json +291 -84
- package/lib/lib.dom.asynciterable.d.ts +14 -6
- package/lib/lib.dom.d.ts +349 -858
- package/lib/lib.dom.iterable.d.ts +95 -79
- package/lib/lib.es2015.generator.d.ts +2 -2
- package/lib/lib.es2015.iterable.d.ts +100 -68
- package/lib/lib.es2017.object.d.ts +4 -4
- package/lib/lib.es2018.asyncgenerator.d.ts +2 -2
- package/lib/lib.es2018.asynciterable.d.ts +16 -6
- package/lib/lib.es2020.bigint.d.ts +8 -8
- package/lib/lib.es2020.string.d.ts +2 -2
- package/lib/lib.es2020.symbol.wellknown.d.ts +5 -1
- package/lib/lib.es2022.intl.d.ts +5 -1
- package/lib/lib.esnext.d.ts +1 -0
- package/lib/lib.esnext.disposable.d.ts +8 -0
- package/lib/lib.esnext.iterator.d.ts +148 -0
- package/lib/lib.webworker.asynciterable.d.ts +14 -6
- package/lib/lib.webworker.d.ts +79 -100
- package/lib/lib.webworker.iterable.d.ts +47 -35
- package/lib/pl/diagnosticMessages.generated.json +290 -83
- package/lib/pt-br/diagnosticMessages.generated.json +292 -85
- package/lib/ru/diagnosticMessages.generated.json +292 -85
- package/lib/tr/diagnosticMessages.generated.json +292 -85
- package/lib/tsc.js +2744 -1783
- package/lib/tsserver.js +33 -31
- package/lib/typescript.d.ts +244 -156
- package/lib/typescript.js +4460 -3392
- package/lib/typingsInstaller.js +3 -3
- package/lib/zh-cn/diagnosticMessages.generated.json +291 -84
- package/lib/zh-tw/diagnosticMessages.generated.json +290 -83
- package/package.json +36 -31
|
@@ -2,14 +2,20 @@
|
|
|
2
2
|
"ALL_COMPILER_OPTIONS_6917": "TUTTE LE OPZIONI DEL COMPILATORE",
|
|
3
3
|
"A_0_modifier_cannot_be_used_with_an_import_declaration_1079": "Non è possibile usare un modificatore '{0}' con una dichiarazione di importazione.",
|
|
4
4
|
"A_0_parameter_must_be_the_first_parameter_2680": "Il primo parametro deve essere '{0}'.",
|
|
5
|
+
"A_JSDoc_template_tag_may_not_follow_a_typedef_callback_or_overload_tag_8039": "Un tag '@template' di JSDoc non può seguire un tag '@typedef', '@callback' o '@overload'",
|
|
5
6
|
"A_JSDoc_typedef_comment_may_not_contain_multiple_type_tags_8033": "Un commento '@typedef' di JSDoc non può contenere più tag '@type'.",
|
|
7
|
+
"A_bigint_literal_cannot_be_used_as_a_property_name_1539": "Non è possibile usare un valore letterale 'bigint' come nome per la proprietà.",
|
|
6
8
|
"A_bigint_literal_cannot_use_exponential_notation_1352": "Un valore letterale bigint non può usare la notazione esponenziale.",
|
|
7
9
|
"A_bigint_literal_must_be_an_integer_1353": "Un valore letterale bigint deve essere un numero intero.",
|
|
8
10
|
"A_binding_pattern_parameter_cannot_be_optional_in_an_implementation_signature_2463": "Un parametro del criterio di binding non può essere facoltativo in una firma di implementazione.",
|
|
9
11
|
"A_break_statement_can_only_be_used_within_an_enclosing_iteration_or_switch_statement_1105": "Un'istruzione 'break' può essere usata solo all'interno di un'iterazione di inclusione o di un'istruzione switch.",
|
|
10
12
|
"A_break_statement_can_only_jump_to_a_label_of_an_enclosing_statement_1116": "Un'istruzione 'break' può solo passare a un'etichetta di un'istruzione di inclusione.",
|
|
13
|
+
"A_character_class_must_not_contain_a_reserved_double_punctuator_Did_you_mean_to_escape_it_with_backs_1522": "Una classe di caratteri non deve contenere un segno di punteggiatura doppio riservato. La barra rovesciata stava per un carattere escape?",
|
|
14
|
+
"A_character_class_range_must_not_be_bounded_by_another_character_class_1516": "Un intervallo di classi di caratteri non deve essere delimitato da un'altra classe di caratteri.",
|
|
11
15
|
"A_class_can_only_implement_an_identifier_Slashqualified_name_with_optional_type_arguments_2500": "Una classe può implementare solo un identificatore/nome qualificato con argomenti tipo facoltativi.",
|
|
12
16
|
"A_class_can_only_implement_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_known_memb_2422": "Una classe può implementare solo un tipo di oggetto o un'intersezione di tipi di oggetto con membri noti in modo statico.",
|
|
17
|
+
"A_class_cannot_extend_a_primitive_type_like_0_Classes_can_only_extend_constructable_values_2863": "Una classe non può estendere un elemento di tipo primitivo come '{0}'. Le classi possono estendere solo valori costruibili.",
|
|
18
|
+
"A_class_cannot_implement_a_primitive_type_like_0_It_can_only_implement_other_named_object_types_2864": "Una classe non può implementare un tipo primitivo come '{0}'. Può implementare solo altri tipi di oggetto denominati.",
|
|
13
19
|
"A_class_declaration_without_the_default_modifier_must_have_a_name_1211": "È necessario assegnare un nome a una dichiarazione di classe senza modificatore 'default'.",
|
|
14
20
|
"A_class_member_cannot_have_the_0_keyword_1248": "Un membro di classe non può contenere la parola chiave '{0}'.",
|
|
15
21
|
"A_comma_expression_is_not_allowed_in_a_computed_property_name_1171": "Non sono consentite espressioni con virgole in un nome di proprietà calcolato.",
|
|
@@ -27,6 +33,7 @@
|
|
|
27
33
|
"A_constructor_cannot_have_a_this_parameter_2681": "Un costruttore non può contenere un parametro 'this'.",
|
|
28
34
|
"A_continue_statement_can_only_be_used_within_an_enclosing_iteration_statement_1104": "Un'istruzione 'continue' può essere usata solo all'interno di un'istruzione di iterazione di inclusione.",
|
|
29
35
|
"A_continue_statement_can_only_jump_to_a_label_of_an_enclosing_iteration_statement_1115": "Un'istruzione 'continue' può solo passare a un'etichetta di un'istruzione di iterazione di inclusione.",
|
|
36
|
+
"A_declaration_file_cannot_be_imported_without_import_type_Did_you_mean_to_import_an_implementation_f_2846": "Non è possibile importare un file di dichiarazione senza 'import type'. Si intendeva importare un file di implementazione '{0}'?",
|
|
30
37
|
"A_declare_modifier_cannot_be_used_in_an_already_ambient_context_1038": "Non è possibile usare un modificatore 'declare' in un contesto già di ambiente.",
|
|
31
38
|
"A_decorator_can_only_decorate_a_method_implementation_not_an_overload_1249": "Un elemento Decorator può solo decorare un'implementazione del metodo e non un overload.",
|
|
32
39
|
"A_default_clause_cannot_appear_more_than_once_in_a_switch_statement_1113": "Una clausola 'default' non può essere specificata più volte in un'istruzione 'switch'.",
|
|
@@ -34,12 +41,12 @@
|
|
|
34
41
|
"A_default_export_must_be_at_the_top_level_of_a_file_or_module_declaration_1258": "Un'esportazione predefinita deve essere al livello principale di una dichiarazione di file o di modulo.",
|
|
35
42
|
"A_definite_assignment_assertion_is_not_permitted_in_this_context_1255": "In questo contesto non sono consentite asserzioni di assegnazione definite '!'.",
|
|
36
43
|
"A_destructuring_declaration_must_have_an_initializer_1182": "Una dichiarazione di destrutturazione deve includere un inizializzatore.",
|
|
37
|
-
"
|
|
44
|
+
"A_dynamic_import_call_in_ES5_requires_the_Promise_constructor_Make_sure_you_have_a_declaration_for_t_2712": "Con una chiamata di importazione dinamica in ES5 è necessario il costruttore 'Promise'. Assicurarsi che sia presente una dichiarazione per il costruttore 'Promise' oppure includere 'ES2015' nell'opzione '--lib'.",
|
|
38
45
|
"A_dynamic_import_call_returns_a_Promise_Make_sure_you_have_a_declaration_for_Promise_or_include_ES20_2711": "Una chiamata di importazione dinamica restituisce un costruttore 'Promise'. Assicurarsi che sia presente una dichiarazione per 'Promise' oppure includere 'ES2015' nell'opzione '--lib'.",
|
|
39
46
|
"A_file_cannot_have_a_reference_to_itself_1006": "Un file non può contenere un riferimento a se stesso.",
|
|
40
47
|
"A_function_returning_never_cannot_have_a_reachable_end_point_2534": "Una funzione che restituisce 'never' non può includere un punto finale raggiungibile.",
|
|
41
48
|
"A_function_that_is_called_with_the_new_keyword_cannot_have_a_this_type_that_is_void_2679": "Una funzione chiamata con la parola chiave 'new' non può contenere un tipo 'this' con valore 'void'.",
|
|
42
|
-
"
|
|
49
|
+
"A_function_whose_declared_type_is_neither_undefined_void_nor_any_must_return_a_value_2355": "Una funzione il cui tipo dichiarato non è 'undefined', 'void' o 'any' deve restituire un valore.",
|
|
43
50
|
"A_generator_cannot_have_a_void_type_annotation_2505": "Un generatore non può contenere un'annotazione di tipo 'void'.",
|
|
44
51
|
"A_get_accessor_cannot_have_parameters_1054": "Una funzione di accesso 'get' non può contenere parametri.",
|
|
45
52
|
"A_get_accessor_must_be_at_least_as_accessible_as_the_setter_2808": "Una funzione di accesso get deve essere accessibile almeno come setter",
|
|
@@ -55,9 +62,9 @@
|
|
|
55
62
|
"A_namespace_declaration_cannot_be_in_a_different_file_from_a_class_or_function_with_which_it_is_merg_2433": "Una dichiarazione di spazio dei nomi non può essere presente in un file diverso rispetto a una classe o funzione con cui è stato eseguito il merge.",
|
|
56
63
|
"A_namespace_declaration_cannot_be_located_prior_to_a_class_or_function_with_which_it_is_merged_2434": "Una dichiarazione di spazio dei nomi non può essere specificata prima di una classe o funzione con cui è stato eseguito il merge.",
|
|
57
64
|
"A_namespace_declaration_is_only_allowed_at_the_top_level_of_a_namespace_or_module_1235": "Una dichiarazione di spazio dei nomi è consentita solo al livello superiore di uno spazio dei nomi o di un modulo.",
|
|
65
|
+
"A_namespace_declaration_should_not_be_declared_using_the_module_keyword_Please_use_the_namespace_key_1540": "Una dichiarazione 'namespace' non deve essere dichiarata usando la parola chiave 'module'. Usare invece la parola chiave 'namespace'.",
|
|
58
66
|
"A_non_dry_build_would_build_project_0_6357": "Se si esegue una compilazione senza flag -dry, verrà compilato il progetto '{0}'",
|
|
59
67
|
"A_non_dry_build_would_delete_the_following_files_Colon_0_6356": "Se si esegue una compilazione senza flag -dry, i file seguenti verranno eliminati: {0}",
|
|
60
|
-
"A_non_dry_build_would_update_output_of_project_0_6375": "Se si esegue una compilazione non di prova, l'output del progetto '{0}' verrà aggiornato",
|
|
61
68
|
"A_non_dry_build_would_update_timestamps_for_output_of_project_0_6374": "Se si esegue una compilazione non di prova, i timestamp dell'output del progetto '{0}' verranno aggiornati",
|
|
62
69
|
"A_parameter_initializer_is_only_allowed_in_a_function_or_constructor_implementation_2371": "Un inizializzatore di parametro è consentito solo in un'implementazione di funzione o costruttore.",
|
|
63
70
|
"A_parameter_property_cannot_be_declared_using_a_rest_parameter_1317": "Non è possibile dichiarare una proprietà di parametro usando un parametro REST.",
|
|
@@ -92,6 +99,7 @@
|
|
|
92
99
|
"A_super_call_must_be_the_first_statement_in_the_constructor_to_refer_to_super_or_this_when_a_derived_2376": "Una chiamata 'super' deve essere la prima istruzione del costruttore a fare riferimento a 'super' o 'this' quando una classe derivata contiene proprietà inizializzate, proprietà di parametri o identificatori privati.",
|
|
93
100
|
"A_this_based_type_guard_is_not_compatible_with_a_parameter_based_type_guard_2518": "Un guard di tipo basato su 'this' non è compatibile con uno basato su parametri.",
|
|
94
101
|
"A_this_type_is_available_only_in_a_non_static_member_of_a_class_or_interface_2526": "Un tipo 'this' è disponibile solo in un membro non statico di una classe o di interfaccia.",
|
|
102
|
+
"A_top_level_export_modifier_cannot_be_used_on_value_declarations_in_a_CommonJS_module_when_verbatimM_1287": "Non è possibile usare un modificatore 'export' di primo livello nelle dichiarazioni di valori in un modulo CommonJS quando è abilitato 'verbatimModuleSyntax'.",
|
|
95
103
|
"A_tsconfig_json_file_is_already_defined_at_Colon_0_5054": "Un file 'tsconfig.json' è già definito in: '{0}'.",
|
|
96
104
|
"A_tuple_member_cannot_be_both_optional_and_rest_5085": "Un membro di tupla non può essere sia facoltativo che inattivo.",
|
|
97
105
|
"A_tuple_type_cannot_be_indexed_with_a_negative_value_2514": "Un tipo di tupla non può essere indicizzato con un valore negativo.",
|
|
@@ -107,12 +115,21 @@
|
|
|
107
115
|
"A_yield_expression_is_only_allowed_in_a_generator_body_1163": "Un'espressione 'yield' è consentita solo nel corpo di un generatore.",
|
|
108
116
|
"Abstract_method_0_in_class_1_cannot_be_accessed_via_super_expression_2513": "Non è possibile accedere al metodo astratto '{0}' nella classe '{1}' tramite l'espressione super.",
|
|
109
117
|
"Abstract_methods_can_only_appear_within_an_abstract_class_1244": "I metodi astratti possono essere inclusi solo in una classe astratta.",
|
|
118
|
+
"Abstract_properties_can_only_appear_within_an_abstract_class_1253": "Le proprietà astratte possono essere incluse solo in una classe astratta.",
|
|
110
119
|
"Abstract_property_0_in_class_1_cannot_be_accessed_in_the_constructor_2715": "Non è possibile accedere alla proprietà astratta '{0}' nella classe '{1}' nel costruttore.",
|
|
111
120
|
"Accessibility_modifier_already_seen_1028": "Il modificatore di accessibilità è già presente.",
|
|
112
121
|
"Accessors_are_only_available_when_targeting_ECMAScript_5_and_higher_1056": "Le funzioni di accesso sono disponibili solo se destinate a ECMAScript 5 e versioni successive.",
|
|
113
122
|
"Accessors_must_both_be_abstract_or_non_abstract_2676": "Le funzioni di accesso devono essere tutte astratte o tutte non astratte.",
|
|
114
123
|
"Add_0_to_unresolved_variable_90008": "Aggiungere '{0}.' alla variabile non risolta",
|
|
115
124
|
"Add_a_return_statement_95111": "Aggiungere un'istruzione return",
|
|
125
|
+
"Add_a_return_type_to_the_function_declaration_9031": "Aggiungere un elemento di tipo restituito alla dichiarazione di funzione.",
|
|
126
|
+
"Add_a_return_type_to_the_function_expression_9030": "Aggiungere un elemento di tipo restituito all'espressione della funzione.",
|
|
127
|
+
"Add_a_return_type_to_the_get_accessor_declaration_9032": "Aggiungere un tipo restituito alla dichiarazione della funzione di accesso get.",
|
|
128
|
+
"Add_a_return_type_to_the_method_9034": "Aggiungere un tipo restituito al metodo",
|
|
129
|
+
"Add_a_type_annotation_to_the_parameter_0_9028": "Aggiungere un'annotazione di tipo al parametro {0}.",
|
|
130
|
+
"Add_a_type_annotation_to_the_property_0_9029": "Aggiungere un'annotazione di tipo alla proprietà {0}.",
|
|
131
|
+
"Add_a_type_annotation_to_the_variable_0_9027": "Aggiungere un'annotazione di tipo alla variabile {0}.",
|
|
132
|
+
"Add_a_type_to_parameter_of_the_set_accessor_declaration_9033": "Aggiunge un tipo al parametro della dichiarazione della funzione di accesso set.",
|
|
116
133
|
"Add_all_missing_async_modifiers_95041": "Aggiungere tutti i modificatori 'async' mancanti",
|
|
117
134
|
"Add_all_missing_attributes_95168": "Aggiungi tutti gli attributi mancanti",
|
|
118
135
|
"Add_all_missing_call_parentheses_95068": "Aggiungere tutte le parentesi mancanti nelle chiamate",
|
|
@@ -120,9 +137,13 @@
|
|
|
120
137
|
"Add_all_missing_imports_95064": "Aggiungere tutte le importazioni mancanti",
|
|
121
138
|
"Add_all_missing_members_95022": "Aggiungere tutti i membri mancanti",
|
|
122
139
|
"Add_all_missing_override_modifiers_95162": "Aggiungere tutti i modificatori 'override' mancanti",
|
|
140
|
+
"Add_all_missing_parameters_95190": "Aggiungere tutti i parametri mancanti",
|
|
123
141
|
"Add_all_missing_properties_95166": "Aggiunge tutte le proprietà mancanti",
|
|
124
142
|
"Add_all_missing_return_statement_95114": "Aggiungere tutte le istruzioni return mancanti",
|
|
125
143
|
"Add_all_missing_super_calls_95039": "Aggiungere tutte le chiamate a super mancanti",
|
|
144
|
+
"Add_all_missing_type_annotations_90067": "Aggiungere tutte le annotazioni di tipo mancante",
|
|
145
|
+
"Add_all_optional_parameters_95193": "Aggiungere tutti i parametri facoltativi",
|
|
146
|
+
"Add_annotation_of_type_0_90062": "Aggiungere annotazione di tipo '{0}'",
|
|
126
147
|
"Add_async_modifier_to_containing_function_90029": "Aggiungere il modificatore async alla funzione contenitore",
|
|
127
148
|
"Add_await_95083": "Aggiungere 'await'",
|
|
128
149
|
"Add_await_to_initializer_for_0_95084": "Aggiungere 'await' all'inizializzatore per '{0}'",
|
|
@@ -141,18 +162,26 @@
|
|
|
141
162
|
"Add_initializers_to_all_uninitialized_properties_95027": "Aggiungere gli inizializzatori a tutte le proprietà non inizializzate",
|
|
142
163
|
"Add_missing_attributes_95167": "Aggiungi attributi mancanti",
|
|
143
164
|
"Add_missing_call_parentheses_95067": "Aggiungere le parentesi mancanti nelle chiamate",
|
|
165
|
+
"Add_missing_comma_for_object_member_completion_0_95187": "Aggiungere la virgola mancante per il completamento dei membri dell'oggetto '{0}'.",
|
|
144
166
|
"Add_missing_enum_member_0_95063": "Aggiungere il membro di enumerazione mancante '{0}'",
|
|
145
167
|
"Add_missing_function_declaration_0_95156": "Aggiungere la dichiarazione di funzione mancante '{0}'",
|
|
146
168
|
"Add_missing_new_operator_to_all_calls_95072": "Aggiungere l'operatore mancante 'new' a tutte le chiamate",
|
|
147
169
|
"Add_missing_new_operator_to_call_95071": "Aggiungere l'operatore mancante 'new' alla chiamata",
|
|
170
|
+
"Add_missing_parameter_to_0_95188": "Aggiungere il parametro mancante a '{0}'",
|
|
171
|
+
"Add_missing_parameters_to_0_95189": "Aggiungere i parametri mancanti a '{0}'",
|
|
148
172
|
"Add_missing_properties_95165": "Aggiunge le proprietà mancanti",
|
|
149
173
|
"Add_missing_super_call_90001": "Aggiungere la chiamata mancante a 'super()'",
|
|
150
174
|
"Add_missing_typeof_95052": "Aggiungere l'elemento 'typeof' mancante",
|
|
151
175
|
"Add_names_to_all_parameters_without_names_95073": "Aggiungere i nomi a tutti i parametri senza nomi",
|
|
176
|
+
"Add_optional_parameter_to_0_95191": "Aggiungere i parametri facoltativi a '{0}'",
|
|
177
|
+
"Add_optional_parameters_to_0_95192": "Aggiungi i parametri facoltativi a '{0}'",
|
|
152
178
|
"Add_or_remove_braces_in_an_arrow_function_95058": "Aggiungere o rimuovere le parentesi graffe in una funzione arrow",
|
|
153
179
|
"Add_override_modifier_95160": "Aggiungere il modificatore 'override'",
|
|
154
180
|
"Add_parameter_name_90034": "Aggiungere il nome del parametro",
|
|
155
181
|
"Add_qualifier_to_all_unresolved_variables_matching_a_member_name_95037": "Aggiungere il qualificatore a tutte le variabili non risolte corrispondenti a un nome di membro",
|
|
182
|
+
"Add_return_type_0_90063": "Aggiungere '{0}' del tipo restituito",
|
|
183
|
+
"Add_satisfies_and_a_type_assertion_to_this_expression_satisfies_T_as_T_to_make_the_type_explicit_9035": "Aggiungere soddisfa e un'asserzione di tipo a questa espressione (soddisfa T come T) per rendere il tipo esplicito.",
|
|
184
|
+
"Add_satisfies_and_an_inline_type_assertion_with_0_90068": "Aggiungere soddisfa e un'asserzione di tipo inline con '{0}'",
|
|
156
185
|
"Add_to_all_uncalled_decorators_95044": "Aggiungere '()' a tutti gli elementi Decorator non chiamati",
|
|
157
186
|
"Add_ts_ignore_to_all_error_messages_95042": "Aggiungere '@ts-ignore' a tutti i messaggi di errore",
|
|
158
187
|
"Add_undefined_to_a_type_when_accessed_using_an_index_6674": "Aggiunge 'undefined' a un tipo quando l'accesso viene eseguito tramite un indice.",
|
|
@@ -177,6 +206,7 @@
|
|
|
177
206
|
"Allow_default_imports_from_modules_with_no_default_export_This_does_not_affect_code_emit_just_typech_6011": "Consente di eseguire importazioni predefinite da moduli senza esportazione predefinita. Non influisce sulla creazione del codice ma solo sul controllo dei tipi.",
|
|
178
207
|
"Allow_import_x_from_y_when_a_module_doesn_t_have_a_default_export_6601": "Consente 'import x from y' quando un modulo non contiene un'esportazione predefinita.",
|
|
179
208
|
"Allow_importing_helper_functions_from_tslib_once_per_project_instead_of_including_them_per_file_6639": "Consente di eseguire una volta per progetto l'importazione di funzioni helper da tslib, invece di includerle per ogni file.",
|
|
209
|
+
"Allow_imports_to_include_TypeScript_file_extensions_Requires_moduleResolution_bundler_and_either_noE_6407": "Consentire alle importazioni di includere le estensioni di file TypeScript. Richiede l'impostazione di '--moduleResolution bundler' e '--noEmit' o '--emitDeclarationOnly'.",
|
|
180
210
|
"Allow_javascript_files_to_be_compiled_6102": "Consente la compilazione di file JavaScript.",
|
|
181
211
|
"Allow_multiple_folders_to_be_treated_as_one_when_resolving_modules_6691": "Consente che più cartelle vengano considerate come una sola durante la risoluzione dei moduli.",
|
|
182
212
|
"Already_included_file_name_0_differs_from_file_name_1_only_in_casing_1261": "Il nome file già incluso '{0}' differisce da quello '{1}' solo per l'uso di maiuscole/minuscole.",
|
|
@@ -192,7 +222,7 @@
|
|
|
192
222
|
"An_argument_matching_this_binding_pattern_was_not_provided_6211": "Non è stato specificato alcun argomento corrispondente a questo modello di associazione.",
|
|
193
223
|
"An_arithmetic_operand_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2356": "Un operando aritmetico deve essere di tipo 'any', 'number', 'bigint' o un tipo enumerazione.",
|
|
194
224
|
"An_arrow_function_cannot_have_a_this_parameter_2730": "Una funzione arrow non può contenere un parametro 'this'.",
|
|
195
|
-
"
|
|
225
|
+
"An_async_function_or_method_in_ES5_requires_the_Promise_constructor_Make_sure_you_have_a_declaration_2705": "Con una funzione o un metodo asincrono in ES5 è necessario il costruttore 'Promise'. Assicurarsi che sia presente una dichiarazione per il costruttore 'Promise' oppure includere 'ES2015' nell'opzione '--lib'.",
|
|
196
226
|
"An_async_function_or_method_must_return_a_Promise_Make_sure_you_have_a_declaration_for_Promise_or_in_2697": "Un metodo o una funzione asincrona deve restituire un costruttore 'Promise'. Assicurarsi che sia presente una dichiarazione per 'Promise' oppure includere 'ES2015' nell'opzione '--lib'.",
|
|
197
227
|
"An_async_iterator_must_have_a_next_method_2519": "Un iteratore asincrono deve contenere un metodo 'next()'.",
|
|
198
228
|
"An_element_access_expression_should_take_an_argument_1011": "Un'espressione di accesso a elementi deve accettare un argomento.",
|
|
@@ -207,17 +237,22 @@
|
|
|
207
237
|
"An_export_declaration_can_only_be_used_at_the_top_level_of_a_module_1474": "Una dichiarazione di esportazione può essere usata solo al livello superiore di un modulo.",
|
|
208
238
|
"An_export_declaration_can_only_be_used_at_the_top_level_of_a_namespace_or_module_1233": "Una dichiarazione di esportazione può essere usata solo al livello superiore di uno spazio dei nomi o di un modulo.",
|
|
209
239
|
"An_export_declaration_cannot_have_modifiers_1193": "Una dichiarazione di esportazione non può contenere modificatori.",
|
|
240
|
+
"An_export_declaration_must_reference_a_real_value_when_verbatimModuleSyntax_is_enabled_but_0_resolve_1283": "Quando 'verbatimModuleSyntax' è abilitato, la dichiarazione 'export =' deve fare riferimento a un valore reale, ma '{0}' viene risolto in una dichiarazione type-only.",
|
|
241
|
+
"An_export_declaration_must_reference_a_value_when_verbatimModuleSyntax_is_enabled_but_0_only_refers__1282": "Quando 'verbatimModuleSyntax' è abilitato, la dichiarazione 'export =' deve fare riferimento a un valore, ma '{0}' fa riferimento solo a un tipo.",
|
|
242
|
+
"An_export_default_must_reference_a_real_value_when_verbatimModuleSyntax_is_enabled_but_0_resolves_to_1285": "Quando 'verbatimModuleSyntax' è abilitato, 'export default' deve fare riferimento a un valore reale, ma '{0}' viene risolto in una dichiarazione type-only.",
|
|
243
|
+
"An_export_default_must_reference_a_value_when_verbatimModuleSyntax_is_enabled_but_0_only_refers_to_a_1284": "Quando 'verbatimModuleSyntax' è abilitato, 'export default' deve fare riferimento a un valore, ma '{0}' fa riferimento solo a un tipo.",
|
|
210
244
|
"An_expression_of_type_void_cannot_be_tested_for_truthiness_1345": "Non è possibile testare la veridicità di un'espressione di tipo 'void'.",
|
|
211
245
|
"An_extended_Unicode_escape_value_must_be_between_0x0_and_0x10FFFF_inclusive_1198": "Un valore di escape Unicode avanzato deve essere compreso tra 0x0 e 0x10FFFF inclusi.",
|
|
212
246
|
"An_identifier_or_keyword_cannot_immediately_follow_a_numeric_literal_1351": "Non è possibile specificare un identificatore o una parola chiave subito dopo un valore letterale numerico.",
|
|
213
247
|
"An_implementation_cannot_be_declared_in_ambient_contexts_1183": "Non è possibile dichiarare un'implementazione in contesti di ambiente.",
|
|
214
248
|
"An_import_alias_cannot_reference_a_declaration_that_was_exported_using_export_type_1379": "Un alias di importazione non può fare riferimento a una dichiarazione esportata con 'export type'.",
|
|
215
249
|
"An_import_alias_cannot_reference_a_declaration_that_was_imported_using_import_type_1380": "Un alias di importazione non può fare riferimento a una dichiarazione importata con 'import type'.",
|
|
250
|
+
"An_import_alias_cannot_resolve_to_a_type_or_type_only_declaration_when_verbatimModuleSyntax_is_enabl_1288": "Un alias di importazione non può essere risolto in una dichiarazione type o type-only quando è abilitato 'verbatimModuleSyntax'.",
|
|
216
251
|
"An_import_alias_cannot_use_import_type_1392": "Un alias di importazione non può usare 'import type'",
|
|
217
252
|
"An_import_declaration_can_only_be_used_at_the_top_level_of_a_module_1473": "Una dichiarazione di importazione può essere usata solo al livello superiore di un modulo.",
|
|
218
253
|
"An_import_declaration_can_only_be_used_at_the_top_level_of_a_namespace_or_module_1232": "Una dichiarazione di importazione può essere usata solo al livello superiore di uno spazio dei nomi o di un modulo.",
|
|
219
254
|
"An_import_declaration_cannot_have_modifiers_1191": "Una dichiarazione di importazione non può contenere modificatori.",
|
|
220
|
-
"
|
|
255
|
+
"An_import_path_can_only_end_with_a_0_extension_when_allowImportingTsExtensions_is_enabled_5097": "Un percorso di importazione può terminare con un'estensione '{0}' solo quando 'allowImportingTsExtensions' è abilitato.",
|
|
221
256
|
"An_index_signature_cannot_have_a_rest_parameter_1017": "Una firma dell'indice non può contenere un parametro rest.",
|
|
222
257
|
"An_index_signature_cannot_have_a_trailing_comma_1025": "Una firma dell'indice non può contenere una virgola finale.",
|
|
223
258
|
"An_index_signature_must_have_a_type_annotation_1021": "Una firma dell'indice deve contenere un'annotazione di tipo.",
|
|
@@ -231,7 +266,7 @@
|
|
|
231
266
|
"An_instantiation_expression_cannot_be_followed_by_a_property_access_1477": "Un'espressione di creazione di un'istanza non può essere seguita da un accesso a proprietà.",
|
|
232
267
|
"An_interface_can_only_extend_an_identifier_Slashqualified_name_with_optional_type_arguments_2499": "Un'interfaccia può estendere solo un identificatore/nome qualificato con argomenti tipo facoltativi.",
|
|
233
268
|
"An_interface_can_only_extend_an_object_type_or_intersection_of_object_types_with_statically_known_me_2312": "Un'interfaccia può estendere solo un tipo di oggetto o un'intersezione di tipi di oggetto con membri noti in modo statico.",
|
|
234
|
-
"
|
|
269
|
+
"An_interface_cannot_extend_a_primitive_type_like_0_It_can_only_extend_other_named_object_types_2840": "Un'interfaccia non può estendere un elemento di tipo primitivo come '{0}'. Può estendere solo altri tipi di oggetto denominati.",
|
|
235
270
|
"An_interface_property_cannot_have_an_initializer_1246": "Una proprietà di interfaccia non può contenere un inizializzatore.",
|
|
236
271
|
"An_iterator_must_have_a_next_method_2489": "Un iteratore deve contenere un metodo 'next()'.",
|
|
237
272
|
"An_jsxFrag_pragma_is_required_when_using_an_jsx_pragma_with_JSX_fragments_17017": "Quando si usa un'istruzione @jsx con frammenti JSX, è necessaria un'istruzione pragma @jsxFrag.",
|
|
@@ -239,14 +274,18 @@
|
|
|
239
274
|
"An_object_literal_cannot_have_multiple_properties_with_the_same_name_1117": "Un valore letterale di oggetto non può contenere più proprietà con lo stesso nome.",
|
|
240
275
|
"An_object_literal_cannot_have_property_and_accessor_with_the_same_name_1119": "Un valore letterale di oggetto non può contenere proprietà e funzioni di accesso con lo stesso nome.",
|
|
241
276
|
"An_object_member_cannot_be_declared_optional_1162": "Un membro di oggetto non può essere dichiarato come facoltativo.",
|
|
277
|
+
"An_object_s_Symbol_hasInstance_method_must_return_a_boolean_value_for_it_to_be_used_on_the_right_han_2861": "Il metodo '[Symbol.hasInstance]' di un oggetto deve restituire un valore booleano da utilizzare a destra di un'espressione 'instanceof'.",
|
|
242
278
|
"An_optional_chain_cannot_contain_private_identifiers_18030": "Una catena facoltativa non può contenere identificatori privati.",
|
|
243
279
|
"An_optional_element_cannot_follow_a_rest_element_1266": "Non è possibile specificare un elemento facoltativo dopo un elemento REST.",
|
|
244
280
|
"An_outer_value_of_this_is_shadowed_by_this_container_2738": "Un valore esterno di 'this' è nascosto da questo contenitore.",
|
|
245
281
|
"An_overload_signature_cannot_be_declared_as_a_generator_1222": "Non è possibile dichiarare come generatore una firma di overload.",
|
|
246
282
|
"An_unary_expression_with_the_0_operator_is_not_allowed_in_the_left_hand_side_of_an_exponentiation_ex_17006": "Nella parte sinistra di un'espressione di elevamento a potenza non è consentita un'espressione unaria con l'operatore '{0}'. Provare a racchiudere l'espressione tra parentesi.",
|
|
247
283
|
"Annotate_everything_with_types_from_JSDoc_95043": "Annotare tutto con tipi di JSDoc",
|
|
284
|
+
"Annotate_types_of_properties_expando_function_in_a_namespace_90071": "Annotare tipi di proprietà funzione expando in uno spazio dei nomi",
|
|
248
285
|
"Annotate_with_type_from_JSDoc_95009": "Annotare con tipo di JSDoc",
|
|
249
286
|
"Another_export_default_is_here_2753": "In questo punto è presente un'altra impostazione predefinita per l'esportazione.",
|
|
287
|
+
"Any_Unicode_property_that_would_possibly_match_more_than_a_single_character_is_only_available_when_t_1528": "Qualsiasi proprietà Unicode che potrebbe corrispondere a più di un singolo carattere è disponibile solo quando è impostato il flag Unicode Sets (v).",
|
|
288
|
+
"Anything_that_would_possibly_match_more_than_a_single_character_is_invalid_inside_a_negated_characte_1518": "Qualsiasi elemento che potrebbe corrispondere a più di un singolo carattere non è valido all'interno di una classe di caratteri negati.",
|
|
250
289
|
"Are_you_missing_a_semicolon_2734": "Manca un punto e virgola?",
|
|
251
290
|
"Argument_expression_expected_1135": "È prevista l'espressione di argomento.",
|
|
252
291
|
"Argument_for_0_option_must_be_Colon_1_6046": "L'argomento per l'opzione '{0}' deve essere {1}.",
|
|
@@ -255,13 +294,15 @@
|
|
|
255
294
|
"Argument_of_type_0_is_not_assignable_to_parameter_of_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_tr_2379": "L'argomento di tipo '{0}' non può essere assegnato al parametro di tipo '{1}' con 'exactOptionalPropertyTypes: true'. Provare ad aggiungere 'undefined' ai tipi di proprietà di destinazione.",
|
|
256
295
|
"Arguments_for_the_rest_parameter_0_were_not_provided_6236": "Gli argomenti per il parametro REST '{0}' non sono stati specificati.",
|
|
257
296
|
"Array_element_destructuring_pattern_expected_1181": "È previsto il criterio di destrutturazione dell'elemento della matrice.",
|
|
297
|
+
"Arrays_with_spread_elements_can_t_inferred_with_isolatedDeclarations_9018": "Non è possibile dedurre matrici con elementi estesi con --isolatedDeclarations.",
|
|
258
298
|
"Assertions_require_every_name_in_the_call_target_to_be_declared_with_an_explicit_type_annotation_2775": "Con le asserzioni ogni nome nella destinazione di chiamata deve essere dichiarato con un'annotazione di tipo esplicita.",
|
|
259
299
|
"Assertions_require_the_call_target_to_be_an_identifier_or_qualified_name_2776": "Con le asserzioni la destinazione di chiamata deve essere un identificatore o un nome completo.",
|
|
300
|
+
"Assigning_properties_to_functions_without_declaring_them_is_not_supported_with_isolatedDeclarations__9023": "L'assegnazione di proprietà a funzioni senza dichiararle non è supportata con --isolatedDeclarations. Aggiungere una dichiarazione esplicita per le proprietà assegnate a questa funzione.",
|
|
260
301
|
"Asterisk_Slash_expected_1010": "È previsto '*/'.",
|
|
302
|
+
"At_least_one_accessor_must_have_an_explicit_return_type_annotation_with_isolatedDeclarations_9009": "Almeno una funzione di accesso deve avere un'annotazione di tipo restituito esplicita con --isolatedDeclarations.",
|
|
261
303
|
"Augmentations_for_the_global_scope_can_only_be_directly_nested_in_external_modules_or_ambient_module_2669": "Gli aumenti per l'ambito globale possono solo essere direttamente annidati in dichiarazioni di modulo di ambiente o moduli esterni.",
|
|
262
304
|
"Augmentations_for_the_global_scope_should_have_declare_modifier_unless_they_appear_in_already_ambien_2670": "Gli aumenti per l'ambito globale devono contenere il modificatore 'declare', a meno che non siano già presenti in un contesto di ambiente.",
|
|
263
305
|
"Auto_discovery_for_typings_is_enabled_in_project_0_Running_extra_resolution_pass_for_module_1_using__6140": "Il rilevamento automatico per le defizioni di tipi è abilitato nel progetto '{0}'. Verrà eseguito il passaggio di risoluzione aggiuntivo per il modulo '{1}' usando il percorso della cache '{2}'.",
|
|
264
|
-
"Await_expression_cannot_be_used_inside_a_class_static_block_18037": "Non è possibile usare l'espressione await all'interno di un blocco statico di classe.",
|
|
265
306
|
"BUILD_OPTIONS_6919": "OPZIONI DI COMPILAZIONE",
|
|
266
307
|
"Backwards_Compatibility_6253": "Compatibilità con le versioni precedenti",
|
|
267
308
|
"Base_class_expressions_cannot_reference_class_type_parameters_2562": "Le espressioni di classi di base non possono fare riferimento a parametri di tipo classe.",
|
|
@@ -271,12 +312,14 @@
|
|
|
271
312
|
"BigInt_literals_are_not_available_when_targeting_lower_than_ES2020_2737": "I valori letterali bigint non sono disponibili quando la destinazione è precedente a ES2020.",
|
|
272
313
|
"Binary_digit_expected_1177": "È prevista una cifra binaria.",
|
|
273
314
|
"Binding_element_0_implicitly_has_an_1_type_7031": "L'elemento di binding '{0}' contiene implicitamente un tipo '{1}'.",
|
|
315
|
+
"Binding_elements_can_t_be_exported_directly_with_isolatedDeclarations_9019": "Non è possibile esportare direttamente gli elementi di binding con --isolatedDeclarations.",
|
|
274
316
|
"Block_scoped_variable_0_used_before_its_declaration_2448": "La variabile con ambito blocco '{0}' è stata usata prima di essere stata dichiarata.",
|
|
275
317
|
"Build_a_composite_project_in_the_working_directory_6925": "Compila un progetto composito nella directory di lavoro.",
|
|
276
318
|
"Build_all_projects_including_those_that_appear_to_be_up_to_date_6636": "Compilare tutti i progetti, anche quelli che sembrano aggiornati.",
|
|
277
319
|
"Build_one_or_more_projects_and_their_dependencies_if_out_of_date_6364": "Compilare uno o più progetti e le relative dipendenze, se non aggiornate",
|
|
278
320
|
"Build_option_0_requires_a_value_of_type_1_5073": "Con l'opzione di compilazione '{0}' è richiesto un valore di tipo {1}.",
|
|
279
321
|
"Building_project_0_6358": "Compilazione del progetto '{0}'...",
|
|
322
|
+
"Built_in_iterators_are_instantiated_with_a_TReturn_type_of_undefined_instead_of_any_6720": "Per gli enumeratori predefiniti viene creata un'istanza con un tipo 'TReturn' di tipo 'undefined' invece di 'any'.",
|
|
280
323
|
"COMMAND_LINE_FLAGS_6921": "FLAG DELLA RIGA DI COMANDO",
|
|
281
324
|
"COMMON_COMMANDS_6916": "COMANDI COMUNI",
|
|
282
325
|
"COMMON_COMPILER_OPTIONS_6920": "OPZIONI COMUNI DEL COMPILATORE",
|
|
@@ -284,13 +327,13 @@
|
|
|
284
327
|
"Call_signature_return_types_0_and_1_are_incompatible_2202": "I tipi restituiti delle firme di chiamata '{0}' e '{1}' sono incompatibili.",
|
|
285
328
|
"Call_signature_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_any_return_type_7020": "La firma di chiamata, in cui manca l'annotazione di tipo restituito, contiene implicitamente un tipo restituito 'any'.",
|
|
286
329
|
"Call_signatures_with_no_arguments_have_incompatible_return_types_0_and_1_2204": "Le firme di chiamata senza argomenti contengono i tipi restituiti incompatibili '{0}' e '{1}'.",
|
|
287
|
-
"Call_target_does_not_contain_any_signatures_2346": "La destinazione della chiamata non contiene alcuna firma.",
|
|
288
330
|
"Can_only_convert_logical_AND_access_chains_95142": "È possibile convertire solo catene di accesso AND logiche",
|
|
289
331
|
"Can_only_convert_named_export_95164": "È possibile solo convertire l'esportazione denominata",
|
|
290
332
|
"Can_only_convert_property_with_modifier_95137": "È possibile convertire solo la proprietà con il modificatore",
|
|
291
|
-
"
|
|
333
|
+
"Can_only_convert_string_concatenations_and_string_literals_95154": "È possibile convertire solo concatenazioni di stringhe e valori letterali stringa",
|
|
292
334
|
"Cannot_access_0_1_because_0_is_a_type_but_not_a_namespace_Did_you_mean_to_retrieve_the_type_of_the_p_2713": "Non è possibile accedere a '{0}.{1}' perché '{0}' è un tipo ma non uno spazio dei nomi. Si intendeva recuperare il tipo della proprietà '{1}' in '{0}' con '{0}[\"{1}\"]'?",
|
|
293
|
-
"
|
|
335
|
+
"Cannot_access_0_from_another_file_without_qualification_when_1_is_enabled_Use_2_instead_1281": "Non è possibile accedere '{0}' da un altro file senza qualifica quando '{1}' è abilitato. In alternativa, usare '{2}'.",
|
|
336
|
+
"Cannot_access_ambient_const_enums_when_0_is_enabled_2748": "Non è possibile accedere alle enumerazioni const di Ambient quando '{0}' è abilitato.",
|
|
294
337
|
"Cannot_assign_a_0_constructor_type_to_a_1_constructor_type_2672": "Non è possibile assegnare un tipo di costruttore '{0}' a un tipo di costruttore '{1}'.",
|
|
295
338
|
"Cannot_assign_an_abstract_constructor_type_to_a_non_abstract_constructor_type_2517": "Non è possibile assegnare un tipo di costruttore astratto a un tipo di costruttore non astratto.",
|
|
296
339
|
"Cannot_assign_to_0_because_it_is_a_class_2629": "Non è possibile assegnare a '{0}' perché è una classe.",
|
|
@@ -317,7 +360,7 @@
|
|
|
317
360
|
"Cannot_find_lib_definition_for_0_2726": "La definizione della libreria per '{0}' non è stata trovata.",
|
|
318
361
|
"Cannot_find_lib_definition_for_0_Did_you_mean_1_2727": "La definizione della libreria per '{0}' non è stata trovata. Si intendeva '{1}'?",
|
|
319
362
|
"Cannot_find_module_0_Consider_using_resolveJsonModule_to_import_module_with_json_extension_2732": "Non è possibile trovare il modulo '{0}'. Provare a usare '--resolveJsonModule' per importare il modulo con estensione '.json'.",
|
|
320
|
-
"
|
|
363
|
+
"Cannot_find_module_0_Did_you_mean_to_set_the_moduleResolution_option_to_nodenext_or_to_add_aliases_t_2792": "Non è possibile trovare il modulo '{0}'. Si intendeva impostare l'opzione 'moduleResolution' su 'nodenext' o aggiungere alias all'opzione 'paths'?",
|
|
321
364
|
"Cannot_find_module_0_or_its_corresponding_type_declarations_2307": "Non è possibile trovare il modulo '{0}' o le relative dichiarazioni di tipo corrispondenti.",
|
|
322
365
|
"Cannot_find_name_0_2304": "Il nome '{0}' non è stato trovato.",
|
|
323
366
|
"Cannot_find_name_0_Did_you_mean_1_2552": "Il nome '{0}' non è stato trovato. Si intendeva '{1}'?",
|
|
@@ -326,6 +369,8 @@
|
|
|
326
369
|
"Cannot_find_name_0_Did_you_mean_to_write_this_in_an_async_function_2311": "Impossibile trovare il nome '{0}'. Si intendeva scrivere questo elemento in una funzione asincrona?",
|
|
327
370
|
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_change_your_target_library_Try_changing_the_lib_compiler_option_to_2583": "Non è possibile trovare il nome '{0}'. È necessario modificare la libreria di destinazione? Provare a impostare l'opzione 'lib' del compilatore su '{1}' o versioni successive.",
|
|
328
371
|
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_change_your_target_library_Try_changing_the_lib_compiler_option_to_2584": "Non è possibile trovare il nome '{0}'. È necessario modificare la libreria di destinazione? Provare a modificare l'opzione 'lib' del compilatore in modo che includa 'dom'.",
|
|
372
|
+
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_Bun_Try_npm_i_save_dev_types_Slashbun_2867": "Il nome '{0}' non è stato trovato. È necessario installare le definizioni per il tipo di installazione per l'elemento Bun? Provare con `npm i --save-dev @types/bun`.",
|
|
373
|
+
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_Bun_Try_npm_i_save_dev_types_Slashbun_2868": "Il nome '{0}' non è stato trovato. È necessario installare le definizioni per il tipo di installazione per l'elemento Bun? Provare con `npm i --save-dev @types/bun` quindi aggiungere 'bun' al campo Tipi in tsconfig.",
|
|
329
374
|
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_a_test_runner_Try_npm_i_save_dev_type_2582": "Non è possibile trovare il nome '{0}'. È necessario installare le definizioni di tipo per un test runner? Provare con `npm i --save-dev @types/jest` o `npm i --save-dev @types/mocha`.",
|
|
330
375
|
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_a_test_runner_Try_npm_i_save_dev_type_2593": "Non è possibile trovare il nome '{0}'. È necessario installare le definizioni di tipo per un test runner? Provare con `npm i --save-dev @types/jest` o `npm i --save-dev @types/mocha` e quindi aggiungere 'jest' o 'mocha' al campo types in tsconfig.",
|
|
331
376
|
"Cannot_find_name_0_Do_you_need_to_install_type_definitions_for_jQuery_Try_npm_i_save_dev_types_Slash_2581": "Non è possibile trovare il nome '{0}'. È necessario installare le definizioni di tipo per jQuery? Provare con `npm i --save-dev @types/jquery`.",
|
|
@@ -345,16 +390,16 @@
|
|
|
345
390
|
"Cannot_iterate_value_because_the_next_method_of_its_iterator_expects_type_1_but_array_destructuring__2765": "Non è possibile eseguire l'iterazione del valore perché il metodo 'next' del relativo iteratore prevede il tipo '{1}', ma la destrutturazione della matrice invierà sempre '{0}'.",
|
|
346
391
|
"Cannot_iterate_value_because_the_next_method_of_its_iterator_expects_type_1_but_array_spread_will_al_2764": "Non è possibile eseguire l'iterazione del valore perché il metodo 'next' del relativo iteratore prevede il tipo '{1}', ma l'estensione della matrice invierà sempre '{0}'.",
|
|
347
392
|
"Cannot_iterate_value_because_the_next_method_of_its_iterator_expects_type_1_but_for_of_will_always_s_2763": "Non è possibile eseguire l'iterazione del valore perché il metodo 'next' del relativo iteratore prevede il tipo '{1}', ma for-of invierà sempre '{0}'.",
|
|
348
|
-
"
|
|
393
|
+
"Cannot_move_statements_to_the_selected_file_95183": "Non è possibile spostare istruzioni nel file selezionato",
|
|
394
|
+
"Cannot_move_to_file_selected_file_is_invalid_95179": "Non è possibile passare al file. Il file selezionato non è valido",
|
|
349
395
|
"Cannot_read_file_0_5083": "Non è possibile leggere il file '{0}'.",
|
|
350
396
|
"Cannot_read_file_0_Colon_1_5012": "Non è possibile leggere il file '{0}': {1}.",
|
|
351
397
|
"Cannot_redeclare_block_scoped_variable_0_2451": "Non è possibile dichiarare di nuovo la variabile con ambito blocco '{0}'.",
|
|
352
398
|
"Cannot_redeclare_exported_variable_0_2323": "Non è possibile dichiarare di nuovo la variabile esportata '{0}'.",
|
|
353
399
|
"Cannot_redeclare_identifier_0_in_catch_clause_2492": "Non è possibile dichiarare di nuovo l'identificatore '{0}' nella clausola catch.",
|
|
354
400
|
"Cannot_start_a_function_call_in_a_type_annotation_1441": "Non è possibile avviare una chiamata di funzione in un'annotazione di tipo.",
|
|
355
|
-
"Cannot_update_output_of_project_0_because_there_was_error_reading_file_1_6376": "Non è possibile aggiornare l'output del progetto '{0}' perché si è verificato un errore durante la lettura del file '{1}'",
|
|
356
401
|
"Cannot_use_JSX_unless_the_jsx_flag_is_provided_17004": "Non è possibile usare JSX a meno che non sia specificato il flag '--jsx'.",
|
|
357
|
-
"
|
|
402
|
+
"Cannot_use_export_import_on_a_type_or_type_only_namespace_when_0_is_enabled_1269": "Non è possibile usare 'export import' in uno spazio dei nomi type o type-only quando '{0}' è abilitato.",
|
|
358
403
|
"Cannot_use_imports_exports_or_module_augmentations_when_module_is_none_1148": "Non è possibile usare importazioni, esportazioni o aumenti del modulo quando il valore di '--module' è 'none'.",
|
|
359
404
|
"Cannot_use_namespace_0_as_a_type_2709": "Non è possibile usare lo spazio dei nomi '{0}' come tipo.",
|
|
360
405
|
"Cannot_use_namespace_0_as_a_value_2708": "Non è possibile usare lo spazio dei nomi '{0}' come valore.",
|
|
@@ -371,6 +416,7 @@
|
|
|
371
416
|
"Change_extends_to_implements_90003": "Cambiare 'extends' in 'implements'",
|
|
372
417
|
"Change_spelling_to_0_90022": "Modificare l'ortografia in '{0}'",
|
|
373
418
|
"Check_for_class_properties_that_are_declared_but_not_set_in_the_constructor_6700": "Verifica la presenza di proprietà di classe dichiarate ma non impostate nel costruttore.",
|
|
419
|
+
"Check_side_effect_imports_6806": "Controllare le importazioni di effetti collaterali.",
|
|
374
420
|
"Check_that_the_arguments_for_bind_call_and_apply_methods_match_the_original_function_6697": "Verifica che gli argomenti per i metodi 'bind', 'call', and 'apply' corrispondano alla funzione originale.",
|
|
375
421
|
"Checking_if_0_is_the_longest_matching_prefix_for_1_2_6104": "Verrà verificato se '{0}' è il prefisso di corrispondenza più lungo per '{1}' - '{2}'.",
|
|
376
422
|
"Circular_definition_of_import_alias_0_2303": "Definizione circolare dell'alias di importazione '{0}'.",
|
|
@@ -388,6 +434,7 @@
|
|
|
388
434
|
"Class_declaration_cannot_implement_overload_list_for_0_2813": "La dichiarazione classe non può implementare l'elenco di overload per '{0}'.",
|
|
389
435
|
"Class_declarations_cannot_have_more_than_one_augments_or_extends_tag_8025": "Le dichiarazioni di classe non possono contenere più di un tag '@augments' o '@extends'.",
|
|
390
436
|
"Class_decorators_can_t_be_used_with_static_private_identifier_Consider_removing_the_experimental_dec_18036": "Non è possibile elementi Decorator di classe con l'identificatore privato statico. Provare a rimuovere l'elemento Decorator sperimentale.",
|
|
437
|
+
"Class_field_0_defined_by_the_parent_class_is_not_accessible_in_the_child_class_via_super_2855": "Il campo della classe '{0}' definito dalla classe padre non è accessibile nella classe figlio tramite super.",
|
|
391
438
|
"Class_name_cannot_be_0_2414": "Il nome della classe non può essere '{0}'.",
|
|
392
439
|
"Class_name_cannot_be_Object_when_targeting_ES5_with_module_0_2725": "Il nome della classe non può essere 'Object' quando la destinazione è ES5 con il modulo {0}.",
|
|
393
440
|
"Class_static_side_0_incorrectly_extends_base_class_static_side_1_2417": "Il lato statico '{0}' della classe estende in modo errato il lato statico '{1}' della classe di base.",
|
|
@@ -397,6 +444,7 @@
|
|
|
397
444
|
"Command_line_Options_6171": "Opzioni della riga di comando",
|
|
398
445
|
"Compile_the_project_given_the_path_to_its_configuration_file_or_to_a_folder_with_a_tsconfig_json_6020": "Compila il progetto in base al percorso del file di configurazione o della cartella contenente un file 'tsconfig.json'.",
|
|
399
446
|
"Compiler_Diagnostics_6251": "Diagnostica compilatore",
|
|
447
|
+
"Compiler_option_0_cannot_be_given_an_empty_string_18051": "Non è possibile specificare una stringa vuota per l'opzione del compilatore '{0}'.",
|
|
400
448
|
"Compiler_option_0_expects_an_argument_6044": "Con l'opzione '{0}' del compilatore è previsto un argomento.",
|
|
401
449
|
"Compiler_option_0_may_not_be_used_with_build_5094": "L'opzione del compilatore '--{0}' potrebbe non essere usata con '--build'.",
|
|
402
450
|
"Compiler_option_0_may_only_be_used_with_build_5093": "L'opzione del compilatore '--{0}' potrebbe essere usata solo con '--build'.",
|
|
@@ -410,10 +458,12 @@
|
|
|
410
458
|
"Composite_projects_may_not_disable_declaration_emit_6304": "I progetti compositi non possono disabilitare la creazione di dichiarazioni.",
|
|
411
459
|
"Composite_projects_may_not_disable_incremental_compilation_6379": "I progetti compositi non possono disabilitare la compilazione incrementale.",
|
|
412
460
|
"Computed_from_the_list_of_input_files_6911": "Calcolato dall'elenco dei file di input",
|
|
461
|
+
"Computed_properties_must_be_number_or_string_literals_variables_or_dotted_expressions_with_isolatedD_9014": "Le proprietà calcolate devono essere valori letterali numerici o stringa, variabili o espressioni con punti con --isolatedDeclarations.",
|
|
413
462
|
"Computed_property_names_are_not_allowed_in_enums_1164": "I nomi di proprietà calcolati non sono consentiti nelle enumerazioni.",
|
|
463
|
+
"Computed_property_names_on_class_or_object_literals_cannot_be_inferred_with_isolatedDeclarations_9038": "Non è possibile dedurre i nomi di proprietà calcolati nei valori letterali di classe o oggetto con --isolatedDeclarations.",
|
|
414
464
|
"Computed_values_are_not_permitted_in_an_enum_with_string_valued_members_2553": "In un'enumerazione con membri con valore stringa non sono consentiti valori calcolati.",
|
|
415
465
|
"Concatenate_and_emit_output_to_single_file_6001": "Concatena e crea l'output in un singolo file.",
|
|
416
|
-
"
|
|
466
|
+
"Conditions_to_set_in_addition_to_the_resolver_specific_defaults_when_resolving_imports_6410": "Condizioni da impostare in aggiunta alle impostazioni predefinite specifiche del resolver durante la risoluzione delle importazioni.",
|
|
417
467
|
"Conflicts_are_in_this_file_6201": "I conflitti si trovano in questo file.",
|
|
418
468
|
"Consider_adding_a_declare_modifier_to_this_class_6506": "Provare ad aggiungere un modificatore \"declare\" a questa classe.",
|
|
419
469
|
"Construct_signature_return_types_0_and_1_are_incompatible_2203": "I tipi restituiti delle firme del costrutto '{0}' e '{1}' sono incompatibili.",
|
|
@@ -433,7 +483,6 @@
|
|
|
433
483
|
"Convert_0_to_mapped_object_type_95055": "Convertire '{0}' nel tipo di oggetto con mapping",
|
|
434
484
|
"Convert_all_const_to_let_95102": "Convertire ogni 'const' in 'let'",
|
|
435
485
|
"Convert_all_constructor_functions_to_classes_95045": "Convertire tutte le funzioni di costruttore in classi",
|
|
436
|
-
"Convert_all_imports_not_used_as_a_value_to_type_only_imports_1374": "Convertire tutte le importazioni non usate come valore in importazioni solo di tipi",
|
|
437
486
|
"Convert_all_invalid_characters_to_HTML_entity_code_95101": "Convertire tutti i caratteri non validi nel codice entità HTML",
|
|
438
487
|
"Convert_all_re_exported_types_to_type_only_exports_1365": "Convertire tutti i tipi riesportati in esportazioni solo di tipi",
|
|
439
488
|
"Convert_all_require_to_import_95048": "Convertire tutte le occorrenze di 'require' in 'import'",
|
|
@@ -441,6 +490,7 @@
|
|
|
441
490
|
"Convert_all_to_bigint_numeric_literals_95092": "Convertire tutto in valori letterali numerici bigint",
|
|
442
491
|
"Convert_all_to_default_imports_95035": "Convertire tutte le impostazioni predefinite",
|
|
443
492
|
"Convert_all_type_literals_to_mapped_type_95021": "Convertire tutti i valori letterali di tipo nel tipo di cui è stato eseguito il mapping",
|
|
493
|
+
"Convert_all_typedef_to_TypeScript_types_95177": "Convertire tutti gli elementi typedef in tipi TypeScript.",
|
|
444
494
|
"Convert_arrow_function_or_function_expression_95122": "Convertire la funzione arrow o l'espressione di funzione",
|
|
445
495
|
"Convert_const_to_let_95093": "Convertire 'const' in 'let'",
|
|
446
496
|
"Convert_default_export_to_named_export_95061": "Convertire l'esportazione predefinita nell'esportazione denominata",
|
|
@@ -465,7 +515,7 @@
|
|
|
465
515
|
"Convert_to_optional_chain_expression_95139": "Convertire nell'espressione di catena facoltativa",
|
|
466
516
|
"Convert_to_template_string_95096": "Convertire nella stringa di modello",
|
|
467
517
|
"Convert_to_type_only_export_1364": "Convertire nell'esportazione solo di tipi",
|
|
468
|
-
"
|
|
518
|
+
"Convert_typedef_to_TypeScript_type_95176": "Convertire typedef in tipo TypeScript.",
|
|
469
519
|
"Corrupted_locale_file_0_6051": "Il file delle impostazioni locali {0} è danneggiato.",
|
|
470
520
|
"Could_not_convert_to_anonymous_function_95153": "Non è stato possibile convertire nella funzione anonima",
|
|
471
521
|
"Could_not_convert_to_arrow_function_95151": "Non è stato possibile convertire nella funzione arrow",
|
|
@@ -480,15 +530,20 @@
|
|
|
480
530
|
"Could_not_find_name_0_Did_you_mean_1_2570": "Non è stato possibile trovare il nome '{0}'. Si intendeva '{1}'?",
|
|
481
531
|
"Could_not_find_namespace_import_or_named_imports_95132": "Non è stato possibile trovare l'importazione spazi dei nomi o importazioni denominate",
|
|
482
532
|
"Could_not_find_property_for_which_to_generate_accessor_95135": "Non è stato possibile trovare la proprietà per cui generare la funzione di accesso",
|
|
533
|
+
"Could_not_find_variable_to_inline_95185": "Non è possibile trovare la variabile per inline.",
|
|
483
534
|
"Could_not_resolve_the_path_0_with_the_extensions_Colon_1_6231": "Non è stato possibile risolvere il percorso '{0}' con le estensioni: {1}.",
|
|
484
535
|
"Could_not_write_file_0_Colon_1_5033": "Non è stato possibile scrivere il file '{0}': {1}.",
|
|
485
536
|
"Create_source_map_files_for_emitted_JavaScript_files_6694": "Crea file di mapping di origine per i file JavaScript creati.",
|
|
486
537
|
"Create_sourcemaps_for_d_ts_files_6614": "Crea mapping di origine per i file d.ts.",
|
|
487
538
|
"Creates_a_tsconfig_json_with_the_recommended_settings_in_the_working_directory_6926": "Crea un file tsconfig.jscon le impostazioni consigliate nella directory di lavoro.",
|
|
488
539
|
"DIRECTORY_6038": "DIRECTORY",
|
|
540
|
+
"Decimal_escape_sequences_and_backreferences_are_not_allowed_in_a_character_class_1537": "Le sequenze di escape e i backreference decimali non sono consentiti in una classe di caratteri.",
|
|
541
|
+
"Decimals_with_leading_zeros_are_not_allowed_1489": "I decimali con zeri iniziali non sono consentiti.",
|
|
489
542
|
"Declaration_augments_declaration_in_another_file_This_cannot_be_serialized_6232": "La dichiarazione causa un aumento di una dichiarazione in un altro file. Questa operazione non è serializzabile.",
|
|
543
|
+
"Declaration_emit_for_this_file_requires_preserving_this_import_for_augmentations_This_is_not_support_9026": "La creazione della dichiarazione per questo file richiede il mantenimento dell'importazione per gli aumenti. Funzionalità non supportata con --isolatedDeclarations.",
|
|
490
544
|
"Declaration_emit_for_this_file_requires_using_private_name_0_An_explicit_type_annotation_may_unblock_9005": "Per la creazione della dichiarazione per questo file è necessario usare il nome privato '{0}'. Un'annotazione di tipo esplicita può sbloccare la creazione della dichiarazione.",
|
|
491
545
|
"Declaration_emit_for_this_file_requires_using_private_name_0_from_module_1_An_explicit_type_annotati_9006": "Per la creazione della dichiarazione per questo file è necessario usare il nome privato '{0}' dal modulo '{1}'. Un'annotazione di tipo esplicita può sbloccare la creazione della dichiarazione.",
|
|
546
|
+
"Declaration_emit_for_this_parameter_requires_implicitly_adding_undefined_to_it_s_type_This_is_not_su_9025": "La creazione di dichiarazioni per questo parametro richiede l'aggiunta implicita di elementi non definiti al relativo tipo. Funzionalità non supportata con --isolatedDeclarations.",
|
|
492
547
|
"Declaration_expected_1146": "È prevista la dichiarazione.",
|
|
493
548
|
"Declaration_name_conflicts_with_built_in_global_identifier_0_2397": "Il nome della dichiarazione è in conflitto con l'identificatore globale predefinito '{0}'.",
|
|
494
549
|
"Declaration_or_statement_expected_1128": "È prevista la dichiarazione o l'istruzione.",
|
|
@@ -504,12 +559,14 @@
|
|
|
504
559
|
"Declare_static_property_0_90027": "Dichiarare la proprietà statica '{0}'",
|
|
505
560
|
"Decorator_function_return_type_0_is_not_assignable_to_type_1_1270": "Il tipo restituito della funzione Decorator '{0}' non è assegnabile al tipo '{1}'.",
|
|
506
561
|
"Decorator_function_return_type_is_0_but_is_expected_to_be_void_or_any_1271": "Il tipo restituito della funzione Decorator è '{0}' ma è previsto 'void' o 'any'.",
|
|
562
|
+
"Decorator_used_before_export_here_1486": "Elemento Decorator usato prima di 'export'.",
|
|
507
563
|
"Decorators_are_not_valid_here_1206": "In questo punto le espressioni Decorator non sono valide.",
|
|
508
564
|
"Decorators_cannot_be_applied_to_multiple_get_Slashset_accessors_of_the_same_name_1207": "Non è possibile applicare le espressioni Decorator a più funzioni di accesso get/set con lo stesso nome.",
|
|
509
|
-
"
|
|
565
|
+
"Decorators_may_not_appear_after_export_or_export_default_if_they_also_appear_before_export_8038": "Gli elementi Decorator non possono essere visualizzati dopo 'export' o 'export default' se vengono visualizzati anche prima di 'export'.",
|
|
510
566
|
"Decorators_must_precede_the_name_and_all_keywords_of_property_declarations_1436": "Gli elementi Decorator devono precedere il nome e tutte le parole chiave delle dichiarazioni di proprietà.",
|
|
511
567
|
"Default_catch_clause_variables_as_unknown_instead_of_any_6803": "Le variabili della clausola catch predefinite sono 'unknown' anziché 'any'.",
|
|
512
568
|
"Default_export_of_the_module_has_or_is_using_private_name_0_4082": "L'esportazione predefinita del modulo contiene o usa il nome privato '{0}'.",
|
|
569
|
+
"Default_exports_can_t_be_inferred_with_isolatedDeclarations_9037": "Non è possibile dedurre le esportazioni predefinite con --isolatedDeclarations.",
|
|
513
570
|
"Default_library_1424": "Libreria predefinita",
|
|
514
571
|
"Default_library_for_target_0_1425": "Libreria predefinita per la destinazione '{0}'",
|
|
515
572
|
"Definitions_of_the_following_identifiers_conflict_with_those_in_another_file_Colon_0_6200": "Le definizioni degli identificatori seguenti sono in conflitto con quelle di un altro file: {0}",
|
|
@@ -541,6 +598,7 @@
|
|
|
541
598
|
"Disable_erasing_const_enum_declarations_in_generated_code_6682": "Disabilita la cancellazione delle dichiarazioni 'const enum' nel codice generato.",
|
|
542
599
|
"Disable_error_reporting_for_unreachable_code_6603": "Disabilita la segnalazione errori per il codice non raggiungibile.",
|
|
543
600
|
"Disable_error_reporting_for_unused_labels_6604": "Disabilita la segnalazione errori per le etichette non usate.",
|
|
601
|
+
"Disable_full_type_checking_only_critical_parse_and_emit_errors_will_be_reported_6805": "Disabilitare il controllo completo dei tipi (verranno segnalati solo errori critici di creazione e analisi).",
|
|
544
602
|
"Disable_generating_custom_helper_functions_like_extends_in_compiled_output_6661": "Disabilita la generazione di funzioni helper personalizzate come '__extends' nell'output compilato.",
|
|
545
603
|
"Disable_including_any_library_files_including_the_default_lib_d_ts_6670": "Disabilita l'inclusione di tutti i file di libreria, incluso il file lib.d.ts predefinito.",
|
|
546
604
|
"Disable_loading_referenced_projects_6235": "Disabilitare il caricamento dei progetti cui viene fatto riferimento.",
|
|
@@ -569,6 +627,7 @@
|
|
|
569
627
|
"Do_not_report_errors_on_unreachable_code_6077": "Non segnala gli errori in caso di codice non raggiungibile.",
|
|
570
628
|
"Do_not_report_errors_on_unused_labels_6074": "Non segnala gli errori in caso di etichette non usate.",
|
|
571
629
|
"Do_not_resolve_the_real_path_of_symlinks_6013": "Non risolvere il percorso reale di collegamenti simbolici.",
|
|
630
|
+
"Do_not_transform_or_elide_any_imports_or_exports_not_marked_as_type_only_ensuring_they_are_written_i_6804": "Non trasformare o eliminare importazioni o esportazioni non contrassegnate come type-only, in modo che vengano scritte nel formato del file di output in base all'impostazione 'module'.",
|
|
572
631
|
"Do_not_truncate_error_messages_6165": "Non tronca i messaggi di errore.",
|
|
573
632
|
"Duplicate_function_implementation_2393": "Implementazione di funzione duplicata.",
|
|
574
633
|
"Duplicate_identifier_0_2300": "Identificatore '{0}' duplicato.",
|
|
@@ -583,10 +642,14 @@
|
|
|
583
642
|
"Duplicate_index_signature_for_type_0_2374": "Firma dell'indice duplicata per il tipo '{0}'.",
|
|
584
643
|
"Duplicate_label_0_1114": "Etichetta '{0}' duplicata.",
|
|
585
644
|
"Duplicate_property_0_2718": "La proprietà '{0}' è duplicata.",
|
|
645
|
+
"Duplicate_regular_expression_flag_1500": "Flag di espressione regolare duplicato.",
|
|
586
646
|
"Dynamic_import_s_specifier_must_be_of_type_string_but_here_has_type_0_7036": "L'identificatore dell'importazione dinamica deve essere di tipo 'string', ma il tipo specificato qui è '{0}'.",
|
|
587
647
|
"Dynamic_imports_are_only_supported_when_the_module_flag_is_set_to_es2020_es2022_esnext_commonjs_amd__1323": "Le importazioni dinamiche sono supportate solo quando il flag '--module' è impostato su 'es2020', 'es2022', 'esnext', 'commonjs', 'amd', 'system', 'umd', 'node16' o 'nodenext'.",
|
|
588
|
-
"
|
|
589
|
-
"
|
|
648
|
+
"Dynamic_imports_can_only_accept_a_module_specifier_and_an_optional_set_of_attributes_as_arguments_1450": "Le importazioni dinamiche possono accettare come argomenti solo un identificatore di modulo e un set di attributi facoltativi",
|
|
649
|
+
"Dynamic_imports_only_support_a_second_argument_when_the_module_option_is_set_to_esnext_node16_nodene_1324": "Le importazioni dinamiche supportano un secondo argomento solo quando l'opzione '--module' è impostata su ''esnext', 'node16', 'nodenext' o 'preserve'.",
|
|
650
|
+
"ESM_syntax_is_not_allowed_in_a_CommonJS_module_when_module_is_set_to_preserve_1293": "Sintassi ESM non consentita in un modulo CommonJS quando 'module' è impostato su 'preserve'.",
|
|
651
|
+
"ESM_syntax_is_not_allowed_in_a_CommonJS_module_when_verbatimModuleSyntax_is_enabled_1286": "Sintassi ESM non consentita in un modulo CommonJS quando 'verbatimModuleSyntax' è abilitato.",
|
|
652
|
+
"Each_declaration_of_0_1_differs_in_its_value_where_2_was_expected_but_3_was_given_4125": "Il valore di ogni dichiarazione di '{0}.{1}' è diverso, dove '{2}' è previsto mentre '{3}' è specificato.",
|
|
590
653
|
"Each_member_of_the_union_type_0_has_construct_signatures_but_none_of_those_signatures_are_compatible_2762": "Ogni membro del tipo di unione '{0}' contiene firme di costrutto, ma nessuna di tali firme è compatibile con le altre.",
|
|
591
654
|
"Each_member_of_the_union_type_0_has_signatures_but_none_of_those_signatures_are_compatible_with_each_2758": "Ogni membro del tipo di unione '{0}' contiene firme, ma nessuna di tali firme è compatibile con le altre.",
|
|
592
655
|
"Editor_Support_6249": "Supporto Editor",
|
|
@@ -613,7 +676,8 @@
|
|
|
613
676
|
"Enable_error_reporting_in_type_checked_JavaScript_files_6609": "Abilita la segnalazione errori nei file JavaScript con controllo del tipo.",
|
|
614
677
|
"Enable_error_reporting_when_local_variables_aren_t_read_6675": "Abilita la segnalazione errori quando variabili locali non vengono lette.",
|
|
615
678
|
"Enable_error_reporting_when_this_is_given_the_type_any_6668": "Abilita la segnalazione errori quando a 'this' viene assegnato il tipo 'any'.",
|
|
616
|
-
"
|
|
679
|
+
"Enable_experimental_support_for_legacy_experimental_decorators_6630": "Abilitare il supporto sperimentale per gli elementi Decorator sperimentali legacy.",
|
|
680
|
+
"Enable_importing_files_with_any_extension_provided_a_declaration_file_is_present_6264": "Abilitare l'importazione di file con qualsiasi estensione, purché sia presente un file di dichiarazione.",
|
|
617
681
|
"Enable_importing_json_files_6689": "Abilita l'importazione di file .json.",
|
|
618
682
|
"Enable_project_compilation_6302": "Abilitare la compilazione dei progetti",
|
|
619
683
|
"Enable_strict_bind_call_and_apply_methods_on_functions_6214": "Abilitare i metodi strict 'bind', 'call' e 'apply' nelle funzioni.",
|
|
@@ -632,6 +696,7 @@
|
|
|
632
696
|
"Ensure_that_casing_is_correct_in_imports_6637": "Si assicura che l'uso di maiuscole e minuscole sia corretto nelle direttive import.",
|
|
633
697
|
"Ensure_that_each_file_can_be_safely_transpiled_without_relying_on_other_imports_6645": "Si assicura che sia possibile eseguire il transpile di ogni file in modo sicuro senza basarsi su altre direttive import.",
|
|
634
698
|
"Ensure_use_strict_is_always_emitted_6605": "Si assicura che la direttiva 'use strict' venga sempre creata.",
|
|
699
|
+
"Entering_conditional_exports_6413": "Immissione di esportazioni condizionali.",
|
|
635
700
|
"Entry_point_for_implicit_type_library_0_1420": "Punto di ingresso per la libreria dei tipi impliciti '{0}'",
|
|
636
701
|
"Entry_point_for_implicit_type_library_0_with_packageId_1_1421": "Punto di ingresso per la libreria dei tipi impliciti '{0}' con packageId '{1}'",
|
|
637
702
|
"Entry_point_of_type_library_0_specified_in_compilerOptions_1417": "Punto di ingresso della libreria dei tipi '{0}' specificata in compilerOptions",
|
|
@@ -640,24 +705,32 @@
|
|
|
640
705
|
"Enum_declarations_can_only_merge_with_namespace_or_other_enum_declarations_2567": "È possibile unire dichiarazioni di enumerazione solo con lo spazio dei nomi o altre dichiarazioni di enumerazione.",
|
|
641
706
|
"Enum_declarations_must_all_be_const_or_non_const_2473": "Le dichiarazioni di enumerazione devono essere tutte const o tutte non const.",
|
|
642
707
|
"Enum_member_expected_1132": "È previsto il membro di enumerazione.",
|
|
708
|
+
"Enum_member_following_a_non_literal_numeric_member_must_have_an_initializer_when_isolatedModules_is__18056": "Il membro di enumerazione che segue un membro numerico non letterale deve avere un inizializzatore quando 'isolatedModules' è abilitato.",
|
|
709
|
+
"Enum_member_initializers_must_be_computable_without_references_to_external_symbols_with_isolatedDecl_9020": "Gli inizializzatori di membri di enumerazione devono essere calcolabili senza riferimenti a simboli esterni con --isolatedDeclarations.",
|
|
643
710
|
"Enum_member_must_have_initializer_1061": "Il membro di enumerazione deve contenere l'inizializzatore.",
|
|
644
711
|
"Enum_name_cannot_be_0_2431": "Il nome dell'enumerazione non può essere '{0}'.",
|
|
645
|
-
"Enum_type_0_has_members_with_initializers_that_are_not_literals_2535": "Il tipo di enumerazione '{0}' contiene membri i cui inizializzatori non sono valori letterali.",
|
|
646
712
|
"Errors_Files_6041": "File di errori",
|
|
713
|
+
"Escape_sequence_0_is_not_allowed_1488": "Sequenza di escape '{0}' non consentita.",
|
|
647
714
|
"Examples_Colon_0_6026": "Esempi: {0}",
|
|
715
|
+
"Excessive_complexity_comparing_types_0_and_1_2859": "Complessità eccessiva rispetto ai tipi '{0}' e '{1}'.",
|
|
648
716
|
"Excessive_stack_depth_comparing_types_0_and_1_2321": "La profondità dello stack per il confronto dei tipi '{0}' e '{1}' è eccessiva.",
|
|
717
|
+
"Exiting_conditional_exports_6416": "Chiusura di esportazioni condizionali.",
|
|
649
718
|
"Expected_0_1_type_arguments_provide_these_with_an_extends_tag_8027": "Sono previsti argomento tipo {0}-{1}. Per specificarli, usare un tag '@extends'.",
|
|
650
719
|
"Expected_0_arguments_but_got_1_2554": "Sono previsti {0} argomenti, ma ne sono stati ottenuti {1}.",
|
|
651
720
|
"Expected_0_arguments_but_got_1_Did_you_forget_to_include_void_in_your_type_argument_to_Promise_2794": "Sono previsti {0} argomenti, ma ne sono stati ottenuti {1}. Si è dimenticato di includere 'void' nell'argomento di tipo per 'Promise'?",
|
|
652
721
|
"Expected_0_type_arguments_but_got_1_2558": "Sono previsti {0} argomenti tipo, ma ne sono stati ottenuti {1}.",
|
|
653
722
|
"Expected_0_type_arguments_provide_these_with_an_extends_tag_8026": "Sono previsti {0} argomenti tipo. Per specificarli, usare un tag '@extends'.",
|
|
654
723
|
"Expected_1_argument_but_got_0_new_Promise_needs_a_JSDoc_hint_to_produce_a_resolve_that_can_be_called_2810": "Previsto 1 argomento, ma ottenuto 0. 'new Promise()' richiede un hint JSDoc per produrre un elemento 'resolve' che possa essere chiamato senza argomenti.",
|
|
724
|
+
"Expected_a_Unicode_property_name_1523": "È previsto un nome per la proprietà Unicode.",
|
|
725
|
+
"Expected_a_Unicode_property_name_or_value_1527": "È previsto un nome o un valore per la proprietà Unicode.",
|
|
726
|
+
"Expected_a_Unicode_property_value_1525": "È previsto un valore per la proprietà Unicode.",
|
|
727
|
+
"Expected_a_capturing_group_name_1514": "È previsto un nome per il gruppo di acquisizione.",
|
|
728
|
+
"Expected_a_class_set_operand_1520": "È previsto un operando del set di classi.",
|
|
655
729
|
"Expected_at_least_0_arguments_but_got_1_2555": "Sono previsti almeno {0} argomenti, ma ne sono stati ottenuti {1}.",
|
|
656
730
|
"Expected_corresponding_JSX_closing_tag_for_0_17002": "È previsto il tag di chiusura JSX corrispondente per '{0}'.",
|
|
657
731
|
"Expected_corresponding_closing_tag_for_JSX_fragment_17015": "È previsto il tag di chiusura corrispondente per il frammento JSX.",
|
|
658
732
|
"Expected_for_property_initializer_1442": "È previsto '=' per l'inizializzatore di proprietà.",
|
|
659
733
|
"Expected_type_of_0_field_in_package_json_to_be_1_got_2_6105": "Il tipo previsto del campo '{0}' in 'package.json' è '{1}', ma è stato ottenuto '{2}'.",
|
|
660
|
-
"Experimental_support_for_decorators_is_a_feature_that_is_subject_to_change_in_a_future_release_Set_t_1219": "Il supporto sperimentale per gli elementi Decorator è una funzionalità soggetta a modifica nelle prossime versioni. Per rimuovere questo avviso, impostare l'opzione 'experimentalDecorators' nel file 'tsconfig' o 'jsconfig'.",
|
|
661
734
|
"Explicitly_specified_module_resolution_kind_Colon_0_6087": "Il tipo di risoluzione del modulo '{0}' è stato specificato in modo esplicito.",
|
|
662
735
|
"Exponentiation_cannot_be_performed_on_bigint_values_unless_the_target_option_is_set_to_es2016_or_lat_2791": "Non è possibile usare l'elevamento a potenza su valori 'bigint' a meno che l'opzione 'target' non sia impostata su 'es2016' o versioni successive.",
|
|
663
736
|
"Export_0_from_module_1_90059": "Esporta '{0}' dal modulo '{1}'",
|
|
@@ -674,13 +747,20 @@
|
|
|
674
747
|
"Exported_variable_0_has_or_is_using_private_name_1_4025": "La variabile esportata '{0}' contiene o usa il nome privato '{1}'.",
|
|
675
748
|
"Exports_and_export_assignments_are_not_permitted_in_module_augmentations_2666": "Le esportazioni e le assegnazioni di esportazioni non sono consentite negli aumenti del modulo.",
|
|
676
749
|
"Expression_expected_1109": "È prevista l'espressione.",
|
|
750
|
+
"Expression_must_be_enclosed_in_parentheses_to_be_used_as_a_decorator_1497": "L'espressione deve essere racchiusa tra parentesi per poter essere usata come elemento Decorator.",
|
|
677
751
|
"Expression_or_comma_expected_1137": "È prevista l'espressione o la virgola.",
|
|
678
752
|
"Expression_produces_a_tuple_type_that_is_too_large_to_represent_2800": "L'espressione produce un tipo di tupla troppo grande da rappresentare.",
|
|
679
753
|
"Expression_produces_a_union_type_that_is_too_complex_to_represent_2590": "L'espressione produce un tipo di unione troppo complesso da rappresentare.",
|
|
680
754
|
"Expression_resolves_to_super_that_compiler_uses_to_capture_base_class_reference_2402": "L'espressione viene risolta in '_super', che è usato dal compilatore per acquisire il riferimento della classe di base.",
|
|
681
755
|
"Expression_resolves_to_variable_declaration_newTarget_that_compiler_uses_to_capture_new_target_meta__2544": "L'espressione viene risolta nella dichiarazione di variabile '_newTarget', che è usata dal compilatore per acquisire il riferimento alla metaproprietà 'new.target'.",
|
|
682
756
|
"Expression_resolves_to_variable_declaration_this_that_compiler_uses_to_capture_this_reference_2400": "L'espressione viene risolta nella dichiarazione di variabile '_this', che è usata dal compilatore per acquisire il riferimento 'this'.",
|
|
757
|
+
"Expression_type_can_t_be_inferred_with_isolatedDeclarations_9013": "Non è possibile dedurre il tipo di espressione con --isolatedDeclarations.",
|
|
758
|
+
"Extends_clause_can_t_contain_an_expression_with_isolatedDeclarations_9021": "La clausola Extends non può contenere un'espressione con --isolatedDeclarations.",
|
|
759
|
+
"Extends_clause_for_inferred_type_0_has_or_is_using_private_name_1_4085": "La clausola Extends del tipo dedotto '{0}' contiene o usa il nome privato '{1}'.",
|
|
760
|
+
"Extract_base_class_to_variable_90064": "Estrarre la classe di base nella variabile",
|
|
761
|
+
"Extract_binding_expressions_to_variable_90066": "Estrarre le espressioni di associazione nella variabile",
|
|
683
762
|
"Extract_constant_95006": "Estrarre la costante",
|
|
763
|
+
"Extract_default_export_to_variable_90065": "Estrarre l'esportazione predefinita nella variabile",
|
|
684
764
|
"Extract_function_95005": "Estrarre la funzione",
|
|
685
765
|
"Extract_to_0_in_1_95004": "Estrarre in {0} in {1}",
|
|
686
766
|
"Extract_to_0_in_1_scope_95008": "Estrarre in {0} nell'ambito {1}",
|
|
@@ -688,23 +768,25 @@
|
|
|
688
768
|
"Extract_to_interface_95090": "Estrarre nell'interfaccia",
|
|
689
769
|
"Extract_to_type_alias_95078": "Estrarre nell'alias di tipo",
|
|
690
770
|
"Extract_to_typedef_95079": "Estrarre in typedef",
|
|
771
|
+
"Extract_to_variable_and_replace_with_0_as_typeof_0_90069": "Estrarre nella variabile e sostituire con '{0} come typeof {0}'",
|
|
691
772
|
"Extract_type_95077": "Estrarre il tipo",
|
|
692
773
|
"FILE_6035": "FILE",
|
|
693
774
|
"FILE_OR_DIRECTORY_6040": "FILE O DIRECTORY",
|
|
694
|
-
"
|
|
775
|
+
"Failed_to_find_peerDependency_0_6283": "Impossibile trovare peerDependency '{0}'.",
|
|
776
|
+
"Failed_to_resolve_under_condition_0_6415": "Impossibile risolvere in base alla condizione '{0}'.",
|
|
695
777
|
"Fallthrough_case_in_switch_7029": "Caso di fallthrough in switch.",
|
|
696
778
|
"File_0_does_not_exist_6096": "Il file '{0}' non esiste.",
|
|
697
779
|
"File_0_does_not_exist_according_to_earlier_cached_lookups_6240": "Il file '{0}' non esiste in base alle ricerche precedenti memorizzate nella cache.",
|
|
698
|
-
"File_0_exist_use_it_as_a_name_resolution_result_6097": "Il file '{0}' esiste. Usarlo come risultato per la risoluzione dei nomi.",
|
|
699
780
|
"File_0_exists_according_to_earlier_cached_lookups_6239": "Il file '{0}' esiste già in base alle ricerche precedenti memorizzate nella cache.",
|
|
781
|
+
"File_0_exists_use_it_as_a_name_resolution_result_6097": "Il file '{0}' esiste. Usarlo come risultato per la risoluzione dei nomi.",
|
|
700
782
|
"File_0_has_an_unsupported_extension_The_only_supported_extensions_are_1_6054": "L'estensione del file '{0}' non è supportata. Le uniche estensioni supportate sono {1}.",
|
|
701
|
-
"File_0_has_an_unsupported_extension_so_skipping_it_6081": "L'estensione del file '{0}' non è supportata. Il file verrà ignorato.",
|
|
702
783
|
"File_0_is_a_JavaScript_file_Did_you_mean_to_enable_the_allowJs_option_6504": "Il file '{0}' è un file JavaScript. Si intendeva abilitare l'opzione 'allowJs'?",
|
|
703
784
|
"File_0_is_not_a_module_2306": "Il file '{0}' non è un modulo.",
|
|
704
785
|
"File_0_is_not_listed_within_the_file_list_of_project_1_Projects_must_list_all_files_or_use_an_includ_6307": "Il file '{0}' non è incluso nell'elenco file del progetto '{1}'. I progetti devono elencare tutti i file o usare un criterio 'include'.",
|
|
705
786
|
"File_0_is_not_under_rootDir_1_rootDir_is_expected_to_contain_all_source_files_6059": "Il file '{0}' non si trova in 'rootDir' '{1}'. 'rootDir' deve contenere tutti i file di origine.",
|
|
706
787
|
"File_0_not_found_6053": "Il file '{0}' non è stato trovato.",
|
|
707
788
|
"File_Management_6245": "Gestione dei file",
|
|
789
|
+
"File_appears_to_be_binary_1490": "Il file sembra essere binario.",
|
|
708
790
|
"File_change_detected_Starting_incremental_compilation_6032": "È stata rilevata una modifica ai file. Verrà avviata la compilazione incrementale...",
|
|
709
791
|
"File_is_CommonJS_module_because_0_does_not_have_field_type_1460": "Il file è un modulo CommonJS perché '{0}' non contiene il campo \"type\"",
|
|
710
792
|
"File_is_CommonJS_module_because_0_has_field_type_whose_value_is_not_module_1459": "Il file è un modulo CommonJS perché '{0}' contiene il campo \"type\" il cui valore non è \"module\"",
|
|
@@ -724,6 +806,7 @@
|
|
|
724
806
|
"File_is_output_of_project_reference_source_0_1428": "Il file corrisponde all'origine '{0}' del riferimento al progetto",
|
|
725
807
|
"File_is_source_from_referenced_project_specified_here_1416": "Il file è l'origine del progetto di riferimento specificato in questo punto.",
|
|
726
808
|
"File_name_0_differs_from_already_included_file_name_1_only_in_casing_1149": "Il nome file '{0}' differisce da quello già incluso '{1}' solo per l'uso di maiuscole/minuscole.",
|
|
809
|
+
"File_name_0_has_a_1_extension_looking_up_2_instead_6262": "Il nome file '{0}' ha un'estensione '{1}' - eseguire invece la ricerca di '{2}'.",
|
|
727
810
|
"File_name_0_has_a_1_extension_stripping_it_6132": "L'estensione del nome file '{0}' è '{1}' e verrà rimossa.",
|
|
728
811
|
"File_redirects_to_file_0_1429": "Il file viene reindirizzato al file '{0}'",
|
|
729
812
|
"File_specification_cannot_contain_a_parent_directory_that_appears_after_a_recursive_directory_wildca_5065": "La specifica del file non può contenere una directory padre ('..') inserita dopo un carattere jolly ('**') di directory ricorsiva: '{0}'.",
|
|
@@ -733,23 +816,25 @@
|
|
|
733
816
|
"Fix_all_expressions_possibly_missing_await_95085": "Correggere tutte le espressioni in cui potrebbe mancare 'await'",
|
|
734
817
|
"Fix_all_implicit_this_errors_95107": "Correggere tutti gli errori relativi a 'this' implicito",
|
|
735
818
|
"Fix_all_incorrect_return_type_of_an_async_functions_90037": "Correggere tutti i tipi restituiti non corretti di una funzione asincrona",
|
|
736
|
-
"
|
|
819
|
+
"Fix_all_with_type_only_imports_95182": "Correggere tutto con importazioni type-only",
|
|
737
820
|
"Found_0_errors_6217": "Sono stati trovati {0} errori.",
|
|
738
821
|
"Found_0_errors_Watching_for_file_changes_6194": "Sono stati trovati {0} errori. Verranno individuate le modifiche ai file.",
|
|
739
822
|
"Found_0_errors_in_1_files_6261": "Sono stati trovati {0} errori nei file {1}.",
|
|
740
823
|
"Found_0_errors_in_the_same_file_starting_at_Colon_1_6260": "Sono stati trovati {0} errori nello stesso file, a partire da: {1}",
|
|
741
824
|
"Found_1_error_6216": "È stato trovato 1 errore.",
|
|
742
825
|
"Found_1_error_Watching_for_file_changes_6193": "È stato trovato 1 errore. Verranno individuate le modifiche ai file.",
|
|
743
|
-
"
|
|
826
|
+
"Found_1_error_in_0_6259": "È stato trovato 1 errore in {0}",
|
|
744
827
|
"Found_package_json_at_0_6099": "Il file 'package.json' è stato trovato in '{0}'.",
|
|
745
|
-
"
|
|
746
|
-
"
|
|
747
|
-
"
|
|
828
|
+
"Found_peerDependency_0_with_1_version_6282": "Trovato l'elemento peerDependency '{0}' con versione '{1}'.",
|
|
829
|
+
"Function_declarations_are_not_allowed_inside_blocks_in_strict_mode_when_targeting_ES5_1250": "Le dichiarazioni di funzione non sono consentite all'interno di blocchi in modalità strict quando la destinazione è 'ES5'.",
|
|
830
|
+
"Function_declarations_are_not_allowed_inside_blocks_in_strict_mode_when_targeting_ES5_Class_definiti_1251": "Le dichiarazioni di funzione non sono consentite all'interno di blocchi in modalità strict quando la destinazione è 'ES5'. Le definizioni di classe sono impostate automaticamente nella modalità strict.",
|
|
831
|
+
"Function_declarations_are_not_allowed_inside_blocks_in_strict_mode_when_targeting_ES5_Modules_are_au_1252": "Le dichiarazioni di funzione non sono consentite all'interno di blocchi in modalità strict quando la destinazione è 'ES5'. I moduli sono impostati automaticamente nella modalità strict.",
|
|
748
832
|
"Function_expression_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_0_return_type_7011": "L'espressione di funzione, in cui manca l'annotazione di tipo restituito, contiene implicitamente un tipo restituito '{0}'.",
|
|
749
833
|
"Function_implementation_is_missing_or_not_immediately_following_the_declaration_2391": "L'implementazione di funzione manca o non segue immediatamente la dichiarazione.",
|
|
750
834
|
"Function_implementation_name_must_be_0_2389": "Il nome dell'implementazione di funzione deve essere '{0}'.",
|
|
751
835
|
"Function_implicitly_has_return_type_any_because_it_does_not_have_a_return_type_annotation_and_is_ref_7024": "La funzione contiene implicitamente il tipo restituito 'any', perché non contiene un'annotazione di tipo restituito e viene usata come riferimento diretto o indiretto in una delle relative espressioni restituite.",
|
|
752
836
|
"Function_lacks_ending_return_statement_and_return_type_does_not_include_undefined_2366": "Nella funzione manca l'istruzione return finale e il tipo restituito non include 'undefined'.",
|
|
837
|
+
"Function_must_have_an_explicit_return_type_annotation_with_isolatedDeclarations_9007": "La funzione deve avere un'annotazione di tipo restituito esplicita con --isolatedDeclarations.",
|
|
753
838
|
"Function_not_implemented_95159": "Funzione non implementata.",
|
|
754
839
|
"Function_overload_must_be_static_2387": "L'overload della funzione deve essere statico.",
|
|
755
840
|
"Function_overload_must_not_be_static_2388": "L'overload della funzione non deve essere statico.",
|
|
@@ -785,6 +870,7 @@
|
|
|
785
870
|
"Identifier_expected_1003": "È previsto l'identificatore.",
|
|
786
871
|
"Identifier_expected_esModule_is_reserved_as_an_exported_marker_when_transforming_ECMAScript_modules_1216": "È previsto un identificatore. '__esModule' è riservato come marcatore esportato durante la trasformazione di moduli ECMAScript.",
|
|
787
872
|
"Identifier_or_string_literal_expected_1478": "Previsto identificatore o valore letterale stringa.",
|
|
873
|
+
"Identifier_string_literal_or_number_literal_expected_1496": "Identificatore, valore letterale stringa o valore letterale numerico previsti.",
|
|
788
874
|
"If_the_0_package_actually_exposes_this_module_consider_sending_a_pull_request_to_amend_https_Colon_S_7040": "Se il pacchetto '{0}' espone effettivamente questo modulo, provare a inviare una richiesta pull per modificare 'https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/master/types/{1}'",
|
|
789
875
|
"If_the_0_package_actually_exposes_this_module_try_adding_a_new_declaration_d_ts_file_containing_decl_7058": "Se il pacchetto ' {0}' espone effettivamente il modulo, provare ad aggiungere un nuovo file di dichiarazione (.d.ts) contenente ' Dichiara modulo' {1}';'",
|
|
790
876
|
"Ignore_this_error_message_90019": "Ignorare questo messaggio di errore",
|
|
@@ -795,12 +881,18 @@
|
|
|
795
881
|
"Implement_interface_0_90006": "Implementare l'interfaccia '{0}'",
|
|
796
882
|
"Implements_clause_of_exported_class_0_has_or_is_using_private_name_1_4019": "La clausola implements della classe esportata '{0}' contiene o usa il nome privato '{1}'.",
|
|
797
883
|
"Implicit_conversion_of_a_symbol_to_a_string_will_fail_at_runtime_Consider_wrapping_this_expression_i_2731": "La conversione implicita di un valore 'symbol' in 'string' non riuscirà in fase di esecuzione. Provare a eseguire il wrapping di questa espressione in 'String(...)'.",
|
|
884
|
+
"Import_0_conflicts_with_global_value_used_in_this_file_so_must_be_declared_with_a_type_only_import_w_2866": "L'importazione '{0}' è in conflitto con il valore globale usato in questo file, quindi deve essere dichiarata con un'importazione type-only quando 'isolatedModules' è abilitato.",
|
|
885
|
+
"Import_0_conflicts_with_local_value_so_must_be_declared_with_a_type_only_import_when_isolatedModules_2865": "L'importazione '{0}' è in conflitto con il valore locale, quindi deve essere dichiarata con un'importazione type-only quando 'isolatedModules' è abilitato.",
|
|
798
886
|
"Import_0_from_1_90013": "Importare '{0}' da \"{1}\".",
|
|
799
887
|
"Import_assertion_values_must_be_string_literal_expressions_2837": "I valori di asserzione di importazione devono essere espressioni letterali delle stringhe.",
|
|
800
|
-
"
|
|
801
|
-
"
|
|
888
|
+
"Import_assertions_are_not_allowed_on_statements_that_compile_to_CommonJS_require_calls_2836": "Le asserzioni di importazione non sono consentite nelle istruzioni che compilano nelle chiamate 'require' di CommonJS.",
|
|
889
|
+
"Import_assertions_are_only_supported_when_the_module_option_is_set_to_esnext_nodenext_or_preserve_2821": "Le asserzioni di importazione sono supportate solo quando l'opzione '--module' è impostata su 'esnext', 'nodenext' o 'preserve'.",
|
|
802
890
|
"Import_assertions_cannot_be_used_with_type_only_imports_or_exports_2822": "Non è possibile usare asserzioni di importazione con importazioni o esportazioni di solo tipo.",
|
|
803
891
|
"Import_assignment_cannot_be_used_when_targeting_ECMAScript_modules_Consider_using_import_Asterisk_as_1202": "Non è possibile usare l'assegnazione di importazione se destinata a moduli ECMAScript. Provare a usare 'import * as ns from \"mod\"', 'import {a} from \"mod\"', 'import d from \"mod\"' o un altro formato di modulo.",
|
|
892
|
+
"Import_attribute_values_must_be_string_literal_expressions_2858": "I valori degli attributi di importazione devono essere espressioni letterali delle stringhe.",
|
|
893
|
+
"Import_attributes_are_not_allowed_on_statements_that_compile_to_CommonJS_require_calls_2856": "Gli attributi di importazione non sono consentiti nelle istruzioni che compilano nelle chiamate 'require' di CommonJS.",
|
|
894
|
+
"Import_attributes_are_only_supported_when_the_module_option_is_set_to_esnext_nodenext_or_preserve_2823": "Gli attributi di importazione sono supportati solo quando l'opzione '--module' è impostata su 'esnext', 'nodenext' o 'preserve'.",
|
|
895
|
+
"Import_attributes_cannot_be_used_with_type_only_imports_or_exports_2857": "Non è possibile usare attributi di importazione con importazioni o esportazioni type-only.",
|
|
804
896
|
"Import_declaration_0_is_using_private_name_1_4000": "La dichiarazione di importazione '{0}' usa il nome privato '{1}'.",
|
|
805
897
|
"Import_declaration_conflicts_with_local_declaration_of_0_2440": "La dichiarazione di importazione è in conflitto con la dichiarazione locale di '{0}'.",
|
|
806
898
|
"Import_declarations_in_a_namespace_cannot_reference_a_module_1147": "Le dichiarazioni di importazione in uno spazio dei nomi non possono far riferimento a un modulo.",
|
|
@@ -824,6 +916,7 @@
|
|
|
824
916
|
"Include_sourcemap_files_inside_the_emitted_JavaScript_6643": "Include i file dei mapping di origine all'interno del codice JavaScript creato.",
|
|
825
917
|
"Includes_imports_of_types_referenced_by_0_90054": "Include importazioni di tipi a cui fa riferimento '{0}'",
|
|
826
918
|
"Including_watch_w_will_start_watching_the_current_project_for_the_file_changes_Once_set_you_can_conf_6914": "Se si include --watch, l'opzione -w consentirà di iniziare a controllare il progetto corrente per individuare modifiche ai file. Dopo l'impostazione, è possibile configurare la modalità espressione di controllo con:",
|
|
919
|
+
"Incomplete_quantifier_Digit_expected_1505": "Quantificatore incompleto. Numero previsto.",
|
|
827
920
|
"Index_signature_for_type_0_is_missing_in_type_1_2329": "La firma dell'indice per il tipo '{0}' manca nel tipo '{1}'.",
|
|
828
921
|
"Index_signature_in_type_0_only_permits_reading_2542": "La firma dell'indice nel tipo '{0}' consente solo la lettura.",
|
|
829
922
|
"Individual_declarations_in_merged_declaration_0_must_be_all_exported_or_all_local_2395": "Le singole dichiarazioni della dichiarazione sottoposta a merge '{0}' devono essere tutte esportate o tutte locali.",
|
|
@@ -832,13 +925,14 @@
|
|
|
832
925
|
"Infer_parameter_types_from_usage_95012": "Derivare i tipi di parametro dall'utilizzo",
|
|
833
926
|
"Infer_this_type_of_0_from_usage_95080": "Derivare il tipo 'this' di '{0}' dall'utilizzo",
|
|
834
927
|
"Infer_type_of_0_from_usage_95011": "Derivare il tipo di '{0}' dall'utilizzo",
|
|
928
|
+
"Inference_from_class_expressions_is_not_supported_with_isolatedDeclarations_9022": "L'inferenza dalle espressioni di classe non è supportata con --isolatedDeclarations.",
|
|
835
929
|
"Initialize_property_0_in_the_constructor_90020": "Inizializzare la proprietà '{0}' nel costruttore",
|
|
836
930
|
"Initialize_static_property_0_90021": "Inizializzare la proprietà statica '{0}'",
|
|
837
931
|
"Initializer_for_property_0_2811": "Inizializzatore per la proprietà '{0}'",
|
|
838
932
|
"Initializer_of_instance_member_variable_0_cannot_reference_identifier_1_declared_in_the_constructor_2301": "L'inizializzatore della variabile del membro di istanza '{0}' non può fare riferimento all'identificatore '{1}' dichiarato nel costruttore.",
|
|
839
|
-
"Initializer_provides_no_value_for_this_binding_element_and_the_binding_element_has_no_default_value_2525": "L'inizializzatore non fornisce alcun valore per questo elemento di binding e per quest'ultimo non è disponibile un valore predefinito.",
|
|
840
933
|
"Initializers_are_not_allowed_in_ambient_contexts_1039": "Gli inizializzatori non sono consentiti in contesti di ambiente.",
|
|
841
934
|
"Initializes_a_TypeScript_project_and_creates_a_tsconfig_json_file_6070": "Inizializza un progetto TypeScript e crea un file tsconfig.json.",
|
|
935
|
+
"Inline_variable_95184": "Variabile inline",
|
|
842
936
|
"Insert_command_line_options_and_files_from_a_file_6030": "Inserisce i file e le opzioni della riga di comando da un file.",
|
|
843
937
|
"Install_0_95014": "Installare '{0}'",
|
|
844
938
|
"Install_all_missing_types_packages_95033": "Installare tutti i pacchetti di tipi mancanti",
|
|
@@ -855,9 +949,11 @@
|
|
|
855
949
|
"Invalid_module_name_in_augmentation_module_0_cannot_be_found_2664": "Il nome di modulo nell'aumento non è valido. Il modulo '{0}' non è stato trovato.",
|
|
856
950
|
"Invalid_optional_chain_from_new_expression_Did_you_mean_to_call_0_1209": "Catena facoltativa non valida dalla nuova espressione. Si intendeva chiamare '{0}()'?",
|
|
857
951
|
"Invalid_reference_directive_syntax_1084": "La sintassi della direttiva 'reference' non è valida.",
|
|
952
|
+
"Invalid_syntax_in_decorator_1498": "Sintassi non valida nell'elemento Decorator.",
|
|
858
953
|
"Invalid_use_of_0_It_cannot_be_used_inside_a_class_static_block_18039": "Uso non valido di '{0}'. Non può essere usato all'interno di un blocco statico di classe.",
|
|
859
954
|
"Invalid_use_of_0_Modules_are_automatically_in_strict_mode_1215": "Uso non valido di '{0}'. I moduli vengono impostati automaticamente in modalità strict.",
|
|
860
955
|
"Invalid_use_of_0_in_strict_mode_1100": "Uso non valido di '{0}' in modalità strict.",
|
|
956
|
+
"Invalid_value_for_ignoreDeprecations_5103": "Valore non valido per '--ignoreDeprecations'.",
|
|
861
957
|
"Invalid_value_for_jsxFactory_0_is_not_a_valid_identifier_or_qualified_name_5067": "Il valore non è valido per 'jsxFactory'. '{0}' non è un identificatore o un nome qualificato valido.",
|
|
862
958
|
"Invalid_value_for_jsxFragmentFactory_0_is_not_a_valid_identifier_or_qualified_name_18035": "Il valore non è valido per 'jsxFragmentFactory'. '{0}' non è un identificatore o un nome qualificato valido.",
|
|
863
959
|
"Invalid_value_for_reactNamespace_0_is_not_a_valid_identifier_5059": "Il valore di '--reactNamespace' non è valido. '{0}' non è un identificatore valido",
|
|
@@ -865,12 +961,15 @@
|
|
|
865
961
|
"Its_element_type_0_is_not_a_valid_JSX_element_2789": "Il relativo tipo di elemento '{0}' non è un elemento JSX valido.",
|
|
866
962
|
"Its_instance_type_0_is_not_a_valid_JSX_element_2788": "Il relativo tipo di istanza '{0}' non è un elemento JSX valido.",
|
|
867
963
|
"Its_return_type_0_is_not_a_valid_JSX_element_2787": "Il relativo tipo restituito '{0}' non è un elemento JSX valido.",
|
|
964
|
+
"Its_type_0_is_not_a_valid_JSX_element_type_18053": "Il relativo tipo '{0}' non è un tipo di elemento JSX valido.",
|
|
868
965
|
"JSDoc_0_1_does_not_match_the_extends_2_clause_8023": "Il tag '@{0} {1}' di JSDoc non corrisponde alla clausola 'extends {2}'.",
|
|
869
966
|
"JSDoc_0_is_not_attached_to_a_class_8022": "Il tag '@{0}' di JSDoc non è collegato a una classe.",
|
|
870
967
|
"JSDoc_may_only_appear_in_the_last_parameter_of_a_signature_8028": "JSDoc '...' può essere presente solo nell'ultimo parametro di una firma.",
|
|
871
968
|
"JSDoc_param_tag_has_name_0_but_there_is_no_parameter_with_that_name_8024": "Il nome del tag '@param' di JSDoc è '{0}', ma non esiste alcun parametro con questo nome.",
|
|
872
969
|
"JSDoc_param_tag_has_name_0_but_there_is_no_parameter_with_that_name_It_would_match_arguments_if_it_h_8029": "Il nome del tag '@param' di JSDoc è '{0}', ma non esiste alcun parametro con questo nome. Se contenesse un tipo matrice, corrisponderebbe ad 'arguments'.",
|
|
970
|
+
"JSDoc_typedef_may_be_converted_to_TypeScript_type_80009": "Il typedef di JSDoc può essere convertito nel tipo TypeScript.",
|
|
873
971
|
"JSDoc_typedef_tag_should_either_have_a_type_annotation_or_be_followed_by_property_or_member_tags_8021": "Il tag '@typedef' di JSDoc deve contenere un'annotazione di tipo o essere seguito dal tag '@property' o '@member'.",
|
|
972
|
+
"JSDoc_typedefs_may_be_converted_to_TypeScript_types_80010": "I typedef di JSDoc possono essere convertiti nel tipo TypeScript.",
|
|
874
973
|
"JSDoc_types_can_only_be_used_inside_documentation_comments_8020": "I tipi JSDoc possono essere usati solo nei commenti della documentazione.",
|
|
875
974
|
"JSDoc_types_may_be_moved_to_TypeScript_types_80004": "I tipi JSDoc possono essere convertiti in tipi TypeScript.",
|
|
876
975
|
"JSX_attributes_must_only_be_assigned_a_non_empty_expression_17000": "Agli attributi JSX deve essere assegnato solo un elemento 'expression' non vuoto.",
|
|
@@ -900,8 +999,8 @@
|
|
|
900
999
|
"List_of_folders_to_include_type_definitions_from_6161": "Elenco di cartelle da cui includere le definizioni di tipo.",
|
|
901
1000
|
"List_of_root_folders_whose_combined_content_represents_the_structure_of_the_project_at_runtime_6168": "Elenco delle cartelle radice il cui contenuto combinato rappresenta la struttura del progetto in fase di esecuzione.",
|
|
902
1001
|
"Loading_0_from_the_root_dir_1_candidate_location_2_6109": "Verrà eseguito il caricamento di '{0}' dalla directory radice '{1}'. Percorso candidato: '{2}'.",
|
|
903
|
-
"
|
|
904
|
-
"
|
|
1002
|
+
"Loading_module_0_from_node_modules_folder_target_file_types_Colon_1_6098": "Verrà eseguito il caricamento del modulo '{0}' dalla cartella 'node_modules'. Tipi di file di destinazione: {1}.",
|
|
1003
|
+
"Loading_module_as_file_Slash_folder_candidate_module_location_0_target_file_types_Colon_1_6095": "Verrà eseguito il caricamento del modulo come file/cartella. Percorso candidato del modulo: '{0}'. Tipi di file di destinazione: {1}.",
|
|
905
1004
|
"Locale_must_be_of_the_form_language_or_language_territory_For_example_0_or_1_6048": "Le impostazioni locali devono essere nel formato <lingua> o <lingua>-<territorio>, ad esempio, '{0}' o '{1}'.",
|
|
906
1005
|
"Log_paths_used_during_the_moduleResolution_process_6706": "Registra i percorsi usati durante il processo 'moduleResolution'.",
|
|
907
1006
|
"Longest_matching_prefix_for_0_is_1_6108": "Il prefisso di corrispondenza più lungo per '{0}' è '{1}'.",
|
|
@@ -910,6 +1009,7 @@
|
|
|
910
1009
|
"Make_keyof_only_return_strings_instead_of_string_numbers_or_symbols_Legacy_option_6650": "Imposta keyof in modo che restituisca solo stringhe invece di stringhe, numeri o simboli. Opzione legacy.",
|
|
911
1010
|
"Make_super_call_the_first_statement_in_the_constructor_90002": "Impostare la chiamata a 'super()' come prima istruzione nel costruttore",
|
|
912
1011
|
"Mapped_object_type_implicitly_has_an_any_template_type_7039": "Il tipo di oggetto con mapping contiene implicitamente un tipo di modello 'any'.",
|
|
1012
|
+
"Mark_array_literal_as_const_90070": "Contrassegnare il valore letterale della matrice come const",
|
|
913
1013
|
"Matched_0_condition_1_6403": "Corrispondenza tra '{0}' condizione '{1}'.",
|
|
914
1014
|
"Matched_by_default_include_pattern_Asterisk_Asterisk_Slash_Asterisk_1457": "Corrispondente per impostazione predefinita al criterio di inclusione '**/*'",
|
|
915
1015
|
"Matched_by_include_pattern_0_in_1_1407": "Corrispondenza tramite criterio di inclusione '{0}' in '{1}'",
|
|
@@ -921,6 +1021,7 @@
|
|
|
921
1021
|
"Method_0_cannot_have_an_implementation_because_it_is_marked_abstract_1245": "Il metodo '{0}' non può includere un'implementazione perché è contrassegnato come astratto.",
|
|
922
1022
|
"Method_0_of_exported_interface_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4101": "Il metodo '{0}' dell'interfaccia esportata ha o usa il nome '{1}' del modulo privato '{2}'.",
|
|
923
1023
|
"Method_0_of_exported_interface_has_or_is_using_private_name_1_4102": "Il metodo '{0}' dell'interfaccia esportata ha o usa il nome privato '{1}'.",
|
|
1024
|
+
"Method_must_have_an_explicit_return_type_annotation_with_isolatedDeclarations_9008": "Il metodo deve avere un'annotazione di tipo restituito esplicita con --isolatedDeclarations.",
|
|
924
1025
|
"Method_not_implemented_95158": "Metodo non implementato.",
|
|
925
1026
|
"Modifiers_cannot_appear_here_1184": "In questo punto non è possibile usare modificatori.",
|
|
926
1027
|
"Module_0_can_only_be_default_imported_using_the_1_flag_1259": "Il modulo '{0}' può essere importato come predefinito solo con il flag '{1}'",
|
|
@@ -936,8 +1037,8 @@
|
|
|
936
1037
|
"Module_0_has_no_exported_member_1_Did_you_mean_to_use_import_1_from_0_instead_2614": "Non esiste alcun membro esportato '{1}' per il modulo '{0}'. Si intendeva usare 'import {1} from {0}'?",
|
|
937
1038
|
"Module_0_is_hidden_by_a_local_declaration_with_the_same_name_2437": "Il modulo '{0}' è nascosto da una dichiarazione locale con lo stesso nome.",
|
|
938
1039
|
"Module_0_uses_export_and_cannot_be_used_with_export_Asterisk_2498": "Il modulo '{0}' usa 'export =' e non può essere usato con 'export *'.",
|
|
939
|
-
"Module_0_was_resolved_as_ambient_module_declared_in_1_since_this_file_was_not_modified_6145": "Il modulo '{0}' è stato risolto come modulo di ambiente dichiarato in '{1}' dal momento che questo file non è stato modificato.",
|
|
940
1040
|
"Module_0_was_resolved_as_locally_declared_ambient_module_in_file_1_6144": "Il modulo '{0}' è stato risolto come modulo di ambiente dichiarato in locale nel file '{1}'.",
|
|
1041
|
+
"Module_0_was_resolved_to_1_but_allowArbitraryExtensions_is_not_set_6263": "Il modulo '{0}' è stato risolto in '{1}', ma '--allowArbitraryExtensions' non è impostato.",
|
|
941
1042
|
"Module_0_was_resolved_to_1_but_jsx_is_not_set_6142": "Il modulo '{0}' è stato risolto in '{1}', ma '--jsx' non è impostato.",
|
|
942
1043
|
"Module_0_was_resolved_to_1_but_resolveJsonModule_is_not_used_7042": "Il modulo '{0}' è stato risolto in '{1}', ma '--resolveJsonModule' non viene usato.",
|
|
943
1044
|
"Module_declaration_names_may_only_use_or_quoted_strings_1443": "I nomi delle dichiarazioni di modulo possono usare solo stringhe racchiuse tra virgolette.",
|
|
@@ -949,15 +1050,21 @@
|
|
|
949
1050
|
"Module_resolution_using_rootDirs_has_failed_6111": "La risoluzione del modulo con 'rootDirs' non è riuscita.",
|
|
950
1051
|
"Modules_6244": "Moduli",
|
|
951
1052
|
"Move_labeled_tuple_element_modifiers_to_labels_95117": "Spostare i modificatori di elemento tupla con etichetta nelle etichette",
|
|
1053
|
+
"Move_the_expression_in_default_export_to_a_variable_and_add_a_type_annotation_to_it_9036": "Spostare l'espressione nell'esportazione predefinita in una variabile e aggiungervi un'annotazione di tipo.",
|
|
952
1054
|
"Move_to_a_new_file_95049": "Passare a un nuovo file",
|
|
1055
|
+
"Move_to_file_95178": "Spostare nel file",
|
|
953
1056
|
"Multiple_consecutive_numeric_separators_are_not_permitted_6189": "Non sono consentiti più separatori numerici consecutivi.",
|
|
954
1057
|
"Multiple_constructor_implementations_are_not_allowed_2392": "Non è possibile usare più implementazioni di costruttore.",
|
|
955
1058
|
"NEWLINE_6061": "NUOVA RIGA",
|
|
956
1059
|
"Name_is_not_valid_95136": "Nome non valido.",
|
|
1060
|
+
"Named_capturing_groups_are_only_available_when_targeting_ES2018_or_later_1503": "I gruppi di acquisizione denominati sono disponibili solo se destinati a 'ES2018' o versioni successive.",
|
|
1061
|
+
"Named_capturing_groups_with_the_same_name_must_be_mutually_exclusive_to_each_other_1515": "I gruppi di acquisizione denominati con lo stesso nome devono escludersi a vicenda.",
|
|
957
1062
|
"Named_property_0_of_types_1_and_2_are_not_identical_2319": "Le proprietà denominate '{0}' dei tipi '{1}' e '{2}' non sono identiche.",
|
|
958
1063
|
"Namespace_0_has_no_exported_member_1_2694": "Lo spazio dei nomi '{0}' non contiene un membro esportato '{1}'.",
|
|
959
1064
|
"Namespace_must_be_given_a_name_1437": "È necessario assegnare un nome allo spazio dei nomi.",
|
|
960
1065
|
"Namespace_name_cannot_be_0_2819": "Lo spazio dei nomi non può essere '{0}'.",
|
|
1066
|
+
"Namespaces_are_not_allowed_in_global_script_files_when_0_is_enabled_If_this_file_is_not_intended_to__1280": "Gli spazi dei nomi non sono consentiti nei file di script globali quando '{0}' è abilitato. Se questo file non deve essere uno script globale, impostare 'moduleDetection' su 'force' o aggiungere un'istruzione 'export {}' vuota.",
|
|
1067
|
+
"Neither_decorators_nor_modifiers_may_be_applied_to_this_parameters_1433": "Non è possibile applicare né elementi Decorator né modificatori ai parametri 'this'.",
|
|
961
1068
|
"No_base_constructor_has_the_specified_number_of_type_arguments_2508": "Nessun costruttore di base contiene il numero specificato di argomenti tipo.",
|
|
962
1069
|
"No_constituent_of_type_0_is_callable_2755": "Non è possibile chiamare nessun costituente di tipo '{0}'.",
|
|
963
1070
|
"No_constituent_of_type_0_is_constructable_2759": "Non è possibile costruire nessun costituente di tipo '{0}'.",
|
|
@@ -969,14 +1076,19 @@
|
|
|
969
1076
|
"No_overload_matches_this_call_2769": "Nessun overload corrisponde a questa chiamata.",
|
|
970
1077
|
"No_type_could_be_extracted_from_this_type_node_95134": "Non è stato possibile estrarre il tipo da questo nodo di tipo",
|
|
971
1078
|
"No_value_exists_in_scope_for_the_shorthand_property_0_Either_declare_one_or_provide_an_initializer_18004": "Non esiste alcun valore nell'ambito per la proprietà a sintassi abbreviata '{0}'. Dichiararne uno o specificare un inizializzatore.",
|
|
972
|
-
"Non_abstract_class_0_does_not_implement_inherited_abstract_member_1_from_class_2_2515": "La classe non astratta '{0}' non implementa il membro astratto ereditato
|
|
1079
|
+
"Non_abstract_class_0_does_not_implement_inherited_abstract_member_1_from_class_2_2515": "La classe non astratta '{0}' non implementa il membro astratto ereditato {1} della classe '{2}'.",
|
|
1080
|
+
"Non_abstract_class_0_is_missing_implementations_for_the_following_members_of_1_Colon_2_2654": "Nella classe non astratta '{0}' mancano implementazioni per i seguenti membri di '{1}': {2}.",
|
|
1081
|
+
"Non_abstract_class_0_is_missing_implementations_for_the_following_members_of_1_Colon_2_and_3_more_2655": "Nella classe non astratta '{0}' mancano implementazioni per i seguenti membri di '{1}': {2} e altri {3}.",
|
|
973
1082
|
"Non_abstract_class_expression_does_not_implement_inherited_abstract_member_0_from_class_1_2653": "L'espressione di classe non astratta non implementa il membro astratto ereditato '{0}' dalla classe '{1}'.",
|
|
1083
|
+
"Non_abstract_class_expression_is_missing_implementations_for_the_following_members_of_0_Colon_1_2656": "Nell'espressione di classe non astratta mancano implementazioni per i seguenti membri di '{0}': {1}.",
|
|
1084
|
+
"Non_abstract_class_expression_is_missing_implementations_for_the_following_members_of_0_Colon_1_and__2650": "Nell'espressione di classe non astratta mancano implementazioni per i seguenti membri di '{0}': {1} e altri {2}.",
|
|
974
1085
|
"Non_null_assertions_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8013": "Le asserzioni non Null possono essere usate solo in file TypeScript.",
|
|
975
1086
|
"Non_relative_paths_are_not_allowed_when_baseUrl_is_not_set_Did_you_forget_a_leading_Slash_5090": "I percorsi non relativi non sono consentiti quando 'baseUrl' non è impostato. Si è dimenticato di aggiungere './' all'inizio?",
|
|
976
1087
|
"Non_simple_parameter_declared_here_1348": "In questo punto è dichiarato un parametro non semplice.",
|
|
977
1088
|
"Not_all_code_paths_return_a_value_7030": "Non tutti i percorsi del codice restituiscono un valore.",
|
|
978
1089
|
"Not_all_constituents_of_type_0_are_callable_2756": "Non tutti i costituenti di tipo '{0}' possono essere chiamati.",
|
|
979
1090
|
"Not_all_constituents_of_type_0_are_constructable_2760": "Non tutti i costituenti di tipo '{0}' possono essere costruiti.",
|
|
1091
|
+
"Numbers_out_of_order_in_quantifier_1506": "Numeri non in ordine nel quantificatore.",
|
|
980
1092
|
"Numeric_literals_with_absolute_values_equal_to_2_53_or_greater_are_too_large_to_be_represented_accur_80008": "I valori letterali numerici con valori assoluti uguali o maggiori di 2^53 sono troppo grandi per essere rappresentati in modo corretto come numeri interi.",
|
|
981
1093
|
"Numeric_separators_are_not_allowed_here_6188": "I separatori numerici non sono consentiti in questa posizione.",
|
|
982
1094
|
"Object_is_of_type_unknown_2571": "L'oggetto è di tipo 'unknown'.",
|
|
@@ -986,46 +1098,58 @@
|
|
|
986
1098
|
"Object_literal_may_only_specify_known_properties_and_0_does_not_exist_in_type_1_2353": "Il valore letterale di oggetto può specificare solo proprietà note e '{0}' non esiste nel tipo '{1}'.",
|
|
987
1099
|
"Object_literal_may_only_specify_known_properties_but_0_does_not_exist_in_type_1_Did_you_mean_to_writ_2561": "Il valore letterale dell'oggetto può specificare solo proprietà note, ma '{0}' non esiste nel tipo '{1}'. Si intendeva scrivere '{2}'?",
|
|
988
1100
|
"Object_literal_s_property_0_implicitly_has_an_1_type_7018": "La proprietà '{0}' del valore letterale di oggetto contiene implicitamente un tipo '{1}'.",
|
|
1101
|
+
"Objects_that_contain_shorthand_properties_can_t_be_inferred_with_isolatedDeclarations_9016": "Gli oggetti che contengono proprietà a sintassi abbreviata non possono essere dedotti con --isolatedDeclarations.",
|
|
1102
|
+
"Objects_that_contain_spread_assignments_can_t_be_inferred_with_isolatedDeclarations_9015": "Gli oggetti che contengono assegnazioni di estensione non possono essere dedotti con --isolatedDeclarations.",
|
|
989
1103
|
"Octal_digit_expected_1178": "È prevista la cifra ottale.",
|
|
990
|
-
"
|
|
991
|
-
"
|
|
992
|
-
"
|
|
993
|
-
"
|
|
1104
|
+
"Octal_escape_sequences_and_backreferences_are_not_allowed_in_a_character_class_If_this_was_intended__1536": "Le sequenze di escape e i backreference ottali non sono consentiti in una classe di caratteri. Se è stata utilizzata come sequenza di escape, usare la sintassi '{0}'.",
|
|
1105
|
+
"Octal_escape_sequences_are_not_allowed_Use_the_syntax_0_1487": "Le sequenze di escape ottali non sono consentite. Usare la sintassi '{0}'.",
|
|
1106
|
+
"Octal_literals_are_not_allowed_Use_the_syntax_0_1121": "I valori letterali ottali non sono consentiti. Usare la sintassi '{0}'.",
|
|
1107
|
+
"One_value_of_0_1_is_the_string_2_and_the_other_is_assumed_to_be_an_unknown_numeric_value_4126": "Un valore di '{0}.{1}' è la stringa '{2}' e si presuppone che l'altro sia un valore numerico sconosciuto.",
|
|
994
1108
|
"Only_a_single_variable_declaration_is_allowed_in_a_for_in_statement_1091": "In un'istruzione 'for...in' è consentita solo una singola dichiarazione di variabile.",
|
|
995
1109
|
"Only_a_single_variable_declaration_is_allowed_in_a_for_of_statement_1188": "In un'istruzione 'for...of' è consentita solo una singola dichiarazione di variabile.",
|
|
996
1110
|
"Only_a_void_function_can_be_called_with_the_new_keyword_2350": "Con la parola chiave 'new' può essere chiamata solo una funzione void.",
|
|
997
1111
|
"Only_ambient_modules_can_use_quoted_names_1035": "I nomi delimitati si possono usare solo nei moduli di ambiente.",
|
|
998
1112
|
"Only_amd_and_system_modules_are_supported_alongside_0_6082": "Unitamente a --{0} sono supportati solo i moduli 'amd' e 'system'.",
|
|
1113
|
+
"Only_const_arrays_can_be_inferred_with_isolatedDeclarations_9017": "È possibile dedurre solo matrici const con --isolatedDeclarations.",
|
|
999
1114
|
"Only_emit_d_ts_declaration_files_6014": "Creare solo i file di dichiarazione '.d.ts'.",
|
|
1000
|
-
"Only_named_exports_may_use_export_type_1383": "Solo le esportazioni denominate possono usare 'export type'.",
|
|
1001
|
-
"Only_numeric_enums_can_have_computed_members_but_this_expression_has_type_0_If_you_do_not_need_exhau_18033": "Solo le enumerazioni numeriche possono includere membri calcolati, ma il tipo di questa espressione è '{0}'. Se non sono necessari controlli di esaustività, provare a usare un valore letterale di oggetto.",
|
|
1002
1115
|
"Only_output_d_ts_files_and_not_JavaScript_files_6623": "Restituisce solo file d.ts e non file JavaScript.",
|
|
1003
1116
|
"Only_public_and_protected_methods_of_the_base_class_are_accessible_via_the_super_keyword_2340": "Con la parola chiave 'super' è possibile accedere solo ai metodi pubblico e protetto della classe di base.",
|
|
1004
1117
|
"Operator_0_cannot_be_applied_to_type_1_2736": "Non è possibile applicare l'operatore '{0}' al tipo '{1}'.",
|
|
1005
1118
|
"Operator_0_cannot_be_applied_to_types_1_and_2_2365": "Non è possibile applicare l'operatore '{0}' ai tipi '{1}' e '{2}'.",
|
|
1119
|
+
"Operators_must_not_be_mixed_within_a_character_class_Wrap_it_in_a_nested_class_instead_1519": "Gli operatori non devono essere misti all'interno di una classe di caratteri. Eseguire il wrapping in una classe annidata.",
|
|
1006
1120
|
"Opt_a_project_out_of_multi_project_reference_checking_when_editing_6619": "Esclude un progetto dal controllo dei riferimenti a più progetti durante la modifica.",
|
|
1121
|
+
"Option_0_1_has_been_removed_Please_remove_it_from_your_configuration_5108": "L'opzione '{0}={1}' è stata rimossa. Rimuovere l'elemento dalla configurazione.",
|
|
1122
|
+
"Option_0_1_is_deprecated_and_will_stop_functioning_in_TypeScript_2_Specify_compilerOption_ignoreDepr_5107": "L'opzione '{0}={1}' è deprecata e non funzionerà più in TypeScript {2}. Per disattivare l'errore, specificare compilerOption '\"ignoreDeprecations\": \"{3}\"'.",
|
|
1007
1123
|
"Option_0_can_only_be_specified_in_tsconfig_json_file_or_set_to_false_or_null_on_command_line_6230": "L'opzione '{0}' può essere specificata solo nel file 'tsconfig.json' oppure impostata su 'false' o 'null' sulla riga di comando.",
|
|
1008
1124
|
"Option_0_can_only_be_specified_in_tsconfig_json_file_or_set_to_null_on_command_line_6064": "L'opzione '{0}' può essere specificata solo nel file 'tsconfig.json' oppure impostata su 'null' sulla riga di comando.",
|
|
1125
|
+
"Option_0_can_only_be_specified_on_command_line_6266": "L'opzione '{0}' può essere specificata solo nella riga di comando.",
|
|
1009
1126
|
"Option_0_can_only_be_used_when_either_option_inlineSourceMap_or_option_sourceMap_is_provided_5051": "L'opzione '{0}' può essere usata solo quando si specifica l'opzione '--inlineSourceMap' o '--sourceMap'.",
|
|
1127
|
+
"Option_0_can_only_be_used_when_moduleResolution_is_set_to_node16_nodenext_or_bundler_5098": "L'opzione '{0}' può essere usata solo quando 'moduleResolution' è impostato su 'node16', 'nodenext' o 'bundler'.",
|
|
1128
|
+
"Option_0_can_only_be_used_when_module_is_set_to_preserve_or_to_es2015_or_later_5095": "L'opzione '{0}' può essere usata solo quando 'module' è impostato su 'preserve' o 'es2015' o versione successiva.",
|
|
1010
1129
|
"Option_0_cannot_be_specified_when_option_jsx_is_1_5089": "Non è possibile specificare l'opzione '{0}' quando l'opzione 'jsx' è '{1}'.",
|
|
1011
|
-
"Option_0_cannot_be_specified_when_option_target_is_ES3_5048": "Non è possibile specificare l'opzione '{0}' quando l'opzione 'target' è 'ES3'.",
|
|
1012
1130
|
"Option_0_cannot_be_specified_with_option_1_5053": "Non è possibile specificare l'opzione '{0}' insieme all'opzione '{1}'.",
|
|
1013
1131
|
"Option_0_cannot_be_specified_without_specifying_option_1_5052": "Non è possibile specificare l'opzione '{0}' senza l'opzione '{1}'.",
|
|
1014
1132
|
"Option_0_cannot_be_specified_without_specifying_option_1_or_option_2_5069": "Non è possibile specificare l'opzione '{0}' senza l'opzione'{1}' o '{2}'.",
|
|
1133
|
+
"Option_0_has_been_removed_Please_remove_it_from_your_configuration_5102": "L'opzione '{0}' è stata rimossa. Rimuovere l'elemento dalla configurazione.",
|
|
1134
|
+
"Option_0_is_deprecated_and_will_stop_functioning_in_TypeScript_1_Specify_compilerOption_ignoreDeprec_5101": "L'opzione '{0}' è deprecata e non funzionerà più in TypeScript {1}. Per disattivare l'errore, specificare compilerOption '\"ignoreDeprecations\": \"{2}\"'.",
|
|
1135
|
+
"Option_0_is_redundant_and_cannot_be_specified_with_option_1_5104": "L'opzione '{0}' è ridondante e non può essere specificata con l'opzione'{1}'.",
|
|
1136
|
+
"Option_allowImportingTsExtensions_can_only_be_used_when_either_noEmit_or_emitDeclarationOnly_is_set_5096": "L'opzione 'allowImportingTsExtensions' può essere usata solo quando è impostato 'noEmit' o 'emitDeclarationOnly'.",
|
|
1015
1137
|
"Option_build_must_be_the_first_command_line_argument_6369": "L'opzione '--build' deve essere il primo argomento della riga di comando.",
|
|
1016
1138
|
"Option_incremental_can_only_be_specified_using_tsconfig_emitting_to_single_file_or_when_option_tsBui_5074": "È possibile specificare l'opzione '--incremental' solo se si usa tsconfig, si crea un singolo file o si specifica l'opzione '--tsBuildInfoFile'.",
|
|
1017
1139
|
"Option_isolatedModules_can_only_be_used_when_either_option_module_is_provided_or_option_target_is_ES_5047": "L'opzione 'isolatedModules' può essere usata solo quando si specifica l'opzione '--module' oppure il valore dell'opzione 'target' è 'ES2015' o maggiore.",
|
|
1018
|
-
"
|
|
1019
|
-
"
|
|
1140
|
+
"Option_moduleResolution_must_be_set_to_0_or_left_unspecified_when_option_module_is_set_to_1_5109": "L'opzione 'moduleResolution' deve essere impostata su '{0}' (o rimanere non specificata) quando l'opzione 'module' è impostata su '{1}'.",
|
|
1141
|
+
"Option_module_must_be_set_to_0_when_option_moduleResolution_is_set_to_1_5110": "L'opzione 'module' deve essere impostata su '{0}' quando l'opzione 'moduleResolution' è impostata su '{1}'.",
|
|
1142
|
+
"Option_preserveConstEnums_cannot_be_disabled_when_0_is_enabled_5091": "Non è possibile disabilitare l'opzione 'preserveConstEnums' quando '{0}' è abilitato.",
|
|
1020
1143
|
"Option_project_cannot_be_mixed_with_source_files_on_a_command_line_5042": "Non è possibile combinare l'opzione 'project' con file di origine in una riga di comando.",
|
|
1021
|
-
"
|
|
1022
|
-
"
|
|
1144
|
+
"Option_resolveJsonModule_cannot_be_specified_when_moduleResolution_is_set_to_classic_5070": "Non è possibile specificare l'opzione '--resolveJsonModule' quando 'moduleResolution' è impostato su 'classic'.",
|
|
1145
|
+
"Option_resolveJsonModule_cannot_be_specified_when_module_is_set_to_none_system_or_umd_5071": "Non è possibile specificare l'opzione '--resolveJsonModule' quando 'module' è impostato su 'none', 'system' o 'umd'.",
|
|
1146
|
+
"Option_tsBuildInfoFile_cannot_be_specified_without_specifying_option_incremental_or_composite_or_if__5111": "Non è possibile specificare l'opzione 'tsBuildInfoFile' senza specificare l'opzione 'incremental' o 'composite' oppure se non è in esecuzione 'tsc -b'.",
|
|
1147
|
+
"Option_verbatimModuleSyntax_cannot_be_used_when_module_is_set_to_UMD_AMD_or_System_5105": "Non è possibile usare l'opzione 'verbatimModuleSyntax' quando 'module' è impostato su 'UMD', 'AMD' o 'System'.",
|
|
1023
1148
|
"Options_0_and_1_cannot_be_combined_6370": "Non è possibile combinare le opzioni '{0}' e '{1}'.",
|
|
1024
1149
|
"Options_Colon_6027": "Opzioni:",
|
|
1025
1150
|
"Output_Formatting_6256": "Formattazione dell'output",
|
|
1026
1151
|
"Output_compiler_performance_information_after_building_6615": "Restituisce informazioni sulle prestazioni del compilatore dopo la compilazione.",
|
|
1027
1152
|
"Output_directory_for_generated_declaration_files_6166": "Directory di output per i file di dichiarazione generati.",
|
|
1028
|
-
"Output_file_0_from_project_1_does_not_exist_6309": "Il file di output '{0}' del progetto '{1}' non esiste",
|
|
1029
1153
|
"Output_file_0_has_not_been_built_from_source_file_1_6305": "Il file di output '{0}' non è stato compilato dal file di origine '{1}'.",
|
|
1030
1154
|
"Output_from_referenced_project_0_included_because_1_specified_1411": "L'output del progetto di riferimento '{0}' è incluso perché è stato specificato '{1}'",
|
|
1031
1155
|
"Output_from_referenced_project_0_included_because_module_is_specified_as_none_1412": "L'output del progetto di riferimento '{0}' è incluso perché il valore specificato per '--module' è 'none'",
|
|
@@ -1068,6 +1192,7 @@
|
|
|
1068
1192
|
"Parameter_declaration_expected_1138": "È prevista la dichiarazione di parametro.",
|
|
1069
1193
|
"Parameter_has_a_name_but_no_type_Did_you_mean_0_Colon_1_7051": "Il parametro include un nome ma non un tipo. Si intendeva '{0}: {1}'?",
|
|
1070
1194
|
"Parameter_modifiers_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8012": "I modificatori di parametro possono esere usati solo in file TypeScript.",
|
|
1195
|
+
"Parameter_must_have_an_explicit_type_annotation_with_isolatedDeclarations_9011": "Il parametro deve avere un'annotazione di tipo esplicito con --isolatedDeclarations.",
|
|
1071
1196
|
"Parameter_type_of_public_setter_0_from_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4036": "Il tipo di parametro del setter pubblico '{0}' della classe esportata contiene o usa il nome '{1}' del modulo privato '{2}'.",
|
|
1072
1197
|
"Parameter_type_of_public_setter_0_from_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4037": "Il tipo di parametro del setter pubblico '{0}' della classe esportata contiene o usa il nome privato '{1}'.",
|
|
1073
1198
|
"Parameter_type_of_public_static_setter_0_from_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_mod_4034": "Il tipo di parametro del setter statico pubblico '{0}' della classe esportata contiene o usa il nome '{1}' del modulo privato '{2}'.",
|
|
@@ -1093,21 +1218,25 @@
|
|
|
1093
1218
|
"Print_the_names_of_emitted_files_after_a_compilation_6652": "Stampa i nomi dei file creati al termine di una compilazione.",
|
|
1094
1219
|
"Print_this_message_6017": "Stampa questo messaggio.",
|
|
1095
1220
|
"Private_accessor_was_defined_without_a_getter_2806": "La funzione di accesso privata è stata definita senza un getter.",
|
|
1221
|
+
"Private_field_0_must_be_declared_in_an_enclosing_class_1111": "Il campo privato '{0}' deve essere dichiarato in una classe di inclusione.",
|
|
1096
1222
|
"Private_identifiers_are_not_allowed_in_variable_declarations_18029": "Gli identificatori privati non sono consentiti nelle dichiarazioni di variabili.",
|
|
1097
1223
|
"Private_identifiers_are_not_allowed_outside_class_bodies_18016": "Gli identificatori privati non sono consentiti all'esterno del corpo della classe.",
|
|
1098
1224
|
"Private_identifiers_are_only_allowed_in_class_bodies_and_may_only_be_used_as_part_of_a_class_member__1451": "Gli identificatori privati sono consentiti solo nei corpi di classe e possono essere usati solo come parte di una dichiarazione di un membro della classe, dell'accesso alle proprietà o sulla parte sinistra di un'espressione 'in'.",
|
|
1099
1225
|
"Private_identifiers_are_only_available_when_targeting_ECMAScript_2015_and_higher_18028": "Gli identificatori privati sono disponibili solo se destinati a ECMAScript 2015 e versioni successive.",
|
|
1100
1226
|
"Private_identifiers_cannot_be_used_as_parameters_18009": "Non è possibile usare gli identificatori privati come parametri.",
|
|
1101
1227
|
"Private_or_protected_member_0_cannot_be_accessed_on_a_type_parameter_4105": "Non è possibile accedere al membro privato o protetto '{0}' in un parametro di tipo.",
|
|
1102
|
-
"Project_0_can_t_be_built_because_its_dependency_1_has_errors_6363": "
|
|
1103
|
-
"Project_0_can_t_be_built_because_its_dependency_1_was_not_built_6383": "
|
|
1228
|
+
"Project_0_can_t_be_built_because_its_dependency_1_has_errors_6363": "Project '{0}' can't be built because its dependency '{1}' has errors",
|
|
1229
|
+
"Project_0_can_t_be_built_because_its_dependency_1_was_not_built_6383": "Project '{0}' can't be built because its dependency '{1}' was not built",
|
|
1104
1230
|
"Project_0_is_being_forcibly_rebuilt_6388": "Il progetto '{0}' è stato ricompilato forzatamente",
|
|
1231
|
+
"Project_0_is_out_of_date_because_1_6420": "Il progetto '{0}' non è aggiornato perché {1}.",
|
|
1232
|
+
"Project_0_is_out_of_date_because_buildinfo_file_1_indicates_that_file_2_was_root_file_of_compilation_6412": "Il progetto '{0}' non è aggiornato perché il file buildinfo '{1}' indica che il file '{2}' era un file radice di compilazione ma non più aggiornato.",
|
|
1233
|
+
"Project_0_is_out_of_date_because_buildinfo_file_1_indicates_that_program_needs_to_report_errors_6419": "Il progetto '{0}' non è aggiornato perché il file buildinfo '{1}' indica che il programma deve segnalare errori.",
|
|
1105
1234
|
"Project_0_is_out_of_date_because_buildinfo_file_1_indicates_that_some_of_the_changes_were_not_emitte_6399": "Il '{0}' del progetto non è aggiornato perché il file buildinfo '{1}' indica che alcune modifiche non sono state generate",
|
|
1235
|
+
"Project_0_is_out_of_date_because_buildinfo_file_1_indicates_there_is_change_in_compilerOptions_6406": "Il progetto '{0}' non è aggiornato perché il file buildinfo '{1}' indica che è presente una modifica in compilerOptions",
|
|
1106
1236
|
"Project_0_is_out_of_date_because_its_dependency_1_is_out_of_date_6353": "Il progetto '{0}' non è aggiornato perché la dipendenza '{1}' non è aggiornata",
|
|
1107
1237
|
"Project_0_is_out_of_date_because_output_1_is_older_than_input_2_6350": "Il progetto '{0}' non è aggiornato perché l'output '{1}' è meno recente dell'input '{2}'",
|
|
1108
1238
|
"Project_0_is_out_of_date_because_output_file_1_does_not_exist_6352": "Il progetto '{0}' non è aggiornato perché il file di output '{1}' non esiste",
|
|
1109
1239
|
"Project_0_is_out_of_date_because_output_for_it_was_generated_with_version_1_that_differs_with_curren_6381": "Il progetto '{0}' non è aggiornato perché l'output per il progetto è stato generato con la versione '{1}' che non corrisponde alla versione corrente '{2}'",
|
|
1110
|
-
"Project_0_is_out_of_date_because_output_of_its_dependency_1_has_changed_6372": "Il progetto '{0}' non è aggiornato perché l'output della relativa dipendenza '{1}' è cambiato",
|
|
1111
1240
|
"Project_0_is_out_of_date_because_there_was_error_reading_file_1_6401": "Il progetto '{0}' non è aggiornato perché si è verificato un errore durante la lettura del file '{1}'",
|
|
1112
1241
|
"Project_0_is_up_to_date_6361": "Il progetto '{0}' è aggiornato",
|
|
1113
1242
|
"Project_0_is_up_to_date_because_newest_input_1_is_older_than_output_2_6351": "Il progetto '{0}' è aggiornato perché l'input più recente '{1}' è meno recente dell'output '{2}'",
|
|
@@ -1149,7 +1278,7 @@
|
|
|
1149
1278
|
"Property_0_is_used_before_its_initialization_2729": "La proprietà '{0}' viene usata prima della relativa inizializzazione.",
|
|
1150
1279
|
"Property_0_may_not_exist_on_type_1_Did_you_mean_2_2568": "La proprietà '{0}' potrebbe non esistere nel tipo '{1}'. Si intendeva '{2}'?",
|
|
1151
1280
|
"Property_0_of_JSX_spread_attribute_is_not_assignable_to_target_property_2606": "La proprietà '{0}' dell'attributo spread JSX non è assegnabile alla proprietà di destinazione.",
|
|
1152
|
-
"
|
|
1281
|
+
"Property_0_of_exported_anonymous_class_type_may_not_be_private_or_protected_4094": "La proprietà '{0}' del tipo di classe anonima esportata potrebbe essere non privata o protetta.",
|
|
1153
1282
|
"Property_0_of_exported_interface_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4032": "La proprietà '{0}' dell'interfaccia esportata contiene o usa il nome '{1}' del modulo privato '{2}'.",
|
|
1154
1283
|
"Property_0_of_exported_interface_has_or_is_using_private_name_1_4033": "La proprietà '{0}' dell'interfaccia esportata contiene o usa il nome privato '{1}'.",
|
|
1155
1284
|
"Property_0_of_type_1_is_not_assignable_to_2_index_type_3_2411": "La proprietà '{0}' del tipo '{1}' non è assegnabile al tipo di indice '{2}' '{3}'.",
|
|
@@ -1157,9 +1286,10 @@
|
|
|
1157
1286
|
"Property_0_will_overwrite_the_base_property_in_1_If_this_is_intentional_add_an_initializer_Otherwise_2612": "La proprietà '{0}' sovrascriverà la proprietà di base in '{1}'. Se questo comportamento è intenzionale, aggiungere un inizializzatore; in caso contrario, aggiungere un modificatore 'declare' o rimuovere la dichiarazione ridondante.",
|
|
1158
1287
|
"Property_assignment_expected_1136": "È prevista l'assegnazione di proprietà.",
|
|
1159
1288
|
"Property_destructuring_pattern_expected_1180": "È previsto il criterio di destrutturazione della proprietà.",
|
|
1289
|
+
"Property_must_have_an_explicit_type_annotation_with_isolatedDeclarations_9012": "La proprietà deve avere un'annotazione di tipo esplicito con --isolatedDeclarations.",
|
|
1160
1290
|
"Property_or_signature_expected_1131": "È prevista la proprietà o la firma.",
|
|
1161
1291
|
"Property_value_can_only_be_string_literal_numeric_literal_true_false_null_object_literal_or_array_li_1328": "Il valore della proprietà può essere solo un valore letterale stringa, un valore letterale numerico, 'true', 'false', 'null', un valore letterale di oggetto o un valore letterale di matrice.",
|
|
1162
|
-
"
|
|
1292
|
+
"Provide_full_support_for_iterables_in_for_of_spread_and_destructuring_when_targeting_ES5_6179": "Fornisce supporto completo per elementi iterabili in 'for-of', estensione e destrutturazione quando la destinazione è 'ES5'.",
|
|
1163
1293
|
"Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_external_module_2_but_cannot_be_named_4098": "Il metodo pubblico '{0}' della classe esportata ha o usa il nome '{1}' del modulo esterno {2} ma non può essere rinominato.",
|
|
1164
1294
|
"Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4099": "Il metodo pubblico '{0}' della classe esportata ha o usa il nome '{1}' del modulo privato '{2}'.",
|
|
1165
1295
|
"Public_method_0_of_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4100": "Il metodo pubblico '{0}' della classe esportata ha o usa il nome privato '{1}'.",
|
|
@@ -1176,14 +1306,16 @@
|
|
|
1176
1306
|
"Raise_an_error_when_a_function_parameter_isn_t_read_6676": "Genera un errore quando un parametro di funzione non viene letto.",
|
|
1177
1307
|
"Raise_error_on_expressions_and_declarations_with_an_implied_any_type_6052": "Genera un errore in caso di espressioni o dichiarazioni con tipo 'any' implicito.",
|
|
1178
1308
|
"Raise_error_on_this_expressions_with_an_implied_any_type_6115": "Genera un errore in caso di espressioni 'this con un tipo 'any' implicito.",
|
|
1179
|
-
"
|
|
1309
|
+
"Range_out_of_order_in_character_class_1517": "Intervallo non in ordine nella classe di caratteri.",
|
|
1310
|
+
"Re_exporting_a_type_when_0_is_enabled_requires_using_export_type_1205": "Riesportare un tipo quando '{0}' è abilitato richiede l'uso di 'export type'.",
|
|
1311
|
+
"React_components_cannot_include_JSX_namespace_names_2639": "I componenti React non possono includere nomi di spazio dei nomi JSX",
|
|
1180
1312
|
"Redirect_output_structure_to_the_directory_6006": "Reindirizza la struttura di output alla directory.",
|
|
1181
1313
|
"Reduce_the_number_of_projects_loaded_automatically_by_TypeScript_6617": "Riduce il numero di progetti caricati automaticamente da TypeScript.",
|
|
1182
1314
|
"Referenced_project_0_may_not_disable_emit_6310": "Il progetto di riferimento '{0}' non può disabilitare la creazione.",
|
|
1183
1315
|
"Referenced_project_0_must_have_setting_composite_Colon_true_6306": "Il progetto di riferimento '{0}' deve includere l'impostazione \"composite\": true.",
|
|
1184
1316
|
"Referenced_via_0_from_file_1_1400": "Riferimento tramite '{0}' dal file '{1}'",
|
|
1185
|
-
"
|
|
1186
|
-
"
|
|
1317
|
+
"Relative_import_paths_need_explicit_file_extensions_in_ECMAScript_imports_when_moduleResolution_is_n_2834": "I percorsi di importazione relativi necessitano di estensioni di file esplicite nelle importazioni ECMAScript quando '--moduleResolution' è 'node16' o 'nodenext'. Provare ad aggiungere un'estensione al percorso di importazione.",
|
|
1318
|
+
"Relative_import_paths_need_explicit_file_extensions_in_ECMAScript_imports_when_moduleResolution_is_n_2835": "I percorsi di importazione relativi necessitano di estensioni di file esplicite nelle importazioni ECMAScript quando '--moduleResolution' è 'node16' o 'nodenext'. Si intendeva '{0}'?",
|
|
1187
1319
|
"Remove_a_list_of_directories_from_the_watch_process_6628": "Rimuove un elenco di directory dal processo dell'espressione di controllo.",
|
|
1188
1320
|
"Remove_a_list_of_files_from_the_watch_mode_s_processing_6629": "Rimuove un elenco di file dall'elaborazione della modalità espressione di controllo.",
|
|
1189
1321
|
"Remove_all_unnecessary_override_modifiers_95163": "Rimuovere tutti i modificatori 'override' non necessari",
|
|
@@ -1218,11 +1350,15 @@
|
|
|
1218
1350
|
"Report_errors_in_js_files_8019": "Segnala gli errori presenti nei file con estensione js.",
|
|
1219
1351
|
"Report_errors_on_unused_locals_6134": "Segnala errori relativi a variabili locali non usate.",
|
|
1220
1352
|
"Report_errors_on_unused_parameters_6135": "Segnala errori relativi a parametri non usati.",
|
|
1353
|
+
"Require_sufficient_annotation_on_exports_so_other_tools_can_trivially_generate_declaration_files_6719": "Richiede un'annotazione sufficiente sulle esportazioni in modo che altri strumenti possano generare in modo semplice i file di dichiarazione.",
|
|
1221
1354
|
"Require_undeclared_properties_from_index_signatures_to_use_element_accesses_6717": "Richiedere alle proprietà non dichiarate da firme dell'indice di usare gli accessi agli elementi.",
|
|
1222
1355
|
"Required_type_parameters_may_not_follow_optional_type_parameters_2706": "I parametri di tipo obbligatori potrebbero non seguire i parametri di tipo facoltativi.",
|
|
1223
1356
|
"Resolution_for_module_0_was_found_in_cache_from_location_1_6147": "La risoluzione per il modulo '{0}' è stata trovata nella cache dal percorso '{1}'.",
|
|
1224
1357
|
"Resolution_for_type_reference_directive_0_was_found_in_cache_from_location_1_6241": "La risoluzione per la direttiva '{0}' del riferimento al tipo è stata trovata nella cache dal percorso '{1}'.",
|
|
1358
|
+
"Resolution_of_non_relative_name_failed_trying_with_modern_Node_resolution_features_disabled_to_see_i_6277": "Risoluzione del nome non relativo non riuscita; il tentativo di utilizzare le funzionalità moderne di risoluzione dei nodi è disabilitato per verificare se è necessario aggiornare la configurazione della libreria npm.",
|
|
1359
|
+
"Resolution_of_non_relative_name_failed_trying_with_moduleResolution_bundler_to_see_if_project_may_ne_6279": "Risoluzione del nome non relativo non riuscita; è in corso un tentativo con '--moduleResolution bundler' per verificare se il progetto potrebbe richiedere l'aggiornamento della configurazione.",
|
|
1225
1360
|
"Resolve_keyof_to_string_valued_property_names_only_no_numbers_or_symbols_6195": "Risolvere 'keyof' solo in nomi di proprietà con valori stringa (senza numeri o simboli).",
|
|
1361
|
+
"Resolved_under_condition_0_6414": "Risolto nella condizione '{0}'.",
|
|
1226
1362
|
"Resolving_in_0_mode_with_conditions_1_6402": "Risoluzione in modalità {0} con condizioni {1}.",
|
|
1227
1363
|
"Resolving_module_0_from_1_6086": "======== Risoluzione del modulo '{0}' da '{1}'. ========",
|
|
1228
1364
|
"Resolving_module_name_0_relative_to_base_url_1_2_6094": "Verrà eseguita la risoluzione del nome del modulo '{0}' relativo all'URL di base '{1}' - '{2}'.",
|
|
@@ -1232,6 +1368,7 @@
|
|
|
1232
1368
|
"Resolving_type_reference_directive_0_containing_file_1_root_directory_not_set_6123": "======== Risoluzione della direttiva '{0}' del riferimento al tipo contenente il file '{1}' e directory radice non impostata. ========",
|
|
1233
1369
|
"Resolving_type_reference_directive_0_containing_file_not_set_root_directory_1_6127": "======== Risoluzione della direttiva '{0}' del riferimento al tipo contenente il file non impostato con directory radice '{1}'. ========",
|
|
1234
1370
|
"Resolving_type_reference_directive_0_containing_file_not_set_root_directory_not_set_6128": "======== Risoluzione della direttiva '{0}' del riferimento al tipo contenente il file non impostato con directory radice non impostata. ========",
|
|
1371
|
+
"Resolving_type_reference_directive_for_program_that_specifies_custom_typeRoots_skipping_lookup_in_no_6265": "Risoluzione della direttiva di riferimento al tipo per il programma che specifica typeRoot personalizzati. La ricerca nella cartella 'node_modules' verrà ignorata.",
|
|
1235
1372
|
"Resolving_with_primary_search_path_0_6121": "La risoluzione verrà eseguita con il percorso di ricerca primaria '{0}'.",
|
|
1236
1373
|
"Rest_parameter_0_implicitly_has_an_any_type_7019": "Il parametro rest '{0}' contiene implicitamente un tipo 'any[]'.",
|
|
1237
1374
|
"Rest_parameter_0_implicitly_has_an_any_type_but_a_better_type_may_be_inferred_from_usage_7047": "Il parametro rest '{0}' contiene implicitamente un tipo 'any[]', ma è possibile dedurre un tipo migliore dall'utilizzo.",
|
|
@@ -1276,12 +1413,15 @@
|
|
|
1276
1413
|
"Reusing_resolution_of_type_reference_directive_0_from_1_of_old_program_it_was_successfully_resolved__6391": "Il riutilizzo della risoluzione della direttiva per il tipo di riferimento '{0}' da '{1}' del programma precedente è stato risolto in '{2}' con l'ID pacchetto '{3}'.",
|
|
1277
1414
|
"Rewrite_all_as_indexed_access_types_95034": "Riscrivere tutti come tipi di accesso indicizzati",
|
|
1278
1415
|
"Rewrite_as_the_indexed_access_type_0_90026": "Riscrivere come tipo di accesso indicizzato '{0}'",
|
|
1416
|
+
"Right_operand_of_is_unreachable_because_the_left_operand_is_never_nullish_2869": "L'operando destro di ?? non è raggiungibile perché l'operando sinistro non è mai nullish.",
|
|
1279
1417
|
"Root_directory_cannot_be_determined_skipping_primary_search_paths_6122": "Non è possibile determinare la directory radice. I percorsi di ricerca primaria verranno ignorati.",
|
|
1280
1418
|
"Root_file_specified_for_compilation_1427": "File radice specificato per la compilazione",
|
|
1281
1419
|
"STRATEGY_6039": "STRATEGIA",
|
|
1282
1420
|
"Save_tsbuildinfo_files_to_allow_for_incremental_compilation_of_projects_6642": "Salva i file .tsbuildinfo per consentire la compilazione incrementale dei progetti.",
|
|
1283
1421
|
"Saw_non_matching_condition_0_6405": "Visualizzata la condizione di corrispondenza '{0}'.",
|
|
1284
1422
|
"Scoped_package_detected_looking_in_0_6182": "Il pacchetto con ambito è stato rilevato. Verrà eseguita una ricerca in '{0}'",
|
|
1423
|
+
"Searching_all_ancestor_node_modules_directories_for_fallback_extensions_Colon_0_6418": "Ricerca di estensioni di fallback in tutte le directory node_modules predecessori: {0}.",
|
|
1424
|
+
"Searching_all_ancestor_node_modules_directories_for_preferred_extensions_Colon_0_6417": "Ricerca di estensioni preferite in tutte le directory node_modules predecessori: {0}.",
|
|
1285
1425
|
"Selection_is_not_a_valid_statement_or_statements_95155": "La selezione non corrisponde a una o più istruzioni valide",
|
|
1286
1426
|
"Selection_is_not_a_valid_type_node_95133": "La selezione non corrisponde a un nodo di tipo valido",
|
|
1287
1427
|
"Set_the_JavaScript_language_version_for_emitted_JavaScript_and_include_compatible_library_declaratio_6705": "Imposta la versione del linguaggio JavaScript per il codice JavaScript creato e include le dichiarazioni di libreria compatibili.",
|
|
@@ -1295,11 +1435,14 @@
|
|
|
1295
1435
|
"Show_verbose_diagnostic_information_6150": "Mostra le informazioni di diagnostica dettagliate.",
|
|
1296
1436
|
"Show_what_would_be_built_or_deleted_if_specified_with_clean_6367": "Mostra gli elementi che vengono compilati (o eliminati, se specificati con l'opzione '--clean')",
|
|
1297
1437
|
"Signature_0_must_be_a_type_predicate_1224": "La firma '{0}' deve essere un predicato di tipo.",
|
|
1438
|
+
"Signature_declarations_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8017": "Le dichiarazioni firma possono essere usate solo in file TypeScript.",
|
|
1439
|
+
"Skip_building_downstream_projects_on_error_in_upstream_project_6640": "Ignorare la compilazione di progetti downstream in base a un errore nel progetto upstream.",
|
|
1298
1440
|
"Skip_type_checking_all_d_ts_files_6693": "Ignora il controllo del tipo di tutti i file .d.ts.",
|
|
1299
1441
|
"Skip_type_checking_d_ts_files_that_are_included_with_TypeScript_6692": "Ignora il controllo dei tipi dei file .d.ts inclusi con TypeScript.",
|
|
1300
1442
|
"Skip_type_checking_of_declaration_files_6012": "Ignora il controllo del tipo dei file di dichiarazione.",
|
|
1301
|
-
"Skipping_build_of_project_0_because_its_dependency_1_has_errors_6362": "
|
|
1302
|
-
"Skipping_build_of_project_0_because_its_dependency_1_was_not_built_6382": "
|
|
1443
|
+
"Skipping_build_of_project_0_because_its_dependency_1_has_errors_6362": "Skipping build of project '{0}' because its dependency '{1}' has errors",
|
|
1444
|
+
"Skipping_build_of_project_0_because_its_dependency_1_was_not_built_6382": "Skipping build of project '{0}' because its dependency '{1}' was not built",
|
|
1445
|
+
"Skipping_module_0_that_looks_like_an_absolute_URI_target_file_types_Colon_1_6164": "Vine ignorato il modulo '{0}' che sembra un URI assoluto, tipi di file di destinazione: {1}.",
|
|
1303
1446
|
"Source_from_referenced_project_0_included_because_1_specified_1414": "L'origine del progetto di riferimento '{0}' è inclusa perché è stato specificato '{1}'",
|
|
1304
1447
|
"Source_from_referenced_project_0_included_because_module_is_specified_as_none_1415": "L'origine del progetto di riferimento '{0}' è inclusa perché il valore specificato per '--module' è 'none'",
|
|
1305
1448
|
"Source_has_0_element_s_but_target_allows_only_1_2619": "L'origine contiene {0} elemento/i ma la destinazione ne consente solo {1}.",
|
|
@@ -1322,7 +1465,6 @@
|
|
|
1322
1465
|
"Specify_how_the_TypeScript_watch_mode_works_6715": "Consente di specificare il funzionamento della modalità espressione di controllo TypeScript.",
|
|
1323
1466
|
"Specify_library_files_to_be_included_in_the_compilation_6079": "Specificare i file di libreria da includere nella compilazione.",
|
|
1324
1467
|
"Specify_module_code_generation_6016": "Specifica la generazione del codice del modulo.",
|
|
1325
|
-
"Specify_module_resolution_strategy_Colon_node_Node_js_or_classic_TypeScript_pre_1_6_6069": "Specifica la strategia di risoluzione del modulo: 'node' (Node.js) o 'classic' (TypeScript prima della versione 1.6).",
|
|
1326
1468
|
"Specify_module_specifier_used_to_import_the_JSX_factory_functions_when_using_jsx_Colon_react_jsx_Ast_6649": "Specifica l'identificatore di modulo usato per importare funzioni factory JSX quando si usa 'jsx: react-jsx*'.",
|
|
1327
1469
|
"Specify_multiple_folders_that_act_like_Slashnode_modules_Slash_types_6710": "Consente di specificare più cartelle che fungono da './node_modules/@types'.",
|
|
1328
1470
|
"Specify_one_or_more_path_or_node_module_references_to_base_configuration_files_from_which_settings_a_6633": "Consente di specificare uno o più percorsi o riferimenti al modulo del nodo ai file di configurazione di base da cui vengono ereditate le impostazioni.",
|
|
@@ -1360,8 +1502,10 @@
|
|
|
1360
1502
|
"Static_members_cannot_reference_class_type_parameters_2302": "I membri statici non possono fare riferimento a parametri di tipo classe.",
|
|
1361
1503
|
"Static_property_0_conflicts_with_built_in_property_Function_0_of_constructor_function_1_2699": "La proprietà statica '{0}' è in conflitto con la proprietà predefinita 'Function.{0}' della funzione del costruttore '{1}'.",
|
|
1362
1504
|
"String_literal_expected_1141": "È previsto un valore letterale stringa.",
|
|
1505
|
+
"String_literal_import_and_export_names_are_not_supported_when_the_module_flag_is_set_to_es2015_or_es_18057": "I nomi di importazione ed esportazione di valori letterali stringa non sono supportati quando il flag '--module' è impostato su 'es2015' o 'es2020'.",
|
|
1363
1506
|
"String_literal_with_double_quotes_expected_1327": "È previsto un valore letterale stringa con virgolette doppie.",
|
|
1364
1507
|
"Stylize_errors_and_messages_using_color_and_context_experimental_6073": "Applica stili a errori e messaggi usando colore e contesto (sperimentale).",
|
|
1508
|
+
"Subpattern_flags_must_be_present_when_there_is_a_minus_sign_1504": "Quando è presente un segno meno, devono essere presenti flag di criteri secondari.",
|
|
1365
1509
|
"Subsequent_property_declarations_must_have_the_same_type_Property_0_must_be_of_type_1_but_here_has_t_2717": "Le dichiarazioni di proprietà successive devono essere dello stesso tipo. La proprietà '{0}' deve essere di tipo '{1}', ma qui è di tipo '{2}'.",
|
|
1366
1510
|
"Subsequent_variable_declarations_must_have_the_same_type_Variable_0_must_be_of_type_1_but_here_has_t_2403": "Le dichiarazioni di variabili successive devono essere dello stesso tipo. La variabile '{0}' deve essere di tipo '{1}', mentre è di tipo '{2}'.",
|
|
1367
1511
|
"Substitution_0_for_pattern_1_has_incorrect_type_expected_string_got_2_5064": "Il tipo della sostituzione '{0}' per il criterio '{1}' non è corretto. È previsto 'string', ma è stato ottenuto '{2}'.",
|
|
@@ -1380,14 +1524,16 @@
|
|
|
1380
1524
|
"Tagged_template_expressions_are_not_permitted_in_an_optional_chain_1358": "Le espressioni di modello con tag non sono consentite in una catena facoltativa.",
|
|
1381
1525
|
"Target_allows_only_0_element_s_but_source_may_have_more_2621": "La destinazione consente solo {0} elemento/i ma l'origine potrebbe contenerne di più.",
|
|
1382
1526
|
"Target_requires_0_element_s_but_source_may_have_fewer_2620": "La destinazione richiede {0} elemento/i ma l'origine potrebbe contenerne di meno.",
|
|
1527
|
+
"Target_signature_provides_too_few_arguments_Expected_0_or_more_but_got_1_2849": "La firma di destinazione fornisce un numero insufficiente di argomenti. {0} o più elementi previsti, ma {1} effettivi.",
|
|
1383
1528
|
"The_0_modifier_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8009": "Il modificatore '{0}' può essere usato solo in file TypeScript.",
|
|
1384
1529
|
"The_0_operator_cannot_be_applied_to_type_symbol_2469": "Non è possibile applicare l'operatore '{0}' al tipo 'symbol'.",
|
|
1385
1530
|
"The_0_operator_is_not_allowed_for_boolean_types_Consider_using_1_instead_2447": "L'operatore '{0}' non è consentito per i tipi booleani. Provare a usare '{1}'.",
|
|
1386
1531
|
"The_0_property_of_an_async_iterator_must_be_a_method_2768": "La proprietà '{0}' di un iteratore asincrono deve essere un metodo.",
|
|
1387
1532
|
"The_0_property_of_an_iterator_must_be_a_method_2767": "La proprietà '{0}' di un iteratore deve essere un metodo.",
|
|
1388
1533
|
"The_Object_type_is_assignable_to_very_few_other_types_Did_you_mean_to_use_the_any_type_instead_2696": "Il tipo 'Object' può essere assegnato a un numero molto limitato di altri tipi. Si intendeva usare il tipo 'any'?",
|
|
1389
|
-
"
|
|
1390
|
-
"
|
|
1534
|
+
"The_Unicode_u_flag_and_the_Unicode_Sets_v_flag_cannot_be_set_simultaneously_1502": "Non è possibile impostare contemporaneamente i flag Unicode (u) e Unicode Sets (v).",
|
|
1535
|
+
"The_arguments_object_cannot_be_referenced_in_an_arrow_function_in_ES5_Consider_using_a_standard_func_2496": "Non è possibile fare riferimento all'oggetto 'arguments' in una funzione arrow in ES5. Provare a usare un'espressione di funzione standard.",
|
|
1536
|
+
"The_arguments_object_cannot_be_referenced_in_an_async_function_or_method_in_ES5_Consider_using_a_sta_2522": "Non è possibile fare riferimento all'oggetto 'arguments' in un metodo o una funzione asincrona in ES5. Provare a usare un metodo o una funzione standard.",
|
|
1391
1537
|
"The_body_of_an_if_statement_cannot_be_the_empty_statement_1313": "Il corpo di un'istruzione 'if' non può essere l'istruzione vuota.",
|
|
1392
1538
|
"The_call_would_have_succeeded_against_this_implementation_but_implementation_signatures_of_overloads_2793": "La chiamata sarebbe riuscita rispetto a questa implementazione, ma le firme di implementazione degli overload non sono visibili esternamente.",
|
|
1393
1539
|
"The_character_set_of_the_input_files_6163": "Set di caratteri dei file di input.",
|
|
@@ -1414,6 +1560,8 @@
|
|
|
1414
1560
|
"The_inferred_type_of_0_references_a_type_with_a_cyclic_structure_which_cannot_be_trivially_serialize_5088": "Il tipo dedotto di '{0}' fa riferimento a un tipo con una struttura ciclica che non può essere facilmente serializzata. È necessaria un'annotazione di tipo.",
|
|
1415
1561
|
"The_inferred_type_of_0_references_an_inaccessible_1_type_A_type_annotation_is_necessary_2527": "Il tipo dedotto di '{0}' fa riferimento a un tipo '{1}' non accessibile. È necessaria un'annotazione di tipo.",
|
|
1416
1562
|
"The_inferred_type_of_this_node_exceeds_the_maximum_length_the_compiler_will_serialize_An_explicit_ty_7056": "Il tipo dedotto di questo nodo supera la lunghezza massima serializzata dal compilatore. È necessaria un'annotazione di tipo esplicita.",
|
|
1563
|
+
"The_initializer_of_a_using_declaration_must_be_either_an_object_with_a_Symbol_dispose_method_or_be_n_2850": "L'inizializzatore di una dichiarazione 'using' deve essere un oggetto con un metodo '[Symbol.dispose]()' oppure essere 'null' o 'undefined'.",
|
|
1564
|
+
"The_initializer_of_an_await_using_declaration_must_be_either_an_object_with_a_Symbol_asyncDispose_or_2851": "L'inizializzatore di una dichiarazione 'await using' deve essere un oggetto con un metodo '[Symbol.asyncDispose]()' o '[Symbol.dispose]5D;()' oppure essere 'null' o 'undefined'.",
|
|
1417
1565
|
"The_intersection_0_was_reduced_to_never_because_property_1_exists_in_multiple_constituents_and_is_pr_18032": "L'intersezione '{0}' è stata ridotta a 'never' perché la proprietà '{1}' esiste in più costituenti ed è privata in alcuni.",
|
|
1418
1566
|
"The_intersection_0_was_reduced_to_never_because_property_1_has_conflicting_types_in_some_constituent_18031": "L'intersezione '{0}' è stata ridotta a 'never' perché in alcuni costituenti della proprietà '{1}' sono presenti tipi in conflitto.",
|
|
1419
1567
|
"The_intrinsic_keyword_can_only_be_used_to_declare_compiler_provided_intrinsic_types_2795": "La parola chiave 'intrinsic' può essere usata solo per dichiarare tipi intrinseci forniti dal compilatore.",
|
|
@@ -1421,6 +1569,8 @@
|
|
|
1421
1569
|
"The_last_overload_gave_the_following_error_2770": "L'ultimo overload ha restituito l'errore seguente.",
|
|
1422
1570
|
"The_last_overload_is_declared_here_2771": "In questo punto viene dichiarato l'ultimo overload.",
|
|
1423
1571
|
"The_left_hand_side_of_a_for_in_statement_cannot_be_a_destructuring_pattern_2491": "La parte sinistra di un'espressione 'for...in' non può essere un criterio di destrutturazione.",
|
|
1572
|
+
"The_left_hand_side_of_a_for_in_statement_cannot_be_a_using_declaration_1493": "La parte sinistra di un'istruzione 'for...in' non può essere una dichiarazione 'using'.",
|
|
1573
|
+
"The_left_hand_side_of_a_for_in_statement_cannot_be_an_await_using_declaration_1494": "La parte sinistra di un'istruzione 'for...in' non può essere una dichiarazione 'await using'.",
|
|
1424
1574
|
"The_left_hand_side_of_a_for_in_statement_cannot_use_a_type_annotation_2404": "Nella parte sinistra di un'espressione 'for...in' non è possibile usare un'annotazione di tipo.",
|
|
1425
1575
|
"The_left_hand_side_of_a_for_in_statement_may_not_be_an_optional_property_access_2780": "La parte sinistra di un'istruzione 'for...in' non può essere un accesso a proprietà facoltativo.",
|
|
1426
1576
|
"The_left_hand_side_of_a_for_in_statement_must_be_a_variable_or_a_property_access_2406": "La parte sinistra di un'istruzione 'for...in' deve essere una variabile o un accesso a proprietà.",
|
|
@@ -1432,6 +1582,7 @@
|
|
|
1432
1582
|
"The_left_hand_side_of_an_arithmetic_operation_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2362": "La parte sinistra di un'operazione aritmetica deve essere di tipo 'any', 'number', 'bigint' o un tipo enumerazione.",
|
|
1433
1583
|
"The_left_hand_side_of_an_assignment_expression_may_not_be_an_optional_property_access_2779": "La parte sinistra di un'espressione di assegnazione non può essere un accesso a proprietà facoltativo.",
|
|
1434
1584
|
"The_left_hand_side_of_an_assignment_expression_must_be_a_variable_or_a_property_access_2364": "La parte sinistra di un'espressione di assegnazione deve essere una variabile o un accesso a proprietà.",
|
|
1585
|
+
"The_left_hand_side_of_an_instanceof_expression_must_be_assignable_to_the_first_argument_of_the_right_2860": "La parte sinistra di un'espressione 'instanceof' deve essere assegnabile al primo argomento del metodo '[Symbol.hasInstance]' della parte destra.",
|
|
1435
1586
|
"The_left_hand_side_of_an_instanceof_expression_must_be_of_type_any_an_object_type_or_a_type_paramete_2358": "La parte sinistra di un'espressione 'instanceof' deve essere di tipo 'any' oppure essere un tipo di oggetto o un parametro di tipo.",
|
|
1436
1587
|
"The_locale_used_when_displaying_messages_to_the_user_e_g_en_us_6156": "Impostazioni locali usate per la visualizzazione di messaggi all'utente, ad esempio 'it-it'",
|
|
1437
1588
|
"The_maximum_dependency_depth_to_search_under_node_modules_and_load_JavaScript_files_6136": "Profondità massima delle dipendenze per la ricerca in node_modules e il caricamento dei file JavaScript.",
|
|
@@ -1445,15 +1596,18 @@
|
|
|
1445
1596
|
"The_project_root_is_ambiguous_but_is_required_to_resolve_export_map_entry_0_in_file_1_Supply_the_roo_2209": "La radice del progetto è ambigua, ma è necessaria per risolvere i '{0}' delle voci della mappa di esportazione nel file '{1}'. Specificare l'opzione del compilatore 'rootDir' per disambiguare.",
|
|
1446
1597
|
"The_project_root_is_ambiguous_but_is_required_to_resolve_import_map_entry_0_in_file_1_Supply_the_roo_2210": "La radice del progetto è ambigua, ma è necessaria per risolvere i '{0}' delle voci della mappa di importazione nel file '{1}'. Specificare l'opzione del compilatore 'rootDir' per disambiguare.",
|
|
1447
1598
|
"The_property_0_cannot_be_accessed_on_type_1_within_this_class_because_it_is_shadowed_by_another_priv_18014": "Non è possibile accedere alla proprietà '{0}' nel tipo '{1}' all'interno di questa classe perché è nascosta da un altro identificatore privato con la stessa ortografia.",
|
|
1448
|
-
"The_return_type_of_a_get_accessor_must_be_assignable_to_its_set_accessor_type_2380": "Il tipo restituito di una funzione di accesso 'get' deve essere assegnabile al relativo tipo di funzione di accesso 'set'",
|
|
1449
1599
|
"The_return_type_of_a_parameter_decorator_function_must_be_either_void_or_any_1237": "Il tipo restituito di una funzione di espressione Decorator del parametro deve essere 'void' o 'any'.",
|
|
1450
1600
|
"The_return_type_of_a_property_decorator_function_must_be_either_void_or_any_1236": "Il tipo restituito di una funzione di espressione Decorator della proprietà deve essere 'void' o 'any'.",
|
|
1451
1601
|
"The_return_type_of_an_async_function_must_either_be_a_valid_promise_or_must_not_contain_a_callable_t_1058": "Il tipo restituito di una funzione asincrona deve essere una promessa valida oppure non deve contenere un membro 'then' chiamabile.",
|
|
1602
|
+
"The_return_type_of_an_async_function_or_method_must_be_the_global_Promise_T_type_1065": "Il tipo restituito di un metodo o una funzione asincrona deve essere il tipo globale Promise<T>.",
|
|
1452
1603
|
"The_return_type_of_an_async_function_or_method_must_be_the_global_Promise_T_type_Did_you_mean_to_wri_1064": "Il tipo restituito di un metodo o una funzione asincrona deve essere il tipo globale Promise<T>. Si intendeva scrivere 'Promise<{0}>'?",
|
|
1453
1604
|
"The_right_hand_side_of_a_for_in_statement_must_be_of_type_any_an_object_type_or_a_type_parameter_but_2407": "La parte destra di un'istruzione 'for...in' deve essere di tipo 'any' oppure essere un tipo di oggetto o un parametro di tipo, ma in questo caso il tipo è '{0}'.",
|
|
1454
1605
|
"The_right_hand_side_of_an_arithmetic_operation_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2363": "La parte destra di un'operazione aritmetica deve essere di tipo 'any', 'number', 'bigint' o un tipo enumerazione.",
|
|
1455
|
-
"
|
|
1606
|
+
"The_right_hand_side_of_an_instanceof_expression_must_be_either_of_type_any_a_class_function_or_other_2359": "La parte destra di un'espressione 'instanceof' deve essere di tipo 'any', una classe, una funzione o un altro tipo assegnabile al tipo di interfaccia 'Function' oppure un tipo di oggetto con un metodo 'Symbol.hasInstance'.",
|
|
1607
|
+
"The_right_hand_side_of_an_instanceof_expression_must_not_be_an_instantiation_expression_2848": "La parte destra di un'espressione 'instanceof' non deve essere un'espressione di creazione di un'istanza.",
|
|
1456
1608
|
"The_root_value_of_a_0_file_must_be_an_object_5092": "Il valore radice di un file '{0}' deve essere un oggetto.",
|
|
1609
|
+
"The_runtime_will_invoke_the_decorator_with_1_arguments_but_the_decorator_expects_0_1278": "Il runtime richiamerà l'elemento Decorator con {1} argomenti, ma l'elemento Decorator ne prevede {0}.",
|
|
1610
|
+
"The_runtime_will_invoke_the_decorator_with_1_arguments_but_the_decorator_expects_at_least_0_1279": "Il runtime richiamerà l'elemento Decorator con {1} argomenti, ma l'elemento Decorator ne prevede almeno {0}.",
|
|
1457
1611
|
"The_shadowing_declaration_of_0_is_defined_here_18017": "La dichiarazione di oscuramento di '{0}' viene definita in questo punto",
|
|
1458
1612
|
"The_signature_0_of_1_is_deprecated_6387": "La firma '{0}' di '{1}' è deprecata.",
|
|
1459
1613
|
"The_specified_path_does_not_exist_Colon_0_5058": "Il percorso specificato non esiste: '{0}'.",
|
|
@@ -1466,7 +1620,6 @@
|
|
|
1466
1620
|
"The_type_modifier_cannot_be_used_on_a_named_export_when_export_type_is_used_on_its_export_statement_2207": "Impossibile utilizzare il modificatore 'tipo' in un'esportazione denominata quando 'tipo di esportazione' viene usato nell'istruzione di esportazione.",
|
|
1467
1621
|
"The_type_modifier_cannot_be_used_on_a_named_import_when_import_type_is_used_on_its_import_statement_2206": "Impossibile utilizzare il modificatore 'tipo' in un'importazione denominata quando 'tipo di importazione' viene usato nella relativa istruzione di importazione.",
|
|
1468
1622
|
"The_type_of_a_function_declaration_must_match_the_function_s_signature_8030": "Il tipo di una dichiarazione di funzione deve corrispondere alla firma della funzione.",
|
|
1469
|
-
"The_type_of_this_expression_cannot_be_named_without_a_resolution_mode_assertion_which_is_an_unstable_2841": "Impossibile assegnare un nome al tipo di questa espressione senza un'asserzione 'resolution-mode', che è una funzionalità instabile. Usare TypeScript notturno per disattivare l'errore. Provare ad aggiornare con 'npm install -D typescript@next'.",
|
|
1470
1623
|
"The_type_of_this_node_cannot_be_serialized_because_its_property_0_cannot_be_serialized_4118": "Impossibile serializzare questo tipo di nodo perché la sua proprietà '{0}' non può essere serializzata.",
|
|
1471
1624
|
"The_type_returned_by_the_0_method_of_an_async_iterator_must_be_a_promise_for_a_type_with_a_value_pro_2547": "Il tipo restituito dal metodo '{0}()' di un iteratore asincrono deve essere una promessa per un tipo con una proprietà 'value'.",
|
|
1472
1625
|
"The_type_returned_by_the_0_method_of_an_iterator_must_have_a_value_property_2490": "Il tipo restituito dal metodo '{0}()' di un iteratore deve contenere una proprietà 'value'.",
|
|
@@ -1476,20 +1629,30 @@
|
|
|
1476
1629
|
"The_variable_declaration_of_a_for_in_statement_cannot_have_an_initializer_1189": "La dichiarazione di variabile di un'istruzione 'for...in' non può contenere un inizializzatore.",
|
|
1477
1630
|
"The_variable_declaration_of_a_for_of_statement_cannot_have_an_initializer_1190": "La dichiarazione di variabile di un'istruzione 'for...of' non può contenere un inizializzatore.",
|
|
1478
1631
|
"The_with_statement_is_not_supported_All_symbols_in_a_with_block_will_have_type_any_2410": "L'istruzione 'with' non è supportata. Il tipo di tutti i simboli in un blocco 'with' è 'any'.",
|
|
1632
|
+
"There_are_types_at_0_but_this_result_could_not_be_resolved_under_your_current_moduleResolution_setti_6280": "Sono presenti tipi in '{0}', ma non è stato possibile risolvere questo risultato con l'impostazione 'moduleResolution' corrente. Provare a eseguire l'aggiornamento a 'node16', 'nodenext' o 'bundler'.",
|
|
1633
|
+
"There_are_types_at_0_but_this_result_could_not_be_resolved_when_respecting_package_json_exports_The__6278": "Esistono tipi in '{0}', ma non è stato possibile risolvere questo risultato quando si rispettano le \"esportazioni\" del file package.json. Potrebbe essere necessario aggiornare i file package.json o typings della libreria '{1}'.",
|
|
1634
|
+
"There_is_no_capturing_group_named_0_in_this_regular_expression_1532": "Non è presente alcun gruppo di acquisizione denominato '{0}' in questa espressione regolare.",
|
|
1635
|
+
"There_is_nothing_available_for_repetition_1507": "Nessun elemento disponibile per la ripetizione.",
|
|
1479
1636
|
"This_JSX_tag_s_0_prop_expects_a_single_child_of_type_1_but_multiple_children_were_provided_2746": "Con la proprietà '{0}' del tag JSX è previsto un singolo elemento figlio di tipo '{1}', ma sono stati specificati più elementi figlio.",
|
|
1480
1637
|
"This_JSX_tag_s_0_prop_expects_type_1_which_requires_multiple_children_but_only_a_single_child_was_pr_2745": "Con la proprietà '{0}' del tag JSX è previsto il tipo '{1}' che richiede più elementi figlio, ma è stato specificato un singolo elemento figlio.",
|
|
1638
|
+
"This_backreference_refers_to_a_group_that_does_not_exist_There_are_no_capturing_groups_in_this_regul_1534": "Questo backreference fa riferimento a un gruppo che non esiste. Non sono presenti gruppi di acquisizione in questa espressione regolare.",
|
|
1639
|
+
"This_backreference_refers_to_a_group_that_does_not_exist_There_are_only_0_capturing_groups_in_this_r_1533": "Questo backreference fa riferimento a un gruppo che non esiste. Sono presenti solo {0} gruppi di acquisizione in questa espressione regolare.",
|
|
1640
|
+
"This_binary_expression_is_never_nullish_Are_you_missing_parentheses_2870": "Questa espressione binaria non è mai nullish. Mancano le parentesi?",
|
|
1641
|
+
"This_character_cannot_be_escaped_in_a_regular_expression_1535": "Il carattere non può essere preceduto da un carattere di escape in un'espressione regolare.",
|
|
1481
1642
|
"This_comparison_appears_to_be_unintentional_because_the_types_0_and_1_have_no_overlap_2367": "Questo confronto sembra non intenzionale perché i tipi '{0}' e '{1}' non presentano alcuna sovrapposizione.",
|
|
1482
1643
|
"This_condition_will_always_return_0_2845": "Questa condizione restituirà sempre '{0}'.",
|
|
1483
1644
|
"This_condition_will_always_return_0_since_JavaScript_compares_objects_by_reference_not_value_2839": "Questa condizione restituirà sempre '{0}' perché JavaScript confronta gli oggetti per riferimento, non per valore.",
|
|
1484
1645
|
"This_condition_will_always_return_true_since_this_0_is_always_defined_2801": "Questa condizione restituirà sempre true perché questo elemento '{0}' è sempre definito.",
|
|
1485
1646
|
"This_condition_will_always_return_true_since_this_function_is_always_defined_Did_you_mean_to_call_it_2774": "Questa condizione restituirà sempre true perché questa funzione è sempre definita. Si intendeva chiamarla?",
|
|
1486
1647
|
"This_constructor_function_may_be_converted_to_a_class_declaration_80002": "Questa funzione del costruttore può essere convertita in una dichiarazione di classe.",
|
|
1648
|
+
"This_expression_is_always_nullish_2871": "Questa espressione è sempre nullish.",
|
|
1487
1649
|
"This_expression_is_not_callable_2349": "Questa espressione non può essere chiamata.",
|
|
1488
1650
|
"This_expression_is_not_callable_because_it_is_a_get_accessor_Did_you_mean_to_use_it_without_6234": "Non è possibile chiamare questa espressione perché è una funzione di accesso 'get'. Si intendeva usarla senza '()'?",
|
|
1489
1651
|
"This_expression_is_not_constructable_2351": "Questa espressione non può essere costruita.",
|
|
1490
1652
|
"This_file_already_has_a_default_export_95130": "Per questo file esiste già un'esportazione predefinita",
|
|
1491
|
-
"This_import_is_never_used_as_a_value_and_must_use_import_type_because_importsNotUsedAsValues_is_set__1371": "Questa importazione non viene mai usata come valore e deve usare 'import type' perché 'importsNotUsedAsValues' è impostato su 'error'.",
|
|
1492
1653
|
"This_is_the_declaration_being_augmented_Consider_moving_the_augmenting_declaration_into_the_same_fil_6233": "Questa è la dichiarazione che verrà aumentata. Provare a spostare la dichiarazione che causa l'aumento nello stesso file.",
|
|
1654
|
+
"This_kind_of_expression_is_always_falsy_2873": "Questo tipo di espressione è sempre falso.",
|
|
1655
|
+
"This_kind_of_expression_is_always_truthy_2872": "Questo tipo di espressione è sempre veritiero.",
|
|
1493
1656
|
"This_may_be_converted_to_an_async_function_80006": "Può essere convertita in una funzione asincrona.",
|
|
1494
1657
|
"This_member_cannot_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_it_is_not_declared_in_the_base__4122": "Questo membro non può avere un commento JSDoc con un tag '@override' perché non è dichiarato nella classe di base '{0}'.",
|
|
1495
1658
|
"This_member_cannot_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_it_is_not_declared_in_the_base__4123": "Questo membro non può avere un commento JSDoc con un tag 'override' perché non è dichiarato nella classe di base '{0}'. Intendevi '{1}'?",
|
|
@@ -1502,10 +1665,14 @@
|
|
|
1502
1665
|
"This_member_must_have_an_override_modifier_because_it_overrides_an_abstract_method_that_is_declared__4116": "Questo membro deve includere un modificatore 'override' perché esegue l'override di un metodo astratto dichiarato nella classe di base '{0}'.",
|
|
1503
1666
|
"This_module_can_only_be_referenced_with_ECMAScript_imports_Slashexports_by_turning_on_the_0_flag_and_2497": "È possibile fare riferimento a questo modulo solo con importazioni/esportazioni ECMAScript attivando il flag '{0}' e facendo riferimento alla relativa esportazione predefinita.",
|
|
1504
1667
|
"This_module_is_declared_with_export_and_can_only_be_used_with_a_default_import_when_using_the_0_flag_2594": "Il modulo viene dichiarato con 'export =' e può essere usato solo con un'importazione predefinita quando si usa il flag '{0}'.",
|
|
1668
|
+
"This_operation_can_be_simplified_This_shift_is_identical_to_0_1_2_6807": "Questa operazione può essere semplificata. Questo turno è identico a '{0} {1} {2}'.",
|
|
1669
|
+
"This_overload_implicitly_returns_the_type_0_because_it_lacks_a_return_type_annotation_7012": "Questo overload restituisce implicitamente il tipo '{0}' perché manca un'annotazione di tipo restituito.",
|
|
1505
1670
|
"This_overload_signature_is_not_compatible_with_its_implementation_signature_2394": "Questa firma di overload non è compatibile con la relativa firma di implementazione.",
|
|
1506
1671
|
"This_parameter_is_not_allowed_with_use_strict_directive_1346": "Questo parametro non è consentito con la direttiva 'use strict'.",
|
|
1507
1672
|
"This_parameter_property_must_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_it_overrides_a_member_4120": "Questa proprietà di parametro deve avere un commento JSDoc con un tag '@override' perché sostituisce un membro nella classe di base '{0}'.",
|
|
1508
1673
|
"This_parameter_property_must_have_an_override_modifier_because_it_overrides_a_member_in_base_class_0_4115": "Questa proprietà parametro deve includere un modificatore 'override' perché sovrascrive un membro nella classe di base '{0}'.",
|
|
1674
|
+
"This_regular_expression_flag_cannot_be_toggled_within_a_subpattern_1509": "Non è possibile attivare/disattivare questo flag di espressione regolare all'interno di un criterio secondario.",
|
|
1675
|
+
"This_regular_expression_flag_is_only_available_when_targeting_0_or_later_1501": "Questo flag di espressione regolare è disponibile solo quando la destinazione è '{0}' o versioni successive.",
|
|
1509
1676
|
"This_spread_always_overwrites_this_property_2785": "Questo spread sovrascrive sempre questa proprietà.",
|
|
1510
1677
|
"This_syntax_is_reserved_in_files_with_the_mts_or_cts_extension_Add_a_trailing_comma_or_explicit_cons_7060": "Questa sintassi è riservata ai file con estensione MTS o CTS. Aggiungere una virgola finale o un vincolo esplicito.",
|
|
1511
1678
|
"This_syntax_is_reserved_in_files_with_the_mts_or_cts_extension_Use_an_as_expression_instead_7059": "Questa sintassi è riservata ai file con estensione mts o cts. Utilizzare un'espressione 'as'.",
|
|
@@ -1518,15 +1685,15 @@
|
|
|
1518
1685
|
"To_convert_this_file_to_an_ECMAScript_module_change_its_file_extension_to_0_or_add_the_field_type_Co_1481": "Per convertire il file in un modulo ECMAScript, modificarne l'estensione in '{0}' oppure aggiungere il campo '\"type\": \"module\"' a '{1}'.",
|
|
1519
1686
|
"To_convert_this_file_to_an_ECMAScript_module_change_its_file_extension_to_0_or_create_a_local_packag_1480": "Per convertire questo file in un modulo ECMAScript, modificarne l'estensione in '{0}' o creare un file package.json locale con '{ \"type\": \"module\" }'.",
|
|
1520
1687
|
"To_convert_this_file_to_an_ECMAScript_module_create_a_local_package_json_file_with_type_Colon_module_1483": "Per convertire questo file in un modulo ECMAScript, creare un file package.json locale con '{ \"type\": \"module\" }'.",
|
|
1521
|
-
"Top_level_await_expressions_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_n_1378": "Le espressioni 'await' di primo livello sono consentite solo quando l'opzione 'module' è impostata su 'es2022', 'esnext', 'system', 'node16',
|
|
1688
|
+
"Top_level_await_expressions_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_n_1378": "Le espressioni 'await' di primo livello sono consentite solo quando l'opzione 'module' è impostata su 'es2022', 'esnext', 'system', 'node16', 'nodenext' o 'preserve' e l'opzione 'target' è impostata su 'es2017' o versione successiva.",
|
|
1689
|
+
"Top_level_await_using_statements_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_sys_2854": "Le istruzioni 'await using' di primo livello sono consentite solo quando l'opzione 'module' è impostata su 'es2022', 'esnext', 'system', 'node16', 'nodenext' o 'preserve' e l'opzione 'target' è impostata su 'es2017' o versione successiva.",
|
|
1522
1690
|
"Top_level_declarations_in_d_ts_files_must_start_with_either_a_declare_or_export_modifier_1046": "Le dichiarazioni di primo livello nei file con estensione d.ts devono iniziare con un modificatore 'declare' o 'export'.",
|
|
1523
|
-
"Top_level_for_await_loops_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_nod_1432": "I cicli 'for await' di primo livello sono consentiti solo quando l'opzione 'module' è impostata su'es2022', 'esnext', 'system', 'node16', o '
|
|
1691
|
+
"Top_level_for_await_loops_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_nod_1432": "I cicli 'for await' di primo livello sono consentiti solo quando l'opzione 'module' è impostata su 'es2022', 'esnext', 'system', 'node16', 'nodenext' o 'preserve' e l'opzione 'target' è impostata su 'es2017' o versione successiva.",
|
|
1524
1692
|
"Trailing_comma_not_allowed_1009": "La virgola finale non è consentita.",
|
|
1525
1693
|
"Transpile_each_file_as_a_separate_module_similar_to_ts_transpileModule_6153": "Esegue il transpile di ogni file in un modulo separato (simile a 'ts.transpileModule').",
|
|
1526
1694
|
"Try_npm_i_save_dev_types_Slash_1_if_it_exists_or_add_a_new_declaration_d_ts_file_containing_declare__7035": "Provare con `npm i --save-dev @types/{1}` se esiste oppure aggiungere un nuovo file di dichiarazione con estensione d.ts contenente `declare module '{0}';`",
|
|
1527
1695
|
"Trying_other_entries_in_rootDirs_6110": "Verrà effettuato un tentativo con altre voci in 'rootDirs'.",
|
|
1528
1696
|
"Trying_substitution_0_candidate_module_location_Colon_1_6093": "Verrà effettuato un tentativo con la sostituzione '{0}'. Percorso candidato del modulo: '{1}'.",
|
|
1529
|
-
"Tuple_members_must_all_have_names_or_all_not_have_names_5084": "I membri di tupla devono tutti avere o non avere nomi.",
|
|
1530
1697
|
"Tuple_type_0_of_length_1_has_no_element_at_index_2_2493": "Il tipo di tupla '{0}' con lunghezza '{1}' non contiene elementi alla posizione di indice '{2}'.",
|
|
1531
1698
|
"Tuple_type_arguments_circularly_reference_themselves_4110": "Gli argomenti tipo di tupla contengono un riferimento circolare a se stessi.",
|
|
1532
1699
|
"Type_0_can_only_be_iterated_through_when_using_the_downlevelIteration_flag_or_with_a_target_of_es201_2802": "Il tipo '{0}' può essere iterato solo quando si usa il flag '--downlevelIteration' o quando '--target' è impostato su 'es2015' o un valore superiore.",
|
|
@@ -1539,10 +1706,11 @@
|
|
|
1539
1706
|
"Type_0_has_no_matching_index_signature_for_type_1_2537": "Nel tipo '{0}' non esiste alcuna firma dell'indice corrispondente per il tipo '{1}'.",
|
|
1540
1707
|
"Type_0_has_no_properties_in_common_with_type_1_2559": "Il tipo '{0}' non ha proprietà in comune con il tipo '{1}'.",
|
|
1541
1708
|
"Type_0_has_no_signatures_for_which_the_type_argument_list_is_applicable_2635": "Il tipo '{0}' non ha firme per cui è applicabile l'elenco degli argomenti tipo.",
|
|
1709
|
+
"Type_0_is_generic_and_can_only_be_indexed_for_reading_2862": "Il tipo '{0}' è generico e può essere indicizzato solo per la lettura.",
|
|
1542
1710
|
"Type_0_is_missing_the_following_properties_from_type_1_Colon_2_2739": "Nel tipo '{0}' mancano le proprietà seguenti del tipo '{1}': {2}",
|
|
1543
1711
|
"Type_0_is_missing_the_following_properties_from_type_1_Colon_2_and_3_more_2740": "Nel tipo '{0}' mancano le proprietà seguenti del tipo '{1}': {2} e altre {3}.",
|
|
1544
1712
|
"Type_0_is_not_a_constructor_function_type_2507": "Il tipo '{0}' non è un tipo di funzione del costruttore.",
|
|
1545
|
-
"
|
|
1713
|
+
"Type_0_is_not_a_valid_async_function_return_type_in_ES5_because_it_does_not_refer_to_a_Promise_compa_1055": "Il tipo '{0}' non è un tipo restituito di funzione asincrona valido in ES5 perché non fa riferimento a un valore di costruttore compatibile con Promise.",
|
|
1546
1714
|
"Type_0_is_not_an_array_type_2461": "Il tipo '{0}' non è un tipo matrice.",
|
|
1547
1715
|
"Type_0_is_not_an_array_type_or_a_string_type_2495": "Il tipo '{0}' non è un tipo matrice o stringa.",
|
|
1548
1716
|
"Type_0_is_not_an_array_type_or_a_string_type_or_does_not_have_a_Symbol_iterator_method_that_returns__2549": "Il tipo '{0}' non è un tipo matrice o stringa oppure non contiene un metodo '[Symbol.iterator]()' che restituisce un iteratore.",
|
|
@@ -1551,6 +1719,7 @@
|
|
|
1551
1719
|
"Type_0_is_not_assignable_to_type_1_Did_you_mean_2_2820": "Il tipo '{0}' non è assegnabile al tipo '{1}'. Si intendeva '{2}'?",
|
|
1552
1720
|
"Type_0_is_not_assignable_to_type_1_Two_different_types_with_this_name_exist_but_they_are_unrelated_2719": "Il tipo '{0}' non è assegnabile al tipo '{1}'. Sono presenti due tipi diversi con questo nome, che però non sono correlati.",
|
|
1553
1721
|
"Type_0_is_not_assignable_to_type_1_as_implied_by_variance_annotation_2636": "Il tipo '{0}' non può essere assegnato al tipo '{1}' come indicato dall'annotazione di varianza.",
|
|
1722
|
+
"Type_0_is_not_assignable_to_type_1_as_required_for_computed_enum_member_values_18033": "Il tipo '{0}' non è assegnabile al tipo '{1}' come richiesto per i valori dei membri di enumerazione calcolati.",
|
|
1554
1723
|
"Type_0_is_not_assignable_to_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_true_Consider_adding_undefi_2375": "L'argomento di tipo '{0}' non può essere assegnato al tipo '{1}' con 'exactOptionalPropertyTypes: true'. Provare ad aggiungere 'undefined' ai tipi di proprietà di destinazione.",
|
|
1555
1724
|
"Type_0_is_not_assignable_to_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_true_Consider_adding_undefi_2412": "L'argomento di tipo '{0}' non può essere assegnato al tipo '{1}' con 'exactOptionalPropertyTypes: true'. Provare ad aggiungere 'undefined' al tipo di destinazione.",
|
|
1556
1725
|
"Type_0_is_not_comparable_to_type_1_2678": "Il tipo '{0}' non è confrontabile con il tipo '{1}'.",
|
|
@@ -1570,14 +1739,15 @@
|
|
|
1570
1739
|
"Type_argument_expected_1140": "È previsto l'argomento tipo.",
|
|
1571
1740
|
"Type_argument_list_cannot_be_empty_1099": "L'elenco degli argomenti tipo non può essere vuoto.",
|
|
1572
1741
|
"Type_arguments_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8011": "Gli argomenti tipo possono essere usati solo in file TypeScript.",
|
|
1573
|
-
"Type_arguments_cannot_be_used_here_1342": "Non è possibile usare argomenti tipo in questa posizione.",
|
|
1574
1742
|
"Type_arguments_for_0_circularly_reference_themselves_4109": "Gli argomenti tipo per '{0}' contengono un riferimento circolare a se stessi.",
|
|
1575
1743
|
"Type_assertion_expressions_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8016": "Le espressioni di asserzione di tipo possono essere usate solo in file TypeScript.",
|
|
1576
1744
|
"Type_at_position_0_in_source_is_not_compatible_with_type_at_position_1_in_target_2626": "Il tipo alla posizione {0} nell'origine non è compatibile con il tipo alla posizione {1} nella destinazione.",
|
|
1577
1745
|
"Type_at_positions_0_through_1_in_source_is_not_compatible_with_type_at_position_2_in_target_2627": "Il tipo alle posizioni dalla {0} alla {1} nell'origine non è compatibile con il tipo alla posizione {2} nella destinazione.",
|
|
1746
|
+
"Type_containing_private_name_0_can_t_be_used_with_isolatedDeclarations_9039": "Non è possibile usare il tipo contenente il nome privato '{0}' con --isolatedDeclarations.",
|
|
1578
1747
|
"Type_declaration_files_to_be_included_in_compilation_6124": "File della dichiarazione di tipo da includere nella compilazione.",
|
|
1579
1748
|
"Type_expected_1110": "È previsto il tipo.",
|
|
1580
1749
|
"Type_import_assertions_should_have_exactly_one_key_resolution_mode_with_value_import_or_require_1456": "L’importazione dei tipi di asserzione deve contenere esattamente una chiave, 'resolution-mode', con valore 'import' o 'require'.",
|
|
1750
|
+
"Type_import_attributes_should_have_exactly_one_key_resolution_mode_with_value_import_or_require_1464": "Gli attributi di importazione di tipi devono contenere esattamente una chiave 'resolution-mode', con valore 'import' o 'require'.",
|
|
1581
1751
|
"Type_instantiation_is_excessively_deep_and_possibly_infinite_2589": "La creazione di un'istanza di tipo presenta troppi livelli ed è probabilmente infinita.",
|
|
1582
1752
|
"Type_is_referenced_directly_or_indirectly_in_the_fulfillment_callback_of_its_own_then_method_1062": "Il tipo viene usato come riferimento diretto o indiretto nel callback di fulfillment del relativo metodo 'then'.",
|
|
1583
1753
|
"Type_library_referenced_via_0_from_file_1_1402": "Libreria dei tipi a cui viene fatto riferimento tramite '{0}' dal file '{1}'",
|
|
@@ -1623,6 +1793,8 @@
|
|
|
1623
1793
|
"Unable_to_resolve_signature_of_method_decorator_when_called_as_an_expression_1241": "Non è possibile risolvere la firma dell'espressione Decorator del metodo quando è chiamata come espressione.",
|
|
1624
1794
|
"Unable_to_resolve_signature_of_parameter_decorator_when_called_as_an_expression_1239": "Non è possibile risolvere la firma dell'espressione Decorator del parametro quando è chiamata come espressione.",
|
|
1625
1795
|
"Unable_to_resolve_signature_of_property_decorator_when_called_as_an_expression_1240": "Non è possibile risolvere la firma dell'espressione Decorator della proprietà quando è chiamata come espressione.",
|
|
1796
|
+
"Undetermined_character_escape_1513": "Carattere di escape indeterminato.",
|
|
1797
|
+
"Unexpected_0_Did_you_mean_to_escape_it_with_backslash_1508": "'{0}' imprevisto. La barra rovesciata stava per un carattere escape?",
|
|
1626
1798
|
"Unexpected_end_of_text_1126": "Fine del testo imprevista.",
|
|
1627
1799
|
"Unexpected_keyword_or_identifier_1434": "Parola chiave o identificatore imprevisti.",
|
|
1628
1800
|
"Unexpected_token_1012": "Token imprevisto.",
|
|
@@ -1631,12 +1803,19 @@
|
|
|
1631
1803
|
"Unexpected_token_Did_you_mean_or_gt_1382": "Token imprevisto. Si intendeva `{'>'}` o `>`?",
|
|
1632
1804
|
"Unexpected_token_Did_you_mean_or_rbrace_1381": "Token imprevisto. Si intendeva `{'}'}` o `}`?",
|
|
1633
1805
|
"Unexpected_token_expected_1179": "Token imprevisto. È previsto '{'.",
|
|
1806
|
+
"Unicode_escape_sequence_cannot_appear_here_17021": "La sequenza di escape Unicode non può essere visualizzata qui.",
|
|
1807
|
+
"Unicode_escape_sequences_are_only_available_when_the_Unicode_u_flag_or_the_Unicode_Sets_v_flag_is_se_1538": "Le sequenze di escape Unicode sono disponibili solo quando è impostato il flag Unicode (u) o Unicode Sets (v).",
|
|
1808
|
+
"Unicode_property_value_expressions_are_only_available_when_the_Unicode_u_flag_or_the_Unicode_Sets_v__1530": "Le espressioni valore della proprietà sono disponibili solo quando è impostato il flag Unicode (u) o Unicode Sets (v).",
|
|
1809
|
+
"Unknown_Unicode_property_name_1524": "Nome della proprietà Unicode sconosciuto.",
|
|
1810
|
+
"Unknown_Unicode_property_name_or_value_1529": "Nome o valore della proprietà Unicode sconosciuto.",
|
|
1811
|
+
"Unknown_Unicode_property_value_1526": "Valore della proprietà Unicode sconosciuto.",
|
|
1634
1812
|
"Unknown_build_option_0_5072": "L'opzione di compilazione '{0}' è sconosciuta.",
|
|
1635
1813
|
"Unknown_build_option_0_Did_you_mean_1_5077": "L'opzione di compilazione '{0}' è sconosciuta. Si intendeva '{1}'?",
|
|
1636
1814
|
"Unknown_compiler_option_0_5023": "Opzione del compilatore sconosciuta: '{0}'.",
|
|
1637
1815
|
"Unknown_compiler_option_0_Did_you_mean_1_5025": "L'opzione '{0}' del compilatore è sconosciuta. Si intendeva '{1}'?",
|
|
1638
1816
|
"Unknown_keyword_or_identifier_Did_you_mean_0_1435": "Parola chiave o identificatore sconosciuti. Intendevi '{0}'?",
|
|
1639
1817
|
"Unknown_option_excludes_Did_you_mean_exclude_6114": "L'opzione 'excludes' è sconosciuta. Si intendeva 'exclude'?",
|
|
1818
|
+
"Unknown_regular_expression_flag_1499": "Flag di espressione regolare sconosciuto.",
|
|
1640
1819
|
"Unknown_type_acquisition_option_0_17010": "L'opzione '{0}' relativa all'acquisizione del tipo è sconosciuta.",
|
|
1641
1820
|
"Unknown_type_acquisition_option_0_Did_you_mean_1_17018": "L'opzione di acquisizione del tipo '{0}' è sconosciuta. Si intendeva '{1}'?",
|
|
1642
1821
|
"Unknown_watch_option_0_5078": "L'opzione '{0}' dell'espressione di controllo è sconosciuta.",
|
|
@@ -1651,14 +1830,19 @@
|
|
|
1651
1830
|
"Unused_label_7028": "Etichetta non usata.",
|
|
1652
1831
|
"Unused_ts_expect_error_directive_2578": "Direttiva '@ts-expect-error' non usata.",
|
|
1653
1832
|
"Update_import_from_0_90058": "Aggiornare l'importazione da \"{0}\"",
|
|
1654
|
-
"
|
|
1833
|
+
"Update_modifiers_of_0_90061": "Aggiornare i modificatori di '{0}'",
|
|
1655
1834
|
"Updating_output_timestamps_of_project_0_6359": "Aggiornamento dei timestamp di output del progetto '{0}'...",
|
|
1656
1835
|
"Updating_unchanged_output_timestamps_of_project_0_6371": "Aggiornamento dei timestamp di output non modificati del progetto '{0}'...",
|
|
1657
1836
|
"Use_0_95174": "Usa `{0}`.",
|
|
1837
|
+
"Use_0_instead_5106": "Usare '{0}'.",
|
|
1658
1838
|
"Use_Number_isNaN_in_all_conditions_95175": "Usare 'Number.isNaN' in tutte le condizioni.",
|
|
1659
1839
|
"Use_element_access_for_0_95145": "Usare l'accesso agli elementi per '{0}'",
|
|
1660
1840
|
"Use_element_access_for_all_undeclared_properties_95146": "Usare l'accesso agli elementi per tutte le proprietà non dichiarate.",
|
|
1841
|
+
"Use_import_type_95180": "Usare 'import type'",
|
|
1661
1842
|
"Use_synthetic_default_member_95016": "Usare il membro 'default' sintetico.",
|
|
1843
|
+
"Use_the_package_json_exports_field_when_resolving_package_imports_6408": "Usare il campo 'exports' del file package.json per risolvere le importazioni.",
|
|
1844
|
+
"Use_the_package_json_imports_field_when_resolving_imports_6409": "Usare il campo 'imports' del file package.json per risolvere le importazioni.",
|
|
1845
|
+
"Use_type_0_95181": "Usare 'type {0}'",
|
|
1662
1846
|
"Using_0_subpath_1_with_target_2_6404": "Utilizzo di '{0}' sottotracciato '{1}' con destinazione '{2}'.",
|
|
1663
1847
|
"Using_a_string_in_a_for_of_statement_is_only_supported_in_ECMAScript_5_and_higher_2494": "L'uso di una stringa in un'istruzione 'for...of' è supportato solo in ECMAScript 5 e versioni successive.",
|
|
1664
1848
|
"Using_build_b_will_make_tsc_behave_more_like_a_build_orchestrator_than_a_compiler_This_is_used_to_tr_6915": "Se si usa --build, l'opzione -b modificherà il comportamento di tsc in modo che sia più simile a un agente di orchestrazione di compilazione che a un compilatore. Viene usata per attivare la compilazione di progetti compositi. Per altre informazioni, vedere {0}",
|
|
@@ -1674,6 +1858,8 @@
|
|
|
1674
1858
|
"Variable_declaration_expected_1134": "È prevista la dichiarazione di variabile.",
|
|
1675
1859
|
"Variable_declaration_list_cannot_be_empty_1123": "L'elenco delle dichiarazioni di variabile non può essere vuoto.",
|
|
1676
1860
|
"Variable_declaration_not_allowed_at_this_location_1440": "Dichiarazione di variabile non consentita in questa posizione.",
|
|
1861
|
+
"Variable_must_have_an_explicit_type_annotation_with_isolatedDeclarations_9010": "La variabile deve avere un'annotazione di tipo esplicito con --isolatedDeclarations.",
|
|
1862
|
+
"Variables_with_multiple_declarations_cannot_be_inlined_95186": "Le variabili con più dichiarazioni non possono essere impostate come inline.",
|
|
1677
1863
|
"Variadic_element_at_position_0_in_source_does_not_match_element_at_position_1_in_target_2625": "L'elemento variadic alla posizione {0} nell'origine non corrisponde all'elemento alla posizione {1} nella destinazione.",
|
|
1678
1864
|
"Variance_annotations_are_only_supported_in_type_aliases_for_object_function_constructor_and_mapped_t_2637": "Le annotazioni di varianza sono supportate solo negli alias di tipo per oggetti, funzioni, costruttori e tipi mappati.",
|
|
1679
1865
|
"Version_0_6029": "Versione {0}",
|
|
@@ -1687,9 +1873,11 @@
|
|
|
1687
1873
|
"When_type_checking_take_into_account_null_and_undefined_6699": "Durante il controllo del tipo prende in considerazione 'null' e 'undefined'.",
|
|
1688
1874
|
"Whether_to_keep_outdated_console_output_in_watch_mode_instead_of_clearing_the_screen_6191": "Indica se mantenere l'output della console obsoleto in modalità espressione di controllo invece di pulire lo schermo.",
|
|
1689
1875
|
"Wrap_all_invalid_characters_in_an_expression_container_95109": "Eseguire il wrapping di tutti i caratteri non validi in un contenitore di espressioni",
|
|
1876
|
+
"Wrap_all_invalid_decorator_expressions_in_parentheses_95195": "Eseguire il wrapping di tutte le espressioni Decorator non valide tra parentesi",
|
|
1690
1877
|
"Wrap_all_object_literal_with_parentheses_95116": "Racchiudere tra parentesi tutti i valori letterali di oggetto",
|
|
1691
1878
|
"Wrap_all_unparented_JSX_in_JSX_fragment_95121": "Esegue il wrapping di JSX senza parentesi nel frammento JSX",
|
|
1692
1879
|
"Wrap_in_JSX_fragment_95120": "Esegui il wrapping nel frammento JSX",
|
|
1880
|
+
"Wrap_in_parentheses_95194": "Eseguire il wrapping tra parentesi",
|
|
1693
1881
|
"Wrap_invalid_character_in_an_expression_container_95108": "Eseguire il wrapping del carattere non valido in un contenitore di espressioni",
|
|
1694
1882
|
"Wrap_the_following_body_with_parentheses_which_should_be_an_object_literal_95113": "Racchiudere tra parentesi il corpo seguente che deve essere un valore letterale di oggetto",
|
|
1695
1883
|
"You_can_learn_about_all_of_the_compiler_options_at_0_6913": "Per informazioni su tutte le opzioni del compilatore, vedere {0}",
|
|
@@ -1702,20 +1890,25 @@
|
|
|
1702
1890
|
"_0_and_1_index_signatures_are_incompatible_2330": "Le firme dell'indice '{0}' e '{1}' non sono compatibili.",
|
|
1703
1891
|
"_0_and_1_operations_cannot_be_mixed_without_parentheses_5076": "Non è possibile combinare le operazioni '{0}' e '{1}' senza parentesi.",
|
|
1704
1892
|
"_0_are_specified_twice_The_attribute_named_0_will_be_overwritten_2710": "Gli attributi '{0}' sono stati specificati due volte. L'attributo denominato '{0}' verrà sovrascritto.",
|
|
1893
|
+
"_0_at_the_end_of_a_type_is_not_valid_TypeScript_syntax_Did_you_mean_to_write_1_17019": "'{0}' alla fine di un tipo non è una sintassi TypeScript valida. Si intendeva scrivere '{1}'?",
|
|
1894
|
+
"_0_at_the_start_of_a_type_is_not_valid_TypeScript_syntax_Did_you_mean_to_write_1_17020": "'{0}' all'inizio di un tipo non è una sintassi TypeScript valida. Si intendeva scrivere '{1}'?",
|
|
1705
1895
|
"_0_can_only_be_imported_by_turning_on_the_esModuleInterop_flag_and_using_a_default_import_2596": "'{0}' può essere importato solo attivando il flag 'esModuleInterop' e usando un'importazione predefinita.",
|
|
1706
1896
|
"_0_can_only_be_imported_by_using_a_default_import_2595": "'{0}' può essere importato solo usando un'importazione predefinita.",
|
|
1707
1897
|
"_0_can_only_be_imported_by_using_a_require_call_or_by_turning_on_the_esModuleInterop_flag_and_using__2598": "'{0}' può essere importato solo usando una chiamata 'require' o attivando il flag 'esModuleInterop' e usando un'importazione predefinita.",
|
|
1708
1898
|
"_0_can_only_be_imported_by_using_a_require_call_or_by_using_a_default_import_2597": "'{0}' può essere importato solo usando una chiamata 'require' o usando un'importazione predefinita.",
|
|
1709
1899
|
"_0_can_only_be_imported_by_using_import_1_require_2_or_a_default_import_2616": "'{0}' può essere importato solo usando 'import {1} = require({2})' o un'importazione predefinita.",
|
|
1710
1900
|
"_0_can_only_be_imported_by_using_import_1_require_2_or_by_turning_on_the_esModuleInterop_flag_and_us_2617": "'{0}' può essere importato solo usando 'import {1} = require({2})' o attivando il flag 'esModuleInterop' e usando un'importazione predefinita.",
|
|
1711
|
-
"_0_cannot_be_compiled_under_isolatedModules_because_it_is_considered_a_global_script_file_Add_an_imp_1208": "Non è possibile compilare '{0}' in '--isolatedModules' perché viene considerato un file di script globale. Aggiungere un'istruzione import, export o un'istruzione 'export {}' vuota per trasformarlo in un modulo.",
|
|
1712
1901
|
"_0_cannot_be_used_as_a_JSX_component_2786": "Non è possibile usare '{0}' come componente JSX.",
|
|
1713
1902
|
"_0_cannot_be_used_as_a_value_because_it_was_exported_using_export_type_1362": "Non è possibile usare '{0}' come valore perché è stato esportato con 'export type'.",
|
|
1714
1903
|
"_0_cannot_be_used_as_a_value_because_it_was_imported_using_import_type_1361": "Non è possibile usare '{0}' come valore perché è stato importato con 'import type'.",
|
|
1715
1904
|
"_0_components_don_t_accept_text_as_child_elements_Text_in_JSX_has_the_type_string_but_the_expected_t_2747": "I componenti di '{0}' non accettano testo come elementi figlio. Il tipo di testo in JSX è 'string ', ma il tipo previsto di '{1}' è '{2}'.",
|
|
1716
1905
|
"_0_could_be_instantiated_with_an_arbitrary_type_which_could_be_unrelated_to_1_5082": "Non è stato possibile creare un'istanza di '{0}' con un tipo arbitrario che potrebbe non essere correlato a '{1}'.",
|
|
1906
|
+
"_0_declarations_can_only_be_declared_inside_a_block_1156": "Le dichiarazioni '{0}' possono essere dichiarate solo all'interno di un blocco.",
|
|
1717
1907
|
"_0_declarations_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8006": "Le dichiarazioni '{0}' possono essere usate solo in file TypeScript.",
|
|
1908
|
+
"_0_declarations_may_not_have_binding_patterns_1492": "'{0}' dichiarazioni non possono avere criteri di associazione.",
|
|
1909
|
+
"_0_declarations_must_be_initialized_1155": "Le dichiarazioni '{0}' devono essere inizializzate.",
|
|
1718
1910
|
"_0_expected_1005": "È previsto '{0}'.",
|
|
1911
|
+
"_0_has_a_string_type_but_must_have_syntactically_recognizable_string_syntax_when_isolatedModules_is__18055": "'{0}' ha un tipo stringa, ma deve avere una sintassi di stringa riconoscibile sintatticamente quando è abilitato 'isolatedModules'.",
|
|
1719
1912
|
"_0_has_no_exported_member_named_1_Did_you_mean_2_2724": "In '{0}' non è presente alcun membro esportato denominato '{1}'. Si intendeva '{2}'?",
|
|
1720
1913
|
"_0_implicitly_has_an_1_return_type_but_a_better_type_may_be_inferred_from_usage_7050": "'{0}' include implicitamente un tipo restituito '{1}', ma è possibile dedurre un tipo migliore dall'utilizzo.",
|
|
1721
1914
|
"_0_implicitly_has_return_type_any_because_it_does_not_have_a_return_type_annotation_and_is_reference_7023": "'{0}' contiene implicitamente il tipo restituito 'any', perché non contiene un'annotazione di tipo restituito e viene usato come riferimento diretto o indiretto in una delle relative espressioni restituite.",
|
|
@@ -1724,7 +1917,7 @@
|
|
|
1724
1917
|
"_0_index_type_1_is_not_assignable_to_2_index_type_3_2413": "Il tipo di indice '{0}' '{1}' non è assegnabile al tipo di indice '{2}' '{3}'.",
|
|
1725
1918
|
"_0_is_a_primitive_but_1_is_a_wrapper_object_Prefer_using_0_when_possible_2692": "'{0}' è una primitiva, ma '{1}' è un oggetto wrapper. Quando possibile, preferire '{0}'.",
|
|
1726
1919
|
"_0_is_a_type_and_cannot_be_imported_in_JavaScript_files_Use_1_in_a_JSDoc_type_annotation_18042": "'{0}' è un tipo e non può essere importato nei file JavaScript. Usare '{1}' in un'annotazione di tipo JSDoc.",
|
|
1727
|
-
"
|
|
1920
|
+
"_0_is_a_type_and_must_be_imported_using_a_type_only_import_when_verbatimModuleSyntax_is_enabled_1484": "'{0}' è un tipo e deve essere importato usando un'importazione solo di tipi quando 'verbatimModuleSyntax' è abilitato.",
|
|
1728
1921
|
"_0_is_an_unused_renaming_of_1_Did_you_intend_to_use_it_as_a_type_annotation_2842": "'{0}' è una ridenominazione inutilizzata di '{1}'. Si intendeva utilizzarla come annotazione di tipo?",
|
|
1729
1922
|
"_0_is_assignable_to_the_constraint_of_type_1_but_1_could_be_instantiated_with_a_different_subtype_of_5075": "'{0}' è assegnabile al vincolo di tipo '{1}', ma è possibile creare un'istanza di '{1}' con un sottotipo diverso del vincolo '{2}'.",
|
|
1730
1923
|
"_0_is_automatically_exported_here_18044": "'{0}' viene esportato automaticamente qui.",
|
|
@@ -1747,11 +1940,14 @@
|
|
|
1747
1940
|
"_0_list_cannot_be_empty_1097": "L'elenco '{0}' non può essere vuoto.",
|
|
1748
1941
|
"_0_modifier_already_seen_1030": "Il modificatore '{0}' è già presente.",
|
|
1749
1942
|
"_0_modifier_can_only_appear_on_a_type_parameter_of_a_class_interface_or_type_alias_1274": "Il modificatore '{0}' può essere presente solo in un parametro di tipo di una classe, un'interfaccia o un alias di tipo",
|
|
1943
|
+
"_0_modifier_can_only_appear_on_a_type_parameter_of_a_function_method_or_class_1277": "Il modificatore '{0}' può essere presente solo in un parametro di tipo di una funzione, un metodo o una classe",
|
|
1750
1944
|
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_constructor_declaration_1089": "Il modificatore '{0}' non può essere incluso in una dichiarazione di costruttore.",
|
|
1751
1945
|
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_module_or_namespace_element_1044": "Il modificatore '{0}' non può essere incluso in un elemento modulo o spazio dei nomi.",
|
|
1752
1946
|
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_parameter_1090": "Il modificatore '{0}' non può essere incluso in un parametro.",
|
|
1753
1947
|
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_type_member_1070": "Il modificatore '{0}' non può essere incluso in un membro di tipo.",
|
|
1754
1948
|
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_type_parameter_1273": "Il modificatore '{0}' non può essere incluso in un parametro di tipo.",
|
|
1949
|
+
"_0_modifier_cannot_appear_on_a_using_declaration_1491": "Il modificatore '{0}' non può essere incluso in una dichiarazione 'using'.",
|
|
1950
|
+
"_0_modifier_cannot_appear_on_an_await_using_declaration_1495": "Il modificatore '{0}' non può essere incluso in una dichiarazione 'await using'.",
|
|
1755
1951
|
"_0_modifier_cannot_appear_on_an_index_signature_1071": "Il modificatore '{0}' non può essere incluso in una firma dell'indice.",
|
|
1756
1952
|
"_0_modifier_cannot_appear_on_class_elements_of_this_kind_1031": "Il modificatore '{0}' non può essere incluso in elementi di classe di questo tipo.",
|
|
1757
1953
|
"_0_modifier_cannot_be_used_here_1042": "Non è possibile usare il modificatore '{0}' in questo punto.",
|
|
@@ -1759,6 +1955,7 @@
|
|
|
1759
1955
|
"_0_modifier_cannot_be_used_with_1_modifier_1243": "Non è possibile usare il modificatore '{0}' con il modificatore '{1}'.",
|
|
1760
1956
|
"_0_modifier_cannot_be_used_with_a_private_identifier_18019": "Non è possibile usare il modificatore '{0}' con un identificatore privato.",
|
|
1761
1957
|
"_0_modifier_must_precede_1_modifier_1029": "Il modificatore '{0}' deve precedere il modificatore '{1}'.",
|
|
1958
|
+
"_0_must_be_followed_by_a_Unicode_property_value_expression_enclosed_in_braces_1531": "'\\{0}' deve essere seguito da un'espressione del valore di proprietà Unicode racchiusa tra parentesi graffe.",
|
|
1762
1959
|
"_0_needs_an_explicit_type_annotation_2782": "'{0}' richiede un'annotazione di tipo esplicita.",
|
|
1763
1960
|
"_0_only_refers_to_a_type_but_is_being_used_as_a_namespace_here_2702": "'{0}' fa riferimento solo a un tipo, ma qui viene usato come spazio dei nomi.",
|
|
1764
1961
|
"_0_only_refers_to_a_type_but_is_being_used_as_a_value_here_2693": "'{0}' fa riferimento solo a un tipo, ma qui viene usato come valore.",
|
|
@@ -1766,8 +1963,12 @@
|
|
|
1766
1963
|
"_0_only_refers_to_a_type_but_is_being_used_as_a_value_here_Do_you_need_to_change_your_target_library_2585": "'{0}' si riferisce solo a un tipo, ma in questo punto viene usato come valore. È necessario modificare la libreria di destinazione? Provare a impostare l'opzione 'lib' del compilatore su es2015 o versioni successive.",
|
|
1767
1964
|
"_0_refers_to_a_UMD_global_but_the_current_file_is_a_module_Consider_adding_an_import_instead_2686": "'{0}' fa riferimento a un istruzione globale UMD, ma il file corrente è un modulo. Provare ad aggiungere un'importazione.",
|
|
1768
1965
|
"_0_refers_to_a_value_but_is_being_used_as_a_type_here_Did_you_mean_typeof_0_2749": "'{0}' fa riferimento a un valore, ma qui viene usato come tipo. Si intendeva 'typeof {0}'?",
|
|
1769
|
-
"
|
|
1770
|
-
"
|
|
1966
|
+
"_0_resolves_to_a_type_and_must_be_marked_type_only_in_this_file_before_re_exporting_when_1_is_enable_1291": "'{0}' si risolve in un tipo e deve essere contrassegnato come solo di tipi in questo file prima di eseguire nuovamente l'esportazione quando '{1}' è abilitato. Provare a usare 'import type' in cui viene importato '{0}'.",
|
|
1967
|
+
"_0_resolves_to_a_type_and_must_be_marked_type_only_in_this_file_before_re_exporting_when_1_is_enable_1292": "'{0}' si risolve in un tipo e deve essere contrassegnato come solo di tipi in questo file prima di eseguire nuovamente l'esportazione quando '{1}' è abilitato. Provare a usare 'export type {{0} as default }'.",
|
|
1968
|
+
"_0_resolves_to_a_type_only_declaration_and_must_be_imported_using_a_type_only_import_when_verbatimMo_1485": "'{0}' si risolve in una dichiarazione solo di tipi e deve essere importato usando un'importazione solo di tipi quando 'verbatimModuleSyntax' è abilitato.",
|
|
1969
|
+
"_0_resolves_to_a_type_only_declaration_and_must_be_marked_type_only_in_this_file_before_re_exporting_1289": "'{0}' si risolve in una dichiarazione solo di tipi e deve essere contrassegnato come solo di tipi in questo file prima di eseguire nuovamente l'esportazione quando '{1}' è abilitato. Provare a usare 'import type' in cui viene importato '{0}'.",
|
|
1970
|
+
"_0_resolves_to_a_type_only_declaration_and_must_be_marked_type_only_in_this_file_before_re_exporting_1290": "'{0}' si risolve in una dichiarazione solo di tipi e deve essere contrassegnato come solo di tipi in questo file prima di eseguire nuovamente l'esportazione quando '{1}' è abilitato. Provare a usare 'export type {{0} as default }'.",
|
|
1971
|
+
"_0_resolves_to_a_type_only_declaration_and_must_be_re_exported_using_a_type_only_re_export_when_1_is_1448": "'{0}' si risolve in una dichiarazione solo di tipi e deve essere riesportato usando una riesportazione solo di tipi quando '{1}' è abilitato.",
|
|
1771
1972
|
"_0_should_be_set_inside_the_compilerOptions_object_of_the_config_json_file_6258": "' {0}' deve essere impostato all'interno dell'oggetto 'compilerOptions' del file JSON di configurazione",
|
|
1772
1973
|
"_0_tag_already_specified_1223": "Il tag '{0}' è già specificato.",
|
|
1773
1974
|
"_0_was_also_declared_here_6203": "In questo punto viene dichiarato anche '{0}'.",
|
|
@@ -1780,19 +1981,22 @@
|
|
|
1780
1981
|
"and_here_6204": "e in questo punto.",
|
|
1781
1982
|
"arguments_cannot_be_referenced_in_property_initializers_2815": "impossibile fare riferimento agli 'argomenti' negli inizializzatori di proprietà.",
|
|
1782
1983
|
"auto_Colon_Treat_files_with_imports_exports_import_meta_jsx_with_jsx_Colon_react_jsx_or_esm_format_w_1476": "\"auto\": considera i file con importazioni, esportazioni, import.meta, jsx (con jsx: react-jsx) o il formato esm (con modulo: node16+) come moduli.",
|
|
1984
|
+
"await_expression_cannot_be_used_inside_a_class_static_block_18037": "Non è possibile usare l'espressione 'await' all'interno di un blocco statico di classe.",
|
|
1783
1985
|
"await_expressions_are_only_allowed_at_the_top_level_of_a_file_when_that_file_is_a_module_but_this_fi_1375": "Le espressioni 'await' sono consentite solo al primo livello di un file quando il file è un modulo, ma questo file non contiene importazioni o esportazioni. Provare ad aggiungere un elemento 'export {}' vuoto per trasformare il file in un modulo.",
|
|
1784
1986
|
"await_expressions_are_only_allowed_within_async_functions_and_at_the_top_levels_of_modules_1308": "Le espressioni 'await' sono consentite solo all'interno di funzioni asincrone e al primo livello di moduli.",
|
|
1785
1987
|
"await_expressions_cannot_be_used_in_a_parameter_initializer_2524": "Non è possibile usare le espressioni 'await' in un inizializzatore di parametri.",
|
|
1786
1988
|
"await_has_no_effect_on_the_type_of_this_expression_80007": "'await' non ha alcun effetto sul tipo di questa espressione.",
|
|
1989
|
+
"await_using_statements_are_only_allowed_at_the_top_level_of_a_file_when_that_file_is_a_module_but_th_2853": "Le istruzioni 'await using' sono consentite solo al primo livello di un file quando il file è un modulo, ma questo file non contiene importazioni o esportazioni. Provare ad aggiungere un elemento 'export {}' vuoto per trasformare il file in un modulo.",
|
|
1990
|
+
"await_using_statements_are_only_allowed_within_async_functions_and_at_the_top_levels_of_modules_2852": "Le istruzioni 'await using' sono consentite solo all'interno di funzioni asincrone e al primo livello di moduli.",
|
|
1991
|
+
"await_using_statements_cannot_be_used_inside_a_class_static_block_18054": "Non è possibile usare le istruzioni 'await using' all'interno di un blocco statico di classe.",
|
|
1787
1992
|
"baseUrl_option_is_set_to_0_using_this_value_to_resolve_non_relative_module_name_1_6106": "L'opzione 'baseUrl' è impostata su '{0}'. Verrà usato questo valore per risolvere il nome del modulo non relativo '{1}'.",
|
|
1993
|
+
"c_must_be_followed_by_an_ASCII_letter_1512": "'\\c' deve essere seguito da una lettera ASCII.",
|
|
1788
1994
|
"can_only_be_used_at_the_start_of_a_file_18026": "'#!' può essere usato solo all'inizio di un file.",
|
|
1789
1995
|
"case_or_default_expected_1130": "È previsto 'case' o 'default'.",
|
|
1790
1996
|
"catch_or_finally_expected_1472": "È previsto 'catch' o 'finally'.",
|
|
1791
|
-
"const_declarations_can_only_be_declared_inside_a_block_1156": "Le dichiarazioni 'const' possono essere dichiarate solo all'interno di un blocco.",
|
|
1792
|
-
"const_declarations_must_be_initialized_1155": "Le dichiarazioni 'const' devono essere inizializzate.",
|
|
1793
1997
|
"const_enum_member_initializer_was_evaluated_to_a_non_finite_value_2477": "L'inizializzatore del membro di enumerazione 'const' è stato valutato come valore non finito.",
|
|
1794
1998
|
"const_enum_member_initializer_was_evaluated_to_disallowed_value_NaN_2478": "L'inizializzatore del membro di enumerazione 'const' è stato valutato come valore non consentito 'NaN'.",
|
|
1795
|
-
"
|
|
1999
|
+
"const_enum_member_initializers_must_be_constant_expressions_2474": "gli inizializzatori di membro di enumerazione const devono essere espressioni costanti.",
|
|
1796
2000
|
"const_enums_can_only_be_used_in_property_or_index_access_expressions_or_the_right_hand_side_of_an_im_2475": "Le enumerazioni 'const' possono essere usate solo in espressioni di accesso a proprietà o indice oppure nella parte destra di un'assegnazione di esportazione, di una dichiarazione di importazione o di una query su tipo.",
|
|
1797
2001
|
"constructor_cannot_be_used_as_a_parameter_property_name_2398": "Non è possibile usare 'constructor' come nome di proprietà di un parametro.",
|
|
1798
2002
|
"constructor_is_a_reserved_word_18012": "'#constructor' è una parola riservata.",
|
|
@@ -1811,13 +2015,14 @@
|
|
|
1811
2015
|
"file_6025": "file",
|
|
1812
2016
|
"for_await_loops_are_only_allowed_at_the_top_level_of_a_file_when_that_file_is_a_module_but_this_file_1431": "I cicli 'for await' sono consentiti solo al primo livello di un file quando il file è un modulo, ma questo file non contiene importazioni o esportazioni. Provare ad aggiungere un elemento 'export {}' vuoto per trasformare il file in un modulo.",
|
|
1813
2017
|
"for_await_loops_are_only_allowed_within_async_functions_and_at_the_top_levels_of_modules_1103": "I cicli 'for await' sono consentiti solo all'interno di funzioni asincrone e al primo livello di moduli.",
|
|
2018
|
+
"for_await_loops_cannot_be_used_inside_a_class_static_block_18038": "Non è possibile usare i cicli 'for await' all'interno di un blocco statico di classe.",
|
|
1814
2019
|
"get_and_set_accessors_cannot_declare_this_parameters_2784": "Le funzioni di accesso 'get' e 'set' non possono dichiarare parametri 'this'.",
|
|
1815
2020
|
"if_files_is_specified_otherwise_Asterisk_Asterisk_Slash_Asterisk_6908": "`[]` se è specificato `files`; in caso contrario, `[\"**/*\"]5D;`",
|
|
1816
2021
|
"implements_clause_already_seen_1175": "La clausola 'implements' è già presente.",
|
|
1817
2022
|
"implements_clauses_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8005": "Le clausole 'implements' possono essere usate solo in file TypeScript.",
|
|
1818
2023
|
"import_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8002": "'import ... =' può essere usato solo in file TypeScript.",
|
|
1819
2024
|
"infer_declarations_are_only_permitted_in_the_extends_clause_of_a_conditional_type_1338": "Le dichiarazioni 'infer' sono consentite solo nella clausola 'extends' di un tipo condizionale.",
|
|
1820
|
-
"
|
|
2025
|
+
"k_must_be_followed_by_a_capturing_group_name_enclosed_in_angle_brackets_1510": "'\\k' deve essere seguito da un nome di gruppo di acquisizione racchiuso tra parentesi acute.",
|
|
1821
2026
|
"let_is_not_allowed_to_be_used_as_a_name_in_let_or_const_declarations_2480": "Non è consentito usare 'let' come nome in dichiarazioni 'let' o 'const'.",
|
|
1822
2027
|
"module_AMD_or_UMD_or_System_or_ES6_then_Classic_Otherwise_Node_69010": "module === `AMD` o `UMD` o `System` o `ES6`, quindi `Classic`; in caso contrario `Node`",
|
|
1823
2028
|
"module_system_or_esModuleInterop_6904": "module === \"system\" o esModuleInterop",
|
|
@@ -1832,6 +2037,7 @@
|
|
|
1832
2037
|
"package_json_does_not_have_a_typesVersions_entry_that_matches_version_0_6207": "'package.json' non contiene alcuna voce di 'typesVersions' corrispondente alla versione '{0}'.",
|
|
1833
2038
|
"package_json_had_a_falsy_0_field_6220": "'package.json' contiene un campo '{0}' falso.",
|
|
1834
2039
|
"package_json_has_0_field_1_that_references_2_6101": "Il file 'package.json' contiene il campo '{1}' di '{0}' che fa riferimento a '{2}'.",
|
|
2040
|
+
"package_json_has_a_peerDependencies_field_6281": "'package.json' contiene un campo 'peerDependencies'.",
|
|
1835
2041
|
"package_json_has_a_typesVersions_entry_0_that_is_not_a_valid_semver_range_6209": "'package.json' contiene una voce '{0}' di 'typesVersions' che non corrisponde a un intervallo semver valido.",
|
|
1836
2042
|
"package_json_has_a_typesVersions_entry_0_that_matches_compiler_version_1_looking_for_a_pattern_to_ma_6208": "'package.json' contiene una voce '{0}' di 'typesVersions' che corrisponde alla versione '{1}' del compilatore. Verrà cercato un criterio per la corrispondenza con il nome di modulo '{2}'.",
|
|
1837
2043
|
"package_json_has_a_typesVersions_field_with_version_specific_path_mappings_6206": "'package.json' contiene un campo 'typesVersions' con mapping tra percorsi specifici della versione.",
|
|
@@ -1839,13 +2045,14 @@
|
|
|
1839
2045
|
"package_json_scope_0_has_invalid_type_for_target_of_specifier_1_6275": "L'ambito package.json '{0}' contiene un tipo non valido per la destinazione dell'identificatore '{1}'",
|
|
1840
2046
|
"package_json_scope_0_has_no_imports_defined_6273": "L'ambito package.json '{0}' non ha importazioni definite.",
|
|
1841
2047
|
"paths_option_is_specified_looking_for_a_pattern_to_match_module_name_0_6091": "È specificata l'opzione 'paths'. Verrà cercato un criterio per la corrispondenza con il nome del modulo '{0}'.",
|
|
2048
|
+
"q_is_only_available_inside_character_class_1511": "'\\q' è disponibile solo all'interno della classe di caratteri.",
|
|
2049
|
+
"q_must_be_followed_by_string_alternatives_enclosed_in_braces_1521": "'\\q' deve essere seguito da stringhe alternative racchiuse tra parentesi graffe.",
|
|
1842
2050
|
"readonly_modifier_can_only_appear_on_a_property_declaration_or_index_signature_1024": "Il modificatore 'readonly' può essere incluso solo in una dichiarazione di proprietà o una firma dell'indice.",
|
|
1843
2051
|
"readonly_type_modifier_is_only_permitted_on_array_and_tuple_literal_types_1354": "Il modificatore di tipo 'readonly' è consentito solo in tipi di valore letterale matrice e tupla.",
|
|
1844
2052
|
"require_call_may_be_converted_to_an_import_80005": "La chiamata a 'require' può essere convertita in un'importazione.",
|
|
1845
|
-
"resolution_mode_assertions_are_only_supported_when_moduleResolution_is_node16_or_nodenext_1452": "Le asserzioni 'resolution-mode' sono supportate solo quando 'moduleResolution' è 'node16' o 'nodenext'.",
|
|
1846
|
-
"resolution_mode_assertions_are_unstable_Use_nightly_TypeScript_to_silence_this_error_Try_updating_wi_4125": "Le asserzioni 'resolution-mode' sono instabili. Usare TypeScript notturno per disattivare questo errore. Provare ad eseguire l'aggiornamento con 'npm install -D typescript@next'.",
|
|
1847
2053
|
"resolution_mode_can_only_be_set_for_type_only_imports_1454": "'resolution-mode' può essere impostata solo per le importazioni di tipo.",
|
|
1848
2054
|
"resolution_mode_is_the_only_valid_key_for_type_import_assertions_1455": "'resolution-mode' è l'unica chiave valida per l’importazione dei tipi di asserzioni.",
|
|
2055
|
+
"resolution_mode_is_the_only_valid_key_for_type_import_attributes_1463": "'resolution-mode' è l'unica chiave valida per gli attributi di importazione di tipi.",
|
|
1849
2056
|
"resolution_mode_should_be_either_require_or_import_1453": "'resolution-mode' deve essere 'require' o 'import'.",
|
|
1850
2057
|
"rootDirs_option_is_set_using_it_to_resolve_relative_module_name_0_6107": "L'opzione 'rootDirs' è impostata e verrà usata per risolvere il nome del modulo relativo '{0}'.",
|
|
1851
2058
|
"super_can_only_be_referenced_in_a_derived_class_2335": "È possibile fare riferimento a 'super' solo in una classe derivata.",
|
|
@@ -1861,11 +2068,11 @@
|
|
|
1861
2068
|
"this_cannot_be_referenced_in_a_computed_property_name_2465": "Non è possibile fare riferimento a 'this' in un nome di proprietà calcolato.",
|
|
1862
2069
|
"this_cannot_be_referenced_in_a_module_or_namespace_body_2331": "Non è possibile fare riferimento a 'this' nel corpo di un modulo o di uno spazio dei nomi.",
|
|
1863
2070
|
"this_cannot_be_referenced_in_a_static_property_initializer_2334": "Non è possibile fare riferimento a 'this' in un inizializzatore di proprietà statica.",
|
|
1864
|
-
"this_cannot_be_referenced_in_constructor_arguments_2333": "Non è possibile fare riferimento a 'this' in argomenti del costruttore.",
|
|
1865
2071
|
"this_cannot_be_referenced_in_current_location_2332": "Non è possibile fare riferimento a 'this' nella posizione corrente.",
|
|
1866
2072
|
"this_implicitly_has_type_any_because_it_does_not_have_a_type_annotation_2683": "'this' contiene implicitamente il tipo 'any' perché non include un'annotazione di tipo.",
|
|
1867
2073
|
"true_for_ES2022_and_above_including_ESNext_6930": "'true' per ES2022 e versioni successive, incluso ESNext.",
|
|
1868
2074
|
"true_if_composite_false_otherwise_6909": "`true` se è `composite`; in caso contrario, `false`",
|
|
2075
|
+
"true_when_moduleResolution_is_node16_nodenext_or_bundler_otherwise_false_6411": "'true' quando 'moduleResolution' è 'node16', 'nodenext' o 'bundler'; in caso contrario, 'false'.",
|
|
1869
2076
|
"tsc_Colon_The_TypeScript_Compiler_6922": "tsc: il compilatore TypeScript",
|
|
1870
2077
|
"type_Colon_6902": "tipo:",
|
|
1871
2078
|
"unique_symbol_types_are_not_allowed_here_1335": "I tipi 'unique symbol' non sono consentiti in questo punto.",
|