tracky-mouse 2.7.0 → 2.8.0

package/locales/ha/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "An kasa karanta fayil ɗin da aka zaɓa.",
   "desktop.menu.importSettings": "Shigo da saituna",
   "desktop.menu.speech": "Magana",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "Kunna/ kashe kayan aikin masu haɓakawa",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "Kunna/ kashe kayan aikin masu haɓakawa (Screen Overlay)",
   "desktop.menu.view": "Kallo",
   "desktop.menu.window": "Tagar",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "Sabuntawa ta gaza",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "An zazzage %0. Sake kunna manhajar don amfani da sabon sigar.",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "Sabuntawa ta yi nasara",
+  "faceDetectorError": "Kuskure a cikin mai gano fuska",
+  "faceDetectorInitError": "An kasa kirkirar mai gano fuska",
   "hud.pressToDisable": "Latsa %0 don kashe Tracky Mouse.",
   "hud.pressToEnable": "Latsa %0 don kunna Tracky Mouse.",
   "hud.pressToToggle": "Latsa %0 don kunnawa ko kashe Tracky Mouse.",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "An ƙi izini. Don Allah ka kunna damar amfani da kyamara.",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "Kyamarar da aka zaɓa a baya ba ta samuwa. Gwada zaɓar \"Default\" a Video > Camera source, sannan ka zaɓi takamaiman kyamara idan kana buƙata.",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "Ka tabbata babu wani shiri da ke amfani da kyamara sannan ka sake gwadawa.",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "Kyamarar yanar gizo ba ta goyan bayan ƙudurin da ake buƙata ba. Don Allah ka canza saitunanka."
+  "video.errors.unsupportedResolution": "Kyamarar yanar gizo ba ta goyan bayan ƙudurin da ake buƙata ba. Don Allah ka canza saitunanka.",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "Samun damar amfani da kyamara yana daukar lokaci fiye da yadda aka zata..."
 }

package/locales/he/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "קריאת הקובץ הנבחר נכשלה.",
   "desktop.menu.importSettings": "ייבוא הגדרות",
   "desktop.menu.speech": "דיבור",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "הצג/הסתר כלים למפתחים",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "הצג/הסתר כלים למפתחים (חפיפת מסך)",
   "desktop.menu.view": "תצוגה",
   "desktop.menu.window": "חלון",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "העדכון נכשל",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "נמשכה הגרסה %0. הפעל מחדש את האפליקציה כדי להשתמש בגרסה המעודכנת.",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "העדכון הצליח",
+  "faceDetectorError": "שגיאה בגלאי הפנים",
+  "faceDetectorInitError": "יצירת גלאי הפנים נכשלה",
   "hud.pressToDisable": "לחץ %0 כדי להשבית את Tracky Mouse.",
   "hud.pressToEnable": "לחץ %0 כדי להפעיל את Tracky Mouse.",
   "hud.pressToToggle": "לחץ %0 כדי להפעיל/לכבות את Tracky Mouse.",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "הגישה נדחתה. אנא אפשר גישה למצלמה.",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "המצלמה שנבחרה קודם אינה זמינה. נסה לבחור \"ברירת מחדל\" תחת וידאו > מקור מצלמה, ולאחר מכן בחר מצלמה ספציפית במידת הצורך.",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "ודא שאין תוכניות אחרות שמשתמשות במצלמה ונסה שוב.",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "מצלמת הרשת אינה תומכת ברזולוציה הנדרשת. אנא שנה את ההגדרות."
+  "video.errors.unsupportedResolution": "מצלמת הרשת אינה תומכת ברזולוציה הנדרשת. אנא שנה את ההגדרות.",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "הגישה למצלמה לוקחת יותר זמן מהצפוי..."
 }

package/locales/hi/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "चयनित फ़ाइल पढ़ने में विफल।",
   "desktop.menu.importSettings": "सेटिंग्स इम्पोर्ट करें",
   "desktop.menu.speech": "स्पीच",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "डेवलपर टूल्स टॉगल करें",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "डेवलपर टूल्स टॉगल करें (स्क्रीन ओवरले)",
   "desktop.menu.view": "दृश्य",
   "desktop.menu.window": "विंडो",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "अपडेट विफल",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "%0 को चेकआउट कर लिया गया। नया संस्करण उपयोग करने के लिए ऐप को पुनः शुरू करें।",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "अपडेट सफल",
+  "faceDetectorError": "फेस डिटेक्टर त्रुटि",
+  "faceDetectorInitError": "फेस डिटेक्टर बनाने में विफल",
   "hud.pressToDisable": "Tracky Mouse को बंद करने के लिए %0 दबाएँ।",
   "hud.pressToEnable": "Tracky Mouse को चालू करने के लिए %0 दबाएँ।",
   "hud.pressToToggle": "Tracky Mouse को चालू/बंद करने के लिए %0 दबाएँ।",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "अनुमति अस्वीकृत। कृपया कैमरा उपयोग की अनुमति दें।",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "पहले चुना गया कैमरा उपलब्ध नहीं है। Video > Camera source में \"Default\" चुनकर देखें, और ज़रूरत हो तो बाद में कोई विशेष कैमरा चुनें।",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "कृपया सुनिश्चित करें कि कोई अन्य प्रोग्राम कैमरा उपयोग नहीं कर रहा है, फिर दोबारा प्रयास करें।",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "वेबकैम आवश्यक रेज़ोल्यूशन सपोर्ट नहीं करता। कृपया अपनी सेटिंग बदलें।"
+  "video.errors.unsupportedResolution": "वेबकैम आवश्यक रेज़ोल्यूशन सपोर्ट नहीं करता। कृपया अपनी सेटिंग बदलें।",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "कैमरे तक पहुंचने में उम्मीद से ज़्यादा समय लग रहा है..."
 }

package/locales/hr/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "Nije uspjelo pročitati odabranu datoteku.",
   "desktop.menu.importSettings": "Uvezi postavke",
   "desktop.menu.speech": "Govor",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "Uključi/isključi alate za razvojne programere",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "Uključi/isključi alate za razvojne programere (prekrivanje zaslona)",
   "desktop.menu.view": "Prikaz",
   "desktop.menu.window": "Prozor",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "Ažuriranje nije uspjelo",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "Preuzeta je verzija %0. Ponovno pokrenite aplikaciju kako biste koristili ažuriranu verziju.",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "Ažuriranje uspješno",
+  "faceDetectorError": "Pogreška detektora lica",
+  "faceDetectorInitError": "Nije uspjelo stvaranje detektora lica",
   "hud.pressToDisable": "Pritisnite %0 za isključivanje Tracky Mousea.",
   "hud.pressToEnable": "Pritisnite %0 za uključivanje Tracky Mousea.",
   "hud.pressToToggle": "Pritisnite %0 za uključivanje/isključivanje Tracky Mousea.",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "Dopuštenje je odbijeno. Omogućite pristup kameri.",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "Prethodno odabrana kamera nije dostupna. Pokušajte odabrati \"Zadano\" za Video > Izvor kamere, a zatim po potrebi odaberite određenu kameru.",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "Provjerite da nijedan drugi program ne koristi kameru i pokušajte ponovno.",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "Web-kamera ne podržava potrebnu rezoluciju. Promijenite postavke."
+  "video.errors.unsupportedResolution": "Web-kamera ne podržava potrebnu rezoluciju. Promijenite postavke.",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "Pristup kameri traje dulje nego što se očekivalo..."
 }

package/locales/hu/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "Nem sikerült beolvasni a kiválasztott fájlt.",
   "desktop.menu.importSettings": "Beállítások importálása",
   "desktop.menu.speech": "Beszéd",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "Fejlesztői eszközök be-/kikapcsolása",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "Fejlesztői eszközök be-/kikapcsolása (képernyőfedvény)",
   "desktop.menu.view": "Nézet",
   "desktop.menu.window": "Ablak",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "A frissítés sikertelen",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "A(z) %0 verziót töltöttük le. Indítsd újra az alkalmazást a frissítés használatához.",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "A frissítés sikeres",
+  "faceDetectorError": "Arcérzékelő hiba",
+  "faceDetectorInitError": "Az arcérzékelő létrehozása sikertelen",
   "hud.pressToDisable": "Nyomd meg a(z) %0 billentyűt a Tracky Mouse kikapcsolásához.",
   "hud.pressToEnable": "Nyomd meg a(z) %0 billentyűt a Tracky Mouse bekapcsolásához.",
   "hud.pressToToggle": "Nyomd meg a(z) %0 billentyűt a Tracky Mouse be-/kikapcsolásához.",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "Hozzáférés megtagadva. Engedélyezd a kamera használatát.",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "A korábban kiválasztott kamera nem érhető el. Próbáld meg a Video > Kamera forrása menüben az \"Alapértelmezett\" opciót választani, majd szükség esetén válassz ki egy konkrét kamerát.",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "Győződj meg róla, hogy más program nem használja a kamerát, majd próbáld újra.",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "A webkamera nem támogatja a szükséges felbontást. Módosítsd a beállításokat."
+  "video.errors.unsupportedResolution": "A webkamera nem támogatja a szükséges felbontást. Módosítsd a beállításokat.",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "A kamera elérése a vártnál tovább tart..."
 }

package/locales/hy/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "Չհաջողվեց կարդալ ընտրված ֆայլը։",
   "desktop.menu.importSettings": "Ներմուծել կարգավորումները",
   "desktop.menu.speech": "Խոսք",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "Միացնել/անջատել մշակողի գործիքները",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "Միացնել/անջատել մշակողի գործիքները (էկրանի պատում)",
   "desktop.menu.view": "Տեսք",
   "desktop.menu.window": "Պատուհան",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "Թարմացումը ձախողվեց",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "Git‑ից ստացվել է %0 տարբերակը։ Վերագործարկեք ծրագիրը՝ թարմացված տարբերակն օգտագործելու համար։",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "Թարմացումը հաջողվեց",
+  "faceDetectorError": "Դեմք հայտնաբերողի սխալ",
+  "faceDetectorInitError": "Չհաջողվեց ստեղծել դեմք հայտնաբերող",
   "hud.pressToDisable": "Սեղմեք %0՝ Tracky Mouse‑ը անջատելու համար։",
   "hud.pressToEnable": "Սեղմեք %0՝ Tracky Mouse‑ը միացնելու համար։",
   "hud.pressToToggle": "Սեղմեք %0՝ Tracky Mouse‑ը միացնելու կամ անջատելու համար։",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "Մուտքը արգելված է։ Խնդրում ենք թույլատրել մուտքը տեսախցիկին։",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "Նախկինում ընտրված տեսախցիկը հասանելի չէ։ Փորձեք Video > Camera source բաժնում ընտրել \"Default\" և ապա, անհրաժեշտության դեպքում, ընտրել կոնկրետ տեսախցիկ։",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "Խնդրում ենք ստուգել, որ որևէ այլ ծրագիր չի օգտագործում տեսախցիկը, և փորձել կրկին։",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "Վեբ տեսախցիկը չի աջակցում պահանջվող լուծաչափը։ Խնդրում ենք փոխել կարգավորումները։"
+  "video.errors.unsupportedResolution": "Վեբ տեսախցիկը չի աջակցում պահանջվող լուծաչափը։ Խնդրում ենք փոխել կարգավորումները։",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "Տեսախցիկին հասանելիություն ստանալը սպասվածից ավելի երկար է տևում..."
 }

package/locales/id/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "Gagal membaca berkas yang dipilih.",
   "desktop.menu.importSettings": "Impor pengaturan",
   "desktop.menu.speech": "Ucapan",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "Alihkan Alat Pengembang",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "Alihkan Alat Pengembang (Lapisan layar)",
   "desktop.menu.view": "Tampilan",
   "desktop.menu.window": "Jendela",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "Pembaruan gagal",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "Versi %0 telah diambil. Mulai ulang aplikasi untuk menggunakan versi terbaru.",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "Pembaruan berhasil",
+  "faceDetectorError": "Kesalahan detektor wajah",
+  "faceDetectorInitError": "Gagal membuat detektor wajah",
   "hud.pressToDisable": "Tekan %0 untuk menonaktifkan Tracky Mouse.",
   "hud.pressToEnable": "Tekan %0 untuk mengaktifkan Tracky Mouse.",
   "hud.pressToToggle": "Tekan %0 untuk mengalihkan Tracky Mouse.",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "Izin ditolak. Harap aktifkan akses ke kamera.",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "Kamera yang sebelumnya dipilih tidak tersedia. Coba pilih \"Default\" pada Video > Sumber kamera, lalu pilih kamera tertentu jika diperlukan.",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "Pastikan tidak ada program lain yang menggunakan kamera dan coba lagi.",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "Webcam tidak mendukung resolusi yang dibutuhkan. Silakan ubah pengaturan Anda."
+  "video.errors.unsupportedResolution": "Webcam tidak mendukung resolusi yang dibutuhkan. Silakan ubah pengaturan Anda.",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "Mengakses kamera memakan waktu lebih lama dari yang diharapkan..."
 }

package/locales/it/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "Impossibile leggere il file selezionato.",
   "desktop.menu.importSettings": "Importa impostazioni",
   "desktop.menu.speech": "Voce",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "Attiva/Disattiva strumenti sviluppatore",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "Attiva/Disattiva strumenti sviluppatore (sovrapposizione schermo)",
   "desktop.menu.view": "Visualizza",
   "desktop.menu.window": "Finestra",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "Aggiornamento fallito",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "%0 è stato controllato. Riavvia l'app per usare la versione aggiornata.",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "Aggiornamento riuscito",
+  "faceDetectorError": "Errore del rilevatore di volti",
+  "faceDetectorInitError": "Impossibile creare il rilevatore di volti",
   "hud.pressToDisable": "Premi %0 per disabilitare Tracky Mouse.",
   "hud.pressToEnable": "Premi %0 per abilitare Tracky Mouse.",
   "hud.pressToToggle": "Premi %0 per attivare/disattivare Tracky Mouse.",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "Permesso negato. Abilita l'accesso alla fotocamera.",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "La fotocamera precedentemente selezionata non è disponibile. Prova a selezionare \"Predefinita\" in Video > Sorgente fotocamera, e poi scegli una fotocamera specifica se necessario.",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "Assicurati che nessun altro programma stia usando la fotocamera e riprova.",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "La webcam non supporta la risoluzione richiesta. Modifica le impostazioni."
+  "video.errors.unsupportedResolution": "La webcam non supporta la risoluzione richiesta. Modifica le impostazioni.",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "L'accesso alla fotocamera sta impiegando più tempo del previsto..."
 }

package/locales/ja/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "選択したファイルを読み取れませんでした。",
   "desktop.menu.importSettings": "設定のインポート",
   "desktop.menu.speech": "音声",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "開発者ツールの切り替え",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "開発者ツールの切り替え（オーバーレイ画面）",
   "desktop.menu.view": "表示",
   "desktop.menu.window": "ウィンドウ",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "更新に失敗しました",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "%0 をチェックアウトしました。更新を反映するにはアプリを再起動してください。",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "更新に成功しました",
+  "faceDetectorError": "顔検出エラー",
+  "faceDetectorInitError": "顔検出器の作成に失敗しました",
   "hud.pressToDisable": "%0 を押すと Tracky Mouse を無効にします。",
   "hud.pressToEnable": "%0 を押すと Tracky Mouse を有効にします。",
   "hud.pressToToggle": "%0 を押すと Tracky Mouse の有効/無効を切り替えます。",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "権限が拒否されました。カメラへのアクセスを有効にしてください。",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "以前選択したカメラは使用できません。［ビデオ］>［カメラソース］で「デフォルト」を選択し、必要に応じて特定のカメラを選び直してください。",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "他のプログラムがカメラを使用していないことを確認してから、もう一度お試しください。",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "ウェブカメラが必要な解像度に対応していません。設定を変更してください。"
+  "video.errors.unsupportedResolution": "ウェブカメラが必要な解像度に対応していません。設定を変更してください。",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "カメラへのアクセスに予想より時間がかかっています..."
 }

package/locales/jv/translation.json

@@ -48,7 +48,8 @@
   "desktop.menu.importReadError": "Gagal maca file sing dipilih.",
   "desktop.menu.importSettings": "Impor pangaturan",
   "desktop.menu.speech": "Tuturan",
-  "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "Saklar Developer Tools (Lapisan layar)",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "Tampilna/Singitna Developer Tools",
+  "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "Tampilna/Singitna Developer Tools (Lapisan layar)",
   "desktop.menu.view": "Tampilan",
   "desktop.menu.window": "Jendhela",
   "desktop.updater.action.doNotRestartYet": "Mengko wae",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "Panganyaran gagal",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "Wis checkout %0. Wenehana wiwitan maneh aplikasi kanggo nganggo versi anyar.",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "Panganyaran sukses",
+  "faceDetectorError": "Kesalahan detektor rai",
+  "faceDetectorInitError": "Gagal nggawe detektor rai",
   "hud.pressToDisable": "Pencet %0 kanggo mateni Tracky Mouse.",
   "hud.pressToEnable": "Pencet %0 kanggo nguripaké Tracky Mouse.",
   "hud.pressToToggle": "Pencet %0 kanggo nyaluraké Tracky Mouse.",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "Ijin ditolak. Mangga uripna akses kamera.",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "Kamera sing sadurungé dipilih ora kasedhiya. Coba pilih \"Default\" ing Video > Sumber kamera, banjur pilih kamera tartamtu yen perlu.",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "Priksa manawa ora ana program liya sing nganggo kamera, banjur coba maneh.",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "Webcam ora ndhukung resolusi sing dibutuhake. Mangga ganti pangaturan."
+  "video.errors.unsupportedResolution": "Webcam ora ndhukung resolusi sing dibutuhake. Mangga ganti pangaturan.",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "Ngakses kamera mbutuhake wektu luwih suwe tinimbang sing diarepake..."
 }

package/locales/ko/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "선택한 파일을 읽지 못했습니다.",
   "desktop.menu.importSettings": "설정 가져오기",
   "desktop.menu.speech": "음성",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "개발자 도구 전환",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "개발자 도구 전환(화면 오버레이)",
   "desktop.menu.view": "보기",
   "desktop.menu.window": "창",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "업데이트 실패",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "%0 버전을 체크아웃했습니다. 앱을 다시 시작하면 새 버전이 적용됩니다.",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "업데이트 성공",
+  "faceDetectorError": "얼굴 감지기 오류",
+  "faceDetectorInitError": "얼굴 감지기를 만들지 못했습니다",
   "hud.pressToDisable": "%0 키를 눌러 Tracky Mouse를 비활성화합니다.",
   "hud.pressToEnable": "%0 키를 눌러 Tracky Mouse를 활성화합니다.",
   "hud.pressToToggle": "%0 키를 눌러 Tracky Mouse를 전환합니다.",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "권한이 거부되었습니다. 카메라 접근 권한을 허용해 주세요.",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "이전에 선택한 카메라를 사용할 수 없습니다. 필요하다면 [비디오 > 카메라 소스]에서 \"기본값\"을 선택한 뒤, 특정 카메라를 다시 선택해 보세요.",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "다른 프로그램이 카메라를 사용 중인지 확인한 후 다시 시도해 주세요.",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "웹캠이 필요한 해상도를 지원하지 않습니다. 설정을 변경해 주세요."
+  "video.errors.unsupportedResolution": "웹캠이 필요한 해상도를 지원하지 않습니다. 설정을 변경해 주세요.",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "카메라에 접근하는 데 예상보다 시간이 더 걸리고 있습니다..."
 }

package/locales/mr/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "निवडलेली फाइल वाचण्यात अयशस्वी.",
   "desktop.menu.importSettings": "सेटिंग्ज इम्पोर्ट करा",
   "desktop.menu.speech": "वाणी",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "डेव्हलपर टूल्स बदल",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "डेव्हलपर टूल्स बदल (स्क्रीन ओव्हरले)",
   "desktop.menu.view": "दृश्य",
   "desktop.menu.window": "विंडो",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "अपडेट अयशस्वी",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "%0 चेकआऊट केले. अपडेट केलेली आवृत्ती वापरण्यासाठी अॅप रीस्टार्ट करा.",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "अपडेट यशस्वी",
+  "faceDetectorError": "फेस डिटेक्टर त्रुटी",
+  "faceDetectorInitError": "फेस डिटेक्टर तयार करणे अयशस्वी",
   "hud.pressToDisable": "Tracky Mouse बंद करण्यासाठी %0 दाबा.",
   "hud.pressToEnable": "Tracky Mouse सुरू करण्यासाठी %0 दाबा.",
   "hud.pressToToggle": "Tracky Mouse चालू/बंद करण्यासाठी %0 दाबा.",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "परवानगी नाकारली. कृपया कॅमेरा ऍक्सेस सक्षम करा.",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "यापूर्वी निवडलेला कॅमेरा उपलब्ध नाही. Video > Camera source मध्ये \"Default\" निवडून पाहा आणि गरज असल्यास नंतर विशिष्ट कॅमेरा निवडा.",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "कॅमेरा इतर कोणताही प्रोग्राम वापरत नाही याची खात्री करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "वेबकॅम आवश्यक रेझोल्यूशनला सपोर्ट करत नाही. कृपया सेटिंग्ज बदला."
+  "video.errors.unsupportedResolution": "वेबकॅम आवश्यक रेझोल्यूशनला सपोर्ट करत नाही. कृपया सेटिंग्ज बदला.",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "कॅमेराचा प्रवेश मिळवायला अपेक्षेपेक्षा जास्त वेळ लागत आहे..."
 }

package/locales/ms/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "Gagal membaca fail yang dipilih.",
   "desktop.menu.importSettings": "Import Tetapan",
   "desktop.menu.speech": "Ucapan",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "Togol Alat Pembangun",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "Togol Alat Pembangun (Lapisan Skrin)",
   "desktop.menu.view": "Paparan",
   "desktop.menu.window": "Tetingkap",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "Kemas Kini Gagal",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "Versi %0 telah diambil. Mulakan semula aplikasi untuk menggunakan versi yang dikemas kini.",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "Kemas Kini Berjaya",
+  "faceDetectorError": "Ralat pengesan muka",
+  "faceDetectorInitError": "Gagal mencipta pengesan muka",
   "hud.pressToDisable": "Tekan %0 untuk nyahdayakan Tracky Mouse.",
   "hud.pressToEnable": "Tekan %0 untuk mendayakan Tracky Mouse.",
   "hud.pressToToggle": "Tekan %0 untuk togol Tracky Mouse.",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "Kebenaran dinafikan. Sila benarkan akses kepada kamera.",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "Kamera yang dipilih sebelum ini tidak tersedia. Cuba pilih \"Default\" untuk Video > Sumber kamera, kemudian pilih kamera tertentu jika perlu.",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "Pastikan tiada program lain menggunakan kamera dan cuba lagi.",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "Kamera web tidak menyokong resolusi yang diperlukan. Sila ubah tetapan anda."
+  "video.errors.unsupportedResolution": "Kamera web tidak menyokong resolusi yang diperlukan. Sila ubah tetapan anda.",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "Mengakses kamera mengambil masa lebih lama daripada yang dijangkakan..."
 }

package/locales/nan/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "讀取揀著 ê 檔案失敗。",
   "desktop.menu.importSettings": "匯入設定",
   "desktop.menu.speech": "語音",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "開關開發者工具",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "開關開發者工具（畫面疊加層）",
   "desktop.menu.view": "檢視",
   "desktop.menu.window": "視窗",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "更新失敗",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "已經 checkout %0。請重開應用程式來使用新版本。",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "更新成功",
+  "faceDetectorError": "面偵測器錯誤",
+  "faceDetectorInitError": "無法建立面偵測器",
   "hud.pressToDisable": "按 %0 停止 Tracky Mouse。",
   "hud.pressToEnable": "按 %0 開始 Tracky Mouse。",
   "hud.pressToToggle": "按 %0 開關 Tracky Mouse。",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "權限予拒絕。請允許程式使用攝影機。",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "上以前揀 ê 攝影機今無通用。請佇「視訊 > 攝影機來源」內面先揀「預設」，若需要閣再揀特定 ê 攝影機。",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "請確認無其他程式咧用攝影機，再試看覓。",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "攝影機無支援必要 ê 解析度，請調整設定。"
+  "video.errors.unsupportedResolution": "攝影機無支援必要 ê 解析度，請調整設定。",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "存取攝影機比預期閣較久..."
 }

package/locales/nb/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "Kunne ikke lese valgt fil.",
   "desktop.menu.importSettings": "Importer innstillinger",
   "desktop.menu.speech": "Tale",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "Slå utviklerverktøy av/på",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "Slå utviklerverktøy (skjermoverlegg) av/på",
   "desktop.menu.view": "Vis",
   "desktop.menu.window": "Vindu",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "Oppdatering mislyktes",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "Sjekket ut %0. Start appen på nytt for å bruke den oppdaterte versjonen.",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "Oppdatering fullført",
+  "faceDetectorError": "Feil i ansiktsdetektoren",
+  "faceDetectorInitError": "Klarte ikke å opprette ansiktsdetektoren",
   "hud.pressToDisable": "Trykk %0 for å deaktivere Tracky Mouse.",
   "hud.pressToEnable": "Trykk %0 for å aktivere Tracky Mouse.",
   "hud.pressToToggle": "Trykk %0 for å slå Tracky Mouse av eller på.",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "Tillatelse nektet. Aktiver tilgang til kameraet.",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "Det tidligere valgte kameraet er ikke tilgjengelig. Prøv å velge \"Standard\" under Video > Kamerakilde, og velg deretter et bestemt kamera om nødvendig.",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "Kontroller at ingen andre programmer bruker kameraet, og prøv igjen.",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "Webkameraet støtter ikke den nødvendige oppløsningen. Endre innstillingene."
+  "video.errors.unsupportedResolution": "Webkameraet støtter ikke den nødvendige oppløsningen. Endre innstillingene.",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "Tilgang til kameraet tar lengre tid enn forventet..."
 }

package/locales/nl/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "Geselecteerde bestand kon niet worden gelezen.",
   "desktop.menu.importSettings": "Instellingen importeren",
   "desktop.menu.speech": "Spraak",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "Ontwikkelhulpmiddelen schakelen",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "Ontwikkelhulpmiddelen schakelen (schermoverlay)",
   "desktop.menu.view": "Beeld",
   "desktop.menu.window": "Venster",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "Update mislukt",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "%0 is uitgecheckt. Start de app opnieuw om de bijgewerkte versie te gebruiken.",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "Update geslaagd",
+  "faceDetectorError": "Fout in gezichtsdetector",
+  "faceDetectorInitError": "Gezichtsdetector kon niet worden aangemaakt",
   "hud.pressToDisable": "Druk op %0 om Tracky Mouse uit te schakelen.",
   "hud.pressToEnable": "Druk op %0 om Tracky Mouse in te schakelen.",
   "hud.pressToToggle": "Druk op %0 om Tracky Mouse te schakelen.",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "Toegang geweigerd. Schakel de cameratoegang in.",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "De eerder geselecteerde camera is niet beschikbaar. Probeer \"Standaard\" te kiezen bij Video > Camerabron en selecteer daarna zo nodig een specifieke camera.",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "Zorg dat geen andere programma's de camera gebruiken en probeer het opnieuw.",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "De webcam ondersteunt de vereiste resolutie niet. Pas je instellingen aan."
+  "video.errors.unsupportedResolution": "De webcam ondersteunt de vereiste resolutie niet. Pas je instellingen aan.",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "Toegang krijgen tot de camera duurt langer dan verwacht..."
 }

package/locales/pa/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "ਚੁਣੀ ਗਈ ਫਾਈਲ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹੀ ਜਾ ਸਕੀ।",
   "desktop.menu.importSettings": "ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ",
   "desktop.menu.speech": "ਬੋਲਣਾ",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "ਡਿਵੈਲਪਰ ਟੂਲ ਓਨ/ਆਫ਼ ਕਰੋ",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "ਡਿਵੈਲਪਰ ਟੂਲ (ਸਕ੍ਰੀਨ ਓਵਰਲੇ) ਓਨ/ਆਫ਼ ਕਰੋ",
   "desktop.menu.view": "ਵੇਖੋ",
   "desktop.menu.window": "ਵਿੰਡੋ",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "ਅੱਪਡੇਟ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਇਆ",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "%0 ਚੈਕ‑ਆਉਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਵਰਜਨ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ ਐਪ ਨੂੰ ਮੁੜ ਚਲਾਓ।",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "ਅੱਪਡੇਟ ਸਫਲ ਰਹੀ",
+  "faceDetectorError": "ਚਿਹਰਾ ਖੋਜਕ ਗਲਤੀ",
+  "faceDetectorInitError": "ਚਿਹਰਾ ਖੋਜਕ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ",
   "hud.pressToDisable": "Tracky Mouse ਨੂੰ ਅਣਹਰਕਤ ਕਰਨ ਲਈ %0 ਦਬਾਓ।",
   "hud.pressToEnable": "Tracky Mouse ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ %0 ਦਬਾਓ।",
   "hud.pressToToggle": "Tracky Mouse ਨੂੰ ਓਨ/ਆਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ %0 ਦਬਾਓ।",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "ਇਜਾਜ਼ਤ ਰੱਦ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਇਨੇਬਲ ਕਰੋ।",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "ਪਹਿਲਾਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਕੈਮਰਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। Video > Camera source ਲਈ \"Default\" ਚੁਣ ਕੇ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਜੇ ਲੋੜ ਪਏ ਤਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਖਾਸ ਕੈਮਰਾ ਚੁਣੋ।",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਕੋਈ ਹੋਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕੈਮਰਾ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "ਵੈੱਬਕੈਮ ਲੋੜੀਂਦੀ ਰੈਜ਼ੋਲੂਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲੋ।"
+  "video.errors.unsupportedResolution": "ਵੈੱਬਕੈਮ ਲੋੜੀਂਦੀ ਰੈਜ਼ੋਲੂਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲੋ।",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "ਕੈਮਰੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
 }

package/locales/pl/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "Nie udało się odczytać wybranego pliku.",
   "desktop.menu.importSettings": "Importuj ustawienia",
   "desktop.menu.speech": "Mowa",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "Przełącz narzędzia deweloperskie",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "Przełącz narzędzia deweloperskie (nakładka ekranu)",
   "desktop.menu.view": "Widok",
   "desktop.menu.window": "Okno",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "Aktualizacja nie powiodła się",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "Pobrano wersję %0. Uruchom ponownie aplikację, aby używać zaktualizowanej wersji.",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "Aktualizacja powiodła się",
+  "faceDetectorError": "Błąd detektora twarzy",
+  "faceDetectorInitError": "Nie udało się utworzyć detektora twarzy",
   "hud.pressToDisable": "Naciśnij %0, aby wyłączyć Tracky Mouse.",
   "hud.pressToEnable": "Naciśnij %0, aby włączyć Tracky Mouse.",
   "hud.pressToToggle": "Naciśnij %0, aby przełączyć Tracky Mouse.",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "Odmowa dostępu. Włącz dostęp do kamery.",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "Poprzednio wybrana kamera jest niedostępna. Spróbuj wybrać \"Domyślna\" w ustawieniu Wideo > Źródło kamery, a następnie wybierz konkretną kamerę, jeśli to konieczne.",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "Upewnij się, że żaden inny program nie korzysta z kamery, i spróbuj ponownie.",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "Kamera internetowa nie obsługuje wymaganej rozdzielczości. Zmień ustawienia."
+  "video.errors.unsupportedResolution": "Kamera internetowa nie obsługuje wymaganej rozdzielczości. Zmień ustawienia.",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "Uzyskiwanie dostępu do kamery trwa dłużej niż oczekiwano..."
 }

package/locales/pt/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "Falha ao ler o arquivo selecionado.",
   "desktop.menu.importSettings": "Importar configurações",
   "desktop.menu.speech": "Voz",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "Alternar Ferramentas de Desenvolvedor",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "Alternar Ferramentas de Desenvolvedor (Sobreposição de tela)",
   "desktop.menu.view": "Exibir",
   "desktop.menu.window": "Janela",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "Falha na atualização",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "Versão %0 baixada. Reinicie o app para usar a versão atualizada.",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "Atualização concluída com sucesso",
+  "faceDetectorError": "Erro do detetor de rosto",
+  "faceDetectorInitError": "Falha ao criar o detetor de rosto",
   "hud.pressToDisable": "Pressione %0 para desativar o Tracky Mouse.",
   "hud.pressToEnable": "Pressione %0 para ativar o Tracky Mouse.",
   "hud.pressToToggle": "Pressione %0 para alternar o Tracky Mouse.",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "Permissão negada. Habilite o acesso à câmera.",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "A câmera selecionada anteriormente não está disponível. Tente selecionar \"Padrão\" em Vídeo > Fonte da câmera e depois escolha uma câmera específica se precisar.",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "Verifique se nenhum outro programa está usando a câmera e tente novamente.",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "A webcam não suporta a resolução necessária. Altere suas configurações."
+  "video.errors.unsupportedResolution": "A webcam não suporta a resolução necessária. Altere suas configurações.",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "O acesso à câmara está a demorar mais do que o esperado..."
 }

package/locales/pt-BR/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "Falha ao ler o arquivo selecionado.",
   "desktop.menu.importSettings": "Importar configurações",
   "desktop.menu.speech": "Voz",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "Alternar Ferramentas de Desenvolvedor",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "Alternar Ferramentas de Desenvolvedor (Sobreposição de tela)",
   "desktop.menu.view": "Exibir",
   "desktop.menu.window": "Janela",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "Falha na atualização",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "Versão %0 baixada. Reinicie o app para usar a versão atualizada.",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "Atualização concluída com sucesso",
+  "faceDetectorError": "Erro do detector de rosto",
+  "faceDetectorInitError": "Falha ao criar o detector de rosto",
   "hud.pressToDisable": "Pressione %0 para desativar o Tracky Mouse.",
   "hud.pressToEnable": "Pressione %0 para ativar o Tracky Mouse.",
   "hud.pressToToggle": "Pressione %0 para alternar o Tracky Mouse.",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "Permissão negada. Habilite o acesso à câmera.",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "A câmera selecionada anteriormente não está disponível. Tente selecionar \"Padrão\" em Vídeo > Fonte da câmera e depois escolha uma câmera específica se precisar.",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "Verifique se nenhum outro programa está usando a câmera e tente novamente.",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "A webcam não suporta a resolução necessária. Altere suas configurações."
+  "video.errors.unsupportedResolution": "A webcam não suporta a resolução necessária. Altere suas configurações.",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "O acesso à câmera está demorando mais do que o esperado..."
 }

package/locales/ro/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "Nu s‑a putut citi fișierul selectat.",
   "desktop.menu.importSettings": "Importă setări",
   "desktop.menu.speech": "Vorbire",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "Comută instrumentele pentru dezvoltatori",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "Comută instrumentele pentru dezvoltatori (suprapunere ecran)",
   "desktop.menu.view": "Vizualizare",
   "desktop.menu.window": "Fereastră",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "Actualizare eșuată",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "%0 a fost preluată. Reporniți aplicația pentru a folosi versiunea actualizată.",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "Actualizare reușită",
+  "faceDetectorError": "Eroare la detectorul de față",
+  "faceDetectorInitError": "Eșec la crearea detectorului de față",
   "hud.pressToDisable": "Apăsați %0 pentru a dezactiva Tracky Mouse.",
   "hud.pressToEnable": "Apăsați %0 pentru a activa Tracky Mouse.",
   "hud.pressToToggle": "Apăsați %0 pentru a comuta Tracky Mouse.",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "Permisiune refuzată. Vă rugăm să permiteți accesul la cameră.",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "Camera selectată anterior nu este disponibilă. Încercați să selectați \"Implicit\" pentru Video > Sursă cameră, apoi alegeți o cameră specifică dacă este necesar.",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "Asigurați‑vă că niciun alt program nu folosește camera și încercați din nou.",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "Camera web nu suportă rezoluția necesară. Vă rugăm să modificați setările."
+  "video.errors.unsupportedResolution": "Camera web nu suportă rezoluția necesară. Vă rugăm să modificați setările.",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "Accesarea camerei durează mai mult decât se aștepta..."
 }

package/locales/ru/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "Не удалось прочитать выбранный файл.",
   "desktop.menu.importSettings": "Импорт настроек",
   "desktop.menu.speech": "Речь",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "Переключить инструменты разработчика",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "Переключить инструменты разработчика (оверлей экрана)",
   "desktop.menu.view": "Вид",
   "desktop.menu.window": "Окно",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "Обновление не удалось",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "Получена версия %0. Перезапустите приложение, чтобы использовать обновлённую версию.",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "Обновление успешно выполнено",
+  "faceDetectorError": "Ошибка детектора лица",
+  "faceDetectorInitError": "Не удалось создать детектор лица",
   "hud.pressToDisable": "Нажмите %0, чтобы отключить Tracky Mouse.",
   "hud.pressToEnable": "Нажмите %0, чтобы включить Tracky Mouse.",
   "hud.pressToToggle": "Нажмите %0, чтобы переключить Tracky Mouse.",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "Доступ запрещён. Разрешите доступ к камере.",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "Ранее выбранная камера недоступна. Выберите \"По умолчанию\" в разделе Видео > Источник камеры, а затем при необходимости укажите конкретную камеру.",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "Убедитесь, что другие программы не используют камеру, и повторите попытку.",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "Веб‑камера не поддерживает требуемое разрешение. Измените настройки."
+  "video.errors.unsupportedResolution": "Веб‑камера не поддерживает требуемое разрешение. Измените настройки.",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "Доступ к камере занимает больше времени, чем ожидалось..."
 }

package/locales/sk/translation.json

@@ -48,6 +48,7 @@
   "desktop.menu.importReadError": "Nepodarilo sa prečítať vybraný súbor.",
   "desktop.menu.importSettings": "Import nastavení",
   "desktop.menu.speech": "Reč",
+  "desktop.menu.toggleDevtools": "Prepnúť nástroje vývojára",
   "desktop.menu.toggleScreenOverlayDevtools": "Prepnúť nástroje vývojára (prekrytie obrazovky)",
   "desktop.menu.view": "Zobraziť",
   "desktop.menu.window": "Okno",
@@ -68,6 +69,8 @@
   "desktop.updater.updateFailed.title": "Aktualizácia zlyhala",
   "desktop.updater.updateSuccessful.message": "Stiahnutá verzia %0. Reštartujte aplikáciu, aby ste použili aktualizovanú verziu.",
   "desktop.updater.updateSuccessful.title": "Aktualizácia bola úspešná",
+  "faceDetectorError": "Chyba detektora tváre",
+  "faceDetectorInitError": "Nepodarilo sa vytvoriť detektor tváre",
   "hud.pressToDisable": "Stlačením %0 Tracky Mouse vypnete.",
   "hud.pressToEnable": "Stlačením %0 Tracky Mouse zapnete.",
   "hud.pressToToggle": "Stlačením %0 prepnete Tracky Mouse.",
@@ -197,5 +200,6 @@
   "video.errors.permissionDenied": "Prístup zamietnutý. Povoľte prístup ku kamere.",
   "video.errors.previouslySelectedUnavailable": "Predtým vybraná kamera nie je dostupná. Skúste zvoliť \"Predvolené\" v časti Video > Zdroj kamery a potom v prípade potreby vyberte konkrétnu kameru.",
   "video.errors.retryAfterClosingOtherPrograms": "Skontrolujte, či kameru nepoužíva iný program, a skúste to znova.",
-  "video.errors.unsupportedResolution": "Webkamera nepodporuje požadované rozlíšenie. Zmeňte nastavenia."
+  "video.errors.unsupportedResolution": "Webkamera nepodporuje požadované rozlíšenie. Zmeňte nastavenia.",
+  "video.status.accessTakingLongerThanExpected": "Prístup ku kamere trvá dlhšie, než sa očakávalo..."
 }