typescript 4.8.4 → 4.9.3

package/lib/es/diagnosticMessages.generated.json

@@ -186,6 +186,7 @@
   "An_abstract_accessor_cannot_have_an_implementation_1318": "Un descriptor de acceso abstracto no puede tener una implementación.",
   "An_accessibility_modifier_cannot_be_used_with_a_private_identifier_18010": "No se puede usar un modificador de accesibilidad con un identificador privado.",
   "An_accessor_cannot_have_type_parameters_1094": "Un descriptor de acceso no puede tener parámetros de tipo.",
+  "An_accessor_property_cannot_be_declared_optional_1276": "Una propiedad 'accessor' no se puede declarar como opcional.",
   "An_ambient_module_declaration_is_only_allowed_at_the_top_level_in_a_file_1234": "Una declaración de módulo de ambiente solo se permite en el nivel superior de un archivo.",
   "An_argument_for_0_was_not_provided_6210": "No se proporcionó ningún argumento para \"{0}\".",
   "An_argument_matching_this_binding_pattern_was_not_provided_6211": "No se proporcionó ningún argumento que coincida con este patrón de enlace.",
@@ -382,7 +383,7 @@
   "Class_0_incorrectly_implements_class_1_Did_you_mean_to_extend_1_and_inherit_its_members_as_a_subclas_2720": "La clase \"{0}\" no implementa correctamente la clase \"{1}\". ¿Pretendía extender \"{1}\" y heredar sus miembros como una subclase?",
   "Class_0_incorrectly_implements_interface_1_2420": "La clase '{0}' implementa la interfaz '{1}' de forma incorrecta.",
   "Class_0_used_before_its_declaration_2449": "Se ha usado la clase \"{0}\" antes de declararla.",
-  "Class_constructor_may_not_be_a_generator_1360": "El constructor de clase no puede ser un generador.",
+  "Class_constructor_may_not_be_a_generator_1368": "El constructor de clase no puede ser un generador.",
   "Class_constructor_may_not_be_an_accessor_1341": "El constructor de clase no puede ser un descriptor de acceso.",
   "Class_declaration_cannot_implement_overload_list_for_0_2813": "La declaración de clase no puede implementar la lista de sobrecarga para '{0}'.",
   "Class_declarations_cannot_have_more_than_one_augments_or_extends_tag_8025": "Las declaraciones de clase no pueden tener más de una etiqueta \"@augments\" o \"@extends\".",
@@ -430,6 +431,7 @@
   "Conversion_of_type_0_to_type_1_may_be_a_mistake_because_neither_type_sufficiently_overlaps_with_the__2352": "La conversión del tipo \"{0}\" al tipo \"{1}\" puede ser un error, porque ninguno de los tipos se superpone suficientemente al otro. Si esto era intencionado, convierta primero la expresión en \"unknown\".",
   "Convert_0_to_1_in_0_95003": "Convertir \"{0}\" a \"{1} en \"{0}\"",
   "Convert_0_to_mapped_object_type_95055": "Convertir \"{0}\" en el tipo de objeto asignado",
+  "Convert_all_const_to_let_95102": "Convertir todo \"const\" en \"let\"",
   "Convert_all_constructor_functions_to_classes_95045": "Convertir todas las funciones de constructor en clases",
   "Convert_all_imports_not_used_as_a_value_to_type_only_imports_1374": "Convertir todas las importaciones no usadas como valor para las importaciones solo de tipo",
   "Convert_all_invalid_characters_to_HTML_entity_code_95101": "Convertir todos los caracteres no válidos al código de entidad HTML",
@@ -658,6 +660,8 @@
   "Experimental_support_for_decorators_is_a_feature_that_is_subject_to_change_in_a_future_release_Set_t_1219": "La compatibilidad experimental con los decoradores es una característica que está sujeta a cambios en una próxima versión. Establezca la opción \"experimentalDecorators\" en \"tsconfig\" o \"jsconfig\" para quitar esta advertencia.",
   "Explicitly_specified_module_resolution_kind_Colon_0_6087": "Tipo de resolución de módulo especificado de forma explícita: '{0}'.",
   "Exponentiation_cannot_be_performed_on_bigint_values_unless_the_target_option_is_set_to_es2016_or_lat_2791": "No se puede realizar la exponenciación en los valores \"bigint\", a menos que la opción \"target\" esté establecida en \"es2016\" o posterior.",
+  "Export_0_from_module_1_90059": "Exportar '{0}' desde el módulo '{1}'",
+  "Export_all_referenced_locals_90060": "Exportar todas las variables locales a las que se hace referencia",
   "Export_assignment_cannot_be_used_when_targeting_ECMAScript_modules_Consider_using_export_default_or__1203": "No se puede usar una asignación de exportación cuando se eligen módulos de ECMAScript como destino. Considere la posibilidad de usar \"export default\" u otro formato de módulo en su lugar.",
   "Export_assignment_is_not_supported_when_module_flag_is_system_1218": "La asignación de exportación no es compatible cuando la marca \"--module\" es \"system\".",
   "Export_declaration_conflicts_with_exported_declaration_of_0_2484": "La declaración de exportación está en conflicto con la declaración exportada de \"{0}\".",
@@ -906,6 +910,7 @@
   "Make_keyof_only_return_strings_instead_of_string_numbers_or_symbols_Legacy_option_6650": "Haga que keyof solo devuelva cadenas en lugar de cadenas, números o símbolos. Opción heredada.",
   "Make_super_call_the_first_statement_in_the_constructor_90002": "Hacer que la llamada a \"super()\" sea la primera instrucción del constructor",
   "Mapped_object_type_implicitly_has_an_any_template_type_7039": "El tipo de objeto asignado tiene implícitamente un tipo de plantilla \"any\".",
+  "Matched_0_condition_1_6403": "Coincidente con '{0}' condición '{1}'.",
   "Matched_by_default_include_pattern_Asterisk_Asterisk_Slash_Asterisk_1457": "La coincidencia de forma predeterminada incluye el patrón '**/*'",
   "Matched_by_include_pattern_0_in_1_1407": "Coincidencia con el patrón de inclusión \"{0}\" en \"{1}\"",
   "Member_0_implicitly_has_an_1_type_7008": "El miembro '{0}' tiene un tipo '{1}' implícitamente.",
@@ -919,7 +924,7 @@
   "Method_not_implemented_95158": "El método no está implementado.",
   "Modifiers_cannot_appear_here_1184": "Los modificadores no pueden aparecer aquí.",
   "Module_0_can_only_be_default_imported_using_the_1_flag_1259": "El módulo \"{0}\" solo puede importarse de forma predeterminada con la marca \"{1}\".",
-  "Module_0_cannot_be_imported_using_this_construct_The_specifier_only_resolves_to_an_ES_module_which_c_1471": "El módulo \"{0}\" no se puede importar usando esta construcción. El especificador solo se resuelve en un módulo ES, que no se puede importar de forma sincrónica. En su lugar, use la importación dinámica.",
+  "Module_0_cannot_be_imported_using_this_construct_The_specifier_only_resolves_to_an_ES_module_which_c_1471": "El módulo \"{0}\" no se puede importar con esta construcción. El especificador solo se resuelve en un módulo ES, que no se puede importar con \"require\". En su lugar, use una importación de ECMAScript.",
   "Module_0_declares_1_locally_but_it_is_exported_as_2_2460": "El módulo \"{0}\" declara \"{1}\" localmente, pero se exporta como \"{2}\".",
   "Module_0_declares_1_locally_but_it_is_not_exported_2459": "El módulo \"{0}\" declara \"{1}\" localmente, pero no se exporta.",
   "Module_0_does_not_refer_to_a_type_but_is_used_as_a_type_here_Did_you_mean_typeof_import_0_1340": "El módulo \"{0}\" no hace referencia a un tipo, pero aquí se usa como tipo. ¿Quiso decir \"typeof import('{0}')\"?",
@@ -1103,6 +1108,7 @@
   "Project_0_is_out_of_date_because_output_file_1_does_not_exist_6352": "El proyecto \"{0}\" está obsoleto porque el archivo de salida \"{1}\" no existe",
   "Project_0_is_out_of_date_because_output_for_it_was_generated_with_version_1_that_differs_with_curren_6381": "El proyecto \"{0}\" está obsoleto porque su salida se generó con la versión \"{1}\", que es distinta a la versión actual \"{2}\".",
   "Project_0_is_out_of_date_because_output_of_its_dependency_1_has_changed_6372": "El proyecto \"{0}\" está obsoleto porque la salida de su dependencia \"{1}\" ha cambiado.",
+  "Project_0_is_out_of_date_because_there_was_error_reading_file_1_6401": "El proyecto \"{0}\" no está actualizado porque se produjo un error al leer el archivo \"{1}\"",
   "Project_0_is_up_to_date_6361": "El proyecto \"{0}\" está actualizado",
   "Project_0_is_up_to_date_because_newest_input_1_is_older_than_output_2_6351": "El proyecto \"{0}\" está actualizado porque la entrada más reciente \"{1}\" es anterior a la salida \"{2}\"",
   "Project_0_is_up_to_date_but_needs_to_update_timestamps_of_output_files_that_are_older_than_input_fil_6400": "El proyecto \"{0}\" está actualizado, pero debe actualizar las marcas de tiempo de los archivos de salida anteriores a los archivos de entrada",
@@ -1110,6 +1116,7 @@
   "Project_references_may_not_form_a_circular_graph_Cycle_detected_Colon_0_6202": "Las referencias del proyecto no pueden formar un gráfico circular. Ciclo detectado: {0}",
   "Projects_6255": "Proyectos",
   "Projects_in_this_build_Colon_0_6355": "Proyectos de esta compilación: {0}",
+  "Properties_with_the_accessor_modifier_are_only_available_when_targeting_ECMAScript_2015_and_higher_18045": "Las propiedades con el modificador 'accessor' solo están disponibles cuando el destino es ECMAScript 2015 y versiones posteriores.",
   "Property_0_cannot_have_an_initializer_because_it_is_marked_abstract_1267": "La propiedad '{0}' no puede tener un mediador porque se marca como abstracto.",
   "Property_0_comes_from_an_index_signature_so_it_must_be_accessed_with_0_4111": "La propiedad \"{0}\" procede de una signatura de índice, por lo que debe accederse a ella con [\"{0}\"].",
   "Property_0_does_not_exist_on_type_1_2339": "La propiedad '{0}' no existe en el tipo '{1}'.",
@@ -1216,6 +1223,7 @@
   "Resolution_for_module_0_was_found_in_cache_from_location_1_6147": "La resolución del módulo \"{0}\" se encontró en la memoria caché de la ubicación \"{1}\".",
   "Resolution_for_type_reference_directive_0_was_found_in_cache_from_location_1_6241": "La resolución de la directiva de referencia de tipo \"{0}\" se encontró en la memoria caché de la ubicación \"{1}\".",
   "Resolve_keyof_to_string_valued_property_names_only_no_numbers_or_symbols_6195": "Resolver \"keyof\" exclusivamente como nombres de propiedad con valores de cadena (sin números ni símbolos).",
+  "Resolving_in_0_mode_with_conditions_1_6402": "Resolviendo en modo {0} con condiciones {1}.",
   "Resolving_module_0_from_1_6086": "======== Resolviendo el módulo '{0}' de '{1}'. ========",
   "Resolving_module_name_0_relative_to_base_url_1_2_6094": "Resolviendo el nombre de módulo '{0}' relativo a la dirección URL base '{1}' - '{2}'.",
   "Resolving_real_path_for_0_result_1_6130": "Resolviendo la ruta de acceso real de \"{0}\", resultado: \"{1}\".",
@@ -1272,6 +1280,7 @@
   "Root_file_specified_for_compilation_1427": "Archivo raíz especificado para la compilación",
   "STRATEGY_6039": "ESTRATEGIA",
   "Save_tsbuildinfo_files_to_allow_for_incremental_compilation_of_projects_6642": "Guarde archivos .tsbuildinfo para permitir la compilación incremental de proyectos.",
+  "Saw_non_matching_condition_0_6405": "Se vio una condición no coincidente '{0}'.",
   "Scoped_package_detected_looking_in_0_6182": "Se detectó un paquete con ámbito al buscar en \"{0}\"",
   "Selection_is_not_a_valid_statement_or_statements_95155": "La selección no es una instrucción ni instrucciones válidas",
   "Selection_is_not_a_valid_type_node_95133": "La selección no es un nodo de tipo válido",
@@ -1385,6 +1394,7 @@
   "The_containing_arrow_function_captures_the_global_value_of_this_7041": "La función de flecha contenedora captura el valor global de \"this\".",
   "The_containing_function_or_module_body_is_too_large_for_control_flow_analysis_2563": "El cuerpo de la función o del módulo contenedor es demasiado grande para realizar un análisis de flujo de control.",
   "The_current_file_is_a_CommonJS_module_and_cannot_use_await_at_the_top_level_1309": "El archivo actual es un módulo CommonJS y no puede usar \"await\" en el nivel superior.",
+  "The_current_file_is_a_CommonJS_module_whose_imports_will_produce_require_calls_however_the_reference_1479": "El archivo actual es un módulo CommonJS cuyas importaciones generarán llamadas \"require\"; sin embargo, el archivo al que se hace referencia es un módulo ECMAScript y no se puede importar con \"require\". Considere la posibilidad de escribir una llamada dinámica \"import(\"{0}\")\" en su lugar.",
   "The_current_host_does_not_support_the_0_option_5001": "El host actual no admite la opción '{0}'.",
   "The_declaration_of_0_that_you_probably_intended_to_use_is_defined_here_18018": "La declaración de \"{0}\" que probablemente pretendía usar se define aquí",
   "The_declaration_was_marked_as_deprecated_here_2798": "La declaración se ha marcado aquí como en desuso.",
@@ -1422,7 +1432,6 @@
   "The_left_hand_side_of_an_arithmetic_operation_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2362": "La parte izquierda de una operación aritmética debe ser de tipo \"any\", \"number\", \"bigint\" o un tipo de enumeración.",
   "The_left_hand_side_of_an_assignment_expression_may_not_be_an_optional_property_access_2779": "La parte izquierda de una expresión de asignación no puede ser un acceso de propiedad opcional.",
   "The_left_hand_side_of_an_assignment_expression_must_be_a_variable_or_a_property_access_2364": "La parte izquierda de una expresión de asignación debe ser una variable o el acceso a una propiedad.",
-  "The_left_hand_side_of_an_in_expression_must_be_a_private_identifier_or_of_type_any_string_number_or__2360": "La parte izquierda de una expresión \"in\" debe ser un identificador privado o de tipo \"any\", \"string\", \"number\" o \"symbol\".",
   "The_left_hand_side_of_an_instanceof_expression_must_be_of_type_any_an_object_type_or_a_type_paramete_2358": "La parte izquierda de una expresión \"instanceof\" debe ser de tipo \"any\", un tipo de objeto o un parámetro de tipo.",
   "The_locale_used_when_displaying_messages_to_the_user_e_g_en_us_6156": "Configuración regional utilizada para mostrar los mensajes al usuario (por ejemplo, \"es-es\")",
   "The_maximum_dependency_depth_to_search_under_node_modules_and_load_JavaScript_files_6136": "La profundidad máxima de dependencia para buscar en node_modules y cargar los archivos de JavaScript.",
@@ -1443,7 +1452,6 @@
   "The_return_type_of_an_async_function_or_method_must_be_the_global_Promise_T_type_Did_you_mean_to_wri_1064": "El tipo de valor devuelto de una función o un método asincrónicos debe ser el tipo Promise<T> global. ¿Pretendía escribir \"Promise<{0}>\"?",
   "The_right_hand_side_of_a_for_in_statement_must_be_of_type_any_an_object_type_or_a_type_parameter_but_2407": "La parte derecha de una instrucción \"for...in\" debe ser de tipo \"any\", un tipo de objeto o un parámetro de tipo, pero aquí tiene el tipo \"{0}\".",
   "The_right_hand_side_of_an_arithmetic_operation_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2363": "La parte derecha de una operación aritmética debe ser de tipo \"any\", \"number\", \"bigint\" o un tipo de enumeración.",
-  "The_right_hand_side_of_an_in_expression_must_not_be_a_primitive_2361": "La parte derecha de una expresión \"in\" no debe ser un elemento primitivo.",
   "The_right_hand_side_of_an_instanceof_expression_must_be_of_type_any_or_of_a_type_assignable_to_the_F_2359": "La parte derecha de una expresión \"instanceof\" debe ser de tipo \"any\" o un tipo que pueda asignarse al tipo de interfaz \"Function\".",
   "The_root_value_of_a_0_file_must_be_an_object_5092": "El valor raíz de un archivo \"{0}\" debe ser un objeto.",
   "The_shadowing_declaration_of_0_is_defined_here_18017": "La declaración que ensombrece a \"{0}\" se define aquí.",
@@ -1464,13 +1472,15 @@
   "The_type_returned_by_the_0_method_of_an_iterator_must_have_a_value_property_2490": "El tipo devuelto por el método \"{0}()\" de un iterador debe tener una propiedad \"value\".",
   "The_types_of_0_are_incompatible_between_these_types_2200": "Los tipos de \"{0}\" son incompatibles entre estos tipos.",
   "The_types_returned_by_0_are_incompatible_between_these_types_2201": "Los tipos que \"{0}\" devuelve son incompatibles entre estos tipos.",
+  "The_value_0_cannot_be_used_here_18050": "El valor \"{0}\" no se puede usar aquí.",
   "The_variable_declaration_of_a_for_in_statement_cannot_have_an_initializer_1189": "La declaración de variable de una instrucción \"for...in\" no puede tener un inicializador.",
   "The_variable_declaration_of_a_for_of_statement_cannot_have_an_initializer_1190": "La declaración de variable de una instrucción \"for...of\" no puede tener un inicializador.",
   "The_with_statement_is_not_supported_All_symbols_in_a_with_block_will_have_type_any_2410": "No se admite la instrucción 'with'. Todos los símbolos de un bloque 'with' tendrán el tipo 'any'.",
   "This_JSX_tag_s_0_prop_expects_a_single_child_of_type_1_but_multiple_children_were_provided_2746": "La propiedad \"{0}\" de esta etiqueta de JSX espera un solo elemento secundario de tipo \"{1}\", pero se han proporcionado varios elementos secundarios.",
   "This_JSX_tag_s_0_prop_expects_type_1_which_requires_multiple_children_but_only_a_single_child_was_pr_2745": "La propiedad \"{0}\" de esta etiqueta de JSX espera el tipo \"{1}\", que requiere varios elementos secundarios, pero solo se ha proporcionado un elemento secundario.",
+  "This_comparison_appears_to_be_unintentional_because_the_types_0_and_1_have_no_overlap_2367": "Esta comparación parece no intencionada porque los tipos \"{0}\" y \"{1}\" no tienen superposición.",
+  "This_condition_will_always_return_0_2845": "Esta condición siempre devolverá \"{0}\".",
   "This_condition_will_always_return_0_since_JavaScript_compares_objects_by_reference_not_value_2839": "Esta condición siempre devolverá \"{0}\", ya que JavaScript compara objetos por referencia, no por valor.",
-  "This_condition_will_always_return_0_since_the_types_1_and_2_have_no_overlap_2367": "Esta condición siempre devolverá \"{0}\", porque los tipos \"{1}\" y \"{2}\" no se superponen.",
   "This_condition_will_always_return_true_since_this_0_is_always_defined_2801": "Esta condición devolverá siempre true porque siempre se define '{0}'.",
   "This_condition_will_always_return_true_since_this_function_is_always_defined_Did_you_mean_to_call_it_2774": "Esta condición siempre devolverá true, porque esta función se define siempre. ¿Pretendía llamarla en su lugar?",
   "This_constructor_function_may_be_converted_to_a_class_declaration_80002": "Esta función de constructor puede convertirse en una declaración de clase.",
@@ -1491,7 +1501,7 @@
   "This_member_must_have_an_override_modifier_because_it_overrides_a_member_in_the_base_class_0_4114": "Este miembro debe tener un modificador \"override\" porque reemplaza a un miembro en la clase base \"{0}\".",
   "This_member_must_have_an_override_modifier_because_it_overrides_an_abstract_method_that_is_declared__4116": "Este miembro debe tener un modificador \"override\" porque reemplaza a un método abstracto que se declara en la clase base \"{0}\".",
   "This_module_can_only_be_referenced_with_ECMAScript_imports_Slashexports_by_turning_on_the_0_flag_and_2497": "Solo se puede hacer referencia a este módulo con las importaciones o exportaciones de ECMAScript mediante la activación de la marca \"{0}\" y la referencia a su exportación predeterminada.",
-  "This_module_is_declared_with_using_export_and_can_only_be_used_with_a_default_import_when_using_the__2594": "Este módulo se declara con \"export =\" y solo se puede usar con una importación predeterminada cuando se usa la marca \"{0}\".",
+  "This_module_is_declared_with_export_and_can_only_be_used_with_a_default_import_when_using_the_0_flag_2594": "Este módulo se declara con \"export =\" y solo se puede usar con una importación predeterminada cuando se usa la marca \"{0}\".",
   "This_overload_signature_is_not_compatible_with_its_implementation_signature_2394": "Esta signatura de sobrecarga no es compatible con su signatura de implementación.",
   "This_parameter_is_not_allowed_with_use_strict_directive_1346": "Este parámetro no se permite con la directiva \"use strict\".",
   "This_parameter_property_must_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_it_overrides_a_member_4120": "Esta propiedad de parámetro debe tener un comentario JSDoc con una etiqueta '@override' porque invalida un miembro de la clase base '{0}'.",
@@ -1504,6 +1514,10 @@
   "This_syntax_requires_an_imported_helper_named_1_with_2_parameters_which_is_not_compatible_with_the_o_2807": "Esta sintaxis requiere un asistente importado denominado \"{1}\" con parámetros de {2}, que no es compatible con el de \"{0}\". Pruebe a actualizar la versión de \"{0}\".",
   "This_type_parameter_might_need_an_extends_0_constraint_2208": "Este parámetro de tipo podría necesitar una restricción \"extends {0}\".",
   "This_use_of_import_is_invalid_import_calls_can_be_written_but_they_must_have_parentheses_and_cannot__1326": "Este uso de \"import\" no es válido. Se pueden escribir llamadas \"import()\", pero deben tener paréntesis y no pueden tener argumentos de tipo.",
+  "To_convert_this_file_to_an_ECMAScript_module_add_the_field_type_Colon_module_to_0_1482": "Para convertir este archivo en un módulo ECMAScript, agregue el campo `\"type\": \"module\"` a \"{0}\"'.",
+  "To_convert_this_file_to_an_ECMAScript_module_change_its_file_extension_to_0_or_add_the_field_type_Co_1481": "Para convertir este archivo en un módulo ECMAScript, cambie su extensión de archivo a \"{0}\" o agregue el campo `\"type\": \"module\"` a \"{1}\".",
+  "To_convert_this_file_to_an_ECMAScript_module_change_its_file_extension_to_0_or_create_a_local_packag_1480": "Para convertir este archivo en un módulo ECMAScript, cambie su extensión de archivo a \"{0}\" o cree un archivo package.json local con '{ \"type\": \"module\" }'.",
+  "To_convert_this_file_to_an_ECMAScript_module_create_a_local_package_json_file_with_type_Colon_module_1483": "Para convertir este archivo en un módulo ECMAScript, cree un archivo package.json local con `{ \"type\": \"module\" }`.",
   "Top_level_await_expressions_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_n_1378": "Las expresiones \"await\" de nivel superior solo se permiten cuando la opción \"módulo\" está establecida en \"es2022\", \"esnext\", \"system\", \"node16\" o \"nodenext\", y la opción \"destino\" está establecida en \"es2017\" o superior.",
   "Top_level_declarations_in_d_ts_files_must_start_with_either_a_declare_or_export_modifier_1046": "Las declaraciones de nivel superior de los archivos .d.ts deben comenzar con un modificador \"declare\" o \"export\".",
   "Top_level_for_await_loops_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_nod_1432": "Los bucles \"for await\" de nivel superior solo se permiten cuando la opción \"módulo\" está establecida en \"es2022\", \"esnext\", \"system\", \"node16\" o \"nodenext\", y la opción \"destino\" está establecida en \"es2017\" o superior.",
@@ -1519,6 +1533,7 @@
   "Type_0_cannot_be_used_as_an_index_type_2538": "El tipo '{0}' no se puede usar como tipo de índice.",
   "Type_0_cannot_be_used_to_index_type_1_2536": "El tipo '{0}' no se puede usar para indexar el tipo '{1}'.",
   "Type_0_does_not_satisfy_the_constraint_1_2344": "El tipo '{0}' no cumple la restricción '{1}'.",
+  "Type_0_does_not_satisfy_the_expected_type_1_1360": "El tipo \"{0}\" no satisface el tipo esperado \"{1}\".",
   "Type_0_has_no_call_signatures_2757": "El tipo \"{0}\" no tiene signaturas de llamada.",
   "Type_0_has_no_construct_signatures_2761": "El tipo \"{0}\" no tiene signaturas de construcción.",
   "Type_0_has_no_matching_index_signature_for_type_1_2537": "El tipo '{0}' no tiene una signatura de índice correspondiente al tipo '{1}'.",
@@ -1540,6 +1555,7 @@
   "Type_0_is_not_assignable_to_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_true_Consider_adding_undefi_2412": "El tipo '{0}' no se puede asignar al tipo '{1}' con 'exactOptionalPropertyTypes: true'. Considere la posibilidad de agregar \"undefined\" al tipo del destino.",
   "Type_0_is_not_comparable_to_type_1_2678": "El tipo '{0}' no se puede comparar con el tipo '{1}'.",
   "Type_0_is_not_generic_2315": "El tipo '{0}' no es genérico.",
+  "Type_0_may_represent_a_primitive_value_which_is_not_permitted_as_the_right_operand_of_the_in_operato_2638": "El tipo \"{0}\" puede representar un valor primitivo, que no se permite como operando derecho del operador \"in\".",
   "Type_0_must_have_a_Symbol_asyncIterator_method_that_returns_an_async_iterator_2504": "El tipo \"{0}\" debe tener un método \"[Symbol.asyncIterator]()\" que devuelve un iterador de asincronía.",
   "Type_0_must_have_a_Symbol_iterator_method_that_returns_an_iterator_2488": "El tipo \"{0}\" debe tener un método \"[Symbol.iterator]()\" que devuelve un iterador.",
   "Type_0_provides_no_match_for_the_signature_1_2658": "El tipo \"{0}\" no proporciona ninguna coincidencia para la signatura \"{1}\".",
@@ -1596,6 +1612,7 @@
   "Type_reference_directive_0_was_not_resolved_6120": "======== No se resolvió la directiva de referencia de tipo '{0}'. ========",
   "Type_reference_directive_0_was_successfully_resolved_to_1_primary_Colon_2_6119": "======== La directiva de referencia de tipo '{0}' se resolvió correctamente como '{1}', principal: {2}. ========",
   "Type_reference_directive_0_was_successfully_resolved_to_1_with_Package_ID_2_primary_Colon_3_6219": "======== La directiva de referencia de tipo \"{0}\" se resolvió correctamente como \"{1}\" con el identificador de paquete \"{2}\", principal: {3}. ========",
+  "Type_satisfaction_expressions_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8037": "Las expresiones de satisfacción de tipo solo se pueden usar en archivos TypeScript.",
   "Types_cannot_appear_in_export_declarations_in_JavaScript_files_18043": "Los tipos no pueden aparecer en declaraciones de exportación en archivos JavaScript.",
   "Types_have_separate_declarations_of_a_private_property_0_2442": "Los tipos tienen declaraciones independientes de una propiedad '{0}' privada.",
   "Types_of_construct_signatures_are_incompatible_2419": "Los tipos de signaturas de construcción son incompatibles.",
@@ -1637,9 +1654,12 @@
   "Updating_output_of_project_0_6373": "Actualizando la salida del proyecto \"{0}\"...",
   "Updating_output_timestamps_of_project_0_6359": "Actualizando las marcas de hora de salida del proyecto \"{0}\"...",
   "Updating_unchanged_output_timestamps_of_project_0_6371": "Actualizando las marcas de hora de salida no modificadas del proyecto \"{0}\"...",
+  "Use_0_95174": "Usar `{0}`.",
+  "Use_Number_isNaN_in_all_conditions_95175": "Use \"Number.isNaN\" en todas las condiciones.",
   "Use_element_access_for_0_95145": "Usar acceso de elemento para \"{0}\"",
   "Use_element_access_for_all_undeclared_properties_95146": "Use el acceso de elemento para todas las propiedades no declaradas.",
   "Use_synthetic_default_member_95016": "Use el miembro sintético \"default\".",
+  "Using_0_subpath_1_with_target_2_6404": "Usando '{0}' subruta '{1}' con destino '{2}'.",
   "Using_a_string_in_a_for_of_statement_is_only_supported_in_ECMAScript_5_and_higher_2494": "El uso de una cadena en una instrucción \"for...of\" solo se admite en ECMAScript 5 y versiones posteriores.",
   "Using_build_b_will_make_tsc_behave_more_like_a_build_orchestrator_than_a_compiler_This_is_used_to_tr_6915": "Con --build, -b hará que tsc se comporte más como un orquestador de compilación que como un compilador. Se usa para desencadenar la compilación de proyectos compuestos, sobre los que puede obtener más información en {0}",
   "Using_compiler_options_of_project_reference_redirect_0_6215": "Uso de las opciones del compilador de redireccionamiento de la referencia del proyecto \"{0}\".",
@@ -1717,6 +1737,10 @@
   "_0_is_not_a_valid_meta_property_for_keyword_1_Did_you_mean_2_17012": "\"{0}\" no es una propiedad Meta válida para la palabra clave \"{1}\". ¿Pretendía usar \"{2}\"?",
   "_0_is_not_allowed_as_a_parameter_name_1390": "No se permite “{0}” como nombre de parámetro.",
   "_0_is_not_allowed_as_a_variable_declaration_name_1389": "No se permite \"{0}\" como nombre de declaración de variable.",
+  "_0_is_of_type_unknown_18046": "\"{0}\" es de tipo \"unknown\".",
+  "_0_is_possibly_null_18047": "\"{0}\" es posiblemente \"null\".",
+  "_0_is_possibly_null_or_undefined_18049": "\"{0}\" es posiblemente \"null\" o \"undefined\".",
+  "_0_is_possibly_undefined_18048": "\"{0}\" es posiblemente \"undefined\".",
   "_0_is_referenced_directly_or_indirectly_in_its_own_base_expression_2506": "Se hace referencia a '{0}' directa o indirectamente en su propia expresión base.",
   "_0_is_referenced_directly_or_indirectly_in_its_own_type_annotation_2502": "Se hace referencia a '{0}' directa o indirectamente en su propia anotación de tipo.",
   "_0_is_specified_more_than_once_so_this_usage_will_be_overwritten_2783": "\"{0}\" se ha especificado más de una vez, por lo que se sobrescribirá este uso.",
@@ -1752,6 +1776,7 @@
   "_0_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_1_return_type_7010": "'{0}' carece de una anotación de tipo de valor devuelto, pero tiene un tipo de valor devuelto '{1}' implícitamente.",
   "_0_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_1_yield_type_7055": "\"{0}\" carece de una anotación de tipo de valor devuelto, pero tiene un tipo yield \"{1}\" de forma implícita.",
   "abstract_modifier_can_only_appear_on_a_class_method_or_property_declaration_1242": "El modificador 'abstract' solo puede aparecer en una declaración de propiedad, clase o método.",
+  "accessor_modifier_can_only_appear_on_a_property_declaration_1275": "El modificador 'accessor' solo puede aparecer en una declaración de propiedad.",
   "and_here_6204": "y aquí.",
   "arguments_cannot_be_referenced_in_property_initializers_2815": "no se puede hacer referencia a «arguments» en los inicializadores de propiedad.",
   "auto_Colon_Treat_files_with_imports_exports_import_meta_jsx_with_jsx_Colon_react_jsx_or_esm_format_w_1476": "\"auto\": trate los archivos con importaciones, exportaciones, import.meta, jsx (con jsx: react-jsx) o formato esm (con el módulo: node16+) como módulos.",

package/lib/fr/diagnosticMessages.generated.json

@@ -186,6 +186,7 @@
   "An_abstract_accessor_cannot_have_an_implementation_1318": "Un accesseur abstrait ne peut pas avoir d'implémentation.",
   "An_accessibility_modifier_cannot_be_used_with_a_private_identifier_18010": "Un modificateur d'accessibilité ne peut pas être utilisé avec un identificateur privé.",
   "An_accessor_cannot_have_type_parameters_1094": "Un accesseur ne peut pas avoir de paramètres de type.",
+  "An_accessor_property_cannot_be_declared_optional_1276": "Une propriété 'accessor' ne peut pas être déclarée comme facultative.",
   "An_ambient_module_declaration_is_only_allowed_at_the_top_level_in_a_file_1234": "Une déclaration de module ambiant est uniquement autorisée au niveau supérieur dans un fichier.",
   "An_argument_for_0_was_not_provided_6210": "Aucun argument pour '{0}' n'a été fourni.",
   "An_argument_matching_this_binding_pattern_was_not_provided_6211": "Aucun argument correspondant à ce modèle de liaison n'a été fourni.",
@@ -382,7 +383,7 @@
   "Class_0_incorrectly_implements_class_1_Did_you_mean_to_extend_1_and_inherit_its_members_as_a_subclas_2720": "La classe '{0}' implémente de manière incorrecte la classe '{1}'. Voulez-vous vraiment étendre '{1}' et hériter de ses membres en tant que sous-classe ?",
   "Class_0_incorrectly_implements_interface_1_2420": "La classe '{0}' implémente de manière incorrecte l'interface '{1}'.",
   "Class_0_used_before_its_declaration_2449": "Classe '{0}' utilisée avant sa déclaration.",
-  "Class_constructor_may_not_be_a_generator_1360": "Le constructeur de classe ne peut pas être un générateur.",
+  "Class_constructor_may_not_be_a_generator_1368": "Le constructeur de classe ne peut pas être un générateur.",
   "Class_constructor_may_not_be_an_accessor_1341": "Le constructeur de la classe ne peut pas être un accesseur.",
   "Class_declaration_cannot_implement_overload_list_for_0_2813": "La déclaration de classe ne peut pas implémenter la liste de surcharge pour «{0}».",
   "Class_declarations_cannot_have_more_than_one_augments_or_extends_tag_8025": "Les déclarations de classes ne peuvent pas avoir plusieurs balises '@augments' ou '@extends'.",
@@ -430,6 +431,7 @@
   "Conversion_of_type_0_to_type_1_may_be_a_mistake_because_neither_type_sufficiently_overlaps_with_the__2352": "La conversion du type '{0}' en type '{1}' est peut-être une erreur, car aucun type ne chevauche suffisamment l'autre. Si cela est intentionnel, convertissez d'abord l'expression en 'unknown'.",
   "Convert_0_to_1_in_0_95003": "Convertir '{0}' en '{1} dans {0}'",
   "Convert_0_to_mapped_object_type_95055": "Convertir '{0}' en type d'objet mappé",
+  "Convert_all_const_to_let_95102": "Convertir tous les 'const' en 'let'",
   "Convert_all_constructor_functions_to_classes_95045": "Convertir toutes les fonctions de constructeur en classes",
   "Convert_all_imports_not_used_as_a_value_to_type_only_imports_1374": "Convertir toutes les importations non utilisées en tant que valeur en importations de types uniquement",
   "Convert_all_invalid_characters_to_HTML_entity_code_95101": "Convertir tous les caractères non valides en code d'entité HTML",
@@ -658,6 +660,8 @@
   "Experimental_support_for_decorators_is_a_feature_that_is_subject_to_change_in_a_future_release_Set_t_1219": "La prise en charge expérimentale des éléments décoratifs est une fonctionnalité susceptible de changer dans une prochaine version. Définissez l'option 'experimentalDecorators' dans votre fichier 'tsconfig' ou 'jsconfig' pour supprimer cet avertissement.",
   "Explicitly_specified_module_resolution_kind_Colon_0_6087": "Spécification explicite du genre de résolution de module : '{0}'.",
   "Exponentiation_cannot_be_performed_on_bigint_values_unless_the_target_option_is_set_to_es2016_or_lat_2791": "Impossible d'effectuer l'élévation à une puissance sur des valeurs 'bigint' sauf si l'option 'target' a la valeur 'es2016' ou une valeur qui correspond à une version ultérieure.",
+  "Export_0_from_module_1_90059": "Exporter '{0}' à partir du module '{1}'",
+  "Export_all_referenced_locals_90060": "Exporter tous les variables locales référencées",
   "Export_assignment_cannot_be_used_when_targeting_ECMAScript_modules_Consider_using_export_default_or__1203": "Vous ne pouvez pas utiliser l'assignation d'exportation pour cibler des modules ECMAScript. Utilisez 'export default' ou un autre format de module à la place.",
   "Export_assignment_is_not_supported_when_module_flag_is_system_1218": "L'assignation d'exportation n'est pas prise en charge quand l'indicateur '--module' est 'system'.",
   "Export_declaration_conflicts_with_exported_declaration_of_0_2484": "La déclaration d'exportation est en conflit avec la déclaration exportée de '{0}'.",
@@ -906,6 +910,7 @@
   "Make_keyof_only_return_strings_instead_of_string_numbers_or_symbols_Legacy_option_6650": "Faites en sorte que keyof retourne uniquement des chaînes au lieu de chaînes, de nombres ou de symboles. Option héritée.",
   "Make_super_call_the_first_statement_in_the_constructor_90002": "Faire de l'appel à 'super()' la première instruction du constructeur",
   "Mapped_object_type_implicitly_has_an_any_template_type_7039": "Le type d'objet mappé a implicitement un type de modèle 'any'.",
+  "Matched_0_condition_1_6403": "Condition '{0}' correspondant à '{1}'.",
   "Matched_by_default_include_pattern_Asterisk_Asterisk_Slash_Asterisk_1457": "Mise en correspondance par défaut du modèle include '**/*'",
   "Matched_by_include_pattern_0_in_1_1407": "Correspond au modèle include '{0}' dans '{1}'",
   "Member_0_implicitly_has_an_1_type_7008": "Le membre '{0}' possède implicitement un type '{1}'.",
@@ -919,7 +924,7 @@
   "Method_not_implemented_95158": "Méthode non implémentée.",
   "Modifiers_cannot_appear_here_1184": "Les modificateurs ne peuvent pas apparaître ici.",
   "Module_0_can_only_be_default_imported_using_the_1_flag_1259": "Le module '{0}' peut uniquement être importé par défaut à l'aide de l'indicateur '{1}'",
-  "Module_0_cannot_be_imported_using_this_construct_The_specifier_only_resolves_to_an_ES_module_which_c_1471": "Vous ne pouvez pas importer le module « {0} » à l’aide de cette construction. Le spécificateur se résout uniquement en module ES, que vous ne pouvez pas importer de manière synchrone. Utilisez l’importation dynamique à la place.",
+  "Module_0_cannot_be_imported_using_this_construct_The_specifier_only_resolves_to_an_ES_module_which_c_1471": "Le module '{0}' ne peut pas être importé à l'aide de cette construction. Le spécificateur se résout uniquement en un module ES, qui ne peut pas être importé avec 'require'. Utilisez plutôt une importation ECMAScript.",
   "Module_0_declares_1_locally_but_it_is_exported_as_2_2460": "Le module '{0}' déclare '{1}' localement, mais il est exporté en tant que '{2}'.",
   "Module_0_declares_1_locally_but_it_is_not_exported_2459": "Le module '{0}' déclare '{1}' localement, mais il n'est pas exporté.",
   "Module_0_does_not_refer_to_a_type_but_is_used_as_a_type_here_Did_you_mean_typeof_import_0_1340": "Le module '{0}' ne fait pas référence à un type, mais il est utilisé ici en tant que type. Est-ce que vous avez voulu utiliser 'typeof import('{0}')' ?",
@@ -1103,6 +1108,7 @@
   "Project_0_is_out_of_date_because_output_file_1_does_not_exist_6352": "Le projet '{0}' est obsolète car le fichier de sortie '{1}' n'existe pas",
   "Project_0_is_out_of_date_because_output_for_it_was_generated_with_version_1_that_differs_with_curren_6381": "Le projet '{0}' est obsolète, car sa sortie a été générée avec la version '{1}', qui diffère de la version actuelle '{2}'",
   "Project_0_is_out_of_date_because_output_of_its_dependency_1_has_changed_6372": "Le projet '{0}' est obsolète, car la sortie de sa dépendance '{1}' a changé",
+  "Project_0_is_out_of_date_because_there_was_error_reading_file_1_6401": "Le projet « {0} » est obsolète car une erreur s'est produite lors de la lecture du fichier « {1} »",
   "Project_0_is_up_to_date_6361": "Le projet '{0}' est à jour",
   "Project_0_is_up_to_date_because_newest_input_1_is_older_than_output_2_6351": "Le projet « {0} » est à jour car l'entrée la plus récente (« {1} ») est antérieure à la sortie (« {2} »)",
   "Project_0_is_up_to_date_but_needs_to_update_timestamps_of_output_files_that_are_older_than_input_fil_6400": "Project « {0} » est à jour, mais doit mettre à jour les horodatages des fichiers de sortie plus anciens que les fichiers d’entrée",
@@ -1110,6 +1116,7 @@
   "Project_references_may_not_form_a_circular_graph_Cycle_detected_Colon_0_6202": "Les références de projet ne peuvent pas former un graphe circulaire. Cycle détecté : {0}",
   "Projects_6255": "Projets",
   "Projects_in_this_build_Colon_0_6355": "Projets dans cette build : {0}",
+  "Properties_with_the_accessor_modifier_are_only_available_when_targeting_ECMAScript_2015_and_higher_18045": "Les propriétés avec le modificateur 'accessor' ne sont disponibles que pour le ciblage d’ECMAScript 2015 et versions ultérieures.",
   "Property_0_cannot_have_an_initializer_because_it_is_marked_abstract_1267": "La propriété « {0} » ne peut pas avoir d’initialiseur, car elle est marquée comme abstraite.",
   "Property_0_comes_from_an_index_signature_so_it_must_be_accessed_with_0_4111": "La propriété '{0}' est issue d'une signature d'index, elle doit donc faire l'objet d'un accès avec ['{0}'].",
   "Property_0_does_not_exist_on_type_1_2339": "La propriété '{0}' n'existe pas sur le type '{1}'.",
@@ -1216,6 +1223,7 @@
   "Resolution_for_module_0_was_found_in_cache_from_location_1_6147": "La résolution du module '{0}' a été trouvée dans le cache à l'emplacement '{1}'.",
   "Resolution_for_type_reference_directive_0_was_found_in_cache_from_location_1_6241": "La résolution de la directive de référence de type '{0}' a été trouvée dans le cache à l'emplacement '{1}'.",
   "Resolve_keyof_to_string_valued_property_names_only_no_numbers_or_symbols_6195": "Résoudre 'keyof' en noms de propriétés de valeur chaîne uniquement (aucun nombre ou symbole).",
+  "Resolving_in_0_mode_with_conditions_1_6402": "Résolution en mode {0} avec des conditions {1}.",
   "Resolving_module_0_from_1_6086": "======== Résolution du module '{0}' à partir de '{1}'. ========",
   "Resolving_module_name_0_relative_to_base_url_1_2_6094": "Résolution du nom de module '{0}' par rapport à l'URL de base '{1}' - '{2}'.",
   "Resolving_real_path_for_0_result_1_6130": "Résolution du chemin réel pour '{0}', résultat '{1}'.",
@@ -1272,6 +1280,7 @@
   "Root_file_specified_for_compilation_1427": "Fichier racine spécifié pour la compilation",
   "STRATEGY_6039": "STRATÉGIE",
   "Save_tsbuildinfo_files_to_allow_for_incremental_compilation_of_projects_6642": "Enregistrez les fichiers .tsbuildinfo pour permettre la compilation incrémentielle des projets.",
+  "Saw_non_matching_condition_0_6405": "Condition non correspondante '{0}' visible.",
   "Scoped_package_detected_looking_in_0_6182": "Package de portée détecté. Recherche dans '{0}'",
   "Selection_is_not_a_valid_statement_or_statements_95155": "La sélection ne correspond pas à une ou des instructions valides",
   "Selection_is_not_a_valid_type_node_95133": "La sélection n'est pas un nœud de type valide",
@@ -1385,6 +1394,7 @@
   "The_containing_arrow_function_captures_the_global_value_of_this_7041": "La fonction arrow conteneur capture la valeur globale de 'this'.",
   "The_containing_function_or_module_body_is_too_large_for_control_flow_analysis_2563": "Le corps de la fonction ou du module conteneur est trop grand pour l'analyse du flux de contrôle.",
   "The_current_file_is_a_CommonJS_module_and_cannot_use_await_at_the_top_level_1309": "Le fichier actuel est un module CommonJS et ne peut pas utiliser 'await' au niveau supérieur.",
+  "The_current_file_is_a_CommonJS_module_whose_imports_will_produce_require_calls_however_the_reference_1479": "Le fichier actuel est un module CommonJS dont les importations produiront des appels 'require' ; cependant, le fichier référencé est un module ECMAScript et ne peut pas être importé avec 'require'. Envisagez d'écrire un appel dynamique 'import(\"{0}\")' à la place.",
   "The_current_host_does_not_support_the_0_option_5001": "L'hôte actuel ne prend pas en charge l'option '{0}'.",
   "The_declaration_of_0_that_you_probably_intended_to_use_is_defined_here_18018": "La déclaration de '{0}' que vous aviez probablement l'intention d'utiliser est définie ici",
   "The_declaration_was_marked_as_deprecated_here_2798": "La déclaration a été marquée ici comme étant dépréciée.",
@@ -1422,7 +1432,6 @@
   "The_left_hand_side_of_an_arithmetic_operation_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2362": "La partie gauche d'une opération arithmétique doit être de type 'any', 'number', 'bigint' ou un type enum.",
   "The_left_hand_side_of_an_assignment_expression_may_not_be_an_optional_property_access_2779": "La partie gauche d'une expression d'assignation ne doit pas être un accès à une propriété facultative.",
   "The_left_hand_side_of_an_assignment_expression_must_be_a_variable_or_a_property_access_2364": "La partie gauche d'une expression d'assignation doit être un accès à une variable ou une propriété.",
-  "The_left_hand_side_of_an_in_expression_must_be_a_private_identifier_or_of_type_any_string_number_or__2360": "La partie gauche d'une expression 'in' doit être un identificateur privé ou de type 'any', 'string', 'number' ou 'symbol'.",
   "The_left_hand_side_of_an_instanceof_expression_must_be_of_type_any_an_object_type_or_a_type_paramete_2358": "La partie gauche d'une expression 'instanceof' doit être de type 'any', un type d'objet ou un paramètre de type.",
   "The_locale_used_when_displaying_messages_to_the_user_e_g_en_us_6156": "Paramètres régionaux utilisés pour afficher les messages à l'utilisateur (exemple : 'fr-fr')",
   "The_maximum_dependency_depth_to_search_under_node_modules_and_load_JavaScript_files_6136": "Profondeur de dépendance maximale pour la recherche sous node_modules et le chargement de fichiers JavaScript.",
@@ -1443,7 +1452,6 @@
   "The_return_type_of_an_async_function_or_method_must_be_the_global_Promise_T_type_Did_you_mean_to_wri_1064": "Le type de retour d'une fonction ou d'une méthode asynchrone doit être le type global Promise<T>. Vouliez-vous vraiment écrire 'Promise<{0}>' ?",
   "The_right_hand_side_of_a_for_in_statement_must_be_of_type_any_an_object_type_or_a_type_parameter_but_2407": "La partie droite d'une instruction 'for...in' doit être de type 'any', un type d'objet ou un paramètre de type, mais elle a le type '{0}' ici.",
   "The_right_hand_side_of_an_arithmetic_operation_must_be_of_type_any_number_bigint_or_an_enum_type_2363": "La partie droite d'une opération arithmétique doit être de type 'any', 'number', 'bigint' ou un type enum.",
-  "The_right_hand_side_of_an_in_expression_must_not_be_a_primitive_2361": "La partie droite d'une expression 'in' ne doit pas être une primitive.",
   "The_right_hand_side_of_an_instanceof_expression_must_be_of_type_any_or_of_a_type_assignable_to_the_F_2359": "La partie droite d'une expression 'instanceof' doit être de type 'any' ou d'un type pouvant être assigné au type d'interface 'Function'.",
   "The_root_value_of_a_0_file_must_be_an_object_5092": "La valeur racine d'un fichier '{0}' doit être un objet.",
   "The_shadowing_declaration_of_0_is_defined_here_18017": "La déclaration avec mise en mémoire fantôme de '{0}' est définie ici",
@@ -1464,13 +1472,15 @@
   "The_type_returned_by_the_0_method_of_an_iterator_must_have_a_value_property_2490": "Le type retourné par la méthode '{0}()' d'un itérateur doit avoir une propriété 'value'.",
   "The_types_of_0_are_incompatible_between_these_types_2200": "Les types de '{0}' sont incompatibles entre eux.",
   "The_types_returned_by_0_are_incompatible_between_these_types_2201": "Les types retournés par '{0}' sont incompatibles entre eux.",
+  "The_value_0_cannot_be_used_here_18050": "La valeur '{0}' ne peut pas être utilisée ici.",
   "The_variable_declaration_of_a_for_in_statement_cannot_have_an_initializer_1189": "La déclaration de variable d'une instruction 'for...in' ne peut pas avoir d'initialiseur.",
   "The_variable_declaration_of_a_for_of_statement_cannot_have_an_initializer_1190": "La déclaration de variable d'une instruction 'for...of' ne peut pas avoir d'initialiseur.",
   "The_with_statement_is_not_supported_All_symbols_in_a_with_block_will_have_type_any_2410": "L'instruction 'with' n'est pas prise en charge. Tous les symboles d'un bloc 'with' ont le type 'any'.",
   "This_JSX_tag_s_0_prop_expects_a_single_child_of_type_1_but_multiple_children_were_provided_2746": "La propriété '{0}' de cette balise JSX attend un seul enfant de type '{1}', mais plusieurs enfants ont été fournis.",
   "This_JSX_tag_s_0_prop_expects_type_1_which_requires_multiple_children_but_only_a_single_child_was_pr_2745": "La propriété '{0}' de cette balise JSX attend le type '{1}', qui nécessite plusieurs enfants, mais un seul enfant a été fourni.",
+  "This_comparison_appears_to_be_unintentional_because_the_types_0_and_1_have_no_overlap_2367": "Cette comparaison semble involontaire, car les types '{0}' et '{1}' n’ont pas de chevauchement.",
+  "This_condition_will_always_return_0_2845": "Cette condition retourne toujours '{0}'.",
   "This_condition_will_always_return_0_since_JavaScript_compares_objects_by_reference_not_value_2839": "Cette condition retourne toujours '{0}', car JavaScript compare les objets par référence, et non par valeur.",
-  "This_condition_will_always_return_0_since_the_types_1_and_2_have_no_overlap_2367": "Cette condition retourne toujours '{0}', car les types '{1}' et '{2}' n'ont pas de chevauchement.",
   "This_condition_will_always_return_true_since_this_0_is_always_defined_2801": "Cette condition retourne toujours true, car cette « {0} » est toujours définie.",
   "This_condition_will_always_return_true_since_this_function_is_always_defined_Did_you_mean_to_call_it_2774": "Cette condition retourne toujours true, car cette fonction est toujours définie. Est-ce que vous avez voulu l'appeler à la place ?",
   "This_constructor_function_may_be_converted_to_a_class_declaration_80002": "Cette fonction constructeur peut être convertie en déclaration de classe.",
@@ -1491,7 +1501,7 @@
   "This_member_must_have_an_override_modifier_because_it_overrides_a_member_in_the_base_class_0_4114": "Ce membre doit avoir un modificateur 'override', car il se substitue à un membre de la classe de base '{0}'.",
   "This_member_must_have_an_override_modifier_because_it_overrides_an_abstract_method_that_is_declared__4116": "Ce membre doit avoir un modificateur 'override', car il se substitue à une méthode abstraite déclarée dans la classe de base '{0}'.",
   "This_module_can_only_be_referenced_with_ECMAScript_imports_Slashexports_by_turning_on_the_0_flag_and_2497": "Vous pouvez référencer ce module uniquement avec les importations/exportations ECMAScript en activant l'indicateur '{0}' et en référençant son exportation par défaut.",
-  "This_module_is_declared_with_using_export_and_can_only_be_used_with_a_default_import_when_using_the__2594": "Ce module est déclaré à l'aide de 'export =' et peut être utilisé uniquement avec une importation par défaut quand l'indicateur '{0}' est employé.",
+  "This_module_is_declared_with_export_and_can_only_be_used_with_a_default_import_when_using_the_0_flag_2594": "Ce module est déclaré avec 'export =', et ne peut être utilisé qu’avec une importation par défaut lors de l’utilisation de l’indicateur '{0}'.",
   "This_overload_signature_is_not_compatible_with_its_implementation_signature_2394": "Cette signature de surcharge n'est pas compatible avec sa signature d'implémentation.",
   "This_parameter_is_not_allowed_with_use_strict_directive_1346": "Ce paramètre n'est pas autorisé avec la directive 'use strict'.",
   "This_parameter_property_must_have_a_JSDoc_comment_with_an_override_tag_because_it_overrides_a_member_4120": "Cette propriété de paramètre doit avoir un commentaire JSDoc avec une balise '@override' car elle remplace un membre dans la classe de base '{0}'.",
@@ -1504,6 +1514,10 @@
   "This_syntax_requires_an_imported_helper_named_1_with_2_parameters_which_is_not_compatible_with_the_o_2807": "Cette syntaxe nécessite un composant d'assistance importé nommé '{1}' avec {2} paramètres, ce qui n'est pas compatible avec celui qui se trouve dans '{0}'. Effectuez une mise à niveau de votre version de '{0}'.",
   "This_type_parameter_might_need_an_extends_0_constraint_2208": "Ce paramètre de type nécessite peut-être une contrainte « extends {0}».",
   "This_use_of_import_is_invalid_import_calls_can_be_written_but_they_must_have_parentheses_and_cannot__1326": "Cette utilisation de « import » n’est pas valide. Les appels « import() » peuvent être écrits, mais ils doivent avoir des parenthèses et ne peuvent pas avoir d’arguments de type.",
+  "To_convert_this_file_to_an_ECMAScript_module_add_the_field_type_Colon_module_to_0_1482": "Pour convertir ce fichier en module ECMAScript, ajoutez le champ `\"type\" : \"module\"` à '{0}'.",
+  "To_convert_this_file_to_an_ECMAScript_module_change_its_file_extension_to_0_or_add_the_field_type_Co_1481": "Pour convertir ce fichier en module ECMAScript, changez son extension de fichier en '{0}', ou ajoutez le champ `\"type\" : \"module\"` à '{1}'.",
+  "To_convert_this_file_to_an_ECMAScript_module_change_its_file_extension_to_0_or_create_a_local_packag_1480": "Pour convertir ce fichier en module ECMAScript, changez son extension de fichier en '{0}' ou créez un fichier package.json local avec `{ \"type\": \"module\" }`.",
+  "To_convert_this_file_to_an_ECMAScript_module_create_a_local_package_json_file_with_type_Colon_module_1483": "Pour convertir ce fichier en module ECMAScript, créez un fichier package.json local avec `{ \"type\": \"module\" }`.",
   "Top_level_await_expressions_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_n_1378": "Les expressions 'await' de niveau supérieur sont autorisées uniquement lorsque l’option 'module' a la valeur 'es2022', 'esnext', 'system', 'node16' ou 'nodenext' et que l’option 'target' a la valeur 'es2017' ou une valeur supérieure.",
   "Top_level_declarations_in_d_ts_files_must_start_with_either_a_declare_or_export_modifier_1046": "Les déclarations de niveau supérieur dans les fichiers .d.ts doivent commencer par un modificateur 'declare' ou 'export'.",
   "Top_level_for_await_loops_are_only_allowed_when_the_module_option_is_set_to_es2022_esnext_system_nod_1432": "Les boucles « for await » de niveau supérieur sont autorisées uniquement lorsque l’option « module » a la valeur « es2022 », « esnext », « system », « node16 » ou « nodenext », et que l’option « target » a la valeur « es2017 » ou une version ultérieure.",
@@ -1519,6 +1533,7 @@
   "Type_0_cannot_be_used_as_an_index_type_2538": "Impossible d'utiliser le type '{0}' comme type d'index.",
   "Type_0_cannot_be_used_to_index_type_1_2536": "Le type '{0}' ne peut pas être utilisé pour indexer le type '{1}'.",
   "Type_0_does_not_satisfy_the_constraint_1_2344": "Le type '{0}' ne satisfait pas la contrainte '{1}'.",
+  "Type_0_does_not_satisfy_the_expected_type_1_1360": "Le type '{0}' ne satisfait pas le type attendu '{1}'.",
   "Type_0_has_no_call_signatures_2757": "Le type '{0}' n'a aucune signature d'appel.",
   "Type_0_has_no_construct_signatures_2761": "Le type '{0}' n'a aucune signature de construction.",
   "Type_0_has_no_matching_index_signature_for_type_1_2537": "Le type '{0}' n'a aucune signature d'index correspondant au type '{1}'.",
@@ -1540,6 +1555,7 @@
   "Type_0_is_not_assignable_to_type_1_with_exactOptionalPropertyTypes_Colon_true_Consider_adding_undefi_2412": "Le type '{0}' n'est pas assignable au type '{1}' avec 'exactOptionalPropertyTypes : true'. Pensez à ajouter 'undefined' au type de la cible.",
   "Type_0_is_not_comparable_to_type_1_2678": "Le type '{0}' n'est pas comparable au type '{1}'.",
   "Type_0_is_not_generic_2315": "Le type '{0}' n'est pas générique.",
+  "Type_0_may_represent_a_primitive_value_which_is_not_permitted_as_the_right_operand_of_the_in_operato_2638": "Le type '{0}' peut représenter une valeur primitive, ce qui n’est pas autorisé en tant qu’opérande droit de l’opérateur 'in'.",
   "Type_0_must_have_a_Symbol_asyncIterator_method_that_returns_an_async_iterator_2504": "Le type '{0}' doit avoir une méthode '[Symbol.asyncIterator]()' qui retourne un itérateur asynchrone.",
   "Type_0_must_have_a_Symbol_iterator_method_that_returns_an_iterator_2488": "Le type '{0}' doit avoir une méthode '[Symbol.iterator]()' qui retourne un itérateur.",
   "Type_0_provides_no_match_for_the_signature_1_2658": "Le type '{0}' ne fournit aucune correspondance pour la signature '{1}'.",
@@ -1596,6 +1612,7 @@
   "Type_reference_directive_0_was_not_resolved_6120": "======== La directive de référence de type '{0}' n'a pas été résolue. ========",
   "Type_reference_directive_0_was_successfully_resolved_to_1_primary_Colon_2_6119": "======== La directive de référence de type '{0}' a été correctement résolue en '{1}', primaire : {2}. ========",
   "Type_reference_directive_0_was_successfully_resolved_to_1_with_Package_ID_2_primary_Colon_3_6219": "======== La directive de référence de type '{0}' a été correctement résolue en '{1}' avec l'ID de package '{2}', primaire : {3}. ========",
+  "Type_satisfaction_expressions_can_only_be_used_in_TypeScript_files_8037": "Les expressions de satisfaction de type peuvent uniquement être utilisées dans les fichiers TypeScript.",
   "Types_cannot_appear_in_export_declarations_in_JavaScript_files_18043": "Les types ne peuvent pas apparaître dans les déclarations d’exportation dans les fichiers JavaScript.",
   "Types_have_separate_declarations_of_a_private_property_0_2442": "Les types ont des déclarations distinctes d'une propriété privée '{0}'.",
   "Types_of_construct_signatures_are_incompatible_2419": "Les types de signature de construction sont incompatibles.",
@@ -1637,9 +1654,12 @@
   "Updating_output_of_project_0_6373": "Mise à jour de la sortie du projet '{0}'...",
   "Updating_output_timestamps_of_project_0_6359": "Mise à jour des horodatages de sortie du projet '{0}'...",
   "Updating_unchanged_output_timestamps_of_project_0_6371": "Mise à jour des horodatages de sortie inchangés du projet '{0}'...",
+  "Use_0_95174": "Utilisez `{0}`.",
+  "Use_Number_isNaN_in_all_conditions_95175": "Utilisez 'Number.isNaN' dans toutes les conditions.",
   "Use_element_access_for_0_95145": "Utiliser l'accès à l'élément pour '{0}'",
   "Use_element_access_for_all_undeclared_properties_95146": "L'accès à l'élément est utilisé pour toutes les propriétés non déclarées.",
   "Use_synthetic_default_member_95016": "Utilisez un membre 'default' synthétique.",
+  "Using_0_subpath_1_with_target_2_6404": "Utilisation de '{0}' de sous-chemin '{1}' avec la cible '{2}'.",
   "Using_a_string_in_a_for_of_statement_is_only_supported_in_ECMAScript_5_and_higher_2494": "L'utilisation d'une chaîne dans une instruction 'for...of' est prise en charge uniquement dans ECMAScript 5 et version supérieure.",
   "Using_build_b_will_make_tsc_behave_more_like_a_build_orchestrator_than_a_compiler_This_is_used_to_tr_6915": "L’utilisation de--build,-b fera en sorte que tsc se comporte plus comme une build orchestrateur qu’un compilateur. Utilisé pour déclencher la génération de projets composites sur lesquels vous pouvez obtenir des informations supplémentaires sur {0}",
   "Using_compiler_options_of_project_reference_redirect_0_6215": "Utilisation des options de compilateur de la redirection de référence de projet : '{0}'.",
@@ -1717,6 +1737,10 @@
   "_0_is_not_a_valid_meta_property_for_keyword_1_Did_you_mean_2_17012": "'{0}' n'est pas une métapropriété valide pour le mot clé '{1}'. Est-ce qu'il ne s'agit pas plutôt de '{2}' ?",
   "_0_is_not_allowed_as_a_parameter_name_1390": "'{0}' n'est pas autorisé comme nom de paramètre.",
   "_0_is_not_allowed_as_a_variable_declaration_name_1389": "'{0}' n'est pas autorisé en tant que nom de déclaration de variable.",
+  "_0_is_of_type_unknown_18046": "'{0}' est de type 'unknown'.",
+  "_0_is_possibly_null_18047": "'{0}' est peut-être 'null'.",
+  "_0_is_possibly_null_or_undefined_18049": "'{0}' est peut-être 'null' ou 'undefined'.",
+  "_0_is_possibly_undefined_18048": "'{0}' est peut-être 'non défini'.",
   "_0_is_referenced_directly_or_indirectly_in_its_own_base_expression_2506": "'{0}' est référencé directement ou indirectement dans sa propre expression de base.",
   "_0_is_referenced_directly_or_indirectly_in_its_own_type_annotation_2502": "'{0}' est référencé directement ou indirectement dans sa propre annotation de type.",
   "_0_is_specified_more_than_once_so_this_usage_will_be_overwritten_2783": "'{0}' est spécifié plusieurs fois. Cette utilisation va donc être remplacée.",
@@ -1752,6 +1776,7 @@
   "_0_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_1_return_type_7010": "'{0}', qui ne dispose pas d'annotation de type de retour, possède implicitement un type de retour '{1}'.",
   "_0_which_lacks_return_type_annotation_implicitly_has_an_1_yield_type_7055": "'{0}', qui n'a pas d'annotation de type de retour, a implicitement le type de retour '{1}'.",
   "abstract_modifier_can_only_appear_on_a_class_method_or_property_declaration_1242": "Le modificateur 'abstract' peut apparaître uniquement dans une déclaration de classe, de méthode ou de propriété.",
+  "accessor_modifier_can_only_appear_on_a_property_declaration_1275": "Le modificateur 'accessor' ne peut apparaître que sur une déclaration de propriété.",
   "and_here_6204": "et ici.",
   "arguments_cannot_be_referenced_in_property_initializers_2815": "Les « arguments » ne peuvent pas être référencés dans les initialiseurs de propriété.",
   "auto_Colon_Treat_files_with_imports_exports_import_meta_jsx_with_jsx_Colon_react_jsx_or_esm_format_w_1476": "« auto » : traitez les fichiers avec des importations, des exportations, import.meta, jsx (avec jsx: react-jsx) ou un format esm (avec module : node16+) en tant que modules.",