typescript 4.7.0-dev.20220321 → 4.7.0-dev.20220322

package/lib/de/diagnosticMessages.generated.json

@@ -101,7 +101,7 @@
   "A_type_predicate_cannot_reference_element_0_in_a_binding_pattern_1230": "Ein Typprädikat darf nicht auf ein Element \"{0}\" in einem Bindungsmuster verweisen.",
   "A_type_predicate_is_only_allowed_in_return_type_position_for_functions_and_methods_1228": "Ein Typprädikat ist nur an der Rückgabetypposition für Funktionen und Methoden zulässig.",
   "A_type_predicate_s_type_must_be_assignable_to_its_parameter_s_type_2677": "Der Typ eines Typprädikats muss dem Typ seines Parameters zugewiesen werden können.",
-  "A_type_referenced_in_a_decorated_signature_must_be_imported_with_import_type_or_a_namespace_import_w_1272": "A type referenced in a decorated signature must be imported with 'import type' or a namespace import when 'isolatedModules' and 'emitDecoratorMetadata' are enabled.",
+  "A_type_referenced_in_a_decorated_signature_must_be_imported_with_import_type_or_a_namespace_import_w_1272": "Ein Typ, auf den in einer ergänzten Signatur verwiesen wird, muss mit „import type“ oder einem Namespaceimport importiert werden, wenn „isolatedModules“ und „emitDecoratorMetadata“ aktiviert sind.",
   "A_variable_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_const_1332": "Eine Variable, deren Typ ein \"unique symbol\"-Typ ist, muss \"const\" sein.",
   "A_yield_expression_is_only_allowed_in_a_generator_body_1163": "Ein yield-Ausdruck ist nur in einem Generatortext zulässig.",
   "Abstract_method_0_in_class_1_cannot_be_accessed_via_super_expression_2513": "Auf die abstrakte Methode \"{0}\" in der Klasse \"{1}\" kann nicht über den super-Ausdruck zugegriffen werden.",
@@ -152,7 +152,7 @@
   "Add_qualifier_to_all_unresolved_variables_matching_a_member_name_95037": "Allen nicht aufgelösten Variablen, die einem Membernamen entsprechen, Qualifizierer hinzufügen",
   "Add_to_all_uncalled_decorators_95044": "Allen nicht aufgerufenen Decorators \"()\" hinzufügen",
   "Add_ts_ignore_to_all_error_messages_95042": "Allen Fehlermeldungen \"@ts-ignore\" hinzufügen",
-  "Add_undefined_to_a_type_when_accessed_using_an_index_6674": "Fügen Sie einem Typ \"undefined\" hinzu, wenn über einen Index darauf zugegriffen wird.",
+  "Add_undefined_to_a_type_when_accessed_using_an_index_6674": "Fügen Sie einem Typ „undefined“ hinzu, wenn über einen Index darauf zugegriffen wird.",
   "Add_undefined_to_optional_property_type_95169": "„Undefined“ zum optionalen Eigenschaftstyp hinzufügen",
   "Add_undefined_type_to_all_uninitialized_properties_95029": "Allen nicht initialisierten Eigenschaften einen nicht definierten Typ hinzufügen",
   "Add_undefined_type_to_property_0_95018": "undefined-Typ zu Eigenschaft \"{0}\" hinzufügen",
@@ -168,7 +168,7 @@
   "All_imports_in_import_declaration_are_unused_6192": "Keiner der Importe in der Importdeklaration wird verwendet.",
   "All_type_parameters_are_unused_6205": "Sämtliche Typparameter werden nicht verwendet.",
   "All_variables_are_unused_6199": "Alle Variablen werden nicht verwendet.",
-  "Allow_JavaScript_files_to_be_a_part_of_your_program_Use_the_checkJS_option_to_get_errors_from_these__6600": "Lassen Sie JavaScript-Dateien Teil Ihres Programms werden. Verwenden Sie die Option \"checkJS\", um Fehler aus diesen Dateien abzurufen.",
+  "Allow_JavaScript_files_to_be_a_part_of_your_program_Use_the_checkJS_option_to_get_errors_from_these__6600": "Lassen Sie zu, dass JavaScript-Dateien Teil Ihres Programms werden. Verwenden Sie die Option „checkJS“, um Fehler aus diesen Dateien abzurufen.",
   "Allow_accessing_UMD_globals_from_modules_6602": "Zugriff auf globale UMD-Bibliotheken aus Modulen zulassen",
   "Allow_default_imports_from_modules_with_no_default_export_This_does_not_affect_code_emit_just_typech_6011": "Standardimporte von Modulen ohne Standardexport zulassen. Dies wirkt sich nicht auf die Codeausgabe aus, lediglich auf die Typprüfung.",
   "Allow_import_x_from_y_when_a_module_doesn_t_have_a_default_export_6601": "\"Import x from y\" zulassen, wenn ein Modul keinen Standardexport hat.",
@@ -266,7 +266,7 @@
   "Binding_element_0_implicitly_has_an_1_type_7031": "Das Bindungselement \"{0}\" weist implizit einen Typ \"{1}\" auf.",
   "Block_scoped_variable_0_used_before_its_declaration_2448": "Die blockbezogene Variable \"{0}\" wurde vor ihrer Deklaration verwendet.",
   "Build_a_composite_project_in_the_working_directory_6925": "Erstellen Sie ein zusammengesetztes Projekt im Arbeitsverzeichnis.",
-  "Build_all_projects_including_those_that_appear_to_be_up_to_date_6636": "Alle Projekte erstellen, einschließlich solcher, die anscheinend auf dem neuesten Stand sind",
+  "Build_all_projects_including_those_that_appear_to_be_up_to_date_6636": "Erstellen Sie alle Projekte, einschließlich der Projekte, die aktuell zu sein scheinen.",
   "Build_one_or_more_projects_and_their_dependencies_if_out_of_date_6364": "Mindestens ein Projekt und die zugehörigen Abhängigkeiten erstellen, wenn veraltet",
   "Build_option_0_requires_a_value_of_type_1_5073": "Die Buildoption \"{0}\" erfordert einen Wert vom Typ \"{1}\".",
   "Building_project_0_6358": "Projekt \"{0}\" wird erstellt...",
@@ -364,7 +364,7 @@
   "Change_extends_to_implements_90003": "\"extends\" in \"implements\" ändern",
   "Change_spelling_to_0_90022": "Schreibweise in \"{0}\" ändern",
   "Check_for_class_properties_that_are_declared_but_not_set_in_the_constructor_6700": "Suchen Sie nach Klasseneigenschaften, die im Konstruktor deklariert, aber nicht festgelegt sind.",
-  "Check_that_the_arguments_for_bind_call_and_apply_methods_match_the_original_function_6697": "Überprüfen Sie, ob die Argumente für die Methoden \"bind\", \"call\" und \"apply\" mit der ursprünglichen Funktion übereinstimmen.",
+  "Check_that_the_arguments_for_bind_call_and_apply_methods_match_the_original_function_6697": "Überprüfen Sie, ob die Argumente für die Methoden „bind“, „call“ und „apply“ mit der ursprünglichen Funktion übereinstimmen.",
   "Checking_if_0_is_the_longest_matching_prefix_for_1_2_6104": "Es wird überprüft, ob \"{0}\" das längste übereinstimmende Präfix für \"{1}\"–\"{2}\" ist.",
   "Circular_definition_of_import_alias_0_2303": "Zirkuläre Definition des Importalias \"{0}\".",
   "Circularity_detected_while_resolving_configuration_Colon_0_18000": "Eine Zirkularität wurde beim Auflösen der Konfiguration erkannt: {0}",
@@ -418,7 +418,7 @@
   "Constructors_for_derived_classes_must_contain_a_super_call_2377": "Konstruktoren für abgeleitete Klassen müssen einen Aufruf \"super\" enthalten.",
   "Containing_file_is_not_specified_and_root_directory_cannot_be_determined_skipping_lookup_in_node_mod_6126": "Die enthaltene Datei wird nicht angegeben, und das Stammverzeichnis kann nicht ermittelt werden. Die Suche im Ordner \"node_modules\" wird übersprungen.",
   "Containing_function_is_not_an_arrow_function_95128": "Die enthaltende Funktion ist keine Pfeilfunktion.",
-  "Control_what_method_is_used_to_detect_module_format_JS_files_1475": "Control what method is used to detect module-format JS files.",
+  "Control_what_method_is_used_to_detect_module_format_JS_files_1475": "Steuern Sie, welche Methode zum Erkennen von JS-Dateien im Modulformat verwendet wird.",
   "Conversion_of_type_0_to_type_1_may_be_a_mistake_because_neither_type_sufficiently_overlaps_with_the__2352": "Die Konvertierung des Typs \"{0}\" in den Typ \"{1}\" kann ein Fehler sein, weil die Typen keine ausreichende Überschneidung aufweisen. Wenn dies beabsichtigt war, konvertieren Sie den Ausdruck zuerst in \"unknown\".",
   "Convert_0_to_1_in_0_95003": "\"{0}\" in \"{1} in {0}\" konvertieren",
   "Convert_0_to_mapped_object_type_95055": "\"{0}\" in zugeordneten Objekttyp konvertieren",
@@ -498,7 +498,7 @@
   "Decorators_cannot_be_applied_to_multiple_get_Slashset_accessors_of_the_same_name_1207": "Decorators dürfen nicht auf mehrere get-/set-Zugriffsmethoden mit dem gleichen Namen angewendet werden.",
   "Decorators_may_not_be_applied_to_this_parameters_1433": "Decorators dürfen nicht auf this-Parameter angewendet werden.",
   "Decorators_must_precede_the_name_and_all_keywords_of_property_declarations_1436": "Vor dem Namen und allen Schlüsselwörtern von Eigenschaftendeklarationen müssen Decorator-Elemente stehen.",
-  "Default_catch_clause_variables_as_unknown_instead_of_any_6803": "Default catch clause variables as 'unknown' instead of 'any'.",
+  "Default_catch_clause_variables_as_unknown_instead_of_any_6803": "Stellen Sie die Variablen der Catch-Klauseln standardmäßig als „unknown“ anstelle von „any“ ein.",
   "Default_export_of_the_module_has_or_is_using_private_name_0_4082": "Der Standardexport des Moduls besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{0}\".",
   "Default_library_1424": "Standardbibliothek",
   "Default_library_for_target_0_1425": "Standardbibliothek für Ziel \"{0}\"",
@@ -506,12 +506,12 @@
   "Delete_all_unused_declarations_95024": "Alle nicht verwendeten Deklarationen löschen",
   "Delete_all_unused_imports_95147": "Alle nicht verwendeten Importe löschen",
   "Delete_all_unused_param_tags_95172": "Alle nicht verwendeten \"@param\"-Tags löschen",
-  "Delete_the_outputs_of_all_projects_6365": "Ausgaben aller Projekte löschen",
+  "Delete_the_outputs_of_all_projects_6365": "Löschen Sie die Ausgaben aller Projekte.",
   "Delete_unused_param_tag_0_95171": "Nicht verwendete \"@param\"-Tag-\"{0}\" löschen",
   "Deprecated_Use_jsxFactory_instead_Specify_the_object_invoked_for_createElement_when_targeting_react__6084": "[Veraltet] Verwenden Sie stattdessen \"--jsxFactory\". Geben Sie das Objekt an, das für \"createElement\" aufgerufen wurde, wenn das Ziel die JSX-Ausgabe \"react\" ist.",
   "Deprecated_Use_outFile_instead_Concatenate_and_emit_output_to_single_file_6170": "[Veraltet] Verwenden Sie stattdessen \"--outFile\". Verketten und Ausgeben in eine einzige Datei",
   "Deprecated_Use_skipLibCheck_instead_Skip_type_checking_of_default_library_declaration_files_6160": "[Veraltet] Verwenden Sie stattdessen \"--skipLibCheck\". Überspringen Sie die Typüberprüfung der Standardbibliothek-Deklarationsdateien.",
-  "Deprecated_setting_Use_outFile_instead_6677": "Veraltete Einstellung. Verwenden Sie stattdessen \"outFile\".",
+  "Deprecated_setting_Use_outFile_instead_6677": "Veraltete Einstellung. Verwenden Sie stattdessen „outFile“.",
   "Did_you_forget_to_use_await_2773": "Haben Sie vergessen, \"await\" zu verwenden?",
   "Did_you_mean_0_1369": "Meinten Sie \"{0}\"?",
   "Did_you_mean_for_0_to_be_constrained_to_type_new_args_Colon_any_1_2735": "Wollten Sie \"{0}\" auf den Typ \"new (...args: any[]) => {1}\" einschränken?",
@@ -525,16 +525,16 @@
   "Disable_adding_use_strict_directives_in_emitted_JavaScript_files_6669": "Deaktivieren Sie das Hinzufügen von \"Use Strict\"-Direktiven in ausgesendeten JavaScript-Dateien.",
   "Disable_checking_for_this_file_90018": "Überprüfung für diese Datei deaktivieren",
   "Disable_emitting_comments_6688": "Deaktivieren Sie das Ausgeben von Kommentaren.",
-  "Disable_emitting_declarations_that_have_internal_in_their_JSDoc_comments_6701": "Deaktivieren Sie das Ausgeben von Deklarationen mit \"@internal\" in ihren JSDoc-Kommentaren.",
+  "Disable_emitting_declarations_that_have_internal_in_their_JSDoc_comments_6701": "Deaktivieren Sie das Ausgeben von Deklarationen mit „@internal“ in ihren JSDoc-Kommentaren.",
   "Disable_emitting_files_from_a_compilation_6660": "Deaktivieren Sie das Ausgeben von Dateien aus einer Kompilierung.",
   "Disable_emitting_files_if_any_type_checking_errors_are_reported_6662": "Deaktivieren Sie das Ausgeben von Dateien, wenn Typüberprüfungsfehler gemeldet werden.",
-  "Disable_erasing_const_enum_declarations_in_generated_code_6682": "Deaktivieren Sie das Löschen von \"const enum\"-Deklarationen in generiertem Code.",
+  "Disable_erasing_const_enum_declarations_in_generated_code_6682": "Deaktivieren Sie das Löschen von „const enum“-Deklarationen in generiertem Code.",
   "Disable_error_reporting_for_unreachable_code_6603": "Deaktivieren Sie die Fehlerberichterstattung für nicht erreichbaren Code.",
   "Disable_error_reporting_for_unused_labels_6604": "Deaktivieren Sie die Fehlerberichterstattung für nicht verwendete Bezeichnungen.",
-  "Disable_generating_custom_helper_functions_like_extends_in_compiled_output_6661": "Deaktivieren Sie das Generieren von benutzerdefinierten Hilfsfunktionen wie \"__extends\" in der kompilierten Ausgabe.",
+  "Disable_generating_custom_helper_functions_like_extends_in_compiled_output_6661": "Deaktivieren Sie das Generieren von benutzerdefinierten Hilfsfunktionen wie „__extends“ in der kompilierten Ausgabe.",
   "Disable_including_any_library_files_including_the_default_lib_d_ts_6670": "Deaktivieren Sie das Einschließen von Bibliotheksdateien, einschließlich der Standarddatei \"lib.d.ts\".",
   "Disable_loading_referenced_projects_6235": "Deaktivieren Sie das Laden referenzierter Projekte.",
-  "Disable_preferring_source_files_instead_of_declaration_files_when_referencing_composite_projects_6620": "Deaktivieren bevorzugter Quelldateien anstelle von Deklarationsdateien beim Verweisen auf zusammengesetzte Projekte",
+  "Disable_preferring_source_files_instead_of_declaration_files_when_referencing_composite_projects_6620": "Deaktivieren Sie bevorzugte Quelldateien anstelle von Deklarationsdateien, wenn Sie auf zusammengesetzte Projekte verweisen.",
   "Disable_reporting_of_excess_property_errors_during_the_creation_of_object_literals_6702": "Deaktivieren Sie die Meldung übermäßiger Eigenschaftsfehler während der Erstellung von Objektliteralen.",
   "Disable_resolving_symlinks_to_their_realpath_This_correlates_to_the_same_flag_in_node_6683": "Deaktivieren Sie das Auflösen von symlinks in ihren Realpfad. Dies korreliert mit derselben Kennzeichnung im Knoten.",
   "Disable_size_limitations_on_JavaScript_projects_6162": "Größenbeschränkungen für JavaScript-Projekte deaktivieren.",
@@ -545,7 +545,7 @@
   "Disable_use_of_source_files_instead_of_declaration_files_from_referenced_projects_6221": "Deaktivieren Sie die Verwendung von Quelldateien anstelle von Deklarationsdateien aus referenzierten Projekten.",
   "Disable_wiping_the_console_in_watch_mode_6684": "Deaktivieren Sie das Zurücksetzen der Konsole im Überwachungsmodus.",
   "Disables_inference_for_type_acquisition_by_looking_at_filenames_in_a_project_6616": "Deaktiviert den Rückschluss für den Typabruf, indem Dateinamen in einem Projekt betrachtet werden.",
-  "Disallow_import_s_require_s_or_reference_s_from_expanding_the_number_of_files_TypeScript_should_add__6672": "Hiermit wird verhindert, dass \"import\", \"require\" oder \"<Reference>\" die Anzahl der Dateien erweitern, die TypeScript einem Projekt hinzufügen soll.",
+  "Disallow_import_s_require_s_or_reference_s_from_expanding_the_number_of_files_TypeScript_should_add__6672": "Hiermit wird verhindert, dass „import“, „require“ oder „<reference>“ die Anzahl der Dateien erweitern, die TypeScript einem Projekt hinzufügen soll.",
   "Disallow_inconsistently_cased_references_to_the_same_file_6078": "Verweise mit uneinheitlicher Groß-/Kleinschreibung auf die gleiche Datei nicht zulassen.",
   "Do_not_add_triple_slash_references_or_imported_modules_to_the_list_of_compiled_files_6159": "Fügen Sie keine Verweise mit dreifachen Schrägstrichen oder importierte Module zur Liste kompilierter Dateien hinzu.",
   "Do_not_emit_comments_to_output_6009": "Kommentare nicht an die Ausgabe ausgeben.",
@@ -590,22 +590,22 @@
   "Emit_a_UTF_8_Byte_Order_Mark_BOM_in_the_beginning_of_output_files_6622": "Geben Sie zu Beginn der Ausgabedateien eine UTF-8-Bytereihenfolge-Marke (BOM) aus.",
   "Emit_a_single_file_with_source_maps_instead_of_having_a_separate_file_6151": "Geben Sie eine einzelne Datei mit Quellzuordnungen anstelle einer separaten Datei aus.",
   "Emit_a_v8_CPU_profile_of_the_compiler_run_for_debugging_6638": "Geben Sie ein v8-CPU-Profil der Compilerausführung zum Debuggen aus.",
-  "Emit_additional_JavaScript_to_ease_support_for_importing_CommonJS_modules_This_enables_allowSyntheti_6626": "Geben Sie ein zusätzliches JavaScript aus, um die Unterstützung beim Importieren von CommonJS-Modulen zu vereinfachen. Hiermit wird \"allowSyntheticDefaultImports\" für die Typkompatibilität aktiviert.",
+  "Emit_additional_JavaScript_to_ease_support_for_importing_CommonJS_modules_This_enables_allowSyntheti_6626": "Geben Sie zusätzliches JavaScript aus, um die Unterstützung beim Importieren von CommonJS-Modulen zu vereinfachen. Dadurch wird „allowSyntheticDefaultImports“ für die Typkompatibilität aktiviert.",
   "Emit_class_fields_with_Define_instead_of_Set_6222": "Geben Sie Klassenfelder mit \"Define\" anstelle von \"Set\" aus.",
   "Emit_design_type_metadata_for_decorated_declarations_in_source_files_6624": "Geben Sie Entwurfstypmetadaten für ergänzte Deklarationen in Quelldateien aus.",
   "Emit_more_compliant_but_verbose_and_less_performant_JavaScript_for_iteration_6621": "Geben Sie mehr kompatibles, aber ausführliches und weniger leistungsfähiges JavaScript für die Iteration aus.",
   "Emit_the_source_alongside_the_sourcemaps_within_a_single_file_requires_inlineSourceMap_or_sourceMap__6152": "Geben Sie die Quelle zusammen mit den Quellzuordnungen innerhalb einer einzelnen Datei aus; hierfür muss \"--inlineSourceMap\" oder \"--sourceMap\" festgelegt sein.",
   "Enable_all_strict_type_checking_options_6180": "Aktivieren Sie alle strengen Typüberprüfungsoptionen.",
-  "Enable_color_and_formatting_in_TypeScript_s_output_to_make_compiler_errors_easier_to_read_6685": "Farb-und Formatierungsvorgänge in der TypeScript-Ausgabe aktivieren, um Compilerfehler leichter lesbar zu machen",
+  "Enable_color_and_formatting_in_TypeScript_s_output_to_make_compiler_errors_easier_to_read_6685": "Aktivieren Sie Farbe und Formatierung in der TypeScript-Ausgabe, um Compilerfehler leichter zu lesen.",
   "Enable_constraints_that_allow_a_TypeScript_project_to_be_used_with_project_references_6611": "Aktivieren Sie Einschränkungen, die die Verwendung eines TypeScript-Projekts mit Projektverweisen ermöglichen.",
   "Enable_error_reporting_for_codepaths_that_do_not_explicitly_return_in_a_function_6667": "Aktivieren Sie die Fehlerberichterstattung für Codepfade, die nicht explizit in einer Funktion zurückgegeben werden.",
-  "Enable_error_reporting_for_expressions_and_declarations_with_an_implied_any_type_6665": "Aktivieren Sie die Fehlerberichterstattung für Ausdrücke und Deklarationen mit einem impliziten \"any\"-Typ.",
+  "Enable_error_reporting_for_expressions_and_declarations_with_an_implied_any_type_6665": "Aktivieren Sie die Fehlerberichterstattung für Ausdrücke und Deklarationen mit einem impliziten „any“-Typ.",
   "Enable_error_reporting_for_fallthrough_cases_in_switch_statements_6664": "Aktivieren Sie die Fehlerberichterstellung für Fallthroughfälle in Switch-Anweisungen.",
   "Enable_error_reporting_in_type_checked_JavaScript_files_6609": "Aktivieren Sie die Fehlerberichterstattung in typgeprüften JavaScript-Dateien.",
-  "Enable_error_reporting_when_local_variables_aren_t_read_6675": "Enable error reporting when local variables aren't read.",
-  "Enable_error_reporting_when_this_is_given_the_type_any_6668": "Aktivieren Sie die Fehlerberichterstattung, wenn \"this\" den Typ \"any\" erhält.",
+  "Enable_error_reporting_when_local_variables_aren_t_read_6675": "Aktivieren Sie die Fehlerberichterstattung, wenn lokale Variablen nicht gelesen werden.",
+  "Enable_error_reporting_when_this_is_given_the_type_any_6668": "Aktivieren Sie die Fehlerberichterstattung, wenn „this“ den Typ „any“ erhält.",
   "Enable_experimental_support_for_TC39_stage_2_draft_decorators_6630": "Aktivieren Sie experimentelle Unterstützung für Entwurf-Decorator der TC39-Phase 2.",
-  "Enable_importing_json_files_6689": "Importieren von JSON-Dateien aktivieren",
+  "Enable_importing_json_files_6689": "Aktivieren Sie das Importieren von JSON-Dateien.",
   "Enable_project_compilation_6302": "Projektkompilierung aktivieren",
   "Enable_strict_bind_call_and_apply_methods_on_functions_6214": "Aktivieren Sie die strict-Methoden \"bind\", \"call\" und \"apply\" für Funktionen.",
   "Enable_strict_checking_of_function_types_6186": "Aktivieren Sie die strenge Überprüfung für Funktionstypen.",
@@ -614,11 +614,11 @@
   "Enable_the_experimentalDecorators_option_in_your_configuration_file_95074": "Aktivieren Sie die Option \"experimentalDecorators\" in Ihrer Konfigurationsdatei.",
   "Enable_the_jsx_flag_in_your_configuration_file_95088": "Aktivieren Sie das Flag \"--jsx\" in Ihrer Konfigurationsdatei.",
   "Enable_tracing_of_the_name_resolution_process_6085": "Ablaufverfolgung des Namensauflösungsvorgangs aktivieren.",
-  "Enable_verbose_logging_6713": "Ausführliche Protokollierung aktivieren",
+  "Enable_verbose_logging_6713": "Aktivieren Sie die ausführliche Protokollierung.",
   "Enables_emit_interoperability_between_CommonJS_and_ES_Modules_via_creation_of_namespace_objects_for__7037": "Ermöglicht Ausgabeinteroperabilität zwischen CommonJS- und ES-Modulen durch die Erstellung von Namespaceobjekten für alle Importe. Impliziert \"AllowSyntheticDefaultImports\".",
   "Enables_experimental_support_for_ES7_decorators_6065": "Ermöglicht experimentelle Unterstützung für asynchrone ES7-Decorators.",
   "Enables_experimental_support_for_emitting_type_metadata_for_decorators_6066": "Ermöglicht experimentelle Unterstützung zum Ausgeben von Typmetadaten für Decorators.",
-  "Enforces_using_indexed_accessors_for_keys_declared_using_an_indexed_type_6671": "Erzwingt die Verwendung indizierter Accessoren für Schlüssel, die mithilfe eines indizierten Typs deklariert werden.",
+  "Enforces_using_indexed_accessors_for_keys_declared_using_an_indexed_type_6671": "Erzwingt die Verwendung indizierter Accessoren für Schlüssel, die mithilfe eines indizierten Typs deklariert wurden.",
   "Ensure_overriding_members_in_derived_classes_are_marked_with_an_override_modifier_6666": "Stellen Sie sicher, dass überschreibende Member in abgeleiteten Klassen mit einem Überschreibungsmodifizierer markiert sind.",
   "Ensure_that_casing_is_correct_in_imports_6637": "Stellen Sie sicher, dass die Groß-/Kleinschreibung beim Import korrekt ist.",
   "Ensure_that_each_file_can_be_safely_transpiled_without_relying_on_other_imports_6645": "Stellen Sie sicher, dass jede Datei sicher transpiliert werden kann, ohne dass andere Importe erforderlich sind.",
@@ -759,7 +759,7 @@
   "Global_type_0_must_be_a_class_or_interface_type_2316": "Der globale Typ \"{0}\" muss eine Klassen- oder Schnittstellentyp sein.",
   "Global_type_0_must_have_1_type_parameter_s_2317": "Der globale Typ \"{0}\" muss {1} Typparameter aufweisen.",
   "Have_recompiles_in_incremental_and_watch_assume_that_changes_within_a_file_will_only_affect_files_di_6384": "Legen Sie für Neukompilierungen in \"--incremental\" und \"--watch\" fest, dass sich Änderungen innerhalb einer Datei nur auf die direkt davon abhängigen Dateien auswirken.",
-  "Have_recompiles_in_projects_that_use_incremental_and_watch_mode_assume_that_changes_within_a_file_wi_6606": "Bei Neukompilierungen in Projekten, die den Modus \"incremental\" und \"watch\" verwenden, wird davon ausgegangen, dass Änderungen innerhalb einer Datei sich nur auf die direkt davon abhängigen Dateien auswirken.",
+  "Have_recompiles_in_projects_that_use_incremental_and_watch_mode_assume_that_changes_within_a_file_wi_6606": "Bei Neukompilierungen in Projekten, die die Modi „incremental“ und „watch“ verwenden, wird davon ausgegangen, dass Änderungen innerhalb einer Datei sich nur direkt auf Dateien auswirken.",
   "Hexadecimal_digit_expected_1125": "Es wurde eine hexadezimale Zahl erwartet.",
   "Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_at_the_top_level_of_a_module_1262": "Bezeichner erwartet. \"{0}\" ist ein reserviertes Wort auf der obersten Ebene eines Moduls.",
   "Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_in_strict_mode_1212": "Ein Bezeichner wird erwartet. \"{0}\" ist ein reserviertes Wort im Strict-Modus.",
@@ -885,7 +885,7 @@
   "Loading_module_0_from_node_modules_folder_target_file_type_1_6098": "Modul \"{0}\" wird aus dem Ordner \"node_modules\" geladen, die Zieldatei ist vom Typ \"{1}\".",
   "Loading_module_as_file_Slash_folder_candidate_module_location_0_target_file_type_1_6095": "Modul wird als Datei/Ordner geladen, der Speicherort des Kandidatenmoduls ist \"{0}\", die Zieldatei ist vom Typ \"{1}\".",
   "Locale_must_be_of_the_form_language_or_language_territory_For_example_0_or_1_6048": "Für das Gebietsschema ist das Format <Sprache> oder <Sprache>-<Gebiet> erforderlich, z. B. \"{0}\" oder \"{1}\".",
-  "Log_paths_used_during_the_moduleResolution_process_6706": "Protokollpfade, die während des \"moduleResolution\"-Prozesses verwendet werden.",
+  "Log_paths_used_during_the_moduleResolution_process_6706": "Protokollpfade, die während des „moduleResolution“-Prozesses verwendet werden.",
   "Longest_matching_prefix_for_0_is_1_6108": "Das längste übereinstimmende Präfix für \"{0}\" ist \"{1}\".",
   "Looking_up_in_node_modules_folder_initial_location_0_6125": "Die Suche erfolgt im Ordner \"node_modules\". Anfangsspeicherort \"{0}\".",
   "Make_all_super_calls_the_first_statement_in_their_constructor_95036": "Alle \"super()\"-Aufrufe als erste Anweisung im entsprechenden Konstruktor festlegen",
@@ -1149,7 +1149,7 @@
   "Public_static_property_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4027": "Die öffentliche statische Eigenschaft \"{0}\" der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den Namen \"{1}\" aus dem privaten Modul \"{2}\".",
   "Public_static_property_0_of_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4028": "Die öffentliche statische Eigenschaft \"{0}\" der exportierten Klasse besitzt oder verwendet den privaten Namen \"{1}\".",
   "Qualified_name_0_is_not_allowed_without_a_leading_param_object_1_8032": "Der qualifizierte Name \"{0}\" ist ohne Voranstellung von \"@param {object} {1}\" nicht zulässig.",
-  "Raise_an_error_when_a_function_parameter_isn_t_read_6676": "Auslösen eines Fehlers, wenn ein Funktionsparameter nicht gelesen wird",
+  "Raise_an_error_when_a_function_parameter_isn_t_read_6676": "Löst einen Fehler aus, wenn ein Funktionsparameter nicht gelesen wird.",
   "Raise_error_on_expressions_and_declarations_with_an_implied_any_type_6052": "Fehler für Ausdrücke und Deklarationen mit einem impliziten any-Typ auslösen.",
   "Raise_error_on_this_expressions_with_an_implied_any_type_6115": "Fehler für \"this\"-Ausdrücke mit einem impliziten any-Typ auslösen.",
   "Re_exporting_a_type_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_requires_using_export_type_1205": "Das erneute Exportieren eines Typs erfordert bei Festlegung des Flags \"--isolatedModules\" die Verwendung von \"export type\".",
@@ -1283,7 +1283,7 @@
   "Source_provides_no_match_for_variadic_element_at_position_0_in_target_2624": "Die Quelle weist keine Übereinstimmung für das variadic-Element an Position {0} im Ziel auf.",
   "Specify_ECMAScript_target_version_6015": "Geben Sie die ECMAScript-Zielversion an.",
   "Specify_JSX_code_generation_6080": "Geben Sie die JSX-Codegenerierung an.",
-  "Specify_a_file_that_bundles_all_outputs_into_one_JavaScript_file_If_declaration_is_true_also_designa_6679": "Geben Sie eine Datei an, die alle Ausgaben in einer JavaScript-Datei bündelt. Wenn \"declaration\" TRUE ist, wird auch eine Datei festgelegt, die alle .d.ts-Ausgaben bündelt.",
+  "Specify_a_file_that_bundles_all_outputs_into_one_JavaScript_file_If_declaration_is_true_also_designa_6679": "Geben Sie eine Datei an, die alle Ausgaben in einer JavaScript-Datei bündelt. Wenn „declaration“ TRUE ist, wird auch eine Datei festgelegt, die alle „.d.ts“-Ausgaben bündelt.",
   "Specify_a_list_of_glob_patterns_that_match_files_to_be_included_in_compilation_6641": "Geben Sie eine Liste von Globmustern an, die mit Dateien übereinstimmen, die in die Kompilierung einbezogen werden sollen.",
   "Specify_a_list_of_language_service_plugins_to_include_6681": "Geben Sie eine Liste der einzuschließenden Sprachdienst-Plug-Ins an.",
   "Specify_a_set_of_bundled_library_declaration_files_that_describe_the_target_runtime_environment_6651": "Geben Sie einen Satz gebündelter Bibliotheksdeklarationsdateien an, die die Ziellaufzeitumgebung beschreiben.",
@@ -1298,8 +1298,8 @@
   "Specify_library_files_to_be_included_in_the_compilation_6079": "Geben Sie Bibliotheksdateien an, die in die Kompilierung eingeschlossen werden sollen.",
   "Specify_module_code_generation_6016": "Geben Sie die Modulcodegenerierung an.",
   "Specify_module_resolution_strategy_Colon_node_Node_js_or_classic_TypeScript_pre_1_6_6069": "Geben Sie die Modulauflösungsstrategie an: \"node\" (Node.js) oder \"classic\" (TypeScript vor Version 1.6).",
-  "Specify_module_specifier_used_to_import_the_JSX_factory_functions_when_using_jsx_Colon_react_jsx_Ast_6649": "Geben Sie den Modulspezifizierer an, der zum Importieren der JSX-Factoryfunktionen verwendet wird, wenn \"jsx: react-jsx*\" verwendet wird.",
-  "Specify_multiple_folders_that_act_like_Slashnode_modules_Slash_types_6710": "Geben Sie mehrere Ordner an, die als \"./node_modules/@types\" fungieren.",
+  "Specify_module_specifier_used_to_import_the_JSX_factory_functions_when_using_jsx_Colon_react_jsx_Ast_6649": "Geben Sie den Modulspezifizierer an, der zum Importieren der JSX-Factoryfunktionen verwendet wird, wenn Sie „jsx: react-jsx*“ verwenden.",
+  "Specify_multiple_folders_that_act_like_Slashnode_modules_Slash_types_6710": "Geben Sie mehrere Ordner an, die als „./node_modules/@types“ fungieren.",
   "Specify_one_or_more_path_or_node_module_references_to_base_configuration_files_from_which_settings_a_6633": "Geben Sie einen oder mehrere Pfad- oder Knotenmodulverweise auf Basiskonfigurationsdateien an, von denen Einstellungen geerbt werden.",
   "Specify_options_for_automatic_acquisition_of_declaration_files_6709": "Geben Sie Optionen für den automatischen Erwerb von Deklarationsdateien an.",
   "Specify_strategy_for_creating_a_polling_watch_when_it_fails_to_create_using_file_system_events_Colon_6227": "Geben Sie die Strategie zum Erstellen einer Abrufüberwachung an, wenn eine Erstellung mit Dateisystemereignissen nicht erfolgreich ist: \"FixedInterval\" (Standardwert), \"PriorityInterval\", \"DynamicPriority\", \"FixedChunkSize\".",
@@ -1307,16 +1307,16 @@
   "Specify_strategy_for_watching_file_Colon_FixedPollingInterval_default_PriorityPollingInterval_Dynami_6225": "Geben Sie die Strategie für die Dateiüberwachung an: \"FixedPollingInterval\" (Standardwert), \"PriorityPollingInterval\", \"DynamicPriorityPolling\", \"FixedChunkSizePolling\", \"UseFsEvents\", \"UseFsEventsOnParentDirectory\".",
   "Specify_the_JSX_Fragment_reference_used_for_fragments_when_targeting_React_JSX_emit_e_g_React_Fragme_6648": "Geben Sie den JSX-Fragmentverweis an, der für Fragmente verwendet wird, wenn die React JSX-Ausgabe als Ziel verwendet wird, z. B. \"React.Fragment\" oder \"Fragment\".",
   "Specify_the_JSX_factory_function_to_use_when_targeting_react_JSX_emit_e_g_React_createElement_or_h_6146": "Geben Sie die JSX-Factoryfunktion an, die für eine react-JSX-Ausgabe verwendet werden soll, z. B. \"React.createElement\" oder \"h\".",
-  "Specify_the_JSX_factory_function_used_when_targeting_React_JSX_emit_e_g_React_createElement_or_h_6647": "Geben Sie die JSX-Factoryfunktion an, die für eine react-JSX-Ausgabe verwendet werden soll, z. B. \"React.createElement\" oder \"h\".",
+  "Specify_the_JSX_factory_function_used_when_targeting_React_JSX_emit_e_g_React_createElement_or_h_6647": "Geben Sie die JSX-Factoryfunktion an, die verwendet wird, wenn Sie die JSX-Ausgabe „react“ als Ziel verwenden, z. B. „React.createElement“ oder „h“.",
   "Specify_the_JSX_fragment_factory_function_to_use_when_targeting_react_JSX_emit_with_jsxFactory_compi_18034": "Geben Sie die jsxFragmentFactory-Funktion an, die bei Verwendung des JSX-Ausgabeziels \"react\" mit der Compileroption \"jsxFactory\" verwendet werden soll, z. B. \"Fragment\".",
   "Specify_the_base_directory_to_resolve_non_relative_module_names_6607": "Geben Sie das Basisverzeichnis zum Auflösen nicht relativer Modulnamen an.",
   "Specify_the_end_of_line_sequence_to_be_used_when_emitting_files_Colon_CRLF_dos_or_LF_unix_6060": "Geben Sie die Zeilenendesequenz an, die beim Ausgeben von Dateien verwendet werden soll: \"CRLF\" (DOS) oder \"LF\" (Unix).",
   "Specify_the_folder_for_tsbuildinfo_incremental_compilation_files_6707": "Geben Sie den Ordner für .tsbuildinfo inkrementelle Kompilierungsdateien an.",
   "Specify_the_location_where_debugger_should_locate_TypeScript_files_instead_of_source_locations_6004": "Geben Sie den Speicherort an, an dem der Debugger TypeScript-Dateien ermitteln soll, anstatt Quellspeicherorte zu verwenden.",
   "Specify_the_location_where_debugger_should_locate_map_files_instead_of_generated_locations_6655": "Geben Sie den Speicherort an, an dem der Debugger Zuordnungsdateien ermitteln soll, anstatt generierte Speicherorte zu verwenden.",
-  "Specify_the_maximum_folder_depth_used_for_checking_JavaScript_files_from_node_modules_Only_applicabl_6656": "Geben Sie die maximale Ordnertiefe für die Überprüfung von JavaScript-Dateien von \"node_modules\" an. Nur gültig für \"allowJs\".",
+  "Specify_the_maximum_folder_depth_used_for_checking_JavaScript_files_from_node_modules_Only_applicabl_6656": "Geben Sie die maximale Ordnertiefe an, die zum Überprüfen von JavaScript-Dateien aus „node_modules“ verwendet wird. Gilt nur für „allowJs“.",
   "Specify_the_module_specifier_to_be_used_to_import_the_jsx_and_jsxs_factory_functions_from_eg_react_6238": "Geben Sie den Modulspezifizierer an, aus dem die Factoryfunktionen \"jsx\" und \"jsxs\" importiert werden sollen, z. B. \"react\".",
-  "Specify_the_object_invoked_for_createElement_This_only_applies_when_targeting_react_JSX_emit_6686": "Geben Sie das Objekt an, das für \"createElement\" aufgerufen wird. Dies gilt nur, wenn die JSX-Ausgabe \"react\" als Ziel verwendet wird.",
+  "Specify_the_object_invoked_for_createElement_This_only_applies_when_targeting_react_JSX_emit_6686": "Geben Sie das Objekt an, das für „createElement“ aufgerufen wird. Dies gilt nur, wenn die JSX-Ausgabe „react“ als Ziel verwendet wird.",
   "Specify_the_output_directory_for_generated_declaration_files_6613": "Geben Sie das Ausgabeverzeichnis für generierte Deklarationsdateien an.",
   "Specify_the_root_directory_of_input_files_Use_to_control_the_output_directory_structure_with_outDir_6058": "Geben Sie das Stammverzeichnis der Eingabedateien an. Verwenden Sie diese Angabe, um die Ausgabeverzeichnisstruktur mithilfe von \"-outDir\" zu steuern.",
   "Specify_the_root_folder_within_your_source_files_6690": "Geben Sie den Stammordner in den Quelldateien an.",
@@ -1347,7 +1347,7 @@
   "Super_calls_are_not_permitted_outside_constructors_or_in_nested_functions_inside_constructors_2337": "Aufrufe von \"super\" sind außerhalb von Konstruktoren oder in geschachtelten Funktionen innerhalb von Konstruktoren unzulässig.",
   "Suppress_excess_property_checks_for_object_literals_6072": "Übermäßige Eigenschaftenüberprüfungen für Objektliterale unterdrücken.",
   "Suppress_noImplicitAny_errors_for_indexing_objects_lacking_index_signatures_6055": "noImplicitAny-Fehler für die Indizierung von Objekten unterdrücken, denen Indexsignaturen fehlen.",
-  "Suppress_noImplicitAny_errors_when_indexing_objects_that_lack_index_signatures_6703": "Unterdrücken Sie \"noImplicitAny\"-Fehler beim Indizieren von Objekten ohne Indexsignaturen.",
+  "Suppress_noImplicitAny_errors_when_indexing_objects_that_lack_index_signatures_6703": "Unterdrücken Sie „noImplicitAny“-Fehler beim Indizieren von Objekten ohne Indexsignaturen.",
   "Switch_each_misused_0_to_1_95138": "Jedes falsch verwendete {0}-Element in \"{1}\" ändern",
   "Synchronously_call_callbacks_and_update_the_state_of_directory_watchers_on_platforms_that_don_t_supp_6704": "Rufen Sie Rückrufe synchron auf, und aktualisieren Sie den Status von Verzeichnisüberwachungen auf Plattformen, die rekursive Überwachung nicht nativ unterstützen.",
   "Syntax_Colon_0_6023": "Syntax: {0}",
@@ -1637,7 +1637,7 @@
   "Watch_input_files_6005": "Eingabedateien überwachen.",
   "Watch_option_0_requires_a_value_of_type_1_5080": "Die Überwachungsoption \"{0}\" erfordert einen Wert vom Typ \"{1}\".",
   "When_assigning_functions_check_to_ensure_parameters_and_the_return_values_are_subtype_compatible_6698": "Überprüfen Sie beim Zuweisen von Funktionen, ob Parameter und Rückgabewerte untertypkompatibel sind.",
-  "When_type_checking_take_into_account_null_and_undefined_6699": "Berücksichtigen Sie bei der Typüberprüfung \"null\" und \"undefined\".",
+  "When_type_checking_take_into_account_null_and_undefined_6699": "Berücksichtigen Sie bei der Typüberprüfung „null“ und „undefined“.",
   "Whether_to_keep_outdated_console_output_in_watch_mode_instead_of_clearing_the_screen_6191": "Gibt an, ob eine veraltete Konsolenausgabe im Überwachungsmodus beibehalten wird, statt den Bildschirm zu löschen.",
   "Wrap_all_invalid_characters_in_an_expression_container_95109": "Alle ungültigen Zeichen mit einem Ausdruckscontainer umschließen",
   "Wrap_all_object_literal_with_parentheses_95116": "Gesamtes Objektliteral in Klammern einschließen",
@@ -1720,7 +1720,7 @@
   "abstract_modifier_can_only_appear_on_a_class_method_or_property_declaration_1242": "Der Modifizierer \"abstract\" darf nur für eine Klassen-, Methoden- oder Eigenschaftendeklaration verwendet werden.",
   "and_here_6204": "und hier.",
   "arguments_cannot_be_referenced_in_property_initializers_2815": "Auf \"arguments\" kann in Eigenschaftsinitialisierern nicht verwiesen werden.",
-  "auto_Colon_Treat_files_with_imports_exports_import_meta_jsx_with_jsx_Colon_react_jsx_or_esm_format_w_1476": "\"auto\": Treat files with imports, exports, import.meta, jsx (with jsx: react-jsx), or esm format (with module: node12+) as modules.",
+  "auto_Colon_Treat_files_with_imports_exports_import_meta_jsx_with_jsx_Colon_react_jsx_or_esm_format_w_1476": "„auto“: Behandelt Dateien mit Importen, Exporten, import.meta, jsx (mit jsx: react-jsx) oder esm-Format (mit Modul: node12+) als Module.",
   "await_expressions_are_only_allowed_at_the_top_level_of_a_file_when_that_file_is_a_module_but_this_fi_1375": "await-Ausdrücke sind nur auf der obersten Ebene einer Datei zulässig, wenn diese Datei ein Modul ist. Diese Datei enthält jedoch keinerlei Importe oder Exporte. Erwägen Sie das Hinzufügen eines leeren \"export {}\", um diese Datei als Modul zu definieren.",
   "await_expressions_are_only_allowed_within_async_functions_and_at_the_top_levels_of_modules_1308": "await-Ausdrücke sind nur innerhalb von asynchronen Funktionen und auf den obersten Modulebenen zulässig.",
   "await_expressions_cannot_be_used_in_a_parameter_initializer_2524": "await-Ausdrücke dürfen nicht in einem Parameterinitialisierer verwendet werden.",

package/lib/es/diagnosticMessages.generated.json

@@ -101,7 +101,7 @@
   "A_type_predicate_cannot_reference_element_0_in_a_binding_pattern_1230": "Un predicado de tipo no puede hacer referencia al elemento '{0}' de un patrón de enlace.",
   "A_type_predicate_is_only_allowed_in_return_type_position_for_functions_and_methods_1228": "En las funciones y los métodos, un predicado de tipo solo se permite en la posición de tipo de valor devuelto.",
   "A_type_predicate_s_type_must_be_assignable_to_its_parameter_s_type_2677": "El tipo de un predicado de tipo debe poderse asignar al tipo de su parámetro.",
-  "A_type_referenced_in_a_decorated_signature_must_be_imported_with_import_type_or_a_namespace_import_w_1272": "A type referenced in a decorated signature must be imported with 'import type' or a namespace import when 'isolatedModules' and 'emitDecoratorMetadata' are enabled.",
+  "A_type_referenced_in_a_decorated_signature_must_be_imported_with_import_type_or_a_namespace_import_w_1272": "Un tipo al que se hace referencia en una firma representativo debe importarse con \"import type\" o una importación de espacio de nombres cuando están habilitados \"isolatedModules\" y \"emitDecoratorMetadata\".",
   "A_variable_whose_type_is_a_unique_symbol_type_must_be_const_1332": "Una variable cuyo tipo sea \"unique symbol\" debe ser \"const\".",
   "A_yield_expression_is_only_allowed_in_a_generator_body_1163": "Una expresión \"yield\" solo se permite en un cuerpo de generador.",
   "Abstract_method_0_in_class_1_cannot_be_accessed_via_super_expression_2513": "No se puede acceder al método abstracto '{0}' de la clase '{1}' mediante una expresión super.",
@@ -152,7 +152,7 @@
   "Add_qualifier_to_all_unresolved_variables_matching_a_member_name_95037": "Agregar un calificador a todas las variables no resueltas que coincidan con un nombre de miembro",
   "Add_to_all_uncalled_decorators_95044": "Agregar \"()\" a todos los elementos Decorator a los que no se llama",
   "Add_ts_ignore_to_all_error_messages_95042": "Agregar \"@ts-ignore\" a todos los mensajes de error",
-  "Add_undefined_to_a_type_when_accessed_using_an_index_6674": "Agregue \"undefined\" a un tipo cuando se accede por un índice.",
+  "Add_undefined_to_a_type_when_accessed_using_an_index_6674": "Agregue \"indefinido\" a un tipo cuando se acceda mediante un índice.",
   "Add_undefined_to_optional_property_type_95169": "Agregar 'undefined' al tipo de propiedad opcional",
   "Add_undefined_type_to_all_uninitialized_properties_95029": "Agregar un tipo no definido a todas las propiedades sin inicializar",
   "Add_undefined_type_to_property_0_95018": "Agregar un tipo \"undefined\" a la propiedad \"{0}\"",
@@ -266,7 +266,7 @@
   "Binding_element_0_implicitly_has_an_1_type_7031": "El elemento de enlace '{0}' tiene un tipo '{1}' implícito.",
   "Block_scoped_variable_0_used_before_its_declaration_2448": "Variable con ámbito de bloque '{0}' usada antes de su declaración.",
   "Build_a_composite_project_in_the_working_directory_6925": "Compile un proyecto compuesto en el directorio de trabajo.",
-  "Build_all_projects_including_those_that_appear_to_be_up_to_date_6636": "Compilar todos los proyectos, incluidos los que aparecen actualizados",
+  "Build_all_projects_including_those_that_appear_to_be_up_to_date_6636": "Compilar todos los proyectos, incluidos los que aparecen actualizados.",
   "Build_one_or_more_projects_and_their_dependencies_if_out_of_date_6364": "Generar uno o varios proyectos y sus dependencias, si no están actualizados",
   "Build_option_0_requires_a_value_of_type_1_5073": "La opción de compilación \"{0}\" requiere un valor de tipo {1}.",
   "Building_project_0_6358": "Compilando el proyecto \"{0}\"...",
@@ -364,7 +364,7 @@
   "Change_extends_to_implements_90003": "Cambiar \"extends\" a \"implements\"",
   "Change_spelling_to_0_90022": "Cambiar la ortografía a \"{0}\"",
   "Check_for_class_properties_that_are_declared_but_not_set_in_the_constructor_6700": "Compruebe las propiedades de clase declaradas pero no establecidas en el constructor.",
-  "Check_that_the_arguments_for_bind_call_and_apply_methods_match_the_original_function_6697": "Compruebe que los argumentos para los métodos \"bind\", \"call\" y \"apply\" coinciden con la función original.",
+  "Check_that_the_arguments_for_bind_call_and_apply_methods_match_the_original_function_6697": "Compruebe que los argumentos de los métodos 'bind', 'call' y 'apply' coinciden con la función original.",
   "Checking_if_0_is_the_longest_matching_prefix_for_1_2_6104": "Comprobando si '{0}' es el prefijo coincidente más largo para '{1}' - '{2}'.",
   "Circular_definition_of_import_alias_0_2303": "Definición circular del alias de importación '{0}'.",
   "Circularity_detected_while_resolving_configuration_Colon_0_18000": "Se detectó circularidad al resolver la configuración: {0}",
@@ -418,7 +418,7 @@
   "Constructors_for_derived_classes_must_contain_a_super_call_2377": "Los constructores de las clases derivadas deben contener una llamada a \"super\".",
   "Containing_file_is_not_specified_and_root_directory_cannot_be_determined_skipping_lookup_in_node_mod_6126": "El archivo contenedor no se ha especificado y no se puede determinar el directorio raíz. Se omitirá la búsqueda en la carpeta 'node_modules'.",
   "Containing_function_is_not_an_arrow_function_95128": "La función contenedora no es una función de flecha",
-  "Control_what_method_is_used_to_detect_module_format_JS_files_1475": "Control what method is used to detect module-format JS files.",
+  "Control_what_method_is_used_to_detect_module_format_JS_files_1475": "Controlar qué método se usa para detectar archivos JS con formato de módulo.",
   "Conversion_of_type_0_to_type_1_may_be_a_mistake_because_neither_type_sufficiently_overlaps_with_the__2352": "La conversión del tipo \"{0}\" al tipo \"{1}\" puede ser un error, porque ninguno de los tipos se superpone suficientemente al otro. Si esto era intencionado, convierta primero la expresión en \"unknown\".",
   "Convert_0_to_1_in_0_95003": "Convertir \"{0}\" a \"{1} en \"{0}\"",
   "Convert_0_to_mapped_object_type_95055": "Convertir \"{0}\" en el tipo de objeto asignado",
@@ -498,7 +498,7 @@
   "Decorators_cannot_be_applied_to_multiple_get_Slashset_accessors_of_the_same_name_1207": "No se pueden aplicar elementos Decorator a varios descriptores de acceso get o set con el mismo nombre.",
   "Decorators_may_not_be_applied_to_this_parameters_1433": "Los elementos Decorator no se pueden aplicar a los parámetros \"this\".",
   "Decorators_must_precede_the_name_and_all_keywords_of_property_declarations_1436": "Los decoradores deben preceder al nombre y a todas las palabras clave de las declaraciones de propiedad.",
-  "Default_catch_clause_variables_as_unknown_instead_of_any_6803": "Default catch clause variables as 'unknown' instead of 'any'.",
+  "Default_catch_clause_variables_as_unknown_instead_of_any_6803": "Variables de cláusula catch predeterminadas como \"unknown\" en lugar de \"any\".",
   "Default_export_of_the_module_has_or_is_using_private_name_0_4082": "La exportación predeterminada del módulo tiene o usa el nombre privado '{0}'.",
   "Default_library_1424": "Biblioteca predeterminada",
   "Default_library_for_target_0_1425": "Biblioteca predeterminada para el destino \"{0}\"",
@@ -506,7 +506,7 @@
   "Delete_all_unused_declarations_95024": "Eliminar todas las declaraciones sin usar",
   "Delete_all_unused_imports_95147": "Eliminar todas las importaciones sin usar",
   "Delete_all_unused_param_tags_95172": "Eliminar todas las etiquetas \"@param\" sin usar",
-  "Delete_the_outputs_of_all_projects_6365": "Eliminar las salidas de todos los proyectos",
+  "Delete_the_outputs_of_all_projects_6365": "Eliminar las salidas de todos los proyectos.",
   "Delete_unused_param_tag_0_95171": "Eliminar la etiqueta \"@param\" sin usar \"{0}\"",
   "Deprecated_Use_jsxFactory_instead_Specify_the_object_invoked_for_createElement_when_targeting_react__6084": "[En desuso] Use \"--jsxFactory\" en su lugar. Especifique el objeto invocado para createElement cuando el destino sea la emisión de JSX \"react\"",
   "Deprecated_Use_outFile_instead_Concatenate_and_emit_output_to_single_file_6170": "[En desuso] Use \"--outFile\" en su lugar. Concatena y emite la salida en un solo archivo.",
@@ -528,10 +528,10 @@
   "Disable_emitting_declarations_that_have_internal_in_their_JSDoc_comments_6701": "Deshabilite la emisión de declaraciones que tienen \"@internal\" en los comentarios de JSDoc.",
   "Disable_emitting_files_from_a_compilation_6660": "Deshabilita la emisión de archivos de una compilación.",
   "Disable_emitting_files_if_any_type_checking_errors_are_reported_6662": "Deshabilite la emisión de archivos si se informa algún error de comprobación de tipos.",
-  "Disable_erasing_const_enum_declarations_in_generated_code_6682": "Deshabilite el borrado de las declaraciones \"const enum\" en el código generado.",
+  "Disable_erasing_const_enum_declarations_in_generated_code_6682": "Deshabilite el borrado de declaraciones \"enumeración const\" en el código generado.",
   "Disable_error_reporting_for_unreachable_code_6603": "Deshabilite los informes de errores para los códigos inaccesibles.",
   "Disable_error_reporting_for_unused_labels_6604": "Deshabilite los informes de errores para etiquetas sin usar.",
-  "Disable_generating_custom_helper_functions_like_extends_in_compiled_output_6661": "Deshabilite la generación de funciones auxiliares personalizadas, como \"__extends\" en el resultado compilado.",
+  "Disable_generating_custom_helper_functions_like_extends_in_compiled_output_6661": "Deshabilite la generación de funciones auxiliares personalizadas como \"__extends\" en la salida compilada.",
   "Disable_including_any_library_files_including_the_default_lib_d_ts_6670": "Deshabilite la inclusión de cualquier archivo de biblioteca, incluido el archivo predeterminado lib.d.ts.",
   "Disable_loading_referenced_projects_6235": "Deshabilite la carga de proyectos a los que se hace referencia.",
   "Disable_preferring_source_files_instead_of_declaration_files_when_referencing_composite_projects_6620": "Deshabilite la preferencia de archivos de código fuente en lugar de archivos de declaración cuando haga referencia a proyectos compuestos.",
@@ -543,7 +543,7 @@
   "Disable_the_type_acquisition_for_JavaScript_projects_6625": "Deshabilitar el tipo de adquisición para proyectos de JavaScript",
   "Disable_truncating_types_in_error_messages_6663": "Deshabilite los tipos truncados en los mensajes de error.",
   "Disable_use_of_source_files_instead_of_declaration_files_from_referenced_projects_6221": "Deshabilite el uso de los archivos de código fuente en lugar de los archivos de declaración de los proyectos a los que se hace referencia.",
-  "Disable_wiping_the_console_in_watch_mode_6684": "Deshabilitar la eliminación de datos de la consola en modo inspección",
+  "Disable_wiping_the_console_in_watch_mode_6684": "Deshabilita la eliminación de la consola en modo inspección.",
   "Disables_inference_for_type_acquisition_by_looking_at_filenames_in_a_project_6616": "Deshabilite la inferencia para la adquisición de tipos consultando los nombres de los archivos de un proyecto.",
   "Disallow_import_s_require_s_or_reference_s_from_expanding_the_number_of_files_TypeScript_should_add__6672": "No permita que ningún \"import\", \"require\" o \"<reference>\" amplíe el número de archivos que TypeScript debe agregar a un proyecto.",
   "Disallow_inconsistently_cased_references_to_the_same_file_6078": "No permitir referencias al mismo archivo con un uso incoherente de mayúsculas y minúsculas.",
@@ -596,16 +596,16 @@
   "Emit_more_compliant_but_verbose_and_less_performant_JavaScript_for_iteration_6621": "Emita un JavaScript más compatible, pero más detallado y de menor rendimiento para la iteración.",
   "Emit_the_source_alongside_the_sourcemaps_within_a_single_file_requires_inlineSourceMap_or_sourceMap__6152": "Emitir el origen junto a los mapas de origen en un solo archivo; requiere que se establezca \"--inlineSourceMap\" o \"--sourceMap\".",
   "Enable_all_strict_type_checking_options_6180": "Habilitar todas las opciones de comprobación de tipos estricta.",
-  "Enable_color_and_formatting_in_TypeScript_s_output_to_make_compiler_errors_easier_to_read_6685": "Habilita el color y el formato en la salida de TypeScript para que los errores del compilador sean más fáciles de leer",
+  "Enable_color_and_formatting_in_TypeScript_s_output_to_make_compiler_errors_easier_to_read_6685": "Habilite el color y el formato en la salida de TypeScript para facilitar la lectura de los errores del compilador.",
   "Enable_constraints_that_allow_a_TypeScript_project_to_be_used_with_project_references_6611": "Habilite restricciones que permitan usar un proyecto TypeScript con referencias del proyecto.",
   "Enable_error_reporting_for_codepaths_that_do_not_explicitly_return_in_a_function_6667": "Habilite el informe de errores para rutas de código que no devuelvan explícitamente una función.",
-  "Enable_error_reporting_for_expressions_and_declarations_with_an_implied_any_type_6665": "Habilite la generación de informes de error para las expresiones y las declaraciones con un tipo \"any\" implícito.",
+  "Enable_error_reporting_for_expressions_and_declarations_with_an_implied_any_type_6665": "Habilite el informe de errores para expresiones y declaraciones con un tipo \"any\" implícito.",
   "Enable_error_reporting_for_fallthrough_cases_in_switch_statements_6664": "Habilite los informes de errores para los casos de fallthrough en instrucciones switch.",
   "Enable_error_reporting_in_type_checked_JavaScript_files_6609": "Habilite el informe de errores en los archivos JavaScript de comprobación de tipos.",
-  "Enable_error_reporting_when_local_variables_aren_t_read_6675": "Enable error reporting when local variables aren't read.",
-  "Enable_error_reporting_when_this_is_given_the_type_any_6668": "Habilite el informe de errores cuando el elemento \"this\" coincide con el tipo \"any\".",
+  "Enable_error_reporting_when_local_variables_aren_t_read_6675": "Habilite el informe de errores cuando una variable local no se lea.",
+  "Enable_error_reporting_when_this_is_given_the_type_any_6668": "Habilite el informe de errores cuando a 'this' se le asigna el tipo 'any'.",
   "Enable_experimental_support_for_TC39_stage_2_draft_decorators_6630": "Habilite un soporte experimental para los elementos Decorator borradores de la fase 2 de TC39.",
-  "Enable_importing_json_files_6689": "Habilitar la importación de archivos .json",
+  "Enable_importing_json_files_6689": "Habilite la importación de archivos .json.",
   "Enable_project_compilation_6302": "Habilitar la compilación de proyecto",
   "Enable_strict_bind_call_and_apply_methods_on_functions_6214": "Habilite los métodos estrictos \"bind\", \"call\" y \"apply\" en las funciones.",
   "Enable_strict_checking_of_function_types_6186": "Habilite la comprobación estricta de los tipos de función.",
@@ -614,11 +614,11 @@
   "Enable_the_experimentalDecorators_option_in_your_configuration_file_95074": "Habilite la opción \"experimentalDecorators\" en el archivo de configuración.",
   "Enable_the_jsx_flag_in_your_configuration_file_95088": "Habilite la marca \"--jsx\" en el archivo de configuración.",
   "Enable_tracing_of_the_name_resolution_process_6085": "Habilitar seguimiento del proceso de resolución de nombres.",
-  "Enable_verbose_logging_6713": "Habilitar el registro detallado",
+  "Enable_verbose_logging_6713": "Habilitar el registro detallado.",
   "Enables_emit_interoperability_between_CommonJS_and_ES_Modules_via_creation_of_namespace_objects_for__7037": "Permite emitir interoperabilidad entre módulos CommonJS y ES mediante la creación de objetos de espacio de nombres para todas las importaciones. Implica \"allowSyntheticDefaultImports\".",
   "Enables_experimental_support_for_ES7_decorators_6065": "Habilita la compatibilidad experimental con los elementos Decorator de ES7.",
   "Enables_experimental_support_for_emitting_type_metadata_for_decorators_6066": "Habilita la compatibilidad experimental para emitir metadatos de tipo para los elementos Decorator.",
-  "Enforces_using_indexed_accessors_for_keys_declared_using_an_indexed_type_6671": "Exige el uso de descriptores de acceso indexados para las claves declaradas con un tipo indexado.",
+  "Enforces_using_indexed_accessors_for_keys_declared_using_an_indexed_type_6671": "Exige el uso de descriptores de acceso indexados para las claves declaradas mediante un tipo indexado.",
   "Ensure_overriding_members_in_derived_classes_are_marked_with_an_override_modifier_6666": "Asegúrese de que al invalidar miembros en clases derivadas, estos están marcados con un modificador de invalidación.",
   "Ensure_that_casing_is_correct_in_imports_6637": "Verifique el uso correcto de mayúsculas y minúsculas en las importaciones.",
   "Ensure_that_each_file_can_be_safely_transpiled_without_relying_on_other_imports_6645": "Asegúrese de que cada archivo pueda transpilarse con seguridad sin depender de otras importaciones.",
@@ -759,7 +759,7 @@
   "Global_type_0_must_be_a_class_or_interface_type_2316": "El tipo global '{0}' debe ser un tipo de clase o de interfaz.",
   "Global_type_0_must_have_1_type_parameter_s_2317": "El tipo global '{0}' debe tener los siguientes parámetros de tipo: {1}.",
   "Have_recompiles_in_incremental_and_watch_assume_that_changes_within_a_file_will_only_affect_files_di_6384": "Al volver a compilar en \"--incremental\" y \"--watch\" se asume que los cambios en un archivo solo afectarán a los archivos que dependan de este directamente.",
-  "Have_recompiles_in_projects_that_use_incremental_and_watch_mode_assume_that_changes_within_a_file_wi_6606": "Tener recompilaciones en proyectos que usan los modos \"incremental\" y \"watch\" suponen que los cambios dentro de un archivo solo afectarán a los archivos directamente en función de él.",
+  "Have_recompiles_in_projects_that_use_incremental_and_watch_mode_assume_that_changes_within_a_file_wi_6606": "Hacer que las recompilaciones en los proyectos que utilizan el modo 'incremental' y 'inspección' supongan que los cambios dentro de un archivo sólo afectarán a los archivos que dependen directamente de él.",
   "Hexadecimal_digit_expected_1125": "Se esperaba un dígito hexadecimal.",
   "Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_at_the_top_level_of_a_module_1262": "Se esperaba un identificador. \"{0}\" es una palabra reservada en el nivel superior de un módulo.",
   "Identifier_expected_0_is_a_reserved_word_in_strict_mode_1212": "Se esperaba un identificador. \"{0}\" es una palabra reservada en modo strict.",
@@ -1149,7 +1149,7 @@
   "Public_static_property_0_of_exported_class_has_or_is_using_name_1_from_private_module_2_4027": "La propiedad estática pública '{0}' de la clase exportada tiene o usa el nombre '{1}' del módulo {2} privado.",
   "Public_static_property_0_of_exported_class_has_or_is_using_private_name_1_4028": "La propiedad estática pública '{0}' de la clase exportada tiene o usa el nombre privado '{1}'.",
   "Qualified_name_0_is_not_allowed_without_a_leading_param_object_1_8032": "No se permite el nombre calificado \"{0}\" sin un elemento \"@param {object} {1}\" inicial.",
-  "Raise_an_error_when_a_function_parameter_isn_t_read_6676": "Genere un error cuando no se lea un parámetro de una función.",
+  "Raise_an_error_when_a_function_parameter_isn_t_read_6676": "Genera un error cuando no se lee un parámetro de función.",
   "Raise_error_on_expressions_and_declarations_with_an_implied_any_type_6052": "Generar un error en las expresiones y las declaraciones con un tipo \"any\" implícito.",
   "Raise_error_on_this_expressions_with_an_implied_any_type_6115": "Generar un error en expresiones 'this' con un tipo 'any' implícito.",
   "Re_exporting_a_type_when_the_isolatedModules_flag_is_provided_requires_using_export_type_1205": "Para volver a exportar un tipo cuando se proporciona la marca \"--isolatedModules\", se requiere el uso de \"export type\".",
@@ -1283,14 +1283,14 @@
   "Source_provides_no_match_for_variadic_element_at_position_0_in_target_2624": "El origen no proporciona ninguna coincidencia para el elemento variádico en la posición {0} del destino.",
   "Specify_ECMAScript_target_version_6015": "Especifique la versión de destino de ECMAScript.",
   "Specify_JSX_code_generation_6080": "Especifique la generación de código JSX.",
-  "Specify_a_file_that_bundles_all_outputs_into_one_JavaScript_file_If_declaration_is_true_also_designa_6679": "Especifique un archivo que agrupe todos los resultados en un único archivo JavaScript. Si \"declaration\" se cumple, designe también un archivo que agrupe todos los resultados .d.ts.",
+  "Specify_a_file_that_bundles_all_outputs_into_one_JavaScript_file_If_declaration_is_true_also_designa_6679": "Especifique un archivo que agrupe todas las salidas en un archivo JavaScript. Si 'declaración' es verdadera, también designa un archivo que agrupa toda la salida .d.ts.",
   "Specify_a_list_of_glob_patterns_that_match_files_to_be_included_in_compilation_6641": "Especifique una lista de patrones globales que coincidan con los archivos que se incluirán en la compilación.",
   "Specify_a_list_of_language_service_plugins_to_include_6681": "Especifique una lista de complementos de servicio de lenguaje para incluirlos.",
   "Specify_a_set_of_bundled_library_declaration_files_that_describe_the_target_runtime_environment_6651": "Especifique un conjunto de archivos de declaración de biblioteca agrupados que describan el entorno de tiempo de ejecución de destino.",
   "Specify_a_set_of_entries_that_re_map_imports_to_additional_lookup_locations_6680": "Especifique un conjunto de entradas que reasignan las importaciones a ubicaciones de búsqueda adicionales.",
   "Specify_an_array_of_objects_that_specify_paths_for_projects_Used_in_project_references_6687": "Especifique una matriz de objetos que especifique las rutas de acceso a los proyectos. Usada en las referencias del proyecto.",
   "Specify_an_output_folder_for_all_emitted_files_6678": "Especifique una carpeta de salida para todos los archivos emitidos.",
-  "Specify_emit_Slashchecking_behavior_for_imports_that_are_only_used_for_types_6718": "Especificar el comportamiento de emisión o comprobación para las importaciones que solo se usan para los tipos",
+  "Specify_emit_Slashchecking_behavior_for_imports_that_are_only_used_for_types_6718": "Especificar el comportamiento de emisión o comprobación para las importaciones que solo se usan para los tipos.",
   "Specify_file_to_store_incremental_compilation_information_6380": "Especificar un archivo para almacenar la información de compilación incremental",
   "Specify_how_TypeScript_looks_up_a_file_from_a_given_module_specifier_6658": "Especifique cómo busca TypeScript un archivo a partir del especificador de módulo que se le indique.",
   "Specify_how_directories_are_watched_on_systems_that_lack_recursive_file_watching_functionality_6714": "Especifique cómo se vigilan los directorios en los sistemas que carecen de la funcionalidad de vigilancia recursiva de archivos.",
@@ -1298,7 +1298,7 @@
   "Specify_library_files_to_be_included_in_the_compilation_6079": "Especifique los archivos de biblioteca que se van a incluir en la compilación.",
   "Specify_module_code_generation_6016": "Especifique la generación de código del módulo.",
   "Specify_module_resolution_strategy_Colon_node_Node_js_or_classic_TypeScript_pre_1_6_6069": "Especifique la estrategia de resolución de módulos: 'node' (Node.js) o 'classic' (TypeScript pre-1.6).",
-  "Specify_module_specifier_used_to_import_the_JSX_factory_functions_when_using_jsx_Colon_react_jsx_Ast_6649": "Especifique el especificador de módulo utilizado para importar las funciones de fábrica de JSX cuando se usa \"jsx: react-jsx *\".",
+  "Specify_module_specifier_used_to_import_the_JSX_factory_functions_when_using_jsx_Colon_react_jsx_Ast_6649": "Especifique el especificador de módulo que se usa para importar las funciones de fábrica de JSX cuando se usa \"jsx: react-jsx*\".",
   "Specify_multiple_folders_that_act_like_Slashnode_modules_Slash_types_6710": "Especifique varias carpetas que actúen como \"./node_modules/@types\".",
   "Specify_one_or_more_path_or_node_module_references_to_base_configuration_files_from_which_settings_a_6633": "Especifique una o varias referencias de ruta o de módulo de nodo a los archivos de configuración base desde los que se herede la configuración.",
   "Specify_options_for_automatic_acquisition_of_declaration_files_6709": "Especifique las opciones para la adquisición automática de los archivos de declaración.",
@@ -1307,7 +1307,7 @@
   "Specify_strategy_for_watching_file_Colon_FixedPollingInterval_default_PriorityPollingInterval_Dynami_6225": "Especifique la estrategia para inspeccionar el archivo: \"FixedPollingInterval\" (valor predeterminado), \"PriorityPollingInterval\", \"DynamicPriorityPolling\", \"FixedChunkSizePolling\", \"UseFsEvents\", \"UseFsEventsOnParentDirectory\".",
   "Specify_the_JSX_Fragment_reference_used_for_fragments_when_targeting_React_JSX_emit_e_g_React_Fragme_6648": "Especifique la referencia de fragmento de JSX utilizada para los fragmentos cuando se dirige a la emisión de JSX de React, por ejemplo, \"React.Fragment\" o \"Fragment\".",
   "Specify_the_JSX_factory_function_to_use_when_targeting_react_JSX_emit_e_g_React_createElement_or_h_6146": "Especifique la función de generador JSX que se usará cuando el destino sea la emisión de JSX \"react\"; por ejemplo, \"React.createElement\" o \"h\".",
-  "Specify_the_JSX_factory_function_used_when_targeting_React_JSX_emit_e_g_React_createElement_or_h_6647": "Especifique la función de fábrica de JSX utilizada cuando se dirige a la emisión de JSX de React, por ejemplo, \"React.createElement\" o \"h\"",
+  "Specify_the_JSX_factory_function_used_when_targeting_React_JSX_emit_e_g_React_createElement_or_h_6647": "Especifique la función de generador JSX que se usa al establecer como destino la emisión JSX de React; por ejemplo, \"React.createElement\" o \"h\".",
   "Specify_the_JSX_fragment_factory_function_to_use_when_targeting_react_JSX_emit_with_jsxFactory_compi_18034": "Especifique la función de la fábrica de fragmentos de JSX que se va a usar cuando se especifique como destino la emisión de JSX \"react\" con la opción del compilador \"jsxFactory\", por ejemplo, \"fragmento\".",
   "Specify_the_base_directory_to_resolve_non_relative_module_names_6607": "Especifique el directorio base para resolver nombres de módulos no relativos.",
   "Specify_the_end_of_line_sequence_to_be_used_when_emitting_files_Colon_CRLF_dos_or_LF_unix_6060": "Especifique la secuencia de final de línea que debe usarse para emitir archivos: 'CRLF' (Dos) o 'LF' (Unix).",
@@ -1316,7 +1316,7 @@
   "Specify_the_location_where_debugger_should_locate_map_files_instead_of_generated_locations_6655": "Especifique la ubicación donde el depurador debe colocar los archivos de asignaciones en lugar de las ubicaciones generadas.",
   "Specify_the_maximum_folder_depth_used_for_checking_JavaScript_files_from_node_modules_Only_applicabl_6656": "Especifique la profundidad máxima de carpeta usada para comprobar archivos JavaScript de \"node_modules\". Solo es compatible con \"allowJs\".",
   "Specify_the_module_specifier_to_be_used_to_import_the_jsx_and_jsxs_factory_functions_from_eg_react_6238": "Especifique el especificador de módulo que se va a usar para importar las funciones de fábrica \"jsx\" y \"jsxs\"; por ejemplo, react",
-  "Specify_the_object_invoked_for_createElement_This_only_applies_when_targeting_react_JSX_emit_6686": "Especifique el objeto que se invoca para \"createElement\". Esto solo se aplica cuando el objetivo es emitir el JSX \"react\".",
+  "Specify_the_object_invoked_for_createElement_This_only_applies_when_targeting_react_JSX_emit_6686": "Especifique el objeto invocado para 'createElement'. Esto solo se aplica cuando el destino es la emisión JSX \"react\".",
   "Specify_the_output_directory_for_generated_declaration_files_6613": "Especifique el directorio de salida para los archivos de declaración generados.",
   "Specify_the_root_directory_of_input_files_Use_to_control_the_output_directory_structure_with_outDir_6058": "Especifique el directorio raíz de los archivos de entrada. Úselo para controlar la estructura del directorio de salida con --outDir.",
   "Specify_the_root_folder_within_your_source_files_6690": "Especifique la carpeta raíz en los archivos de código fuente.",
@@ -1347,7 +1347,7 @@
   "Super_calls_are_not_permitted_outside_constructors_or_in_nested_functions_inside_constructors_2337": "No se permiten llamadas a \"super\" fuera de los constructores o en funciones anidadas dentro de estos.",
   "Suppress_excess_property_checks_for_object_literals_6072": "Suprima las comprobaciones de propiedades en exceso de los literales de objeto.",
   "Suppress_noImplicitAny_errors_for_indexing_objects_lacking_index_signatures_6055": "Eliminar errores de noImplicitAny para los objetos de indexación a los que les falten firmas de índice.",
-  "Suppress_noImplicitAny_errors_when_indexing_objects_that_lack_index_signatures_6703": "Suprima los errores de \"noImplicitAny\" cuando indexe objetos que no tengan ninguna signatura de índice.",
+  "Suppress_noImplicitAny_errors_when_indexing_objects_that_lack_index_signatures_6703": "Suprima los errores \"noImplicitAny\" al indexar objetos que carecen de firmas de índice.",
   "Switch_each_misused_0_to_1_95138": "Cambie cada elemento \"{0}\" usado incorrectamente a \"{1}\"",
   "Synchronously_call_callbacks_and_update_the_state_of_directory_watchers_on_platforms_that_don_t_supp_6704": "Llame a las devoluciones de llamada de forma sincrónica y actualice el estado de los monitores de directorio en las plataformas que no admitan la supervisión recursiva de forma nativa.",
   "Syntax_Colon_0_6023": "Sintaxis: {0}",
@@ -1637,7 +1637,7 @@
   "Watch_input_files_6005": "Inspeccionar archivos de entrada.",
   "Watch_option_0_requires_a_value_of_type_1_5080": "La opción \"{0}\" de inspección requiere un valor de tipo {1}.",
   "When_assigning_functions_check_to_ensure_parameters_and_the_return_values_are_subtype_compatible_6698": "Al asignar funciones, compruebe que efectivamente los parámetros y los valores devueltos son compatibles con el subtipo.",
-  "When_type_checking_take_into_account_null_and_undefined_6699": "En la comprobación de tipos, tenga en cuenta \"null\" y el \"undefined\".",
+  "When_type_checking_take_into_account_null_and_undefined_6699": "Al comprobar tipos, tenga en cuenta \"null\" y \"undefined\".",
   "Whether_to_keep_outdated_console_output_in_watch_mode_instead_of_clearing_the_screen_6191": "Si se debe mantener la salida de la consola no actualizada en el modo de inspección en lugar de borrar la pantalla.",
   "Wrap_all_invalid_characters_in_an_expression_container_95109": "Encapsular todos los caracteres no válidos en un contenedor de expresiones",
   "Wrap_all_object_literal_with_parentheses_95116": "Encapsular todos los literales de objeto entre paréntesis",
@@ -1720,7 +1720,7 @@
   "abstract_modifier_can_only_appear_on_a_class_method_or_property_declaration_1242": "El modificador 'abstract' solo puede aparecer en una declaración de propiedad, clase o método.",
   "and_here_6204": "y aquí.",
   "arguments_cannot_be_referenced_in_property_initializers_2815": "no se puede hacer referencia a «arguments» en los inicializadores de propiedad.",
-  "auto_Colon_Treat_files_with_imports_exports_import_meta_jsx_with_jsx_Colon_react_jsx_or_esm_format_w_1476": "\"auto\": Treat files with imports, exports, import.meta, jsx (with jsx: react-jsx), or esm format (with module: node12+) as modules.",
+  "auto_Colon_Treat_files_with_imports_exports_import_meta_jsx_with_jsx_Colon_react_jsx_or_esm_format_w_1476": "\"auto\": trate los archivos con importaciones, exportaciones, import.meta, jsx (con jsx: react-jsx) o formato esm (con módulo: node12+) como módulos.",
   "await_expressions_are_only_allowed_at_the_top_level_of_a_file_when_that_file_is_a_module_but_this_fi_1375": "Las expresiones \"await\" solo se permiten en el nivel superior de un archivo cuando el archivo es un módulo, pero este archivo no tiene importaciones ni exportaciones. Considere la posibilidad de agregar un elemento \"export {}\" vacío para convertir este archivo en módulo.",
   "await_expressions_are_only_allowed_within_async_functions_and_at_the_top_levels_of_modules_1308": "Las expresiones \"await\" solo se permiten en las funciones asincrónicas y en los niveles superiores de los módulos.",
   "await_expressions_cannot_be_used_in_a_parameter_initializer_2524": "Las expresiones \"await\" no se pueden usar en un inicializador de parámetros.",