toolroll 0.9.13 → 0.9.15

package/dist/serve.js

@@ -56,7 +56,7 @@ import { knowledgeHtml, knowledgeContextHtml, KNOWLEDGE_CSS, decisionsHtml, memo
 import { listDecisions, recordDecision, retireDecision, searchMemory } from "./project-memory.js";
 import { decideProposal, listProposals, memoryStatus } from "./memory-pass.js";
 import { learningHtml } from "./workspace-ui.js";
-import { resultActsOf } from "./result-acts.js";
+import { acceptWithChecksOf, resultActsOf } from "./result-acts.js";
 import { createSessionEndpoint } from './session-server.js';
 import { handleTeamHttp } from './team-http.js';
 import { teamWorkspaceHtml } from './team-ui.js';
@@ -65,7 +65,7 @@ import { prepareWorkspaceRevision, WorkspaceValidatorCache } from "./workspace-r
 import { workIndexPage, workCountsByProject, WorkIndexCursorError, WORK_INDEX_MAX_LIMIT } from "./work-index.js";
 import { leadActivity } from "./lead-voice.js";
 import { openWorkDecisionOf } from "./work-summary.js";
-import { assignmentOf, checkAssignmentAsOperator } from './assignment.js';
+import { acceptAndCompleteAsOperator, assignmentOf, checkAssignmentAsOperator, personCheckPending } from './assignment.js';
 import { demoChatHtml, demoThreadHtml, DEMO_CHAT_SCRIPT } from "./demo-chat.js";
 import { pullRequestSettingsHtml, PULL_REQUEST_SETTINGS_CSS } from './pull-request-ui.js';
 import { checkSettingsHtml, CHECK_SETTINGS_CSS } from './check-levels-ui.js';
@@ -74,8 +74,8 @@ import { checkPublishing, completeAndOpenPullRequest, mergeAsPerson, pullRequest
 import { leadBriefHtml, LEAD_CONTEXT_CSS } from './lead-context.js';
 import { assignmentCatchUp } from './assignment-brief.js';
 import { assignmentActionHref, assignmentCardOf, assignmentStatusOf, assignmentSummaryHtml, assignmentWithEvidence, ASSIGNMENT_CSS } from './assignment-ui.js';
-import { assignmentStageOf, pullRequestFactOf, stageOfCode, stageOfDispatch, statusDetailsHtml, statusIconSvg, statusWhyHtml, taskStatusOf, TASK_STATUS_CSS } from './task-status.js';
-import { ASKS, ASK_LABEL, NEEDS } from './needs-you.js';
+import { assignmentStageOf, demoChecksOf, requirementWordOf, STATUS_MORE, pullRequestFactOf, requirementsOf, stageOfCode, stageOfDispatch, statusDetailsHtml, statusIconSvg, statusWhyHtml, taskStatusOf, TASK_STATUS_CSS } from './task-status.js';
+import { ASKS, ASK_LABEL, GENERAL_SUGGESTION, NEEDS, NO_REASON_RECORDED, failedAttemptSentence, retryNoteOf, failingCheckSuggestion, isInternalErrorReason, latestFinishedAttempt, missedRequirementLine, missedRequirementSuggestion, runReasonWords, stopSuggestionOf } from './needs-you.js';
 import { assignmentPresentationOf, historicalAssessmentReason, shortenedMaterialReason } from './assignment-presentation.js';
 import { ledgerBody } from "./ledger-view.js";
 import { EVIDENCE_PACK_CSS, evidencePack, evidencePackHtml, exportDay, ledgerExportChunks } from "./evidence-pack.js";
@@ -86,6 +86,7 @@ import { createResultRevision, requestResultChanges } from "./result-actions.js"
 import { CHAT_CONTROLS, chatControlHref, chatResultHref as sharedResultHref, isChatControl } from "./chat-controls.js";
 import { CHAT_TASK_ACTIONS, isChatTaskAction } from "./chat-task-actions.js";
 import { WORKSPACE_MOTION_CSS, WORKSPACE_MOTION_SCRIPT } from "./workspace-motion.js";
+import { DISCLOSURE_CSS } from "./disclosure.js";
 import { styleAsset } from "./style-asset.js";
 import { MOBILE_VIEWPORT_SCRIPT } from "./mobile-viewport.js";
 import { authorizePlanUnderMode, applyModeToNewFiling, planAutoPending } from "./plan-auto.js";
@@ -164,7 +165,7 @@ import { starterRecipes, savedRecipes, findRecipe, importRecipe, exportRecipe, c
 import { recipeFromForm, recipeLibraryHtml, recipeEditorHtml, workflowPreviewHtml, recipeScript, RECIPE_CSS, recipeDefinitionPreviewHtml, recipeRunHtml, recipeAnswersFromForm } from "./recipe-ui.js";
 import { EVIDENCE_CAPS, readVerifiedArtifact, readVerifiedReport, readVerifiedProofForRun, storeEvidence, writeEvidenceFile, scanForSecrets } from "./evidence.js";
 import { GOAL_ASSESSMENT_PENDING, reviewConflict, manualReviewOnly, manualReviewCriterionOf, personCheckWords, plainReasonWords, dispatchStatusToken, passFraction, semanticCoverage, coverageWords, coverageStateWords } from "./proof.js";
-import { WORK_VIEWS, REVIEW_TOKENS, RESULT_DECISION_SENTENCE, acceptWordsOf, cantAcceptYetOf, parseWorkView, resultStatusOf, resultHeadlineOf, receiptHeadingOf, receiptPublicationWords, reviewFactsOf, workStatusOf, primaryDestinationOf, needsPerson, dispatchActionLabel, } from "./workspace-ui.js";
+import { WORK_VIEWS, REVIEW_TOKENS, RESULT_DECISION_SENTENCE, acceptWordsOf, buildProgressOf, cantAcceptYetOf, earlierAttemptsWords, evidenceProblemOf, lastErrorLineOf, missedRequirementOf, reportMismatchesOf, ACCEPT_NEEDS_REASON, MISMATCH_HEADLINE, parseWorkView, resultStatusOf, resultHeadlineOf, receiptHeadingOf, receiptPublicationWords, reviewFactsOf, workStatusOf, primaryDestinationOf, needsPerson, dispatchActionLabel, } from "./workspace-ui.js";
 import { PRICED_BUILD_MODELS } from "./pricing.js";
 import { RESULT_TABS, RESULT_REVIEW_SCRIPT, isRevisionFeedback, evidenceResultStatusOf, evidenceShortenedWords, parseResultTab, resultLeadOf, evidenceProblemDetailsOf, evidenceHealthOf, resultFactsAttributes, resultFactsAttributeMap, resultReturnTarget, commentSourceKey, REQUEST_TOKEN, revisionBatchOf, parseRevisionBatch, revisionSourceOf, } from "./result-review.js";
 import { parseReport } from "./scout-report.js";
@@ -240,7 +241,7 @@ import { parseProjectConcurrency, PROJECT_CONCURRENCY_DEFAULT, projectConcurrenc
 import { buildReviewOf, findingWords } from "./review-switch.js";
 import { deleteProject, holdingsWords, projectHoldings, projectRunning } from "./project-delete.js";
 import { POLICY_CSS, policyHtml } from "./policy-ui.js";
-import { checkPolicy, parseList, policyParts } from "./policy.js";
+import { checkPolicy, levelOfProfile, parseList, policyParts } from "./policy.js";
 import { LIMITS_CSS, limitsHtml, limitsView } from "./limits-ui.js";
 import { budgetHoldWords, budgetLabel, budgetStates, monthNamed, monthOf, spendItems, teammateNames as teammateNamesOf, usd as spendUsd } from "./spend.js";
 import { targetOf } from "./monitoring.js";
@@ -2104,6 +2105,30 @@ export function createDecisionServer(options) {
                     return refuse(response, who, 400, 'This task page has expired. Open the first page.', '/work');
                 throw error;
             }
+            // A failed row says what its latest attempt missed, as its task page does (a stop reason already reads so), from
+            // the database alone: a row reads no check log. A live build's row says which step it is on, or the step it is
+            // stuck on, from that live attempt's own progress only, never a stopped attempt's; the step's words come from its
+            // current plan (one saved file, for live rows only), and without it the row names the step by number.
+            work = { ...work, items: work.items.map((item) => {
+                    if (item.liveRunId !== null) {
+                        const ref = store.lookupRef(item.activeTaskId);
+                        const recorded = ref === null ? null : store.latestCheckpointForRun(item.liveRunId);
+                        if (ref === null || recorded === null || recorded.taskRef !== ref.id)
+                            return item;
+                        const plan = store.currentPlanRevision(ref.id);
+                        const parsed = plan === null ? null : (() => { const doc = revisionDocOf(plan); return doc === null ? null : parseExecutionPlanDocument(doc.document); })();
+                        const words = new Map(parsed?.ok === true ? milestonesOf(parsed.document).map(one => [one.id, one.description]) : []);
+                        const steps = buildProgressOf(recorded.snapshot.milestones.map(one => ({ description: words.get(one.id) ?? null, state: one.state, note: one.note ?? null })));
+                        return steps === null ? item : { ...item, progress: steps.line };
+                    }
+                    if (item.state !== "failed")
+                        return item;
+                    const family = familyOf(item.activeTaskId);
+                    if (family === null || family.problem !== null)
+                        return item;
+                    const failure = failureOf(family.versions.flatMap(version => store.runsFor(version.refId)), null, false);
+                    return failure.kind === "reason" ? item : { ...item, status: { ...item.status, detail: failure.line } };
+                }) };
             const page = workPage(chromeFor(project, "work", undefined, rollup ? "all" : undefined), {
                 view,
                 ...(url.searchParams.has('project') && project !== null ? { projectFilter: project } : {}),
@@ -2234,7 +2259,7 @@ export function createDecisionServer(options) {
             if (selected !== null) {
                 const view = taskViewData(selected, who, null);
                 detail = view === null
-                    ? `<p class="workbench-mobile-back"><a href="/workbench">← all work</a></p><div class="card"><p class="meta">no such task — it may have been outside this console's view</p></div>`
+                    ? `<p class="workbench-mobile-back"><a href="/workbench">← all work</a></p><div class="card"><p class="meta">No such task — it may have been outside this console's view</p></div>`
                     : `<p class="workbench-mobile-back"><a href="/workbench">← all work</a></p>${taskBody({ ...view, degraded: "pane" })}`;
             }
             return sendScreen(response, 200, screen("portfolio", detail, {
@@ -2389,10 +2414,15 @@ export function createDecisionServer(options) {
             // The ranked queue itself stays bounded and says so.
             const beyond = wantedId === null || inQueue !== null ? null : completedRowFor(wantedId, project);
             const beyondRow = beyond === null ? null : resultRow(beyond);
-            const chosen = inQueue ?? (beyondRow === null ? null : { ...beyondRow, priority: reviewPriorityOf(beyondRow) });
+            const completedChoice = inQueue ?? (beyondRow === null ? null : { ...beyondRow, priority: reviewPriorityOf(beyondRow) });
+            const expectedRun = url.searchParams.get("run");
+            const namedRun = expectedRun !== null && /^[1-9]\d*$/.test(expectedRun) ? Number(expectedRun) : null;
+            // A build that failed (or stopped) has its own result page too: the run named, or a failed task's latest attempt.
+            const attempt = wantedId === null || (completedChoice !== null && (namedRun === null || completedChoice.runId === namedRun)) ? null : attemptRowFor(wantedId, namedRun, project);
+            const attemptRow = attempt === null ? null : resultRow(attempt);
+            const chosen = attemptRow !== null ? { ...attemptRow, priority: reviewPriorityOf(attemptRow) } : completedChoice;
             const selectedRow = wantedId === null ? ranked[0] ?? null : chosen;
             const csrf = who.via === "cookie" ? who.session.csrf : "";
-            const expectedRun = url.searchParams.get("run");
             // An exact link to a result this person can't see (or that never existed) reads the same either way.
             if (expectedRun !== null && wantedId !== null && chosen === null)
                 return refuse(response, who, 404, "No such result in your projects.", "/work");
@@ -2400,11 +2430,34 @@ export function createDecisionServer(options) {
                 return sendScreen(response, 409, screen("Result changed", '<h1>Result changed</h1><p>This acceptance link no longer matches the current result. Review the current task before accepting.</p><p class="refusal-back"><a class="button-link" href="/review">Review results</a></p>', { chrome: chromeFor(project, "runs") }));
             }
             const selected = selectedRow === null ? null : reviewCockpitViewOf(selectedRow, who, now);
+            // A build that delivered nothing reads Failed here, and so does a failed task's delivered result: what went wrong
+            // is the card and Retry the ink act. That result may still be accepted, but only in outline, as Accept anyway, with
+            // a reason.
+            const delivered = selected?.run?.outcome === "built" || selected?.run?.outcome === "no-change";
+            const failedTask = selected === null ? null : store.getTask(selected.taskId);
+            if (selected !== null && attemptRow !== null && selected.run !== null && (!delivered || failedTask?.state === "failed")) {
+                const attemptRun = store.getRun(selected.run.id);
+                const runs = attemptRun === null ? [] : store.runsFor(attemptRun.taskRef);
+                const latest = latestFinishedAttempt(runs);
+                // Retry from here only when the task failed, nothing holds it, and this is its latest attempt or a result it delivered.
+                const retry = failedTask?.state === "failed" && (latest?.id === selected.run.id || delivered) && csrf !== "" && who.role === "approver" && store.currentLiveLease(attemptRun.taskRef, now) === null
+                    ? { action: `${taskHref(selected.taskId)}/requeue` } : null;
+                // Accept anyway: the same acceptance this task's latest result takes, never for an older one or one already accepted.
+                const family = delivered ? familyOf(selected.taskId) : null;
+                const acceptAnyway = delivered && csrf !== "" && who.role === "approver" && family?.current.id === selected.taskId && family.problem === null &&
+                    runs.find(runIsTaskResult)?.id === selected.run.id && store.proofAcceptance(selected.run.id) === null
+                    ? { action: `${taskHref(selected.taskId)}/accept-proof`, run: selected.run.id } : null;
+                if (attemptRun !== null) {
+                    // A delivered result didn't fail itself: the task's failure is its latest attempt's.
+                    const failure = delivered ? failureOf(runs, null) : explainAttempt(attemptRun, null);
+                    selected.failure = { ...failure, retry: retry === null ? null : { ...retry, note: retryNoteOf(failure.suggestion) }, ...(acceptAnyway === null ? {} : { acceptAnyway }) };
+                }
+            }
             const reviewPage = reviewCockpitPage(chromeFor(wantedId === null ? project : chosenProject, "runs"), {
                 queue: ranked,
                 queueCap: REVIEW_QUEUE_CAP,
                 selected,
-                beyondQueue: beyond !== null,
+                beyondQueue: beyond !== null && attemptRow === null,
                 // A deep link to a result this console cannot show — not done,
                 // not admitted, or never existed — says so in one sentence and
                 // shows the top of the queue; the three cases read identically.
@@ -2547,7 +2600,7 @@ export function createDecisionServer(options) {
             const csrf = who.via === "cookie" ? who.session.csrf : "";
             const hasGrant = store.hasMergeCapableGrant(project, now);
             const current = live === null || liveTerms === null
-                ? `<div class="card"><h2>locked</h2><p class="meta">no mode is signed — every action asks for your password. That is the default.</p></div>`
+                ? `<div class="card"><h2>Locked</h2><p class="meta">No mode is signed — every action asks for your password. That is the default.</p></div>`
                 : [
                     `<div class="card">`,
                     `<h2 style="margin-top:0">${escape(live.name)} <span class="meta">signed by ${personChip(live.signedBy)}</span></h2>`,
@@ -2557,7 +2610,7 @@ export function createDecisionServer(options) {
                     who.role === "approver"
                         ? `<form method="post" action="/mode/revoke" class="row">` +
                             `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">` +
-                            `<button type="submit">end this mode now</button>` +
+                            `<button type="submit">End this mode now</button>` +
                             `<span class="meta">one click — every act it covered falls back to its own ceremony</span></form>`
                         : "",
                     `</div>`,
@@ -2569,31 +2622,31 @@ export function createDecisionServer(options) {
                     `<h2 style="margin-top:0">${live === null ? "sign a mode" : "replace it — a renewal is a new signature"}</h2>`,
                     `<form method="post" action="/mode/confirm">`,
                     `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">`,
-                    `<label>preset<select name="name"><option value="standard">standard — approvals stay with me</option><option value="hands-off">hands-off — your filings auto-approve, full permissions</option></select></label>`,
-                    `<label>days <span class="meta">(1\u2013${MODE_MAX_DAYS})</span><input type="number" name="days" value="1" min="1" max="${MODE_MAX_DAYS}"></label>`,
-                    `<label>merges<select name="publication">` +
+                    `<label>Preset<select name="name"><option value="standard">standard — approvals stay with me</option><option value="hands-off">hands-off — your filings auto-approve, full permissions</option></select></label>`,
+                    `<label>Days <span class="meta">(1\u2013${MODE_MAX_DAYS})</span><input type="number" name="days" value="1" min="1" max="${MODE_MAX_DAYS}"></label>`,
+                    `<label>Merges<select name="publication">` +
                         `<option value="notify">wait for me — even under a merge grant</option>` +
                         (hasGrant ? `<option value="automerge">merge themselves when CI is green on the exact commit</option>` : "") +
                         `</select></label>` +
                         (hasGrant ? "" : `<span class="meta">self-merging needs a merge-capable publication grant first</span>`),
-                    `<label>my filings<select name="auto-approve">` +
+                    `<label>My filings<select name="auto-approve">` +
                         `<option value="">the preset's default (standard: wait for approval; hands-off: auto-approve)</option>` +
                         `<option value="1">approve the moment I file them</option>` +
                         `<option value="0">wait for their own approval</option>` +
                         `</select></label>`,
-                    `<label>planner approval<select name="plan-auto">` +
+                    `<label>Planner approval<select name="plan-auto">` +
                         `<option value="0">wait for my approval</option>` +
                         `<option value="1">auto-approve plans that preserve my filed contract</option>` +
                         `</select><span class="meta">Requires automatic filing approval. File the goal, paths, and acceptance criteria upfront. Changed scope and unanswered questions still pause.</span></label>`,
-                    `<label>if a subscription runs out<select name="allow-paid-fallback">` +
+                    `<label>If a subscription runs out<select name="allow-paid-fallback">` +
                         `<option value="">never switch to a paid API key on its own (the default, every preset)</option>` +
                         `<option value="1">allow the approved fallback — spend moves to that account</option>` +
                         `</select></label>`,
-                    `<button type="submit">read the full terms</button>`,
+                    `<button type="submit">Read the full terms</button>`,
                     `</form>`,
                     `</div>`,
                 ].join("\n");
-            return sendScreen(response, 200, screen("mode", [`<h1>operating mode</h1><p>Authorize this project's automatic approvals once, for up to ${MODE_MAX_DAYS} days. Select the touchpoints below; the signature covers the exact choices. Existing modes keep their original terms.</p><p class="meta">Scope changes, agent questions, and requested revisions still require your attention. Automatic merging also needs a publication grant.</p>`, current, signForm].join("\n"), { chrome: chromeFor(project, "mode") }));
+            return sendScreen(response, 200, screen("mode", [`<h1>Operating mode</h1><p>Authorize this project's automatic approvals once, for up to ${MODE_MAX_DAYS} days. Select the touchpoints below; the signature covers the exact choices. Existing modes keep their original terms.</p><p class="meta">Scope changes, agent questions, and requested revisions still require your attention. Automatic merging also needs a publication grant.</p>`, current, signForm].join("\n"), { chrome: chromeFor(project, "mode") }));
         }
         if (url.pathname === "/people") {
             // Approvers see everyone (D7's ceiling: every fact already passed
@@ -2635,13 +2688,13 @@ export function createDecisionServer(options) {
                         ? ""
                         : `<p class="row">watching now: ${attended.map(session => `<a href="/t/${escape(session.taskId)}">${escape(session.taskId)}</a>`).join(", ")}</p>`,
                     acts.length === 0
-                        ? `<p class="meta">no recorded acts yet</p>`
+                        ? `<p class="meta">No recorded acts yet</p>`
                         : acts.map(act => `<p class="row meta">${escape(act.kind)} ${escape(act.subject)} \u00b7 ${escape(act.at.slice(0, 16).replace("T", " "))}</p>`).join("\n"),
                     approverView && one.revokedAt === null && one.name !== who.name
                         ? `<form method="post" action="/people/revoke" class="row">` +
                             `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}"><input type="hidden" name="name" value="${escape(one.name)}">` +
-                            `<label>your password<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>` +
-                            `<button type="submit">remove ${escape(one.name)}'s sign-in</button>` +
+                            `<label>Your password<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>` +
+                            `<button type="submit">Remove ${escape(one.name)}'s sign-in</button>` +
                             `<span class="meta">ends their access and everything it signed \u2014 history stays</span></form>`
                         : "",
                     `</div>`,
@@ -2651,20 +2704,20 @@ export function createDecisionServer(options) {
             const inviteRows = invites.map(one => `<p class="row">${escape(one.role)} invite · ${one.projects === null ? "all projects" : one.projects.map(repo => escape(projectName(repo))).join(", ")} \u00b7 from ${personChip(one.mintedBy)} \u00b7 expires ${escape(one.expiresAt.slice(0, 16).replace("T", " "))}${one.attempts > 0 ? ` \u00b7 ${one.attempts} failed attempt${one.attempts === 1 ? "" : "s"}` : ""}` +
                 ` <form method="post" action="/people/invite-revoke" style="display:inline">` +
                 `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}"><input type="hidden" name="id" value="${one.id}">` +
-                `<label>password <input type="password" name="token" autocomplete="current-password" style="width:8rem"></label>` +
-                `<button type="submit">cancel it</button></form></p>`);
+                `<label>Password <input type="password" name="token" autocomplete="current-password" style="width:8rem"></label>` +
+                `<button type="submit">Cancel it</button></form></p>`);
             const inviteCard = !approverView
                 ? ""
                 : [
                     `<div class="card">`,
-                    `<h2 style="margin-top:0">invite someone</h2>`,
-                    inviteRows.length === 0 ? `<p class="meta">no open invites</p>` : inviteRows.join("\n"),
+                    `<h2 style="margin-top:0">Invite someone</h2>`,
+                    inviteRows.length === 0 ? `<p class="meta">No open invites</p>` : inviteRows.join("\n"),
                     `<form method="post" action="/people/invite" class="row">`,
                     `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">`,
-                    `<label>they can<select name="role"><option value="viewer">Viewer — read work</option><option value="approver">Operator — create, manage and approve work</option></select></label>`,
+                    `<label>They can<select name="role"><option value="viewer">Viewer — read work</option><option value="approver">Operator — create, manage and approve work</option></select></label>`,
                     accessFields(project === null ? [] : [project]),
-                    `<label>your password<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>`,
-                    `<button type="submit">make an invite link</button>`,
+                    `<label>Your password<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>`,
+                    `<button type="submit">Make an invite link</button>`,
                     `<span class="meta">single-use, expires in 72 hours</span>`,
                     `</form>`,
                     `</div>`,
@@ -2786,7 +2839,7 @@ export function createDecisionServer(options) {
                     `<p class="row"><a href="/r/${run.id}" class="mono">#${run.id}</a> <a href="${taskHref(run.taskId)}"><strong>${escape(run.title)}</strong></a>${projectChip(run.repo)} ` +
                         `<span class="right meta mono">${escape(run.runner)} \u00b7 ${escape(run.role)} \u00b7 ${escape(stage)} \u00b7 ${escape(relativeAge(run.startedAt, now))}</span></p>`,
                     options.localRunner === undefined
-                        ? `<p class="meta">the transcript is readable on the machine that runs the worker \u2014 start the console there with <code>toolroll up</code></p>`
+                        ? `<p class="meta">The transcript is readable on the machine that runs the worker \u2014 start the console there with <code>toolroll up</code></p>`
                         : `<pre class="recap plan-doc live-pane" id="live-transcript-${run.id}" data-initial-offset="0">${escape(tail)}</pre><p class="meta" id="live-transcript-${run.id}-state"></p>`,
                     `</section>`,
                 ].join("\n");
@@ -2799,7 +2852,7 @@ export function createDecisionServer(options) {
             return sendScreen(response, 200, screen("peek", [
                 `<h1>Peek</h1>`,
                 panes.length === 0
-                    ? `<p class="meta">no agent is working right now \u2014 this page follows them the moment one starts</p>`
+                    ? `<p class="meta">No agent is working right now \u2014 this page follows them the moment one starts</p>`
                     : panes.join("\n"),
             ].join("\n"), { chrome: chromeFor(project, "runs"), functional: { script, fetches: true } }));
         }
@@ -2823,19 +2876,19 @@ export function createDecisionServer(options) {
                 ...(said === null ? [] : [`<p class="meta">${escape(said)}</p>`]),
                 `<div id="fleet-region">${body}</div>`,
                 `<p class="meta" id="fleet-region-stamp"></p>`,
-                `<h2>register a worker</h2>`,
+                `<h2>Register a worker</h2>`,
                 `<form method="post" action="/fleet/runner/register" class="card">` +
                     `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">` +
-                    `<label>name<input type="text" name="name" placeholder="builder-2" maxlength="60" required></label>` +
-                    `<label>capacity<input type="text" name="capacity" inputmode="numeric" value="1" aria-label="capacity"></label>` +
-                    `<label>your password, typed again<input type="password" name="token" autocomplete="current-password" required></label>` +
-                    `<button type="submit">register — its token is shown once</button></form>`,
-                `<details class="arm-danger"><summary>retire a worker</summary>` +
+                    `<label>Name<input type="text" name="name" placeholder="builder-2" maxlength="60" required></label>` +
+                    `<label>Capacity<input type="text" name="capacity" inputmode="numeric" value="1" aria-label="capacity"></label>` +
+                    `<label>Your password, typed again<input type="password" name="token" autocomplete="current-password" required></label>` +
+                    `<button type="submit">Register — its token is shown once</button></form>`,
+                `<details class="arm-danger"><summary>Retire a worker</summary>` +
                     `<form method="post" action="/fleet/runner/retire" class="card">` +
                     `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">` +
-                    `<label>which worker<input type="text" name="name" placeholder="builder-1" required></label>` +
-                    `<label>your password, typed again<input type="password" name="token" autocomplete="current-password" required></label>` +
-                    `<button type="submit" class="danger">retire it</button></form></details>`,
+                    `<label>Which worker<input type="text" name="name" placeholder="builder-1" required></label>` +
+                    `<label>Your password, typed again<input type="password" name="token" autocomplete="current-password" required></label>` +
+                    `<button type="submit" class="danger">Retire it</button></form></details>`,
             ].join("\n"), 
             // The password fields make this screen sensitive: sendScreen strips
             // the chrome additions and keeps the reorder poller — the named
@@ -2863,7 +2916,7 @@ export function createDecisionServer(options) {
                 return refuse(response, who, 404, "That version is not available for this task.", taskHref(family.root.id));
             if (task.taskId !== family.root.id)
                 return redirect(response, `${taskHref(family.root.id)}?version=${encodeURIComponent(task.taskId)}`);
-            return taskScreen(response, who, version ?? family.current.id, null, 200);
+            return taskScreen(response, who, version ?? family.current.id, null, 200, undefined, undefined, url.searchParams.get("edit") === "plan");
         }
         // v103: a task's evidence pack, as a printable page or JSON (the whole family, sealed ledger entries included).
         const evidence = matchTaskPath(url.pathname, "/evidence$");
@@ -3034,6 +3087,11 @@ export function createDecisionServer(options) {
                 const tab = parseResultTab(url.searchParams.get("tab"));
                 return redirect(response, `${reviewHref(taskId, found.id)}${tab === "summary" ? "" : `&tab=${tab}`}`);
             }
+            // A build that failed or stopped opens on its own result page too: its changes, its checks and what went wrong.
+            if (url.searchParams.get("record") === null && !running && (found.role === "builder" || found.role === "scout") && attemptRowFor(taskId, found.id, null) !== null) {
+                const tab = parseResultTab(url.searchParams.get("tab"));
+                return redirect(response, `${reviewHref(taskId, found.id)}${tab === "summary" ? "" : `&tab=${tab}`}`);
+            }
             // Pollers exist only for a LIVE run — an orphaned null-outcome run
             // would otherwise be refetched forever (finding 15). The nonce is
             // sendScreen's business now.
@@ -3533,6 +3591,8 @@ export function createDecisionServer(options) {
             })();
             const roomId = url.searchParams.get('conversation');
             const resultLink = (href) => roomId ? href + '&conversation=' + encodeURIComponent(roomId) : href;
+            // Accept and finish is here: the one act that accepts the person's own checks and finishes the task.
+            const finishes = resultRun !== null && who.role === 'approver' && focusTask?.assignment?.state === 'ready-to-check' && focusTask.assignment.receipt?.runId === resultRun.id;
             const resultPanel = resultRun === null
                 ? null
                 : resultPanelHtml(resultDetailOf(resultRun, who, now), {
@@ -3545,9 +3605,9 @@ export function createDecisionServer(options) {
                     hrefFor: one => resultLink(chatResultHref(focusTask?.id ?? "", resultRun.id, one)),
                     returnTo: resultLink(chatResultHref(focusTask?.id ?? "", resultRun.id)),
                     back: { href: roomId ? "/chat?conversation=" + encodeURIComponent(roomId) : taskChatHref(focusTask?.id ?? ""), label: "Back to chat" },
-                }) + (who.role === 'approver' && focusTask?.assignment?.state === 'ready-to-check'
-                    && focusTask.assignment.receipt?.runId === resultRun.id
-                    ? completionForm(focusTask.assignment.receipt.taskId, resultRun.id, focusTask.assignment.receipt.digest, who.session.csrf, pullRequestTargetOf(resultRun.id)) : '');
+                    finishes,
+                }) + (finishes && focusTask?.assignment?.receipt != null
+                    ? completionForm(focusTask.assignment.receipt.taskId, resultRun.id, focusTask.assignment.receipt.digest, who.session.csrf, pullRequestTargetOf(resultRun.id), owedAcceptanceOf(focusTask.assignment.receipt)) : '');
             const focusProblem = requestedTask !== null && focusTask === null
                 ? "That task is not available in this workspace."
                 : requestedResult !== null && focusTask !== null && resultRun === null
@@ -5317,7 +5377,7 @@ export function createDecisionServer(options) {
             .map(task => `<a class="item${task.id === currentId ? " current" : ""}" href="${taskHref(task.id)}">` +
             `<span class="t">${escape(task.title)}</span></a>`)
             .join("\n");
-        return `<h2>tasks</h2>\n${items === "" ? `<p class="meta">none yet</p>` : items}`;
+        return `<h2>Tasks</h2>\n${items === "" ? `<p class="meta">None yet</p>` : items}`;
     }
     /**
      * The one liveness fact (round-4 findings 14/15): a run is being built
@@ -5350,7 +5410,7 @@ export function createDecisionServer(options) {
             `<span class="m">${runOutcomeBadge(run, live.has(run.id))}` +
             `<span class="mono">${whenTime(run.startedAt)}</span></span></a>`)
             .join("\n");
-        return `<h2>builds</h2>\n${items === "" ? `<p class="meta">none yet</p>` : items}`;
+        return `<h2>Builds</h2>\n${items === "" ? `<p class="meta">None yet</p>` : items}`;
     }
     /**
      * The opener: every project inside the ceiling, most recently opened
@@ -5834,6 +5894,8 @@ export function createDecisionServer(options) {
             // available, computed fresh only when this call has no `who`.
             planRevisions,
             milestoneProgress: view?.milestoneProgress ?? progressOf(ref.id, planRevisions?.current?.document ?? null),
+            // What a failed task missed, said as the task page says it.
+            failure: task.state === "failed" ? failureOf(family.versions.flatMap(version => store.runsFor(version.refId)), view?.assignment ?? assignmentOf(store, task.id, now, workAccess(), evidenceRoot)) : null,
             claimed: view?.claimed ?? store.hasLiveClaim(ref.id, now),
             liveRun: live === null ? null : { id: live.id, runner: live.runner, startedAt: live.startedAt, phase: live.phase },
             checkProgress: view?.checkProgress ?? (live === null && latest === null ? null : store.checkProgress((live ?? latest).id)),
@@ -5895,7 +5957,69 @@ export function createDecisionServer(options) {
             return null;
         return { taskId: rootId, view: null, offer: { taskId: receipt.taskId, runId: receipt.runId, digest: receipt.digest }, target };
     }
-    function taskScreen(response, who, taskId, problem, status, scopeDraft, cancelDraft) {
+    /** What went wrong with the latest finished attempt (whatever its outcome, never an older failure). */
+    function failureOf(runs, assignment, readLog = true) {
+        const last = latestFinishedAttempt(runs);
+        if (last === null)
+            return { kind: "reason", line: NO_REASON_RECORDED, evidence: null, suggestion: GENERAL_SUGGESTION, link: null };
+        const full = store.getRun(last.id);
+        return full === null ? { kind: "reason", line: failedAttemptSentence(last.reason), evidence: null, suggestion: stopSuggestionOf(last.reason), link: null }
+            : explainAttempt(full, assignment?.receipt?.runId === last.id ? assignment.receipt : null, readLog);
+    }
+    /** One finished attempt's failure in plain words: a failing check's last error line (linked to that line in its
+     * saved log), else the first signed requirement it missed with the evidence line behind it, else its recorded reason
+     * in plain words (or that none was recorded). Each comes with one suggestion of what to change, and a link to the
+     * attempt's own result page, where its changes, checks and failure are; machine output reads as an internal error,
+     * its detail behind a link to that line of the attempt's record. `readLog` false (a list's rows) reads no saved
+     * check log: the requirement or the reason, from the database alone. */
+    function explainAttempt(run, receipt, readLog = true) {
+        const taskId = store.externalIdFor(run.taskRef) ?? "";
+        const page = `${reviewHref(taskId)}&run=${run.id}`;
+        const see = taskId === "" ? null : { label: `See build #${run.id}`, href: page };
+        const artifacts = store.artifactsFor(run.id);
+        const logArtifact = !readLog ? null : receipt?.checks.status === "failed" && receipt.checks.logArtifactId !== null
+            ? artifacts.find(one => one.id === receipt.checks.logArtifactId) ?? null
+            : [...artifacts].reverse().find(one => one.kind === "check-log") ?? null;
+        if (logArtifact !== null) {
+            let read = null;
+            try {
+                read = readVerifiedArtifact(evidenceRoot, logArtifact);
+            }
+            catch {
+                read = null;
+            }
+            const text = read !== null && read.ok ? read.content.toString("utf8") : null;
+            const exit = text === null ? null : /^\(exit (-?[0-9]+)\)$/m.exec(text);
+            const failedCheck = receipt?.checks.status === "failed" || (exit !== null && exit !== undefined && Number(exit[1]) !== 0);
+            const found = text !== null && failedCheck ? lastErrorLineOf(text) : null;
+            if (found !== null) {
+                const line = oneLineOf(found.text, 140);
+                return { kind: "check", line: `The check failed: ${line}`, evidence: null, suggestion: failingCheckSuggestion(line),
+                    link: taskId === "" ? null : { label: `Check output, line ${found.line}`, href: `${page}&tab=checks#check-log-L${found.line}` } };
+            }
+        }
+        const verdict = store.proofVerdictFor(run.id);
+        const missed = verdict === null ? null : missedRequirementOf(verdict.matrix);
+        if (missed !== null) {
+            return { kind: "requirement", line: missedRequirementLine(missed.statement), evidence: missed.evidence === null ? null : oneLineOf(missed.evidence, 240),
+                suggestion: missedRequirementSuggestion(missed.statement), link: see };
+        }
+        const internal = isInternalErrorReason(run.reason);
+        return { kind: "reason", line: failedAttemptSentence(run.reason), evidence: null, suggestion: stopSuggestionOf(run.reason),
+            link: internal ? { label: "The recorded error", href: `/r/${run.id}?record=1#run-reason-detail` } : see };
+    }
+    /** Run checks in place on a result's commit: an approver's browser session, outside the demo, when the project has a
+     * check and none is waiting or running on it. Comes back to `returnTo`. */
+    function runChecksHere(runId, who, returnTo) {
+        if (runId === null || who.via !== "cookie" || who.role !== "approver" || store.isDemo())
+            return null;
+        const run = store.getRun(runId);
+        const followUps = run === null ? null : followUpsFor(store, evidenceRoot, run, clock());
+        if (followUps === null || !(followUps.quick || followUps.full) || followUps.checks.some(one => one.state === "waiting" || one.state === "running"))
+            return null;
+        return { action: `/r/${runId}/checks`, level: followUps.full ? "full" : "quick", returnTo };
+    }
+    function taskScreen(response, who, taskId, problem, status, scopeDraft, cancelDraft, editPlan = false) {
         const admittedFamily = familyOf(taskId);
         if (admittedFamily?.problem != null)
             return sendScreen(response, status, screen(admittedFamily.root.title, `<h1>${escape(admittedFamily.root.title)}</h1><p>${escape(admittedFamily.current.state)}</p><p class="problem" data-history-problem>${escape(admittedFamily.problem)}</p>`, { chrome: chromeFor(admittedFamily.root.repo, "tasks") }));
@@ -5910,6 +6034,8 @@ export function createDecisionServer(options) {
             presentedData.scopeDraft = scopeDraft;
         if (cancelDraft !== undefined)
             presentedData.cancelDraft = cancelDraft;
+        if (editPlan)
+            presentedData.editPlan = true;
         presentedData.pullRequest = taskPullRequestOf(taskId, who);
         // The thread reads the whole family: the original, its revisions, and every attempt across them.
         if (family !== null && family.problem === null) {
@@ -5917,6 +6043,10 @@ export function createDecisionServer(options) {
                 versions: family.versions.map(one => ({ id: one.id, title: one.title, state: one.state })),
                 runs: family.versions.flatMap(version => version.id === data.task.id ? data.runs.map(run => ({ ...run, taskId: version.id })) : store.runsFor(version.refId).map(run => ({ ...run, taskId: version.id }))) };
         }
+        // What went wrong reads the family's latest finished attempt, as the Tasks row does.
+        presentedData.failure = failureOf(presentedData.family?.runs ?? data.runs, data.assignment ?? null);
+        presentedData.runChecks = runChecksHere(data.assignment?.receipt?.runId ?? null, who, taskHref(taskId));
+        presentedData.demo = store.isDemo();
         const paneProject = restricted() ? store.lookupRef(taskId)?.repo ?? null : who.via === "cookie" ? who.session.project : null;
         const page = taskPage(paneProject === null && !unscopedMode
             ? chromeFor(paneProject, "tasks")
@@ -6097,7 +6227,7 @@ export function createDecisionServer(options) {
                 return peekSay(seen.reason);
             const stamp = clock().toISOString().slice(11, 19);
             const parts = [
-                `<p class="meta">best-effort look at ${escape(stamp)} UTC — files can change mid-read</p>`,
+                `<p class="meta">Best-effort look at ${escape(stamp)} UTC — files can change mid-read</p>`,
             ];
             const changed = seen.rows.filter(one => one.kind === "changed");
             const deleted = seen.rows.filter(one => one.kind === "deleted");
@@ -6122,7 +6252,7 @@ export function createDecisionServer(options) {
             for (const row of deleted)
                 parts.push(line(row, "−"));
             if (fresh.total > 0) {
-                parts.push(`<p class="meta">new files · ${fresh.total}</p>`);
+                parts.push(`<p class="meta">New files · ${fresh.total}</p>`);
                 for (const row of fresh.rows) {
                     parts.push(row.collapsed
                         ? `<p class="row mono">+ ${peekName(row.label)} <span class="meta">collapsed names — ${row.count} files</span></p>`
@@ -6133,7 +6263,7 @@ export function createDecisionServer(options) {
                 }
             }
             if (unchecked.length > 0) {
-                parts.push(`<p class="meta">not verified this look — absence above does not mean unchanged:</p>`);
+                parts.push(`<p class="meta">Not verified this look — absence above does not mean unchanged:</p>`);
                 for (const row of unchecked)
                     parts.push(line(row, "?"));
             }
@@ -6144,7 +6274,7 @@ export function createDecisionServer(options) {
                 // The byte cap is enforced AFTER escaping (finding 32): an oversize
                 // rendering is replaced whole by its exact counts.
                 fragment =
-                    `<p class="meta">best-effort look at ${escape(stamp)} UTC</p>` +
+                    `<p class="meta">Best-effort look at ${escape(stamp)} UTC</p>` +
                         `<p class="row">${changed.length} changed · ${deleted.length} deleted · ${fresh.total} new · ${unchecked.length} unverified — too much to render live; the final diff will hold the detail</p>`;
             }
             peekCache.set(key, { fragment, at: Date.now() });
@@ -8575,7 +8705,7 @@ export function createDecisionServer(options) {
                 // THE CEREMONY (M1): every resolved term in words, and the password
                 // signs exactly this digest — a drifted form refuses at /mode/sign.
                 const nonce = mintApprovalNonce(who.name, "mode-sign", `${project}:${digest}`);
-                const bodyHtml = `<h1 style="overflow-wrap:anywhere">sign the ${escape(name)} mode for ${escape(project)}</h1>` +
+                const bodyHtml = `<h1 style="overflow-wrap:anywhere">Sign the ${escape(name)} mode for ${escape(project)}</h1>` +
                     `<form method="post" action="/mode/sign" class="card approve-form">` +
                     `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(who.session.csrf)}">` +
                     `<input type="hidden" name="nonce" value="${escape(nonce)}">` +
@@ -8584,12 +8714,12 @@ export function createDecisionServer(options) {
                         .map(field => `<input type="hidden" name="${field}" value="${escape(body.get(field) ?? "")}">`)
                         .join("") +
                     `<input type="hidden" name="expiry" value="${escape(expiry)}">` +
-                    `<p><strong>your password signs exactly this:</strong></p>` +
+                    `<p><strong>Your password signs exactly this:</strong></p>` +
                     modeWords(terms)
                         .map(words => `<p class="recap" style="margin-top:.4rem">${escape(words)}</p>`)
                         .join("") +
-                    `<label>your password, typed again<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>` +
-                    `<div class="sticky-actions"><button type="submit">sign it</button></div>` +
+                    `<label>Your password, typed again<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>` +
+                    `<div class="sticky-actions"><button type="submit">Sign it</button></div>` +
                     `</form>` +
                     `<p class="meta"><a href="/mode">back — sign nothing</a></p>`;
                 return sendScreen(response, 200, screen("mode", bodyHtml, { chrome: chromeFor(project, "mode") }));
@@ -9907,7 +10037,9 @@ export function createDecisionServer(options) {
             const found = store.getRun(id);
             if (found === null || !visible(taskRepoOf(found.taskRef)))
                 return refuse(response, who, 404, "no such run");
-            const back = resultReturnTarget(body.get("return"), id);
+            // The task page that offered Run checks in place is a return target too: this run's own task, or its family's root.
+            const runTask = store.externalIdFor(found.taskRef);
+            const back = resultReturnTarget(body.get("return"), id, runTask === null ? [] : [runTask, familyOf(runTask)?.root.id ?? runTask]);
             if (who.via !== "cookie")
                 return refuse(response, who, 403, "Sign in with a browser session to do this.", back);
             if (followUp[2] === "checks") {
@@ -9919,7 +10051,8 @@ export function createDecisionServer(options) {
                 const asked = requestFollowUpChecks(store, { runId: id, level, actor: who.name }, now);
                 if (!asked.ok)
                     return refuse(response, who, 409, asked.message, back);
-                return redirect(response, `${back.split("#")[0]}#follow-ups`);
+                // Back where it was asked: the task page's status row says the checks are running; a result page shows them under #follow-ups.
+                return redirect(response, back.startsWith("/t/") ? back : `${back.split("#")[0]}#follow-ups`);
             }
             const filed = fileAddTestsTask(store, evidenceRoot, { runId: id, actor: who.name, filedVia: "console", ...(admissionList() === null ? {} : { admittedRepos: admissionList() }) }, now);
             if (!filed.ok)
@@ -10133,7 +10266,7 @@ export function createDecisionServer(options) {
         const quickMode = quickRef?.repo == null ? null : store.activeMode(quickRef.repo, clock());
         const quickTerms = quickMode === null ? null : modeTermsFromJson(quickMode.termsJson);
         const quick = quickTerms?.quickMint === true && quickMode !== null && quickMode.signedBy === who.name;
-        const body = `<h1>run ${escape(terms.taskId)} once, while you watch</h1>` +
+        const body = `<h1>Run ${escape(terms.taskId)} once, while you watch</h1>` +
             `<form method="post" action="${taskHref(terms.taskId)}/attend" class="card approve-form">` +
             `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">` +
             `<input type="hidden" name="nonce" value="${escape(nonce)}">` +
@@ -10146,10 +10279,10 @@ export function createDecisionServer(options) {
             (inputs.posture === undefined ? "" : `<input type="hidden" name="posture" value="${escape(inputs.posture)}">`) +
             (terms.parentRun == null ? "" : `<input type="hidden" name="parent" value="${terms.parentRun}">`) +
             (terms.followup == null ? "" : `<input type="hidden" name="followup" value="${escape(terms.followup)}">`) +
-            `<p><strong>your password signs exactly this:</strong></p>` +
-            `<p class="meta">goal</p><p class="recap" style="margin-top:0">${escape(scope?.goal ?? "")}</p>` +
-            `<p class="meta">not this</p><p class="recap" style="margin-top:0">${scope?.outOfScope == null ? "<em>no exclusions</em>" : escape(scope.outOfScope)}</p>` +
-            `<p class="meta">touches · ${scope === null || scope.touches.length === 0 ? "anything" : scope.touches.map(one => escape(one)).join(", ")}</p>` +
+            `<p><strong>Your password signs exactly this:</strong></p>` +
+            `<p class="meta">Goal</p><p class="recap" style="margin-top:0">${escape(scope?.goal ?? "")}</p>` +
+            `<p class="meta">Not this</p><p class="recap" style="margin-top:0">${scope?.outOfScope == null ? "<em>no exclusions</em>" : escape(scope.outOfScope)}</p>` +
+            `<p class="meta">Touches · ${scope === null || scope.touches.length === 0 ? "anything" : scope.touches.map(one => escape(one)).join(", ")}</p>` +
             (() => {
                 const profile = JSON.parse(terms.profileJson).profile;
                 const posture = profile?.permissionArgv === "bypassPermissions"
@@ -10157,21 +10290,21 @@ export function createDecisionServer(options) {
                     : profile?.permissionArgv === "auto"
                         ? "safe unattended permissions — routine project commands and edits proceed; risky acts stop"
                         : "legacy acceptEdits — edits proceed, commands that ask are denied unattended";
-                return `<p class="meta">runs on</p><p class="recap" style="margin-top:0">claude · ${escape(String(profile?.model ?? ""))} — ${posture}</p>`;
+                return `<p class="meta">Runs on</p><p class="recap" style="margin-top:0">claude · ${escape(String(profile?.model ?? ""))} — ${posture}</p>`;
             })() +
             (terms.parentRun == null
                 ? ""
-                : `<p class="meta">continues</p><p class="recap" style="margin-top:0">attempt <a href="/r/${terms.parentRun}" class="mono">#${terms.parentRun}</a>, from exactly where it finished</p>` +
-                    `<p class="meta">the follow-up — this is the instruction</p><p class="recap" style="margin-top:0">${escape(terms.followup ?? "")}</p>`) +
-            `<p class="meta">repository · head</p><p class="recap mono" style="margin-top:0">${escape(terms.repo)} @ ${escape(terms.head.slice(0, 12))}</p>` +
-            `<p class="meta">worker</p><p class="recap" style="margin-top:0">${escape(terms.runner)} (this machine)</p>` +
-            `<p class="meta">spending</p><p class="recap" style="margin-top:0">up to about $${(terms.budgetMicrousd / 1_000_000).toFixed(2)} — the agent stops as soon as its total crosses this; the final step may run a little past it</p>` +
-            `<p class="meta">conversation</p><p class="recap" style="margin-top:0">at most ${terms.maxSessionTurns} messages to the agent, this whole session; each may work up to ${Math.round(terms.turnTimeoutSeconds / 60)} minutes — one that runs past that ends the whole session. If it needs a repair, the repair uses the same session, model, and clock.</p>` +
-            `<p class="meta">while you watch — a signed term</p><p class="recap" style="margin-top:0">your console being open is what keeps it running — any page of it, this one included; close the console and the session winds down within a minute. Everything ends by ${whenTime(terms.absoluteExpiry)} regardless. One attempt; it never converts into unattended work.</p>` +
+                : `<p class="meta">Continues</p><p class="recap" style="margin-top:0">attempt <a href="/r/${terms.parentRun}" class="mono">#${terms.parentRun}</a>, from exactly where it finished</p>` +
+                    `<p class="meta">The follow-up — this is the instruction</p><p class="recap" style="margin-top:0">${escape(terms.followup ?? "")}</p>`) +
+            `<p class="meta">Repository · head</p><p class="recap mono" style="margin-top:0">${escape(terms.repo)} @ ${escape(terms.head.slice(0, 12))}</p>` +
+            `<p class="meta">Worker</p><p class="recap" style="margin-top:0">${escape(terms.runner)} (this machine)</p>` +
+            `<p class="meta">Spending</p><p class="recap" style="margin-top:0">up to about $${(terms.budgetMicrousd / 1_000_000).toFixed(2)} — the agent stops as soon as its total crosses this; the final step may run a little past it</p>` +
+            `<p class="meta">Conversation</p><p class="recap" style="margin-top:0">at most ${terms.maxSessionTurns} messages to the agent, this whole session; each may work up to ${Math.round(terms.turnTimeoutSeconds / 60)} minutes — one that runs past that ends the whole session. If it needs a repair, the repair uses the same session, model, and clock.</p>` +
+            `<p class="meta">While you watch — a signed term</p><p class="recap" style="margin-top:0">your console being open is what keeps it running — any page of it, this one included; close the console and the session winds down within a minute. Everything ends by ${whenTime(terms.absoluteExpiry)} regardless. One attempt; it never converts into unattended work.</p>` +
             (quick
-                ? `<p class="meta">your signed mode covers this mint — no password; the mode is re-proved as you confirm, and the session is stamped with its signature</p>`
-                : `<label>your password, typed again — a signed-in session alone cannot authorize work<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>`) +
-            `<div class="sticky-actions"><button type="submit">run it while I watch</button></div>` +
+                ? `<p class="meta">Your signed mode covers this mint — no password; the mode is re-proved as you confirm, and the session is stamped with its signature</p>`
+                : `<label>Your password, typed again — a signed-in session alone cannot authorize work<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>`) +
+            `<div class="sticky-actions"><button type="submit">Run it while I watch</button></div>` +
             `</form>` +
             `<p class="meta"><a href="${taskHref(terms.taskId)}">back to the task</a></p>`;
         // The chrome binds to the AUTHORITY repository (surfaces round 1,
@@ -10446,10 +10579,21 @@ export function createDecisionServer(options) {
                 return redirect(response, taskHref(taskId));
             }
             case "requeue": {
+                // Retry may carry a note for the next attempt: the same steering note, checked before anything changes.
+                const note = (body.get("note") ?? "").trim();
+                if (note !== "" && who.via !== "cookie")
+                    return refuse(response, who, 403, "steering is a browser session's act");
+                if (note !== "" && !validateNote(note).ok)
+                    return taskScreen(response, who, taskId, "that note will not store, so nothing was retried", 400);
                 const requeued = store.requeueTask(taskId, who.name, now);
                 if (!requeued.ok) {
                     return taskScreen(response, who, taskId, `not requeued: ${requeued.reason}`, 409);
                 }
+                if (note !== "") {
+                    const filed = store.fileSteerNote(taskId, verifiedAuthor(who.name), note, now);
+                    if (!filed.ok)
+                        return taskScreen(response, who, taskId, "Retried. The note wasn't saved; add it under Steering.", 409);
+                }
                 // Allow-listed return only — never an arbitrary URL from the form.
                 return redirect(response, body.get("return") === "inbox" ? "/inbox" : body.get("return") === "next" ? "/next" : taskHref(taskId));
             }
@@ -10708,6 +10852,13 @@ export function createDecisionServer(options) {
                 if (budgetUsd !== null && (!Number.isFinite(budgetUsd) || budgetUsd <= 0)) {
                     return taskScreen(response, who, taskId, "the dollar cap is a positive amount", 400);
                 }
+                // The approval sheet's in-place editor carries the cap it was shown
+                // exactly, in millionths, and "none" for no limit (never a default).
+                const exactBudgetGiven = body.get("budget-microusd");
+                const exactBudget = exactBudgetGiven === null ? undefined : exactBudgetGiven === "none" ? null : /^[1-9][0-9]{0,14}$/.test(exactBudgetGiven) ? Number(exactBudgetGiven) : NaN;
+                if (Number.isNaN(exactBudget))
+                    return taskScreen(response, who, taskId, "the dollar cap is a positive amount", 400);
+                const inPlace = body.has("requirement-new");
                 // The tournament controls (operator request): a count of 2–4 files
                 // race terms BESIDE the scope — validated and priced BEFORE anything
                 // saves, so a bad tournament never half-lands on a good scope.
@@ -10762,92 +10913,112 @@ export function createDecisionServer(options) {
                 if (plannedRace !== null && store.mirrorByTask(taskId) !== null) {
                     return taskScreen(response, who, taskId, "external work races in a follow-up release — file the tournament on a local task", 409);
                 }
-                const saved = store.transact(() => {
-                    if ((plannedRace !== null || plannedComparison !== null) && store.openAuthorizationFor(ref.id) !== null) {
-                        return { ok: false, status: 409, message: "an attended authorization is open on this task — revoke it before filing a tournament or comparison" };
-                    }
-                    // C1/M3: the signer's own credentialed filing auto-approves —
-                    // coverage is asked INSIDE this transaction, the escalated
-                    // default and budget ride the filing, and the seal commits
-                    // atomically with it. Plain scopes only: a tournament or
-                    // comparison keeps its own human ceremony.
-                    // COOKIE ONLY (C1's channel table; surfaces round 1, finding 1):
-                    // bearer credentials are for machines, and a machine road must
-                    // never spend the signer's mode.
-                    const coverage = who.via === "cookie" && plannedRace === null && plannedComparison === null
-                        ? modeFilingCoverage(store, ref.repo, who.name, now)
-                        : null;
-                    const proposed = proposeGuarded(store, {
-                        taskId, author: who.name,
-                        goal: body.get("goal") ?? "",
-                        outOfScope: body.get("not") ?? null,
-                        touches: (body.get("touches") ?? "").split(/[\n,]/),
-                        acceptance: acceptanceLinesToInput((body.get("acceptance") ?? "").split("\n")),
-                        permissionMode,
-                        qualityMode,
-                        ...(budgetUsd !== null
-                            ? { budgetMicrousd: Math.round(budgetUsd * 1_000_000) }
-                            : coverage?.defaultBudgetMicrousd != null
-                                ? { budgetMicrousd: coverage.defaultBudgetMicrousd }
-                                : {}),
-                        ...(coverage?.escalated === true ? { posture: "escalated" } : {}),
-                        sawDigest: sawDigest === null || sawDigest === "" ? null : sawDigest,
-                        taskRef: ref.id,
-                        now,
-                    });
-                    if (!proposed.ok) {
-                        return {
-                            ok: false,
-                            status: proposed.reason === "changed" || proposed.reason === "claimed" ? 409 : 400,
-                            message: proposed.message ?? `scope not saved: ${proposed.reason}`,
-                        };
-                    }
-                    if (coverage !== null && ref.plan === "requested") {
-                        authorizePlanUnderMode(store, taskId, who.name, now);
-                    }
-                    else if (coverage !== null) {
-                        const filedScope = store.getScope(taskId);
-                        if (filedScope?.profileState === "resolved") {
-                            const sealedUnderMode = store.sealScopeApproval(taskId, who.name, now, {}, { kind: "mode", modeDigest: coverage.digest });
-                            // The quarantine speaks at the caller (review finding 7).
-                            if (!sealedUnderMode) {
-                                return { ok: false, status: 200, message: "scope saved — coordinator-filed: mode coverage cannot admit it; sign the scope" };
+                let saved;
+                try {
+                    saved = store.transact(() => {
+                        if ((plannedRace !== null || plannedComparison !== null) && store.openAuthorizationFor(ref.id) !== null) {
+                            return { ok: false, status: 409, message: "an attended authorization is open on this task — revoke it before filing a tournament or comparison" };
+                        }
+                        // C1/M3: the signer's own credentialed filing auto-approves —
+                        // coverage is asked INSIDE this transaction, the escalated
+                        // default and budget ride the filing, and the seal commits
+                        // atomically with it. Plain scopes only: a tournament or
+                        // comparison keeps its own human ceremony.
+                        // COOKIE ONLY (C1's channel table; surfaces round 1, finding 1):
+                        // bearer credentials are for machines, and a machine road must
+                        // never spend the signer's mode.
+                        const coverage = who.via === "cookie" && plannedRace === null && plannedComparison === null
+                            ? modeFilingCoverage(store, ref.repo, who.name, now)
+                            : null;
+                        const before = store.getScope(taskId);
+                        const proposed = proposeGuarded(store, {
+                            taskId, author: who.name,
+                            goal: body.has("goal-brief") ? `${(body.get("goal") ?? "").trim()}${body.get("goal-brief")}` : body.get("goal") ?? "",
+                            outOfScope: body.get("not") ?? null,
+                            touches: (body.get("touches") ?? "").split(/[\n,]/),
+                            // The approval sheet's in-place editor sends Done when line by line.
+                            acceptance: inPlace
+                                ? requirementsFromEditor(body, before?.acceptance ?? [])
+                                : acceptanceLinesToInput((body.get("acceptance") ?? "").split("\n")),
+                            permissionMode,
+                            qualityMode,
+                            ...(exactBudget !== undefined
+                                ? exactBudget === null ? {} : { budgetMicrousd: exactBudget }
+                                : budgetUsd !== null
+                                    ? { budgetMicrousd: Math.round(budgetUsd * 1_000_000) }
+                                    : coverage?.defaultBudgetMicrousd != null
+                                        ? { budgetMicrousd: coverage.defaultBudgetMicrousd }
+                                        : {}),
+                            ...(coverage?.escalated === true ? { posture: "escalated" } : {}),
+                            sawDigest: sawDigest === null || sawDigest === "" ? null : sawDigest,
+                            taskRef: ref.id,
+                            now,
+                        });
+                        if (!proposed.ok) {
+                            return {
+                                ok: false,
+                                status: proposed.reason === "changed" || proposed.reason === "claimed" ? 409 : 400,
+                                message: proposed.message ?? (proposed.reason === "acceptance-required" ? "Not saved: add at least one requirement under Done when." : `scope not saved: ${proposed.reason}`),
+                            };
+                        }
+                        // Editing the plan in place never changes what the agent may do:
+                        // a save that would (a legacy setting, a newer policy or mode)
+                        // rolls back whole.
+                        if (inPlace && before?.profile != null && proposed.scope.profile != null && levelOfProfile(before.profile) !== levelOfProfile(proposed.scope.profile)) {
+                            throw new PermissionsWouldChange();
+                        }
+                        if (coverage !== null && ref.plan === "requested") {
+                            authorizePlanUnderMode(store, taskId, who.name, now);
+                        }
+                        else if (coverage !== null) {
+                            const filedScope = store.getScope(taskId);
+                            if (filedScope?.profileState === "resolved") {
+                                const sealedUnderMode = store.sealScopeApproval(taskId, who.name, now, {}, { kind: "mode", modeDigest: coverage.digest });
+                                // The quarantine speaks at the caller (review finding 7).
+                                if (!sealedUnderMode) {
+                                    return { ok: false, status: 200, message: "scope saved — coordinator-filed: mode coverage cannot admit it; sign the scope" };
+                                }
                             }
                         }
-                    }
-                    if (plannedComparison !== null && plannedComparison.ok) {
+                        if (plannedComparison !== null && plannedComparison.ok) {
+                            store.fileTournamentTerms({
+                                taskRef: ref.id,
+                                kind: "comparison",
+                                raceDigest: plannedComparison.plan.comparisonDigest,
+                                agents: plannedComparison.plan.agents,
+                                perAgentBudgetMicrousd: 0,
+                                overrunReserveMicrousd: 0,
+                                totalBudgetMicrousd: 0,
+                                priceVersion: 0,
+                                publicationPolicy: plannedComparison.plan.publicationPolicy,
+                            }, now);
+                            return { ok: true };
+                        }
+                        if (plannedRace === null) {
+                            // Switching back to "one agent" withdraws a standing race OR
+                            // comparison — the deactivated row survives as history, and
+                            // the approval card returns to the scope alone.
+                            store.retractTournamentTerms(ref.id);
+                            return { ok: true };
+                        }
                         store.fileTournamentTerms({
                             taskRef: ref.id,
-                            kind: "comparison",
-                            raceDigest: plannedComparison.plan.comparisonDigest,
-                            agents: plannedComparison.plan.agents,
-                            perAgentBudgetMicrousd: 0,
-                            overrunReserveMicrousd: 0,
-                            totalBudgetMicrousd: 0,
-                            priceVersion: 0,
-                            publicationPolicy: plannedComparison.plan.publicationPolicy,
+                            raceDigest: plannedRace.raceDigest,
+                            agents: plannedRace.agents,
+                            perAgentBudgetMicrousd: plannedRace.perAgentBudgetMicrousd,
+                            overrunReserveMicrousd: plannedRace.overrunReserveMicrousd,
+                            totalBudgetMicrousd: plannedRace.totalBudgetMicrousd,
+                            priceVersion: plannedRace.priceVersion,
+                            publicationPolicy: plannedRace.publicationPolicy,
                         }, now);
                         return { ok: true };
-                    }
-                    if (plannedRace === null) {
-                        // Switching back to "one agent" withdraws a standing race OR
-                        // comparison — the deactivated row survives as history, and
-                        // the approval card returns to the scope alone.
-                        store.retractTournamentTerms(ref.id);
-                        return { ok: true };
-                    }
-                    store.fileTournamentTerms({
-                        taskRef: ref.id,
-                        raceDigest: plannedRace.raceDigest,
-                        agents: plannedRace.agents,
-                        perAgentBudgetMicrousd: plannedRace.perAgentBudgetMicrousd,
-                        overrunReserveMicrousd: plannedRace.overrunReserveMicrousd,
-                        totalBudgetMicrousd: plannedRace.totalBudgetMicrousd,
-                        priceVersion: plannedRace.priceVersion,
-                        publicationPolicy: plannedRace.publicationPolicy,
-                    }, now);
-                    return { ok: true };
-                });
+                    });
+                }
+                catch (error) {
+                    if (!(error instanceof PermissionsWouldChange))
+                        throw error;
+                    saved = { ok: false, status: 409, message: "Not saved: this would change what the agent may do. Change permissions in Details, under edit the scope." };
+                }
                 if (!saved.ok)
                     return taskScreen(response, who, taskId, saved.message, saved.status, body);
                 return redirect(response, taskHref(taskId));
@@ -10963,6 +11134,9 @@ export function createDecisionServer(options) {
                     }
                     note = validated.note;
                 }
+                // A failed task's result is accepted only anyway, on purpose: with a reason.
+                if (note === null && store.getTask(taskId)?.state === "failed")
+                    return taskScreen(response, who, taskId, "Accepting anyway needs a reason.", 400);
                 store.acceptProof(latest.id, verifiedAuthor(who.name), note, now);
                 return redirect(response, body.get("return") === null ? taskHref(taskId) : safeReturn(body.get("return")));
             }
@@ -10978,6 +11152,23 @@ export function createDecisionServer(options) {
                 if (current === null || current.receipt?.taskId !== taskId || !/^[0-9]{1,15}$/.test(namedRun) || current.receipt.runId !== Number(namedRun)) {
                     return taskScreen(response, who, taskId, "This result changed. Open the current result before marking it complete.", 409);
                 }
+                if (body.get("accept") === "1") {
+                    // Accept and finish: the person's acceptance and the completion of what it accepted, in one request
+                    // and one transaction. The receipt named is the one read, before accepting.
+                    const rawNote = (body.get("note") ?? "").trim();
+                    let note = null;
+                    if (rawNote !== "") {
+                        const validated = validateNote(rawNote);
+                        if (!validated.ok)
+                            return taskScreen(response, who, taskId, validated.problem, 400);
+                        note = validated.note;
+                    }
+                    const publish = body.get("publish") === "1";
+                    const finished = acceptAndCompleteAsOperator(store, taskId, { runId: Number(namedRun), receiptDigest: digest, note }, principal, now, evidenceRoot, publish ? accepted => completeAndOpenPullRequest(store, { taskId, digest: accepted, runId: Number(namedRun), who: principal, root: evidenceRoot }, now) : undefined);
+                    if (!finished.ok)
+                        return taskScreen(response, who, taskId, finished.message, 409);
+                    return redirect(response, publish ? `${taskHref(familyOf(taskId)?.root.id ?? taskId)}#merge` : body.get("return") === null ? reviewHref(taskId, Number(namedRun)) : safeReturn(body.get("return")));
+                }
                 if (body.get("publish") === "1") {
                     // "Complete and open a pull request": the same exact-receipt completion, plus the owed PR for this
                     // exact commit in one transaction. The watch process pushes and opens it; the task shows its progress.
@@ -11398,6 +11589,36 @@ export function createDecisionServer(options) {
         const run = store.runsFor(ref.id).find(one => (one.outcome === "built" || one.outcome === "no-change") &&
             one.finishedAt !== null &&
             (one.role === "builder" || one.role === "scout")) ?? null;
+        return resultRowOf(task, ref.repo, family.problem, run);
+    }
+    /**
+     * A build attempt that didn't deliver a result (failed, refused, stopped,
+     * never finished) still has a result page: its changes, its checks and what
+     * went wrong. The row for one: the run named by `runId` when it is an ended
+     * builder or scout attempt of this task that isn't a delivered result, or a
+     * failed task's latest attempt; with no run named, that latest attempt. The
+     * same admission as a completed row: in this project (or none) and inside
+     * the ceiling. Null otherwise, which reads like a task that never existed.
+     */
+    function attemptRowFor(taskId, runId, project) {
+        const family = familyOf(taskId);
+        const task = store.getTask(taskId);
+        const ref = store.lookupRef(taskId);
+        if (family === null || task === null || ref === null)
+            return null;
+        if (!(project === null || ref.repo === null || ref.repo === project) || !visible(ref.repo))
+            return null;
+        const attempts = store.runsFor(ref.id).filter(one => (one.role === "builder" || one.role === "scout") && (one.finishedAt !== null || one.outcome !== null));
+        const latest = task.state === "failed" ? latestFinishedAttempt(attempts) : null;
+        const run = runId !== null ? attempts.find(one => one.id === runId) ?? null : latest;
+        // A delivered result has its completed row; a failed task's latest attempt is what failed, whatever it ended as.
+        if (run === null || runIsLive(run) || ((run.outcome === "built" || run.outcome === "no-change") && run.id !== latest?.id))
+            return null;
+        return resultRowOf(task, ref.repo, family.problem, run);
+    }
+    function resultRowOf(task, repo, historyProblem, run) {
+        const ref = { repo };
+        const family = { problem: historyProblem };
         const publication = run === null ? null : store.publicationForRun(run.id);
         const verdict = run === null ? null : store.proofVerdictFor(run.id);
         return {
@@ -11588,6 +11809,7 @@ export function createDecisionServer(options) {
             intent,
             plan,
             contest: contestOf(),
+            ...(store.isDemo() ? { demo: true } : {}),
         };
         if (run === null) {
             return { ...base, run: null, detail: null, reviewRetry: null, review: null, notes: [] };
@@ -11909,8 +12131,8 @@ export function editorFileHref(worktree, path, line) {
 function matrixStateBadge(state) {
     // Red belongs to a Failed headline alone (task-status.ts); an unmet requirement is an amber note.
     const cls = state === "pass" ? "badge-done" : state === "failed" ? "badge-note" : state === "missing" ? "badge-note" : "badge-manual-review";
-    const word = state === "pass" ? "pass" : state === "missing" ? "missing" : state === "failed" ? "failed" : "manual review";
-    return `<span class="badge ${cls}" data-matrix-state="${escape(state)}">${escape(word)}</span>`;
+    // The same words as the Checks tab and the card's Requirements row (task-status.ts).
+    return `<span class="badge ${cls}" data-matrix-state="${escape(state)}">${escape(requirementWordOf({ state }))}</span>`;
 }
 /** v40: the bounded repair chain's own line — presented as the user-facing
  * recovery it represents, without exposing the internal workflow name.
@@ -12011,8 +12233,9 @@ function criterionMatrixHtml(matrix, options = {}) {
         const awaitingAssessment = row.assessment?.evidenceState === "pass" && row.review === null;
         const confirmed = row.assessment !== undefined && state === "pass";
         // Plain words (task-status brief): the retired assessment step is not a state a person acts on.
-        const label = awaitingAssessment ? "Met" : confirmed ? "Confirmed" : state === "pass" ? "Met" : state === "manual-review" ? "You check" : state === "missing" ? "Not shown yet" : "Not met";
-        const cls = awaitingAssessment ? "badge-done" : state === "pass" ? "badge-done" : state === "manual-review" ? "badge-manual-review" : "badge-note";
+        // The card's Requirements row reads the same words from the same source (task-status.ts), so they agree.
+        const label = requirementWordOf(row, options.verdict);
+        const cls = label === "Met" ? "badge-done" : label === "You check" ? "badge-manual-review" : "badge-note";
         const warnings = [];
         // Only replace the known boilerplate. Other recorded failure details
         // remain verbatim, so concision cannot hide a different problem.
@@ -12082,10 +12305,10 @@ function planContractHtml(view, mode) {
     if ("problem" in view) {
         return `<div class="contract-panel contract-problem"><p class="approval-label">filed contract</p><p class="meta">${escape(view.problem)} · <a href="/r/${view.run}">run ${view.run}</a></p></div>`;
     }
-    const stale = view.current ? "" : `<p class="meta">the scope was edited after this draft landed — the record below describes the draft as the planner proposed it</p>`;
+    const stale = view.current ? "" : `<p class="meta">The scope was edited after this draft landed — the record below describes the draft as the planner proposed it</p>`;
     if (!view.filed) {
         return mode === "full"
-            ? `<div class="contract-panel contract-drafted"><p class="approval-label">filed contract</p><p class="meta">no scope was filed before planning — the planner drafted this contract from the title and the repository; review every term as new</p>${stale}</div>`
+            ? `<div class="contract-panel contract-drafted"><p class="approval-label">filed contract</p><p class="meta">No scope was filed before planning — the planner drafted this contract from the title and the repository; review every term as new</p>${stale}</div>`
             : `<p class="meta contract-note">no scope was filed before planning — every term above is the planner's proposal</p>`;
     }
     if (view.revision === true) {
@@ -12095,19 +12318,19 @@ function planContractHtml(view, mode) {
         }
         return (`<div class="contract-panel contract-amended"${mode === "full" ? ` id="contract-amendment"` : ""}><p class="approval-label">updated plan</p>` +
             `<p><strong>${view.changes.length} change${view.changes.length === 1 ? "" : "s"} from your notes</strong> <span class="meta">— approving accepts the updated terms ${mode === "full" ? "in the scope" : "above"} · <a href="/r/${view.run}">run ${view.run}</a></span></p>` +
-            (view.amendment === null ? "" : `<p class="recap contract-reason"><strong>why:</strong> ${escape(view.amendment)}</p>`) +
+            (view.amendment === null ? "" : `<p class="recap contract-reason"><strong>Why:</strong> ${escape(view.amendment)}</p>`) +
             `<ul class="recap contract-changes">${view.changes.map(contractChangeHtml).join("")}</ul>` +
             stale +
             `</div>`);
     }
     if (view.changes.length === 0) {
-        return `<div class="contract-panel contract-preserved"><p class="approval-label">filed contract</p><p><strong>preserved exactly</strong> <span class="meta">the plan reproduces the filed goal, exclusions, touches, and acceptance criteria — approving binds the terms you filed · <a href="/r/${view.run}">run ${view.run}</a></span></p>${stale}</div>`;
+        return `<div class="contract-panel contract-preserved"><p class="approval-label">filed contract</p><p><strong>Preserved exactly</strong> <span class="meta">the plan reproduces the filed goal, exclusions, touches, and acceptance criteria — approving binds the terms you filed · <a href="/r/${view.run}">run ${view.run}</a></span></p>${stale}</div>`;
     }
     return (`<div class="contract-panel contract-amended"${mode === "full" ? ` id="contract-amendment"` : ""}><p class="approval-label">filed contract · amendment proposed</p>` +
         `<p><strong>${view.changes.length} change${view.changes.length === 1 ? "" : "s"} to what you filed</strong> <span class="meta">— approving binds the AMENDED terms shown ${mode === "full" ? "in the scope" : "above"}, not the ones you filed · <a href="/r/${view.run}">run ${view.run}</a></span></p>` +
         (view.amendment === null
-            ? `<p class="meta">the planner stated no reason for the amendment</p>`
-            : `<p class="recap contract-reason"><strong>why:</strong> ${escape(view.amendment)}</p>`) +
+            ? `<p class="meta">The planner stated no reason for the amendment</p>`
+            : `<p class="recap contract-reason"><strong>Why:</strong> ${escape(view.amendment)}</p>`) +
         `<ul class="recap contract-changes">${view.changes.map(contractChangeHtml).join("")}</ul>` +
         stale +
         `</div>`);
@@ -12136,7 +12359,7 @@ function approvalPathsHtml(touches) {
 function acceptanceCeremonyHtml(criteria) {
     if (criteria.length === 0)
         return "";
-    return (`<p class="meta">acceptance</p><ul class="recap acceptance-rubric">` +
+    return (`<p class="meta">Acceptance</p><ul class="recap acceptance-rubric">` +
         criteria
             .map(c => `<li><code>${escape(c.id)}</code> ${escape(c.statement)} <span class="meta">[requires: ${c.evidence.map(escape).join(", ")}]</span></li>`)
             .join("") +
@@ -12254,10 +12477,20 @@ function approvalSheetHtml(input) {
     const planner = legOf("plan");
     if (planner !== undefined)
         who.push(`Planner ${agentNameWords(planner.provider, planner.model)}`);
-    if (scope.budgetMicrousd !== null)
-        who.push(`Cap ${money(scope.budgetMicrousd)} per attempt`);
-    if (permission === "Full access")
-        who.push("Full access");
+    // What the yes allows, in plain words, right above it: the agent's
+    // permissions, the per-attempt limit, and an earlier version still running.
+    const allowing = [];
+    const allowed = permissionPlainWordsOf(scope.profile);
+    if (allowed !== null)
+        allowing.push(allowed);
+    if (raceTerms === null)
+        allowing.push(scope.budgetMicrousd === null ? "no attempt limit" : `up to ${money(scope.budgetMicrousd)} per attempt`);
+    const earlier = earlierVersionsWords(input.earlier.active, input.earlier.running);
+    if (earlier !== null)
+        allowing.push(earlier);
+    const yoursToCheck = scope.acceptance.filter(one => one.evidence.includes("manual-review")).map(one => one.statement.trim().replace(/[.\s]+$/, ""));
+    const consent = (allowing.length === 0 ? "" : `<p class="approval-allowing" data-approval-allowing>You’re allowing: ${allowing.map(escape).join(" · ")}</p>`) +
+        (yoursToCheck.length === 0 ? "" : `<p class="approval-you-check" data-approval-you-check>You’ll check: ${yoursToCheck.map(escape).join("; ")}</p>`);
     const race = raceTerms === null
         ? ""
         : `<p class="approval-race">${raceTerms.n} agents build this separately: ${raceTerms.agents.map(one => escape(agentNameWords(one.provider, one.model))).join(" and ")}. ` +
@@ -12284,7 +12517,7 @@ function approvalSheetHtml(input) {
                 : !contract.filed && contract.revision !== true ? `<p class="meta">Nothing was filed before planning, so every term is the planner's proposal.</p>`
                     : `<p class="meta">${contract.revision === true ? "Same terms as the previous version." : "The plan keeps exactly what you filed."} <a href="/r/${contract.run}">Planning run ${contract.run}</a></p>`;
     const criteriaDetail = scope.acceptance.length === 0 ? ""
-        : `<ul class="approval-signed-criteria">${scope.acceptance.map(one => `<li><code>${escape(one.id)}</code> ${escape(one.statement)} <span class="meta">needs ${one.evidence.map(escape).join(", ")}</span></li>`).join("")}</ul>`;
+        : `<ul class="approval-signed-criteria">${scope.acceptance.map(one => `<li><code>${escape(one.id)}</code> ${escape(one.statement)} <span class="meta">shown by ${one.evidence.map(kind => escape(EVIDENCE_PLAIN[kind] ?? kind)).join(", ")}</span></li>`).join("")}</ul>`;
     const projection = route?.projection ?? null;
     const agentsDetail = route === null || route === undefined ? ""
         : projection === null
@@ -12298,7 +12531,7 @@ function approvalSheetHtml(input) {
     const limits = profileWords(scope) +
         `<p class="meta">Checks level: ${escape(qualityModeTitle(scope.qualityMode ?? "default"))}${permission === null ? "" : ` · ${escape(permission)}`}</p>` +
         (scope.budgetMicrousd === null ? "" : `<p class="meta">Each build attempt has a ${money(scope.budgetMicrousd)} agent-reported usage cap. On a subscription this limits work; it is not an API charge.</p>`);
-    const details = `<details class="approval-details"><summary>Details</summary>` +
+    const details = `<details class="approval-details"><summary>Plan details</summary>` +
         revisionDetail +
         (repairText === null ? "" : detail("Signed goal", `<p>${escape(scope.goal)}</p>`)) +
         detail("Plan record", contractDetail) +
@@ -12308,6 +12541,53 @@ function approvalSheetHtml(input) {
         (scope.candidate ? detail("Saved commit", `<p><code class="approval-commit">${escape(scope.candidate)}</code></p>`) : "") +
         detail("Seal", `<p class="meta">Approval binds to this exact wording. <span class="seal mono">signs ${shortDigest(scope.digest)}</span></p>`) +
         `</details>`;
+    const passwordNote = input.surface === "task" ? "approval-password-note" : "chat-approval-password-note";
+    // Edit plan, in place (task page): the rows become fields and save
+    // through the scope's own route. The fields belong to a form after this
+    // one (forms never nest), so Approve never carries them.
+    const edit = input.edit;
+    const draft = edit?.draft ?? null;
+    const editForm = "plan-editor-form";
+    // Each field opens tall enough for what it holds (up to ten lines).
+    const field = (name, value, rows, label, hint = "") => `<label class="approval-field"><span class="approval-field-label">${label}</span>${hint === "" ? "" : `<span class="approval-field-hint">${hint}</span>`}` +
+        `<textarea name="${name}" rows="${Math.min(10, Math.max(rows, value.split("\n").reduce((sum, line) => sum + Math.max(1, Math.ceil(line.length / 80)), 0)))}" form="${editForm}">${escape(value)}</textarea></label>`;
+    // Done when, one line per requirement in the signed order; the server
+    // matches them back by position (the digest guard keeps that order).
+    const requirement = (name, value, label, placeholder = "") => `<li><input type="text" name="${name}" value="${escape(value)}" aria-label="${label}"${placeholder === "" ? "" : ` placeholder="${placeholder}"`} form="${editForm}"></li>`;
+    const requirements = draft?.getAll("requirement") ?? scope.acceptance.map(one => one.statement);
+    const added = draft?.get("requirement-new") ?? "";
+    const editor = edit === null ? null :
+        `<details class="approval-edit" id="plan-editor"${draft === null && !edit.open ? "" : " open"}>` +
+            `<summary class="approval-link"><span class="approval-edit-open">Edit plan</span><span class="approval-edit-close">Cancel</span></summary>` +
+            `<div class="approval-editor">` +
+            (edit.problem === null ? "" : `<p class="problem" role="alert">${escape(edit.problem)}</p>`) +
+            field("goal", draft?.get("goal") ?? goalShown, 3, "Goal") +
+            field("touches", draft?.get("touches") ?? scope.touches.join("\n"), 2, "Changes", "Only in these paths, one per line. Leave empty for any file.") +
+            field("not", draft?.get("not") ?? scope.outOfScope ?? "", 2, "Won’t touch") +
+            `<fieldset class="approval-field"><legend class="approval-field-label">Done when</legend>` +
+            `<span class="approval-field-hint">Clear a line to drop it.</span><ul class="approval-requirements">` +
+            requirements.map((one, index) => requirement("requirement", one, `Requirement ${index + 1}`)).join("") +
+            requirement("requirement-new", added, "Add a requirement", "Add a requirement") +
+            `</ul></fieldset>` +
+            `<div class="approval-edit-act"><button type="submit" form="${editForm}">Save plan</button>` +
+            // A plan with written steps keeps its own editor for them.
+            (edit.stepsHref === null ? "" : `<a class="approval-link" href="${escape(edit.stepsHref)}">Edit steps</a>`) + `</div>` +
+            `</div></details>`;
+    const keptMode = permissionModeOfProfile(scope.profile);
+    const editorForm = edit === null ? "" :
+        `<form method="post" action="${edit.action}" id="${editForm}" class="approval-editor-form">` +
+            `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(input.csrf)}">` +
+            // A refused save keeps the version its draft was edited from, so a
+            // plan that changed meanwhile is never silently overwritten.
+            `<input type="hidden" name="sawDigest" value="${escape(draft?.get("sawDigest") ?? scope.digest)}">` +
+            // The terms the editor doesn't show ride along unchanged: a repair's
+            // brief after its goal (it stays in Details), permissions, checks, cap.
+            (repairText === null ? "" : `<input type="hidden" name="goal-brief" value="${escape(repairText[0])}">`) +
+            (keptMode === null ? "" : `<input type="hidden" name="permission-mode" value="${keptMode}">`) +
+            `<input type="hidden" name="quality-mode" value="${escape(scope.qualityMode ?? "default")}">` +
+            // The cap rides in exact millionths ("none" keeps no limit).
+            `<input type="hidden" name="budget-microusd" value="${scope.budgetMicrousd === null ? "none" : String(scope.budgetMicrousd)}">` +
+            `</form>`;
     return (`<form method="post" action="${input.action}" class="approve-form approval-sheet"${input.surface === "task" ? ` id="approve"` : ""}${input.sticky ? " data-sticky" : ""}>` +
         `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(input.csrf)}">` +
         `<input type="hidden" name="nonce" value="${escape(input.nonce)}">` +
@@ -12327,13 +12607,75 @@ function approvalSheetHtml(input) {
         approvalAmendmentHtml(contract) +
         race +
         (who.length === 0 ? "" : `<p class="approval-who">${who.map(escape).join(" · ")}</p>`) +
+        consent +
         `<div class="approval-act" id="${input.surface === "task" ? "approval-confirm" : "chat-approval-confirm"}">` +
-        `<label class="approval-password"><span class="visually-hidden">Your password</span><input type="password" name="token" autocomplete="current-password" placeholder="Your password"></label>` +
+        `<label class="approval-password"><span class="visually-hidden">Your password</span><input type="password" name="token" autocomplete="current-password" placeholder="Your password" aria-describedby="${passwordNote}"></label>` +
+        `<p class="approval-password-note" id="${passwordNote}">Your password signs this approval.</p>` +
         `<button type="submit" data-primary-action>${submit}</button></div>` +
         `<p class="approval-after">${after}</p>` +
-        `<p class="approval-secondary"><a class="approval-link" href="${escape(input.editHref)}">Edit plan</a><a class="approval-link" href="${escape(input.notNowHref)}">Not now</a></p>` +
+        `<div class="approval-secondary">${editor ?? `<a class="approval-link" href="${escape(input.editHref)}">Edit plan</a>`}<a class="approval-link" href="${escape(input.notNowHref)}">Not now</a></div>` +
         details +
-        `</form>`);
+        `</form>` +
+        editorForm);
+}
+/** Earlier versions of a task still in flight, in plain words: queued
+ * while they only wait, running once one has started; null when none. */
+export function earlierVersionsWords(active, running) {
+    if (active <= 0)
+        return null;
+    const still = running >= active ? "running" : running <= 0 ? "queued" : "queued or running";
+    return active === 1 ? `an earlier version is still ${still}` : `${active} earlier versions are still ${still}`;
+}
+/** An in-place plan edit that would change the agent's permissions: thrown to roll the save back. */
+class PermissionsWouldChange extends Error {
+}
+/** Evidence kinds in plain words, for the signed criteria in Details. */
+const EVIDENCE_PLAIN = { check: "the project check", screenshot: "screenshots", "changed-path": "changed files", "manual-review": "your own check" };
+/** What an agent may do on its own, in a few plain words. */
+function permissionPlainWordsOf(profile) {
+    if (profile === null || profile === undefined)
+        return null;
+    const full = "full access, nothing asks first";
+    if (profile.provider === "claude") {
+        return profile.permissionArgv === "bypassPermissions" ? full
+            : profile.permissionArgv === "auto" ? "file edits and routine commands; anything risky stops"
+                : "file edits only; commands are refused";
+    }
+    if (profile.provider === "gemini")
+        return profile.approvalArgv === "yolo" ? full : "file edits only; other tools are refused";
+    return profile.sandboxMode === "danger-full-access" ? full : "file edits and commands inside the project only";
+}
+/** The permission choice a sealed profile carries, as the scope form names it. */
+function permissionModeOfProfile(profile) {
+    if (profile === null || profile === undefined)
+        return null;
+    return profile.provider === "claude"
+        ? profile.permissionArgv === "bypassPermissions" ? "bypassPermissions" : "auto"
+        : profile.provider === "gemini"
+            ? profile.approvalArgv === "yolo" ? "bypassPermissions" : "auto"
+            : profile.sandboxMode === "danger-full-access" ? "bypassPermissions" : "auto";
+}
+/** Done when, from the in-place editor: each line keeps its requirement's
+ * id by position, and its evidence and guidance while its words stand; a
+ * rewritten one is yours to check, like an added one; an emptied one is
+ * dropped. */
+function requirementsFromEditor(body, current) {
+    const used = new Set(current.map(one => one.id));
+    let next = 1;
+    while (used.has(`c${next}`))
+        next++;
+    const plain = (raw) => raw.replace(/\s+/g, " ").trim();
+    const kept = body.getAll("requirement").slice(0, current.length).flatMap((raw, index) => {
+        const statement = plain(raw);
+        const criterion = current[index];
+        if (statement === "")
+            return [];
+        return statement === plain(criterion.statement)
+            ? [{ id: criterion.id, statement: criterion.statement, evidence: [...criterion.evidence], how: criterion.how }]
+            : [{ id: criterion.id, statement, evidence: ["manual-review"], how: null }];
+    });
+    const added = plain(body.get("requirement-new") ?? "");
+    return added === "" ? kept : [...kept, { id: `c${next}`, statement: added, evidence: ["manual-review"], how: null }];
 }
 function consentDoorOf(scope, route) {
     if (scope === null)
@@ -12386,31 +12728,31 @@ function consentClosedHtml(taskId, door, surface) {
 }
 function profileWords(scope) {
     if (scope.profileState === "unresolved") {
-        return `<p class="meta"><strong>filed but unapprovable</strong> — ${escape(scope.unresolvedReason ?? "the scope cannot say exactly what would run")}. Restate the scope to fix it.</p>`;
+        return `<p class="meta"><strong>Filed but unapprovable</strong> — ${escape(scope.unresolvedReason ?? "the scope cannot say exactly what would run")}. Restate the scope to fix it.</p>`;
     }
     const profile = scope.profile ?? null;
     if (profile === null) {
         return (scope.digestVersion ?? 1) < 2
-            ? `<p class="meta">approved before routing was bound — pinned at upgrade to the configuration of that day</p>`
+            ? `<p class="meta">Approved before routing was bound — pinned at upgrade to the configuration of that day</p>`
             : "";
     }
     const repair = profile.repairModel === "inherit" ? "same model" : profile.repairModel;
     const base = profile.provider === "claude"
-        ? `<p class="meta">runs on <span class="mono">claude · ${escape(profile.model)}</span> — ${profile.permissionArgv === "bypassPermissions"
+        ? `<p class="meta">Runs on <span class="mono">claude · ${escape(profile.model)}</span> — ${profile.permissionArgv === "bypassPermissions"
             ? "FULL permissions; claude runs with --dangerously-skip-permissions and nothing asks"
             : profile.permissionArgv === "auto"
                 ? "safe unattended permissions; routine project commands and edits proceed, risky acts stop"
-                : "legacy acceptEdits; edits proceed, commands that ask are denied unattended"}, ${profile.maxTurns}-turn runaway breaker, ${Math.round(profile.timeoutSeconds / 60)} min ${profile.timeoutKind === "idle" ? "without progress" : "per attempt"}; repairs on ${escape(repair)}, ${profile.repairMaxTurns} turns / ${Math.round(profile.repairTimeoutSeconds / 60)} min</p>`
+                : "legacy acceptEdits; edits proceed, commands that ask are denied unattended"}, stops after ${profile.maxTurns} turns, ${Math.round(profile.timeoutSeconds / 60)} min ${profile.timeoutKind === "idle" ? "without progress" : "per attempt"}; repairs on ${escape(repair)}, ${profile.repairMaxTurns} turns / ${Math.round(profile.repairTimeoutSeconds / 60)} min</p>`
         : profile.provider === "gemini"
-            ? `<p class="meta">runs on <span class="mono">gemini · ${escape(profile.model)}</span> — ${profile.approvalArgv === "yolo" ? "Full access via --approval-mode yolo; every tool auto-approved" : "Auto via --approval-mode auto_edit; edits auto-approved, other tools refused"}, no turn limit (${Math.round(profile.timeoutSeconds / 60)} min ${profile.timeoutKind === "idle" ? "without progress" : "per attempt"}), spend reported in tokens only; repairs on ${escape(repair)}, ${Math.round(profile.repairTimeoutSeconds / 60)} min</p>`
-            : `<p class="meta">runs on <span class="mono">${escape(profile.provider)} · ${escape(profile.model)}</span> — ${profile.sandboxMode === "danger-full-access" ? "FULL permissions via --dangerously-bypass-approvals-and-sandbox; nothing asks" : "workspace-write sandbox"}, no turn limit (${Math.round(profile.timeoutSeconds / 60)} min ${profile.timeoutKind === "idle" ? "without progress" : "per attempt"}); repairs on ${escape(repair)}, ${Math.round(profile.repairTimeoutSeconds / 60)} min</p>`;
+            ? `<p class="meta">Runs on <span class="mono">gemini · ${escape(profile.model)}</span> — ${profile.approvalArgv === "yolo" ? "Full access via --approval-mode yolo; every tool auto-approved" : "Auto via --approval-mode auto_edit; edits auto-approved, other tools refused"}, no turn limit (${Math.round(profile.timeoutSeconds / 60)} min ${profile.timeoutKind === "idle" ? "without progress" : "per attempt"}), spend reported in tokens only; repairs on ${escape(repair)}, ${Math.round(profile.repairTimeoutSeconds / 60)} min</p>`
+            : `<p class="meta">Runs on <span class="mono">${escape(profile.provider)} · ${escape(profile.model)}</span> — ${profile.sandboxMode === "danger-full-access" ? "FULL permissions via --dangerously-bypass-approvals-and-sandbox; nothing asks" : "workspace-write sandbox"}, no turn limit (${Math.round(profile.timeoutSeconds / 60)} min ${profile.timeoutKind === "idle" ? "without progress" : "per attempt"}); repairs on ${escape(repair)}, ${Math.round(profile.repairTimeoutSeconds / 60)} min</p>`;
     // The fallback chain rides EVERY surface these words sign (F+G review,
     // finding 2): the digest binds the whole chain, so the password form —
     // task page and /next alike — states every entry, credential included.
     const chain = chainFromJson(scope.proposedChainJson ?? null);
     const chainLine = chain === null || chain.length < 2
         ? ""
-        : `<p class="meta">if its subscription runs out: ${chain
+        : `<p class="meta">If its subscription runs out: ${chain
             .slice(1)
             .map(one => `falls back to <span class="mono">${escape(one.profile.provider)} · ${escape(one.profile.model)}</span> — ${one.authMode === "api-key" ? "your API key; spend moves to that account" : "its subscription login"}`)
             .join("; ")}</p>`;
@@ -12439,9 +12781,9 @@ function agentsSummaryWords(view) {
 /** Neutral metadata badges: risk, posture, and standing. */
 function agentsBadgesHtml(view) {
     const p = view.projection;
-    return (`<span class="badge">${escape(riskTitle(view.riskLevel))}</span>` +
-        (p === null ? "" : `<span class="badge">${escape(p.postureWords)}</span>`) +
-        `<span class="badge">${escape(agentsStandingWords(view))}</span>`);
+    return (`<span class="badge">${escape(sentenceCase(riskTitle(view.riskLevel)))}</span>` +
+        (p === null ? "" : `<span class="badge">${escape(sentenceCase(p.postureWords))}</span>`) +
+        `<span class="badge">${escape(sentenceCase(agentsStandingWords(view)))}</span>`);
 }
 /** Volatile availability, per provider on the route — shown beside the
  * agents, never inside the approval's terms. */
@@ -12466,7 +12808,7 @@ function agentsWhyHtml(projection, summaryLabel = "Why these agents") {
             .map(leg => {
             const chosen = chosenWords(leg);
             return (`<dt>${escape(ROLE_NOUN[leg.phase])}</dt>` +
-                `<dd><span class="mono">${escape(leg.provider)} · ${escape(leg.model)}</span> <span class="badge">${escape(chosen)}</span>` +
+                `<dd><span class="mono">${escape(leg.provider)} · ${escape(leg.model)}</span> <span class="badge">${escape(sentenceCase(chosen))}</span>` +
                 `<ul class="agents-reasons">${leg.reasons.map(reason => `<li>${escape(reason)}</li>`).join("")}${leg.problem === null ? "" : `<li><strong>${escape(leg.problem)}</strong></li>`}</ul></dd>`);
         })
             .join("") +
@@ -12487,7 +12829,7 @@ function agentsCeremonyHtml(view) {
     }
     return (`<div class="agents-ceremony"><p class="approval-label">agents</p>` +
         `<p class="agents-summary">${escape(view.projection.summary)}</p>` +
-        `<div class="agents-badges"><span class="badge">${escape(riskTitle(view.riskLevel))}</span><span class="badge">${escape(view.projection.postureWords)}</span></div>` +
+        `<div class="agents-badges"><span class="badge">${escape(sentenceCase(riskTitle(view.riskLevel)))}</span><span class="badge">${escape(sentenceCase(view.projection.postureWords))}</span></div>` +
         `<p class="meta agents-risk-line">${escape(riskTitle(view.riskLevel))}: ${escape(riskConsequence(view.riskLevel))}.</p>` +
         agentsWhyHtml(view.projection) +
         `<p class="meta">These exact agents are part of what you approve; changing any of them asks for a fresh approval.</p></div>`);
@@ -12514,7 +12856,7 @@ function routineAgentsHtml(routine, approved, ceremony = false) {
     const projection = projectRoute(route, () => null);
     return (`<div class="agents-ceremony"><p class="approval-label">agents</p>` +
         `<p class="agents-summary">${escape(agentsSummary(route))}</p>` +
-        `<div class="agents-badges"><span class="badge">${escape(riskTitle(route.risk))}</span><span class="badge">${escape(postureWords(route))}</span><span class="badge">${approved ? "frozen by the approval" : "frozen when you approve"}</span></div>` +
+        `<div class="agents-badges"><span class="badge">${escape(sentenceCase(riskTitle(route.risk)))}</span><span class="badge">${escape(sentenceCase(postureWords(route)))}</span><span class="badge">${approved ? "frozen by the approval" : "frozen when you approve"}</span></div>` +
         (ceremony ? agentsWhyHtml(projection) : "") +
         `<p class="meta">${approved ? "Every firing runs on exactly these agents; a configuration change cannot re-route it." : "Approving freezes exactly these agents for every firing; a configuration change afterwards cannot re-route one."}</p></div>`);
 }
@@ -12544,7 +12886,7 @@ function agentsCardHtml(taskId, view, csrf, canEdit) {
         ? ""
         : `<ul class="agents-overrides">${view.overrides
             .map(one => `<li><span>${escape(ROLE_NOUN[one.phase])} → <span class="mono">${escape(one.provider)} · ${escape(one.model)}</span> <span class="meta">by ${escape(one.by)} ${whenTime(one.at)}</span></span>` +
-            (canEdit && view.editable ? `<form method="post" action="${taskHref(taskId)}/route" class="agents-clear">${hidden}<input type="hidden" name="clear-phase" value="${escape(one.phase)}"><button type="submit" class="secondary" aria-label="clear the ${escape(ROLE_NOUN[one.phase].toLowerCase())} choice">clear</button></form>` : "") +
+            (canEdit && view.editable ? `<form method="post" action="${taskHref(taskId)}/route" class="agents-clear">${hidden}<input type="hidden" name="clear-phase" value="${escape(one.phase)}"><button type="submit" class="secondary" aria-label="clear the ${escape(ROLE_NOUN[one.phase].toLowerCase())} choice">Clear</button></form>` : "") +
             `</li>`)
             .join("")}</ul>`;
     // The controls (v48): a risk choice that says what each level does, and
@@ -12574,7 +12916,7 @@ function agentsCardHtml(taskId, view, csrf, canEdit) {
             ? `<p class="meta">${escape(view.editableWhy ?? "the agents cannot change right now")}</p>`
             : `<details class="agents-change"><summary>Change agents</summary>` +
                 `<form method="post" action="${taskHref(taskId)}/route" class="agents-form-risk">${hidden}` +
-                `<label>risk<select name="risk" aria-label="declared risk">${RISK_LEVELS.map(one => `<option value="${one}"${one === view.riskLevel ? " selected" : ""}>${escape(riskTitle(one))}</option>`).join("")}</select></label>` +
+                `<label>Risk<select name="risk" aria-label="declared risk">${RISK_LEVELS.map(one => `<option value="${one}"${one === view.riskLevel ? " selected" : ""}>${escape(riskTitle(one))}</option>`).join("")}</select></label>` +
                 `<button type="submit" class="secondary">Set risk</button></form>` +
                 riskGuide +
                 `<div class="agents-role-forms">${roleForms.join("")}</div>` +
@@ -13897,9 +14239,34 @@ ${THEME_DARK}
   .approval-act input[type=password] { margin: 0; font-family: var(--font-sans); }
   .approval-act button { margin: 0; min-height: 2.125rem; white-space: nowrap; }
   .approval-after { max-width: 75ch; color: var(--muted-foreground); font-size: 13px; line-height: 1.5; }
-  .approval-secondary { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; }
+  .approval-allowing, .approval-you-check { max-width: 75ch; font-size: 14px; line-height: 1.55; overflow-wrap: anywhere; }
+  .approval-sheet .approval-allowing + .approval-you-check { margin-top: -10px; }
+  .approval-act > button { grid-column: 2; grid-row: 1; }
+  .approval-password-note { grid-column: 1; grid-row: 2; margin: 0; color: var(--muted-foreground); font-size: 13px; line-height: 1.5; }
+  .approval-secondary { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 8px; }
+  details.approval-edit, details.approval-edit[open] { margin: 0; padding: 0; border: 0; border-radius: 0; background: none; }
+  /* Edit plan, in place: the rows become fields where they stood; the
+     approval act and Details step aside until it is saved or cancelled. */
+  .approval-sheet { position: relative; }
+  .approval-edit > summary { list-style: none; cursor: pointer; }
+  .approval-edit > summary::-webkit-details-marker { display: none; }
+  .approval-edit-close, .approval-edit[open] .approval-edit-open { display: none; }
+  .approval-edit[open] .approval-edit-close { display: inline; }
+  .approval-edit[open] > summary { position: absolute; top: 14px; right: 20px; }
+  .approval-sheet:has(.approval-edit[open]) > :not(.approval-sheet-title, .approval-secondary) { display: none; }
+  .approval-secondary:has(> .approval-edit[open]) { display: block; }
+  .approval-secondary:has(> .approval-edit[open]) > a { display: none; }
+  .approval-editor { display: grid; gap: 14px; }
+  .approval-editor .problem { margin: 0; }
+  .approval-field { display: grid; gap: 4px; min-width: 0; margin: 0; padding: 0; border: 0; }
+  .approval-field-label { padding: 0; color: var(--muted-foreground); font-size: 13px; font-weight: 500; line-height: 1.6; }
+  .approval-field-hint { color: var(--muted-foreground); font-size: 12px; line-height: 1.5; }
+  .approval-field textarea, .approval-field input[type=text] { width: 100%; max-width: 75ch; margin: 0; font-family: var(--font-sans); font-size: 14px; line-height: 1.55; }
+  .approval-requirements { display: grid; gap: 6px; margin: 2px 0 0; padding: 0; list-style: none; }
+  .approval-edit-act { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 8px; }
+  .approval-edit-act button { margin: 0; min-height: 2.125rem; white-space: nowrap; }
   .approval-link { display: inline-flex; align-items: center; min-height: 32px; padding: 0 12px; border: 1px solid var(--border); border-radius: 8px; background: var(--card); color: var(--foreground); font-size: 13px; font-weight: 500; text-decoration: none; }
-  .approval-link + .approval-link { border-color: transparent; background: none; color: var(--muted-foreground); }
+  .approval-secondary > .approval-link:not(:first-child) { border-color: transparent; background: none; color: var(--muted-foreground); }
   @media (hover: hover) and (pointer: fine) { .approval-link:hover { background: var(--muted); color: var(--foreground); } }
   details.approval-details { margin: 0; padding: 0; border: 0; border-top: 1px solid var(--border); border-radius: 0; background: none; }
   details.approval-details[open] { padding-bottom: 0; }
@@ -13919,6 +14286,7 @@ ${THEME_DARK}
     .approval-sheet { gap: 12px; padding: 14px; }
     .approval-row { grid-template-columns: 1fr; gap: 2px; }
     .approval-act { grid-template-columns: 1fr; }
+    .approval-act > button, .approval-password-note { grid-column: auto; grid-row: auto; }
     .approval-act input[type=password], .approval-act button { min-height: 44px; font-size: 16px; }
     .approval-act button { width: 100%; }
     /* The one act stays under the thumb: sticky at the bottom, clear of the home indicator. */
@@ -13927,6 +14295,9 @@ ${THEME_DARK}
       border-top: 1px solid var(--border); background: var(--card);
     }
     .approval-link { min-height: 44px; padding: 0 16px; }
+    .approval-edit[open] > summary { top: 6px; right: 6px; }
+    .approval-field textarea, .approval-field input[type=text] { font-size: 16px; }
+    .approval-edit-act button { width: 100%; min-height: 44px; font-size: 16px; }
     .approval-details > summary { min-height: 44px; }
     .approval-roles > div { grid-template-columns: 1fr; gap: 2px; }
   }
@@ -15442,7 +15813,7 @@ const INBOX_TABS_CSS = '.inbox-tabs{display:inline-flex;gap:2px;max-width:100%;o
     '.inbox-ask{margin:18px 0 0}.inbox-ask>h2{display:flex;align-items:baseline;gap:8px;margin:0 0 4px;font-size:15px;font-weight:600}.inbox-ask>h2 .count{font:500 12px var(--so-mono,ui-monospace,monospace);font-variant-numeric:tabular-nums;color:var(--so-muted)}.inbox-ask h3{font-size:13px;font-weight:600;margin:12px 0 4px}' +
     '.inbox-unread{display:none;position:absolute;top:4px;right:3px;width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:var(--so-signal)}' +
     '@media (max-width:760px){.inbox-tabs{display:flex;width:100%}.inbox-tabs a{flex:1;justify-content:center;min-height:44px;padding:0 6px}.inbox-unread{display:block}}';
-const WORKSPACE_STYLE = styleAsset(STYLE + INBOX_TABS_CSS + APPROVAL_RULES_CSS + SPEND_CSS + RETENTION_CSS + STORAGE_CSS + UPDATES_CSS + LIMITS_CSS + MONITORING_CSS + INTEGRATIONS_CSS + BACKUP_CSS + EXPORT_CSS + PROJECT_DELETE_CSS + POLICY_CSS + EVIDENCE_PACK_CSS + THEME_CONTROLS_CSS + CODING_CSS + CODING_SHIPPING_CSS + RECIPE_CSS + SKILLS_CSS + TOOLS_CSS + FLOWS_CSS + TEAMMATE_CSS + KITS_CSS + STARTERS_CSS + GALLERY_CSS + SSO_CSS + CREDENTIALS_CSS + KNOWLEDGE_CSS + MODELS_CSS + CHAT_POLISH_CSS + TRANSITIONS_CSS + WORKSPACE_MOTION_CSS + ASSIGNMENT_CSS + TASK_STATUS_CSS + LEAD_CONTEXT_CSS + PULL_REQUEST_SETTINGS_CSS + CHECK_SETTINGS_CSS + '.learning{min-width:0;overflow-wrap:anywhere}.learning .card{min-width:0}.learning code,.learning blockquote,.learning pre{white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;word-break:break-word}.learning button,.learning summary,.learning .button-link{min-height:44px}.learning button{white-space:nowrap}.learning summary{padding:12px 0;cursor:pointer}.learning form{margin:12px 0}.learning select{max-width:100%}.learning blockquote{margin:8px 0}.learning ul{padding-left:20px}');
+const WORKSPACE_STYLE = styleAsset(STYLE + INBOX_TABS_CSS + APPROVAL_RULES_CSS + SPEND_CSS + RETENTION_CSS + STORAGE_CSS + UPDATES_CSS + LIMITS_CSS + MONITORING_CSS + INTEGRATIONS_CSS + BACKUP_CSS + EXPORT_CSS + PROJECT_DELETE_CSS + POLICY_CSS + EVIDENCE_PACK_CSS + THEME_CONTROLS_CSS + CODING_CSS + CODING_SHIPPING_CSS + RECIPE_CSS + SKILLS_CSS + TOOLS_CSS + FLOWS_CSS + TEAMMATE_CSS + KITS_CSS + STARTERS_CSS + GALLERY_CSS + SSO_CSS + CREDENTIALS_CSS + KNOWLEDGE_CSS + MODELS_CSS + CHAT_POLISH_CSS + TRANSITIONS_CSS + WORKSPACE_MOTION_CSS + ASSIGNMENT_CSS + TASK_STATUS_CSS + LEAD_CONTEXT_CSS + PULL_REQUEST_SETTINGS_CSS + CHECK_SETTINGS_CSS + DISCLOSURE_CSS + '.learning{min-width:0;overflow-wrap:anywhere}.learning .card{min-width:0}.learning code,.learning blockquote,.learning pre{white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;word-break:break-word}.learning button,.learning summary,.learning .button-link{min-height:44px}.learning button{white-space:nowrap}.learning summary{padding:12px 0;cursor:pointer}.learning form{margin:12px 0}.learning select{max-width:100%}.learning blockquote{margin:8px 0}.learning ul{padding-left:20px}');
 /**
  * The board's liveness: fetch this page's own fragment on a timer and swap
  * it in place — no flicker, no scroll reset, no long-lived stream to manage,
@@ -15697,7 +16068,7 @@ FINISH: unreviewed and undocumented is unfinished; this build ends with the fini
  * absent from sensitive pages. Navigation help in plain words — no key
  * ever posts. */
 const KBD_HELP = `<div class="kbd-help" hidden role="dialog" aria-label="keyboard shortcuts" tabindex="-1">` +
-    `<h2>keyboard shortcuts</h2><table>` +
+    `<h2>Keyboard shortcuts</h2><table>` +
     `<tr><td><kbd>/</kbd></td><td>jump to a page or an open task</td></tr>` +
     `<tr><td><kbd>g</kbd> then <kbd>i</kbd></td><td>go to the inbox</td></tr>` +
     `<tr><td><kbd>g</kbd> then <kbd>b</kbd></td><td>go to the board</td></tr>` +
@@ -15772,7 +16143,7 @@ function shell(title, body, options = {}) {
         : `<span class="scope-status">` +
             (peekCounts.waiting > 0 ? `<a class="hot" href="/work?view=needs-you">${peekCounts.waiting} needs you</a>` : `<a href="/work?view=needs-you">0 needs you</a>`) +
             `<a href="/runs">${peekCounts.running} live</a><a href="/board?view=order">${peekCounts.queued} queued</a></span>`;
-    const scopeName = effectiveScope === "project" && chrome.project !== null ? escape(projectName(chrome.project)) : "all projects";
+    const scopeName = effectiveScope === "project" && chrome.project !== null ? escape(projectName(chrome.project)) : "All projects";
     // The switcher (board pass): the scope's name opens a menu of every
     // enrolled project — one tap to open one, or to widen to all — as plain
     // POST forms carrying the session's csrf, returning to this screen.
@@ -15787,7 +16158,7 @@ function shell(title, body, options = {}) {
         const allCurrent = effectiveScope !== "project";
         const rows = [
             `<form method="post" action="/projects/select">${hidden}<input type="hidden" name="path" value="">` +
-                `<button type="submit"${allCurrent ? ' class="current" aria-current="true"' : ""}>all projects</button></form>`,
+                `<button type="submit"${allCurrent ? ' class="current" aria-current="true"' : ""}>All projects</button></form>`,
             ...(chrome.projects ?? []).map(one => `<form method="post" action="/projects/open">${hidden}<input type="hidden" name="path" value="${escape(one.path)}">` +
                 `<button type="submit"${!allCurrent && chrome.project === one.path ? ' class="current" aria-current="true"' : ""}>${escape(one.name)}</button></form>`),
         ];
@@ -15831,10 +16202,10 @@ function shell(title, body, options = {}) {
         primaryItem("flows", "/flows", "Flows"),
         primaryItem("projects", "/projects", "Projects"),
         `</nav>`,
-        ...(chrome.active === "code" ? [] : [`<a class="new-task" href="/tasks/new" aria-label="new task">+ new task</a>`]),
+        ...(chrome.active === "code" ? [] : [`<a class="new-task" href="/tasks/new" aria-label="New task">+ New task</a>`]),
         `<nav class="nav-groups">`,
-        navGroup("tools", "work tools", workToolRows(chrome.projectScoped, chrome.chat, chrome.code), TOOL_KEYS.has(chrome.active)),
-        navGroup("settings", "settings", settingsRows(chrome.projectScoped, chrome.settings), SETTINGS_KEYS.has(chrome.active)),
+        navGroup("tools", "Work tools", workToolRows(chrome.projectScoped, chrome.chat, chrome.code), TOOL_KEYS.has(chrome.active)),
+        navGroup("settings", "Settings", settingsRows(chrome.projectScoped, chrome.settings), SETTINGS_KEYS.has(chrome.active)),
         `</nav>`,
         `<span class="grow"></span>`,
         `</aside>`,
@@ -15843,11 +16214,11 @@ function shell(title, body, options = {}) {
     // must not pass as production (adoption review, finding 8; the FENCE is
     // the refuseDemo gate in operate.ts, this is the honest label).
     const demoBanner = (chrome.demo === true
-        ? `<div class="banner"><span class="badge">demo</span>${escape(DEMO_BANNER.replace(/^Demo: /, ""))}</div>`
+        ? `<div class="banner"><span class="badge">Demo</span>${escape(DEMO_BANNER.replace(/^Demo: /, ""))}</div>`
         : "") +
         (chrome.modeBanner === undefined
             ? ""
-            : `<div class="banner"><span class="badge badge-running">mode</span>${escape(chrome.modeBanner.words)} \u00b7 <a href="/mode">the terms \u00b7 end it</a></div>`) +
+            : `<div class="banner"><span class="badge badge-running">Mode</span>${escape(chrome.modeBanner.words)} \u00b7 <a href="/mode">the terms \u00b7 end it</a></div>`) +
         (chrome.signIn ?? []).map(one => `<div class="banner sign-in-banner" data-sign-in="${escape(one.provider)}"><strong>${escape(one.title)}</strong> \u00b7 run <code>${escape(one.command)}</code> on this computer, then resume.${one.detail === "" ? "" : ` ${escape(one.detail)}`}` +
             `<form method="post" action="${escape(one.resumeHref)}" class="inline"><input type="hidden" name="csrf" value="${escape(chrome.csrf ?? "")}"><button type="submit">${escape(one.resumeLabel)}</button></form></div>`).join("") +
         (chrome.updateWaiting === undefined
@@ -16069,7 +16440,7 @@ function inboxPage(chrome, data) {
     /** The row's project, worn openly in the roll-up — null is UNPLACED,
      * said as such, never a silent missing chip (finding 13). */
     const chip = (repo) => !data.rollup ? "" : repo === null || repo === undefined
-        ? ` <span class="badge">unplaced</span>`
+        ? ` <span class="badge">Unplaced</span>`
         : ` <span class="badge">${escape(projectName(repo))}</span>`;
     const empty = data.decisions.length + data.approvals.length + data.requeueables.length +
         data.cancelledBlockers.length + data.gaps.length + data.needsVerification.length === 0;
@@ -16078,19 +16449,19 @@ function inboxPage(chrome, data) {
     // the card itself (portfolio arc §2).
     const decisions = data.decisions.length === 0
         ? ""
-        : `<h2>answer a question</h2><p class="hint">an agent stopped mid-build to ask — nothing proceeds until you answer</p>` +
+        : `<h2>Answer a question</h2><p class="hint">an agent stopped mid-build to ask — nothing proceeds until you answer</p>` +
             data.decisions
                 .map(decision => data.interactive && !data.rollup
                 ? decisionAnswerCard(decision, data.csrf, data.now, false)
                 : `<a class="decide-card" href="/d/${decision.id}">` +
                     `<p class="q">${escape(decision.question)}</p>` +
                     `<span class="mono meta">${escape(decision.taskId)}</span>${chip(decision.repo)}` +
-                    `${isOverdue(decision, data.now) ? ` <span class="badge badge-overdue">overdue</span>` : ""}` +
+                    `${isOverdue(decision, data.now) ? ` <span class="badge badge-overdue">Overdue</span>` : ""}` +
                     `</a>`)
                 .join("\n");
     const approvals = data.approvals.length === 0
         ? ""
-        : `<h2>approve a scope</h2><p class="hint">scopes waiting for your approval — each binds to the exact wording you sign</p>` +
+        : `<h2>Approve a scope</h2><p class="hint">scopes waiting for your approval — each binds to the exact wording you sign</p>` +
             data.approvals
                 .map(one => `<a class="decide-card" href="${taskHref(one.taskId)}">` +
                 `<p class="q">${escape(one.title)}</p>` +
@@ -16100,7 +16471,7 @@ function inboxPage(chrome, data) {
                 .join("\n");
     const requeueables = data.requeueables.length === 0
         ? ""
-        : `<h2>retry stalled work</h2><p class="hint">failed builds waiting for a person — retry clears the incidents and requeues</p>` +
+        : `<h2>Retry stalled work</h2><p class="hint">failed builds waiting for a person — retry clears the incidents and requeues</p>` +
             data.requeueables
                 .map(one => `<p class="row"><a href="${taskHref(one.taskId)}">${escape(one.taskId)}</a> ${escape(one.title)}${chip(one.repo)}` +
                 `${one.incidentCount > 0 ? ` <span class="badge badge-failed">${one.incidentCount} incident${one.incidentCount > 1 ? "s" : ""}</span>` : ""}` +
@@ -16110,11 +16481,11 @@ function inboxPage(chrome, data) {
                     : `<span class="right"><form method="post" action="${taskHref(one.taskId)}/requeue" class="inline">` +
                         `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">` +
                         `<input type="hidden" name="return" value="inbox">` +
-                        `<button type="submit">retry</button></form></span></p>`))
+                        `<button type="submit">Retry</button></form></span></p>`))
                 .join("\n");
     const needsVerification = data.needsVerification.length === 0
         ? ""
-        : `<h2>needs review</h2><p class="hint">finished, but the evidence needs your attention before accepting</p>` +
+        : `<h2>Needs review</h2><p class="hint">finished, but the evidence needs your attention before accepting</p>` +
             data.needsVerification
                 .map(one => `<p class="row"><a href="${taskHref(one.taskId)}">${escape(one.taskId)}</a> ${escape(one.title)}${chip(one.repo)}` +
                 ` <span class="badge badge-failed">${one.verdict === "refuted" ? "conflicting evidence" : "missing evidence"}</span>${criterionMatrixSummary(one.matrix ?? [])}` +
@@ -16123,7 +16494,7 @@ function inboxPage(chrome, data) {
                 .join("\n");
     const cancelled = data.cancelledBlockers.length === 0
         ? ""
-        : `<h2>choose how waiting tasks continue</h2><p class="hint">these tasks were waiting for work that was cancelled — open one and choose what happens next</p>` +
+        : `<h2>Choose how waiting tasks continue</h2><p class="hint">these tasks were waiting for work that was cancelled — open one and choose what happens next</p>` +
             data.cancelledBlockers
                 .map(one => `<p class="row"><a href="${taskHref(one.exampleDependent)}">${escape(one.exampleDependent)}</a>${chip(one.repo)} ` +
                 `<span class="meta">${one.dependentCount > 1 ? `one of ${one.dependentCount} tasks waiting` : "waiting"} for cancelled task ${escape(one.blockerId)}` +
@@ -16131,7 +16502,7 @@ function inboxPage(chrome, data) {
                 .join("\n");
     const gaps = data.gaps.length === 0
         ? ""
-        : `<h2>supply a requirement</h2><p class="hint">approved work is ready except for these — fill one and its tasks start</p>` +
+        : `<h2>Supply a requirement</h2><p class="hint">approved work is ready except for these — fill one and its tasks start</p>` +
             data.gaps
                 .map(gap => `<p class="row"><a href="/caps">${escape(gap.key)}</a> ` +
                 `<span class="meta">frees ${gap.unblocks.length} task${gap.unblocks.length > 1 ? "s" : ""}</span>` +
@@ -16163,8 +16534,8 @@ function inboxPage(chrome, data) {
     const tab = data.tab ?? "all";
     const shows = (one) => tab === "all" || tab === one;
     const listRows = (rows) => rows.map(one => `<p class="row"><a href="${taskHref(one.taskId)}">${escape(one.title)}</a>${chip(one.repo)} <span class="meta">${escape(one.detail)}</span></p>`).join("\n");
-    const ready = (data.ready ?? []).length === 0 ? "" : `<h2>ready to review</h2>` + listRows(data.ready ?? []);
-    const running = (data.running ?? []).length === 0 ? "" : `<h2>running now</h2>` + listRows(data.running ?? []);
+    const ready = (data.ready ?? []).length === 0 ? "" : `<h2>Ready to review</h2>` + listRows(data.ready ?? []);
+    const running = (data.running ?? []).length === 0 ? "" : `<h2>Running now</h2>` + listRows(data.running ?? []);
     const asks = { decide: data.decisions.length + data.approvals.length, unblock: data.requeueables.length + data.cancelledBlockers.length + data.gaps.length };
     const counts = { ...asks,
         "needs-you": asks.decide + asks.unblock,
@@ -16183,7 +16554,7 @@ function inboxPage(chrome, data) {
         ? `<div class="card"><p class="meta">${tab === "needs-you" ? "Nothing needs you." : tab === "ready" ? "No results are waiting for review." : "Nothing is running."}</p></div>` : "";
     return screen("inbox", [
         `<h1>Inbox</h1>`,
-        `<p class="meta">everything that waits on you \u2014 empty means the fleet is working</p>`,
+        `<p class="meta">Everything that waits on you \u2014 empty means the fleet is working</p>`,
         tabs,
         noWorker,
         wizard,
@@ -16195,21 +16566,21 @@ function inboxPage(chrome, data) {
         shows("needs-you") ? askGroup("unblock", counts.unblock, [requeueables, cancelled, gaps]) : "",
         shows("running") ? running : "",
         data.rollup
-            ? `<p class="meta">requirement gaps are checked one project at a time \u2014 open a project to see and fill its gaps · <a href="/projects">open a project</a></p>`
+            ? `<p class="meta">Requirement gaps are checked one project at a time \u2014 open a project to see and fill its gaps · <a href="/projects">open a project</a></p>`
             : "",
         // Quick capture: the shortest path from "I want this done" to the
         // approve card — title and goal here, the yes on the next screen. The
         // one-shot form posts to the same guarded handler as the full page.
-        data.rollup ? "" : `<h2>capture new work</h2>`,
+        data.rollup ? "" : `<h2>Capture new work</h2>`,
         data.rollup ? "" : `<form method="post" action="/tasks/add" class="card">`,
         ...(data.rollup
             ? []
             : [
                 `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">`,
                 `<input type="hidden" name="projectRevision" value="${data.revision}">`,
-                `<label>what should get done<input type="text" name="title" placeholder="task title" maxlength="200"></label>`,
-                `<label>what success looks like <span class="meta">(becomes the scope you approve on the next screen)</span><textarea name="goal" rows="2"></textarea></label>`,
-                `<button type="submit">queue it \u2192 approve its scope next</button>`,
+                `<label>What should get done<input type="text" name="title" placeholder="task title" maxlength="200"></label>`,
+                `<label>What success looks like <span class="meta">(becomes the scope you approve on the next screen)</span><textarea name="goal" rows="2"></textarea></label>`,
+                `<button type="submit">Queue it \u2192 approve its scope next</button>`,
                 `</form>`,
             ]),
     ].join("\n"), {
@@ -16258,7 +16629,7 @@ function systemPage(chrome, data) {
     const agentLines = data.agents
         .map(one => {
         if (one.problem !== undefined) {
-            return `<p class="row"><span class="mono">${escape(one.phase)}</span> <span class="badge badge-failed">misconfigured</span> <span class="meta">${escape(one.problem)}</span></p>`;
+            return `<p class="row"><span class="mono">${escape(one.phase)}</span> <span class="badge badge-failed">Misconfigured</span> <span class="meta">${escape(one.problem)}</span></p>`;
         }
         const who = one.source === "project"
             ? `chosen for this project${one.setBy === null ? "" : ` by ${escape(one.setBy)}`}`
@@ -16273,10 +16644,10 @@ function systemPage(chrome, data) {
             `<p class="meta" style="margin-top:0">${PHASE_SAID[one.phase] ?? ""}</p>`);
     })
         .join("\n");
-    const agentsCard = `<h2>agents</h2>` +
-        `<p class="meta">which AI provider runs each phase — changed from the terminal with your credentials (<code>toolroll config</code>), never by a browser click</p>` +
+    const agentsCard = `<h2>Agents</h2>` +
+        `<p class="meta">Which AI provider runs each phase — changed from the terminal with your credentials (<code>toolroll config</code>), never by a browser click</p>` +
         `<div class="card">${agentLines}` +
-        `<p class="meta">repair always stays on the provider that built — only its model can differ. A routine pins its agent the moment it fires; nothing after that can re-route it.</p>` +
+        `<p class="meta">Repair always stays on the provider that built — only its model can differ. A routine pins its agent the moment it fires; nothing after that can re-route it.</p>` +
         `</div>`;
     return screen("system", [
         `<h1>System</h1>`,
@@ -16285,16 +16656,16 @@ function systemPage(chrome, data) {
         cards.length === 0
             ? `<p class="meta">No builder is connected yet. On the machine where the project lives, open that folder and run <code>toolroll up</code>.</p>`
             : `<div class="cards">${cards.join("")}</div>`,
-        data.outboxPending > 0 ? `<p class="meta">notifications: ${data.outboxPending} pending delivery</p>` : "",
+        data.outboxPending > 0 ? `<p class="meta">Notifications: ${data.outboxPending} pending delivery</p>` : "",
         (data.externalWork ?? []).length === 0
             ? ""
-            : `<h2>external work</h2>` +
+            : `<h2>External work</h2>` +
                 (data.externalWork ?? [])
                     .map(one => `<p class="row"><span class="mono">${escape(one.remoteRepo)}</span> ` +
                     (one.blocked !== null
-                        ? `<span class="badge badge-failed">dispatch blocked</span> <span class="meta">the tracker connection needs repair — \`toolroll sync\` says why</span>`
+                        ? `<span class="badge badge-failed">Dispatch blocked</span> <span class="meta">the tracker connection needs repair — \`toolroll sync\` says why</span>`
                         : one.openEpisode !== null
-                            ? `<span class="badge badge-failed">sync failing</span> <span class="meta">${escape(one.openEpisode)}</span>`
+                            ? `<span class="badge badge-failed">Sync failing</span> <span class="meta">${escape(one.openEpisode)}</span>`
                             : `<span class="meta">syncing normally</span>`) +
                     `</p>`)
                     .join("\n"),
@@ -16397,7 +16768,7 @@ function boardBody(data, ciRed) {
             queuedHeads.get(`${card.assignedRunner ?? ""}|${card.repo ?? ""}`) === card.taskId
                 ? `<span class="badge">${card.assignedRunner === null ? "next up" : `next for ${escape(card.assignedRunner)}`}</span>`
                 : "",
-            card.assignedRunner === null ? "" : `<span class="badge">reserved</span>`,
+            card.assignedRunner === null ? "" : `<span class="badge">Reserved</span>`,
             card.routineName === null ? "" : `<span class="badge">${escape(card.routineName)}</span>`,
             chip(card.repo).trim(),
         ]) +
@@ -16425,7 +16796,7 @@ function boardBody(data, ciRed) {
                 ...(claim.branch === null ? [] : [["branch", `${claim.branch}${workspace === null ? "" : ` · ${workspace}`}`]]),
             ]) +
             chips([
-                card.attempt === null ? "" : `<span class="badge">attempt ${card.attempt}</span>`,
+                card.attempt === null ? "" : `<span class="badge">Attempt ${card.attempt}</span>`,
                 chip(card.repo).trim(),
             ]) +
             `</a>`);
@@ -16447,7 +16818,7 @@ function boardBody(data, ciRed) {
                     ["usage", runCostWords({ authMode: row.authMode, costUsd: row.costUsd, tokensIn: null, tokensOut: null })],
                 ]) +
                 chips([
-                    `<span class="badge badge-done">${row.outcome === "no-change" ? "no change" : "built"}</span>`,
+                    `<span class="badge badge-done">${row.outcome === "no-change" ? "No change" : "Built"}</span>`,
                     pr.trim(),
                     data.all && row.repo !== null ? `<span class="badge">${escape(projectName(row.repo))}</span>` : "",
                 ]) +
@@ -16459,7 +16830,7 @@ function boardBody(data, ciRed) {
         : `<p class="meta board-scope">` +
             (data.all
                 ? (data.project === null
-                    ? `<strong>all projects</strong>`
+                    ? `<strong>All projects</strong>`
                     : `<a href="/board">${escape(projectName(data.project))}</a> \u00b7 <strong>all projects</strong>`) +
                     ` \u2014 every project this server serves, each card wearing its project`
                 : `<strong>${escape(projectName(data.project))}</strong> \u00b7 <a href="/board?scope=all">all projects</a>`) +
@@ -16476,7 +16847,7 @@ function boardBody(data, ciRed) {
     const ago = (minutes) => minutes < 60 ? `${minutes}m` : minutes < 48 * 60 ? `${Math.round(minutes / 60)}h` : `${Math.round(minutes / (24 * 60))}d`;
     const deltaLine = data.delta === null
         ? ""
-        : `<p class="meta"><strong>since you last looked</strong> (${ago(data.delta.agoMinutes)} ago): ` +
+        : `<p class="meta"><strong>Since you last looked</strong> (${ago(data.delta.agoMinutes)} ago): ` +
             [
                 data.delta.built > 0 ? `<span class="good">${data.delta.built} built</span>` : "",
                 data.delta.failed > 0 ? `<span class="bad">${data.delta.failed} failed</span>` : "",
@@ -16487,7 +16858,7 @@ function boardBody(data, ciRed) {
             `</p>`;
     return [
         `<h1>Board</h1>`,
-        data.all ? "" : `<p class="meta board-view"><strong>state</strong> \u00b7 <a href="/board?view=order">order \u2192</a> <span class="meta">drag to reorder, or to reserve a task for one worker</span></p>`,
+        data.all ? "" : `<p class="meta board-view"><strong>State</strong> \u00b7 <a href="/board?view=order">order \u2192</a> <span class="meta">drag to reorder, or to reserve a task for one worker</span></p>`,
         deltaLine,
         toggle,
         `<div class="board">`,
@@ -16509,14 +16880,14 @@ function donePage(chrome, rows, ciRed) {
             const pr = row.prNumber === null
                 ? row.publicationState === null
                     ? ""
-                    : ` <span class="badge">${escape(row.publicationState)}</span>`
+                    : ` <span class="badge">${escape(sentenceCase(row.publicationState))}</span>`
                 : ` <a href="${escape(row.prUrl ?? "#")}" class="badge badge-open">PR #${row.prNumber}</a>` +
                     (ciRed(row.prNumber) ? ` <span class="badge badge-failed">CI failing</span>` : "");
             const needsVerification = (row.proofVerdict === "short" || row.proofVerdict === "refuted") && !row.proofAccepted
                 ? ` <span class="badge badge-failed">${row.proofVerdict === "refuted" ? "conflicting evidence" : "missing evidence"}</span>`
                 : "";
             return (`<div class="card"><p><a href="${taskHref(row.taskId)}"><strong>${escape(row.title)}</strong></a>` +
-                `${row.outcome === "no-change" ? ` <span class="badge">no change needed</span>` : ""}${pr}${needsVerification}${criterionMatrixSummary(row.proofMatrix)}</p>` +
+                `${row.outcome === "no-change" ? ` <span class="badge">No change needed</span>` : ""}${pr}${needsVerification}${criterionMatrixSummary(row.proofMatrix)}</p>` +
                 `${row.handoff === null ? "" : `<p class="meta">${escape(row.handoff.length > 200 ? row.handoff.slice(0, 200) + "\u2026" : row.handoff)}</p>`}` +
                 `<p class="meta mono">${escape(row.taskId)} \u00b7 ${whenTime(row.completedAt)}${row.ranMinutes === null ? "" : ` \u00b7 ran ${row.ranMinutes}m`}${row.provider === null ? "" : ` \u00b7 ${escape(runCostWords({ authMode: row.authMode, costUsd: row.costUsd, tokensIn: null, tokensOut: null }))}`}` +
                 ` \u00b7 <a href="${reviewHref(row.taskId)}">review \u2192</a></p></div>`);
@@ -16582,9 +16953,9 @@ function trackRow(track, all) {
         `<p>${trackStrip(fires)}` +
         `<span class="right meta">$${spend.costUsd.toFixed(2)} this week${spend.unmeasuredRuns > 0 ? ` — measured on ${spend.totalRuns - spend.unmeasuredRuns} of ${spend.totalRuns} builds` : ""}${routine.costCeilingUsd === null ? "" : ` of $${routine.costCeilingUsd.toFixed(2)}`}</span></p>` +
         (blocker !== null
-            ? `<p class="meta">stopped behind <a href="${taskHref(blocker.taskId)}" class="mono">${escape(blocker.taskId)}</a> (${escape(blocker.state)})</p>`
+            ? `<p class="meta">Stopped behind <a href="${taskHref(blocker.taskId)}" class="mono">${escape(blocker.taskId)}</a> (${escape(blocker.state)})</p>`
             : latest?.instanceTaskId !== undefined && latest.instanceTaskId !== null
-                ? `<p class="meta">latest: <a href="${taskHref(latest.instanceTaskId)}" class="mono">${escape(latest.instanceTaskId)}</a>${latest.instanceState === null ? "" : ` (${escape(latest.instanceState)})`}</p>`
+                ? `<p class="meta">Latest: <a href="${taskHref(latest.instanceTaskId)}" class="mono">${escape(latest.instanceTaskId)}</a>${latest.instanceState === null ? "" : ` (${escape(latest.instanceState)})`}</p>`
                 : "") +
         `</div>`);
 }
@@ -16701,12 +17072,13 @@ function checkProgressHtml(progress, id = "check-progress") {
         : Object.values(progress.suites).every(one => one.state === "passed") ? "passed" : "unknown";
     return `<p id="${id}" class="check-progress mono" data-check-progress data-final="${escape(state)}" role="status" aria-live="polite">${escape(progress.line)}</p>`;
 }
-function taskControlDetailsHtml(control, taskId, csrf, surface, inert = false) {
-    const html = taskControlHtml(control, taskId, csrf, surface, inert);
+function taskControlDetailsHtml(control, taskId, csrf, surface, inert = false, stopElsewhere = false) {
+    const html = taskControlHtml(control, taskId, csrf, surface, inert, stopElsewhere);
     return control.kind === "paused" || control.kind === "review-stopped" || control.kind === "stopping"
         ? `<details id="task-control-details"><summary>${control.kind === "paused" ? "Preserved work and resume" : "Stop details"}</summary>${html}</details>` : html;
 }
-function taskControlHtml(control, taskId, csrf, surface, inert = false) {
+/** `stopElsewhere`: the Building card already carries this exact run's Stop, so the control card keeps only its details. */
+function taskControlHtml(control, taskId, csrf, surface, inert = false, stopElsewhere = false) {
     if (control.kind === "none")
         return "";
     const back = `<input type="hidden" name="return" value="${surface}">`;
@@ -16720,7 +17092,7 @@ function taskControlHtml(control, taskId, csrf, surface, inert = false) {
     if (control.kind === "stop") {
         return (`<section class="card task-control" id="task-control" data-task-control="stop" data-control-run="${control.run}" aria-label="stop this attempt">` +
             `<div class="task-control-copy"><details><summary>Stop details · ${escape(role(control))} #${control.run}</summary><p class="meta">Stopping ends only this attempt's own processes. Its branch, uncommitted work, evidence, and decisions stay preserved; other tasks keep running.</p></details></div>` +
-            (guarded
+            (stopElsewhere ? "" : guarded
                 ? `<form method="post" action="${taskHref(taskId)}/stop" class="inline task-control-form task-stop-form"><input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}"><input type="hidden" name="run" value="${control.run}">${back}<button type="submit" class="danger task-control-button">Stop</button></form>`
                 : `<button type="button" class="danger task-control-button" disabled>Stop</button>`) +
             `</section>`);
@@ -16760,7 +17132,7 @@ function resumeCeremonyPage(chrome, data) {
         `<p class="row">Continues saved work${control.committed ? " and its commit" : ""} under the current approved scope. The next attempt needs fresh evidence; the earlier handoff cannot count as a new result.</p>`,
         `<p class="row">Resuming grants no new approval or publishing permission. Scope, budget, agents, risk, fallback, verification, and review limits still apply.</p>`,
         `<details><summary>Stop record and saved work</summary><p>Run #${control.run} was stopped by <span class="mono">${escape(control.stop.requestedBy)}</span> at ${escape(stopWhen(control.stop.requestedAt))}${control.stop.settledAt === null ? "" : ` and settled ${escape(stopWhen(control.stop.settledAt))} (${escape(control.stop.settlement ?? "?")})`}.</p>${control.worktree === null ? "" : `<p class="mono">${escape(control.worktree)}</p>`}</details>`,
-        data.approved ? "" : `<p class="row problem-words"><strong>the scope is not approved as it stands</strong> — resuming lifts the pause, but no worker spends until the scope is approved again</p>`,
+        data.approved ? "" : `<p class="row problem-words"><strong>The scope is not approved as it stands</strong> — resuming lifts the pause, but no worker spends until the scope is approved again</p>`,
         data.gate === null ? "" : `<p class="row"><strong>Before work starts:</strong> ${escape(data.gate.summary)} — ${escape(data.gate.detail)}</p>`,
         `</div>`,
         `<form method="post" action="${taskHref(data.taskId)}/resume" class="card resume-form">`,
@@ -16836,12 +17208,23 @@ function taskChatApproval(focus, csrf) {
             route: focus.route,
             coordinator: approval.coordinator,
             deliverable: approval.deliverable,
-            editHref: `${taskHref(focus.id)}#${approval.planDocument === null ? "scope" : "plan-edit"}`,
+            // Edit plan opens the task page's sheet with its fields open for editing.
+            editHref: approval.raceTerms !== null ? `${taskHref(focus.id)}#${approval.planDocument === null ? "scope" : "plan-edit"}` : `${taskHref(focus.id)}?edit=plan#plan-editor`,
             notNowHref: "/chat",
             sticky: false,
+            earlier: { active: focus.assignment?.earlierActive ?? 0, running: focus.assignment?.earlierRunning ?? 0 },
+            edit: null,
         }) +
         `</section>`);
 }
+/** The chat's status sentence, worded as the task page words it: what a failed attempt missed, or which step a live
+ * build is on (and the step it is stuck on). Undefined keeps the shared status sentence. */
+function chatStatusSentence(focus) {
+    if (focus.state === "failed" && focus.failure != null)
+        return [focus.failure.line, focus.failure.evidence].filter(Boolean).join(" ");
+    const steps = focus.liveRun === null ? null : buildProgressOf(focus.milestoneProgress);
+    return steps === null ? undefined : steps.line;
+}
 /** One live, server-derived journey from request to proof. The fragment is
  * safe to refresh independently, so an in-progress message is never lost. */
 function taskChatLiveRegion(focus, csrf, fragment = false, inert = false, approvalHref = taskChatHref(focus.id) + "#task-chat-action") {
@@ -16857,7 +17240,7 @@ function taskChatLiveRegion(focus, csrf, fragment = false, inert = false, approv
     return (`<section id="task-chat-live" aria-live="polite" data-task="${escape(focus.id)}" data-execution="${escape(focus.executionId)}" data-source="/chat/task-status?task=${encodeURIComponent(focus.id)}" data-poll="${polling ? "1" : "0"}" data-approval="${escape(focus.approval?.digest ?? "")}" data-plan="${escape(focus.plan ?? "")}">` +
         (focus.guide === true && focus.state !== "cancelled" ? firstTaskJourneyHtml(focus) : "") +
         `<div class="task-live-summary">` +
-        (focus.assignment !== null ? assignmentSummaryHtml(focus.assignment, { workStatus: focus.status, hideAction: focus.approval !== null && focus.dispatch?.action === "approve-scope", ...(receiptLeads ? { resultHref: chatResultHref(focus.id, focus.result.runId) } : {}) }) + (receiptLeads ? completionReceiptCard(focus.result, focus.id, "chat", focus.status, focus.assignment, false) : "") : receiptLeads ? completionReceiptCard(focus.result, focus.id, "chat", focus.status) : taskStatusCard(focus.status, focus.id, focus.dispatch, focus.liveRun?.id ?? null, focus.approval !== null && focus.dispatch?.action === "approve-scope")) +
+        (focus.assignment !== null ? assignmentSummaryHtml(focus.assignment, { workStatus: focus.status, hideAction: focus.approval !== null && focus.dispatch?.action === "approve-scope", sentence: chatStatusSentence(focus), ...(receiptLeads ? { resultHref: chatResultHref(focus.id, focus.result.runId) } : {}) }) + (receiptLeads ? completionReceiptCard(focus.result, focus.id, "chat", focus.status, focus.assignment, false) : "") : receiptLeads ? completionReceiptCard(focus.result, focus.id, "chat", focus.status) : taskStatusCard(focus.status, focus.id, focus.dispatch, focus.liveRun?.id ?? null, focus.approval !== null && focus.dispatch?.action === "approve-scope")) +
         checkProgressHtml(focus.checkProgress) +
         // The exact-run control (v52): the SAME component the task page
         // renders, refreshed with the live region — typed input in the
@@ -16968,7 +17351,7 @@ function chatFleetOverview(snapshot, projects, csrf, interactive) {
     return (`<section class="card chat-overview" aria-label="live portfolio overview" data-card-kind="fleet-overview">` +
         `<div class="chat-overview-head"><h2>${projects.length} project${projects.length === 1 ? "" : "s"}</h2>` +
         (interactive
-            ? `<form method="post" action="/chat" class="inline"><input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}"><button type="submit" name="message" value="${escape(briefing)}" class="quiet">brief me</button></form>`
+            ? `<form method="post" action="/chat" class="inline"><input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}"><button type="submit" name="message" value="${escape(briefing)}" class="quiet">Brief me</button></form>`
             : `<a href="/board?scope=all" class="chat-overview-link">open board</a>`) +
         `</div>` +
         `<div class="chat-overview-stats">` +
@@ -17003,9 +17386,9 @@ function chatProjectRail(projects, csrf, inert) {
         const ask = `Give me a concise status for ${one.id} (${one.label}) and recommend the next reversible action.`;
         return (`<div class="chat-project-card">` +
             `<div class="chat-project-name"><span class="mono">${escape(one.id)}</span><strong>${escape(one.label)}</strong>` +
-            `<span class="badge">${escape(statusOf(peek))}</span></div>` +
+            `<span class="badge">${escape(sentenceCase(statusOf(peek)))}</span></div>` +
             (peek === null
-                ? `<p class="meta">pulse unavailable</p>`
+                ? `<p class="meta">Pulse unavailable</p>`
                 : `<div class="chat-project-stats">` +
                     `<span${peek.waiting > 0 ? ' class="hot"' : ""}><b>${peek.waiting}</b> need you</span>` +
                     `<span><b>${peek.running}</b> live</span><span><b>${peek.queued}</b> queued</span>` +
@@ -17014,13 +17397,13 @@ function chatProjectRail(projects, csrf, inert) {
             (inert
                 ? ""
                 : `<form method="post" action="/chat" class="inline"><input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">` +
-                    `<button type="submit" name="message" value="${escape(ask)}" class="quiet" aria-label="ask about ${escape(one.label)}">ask</button></form>`) +
+                    `<button type="submit" name="message" value="${escape(ask)}" class="quiet" aria-label="ask about ${escape(one.label)}">Ask</button></form>`) +
             `<form method="post" action="/projects/open" class="inline"><input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">` +
             `<input type="hidden" name="path" value="${escape(one.path)}"><input type="hidden" name="return" value="/board">` +
-            `<button type="submit" class="quiet" aria-label="open ${escape(one.label)} board">board</button></form></div></div>`);
+            `<button type="submit" class="quiet" aria-label="open ${escape(one.label)} board">Board</button></form></div></div>`);
     }).join("");
     return (`<aside class="chat-projects" id="chat-project-panel" aria-label="projects in this conversation">` +
-        `<div class="chat-projects-head"><h2>projects</h2><span class="badge">${projects.length}</span>` +
+        `<div class="chat-projects-head"><h2>Projects</h2><span class="badge">${projects.length}</span>` +
         `<button type="button" class="chat-project-close quiet" aria-label="close projects">×</button></div>` +
         `<div class="chat-project-list">${rows}</div></aside>`);
 }
@@ -17033,9 +17416,9 @@ function matePromptStarters(csrf, focus = null) {
             ["new task", "Help me define a new task. Ask only about choices that materially change the result; otherwise use your judgment and sensible reversible defaults."],
         ]
         : [
-            ["what’s happening", "Read this task and explain its current status, what is blocking it, and what should happen next."],
-            ["review results", "Review the evidence recorded for this task and tell me what is proven and what is still unverified."],
-            ["adjust the plan", "Read this task and propose a tighter scope if that would improve the outcome. Explain why before I confirm anything."],
+            ["What’s happening", "Read this task and explain its current status, what is blocking it, and what should happen next."],
+            ["Review results", "Review the evidence recorded for this task and tell me what is proven and what is still unverified."],
+            ["Adjust the plan", "Read this task and propose a tighter scope if that would improve the outcome. Explain why before I confirm anything."],
         ];
     return `<div class="chat-prompts" aria-label="suggested questions">${prompts.map(([label, message]) => `<form method="post" action="/chat" class="inline"><input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">` +
         (focus === null ? "" : `<input type="hidden" name="task" value="${escape(focus.id)}">`) +
@@ -17184,23 +17567,23 @@ function leadConfigForm(current, data) {
         `<form method="post" action="/chat/config" class="card">`,
         `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">`,
         `<input type="hidden" name="return" value="${escape(data.returnTo)}">`,
-        `<label>provider<select name="provider">`,
+        `<label>Provider<select name="provider">`,
         `<option value="codex-subscription"${current?.provider === "codex-subscription" ? " selected" : ""}>Codex membership (logged-in CLI)</option>`,
         `<option value="claude-subscription"${current?.provider === "claude-subscription" ? " selected" : ""}>Anthropic membership (logged-in CLI)</option>`,
         `<option value="anthropic-api"${current?.provider === "anthropic-api" ? " selected" : ""}>anthropic-api (direct API)</option>`,
         `<option value="openrouter-api"${current?.provider === "openrouter-api" ? " selected" : ""}>openrouter-api (direct API)</option>`,
         `</select></label>`,
-        `<label>model <span class="meta">(use default for your membership's current model; direct API models need a pinned price)</span>` +
+        `<label>Model <span class="meta">(use default for your membership's current model; direct API models need a pinned price)</span>` +
             `<input name="model" list="chat-models" value="${escape(current?.model ?? "default")}"><datalist id="chat-models">` +
             `${models.map(model => `<option value="${escape(model)}">${escape(labels.get(model) ?? "")}</option>`).join("")}</datalist></label>`,
         data.openrouterModels === null
-            ? `<p class="meta">with OPENROUTER_API_KEY in the serve environment, this list becomes OpenRouter's full live catalog — each model priced by the party that bills it</p>`
+            ? `<p class="meta">With OPENROUTER_API_KEY in the serve environment, this list becomes OpenRouter's full live catalog — each model priced by the party that bills it</p>`
             : `<p class="meta">${data.openrouterModels.length} models live from OpenRouter's catalog; saving pins today's price — re-save to re-pin</p>`,
         currentSubscription
-            ? `<p class="meta"><strong>no dollar maximum.</strong> Membership chat uses the plan attached to the logged-in CLI; the conversation stays live until you end it, and the daily turn limit still applies.</p>`
-            : `<label>weekly ceiling <span class="meta">(direct API only; leave blank when choosing a membership)</span>` +
+            ? `<p class="meta"><strong>No dollar maximum.</strong> Membership chat uses the plan attached to the logged-in CLI; the conversation stays live until you end it, and the daily turn limit still applies.</p>`
+            : `<label>Weekly ceiling <span class="meta">(direct API only; leave blank when choosing a membership)</span>` +
                 `<input type="text" name="weekly-usd" inputmode="decimal" style="width:8rem" value="${current === null ? "" : (current.weeklyCeilingMicrousd / 1_000_000).toFixed(2)}"></label>`,
-        `<label>daily turns <span class="meta">(default 50)</span>` +
+        `<label>Daily turns <span class="meta">(default 50)</span>` +
             `<input type="text" name="daily-turns" inputmode="numeric" style="width:8rem" value="${current === null ? "" : String(current.dailyTurns)}"></label>`,
         currentSubscription
             ? `<p class="meta">Authenticate on this machine first with ${current?.provider === "codex-subscription" ? `<span class="mono">codex login</span>` : `the <span class="mono">claude</span> CLI`}. Toolroll reuses that cached login and never stores it.</p>`
@@ -17212,13 +17595,13 @@ function leadConfigForm(current, data) {
                     : `${escape(one.provider)}: stored ${escape(one.tail ?? "")}`)
                 .join(" · ")})</span>` +
                 `<input type="password" name="key" placeholder="direct API only — leave empty to keep" autocomplete="off"></label>`,
-        `<label>your password <span class="meta">(typed again to change the provider)</span>` +
+        `<label>Your password <span class="meta">(typed again to change the provider)</span>` +
             `<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>`,
         `<button type="submit">${current === null ? "turn chat on" : "save"}</button>`,
         `</form>`,
         currentSubscription
             ? `<p class="meta">The membership provider runs without repository tools in a temporary directory; Toolroll remains the only layer that can turn a proposed action into a confirmation card.</p>`
-            : `<p class="meta">a pasted key is written once to a mode-0600 file beside the database — never INTO the database, never shown again beyond its last characters; an environment variable (` +
+            : `<p class="meta">A pasted key is written once to a mode-0600 file beside the database — never INTO the database, never shown again beyond its last characters; an environment variable (` +
                 `<span class="mono">ANTHROPIC_API_KEY</span> / <span class="mono">OPENROUTER_API_KEY</span>) always wins when set</p>`,
     ].join("\n");
 }
@@ -17247,7 +17630,7 @@ function chatPage(chrome, data) {
                     ? `<div class="card" id="latest" data-lead-off><p><strong>The lead is off.</strong></p><p class="meta">${data.canManage ? `Turn it on in${settingsLink}.` : "An approver can turn it on."}</p></div>`
                     : code === "unpriced" || code === "no-key"
                         ? `<div class="card" id="latest"><p><strong>The lead can’t run yet.</strong></p><p class="meta">${escape(data.enabled.why)}${data.canManage ? ` ·${settingsLink}` : ""}</p></div>`
-                        : `<div class="card" id="latest"><p><strong>chat is off.</strong></p><p class="meta">${escape(data.enabled.why)}</p></div>`);
+                        : `<div class="card" id="latest"><p><strong>Chat is off.</strong></p><p class="meta">${escape(data.enabled.why)}</p></div>`);
         return screen("chat", chatWorkspace(parts.join("\n"), data.projects, data.csrf, true, data.focusTask, data.resultPanel ?? null), { chrome, functional: { script: CHAT_UI_SCRIPT + (data.focusTask === null ? "" : RESULT_REVIEW_SCRIPT), fetches: data.focusTask !== null } });
     }
     const config = data.enabled.config;
@@ -17263,7 +17646,7 @@ function chatPage(chrome, data) {
         parts.push(data.coordinatorProposals);
     parts.push(data.focusTask === null && !data.catchUp ? `<details class="chat-fleet-context">${chatOverviewSummaryHtml(data.projects, data.fleetSnapshot?.attentionCount)}${chatFleetOverview(data.fleetSnapshot, data.projects, data.csrf, false)}</details>` : "", chatLimitsHtml({ provider: config.provider, model: config.model, turnsToday: data.turnsToday, dailyTurns: config.dailyTurns, subscription, weekly: subscription ? null : { spent: data.weeklySpent, ceiling: config.weeklyCeilingMicrousd } }));
     for (const turn of data.latched) {
-        parts.push(`<div class="problem"><strong>unknown spend blocks chat.</strong> turn #${turn.id} may have cost up to ${chatMoney(turn.reservedMicrousd)} — ` +
+        parts.push(`<div class="problem"><strong>Unknown spend blocks chat.</strong> turn #${turn.id} may have cost up to ${chatMoney(turn.reservedMicrousd)} — ` +
             `<a href="/chat/ack/${turn.id}">read and acknowledge it</a> to re-enable this credential.</div>`);
     }
     if (data.pending !== null) {
@@ -17278,7 +17661,7 @@ function chatPage(chrome, data) {
         }
         else if (last.reply !== null) {
             parts.push(`<div class="card" id="latest">${renderChatText(last.reply)}` +
-                (last.proposalsDiscarded ? `<p class="meta">a draft block in this answer was malformed and was discarded whole</p>` : "") +
+                (last.proposalsDiscarded ? `<p class="meta">A draft block in this answer was malformed and was discarded whole</p>` : "") +
                 `</div>`);
         }
     }
@@ -17286,21 +17669,21 @@ function chatPage(chrome, data) {
     for (const one of candidates) {
         const draft = one.draft;
         parts.push(`<div class="card">` +
-            `<p><strong>${draft.kind === "task" ? escape(draft.title) : escape(draft.name)}</strong> <span class="badge">draft ${escape(draft.kind)}</span></p>` +
-            `<p class="meta">drafted by the model from fleet context — nothing is filed; drafts do not survive a restart</p>` +
+            `<p><strong>${draft.kind === "task" ? escape(draft.title) : escape(draft.name)}</strong> <span class="badge">Draft ${escape(draft.kind)}</span></p>` +
+            `<p class="meta">Drafted by the model from fleet context — nothing is filed; drafts do not survive a restart</p>` +
             `<p style="white-space:pre-wrap">${escape(draft.goal)}</p>` +
-            (draft.outOfScope === null ? "" : `<p class="meta">not: ${escape(draft.outOfScope)}</p>`) +
-            (draft.touches.length > 0 ? `<p class="meta">touches: ${escape(draft.touches.join(", "))}</p>` : "") +
-            (draft.kind === "routine" ? `<p class="meta">schedule: ${escape(draft.schedule)}</p>` : "") +
-            `<p class="meta">repo: <span class="mono">${escape(projectName(one.repoPath))}</span></p>` +
+            (draft.outOfScope === null ? "" : `<p class="meta">Not: ${escape(draft.outOfScope)}</p>`) +
+            (draft.touches.length > 0 ? `<p class="meta">Touches: ${escape(draft.touches.join(", "))}</p>` : "") +
+            (draft.kind === "routine" ? `<p class="meta">Schedule: ${escape(draft.schedule)}</p>` : "") +
+            `<p class="meta">Repo: <span class="mono">${escape(projectName(one.repoPath))}</span></p>` +
             `<form method="post" action="/chat/file/${escape(one.key)}" class="inline">` +
             `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">` +
             `<input type="password" name="token" placeholder="your password" autocomplete="current-password">` +
-            `<button type="submit">file unapproved</button></form>` +
+            `<button type="submit">File unapproved</button></form>` +
             `</div>`);
     }
     if (!subscription && data.canManage && data.focusTask === null) {
-        parts.push(`<h2>ask</h2>`, `<form method="post" action="/chat" class="card">`, `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">`, `<label>message<textarea name="message" rows="3" maxlength="2000"></textarea></label>`, `<label>your password <span class="meta">(every message — chat spends)</span><input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>`, `<button type="submit">ask</button>`, `</form>`);
+        parts.push(`<h2>Ask</h2>`, `<form method="post" action="/chat" class="card">`, `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">`, `<label>Message<textarea name="message" rows="3" maxlength="2000"></textarea></label>`, `<label>Your password <span class="meta">(every message — chat spends)</span><input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>`, `<button type="submit">Ask</button>`, `</form>`);
     }
     if (data.canManage) {
         parts.push(`<p class="meta" id="chat-settings"><a href="/settings/lead">Lead settings</a> · provider, model and limits</p>`);
@@ -17323,12 +17706,12 @@ function chatAckPage(chrome, turn, nonce, csrf) {
         `<p>Turn <span class="mono">#${turn.id}</span> on <span class="mono">${escape(turn.provider)} · ${escape(turn.model)}</span> ` +
             `may have started before it failed (${escape(turn.failureReason ?? "crashed")}), and its cost could not be measured.</p>`,
         `<p><strong>Acknowledging charges the reserved worst case, ${chatMoney(turn.reservedMicrousd)}, to the ledger and re-enables chat on this credential.</strong></p>`,
-        `<p class="meta">check the provider's own usage dashboard if you want the exact figure first; the ledger keeps whichever is known.</p>`,
+        `<p class="meta">Check the provider's own usage dashboard if you want the exact figure first; the ledger keeps whichever is known.</p>`,
         `<form method="post" action="/chat/ack/${turn.id}">`,
         `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">`,
         `<input type="hidden" name="nonce" value="${escape(nonce)}">`,
-        `<label>your password<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>`,
-        `<button type="submit">accept the charge — re-enable chat</button>`,
+        `<label>Your password<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>`,
+        `<button type="submit">Accept the charge — re-enable chat</button>`,
         `</form>`,
         `</div>`,
     ].join("\n"), { chrome });
@@ -17535,10 +17918,10 @@ function proposalCardParts(view, csrf, inert, decision, returnTo = null) {
         const decisionId = typeof payload["decision"] === "number" ? payload["decision"] : 0;
         const pick = text("option");
         const options = decision === null
-            ? `<p class="meta">the decision is gone</p>`
+            ? `<p class="meta">The decision is gone</p>`
             : `<ul class="answer-options">` +
                 decision.options
-                    .map(one => `<li${one.id === pick ? ' class="picked"' : ""}><strong>${escape(one.label)}</strong>${one.reversible ? "" : ' <span class="badge">irreversible</span>'}` +
+                    .map(one => `<li${one.id === pick ? ' class="picked"' : ""}><strong>${escape(one.label)}</strong>${one.reversible ? "" : ' <span class="badge">Irreversible</span>'}` +
                     `${one.id === decision.recommendation ? ' <span class="meta">— the builder recommends this</span>' : ""}` +
                     `${one.id === pick ? ' <span class="meta">— proposed</span>' : ""}` +
                     `<p class="meta">${escape(one.consequence)}</p></li>`)
@@ -17568,13 +17951,13 @@ function proposalCardParts(view, csrf, inert, decision, returnTo = null) {
                 : view.kind === "control"
                     ? (isChatControl(payload["control"]) ? `<a class="button-link" href="${escape(chatControlHref(payload["control"], task, payload["run"], payload["project"]))}">${escape(CHAT_CONTROLS[payload["control"]].label)}</a>` : `<p>Control unavailable.</p>`)
                     : view.kind === "cancel"
-                        ? `<p class="meta">cancelling is armed on the task itself — <a href="${taskHref(task)}">open ${escape(task)}</a></p>` +
-                            `<form method="post" action="${view.actionBase}/${view.id}/dismiss" class="inline"><input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">${returnField}<button type="submit" class="quiet">dismiss</button></form>`
+                        ? `<p class="meta">Cancelling is armed on the task itself — <a href="${taskHref(task)}">open ${escape(task)}</a></p>` +
+                            `<form method="post" action="${view.actionBase}/${view.id}/dismiss" class="inline"><input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">${returnField}<button type="submit" class="quiet">Dismiss</button></form>`
                         : `<div class="acts">` +
                             `<form method="post" action="${view.actionBase}/${view.id}/confirm" class="inline"><input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">${returnField}` +
                             (irreversible ? `<label class="arm"><input type="checkbox" name="confirm" value="yes"> I understand this cannot be undone</label>` : "") +
                             `<button type="submit">${escape(presentation.action)}</button></form>` +
-                            `<form method="post" action="${view.actionBase}/${view.id}/dismiss" class="inline"><input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">${returnField}<button type="submit" class="quiet">dismiss</button></form>` +
+                            `<form method="post" action="${view.actionBase}/${view.id}/dismiss" class="inline"><input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">${returnField}<button type="submit" class="quiet">Dismiss</button></form>` +
                             `</div>`;
     }
     else if (view.state === "pending") {
@@ -17605,7 +17988,7 @@ function proposalCardParts(view, csrf, inert, decision, returnTo = null) {
     const html = (`<article class="card proposal proposal-${escape(view.kind)} ${escape(view.state)}" data-card-kind="${escape(view.kind)}">` +
         `<header class="proposal-head"><span class="proposal-icon">${strokeIcon(presentation.icon)}</span>` +
         `<span><strong>${escape(presentation.label)}</strong><small>proposed by ${provenance}</small></span>` +
-        `<span class="badge ${stateClass}">${escape(view.state)}</span></header>` +
+        `<span class="badge ${stateClass}">${escape(sentenceCase(view.state))}</span></header>` +
         `<div class="proposal-body">${what}</div>` +
         `<footer class="proposal-actions">${acts}</footer></article>`);
     // The same card as data (chat cards): one act, in the door's own words.
@@ -17653,7 +18036,7 @@ function relativeAge(iso, now) {
 function coordinatorProposalsSection(proposals, decisions, csrf, now, heading = true, returnTo = null) {
     if (proposals.length === 0)
         return "";
-    return ((heading ? `<h2>proposed by coordinators <span class="meta">${proposals.length}</span></h2>` : "") +
+    return ((heading ? `<h2>Proposed by coordinators <span class="meta">${proposals.length}</span></h2>` : "") +
         `<div class="coordinator-proposals">` +
         proposals.map(one => coordinatorProposalCard(one, csrf, now, decisions.get(typeof one.payload["decision"] === "number" ? one.payload["decision"] : -1) ?? null, returnTo)).join("") +
         `</div>`);
@@ -17777,10 +18160,10 @@ function matePage(chrome, data) {
                     `<span>this week ${chatMoney(data.weeklySpent)} of ${chatMoney(data.config.weeklyCeilingMicrousd)}</span>`) +
             `</div>`,
         `<p class="meta">Started ${escape(data.session.mintedAt.slice(0, 16).replace("T", " "))}Z. It stays open until you end it; only bounded recent context is sent to the model.</p>`,
-        `<form method="post" action="/chat/mate/end" class="inline"><input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}"><input type="hidden" name="return" value="${escape(returnTo)}"><button type="submit" class="quiet">end the conversation and forget the thread</button></form>`,
+        `<form method="post" action="/chat/mate/end" class="inline"><input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}"><input type="hidden" name="return" value="${escape(returnTo)}"><button type="submit" class="quiet">End the conversation and forget the thread</button></form>`,
         data.recent.length === 0
             ? ""
-            : `<p class="meta">recent turns: ${data.recent
+            : `<p class="meta">Recent turns: ${data.recent
                 .map(turn => `<span class="mono">#${turn.id}</span> ${escape(turn.state)}${turn.failureReason === null ? "" : ` · ${escape(turn.failureReason)}`} · ${subscription ? "membership" : chatMoney(turn.settledMicrousd ?? turn.reservedMicrousd)}`)
                 .join(" · ")}</p>`,
         `<p class="meta"><a href="/settings/lead">Lead settings</a> · provider, model and limits</p>`,
@@ -17797,7 +18180,7 @@ function matePage(chrome, data) {
     if (data.problem !== null)
         conversation.push(`<div class="problem">${escape(data.problem)}</div>`);
     for (const turn of data.latched) {
-        conversation.push(`<div class="problem"><strong>unknown spend blocks chat.</strong> turn #${turn.id} may have cost up to ${chatMoney(turn.reservedMicrousd)} — ` +
+        conversation.push(`<div class="problem"><strong>Unknown spend blocks chat.</strong> turn #${turn.id} may have cost up to ${chatMoney(turn.reservedMicrousd)} — ` +
             `<a href="/chat/ack/${turn.id}">read and acknowledge it</a> to re-enable this credential.</div>`);
     }
     const lastMessage = data.messages.at(-1);
@@ -17807,7 +18190,7 @@ function matePage(chrome, data) {
     // The New update action (package 2): hidden until a live update lands
     // while the reader is above the latest message; a real button, so the
     // keyboard reaches it. Only this act moves the reader.
-    `<div class="chat-new-update-holder"><button type="button" class="chat-new-update" id="chat-new-update" hidden>New update ↓</button></div>`, `<form method="post" action="/chat" class="card composer" id="${latestReply === null && data.pending === null ? "latest" : "chat-composer"}" aria-label="message the mate" data-chat-session="${data.session.id}" data-chat-task="${escape(data.focusTask?.id ?? "")}" data-chat-user="${escape(data.session.approver)}" data-chat-busy="${data.pending === null ? "0" : "1"}" data-chat-version="${mateChatVersion(data)}" data-chat-approval="${escape(data.focusTask?.approval?.digest ?? "")}">`, `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">`, `<input type="hidden" name="request" value="${randomBytes(16).toString("hex")}"><input type="hidden" name="request-session" value="${data.session.id}">`, data.focusTask === null ? "" : `<input type="hidden" name="task" value="${escape(data.focusTask.id)}">`, chatProject === null ? "" : `<input type="hidden" name="project" value="${escape(chatProject)}">`, data.resultRunId == null ? "" : `<input type="hidden" name="result" value="${data.resultRunId}">`, `<label>message<textarea name="message" rows="1" maxlength="${MATE_MESSAGE_MAX_CHARS}" placeholder="${data.focusTask !== null ? "Ask about this task…" : chatProject !== null ? `Ask about ${escape(projectName(chatProject))}…` : "Describe what you want done…"}"></textarea></label>`, `<button type="submit" aria-label="${data.pending === null ? "send message" : "wait for the current reply before sending"}"${data.pending === null ? "" : " disabled"}>send</button>`, `</form>`, 
+    `<div class="chat-new-update-holder"><button type="button" class="chat-new-update" id="chat-new-update" hidden>New update ↓</button></div>`, `<form method="post" action="/chat" class="card composer" id="${latestReply === null && data.pending === null ? "latest" : "chat-composer"}" aria-label="message the mate" data-chat-session="${data.session.id}" data-chat-task="${escape(data.focusTask?.id ?? "")}" data-chat-user="${escape(data.session.approver)}" data-chat-busy="${data.pending === null ? "0" : "1"}" data-chat-version="${mateChatVersion(data)}" data-chat-approval="${escape(data.focusTask?.approval?.digest ?? "")}">`, `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">`, `<input type="hidden" name="request" value="${randomBytes(16).toString("hex")}"><input type="hidden" name="request-session" value="${data.session.id}">`, data.focusTask === null ? "" : `<input type="hidden" name="task" value="${escape(data.focusTask.id)}">`, chatProject === null ? "" : `<input type="hidden" name="project" value="${escape(chatProject)}">`, data.resultRunId == null ? "" : `<input type="hidden" name="result" value="${data.resultRunId}">`, `<label>Message<textarea name="message" rows="1" maxlength="${MATE_MESSAGE_MAX_CHARS}" placeholder="${data.focusTask !== null ? "Ask about this task…" : chatProject !== null ? `Ask about ${escape(projectName(chatProject))}…` : "Describe what you want done…"}"></textarea></label>`, `<button type="submit" aria-label="${data.pending === null ? "send message" : "wait for the current reply before sending"}"${data.pending === null ? "" : " disabled"}>Send</button>`, `</form>`, 
     // Concise pass (2026-09-13): the status line speaks only when there is
     // a state to report — a reply in progress here, the connection from
     // the continuity script — and the composer carries no second intro.
@@ -17839,25 +18222,25 @@ function routinesPage(chrome, tracks, form) {
     const capture = chrome.project === null
         ? ""
         : [
-            `<h2>file a standing order</h2>`,
+            `<h2>File a standing order</h2>`,
             form.problem === null ? "" : `<div class="problem">${escape(form.problem)}</div>`,
             `<form method="post" action="/routines/add" class="card">`,
             `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(form.csrf)}">`,
             `<input type="hidden" name="projectRevision" value="${form.revision}">`,
             fill === null
-                ? `<p class="meta">start from a template: ${TEMPLATES.filter(one => one.kind === "routine")
+                ? `<p class="meta">Start from a template: ${TEMPLATES.filter(one => one.kind === "routine")
                     .map(one => `<a href="/routines?template=${escape(one.name)}">${escape(one.name)}</a>`)
                     .join(" · ")}</p>`
                 : `<p class="meta">${form.values === undefined ? "pre-filled from a template — edit anything" : "Your entries are kept below"}; nothing fires until you approve the standing order</p>`,
-            `<label>name <span class="meta">(lowercase-with-dashes — it names each instance)</span><input type="text" name="name" placeholder="nightly-deps" maxlength="41" value="${fill === null ? "" : escape(fill.name)}"></label>`,
-            `<label>goal <span class="meta">(what every firing is allowed to do)</span><textarea name="goal" rows="2">${fill === null ? "" : escape(fill.goal)}</textarea></label>`,
-            `<label>not this <span class="meta">(optional)</span><input type="text" name="not" value="${fill === null ? "" : escape(fill.not)}"></label>`,
-            `<label>touches <span class="meta">(paths, comma-separated, optional)</span><input type="text" name="touches" value="${fill === null ? "" : escape(fill.touches)}"></label>`,
-            `<label>acceptance <span class="meta">(required — one criterion per line: <code>statement | evidence,kinds | how</code>; evidence kinds are check, screenshot, changed-path, manual-review; id is optional and auto-numbered)</span><textarea name="acceptance" rows="3" placeholder="The full test suite passes | check">${fill === null ? "" : escape(fill.acceptance)}</textarea></label>`,
+            `<label>Name <span class="meta">(lowercase-with-dashes — it names each instance)</span><input type="text" name="name" placeholder="nightly-deps" maxlength="41" value="${fill === null ? "" : escape(fill.name)}"></label>`,
+            `<label>Goal <span class="meta">(what every firing is allowed to do)</span><textarea name="goal" rows="2">${fill === null ? "" : escape(fill.goal)}</textarea></label>`,
+            `<label>Not this <span class="meta">(optional)</span><input type="text" name="not" value="${fill === null ? "" : escape(fill.not)}"></label>`,
+            `<label>Touches <span class="meta">(paths, comma-separated, optional)</span><input type="text" name="touches" value="${fill === null ? "" : escape(fill.touches)}"></label>`,
+            `<label>Acceptance <span class="meta">(required — one criterion per line: <code>statement | evidence,kinds | how</code>; evidence kinds are check, screenshot, changed-path, manual-review; id is optional and auto-numbered)</span><textarea name="acceptance" rows="3" placeholder="The full test suite passes | check">${fill === null ? "" : escape(fill.acceptance)}</textarea></label>`,
             scheduleEditorHtml(fill?.schedule ?? null, form.values),
-            `<label>budget <span class="meta">(dollars per rolling 7 days, optional — needs a provider that reports cost)</span><input type="text" name="ceiling" inputmode="decimal" style="width:8rem" value="${escape(form.values?.get("ceiling") ?? "")}"></label>`,
-            `<button type="submit">file it \u2192 approve the standing order next</button>`,
-            `<p class="meta">filing is cheap — nothing fires until you approve the template on the next screen, password and all</p>`,
+            `<label>Budget <span class="meta">(dollars per rolling 7 days, optional — needs a provider that reports cost)</span><input type="text" name="ceiling" inputmode="decimal" style="width:8rem" value="${escape(form.values?.get("ceiling") ?? "")}"></label>`,
+            `<button type="submit">File it \u2192 approve the standing order next</button>`,
+            `<p class="meta">Filing is cheap — nothing fires until you approve the template on the next screen, password and all</p>`,
             `</form>`,
         ].join("\n");
     const list = tracks.length === 0
@@ -17877,19 +18260,19 @@ function routineScreenPage(chrome, data) {
     const schedule = parseSchedule(routine.schedule);
     const scheduleSaid = schedule === null ? routine.schedule : describeSchedule(schedule);
     const terms = `<div class="card">` +
-        `<p class="meta">goal</p><p class="recap" style="margin-top:0">${escape(routine.goal)}</p>` +
-        `<p class="meta">not this</p><p class="recap" style="margin-top:0">${routine.outOfScope === null ? "<em>no exclusions</em>" : escape(routine.outOfScope)}</p>` +
-        `<p class="meta">touches · ${routine.touches.length === 0 ? "anything" : routine.touches.map(one => escape(one)).join(", ")}</p>` +
+        `<p class="meta">Goal</p><p class="recap" style="margin-top:0">${escape(routine.goal)}</p>` +
+        `<p class="meta">Not this</p><p class="recap" style="margin-top:0">${routine.outOfScope === null ? "<em>no exclusions</em>" : escape(routine.outOfScope)}</p>` +
+        `<p class="meta">Touches · ${routine.touches.length === 0 ? "anything" : routine.touches.map(one => escape(one)).join(", ")}</p>` +
         (routine.acceptance.length === 0
             ? ""
-            : `<p class="meta">acceptance</p><ul class="recap">${routine.acceptance
+            : `<p class="meta">Acceptance</p><ul class="recap">${routine.acceptance
                 .map(c => `<li><code>${escape(c.id)}</code> ${escape(c.statement)} <span class="meta">[requires: ${c.evidence.map(escape).join(", ")}]</span></li>`)
                 .join("")}</ul>`) +
-        `<p class="meta">needs · ${routine.requirements.length === 0 ? "nothing beyond the repository" : routine.requirements.map(one => escape(one)).join(", ")}</p>` +
+        `<p class="meta">Needs · ${routine.requirements.length === 0 ? "nothing beyond the repository" : routine.requirements.map(one => escape(one)).join(", ")}</p>` +
         routineAgentsHtml(routine, approved) +
-        `<p class="meta">schedule · ${escape(scheduleSaid)}</p>` +
-        `<p class="meta">budget · ${routine.costCeilingUsd === null ? "no ceiling" : `$${routine.costCeilingUsd.toFixed(2)} per rolling 7 days`}</p>` +
-        `<p class="meta">one at a time — a firing skips while the previous instance is unfinished</p>` +
+        `<p class="meta">Schedule · ${escape(scheduleSaid)}</p>` +
+        `<p class="meta">Budget · ${routine.costCeilingUsd === null ? "no ceiling" : `$${routine.costCeilingUsd.toFixed(2)} per rolling 7 days`}</p>` +
+        `<p class="meta">One at a time — a firing skips while the previous instance is unfinished</p>` +
         `</div>`;
     // THE CONSENT DOOR (v48): the password and the approve act exist only
     // where an exact, readable route can be restated — never over agents
@@ -17921,13 +18304,13 @@ function routineScreenPage(chrome, data) {
                 `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">`,
                 `<input type="hidden" name="nonce" value="${escape(data.nonce)}">`,
                 `<input type="hidden" name="digest" value="${escape(routine.digest)}">`,
-                `<p><strong>approve this standing order:</strong></p>`,
+                `<p><strong>Approve this standing order:</strong></p>`,
                 `<p class="recap">Each firing creates a task under exactly the terms above and BUILDS IT WITHOUT ASKING — ${escape(scheduleSaid)}, until you pause it. Questions and failures still reach you like any other work.</p>`,
                 // The agents the yes freezes (v48): the same concise block every
                 // approval shows, before the password.
                 routineAgentsHtml(routine, false, true),
-                `<label>your password, typed again — a signed-in session alone cannot agree to standing work<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>` +
-                    `<button type="submit">approve this routine</button>`,
+                `<label>Your password, typed again — a signed-in session alone cannot agree to standing work<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>` +
+                    `<button type="submit">Approve this routine</button>`,
                 `</form>`,
             ].join("\n");
     const verb = (name, label, danger = false) => `<form method="post" action="${routineHref(routine.id)}/${name}" class="inline">` +
@@ -17937,7 +18320,7 @@ function routineScreenPage(chrome, data) {
         ? `<form method="post" action="${routineHref(routine.id)}/run-now" class="inline">` +
             `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">` +
             `<input type="password" name="token" autocomplete="current-password" class="inline" placeholder="your password" aria-label="password for run now" style="width:11rem"> ` +
-            `<button type="submit">run now</button></form>`
+            `<button type="submit">Run now</button></form>`
         : "";
     const acts = `<div class="card">` +
         (routine.paused ? verb("resume", "resume") : verb("pause", "pause")) +
@@ -17951,7 +18334,7 @@ function routineScreenPage(chrome, data) {
             const said = fire.outcome === "fired"
                 ? fire.instanceTaskId === null
                     ? "fired"
-                    : `<a href="${taskHref(fire.instanceTaskId)}" class="mono">${escape(fire.instanceTaskId)}</a>${fire.instanceState === null ? "" : ` <span class="badge badge-${escape(fire.instanceState)}">${escape(fire.instanceState)}</span>`}`
+                    : `<a href="${taskHref(fire.instanceTaskId)}" class="mono">${escape(fire.instanceTaskId)}</a>${fire.instanceState === null ? "" : ` <span class="badge badge-${escape(fire.instanceState)}">${escape(sentenceCase(fire.instanceState))}</span>`}`
                 : `<span class="meta">skipped — ${escape(fire.reason ?? "")}</span>`;
             const slot = fire.scheduledFor.replace(/^manual:/, "");
             return `<p class="row">${said}<span class="right meta mono">${fire.reason === "manual" ? "run now · " : ""}${whenTime(slot)}</span></p>`;
@@ -17966,14 +18349,14 @@ function routineScreenPage(chrome, data) {
             ? `<div class="problem">stopped behind <a href="${taskHref(data.blocker.taskId)}" class="mono">${escape(data.blocker.taskId)}</a> (${escape(data.blocker.state)}) — the track resumes when it finishes or is cancelled</div>`
             : "",
         approved && !routine.paused && routine.nextFireAt !== null
-            ? `<p class="meta">next fire ${whenTime(routine.nextFireAt)}</p>`
+            ? `<p class="meta">Next fire ${whenTime(routine.nextFireAt)}</p>`
             : "",
-        "<h2>the standing order</h2>",
+        "<h2>The standing order</h2>",
         terms,
         approveForm,
-        "<h2>acts</h2>",
+        "<h2>Acts</h2>",
         acts,
-        "<h2>firings</h2>",
+        "<h2>Firings</h2>",
         ledger,
     ].join("\n"), { chrome });
 }
@@ -17992,21 +18375,21 @@ function homePage(chrome, data) {
             .map(decision => `<a class="decide-card" href="/d/${decision.id}">` +
             `<p class="q">${escape(decision.question)}</p>` +
             `<span class="mono meta">${escape(decision.taskId)}</span>` +
-            `${isOverdue(decision, data.now) ? ` <span class="badge badge-overdue">overdue</span>` : ""}` +
+            `${isOverdue(decision, data.now) ? ` <span class="badge badge-overdue">Overdue</span>` : ""}` +
             `</a>`)
             .join("\n");
     const incidents = data.incidents.length === 0
         ? ""
-        : `<h2>incidents</h2><p class="hint">builds that stopped and need a person — resolve here, or open the task to retry it</p>` +
+        : `<h2>Incidents</h2><p class="hint">builds that stopped and need a person — resolve here, or open the task to retry it</p>` +
             data.incidents
                 .map(one => `<p class="row"><a href="${taskHref(one.taskId)}">${escape(one.taskId)}</a> — ${escape(incidentWords(one.kind))}` +
                 `<span class="right"><form method="post" action="/i/${one.id}/resolve" class="inline">` +
                 `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">` +
-                `<button type="submit">resolve</button></form></span></p>`)
+                `<button type="submit">Resolve</button></form></span></p>`)
                 .join("\n");
     const stranded = data.stranded.length === 0
         ? ""
-        : `<h2>tasks waiting on failed work</h2><p class="hint">open a task and choose whether to try the failed work again, wait for something else, or continue without it</p>` +
+        : `<h2>Tasks waiting on failed work</h2><p class="hint">open a task and choose whether to try the failed work again, wait for something else, or continue without it</p>` +
             data.stranded
                 .map(one => `<p class="row"><a href="${taskHref(one.id)}">${escape(one.id)}</a> waits on ${one.blockedBy
                 .map(blocker => `<a href="${taskHref(blocker)}">${escape(blocker)}</a>`)
@@ -18016,7 +18399,7 @@ function homePage(chrome, data) {
         ? ""
         : data.gaps.length === 0
             ? ""
-            : `<h2>missing requirements</h2><p class="hint">tools or credentials builds need — checked before any money is spent</p>` +
+            : `<h2>Missing requirements</h2><p class="hint">tools or credentials builds need — checked before any money is spent</p>` +
                 data.gaps
                     .map(gap => `<p class="row"><a href="/caps">${escape(gap.key)}</a> — ${escape(gap.state)}<span class="right meta">how to fix →</span></p>`)
                     .join("\n") +
@@ -18028,7 +18411,7 @@ function homePage(chrome, data) {
     // an operator actually watches this page, so it re-renders itself.
     const building = data.building.length === 0
         ? ""
-        : `<h2>building now</h2><p class="hint">live builds — this page refreshes itself every 10 seconds while anything runs</p><div class="cards">` +
+        : `<h2>Building now</h2><p class="hint">live builds — this page refreshes itself every 10 seconds while anything runs</p><div class="cards">` +
             data.building
                 .map(claim => `<a class="stat-card" href="${taskHref(claim.taskId)}" style="text-decoration:none">` +
                 `<span class="k"><span class="dot dot-ok pulse"></span>${escape(claim.taskId)}</span>` +
@@ -18064,8 +18447,8 @@ function homePage(chrome, data) {
                 : `last window: ${data.episode.built} built, ${data.episode.broke} broke \u00b7 ended ${whenTime(data.episode.endedAt)}`}</span></div>`;
     const fleetCards = [...runnerCards, watchCard, ...worktreeCards].filter(one => one !== "");
     const fleet = fleetCards.length === 0
-        ? `<h2>system status</h2><p class="hint">No builder is connected yet. On the machine where the project lives, open that folder and run <code>toolroll up</code>.</p>`
-        : `<h2>system status</h2><p class="hint">builders execute tasks in isolated temporary copies of each project</p><div class="cards">${fleetCards.join("")}</div>`;
+        ? `<h2>System status</h2><p class="hint">No builder is connected yet. On the machine where the project lives, open that folder and run <code>toolroll up</code>.</p>`
+        : `<h2>System status</h2><p class="hint">builders execute tasks in isolated temporary copies of each project</p><div class="cards">${fleetCards.join("")}</div>`;
     const startHere = data.taskCount === 0
         ? [
             `<div class="card">`,
@@ -18085,10 +18468,10 @@ function homePage(chrome, data) {
             : `<p class="meta"><strong>${escape(projectName(data.repo))}</strong> — the last 24 hours, honestly labeled: a rolling window, whatever your hours are</p>`,
         startHere,
         ledger,
-        `<p class="meta">spend: ${escape(consoleSpend(summary))}</p>`,
-        data.outboxPending > 0 ? `<p class="meta">notifications: ${data.outboxPending} pending delivery</p>` : "",
+        `<p class="meta">Spend: ${escape(consoleSpend(summary))}</p>`,
+        data.outboxPending > 0 ? `<p class="meta">Notifications: ${data.outboxPending} pending delivery</p>` : "",
         building,
-        `<h2>needs your decision</h2><p class="hint">an agent stopped mid-build to ask — nothing proceeds until you answer</p>`,
+        `<h2>Needs your decision</h2><p class="hint">an agent stopped mid-build to ask — nothing proceeds until you answer</p>`,
         decide,
         incidents,
         stranded,
@@ -18157,21 +18540,21 @@ function taskComposerHtml(data) {
         `<details class="task-options"${prefill === null ? "" : " open"}>`,
         `<summary><span>Edit details</span><small>optional · defaults are remembered</small></summary>`,
         `<div class="task-options-grid">`,
-        `<label class="wide">goal <span class="meta">— provide upfront for automatic approval of an unchanged plan</span>` +
+        `<label class="wide">Goal <span class="meta">— provide upfront for automatic approval of an unchanged plan</span>` +
             `<textarea name="goal" rows="3" placeholder="What success looks like">${prefill === null ? "" : escape(prefill.goal)}</textarea></label>`,
-        `<label class="wide">acceptance <span class="meta">— required with a goal; one per line: <code>statement | evidence,kinds | how</code></span>` +
+        `<label class="wide">Acceptance <span class="meta">— required with a goal; one per line: <code>statement | evidence,kinds | how</code></span>` +
             `<textarea name="acceptance" rows="3" placeholder="Requests over the limit return 429 | check">${prefill === null ? "" : escape(prefill.acceptance)}</textarea></label>`,
-        `<label>not this <span class="meta">— optional boundary</span><input type="text" name="not" value="${prefill === null ? "" : escape(prefill.not)}"></label>`,
-        `<label>likely touches <span class="meta">— paths, comma-separated</span><input type="text" name="touches" value="${prefill === null ? "" : escape(prefill.touches)}"></label>`,
+        `<label>Not this <span class="meta">— optional boundary</span><input type="text" name="not" value="${prefill === null ? "" : escape(prefill.not)}"></label>`,
+        `<label>Likely touches <span class="meta">— paths, comma-separated</span><input type="text" name="touches" value="${prefill === null ? "" : escape(prefill.touches)}"></label>`,
         `<label class="wide task-check"><input type="checkbox" name="plan-first" value="1"${values === undefined || values.get("plan-first") === "1" ? " checked" : ""}><span><strong>Let the planner inspect first</strong><small class="meta">Recommended. It drafts the goal, acceptance criteria, and implementation approach, and asks only when a missing answer materially changes the work.</small></span></label>`,
         `<label class="wide task-check"><input type="checkbox" name="scout" value="1"${values?.get("scout") === "1" ? " checked" : ""}><span><strong>Research only</strong><small class="meta">Deliver a read-only report instead of changing the repository.</small></span></label>`,
-        `<label>task id <span class="meta">— optional</span><input type="text" name="id" value="${escape(values?.get("id") ?? "")}" placeholder="made from the request"></label>`,
+        `<label>Task id <span class="meta">— optional</span><input type="text" name="id" value="${escape(values?.get("id") ?? "")}" placeholder="made from the request"></label>`,
         candidates.length === 0
             ? ""
-            : `<label>starts after <span class="meta">— optional</span><select name="after"><option value="">right away</option>` +
+            : `<label>Starts after <span class="meta">— optional</span><select name="after"><option value="">right away</option>` +
                 candidates.map(one => `<option value="${escape(one.id)}"${one.id === after ? " selected" : ""}>${escape(one.id)} — ${escape(one.title)}</option>`).join("") +
                 `</select></label>`,
-        `<fieldset class="permission-field"><legend>agent permissions</legend>${permissionModeChoices("permission-mode", values?.get("permission-mode") === "bypassPermissions" ? "bypassPermissions" : values?.get("permission-mode") === "auto" ? "auto" : data.permissionDefault)}` +
+        `<fieldset class="permission-field"><legend>Agent permissions</legend>${permissionModeChoices("permission-mode", values?.get("permission-mode") === "bypassPermissions" ? "bypassPermissions" : values?.get("permission-mode") === "auto" ? "auto" : data.permissionDefault)}` +
             `<p class="meta permission-note">Inherited from Settings. You can still change it on the proposed scope before approval.</p></fieldset>`,
         `</div>`,
         `</details>`,
@@ -18267,9 +18650,9 @@ function workPage(chrome, data) {
                 project: data.multiProject || row.repo === null ? (row.repo === null ? 'Unplaced' : projectName(row.repo)) : null,
                 age: relativeAge(row.updatedAt, data.now),
                 status: { label: row.status.label, tone: row.status.tone, token: row.status.token },
-                ask: row.ask, group: row.ask ?? (row.status.rank === 1 ? 'building' : 'rest'),
+                ask: row.ask, chip: row.chip, group: row.ask ?? (row.status.rank === 1 ? 'building' : 'rest'),
                 action: actionHref === null || row.primaryAction === null ? null : { label: row.primaryAction.label, href: actionHref },
-                detail: needsYouDetail ? row.status.detail : null,
+                detail: needsYouDetail ? row.status.detail : row.progress ?? null,
                 problem: row.familyProblem,
                 notes: (row.status.diagnostics ?? []).map(one => `${one.label} · ${one.detail}`),
             };
@@ -18297,12 +18680,12 @@ function tasksPage(chrome, tasks, state, csrf, problem, repo = null, prefill = n
             .join("\n");
     return screen("tasks", [
         "<h1>Tasks</h1>",
-        `<p class="meta">work you want done${repo === null ? "" : ` in <strong>${escape(projectName(repo))}</strong>`} \u2014 a task builds unattended only after its scope is approved; open one to write or approve its scope</p>`,
+        `<p class="meta">Work you want done${repo === null ? "" : ` in <strong>${escape(projectName(repo))}</strong>`} \u2014 a task builds unattended only after its scope is approved; open one to write or approve its scope</p>`,
         repo === null ? "" : `<p class="meta path-words"><span class="mono">${escape(repo)}</span></p>`,
         problem === null ? "" : `<div class="problem">${escape(problem)}</div>`,
-        `<p class="meta">filter: <a href="/tasks">all</a> · ${filters}</p>`,
+        `<p class="meta">Filter: <a href="/tasks">all</a> · ${filters}</p>`,
         rows,
-        `<h2>add a task</h2>`,
+        `<h2>Add a task</h2>`,
         taskComposerHtml({ csrf, project: repo, prefill, permissionDefault, qualityDefault }),
     ].join("\n"), { chrome });
 }
@@ -18312,21 +18695,21 @@ function browsePage(chrome, data) {
         `<form method="post" action="/projects/open" class="inline">`,
         `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">`,
         `<input type="hidden" name="path" value="${escape(path)}">`,
-        `<button type="submit">open</button>`,
+        `<button type="submit">Open</button>`,
         `</form>`,
     ].join("");
     return screen("projects", [
         `<h1>Choose a folder</h1>`,
         `<p class="meta">git repositories float to the top and can be opened; anything else can be entered — only folders under ${data.roots.length === 1 ? `<span class="mono">${escape(projectName(data.root))}</span>` : "the configured roots"} are visible here</p>`,
         data.roots.length > 1
-            ? `<p class="meta">roots: ${data.roots.map(one => `<a href="/projects/browse?at=${encodeURIComponent(one)}" class="mono">${escape(projectName(one))}</a>`).join(" · ")}</p>`
+            ? `<p class="meta">Roots: ${data.roots.map(one => `<a href="/projects/browse?at=${encodeURIComponent(one)}" class="mono">${escape(projectName(one))}</a>`).join(" · ")}</p>`
             : "",
         `<p class="mono meta">${escape(crumb)}</p>`,
         data.parent === null
             ? ""
             : `<p class="row"><a href="/projects/browse?at=${encodeURIComponent(data.parent)}">\u2190 up one level</a></p>`,
         data.entries.length === 0
-            ? `<p class="meta">no folders here</p>`
+            ? `<p class="meta">No folders here</p>`
             : data.entries
                 .map(one => `<p class="row">` +
                 `<a href="/projects/browse?at=${encodeURIComponent(one.path)}"><strong>${escape(one.name)}</strong></a>` +
@@ -18344,7 +18727,7 @@ function browsePage(chrome, data) {
  * switching context must never depend on remembering which repo is open.
  */
 function workbenchRail(data) {
-    const workspace = (repo) => `<span class="badge">${repo === null ? "unplaced" : escape(projectName(repo))}</span>`;
+    const workspace = (repo) => `<span class="badge">${repo === null ? "Unplaced" : escape(projectName(repo))}</span>`;
     const row = (card, reason) => `<a class="wb-row${card.taskId === data.selected ? " wb-selected" : ""}" href="/workbench?t=${encodeURIComponent(card.taskId)}"` +
         `${card.taskId === data.selected ? ` aria-current="true"` : ""}>` +
         `<span class="wb-title">${escape(card.title)}</span>` +
@@ -18354,7 +18737,7 @@ function workbenchRail(data) {
         (cards.length === 0 ? `<p class="meta">${empty}</p>` : cards.slice(0, 100).map(render).join("\n")) +
         `</section>`;
     const parts = [];
-    parts.push(`<div class="wb-rail-head"><div><span class="eyebrow">portfolio</span><h2>all projects</h2></div>` +
+    parts.push(`<div class="wb-rail-head"><div><span class="eyebrow">portfolio</span><h2>All projects</h2></div>` +
         `<a href="/projects">manage →</a></div>`);
     parts.push(group("needs you", data.attention, "Nothing needs your input.", card => row(card, escape(card.reason))));
     parts.push(group("in progress", data.building, "No agent is working right now.", card => {
@@ -18366,23 +18749,23 @@ function workbenchRail(data) {
     parts.push(group("blocked & waiting", data.waiting, "Nothing is blocked or paused.", card => row(card, escape(card.reason))));
     parts.push(group("up next", data.queued, "The ready queue is empty.", card => row(card, `${escape(card.reason)}${card.assignedRunner === null ? "" : ` · reserved for ${escape(card.assignedRunner)}`}`)));
     if (data.done.length > 0) {
-        parts.push(`<section class="wb-group"><h2>just finished <span class="lane-count">${data.done.length}</span></h2>`);
+        parts.push(`<section class="wb-group"><h2>Just finished <span class="lane-count">${data.done.length}</span></h2>`);
         parts.push(data.done
             .map(one => `<a class="wb-row${one.taskId === data.selected ? " wb-selected" : ""}" href="/workbench?t=${encodeURIComponent(one.taskId)}">` +
             `<span class="wb-title">${escape(one.title)}</span>` +
             `<span class="wb-meta"><span class="mono meta">${escape(one.taskId)}</span>${workspace(one.repo)} ` +
-            `<span class="badge badge-${one.outcome === "built" || one.outcome === "no-change" ? "done" : "failed"}">${escape(one.outcome ?? "?")}</span></span></a>`)
+            `<span class="badge badge-${one.outcome === "built" || one.outcome === "no-change" ? "done" : "failed"}">${escape(sentenceCase(one.outcome ?? "?"))}</span></span></a>`)
             .join("\n"));
         parts.push(`</section>`);
     }
     if (data.saturated)
-        parts.push(`<p class="meta">more exists — this rail is capped; the <a href="/board?scope=all">board</a> holds the rest</p>`);
+        parts.push(`<p class="meta">More exists — this rail is capped; the <a href="/board?scope=all">board</a> holds the rest</p>`);
     return parts.join("\n");
 }
 /** The project chip every all-scope row wears: null is UNPLACED, said so. */
 function projectChip(repo) {
     return repo === null || repo === undefined
-        ? ` <span class="badge">unplaced</span>`
+        ? ` <span class="badge">Unplaced</span>`
         : ` <span class="badge">${escape(projectName(repo))}</span>`;
 }
 /**
@@ -18400,11 +18783,11 @@ function decisionAnswerCard(decision, csrf, now, chip, returnTo = null) {
     const options = decision.options
         .map(option => {
         const recommended = option.id === decision.recommendation
-            ? ` <span class="badge">recommended</span>`
+            ? ` <span class="badge">Recommended</span>`
             : "";
         if (!option.reversible) {
             return (`<p class="decide-option"><a href="/d/${decision.id}${returnTo === null ? "" : `?return=${encodeURIComponent(returnTo)}`}">${escape(option.label)}</a>` +
-                ` <span class="badge badge-overdue">irreversible</span>${recommended}` +
+                ` <span class="badge badge-overdue">Irreversible</span>${recommended}` +
                 ` <span class="meta">${escape(option.consequence)}</span></p>`);
         }
         return (`<form class="decide-option decide-inline" method="post" action="/d/${decision.id}/answer">` +
@@ -18419,7 +18802,7 @@ function decisionAnswerCard(decision, csrf, now, chip, returnTo = null) {
         `<p class="q">${escape(decision.question)}</p>` +
         `<details class="decision-context"><summary>Context</summary><p class="meta">${escape(decision.recap)}</p><span class="meta mono">${escape(decision.taskId)}</span></details>` +
         `<p class="meta">${chip ? projectChip(decision.repo) : ""}` +
-        `${isOverdue(decision, now) ? ` <span class="badge badge-overdue">overdue</span>` : ""}` +
+        `${isOverdue(decision, now) ? ` <span class="badge badge-overdue">Overdue</span>` : ""}` +
         ` <a href="/d/${decision.id}${returnTo === null ? "" : `?return=${encodeURIComponent(returnTo)}`}">View details →</a></p>` +
         `<div class="decide-options">${options}</div></div>`);
 }
@@ -18500,10 +18883,10 @@ function portfolioOverview(data) {
                 `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">` +
                 `<input type="hidden" name="path" value="${escape(one.repo)}">` +
                 `<input type="hidden" name="return" value="/board">` +
-                `<button type="submit">board →</button></form>`;
+                `<button type="submit">Board →</button></form>`;
         return (`<div class="workspace-card${one.attention > 0 ? " hot" : ""}">` +
             `<div class="workspace-head"><span class="workspace-name">${escape(workspace(one.repo))}</span>` +
-            `<span class="badge ${status.cls}">${status.word}</span>${boardForm}${one.repo === null || data.csrf === "" ? "" : `<form method="post" action="/projects/open" class="inline">${hiddenFields({ csrf: data.csrf, path: one.repo, return: "/control" })}<button>set up →</button></form>`}</div>` +
+            `<span class="badge ${status.cls}">${sentenceCase(status.word)}</span>${boardForm}${one.repo === null || data.csrf === "" ? "" : `<form method="post" action="/projects/open" class="inline">${hiddenFields({ csrf: data.csrf, path: one.repo, return: "/control" })}<button>Set up →</button></form>`}</div>` +
             `<div class="workspace-stats">` +
             `<span class="pulse-stat${one.attention > 0 ? " hot" : ""}"><b>${one.attention}</b> need you</span>` +
             `<span class="pulse-stat"><b>${one.building}</b> live</span>` +
@@ -18555,7 +18938,7 @@ function portfolioOverview(data) {
     // ---- running: current live claims, project chips on ----
     const liveRows = data.live
         .map(one => `<p class="row"><a href="${taskHref(one.taskId)}">${escape(one.taskId)}</a>${projectChip(one.repo)} ` +
-        `<span class="badge badge-running">running</span> ` +
+        `<span class="badge badge-running">Running</span> ` +
         `<span class="mono meta">${escape(one.runner)}${one.model === null ? "" : ` · ${escape(one.model)}`} · ` +
         `<time data-elapsed-since="${escape(one.claimedAt)}"></time></span></p>`)
         .join("\n");
@@ -18563,8 +18946,8 @@ function portfolioOverview(data) {
     const chipClass = (outcome) => outcome === "built" || outcome === "no-change" ? "badge-done" : outcome === "failed" ? "badge-failed" : "";
     const ledgerRows = data.ledger
         .map(one => `<p class="row"><a href="/r/${one.runId}">${escape(one.title)}</a>${projectChip(one.repo)} ` +
-        `<span class="badge ${chipClass(one.outcome)}">${escape(one.outcome)}</span> ` +
-        `${one.role === "scout" ? `<a class="badge" href="${taskHref(one.taskId)}#report">report</a> ` : ""}` +
+        `<span class="badge ${chipClass(one.outcome)}">${escape(sentenceCase(one.outcome))}</span> ` +
+        `${one.role === "scout" ? `<a class="badge" href="${taskHref(one.taskId)}#report">Report</a> ` : ""}` +
         `<span class="mono meta">${one.provider === null ? "" : escape(one.provider)}${one.model === null ? "" : ` · ${escape(one.model)}`}` +
         `${one.ranMinutes === null ? "" : ` · ${one.ranMinutes}m`}` +
         ` · ${escape(runCostWords({ authMode: one.authMode, costUsd: one.costUsd, tokensIn: null, tokensOut: null }))}` +
@@ -18578,11 +18961,11 @@ function portfolioOverview(data) {
         })()}</span></p>`)
         .join("\n");
     return [
-        `<div class="control-room-head"><div><h1>portfolio</h1>` +
-            `<p class="meta">every project and live build in one place</p></div>` +
-            `<div class="actions"><a class="badge" href="/tasks/new">+ new task</a><a class="badge" href="/board?scope=all">full board →</a></div></div>`,
+        `<div class="control-room-head"><div><h1>Portfolio</h1>` +
+            `<p class="meta">Every project and live build in one place</p></div>` +
+            `<div class="actions"><a class="badge" href="/tasks/new">+ New task</a><a class="badge" href="/board?scope=all">Full board →</a></div></div>`,
         data.saturated ? `<div class="problem">This overview reached its 200-task display cap; the task list holds the rest.</div>` : "",
-        `<h2>waits on you</h2>`,
+        `<h2>Waits on you</h2>`,
         waitCount === 0
             ? `<div class="answered"><strong>Nothing needs you.</strong> <span class="meta">You can leave this open; live state updates in the rail.</span></div>`
             : [
@@ -18594,17 +18977,17 @@ function portfolioOverview(data) {
                 `<p class="meta"><a href="/next">clear the queue → one thing at a time</a></p>`,
             ].filter(part => part !== "").join("\n"),
         data.gapsProject === null
-            ? `<p class="meta">requirement gaps are checked one project at a time — open a project to see and fill its gaps · <a href="/projects">open a project</a></p>`
+            ? `<p class="meta">Requirement gaps are checked one project at a time — open a project to see and fill its gaps · <a href="/projects">open a project</a></p>`
             : "",
-        `<h2>project pulse</h2>`,
+        `<h2>Project pulse</h2>`,
         `<p class="hint">one row per repository</p>`,
         pulseRows.length === 0
             ? `<div class="card"><p><strong>No active work yet.</strong></p><p class="meta">Queue a task and its progress will show here across every workspace.</p></div>`
             : `<div class="workspace-pulse">${workspaceRows}</div>`,
-        `<h2>the last 24 hours</h2>`,
+        `<h2>The last 24 hours</h2>`,
         `<p class="hint">runs started in the last 24 hours</p>`,
         data.runs24.length === 0
-            ? `<p class="meta">no runs started in the window</p>`
+            ? `<p class="meta">No runs started in the window</p>`
             : `<p class="row"><span class="meta">runs started</span> <span class="mono">${data.runs24.length}</span></p>` +
                 `<p class="row"><span class="meta">outcomes</span> <span class="mono">${escape(outcomeWords)}</span></p>` +
                 `<p class="row"><span class="meta">spend</span> <span class="mono">${escape(spendLine(summary))}</span></p>` +
@@ -18614,10 +18997,10 @@ function portfolioOverview(data) {
                 (summary.tokens > 0
                     ? `<p class="row"><span class="meta">tokens</span> <span class="mono">${summary.tokens.toLocaleString()}</span></p>`
                     : ""),
-        `<h2>running</h2>`,
-        data.live.length === 0 ? `<p class="meta">no agent is working right now</p>` : liveRows,
-        `<h2>terminal runs started in the last 24 hours</h2>`,
-        data.ledger.length === 0 ? `<p class="meta">none yet</p>` : ledgerRows,
+        `<h2>Running</h2>`,
+        data.live.length === 0 ? `<p class="meta">No agent is working right now</p>` : liveRows,
+        `<h2>Terminal runs started in the last 24 hours</h2>`,
+        data.ledger.length === 0 ? `<p class="meta">None yet</p>` : ledgerRows,
     ].join("\n");
 }
 /** Dollars for a screen: micro-USD stated as money, unknowables in words. */
@@ -18713,7 +19096,7 @@ function contestPage(chrome, data) {
     const glance = summaries.length < 2
         ? ""
         : `<div class="scroll-x"><table class="contest-glance">` +
-            `<tr><td></td>${summaries.map(one => `<th>agent ${one.contestant.ordinal}<span class="meta"> · ${escape(one.contestant.provider)} · ${escape(one.contestant.model)}</span>${one.winner ? ` <span class="badge badge-done">picked</span>` : ""}</th>`).join("")}</tr>` +
+            `<tr><td></td>${summaries.map(one => `<th>Agent ${one.contestant.ordinal}<span class="meta"> · ${escape(one.contestant.provider)} · ${escape(one.contestant.model)}</span>${one.winner ? ` <span class="badge badge-done">Picked</span>` : ""}</th>`).join("")}</tr>` +
             `<tr><td class="meta">outcome</td>${summaries.map(one => `<td>${escape(one.outcome)}</td>`).join("")}</tr>` +
             `<tr><td class="meta">changed</td>${summaries.map(one => `<td>${escape(one.diffWords)}</td>`).join("")}</tr>` +
             `<tr><td class="meta">time</td>${summaries.map(one => `<td>${one.minutes === null ? "—" : `${one.minutes} min`}</td>`).join("")}</tr>` +
@@ -18726,22 +19109,22 @@ function contestPage(chrome, data) {
         const agent = summary.agent;
         const parts = [
             `<div class="card${winner ? " picked" : ""}">`,
-            `<p><strong>agent ${contestant.ordinal}</strong> <span class="meta">${escape(contestant.provider)} · ${escape(contestant.model)}</span>` +
-                `${winner ? ` <span class="badge badge-done">picked</span>` : ""}</p>`,
+            `<p><strong>Agent ${contestant.ordinal}</strong> <span class="meta">${escape(contestant.provider)} · ${escape(contestant.model)}</span>` +
+                `${winner ? ` <span class="badge badge-done">Picked</span>` : ""}</p>`,
             `<p class="row">${escape(outcome)}` +
                 `${minutes === null ? "" : ` <span class="meta">· ${minutes} min</span>`}` +
                 `${asked > 0 ? ` <span class="meta">· asked ${asked} question${asked > 1 ? "s" : ""}</span>` : ""}` +
                 `${run === null ? "" : ` <span class="meta">· <a href="/r/${run.id}">the build</a></span>`}</p>`,
-            `<p class="row"><strong>cost</strong> ${escape(cost)}</p>`,
-            run === null || run.handoff === null ? "" : `<p><strong>its own conclusion</strong></p><p class="recap">${escape(run.handoff)}</p>`,
-            diff === null ? `<p class="meta">no diff was captured</p>` : terminalDiffCard(diff, run === null ? 0 : run.id),
+            `<p class="row"><strong>Cost</strong> ${escape(cost)}</p>`,
+            run === null || run.handoff === null ? "" : `<p><strong>Its own conclusion</strong></p><p class="recap">${escape(run.handoff)}</p>`,
+            diff === null ? `<p class="meta">No diff was captured</p>` : terminalDiffCard(diff, run === null ? 0 : run.id),
         ];
         if (picking) {
             if (agent.pickable) {
-                parts.push(`<form method="post" action="/contest/${contest.id}/arm" class="inline">`, `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">`, `<input type="hidden" name="choice" value="${contestant.id}">`, `<button type="submit">pick this result…</button>`, `</form>`, `<p class="meta">picking continues to a confirmation screen — nothing happens yet</p>`);
+                parts.push(`<form method="post" action="/contest/${contest.id}/arm" class="inline">`, `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">`, `<input type="hidden" name="choice" value="${contestant.id}">`, `<button type="submit">Pick this result…</button>`, `</form>`, `<p class="meta">Picking continues to a confirmation screen — nothing happens yet</p>`);
             }
             else {
-                parts.push(`<p class="meta">cannot be picked — ${escape(agent.unpickableReason ?? "")}</p>`);
+                parts.push(`<p class="meta">Cannot be picked — ${escape(agent.unpickableReason ?? "")}</p>`);
             }
         }
         parts.push(`</div>`);
@@ -18753,11 +19136,11 @@ function contestPage(chrome, data) {
             `only one result will be kept as the task's outcome; the rest stay archived with their evidence</p>`,
         data.problem === null ? "" : `<div class="problem">${escape(data.problem)}</div>`,
         `<p class="row"><strong>${escape((CONTEST_STATE_WORDS[contest.state] ?? "the tournament is in an unexpected state — the records have the detail").replace(/tournament/g, contestNoun(contest.kind)))}</strong></p>`,
-        contest.pickedBy === null ? "" : `<p class="meta">picked by ${escape(contest.pickedBy)} at ${whenTime(contest.pickedAt ?? "")}</p>`,
+        contest.pickedBy === null ? "" : `<p class="meta">Picked by ${escape(contest.pickedBy)} at ${whenTime(contest.pickedAt ?? "")}</p>`,
         contest.kind === "comparison"
-            ? `<p class="row"><strong>spend</strong> ${escape(contestDollars(data.totalMicrousd))} measured on the lanes that report dollars` +
+            ? `<p class="row"><strong>Spend</strong> ${escape(contestDollars(data.totalMicrousd))} measured on the lanes that report dollars` +
                 `${data.anyUnknown ? ` <span class="meta">— the rest report tokens only</span>` : ""}</p>`
-            : `<p class="row"><strong>charged so far</strong> ${escape(contestDollars(data.totalMicrousd))}` +
+            : `<p class="row"><strong>Charged so far</strong> ${escape(contestDollars(data.totalMicrousd))}` +
                 `${data.anyUnknown ? ` <span class="meta">— includes at least one agent charged its full reservation because the exact figure was unknowable</span>` : ""}</p>`,
         glance,
         `<div class="contest-compare">${summaries.map(agentCard).join("\n")}</div>`,
@@ -18767,9 +19150,9 @@ function contestPage(chrome, data) {
                 `<form method="post" action="/contest/${contest.id}/arm" class="inline">`,
                 `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">`,
                 `<input type="hidden" name="act" value="abandon">`,
-                `<button type="submit">abandon the ${contestNoun(contest.kind)}…</button>`,
+                `<button type="submit">Abandon the ${contestNoun(contest.kind)}…</button>`,
                 `</form>`,
-                `<p class="meta">abandoning picks nothing: the task is marked failed (it can be re-queued), and every agent's branch and evidence is kept</p>`,
+                `<p class="meta">Abandoning picks nothing: the task is marked failed (it can be re-queued), and every agent's branch and evidence is kept</p>`,
                 `</div>`,
             ].join("\n")
             : "",
@@ -18786,7 +19169,7 @@ function contestCeremonyPage(chrome, data) {
     const back = `<p class="meta"><a href="/contest/${data.contestId}">back — decide nothing</a></p>`;
     if (data.kind === "abandon") {
         return screen("tournament", [
-            `<h1>abandon this ${contestNoun(data.contestKind)}?</h1>`,
+            `<h1>Abandon this ${contestNoun(data.contestKind)}?</h1>`,
             `<div class="card">`,
             `<p class="row">${data.agents} agents ${data.contestKind === "comparison" ? "built independently" : "raced"} on <strong>${escape(data.taskTitle)}</strong>. Abandoning picks nothing:</p>`,
             `<p class="row">— the task is marked <strong>failed</strong> and can be re-queued later</p>`,
@@ -18798,20 +19181,20 @@ function contestCeremonyPage(chrome, data) {
             `<form method="post" action="/contest/${data.contestId}/abandon" class="card">`,
             `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">`,
             `<input type="hidden" name="nonce" value="${escape(data.nonceValue)}">`,
-            `<label>your password, typed again<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>`,
-            `<button type="submit" class="danger">abandon the ${contestNoun(data.contestKind)}</button>`,
+            `<label>Your password, typed again<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>`,
+            `<button type="submit" class="danger">Abandon the ${contestNoun(data.contestKind)}</button>`,
             `</form>`,
             back,
         ].join("\n"), { chrome });
     }
     const agent = data.chosen;
     if (agent === undefined || agent.run === null)
-        return screen("tournament", `<p class="meta">nothing to confirm</p>`, { chrome });
+        return screen("tournament", `<p class="meta">Nothing to confirm</p>`, { chrome });
     const run = agent.run;
     return screen("tournament", [
-        `<h1>pick agent ${agent.contestant.ordinal}'s result?</h1>`,
+        `<h1>Pick agent ${agent.contestant.ordinal}'s result?</h1>`,
         `<div class="card">`,
-        `<p class="row"><strong>agent ${agent.contestant.ordinal}</strong> — ${escape(agent.contestant.provider)} · ${escape(agent.contestant.model)}</p>`,
+        `<p class="row"><strong>Agent ${agent.contestant.ordinal}</strong> — ${escape(agent.contestant.provider)} · ${escape(agent.contestant.model)}</p>`,
         `<p class="row">its result becomes the outcome of <strong>${escape(data.taskTitle)}</strong> — the task is marked done, keyed to <a href="/r/${run.id}">this build</a></p>`,
         run.outcome === "no-change"
             ? `<p class="row">the result is a verified <strong>no change</strong> — the agent concluded nothing needed doing, and its checkout still matches the starting point</p>`
@@ -18821,8 +19204,8 @@ function contestCeremonyPage(chrome, data) {
             ? ""
             : `<p class="row">the diff being picked: <span class="mono">${escape(agent.diff.sha256.slice(0, 12))}</span> · ${agent.diff.bytesStored} bytes, verified</p>`,
         data.publication === null || data.publication === undefined
-            ? `<p class="row"><strong>nothing is published</strong> — the branch stays local to this machine</p>`
-            : `<p class="row"><strong>a ${data.publication.draft ? "draft " : ""}pull request will be opened</strong> on ` +
+            ? `<p class="row"><strong>Nothing is published</strong> — the branch stays local to this machine</p>`
+            : `<p class="row"><strong>A ${data.publication.draft ? "draft " : ""}pull request will be opened</strong> on ` +
                 `<span class="mono">${escape(data.publication.githubRepo)}</span> from <span class="mono">${escape(data.publication.branch)}</span></p>`,
         data.contestKind === "comparison"
             ? `<p class="row">this agent's spend: ${agent.contestant.unknownSpend ? "unmeasured — its harness reports tokens, not dollars" : `${escape(contestDollars(agent.contestant.measuredMicrousd))} measured`}` +
@@ -18836,8 +19219,8 @@ function contestCeremonyPage(chrome, data) {
         `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">`,
         `<input type="hidden" name="nonce" value="${escape(data.nonceValue)}">`,
         `<input type="hidden" name="choice" value="${agent.contestant.id}">`,
-        `<label>your password, typed again<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>`,
-        `<div class="sticky-actions"><button type="submit">yes — pick this result</button></div>`,
+        `<label>Your password, typed again<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>`,
+        `<div class="sticky-actions"><button type="submit">Yes — pick this result</button></div>`,
         `</form>`,
         back,
     ].filter(one => one !== "").join("\n"), { chrome });
@@ -18928,18 +19311,18 @@ function githubReposPage(chrome, data) {
         `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">`,
         `<input type="hidden" name="repo" value="${escape(nameWithOwner)}">`,
         `<input type="hidden" name="root" value="0">`,
-        `<button type="submit">clone here →</button>`,
+        `<button type="submit">Clone here →</button>`,
         `</form>`,
     ].join("");
     const rows = !data.listed.ok
         ? `<p class="meta">${escape(data.listed.message)}</p>`
         : data.listed.repos.length === 0
-            ? `<p class="meta">the signed-in GitHub account has no repositories to list</p>`
+            ? `<p class="meta">The signed-in GitHub account has no repositories to list</p>`
             : data.listed.repos
                 .map(repo => {
                 const localPath = data.local.get(repo.nameWithOwner.toLowerCase()) ?? null;
                 const action = localPath !== null && data.openProject === localPath
-                    ? `<span class="badge badge-done">open now</span>`
+                    ? `<span class="badge badge-done">Open now</span>`
                     : localPath !== null
                         ? openForm(localPath, data.registered.has(localPath) ? "open →" : "add + open →")
                         : data.cloneReady
@@ -18947,10 +19330,10 @@ function githubReposPage(chrome, data) {
                             : `<span class="meta">choose a projects folder first</span>`;
                 return [
                     `<div class="card project-card">`,
-                    `<div class="row"><strong>${escape(repo.nameWithOwner)}</strong>${repo.isPrivate ? ` <span class="badge">private</span>` : ""}`,
+                    `<div class="row"><strong>${escape(repo.nameWithOwner)}</strong>${repo.isPrivate ? ` <span class="badge">Private</span>` : ""}`,
                     `<span class="right">${action}</span></div>`,
                     localPath === null
-                        ? `<p class="meta">not on this machine yet${/^\d{4}-\d{2}-\d{2}T/.test(repo.updatedAt) ? ` · pushed ${whenTime(repo.updatedAt)}` : ""}</p>`
+                        ? `<p class="meta">Not on this machine yet${/^\d{4}-\d{2}-\d{2}T/.test(repo.updatedAt) ? ` · pushed ${whenTime(repo.updatedAt)}` : ""}</p>`
                         : `<p class="meta mono" style="overflow-wrap:anywhere;margin:.2rem 0">${escape(localPath)}</p>`,
                     repo.description === "" ? "" : `<p class="meta">${escape(repo.description)}</p>`,
                     `</div>`,
@@ -18958,8 +19341,8 @@ function githubReposPage(chrome, data) {
             })
                 .join("\n");
     return screen("projects", [
-        `<h1>your GitHub repositories</h1>`,
-        `<p class="meta">repositories available to the GitHub account signed in on this machine — open one you already have, or clone a new one after a quick preview.</p>`,
+        `<h1>Your GitHub repositories</h1>`,
+        `<p class="meta">Repositories available to the GitHub account signed in on this machine — open one you already have, or clone a new one after a quick preview.</p>`,
         rows,
         `<p class="row" style="margin-top:.6rem"><a class="badge" href="/projects">← back to projects</a></p>`,
     ].join("\n"), { chrome });
@@ -18974,16 +19357,16 @@ function projectsPage(chrome, recent, candidates, open, csrf, problem, _unscoped
             ? `<p class="meta">${escape(onboard.why)}</p>`
             : [
                 `<details class="project-add-more"${onboard.record === null ? '' : ' open'}><summary>${onboard.record === null ? 'Paste a GitHub link' : 'Review repository'}</summary>`,
-                `<p class="meta">paste a GitHub repository — you will preview it before anything is downloaded. It goes into your saved projects folder and the builder connects automatically. Large-file (LFS) objects are not downloaded.</p>`,
+                `<p class="meta">Paste a GitHub repository — you will preview it before anything is downloaded. It goes into your saved projects folder and the builder connects automatically. Large-file (LFS) objects are not downloaded.</p>`,
                 onboard.record === null
                     ? [
                         `<form method="post" action="/projects/onboard-preview" class="card">`,
                         `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">`,
-                        `<label>repository <input type="text" name="repo" placeholder="owner/name or https://github.com/owner/name"></label>`,
+                        `<label>Repository <input type="text" name="repo" placeholder="owner/name or https://github.com/owner/name"></label>`,
                         onboard.roots.length > 1
-                            ? `<label>into <select name="root">${onboard.roots.map((one, index) => `<option value="${index}">${escape(one)}</option>`).join("")}</select></label>`
-                            : `<input type="hidden" name="root" value="0"><p class="meta">into ${escape(onboard.roots[0] ?? "")}</p>`,
-                        `<button type="submit">preview</button>`,
+                            ? `<label>Into <select name="root">${onboard.roots.map((one, index) => `<option value="${index}">${escape(one)}</option>`).join("")}</select></label>`
+                            : `<input type="hidden" name="root" value="0"><p class="meta">Into ${escape(onboard.roots[0] ?? "")}</p>`,
+                        `<button type="submit">Preview</button>`,
                         `</form>`,
                     ].join("\n")
                     : [
@@ -18995,8 +19378,8 @@ function projectsPage(chrome, recent, candidates, open, csrf, problem, _unscoped
                         onboard.record[1].large
                             ? `<label class="row"><input type="checkbox" name="big-ok" value="1"> this is a large repository (or its size is unknown) — clone it anyway</label>`
                             : "",
-                        `<label>your password, typed again <input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>`,
-                        `<div class="sticky-actions"><button type="submit">clone and open</button></div>`,
+                        `<label>Your password, typed again <input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>`,
+                        `<div class="sticky-actions"><button type="submit">Clone and open</button></div>`,
                         `</form>`,
                         `</div>`,
                     ].join("\n"),
@@ -19038,7 +19421,7 @@ function projectsPage(chrome, recent, candidates, open, csrf, problem, _unscoped
         `<div class="row">${open !== null && open === one.path
             ? `<a class="project-name" href="${escape(returnTo)}"><strong>${escape(one.name)}</strong></a>`
             : openForm(one.path, one.name, returnTo, "project-name")}`,
-        `<span class="right">${open !== null && open === one.path ? `<span class="badge badge-done">open now</span>` : openForm(one.path, "Open", returnTo, "button-link")}</span></div>`,
+        `<span class="right">${open !== null && open === one.path ? `<span class="badge badge-done">Open now</span>` : openForm(one.path, "Open", returnTo, "button-link")}</span></div>`,
         `<p class="meta mono" style="overflow-wrap:anywhere;margin:.2rem 0">${escape(one.path)}</p>`,
         `<p class="row" style="gap:.35rem;flex-wrap:wrap">${peekChips(one.path, one.peek)}</p>`,
         `<p class="meta row" style="justify-content:space-between;margin-bottom:0"><span>${escape(one.note)}</span><a href="/settings/knowledge?repo=${encodeURIComponent(one.path)}" style="display:inline-flex;align-items:center;min-height:44px">Knowledge</a></p>`,
@@ -19080,13 +19463,13 @@ function projectsPage(chrome, recent, candidates, open, csrf, problem, _unscoped
         `<form method="post" action="/projects/open" class="card">`,
         `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">`,
         `<input type="hidden" name="return" value="${escape(returnTo)}">`,
-        `<label>path on this server<input type="text" name="path" placeholder="/Users/you/code/your-repo"></label>`,
-        `<button type="submit">open project</button>`,
+        `<label>Path on this server<input type="text" name="path" placeholder="/Users/you/code/your-repo"></label>`,
+        `<button type="submit">Open project</button>`,
         `</form></details>`,
     ].join("\n");
     const addCard = [
         `<div class="card project-add-card">`,
-        `<h2 class="project-add-title">add a project</h2>`,
+        `<h2 class="project-add-title">Add a project</h2>`,
         `<div class="project-add-actions">`,
         browsable
             ? addAction("/projects/browse", FOLDER_PATHS, "Choose a local folder", "Browse the project folders on this machine")
@@ -19107,8 +19490,8 @@ function projectsPage(chrome, recent, candidates, open, csrf, problem, _unscoped
         recentItems.length === 0 && candidateItems.length === 0
             ? `<div class="card"><p><strong>Nothing to open yet.</strong></p><p class="meta">Add one below \u2014 opening it registers it here for next time.</p></div>`
             : "",
-        recentItems.length > 0 ? `<h2>recent</h2>${cards(recentItems)}` : "",
-        candidateItems.length > 0 ? `<h2>available</h2>${cards(candidateItems)}` : "",
+        recentItems.length > 0 ? `<h2>Recent</h2>${cards(recentItems)}` : "",
+        candidateItems.length > 0 ? `<h2>Available</h2>${cards(candidateItems)}` : "",
         addCard,
     ].join("\n"), { chrome, workspace: { view: {
                 kind: "projects", choosing, problem, returnTo,
@@ -19280,25 +19663,25 @@ const NAV_ICONS = {
 function workToolRows(scoped = false, _offersChat = false, offersCode = false) {
     const rows = [
         ...(offersCode ? [{ key: "code", href: "/code", label: "Coding sessions", hint: "Direct coding sessions and their saved results" }] : []),
-        { key: "inbox", href: "/inbox", label: "inbox", hint: "questions, approvals, and repairs to act on" },
-        { key: "board", href: "/board", label: "board", hint: "lanes by state, with the order view" },
-        { key: "tasks", href: "/tasks", label: "task list", hint: "everything, filterable by state" },
-        { key: "recipes", href: "/recipes", label: "recipes", hint: "choose, customize, and reuse a workflow" },
-        { key: "routines", href: "/routines", label: "routines", hint: "scheduled tracks and their firings" },
-        { key: "workbench", href: "/workbench", label: "portfolio", hint: "every project and live build in one place" },
-        { key: "ledger", href: "/ledger", label: "action ledger", hint: "who acted, what happened, and the result" },
-        { key: "spend", href: "/spend", label: "spend", hint: "what agent work cost, and monthly budgets" },
+        { key: "inbox", href: "/inbox", label: "Inbox", hint: "questions, approvals, and repairs to act on" },
+        { key: "board", href: "/board", label: "Board", hint: "lanes by state, with the order view" },
+        { key: "tasks", href: "/tasks", label: "Task list", hint: "everything, filterable by state" },
+        { key: "recipes", href: "/recipes", label: "Recipes", hint: "choose, customize, and reuse a workflow" },
+        { key: "routines", href: "/routines", label: "Routines", hint: "scheduled tracks and their firings" },
+        { key: "workbench", href: "/workbench", label: "Portfolio", hint: "every project and live build in one place" },
+        { key: "ledger", href: "/ledger", label: "Action ledger", hint: "who acted, what happened, and the result" },
+        { key: "spend", href: "/spend", label: "Spend", hint: "what agent work cost, and monthly budgets" },
     ];
     return scoped ? rows.filter(row => row.key !== "workbench" && row.key !== "spend") : rows;
 }
 function settingsRows(scoped = false, offersSettings = false) {
     const rows = [
-        ...(offersSettings ? [{ key: "settings", href: "/settings", label: "settings", hint: "agent defaults, alerts, credentials" }] : []),
-        { key: "fleet", href: "/fleet", label: "fleet", hint: "who is working, and on what" },
-        { key: "caps", href: "/caps", label: "requirements", hint: "tools and credentials builds need" },
-        { key: "people", href: "/people", label: "people", hint: "who can sign in, and what they have done" },
-        { key: "mode", href: "/mode", label: "operating mode", hint: "the signed posture this repository runs under" },
-        { key: "system", href: "/system", label: "system", hint: "workers, providers, and grants" },
+        ...(offersSettings ? [{ key: "settings", href: "/settings", label: "Settings", hint: "agent defaults, alerts, credentials" }] : []),
+        { key: "fleet", href: "/fleet", label: "Fleet", hint: "who is working, and on what" },
+        { key: "caps", href: "/caps", label: "Requirements", hint: "tools and credentials builds need" },
+        { key: "people", href: "/people", label: "People", hint: "who can sign in, and what they have done" },
+        { key: "mode", href: "/mode", label: "Operating mode", hint: "the signed posture this repository runs under" },
+        { key: "system", href: "/system", label: "System", hint: "workers, providers, and grants" },
     ];
     return scoped ? rows.filter(row => row.key === "people" || row.key === "settings") : rows;
 }
@@ -19328,10 +19711,10 @@ function queueCard(one, csrf, revision, queueRevision, workers, column) {
     // and the reservation owner. Money is not in this query and is not
     // invented here — it stays on the task page, labeled.
     const state = one.taken
-        ? `<span class="badge">being taken — keeps its claim</span>`
+        ? `<span class="badge">Being taken — keeps its claim</span>`
         : column === "anyone"
-            ? `<span class="badge">queued</span>`
-            : `<span class="badge">reserved for ${escape(column)}</span>`;
+            ? `<span class="badge">Queued</span>`
+            : `<span class="badge">Reserved for ${escape(column)}</span>`;
     const chips = ` ${state}` +
         `${one.dispatch === null || one.dispatch === undefined ? "" : ` <a class="badge" href="${taskHref(one.id)}" title="${escape(one.dispatch.summary)}">${escape(dispatchHeadline(one.dispatch))}</a>`}`;
     const hidden = `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">` +
@@ -19348,7 +19731,7 @@ function queueCard(one, csrf, revision, queueRevision, workers, column) {
             `<select name="column" aria-label="reserve for">` +
             `<option value="anyone"${column === "anyone" ? " selected" : ""}>anyone</option>` +
             workers.filter(worker => !worker.retired).map(worker => `<option value="${escape(worker.name)}"${column === worker.name ? " selected" : ""}>${escape(worker.name)}</option>`).join("") +
-            `</select><button type="submit">move</button></form>`;
+            `</select><button type="submit">Move</button></form>`;
     return (`<div class="card queue-card" data-task="${escape(one.id)}" data-taken="${one.taken ? "1" : "0"}"${one.dispatch === null || one.dispatch === undefined ? "" : ` data-dispatch-status="${escape(one.dispatch.code)}"`}>` +
         `<p class="row">${one.taken ? "" : `${GRIP_HANDLE}`}` +
         `<a href="${taskHref(one.id)}">${escape(one.title)}</a>${chips}</p>` +
@@ -19370,22 +19753,22 @@ function queueBody(tasks, workers, csrf, revision, queueRevision) {
             ? `<p class="meta lane-empty">${escape(empty)}</p>`
             : rows
                 .map((one, index) => index === 0 && key === "anyone" && allWorkersBusy && !one.taken
-                ? queueCard(one, csrf, revision, queueRevision, workers, key).replace('</p>\n', "</p>").replace(`<p class="row meta">`, `<p class="meta">every worker has reserved work — this waits until a column empties</p><p class="row meta">`)
+                ? queueCard(one, csrf, revision, queueRevision, workers, key).replace('</p>\n', "</p>").replace(`<p class="row meta">`, `<p class="meta">Every worker has reserved work — this waits until a column empties</p><p class="row meta">`)
                 : queueCard(one, csrf, revision, queueRevision, workers, key))
                 .join("\n")) +
         `</section>`;
     const noteForm = (worker) => worker.retired
-        ? `<p class="meta">this worker is retired — drag these elsewhere, or register the name again</p>`
+        ? `<p class="meta">This worker is retired — drag these elsewhere, or register the name again</p>`
         : `<p class="meta mono">${worker.building} building in this project · unattended capacity ${worker.capacity}</p>` +
             `<form method="post" action="/queue/note" class="row">` +
             `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">` +
             `<input type="hidden" name="projectRevision" value="${revision}">` +
             `<input type="hidden" name="runner" value="${escape(worker.name)}">` +
             `<input type="text" name="note" value="${worker.note === null ? "" : escape(worker.note)}" data-initial="${worker.note === null ? "" : escape(worker.note)}" placeholder="what this worker is working through" aria-label="column note" maxlength="200">` +
-            `<button type="submit">save</button></form>` +
-            `<p class="meta">takes from the shared queue when this column is empty</p>`;
+            `<button type="submit">Save</button></form>` +
+            `<p class="meta">Takes from the shared queue when this column is empty</p>`;
     return (`<div class="lanes" data-queue-revision="${queueRevision}">` +
-        column("shared queue", "anyone", `<p class="meta">workers take from here when their column is empty — top card first</p>`, shared, "nothing waiting — every task is reserved or running") +
+        column("shared queue", "anyone", `<p class="meta">Workers take from here when their column is empty — top card first</p>`, shared, "nothing waiting — every task is reserved or running") +
         workers
             .map(worker => column(worker.name + (worker.retired ? " (retired)" : ""), worker.name, noteForm(worker), columnOf(worker.name), "nothing queued — this worker will take from the shared queue"))
             .join("\n") +
@@ -19407,7 +19790,7 @@ function fleetBody(queued, building, runners, csrf, queueRevision, visibleRepo)
         const live = building.filter(one => one.runner === runner.name);
         const retired = runner.retiredAt !== null;
         const head = retired
-            ? `<p class="meta">this worker is retired — drag these elsewhere, or register the name again</p>`
+            ? `<p class="meta">This worker is retired — drag these elsewhere, or register the name again</p>`
             : `<form method="post" action="/queue/note" class="row">` +
                 `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">` +
                 `<input type="hidden" name="from" value="fleet">` +
@@ -19424,9 +19807,9 @@ function fleetBody(queued, building, runners, csrf, queueRevision, visibleRepo)
             `<p class="row">${one.taken ? "" : `${GRIP_HANDLE}`}` +
             `<a href="${taskHref(one.id)}">${escape(one.title)}</a></p>` +
             `<p class="row meta"><span class="mono">${escape(one.id)}</span>${chip(one.repo)}` +
-            `${one.approved ? "" : ` <span class="badge">unapproved scope</span>`}` +
-            `${one.blockers > 0 ? ` <span class="badge">waits for ${one.blockers}</span>` : ""}` +
-            `${one.taken ? ` <span class="badge">being taken</span>` : ""}</p></div>`)
+            `${one.approved ? "" : ` <span class="badge">Unapproved scope</span>`}` +
+            `${one.blockers > 0 ? ` <span class="badge">Waits for ${one.blockers}</span>` : ""}` +
+            `${one.taken ? ` <span class="badge">Being taken</span>` : ""}</p></div>`)
             .join("\n");
         const empty = live.length === 0 && own.length === 0
             ? `<p class="meta lane-empty">${retired ? "nothing left" : "idle — will take from the shared queue"}</p>`
@@ -19441,12 +19824,12 @@ function fleetBody(queued, building, runners, csrf, queueRevision, visibleRepo)
         `<p class="row">${one.taken ? "" : `${GRIP_HANDLE}`}` +
         `<a href="${taskHref(one.id)}">${escape(one.title)}</a></p>` +
         `<p class="row meta"><span class="mono">${escape(one.id)}</span>${chip(one.repo)}` +
-        `${one.approved ? "" : ` <span class="badge">unapproved scope</span>`}` +
-        `${one.blockers > 0 ? ` <span class="badge">waits for ${one.blockers}</span>` : ""}` +
-        `${one.taken ? ` <span class="badge">being taken</span>` : ""}</p></div>`)
+        `${one.approved ? "" : ` <span class="badge">Unapproved scope</span>`}` +
+        `${one.blockers > 0 ? ` <span class="badge">Waits for ${one.blockers}</span>` : ""}` +
+        `${one.taken ? ` <span class="badge">Being taken</span>` : ""}</p></div>`)
         .join("\n");
-    const sharedLane = `<section class="lane queue-column" data-column="anyone"><h2>shared queue</h2>` +
-        `<p class="meta">any free worker takes from here, top first</p>${sharedCards}` +
+    const sharedLane = `<section class="lane queue-column" data-column="anyone"><h2>Shared queue</h2>` +
+        `<p class="meta">Any free worker takes from here, top first</p>${sharedCards}` +
         (shared.length === 0 ? `<p class="meta lane-empty">nothing waiting — every task is reserved or running</p>` : "") +
         `</section>`;
     return (`<div class="lanes" data-queue-revision="${queueRevision}">` +
@@ -19588,13 +19971,15 @@ function newTaskPage(chrome, project, csrf, projectRevision, problem, candidates
  * brief, but the console renders its known structure as a useful control
  * surface. Historical free-form plans keep their safe plain-text fallback. */
 const MILESTONE_STATE_WORDS = {
-    pending: "pending",
-    current: "in progress",
-    completed: "completed",
-    blocked: "blocked",
+    pending: "Pending",
+    current: "In progress",
+    completed: "Completed",
+    blocked: "Blocked",
 };
+/** Badges, labels and buttons read in sentence case, whatever word a record stores. */
+const sentenceCase = (word) => word.charAt(0).toUpperCase() + word.slice(1);
 function milestoneStateWord(state) {
-    return MILESTONE_STATE_WORDS[state] ?? "pending";
+    return MILESTONE_STATE_WORDS[state] ?? "Pending";
 }
 /** Adaptive execution plans (v44): the live milestone projection a running
  * (or finished) build has reported. A shared render used by BOTH the task
@@ -19653,9 +20038,9 @@ function planRevisionLedgerHtml(ledger, taskId, csrf) {
             `</div>`;
     const history = ledger.history.length <= 1
         ? ""
-        : `<details class="plan-revision-history"><summary>revision history (${ledger.history.length})</summary>` +
+        : `<details class="plan-revision-history"><summary>Revision history (${ledger.history.length})</summary>` +
             ledger.history
-                .map(one => `<p class="row"><span class="mono">rev ${one.revision}</span> <span class="badge">${escape(one.status)}</span> ` +
+                .map(one => `<p class="row"><span class="mono">rev ${one.revision}</span> <span class="badge">${escape(sentenceCase(one.status))}</span> ` +
                 `<span class="meta">${escape(one.author)} · ${whenTime(one.createdAt)}</span> — ${escape(one.reason)}</p>`)
                 .join("\n") +
             `</details>`;
@@ -19774,25 +20159,24 @@ function taskBodyParts(data) {
         if (liveRunId === null || liveRun === undefined)
             return "";
         const minutes = Math.max(0, Math.round((data.now.getTime() - new Date(liveRun.startedAt).getTime()) / 60_000));
-        const head = `<p><strong>build #${liveRun.id} · ${escape(liveRun.runner)} · running ` +
+        const head = `<p><strong>Build #${liveRun.id} · ${escape(liveRun.runner)} · running ` +
             `<time data-elapsed-since="${escape(liveRun.startedAt)}">${minutes}m</time></strong></p>`;
         const door = `<p class="row"><a href="/r/${liveRun.id}">full build view →</a></p>`;
         if (data.degraded !== undefined) {
             return `<div class="card attempt-live" data-live-run="${liveRun.id}">${head}` +
-                `<p class="meta">${data.degraded === "sensitive" ? "this page carries a password ceremony, so the live view stays on the build page" : "the live view is on the build page"}</p>${door}</div>`;
+                `<p class="meta">${data.degraded === "sensitive" ? "This page carries a password ceremony, so the live view stays on the build page" : "The live view is on the build page"}</p>${door}</div>`;
         }
-        const peek = data.peekable === true
-            ? `<p class="meta">what is changing right now</p>` +
-                `<div id="run-peek"><p class="meta">watching\u2026 the first look lands within 15 seconds</p></div>` +
-                `<p class="meta" id="run-peek-stamp"></p>`
-            : `<p class="meta">the live file view is off \u2014 start serve with ${escape("--runner <name>")} naming this machine's worker, and it appears here</p>`;
-        const transcript = data.peekable !== true
-            ? ""
-            : liveRun.provider !== "claude"
-                ? `<p class="meta">the live transcript needs the claude harness for now \u2014 this build runs on ${escape(liveRun.provider)}</p>`
-                : `<p class="meta">what the agent is saying · display only \u2014 this is not evidence, and the machine running the agent could alter it</p>` +
-                    `<pre id="live-transcript" class="mono" style="max-height:18rem;overflow:auto;white-space:pre-wrap"></pre>` +
-                    `<p class="meta" id="live-transcript-state"></p>`;
+        // With the live file view off there is nothing live to show here: no panel (the build's own page says why).
+        if (data.peekable !== true)
+            return "";
+        const peek = `<p class="meta">What is changing right now</p>` +
+            `<div id="run-peek"><p class="meta">Watching\u2026 the first look lands within 15 seconds</p></div>` +
+            `<p class="meta" id="run-peek-stamp"></p>`;
+        const transcript = liveRun.provider !== "claude"
+            ? `<p class="meta">The live transcript needs the claude harness for now \u2014 this build runs on ${escape(liveRun.provider)}</p>`
+            : `<p class="meta">What the agent is saying · display only \u2014 this is not evidence, and the machine running the agent could alter it</p>` +
+                `<pre id="live-transcript" class="mono" style="max-height:18rem;overflow:auto;white-space:pre-wrap"></pre>` +
+                `<p class="meta" id="live-transcript-state"></p>`;
         return `<div class="card attempt-live" data-live-run="${liveRun.id}">${head}${peek}${transcript}${door}</div>`;
     })();
     // One truthful answer to the first question on a queued task: "will this
@@ -19828,7 +20212,8 @@ function taskBodyParts(data) {
                     case "approve-scope": return ` <a href="#approve">Review and sign the exact scope</a>.`;
                     case "answer-decision": return ` <a href="#decisions">Answer the waiting question</a>.`;
                     case "unhold": return ` Use <strong>Remove hold</strong> when it can continue.`;
-                    case "retry-task": return ` Review the incident, then use <strong>retry</strong> below.`;
+                    // The reason is the detail itself; Retry is the status card's own act, said once.
+                    case "retry-task": return "";
                     case "repair-capability": return ` <a href="/caps">Repair the requirement</a>.`;
                     case "repair-dependency":
                         return blocker?.admitted === true
@@ -19871,7 +20256,8 @@ function taskBodyParts(data) {
                             : `<p class="meta">This task resumes automatically when the builder reconnects. You do not need to file or approve it again.</p>`) +
                         `<p><a href="/system">See connection status →</a></p></div></details>`);
                 }
-                const href = taskRecoveryHref(task.id, diagnosis);
+                // Never a link to this page's own acts: Retry sits on the status card and below.
+                const href = diagnosis.action === "retry-task" ? null : taskRecoveryHref(task.id, diagnosis);
                 return href === null ? "" : `<a class="button-link dispatch-action-link" href="${href}">${escape(dispatchActionLabel(diagnosis))}</a>`;
             })();
             const positive = diagnosis.code === "running" || diagnosis.code === "ready" || diagnosis.code === "planning-ready" || diagnosis.code === "scouting-ready";
@@ -19893,7 +20279,7 @@ function taskBodyParts(data) {
                     `<p class="meta">Saved assessment history. Current task status and checks are shown above.</p>` +
                     (accepted === null ? "" : `<p class="meta">Accepted with an exception by ${escape(accepted.approver)}. Check results are unchanged.${accepted.note === null ? "" : ` ${escape(accepted.note)}`}</p>`) +
                     (proof.proofReasons.length === 0 ? "" : `<ul>${[...new Set(proof.proofReasons.map(plainReasonWords))].map(reason => `<li>${escape(reason)}</li>`).join("")}</ul>`) +
-                    criterionMatrixHtml(proof.proofMatrix, { compact: true, runId: proof.runId, links: proof.proofMatrixLinks }) +
+                    criterionMatrixHtml(proof.proofMatrix, { compact: true, runId: proof.runId, links: proof.proofMatrixLinks, verdict: proof.proofVerdict }) +
                     semanticCoverageHtml(proof.proofMatrix, proof.qualityMode ?? "default") + `</div></details>`;
             }
             // v50: the independent review's own card — attempt counts, what is
@@ -19945,7 +20331,7 @@ function taskBodyParts(data) {
             const proofDetails = proof.proofMatrix.length === 0 && machineNote === "" && chainHtml === ""
                 ? ""
                 : `<details class="dispatch-proof-details"><summary>${proof.proofMatrix.length === 0 ? "Verification details" : `${proof.proofMatrix.length} requirement${proof.proofMatrix.length === 1 ? "" : "s"}`} · View details</summary>` +
-                    `<div class="dispatch-proof-body">${criterionMatrixHtml(proof.proofMatrix, { compact: true, runId: proof.runId, links: proof.proofMatrixLinks })}${coverageHtml}${machineNote}${chainHtml}</div></details>`;
+                    `<div class="dispatch-proof-body">${criterionMatrixHtml(proof.proofMatrix, { compact: true, runId: proof.runId, links: proof.proofMatrixLinks, verdict: proof.proofVerdict })}${coverageHtml}${machineNote}${chainHtml}</div></details>`;
             // The publication fact is separate from the evidence fact: a PR or
             // an observed merge is named from its record; nothing is "deployed".
             const publicationWords = (data.publication === null || data.publication === undefined ? "" : ` ${escape(receiptPublicationWords(publicationFactsOf(data.publication)))}`) +
@@ -20005,26 +20391,30 @@ function taskBodyParts(data) {
         : `<form method="post" action="${taskHref(task.id)}/steer" class="row">` +
             `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">` +
             `<input type="text" name="note" placeholder="guidance for the next attempt" aria-label="steering note" style="width:100%;max-width:28rem">` +
-            `<button type="submit">steer</button></form>` +
-            `<p class="meta">lands when the next attempt starts — a running agent is not interrupted, and a note cannot widen the approved scope</p>`;
-    const steeringCard = steerRows === "" && steerForm === "" ? "" : `<h2>steering</h2>${steerRows}${steerForm}`;
+            `<button type="submit">Steer</button></form>` +
+            `<p class="meta">Lands when the next attempt starts — a running agent is not interrupted, and a note cannot widen the approved scope</p>`;
+    const steeringCard = steerRows === "" && steerForm === "" ? "" : `<h2>Steering</h2>${steerRows}${steerForm}`;
     const holds = data.holds.length === 0
         ? ""
-        : `<h2>holds</h2>` +
+        : `<h2>Holds</h2>` +
             data.holds
                 .map(hold => `<p class="row">${escape(holdOwnerWords(hold.ownerKind))} — ${escape(hold.reason)}` +
                 `${hold.until === null ? "" : ` <span class="meta">until ${whenTime(hold.until)}</span>`}</p>`)
                 .join("\n") +
-            `<p class="meta">only your hold can be lifted here — waits caused by questions, incidents, or retry delays clear on their own</p>`;
+            `<p class="meta">Only your hold can be lifted here — waits caused by questions, incidents, or retry delays clear on their own</p>`;
     const approval = approvalOf(scope);
+    // A refused save from the sheet's in-place editor reopens that editor with
+    // its draft; the full scope form below stays as it was.
+    const inlineScopeDraft = data.scopeDraft?.has("requirement-new") === true;
+    const scopeDraft = inlineScopeDraft ? undefined : data.scopeDraft;
     const scopeCard = scope === null
-        ? `<p class="meta">no scope proposed — nothing builds this until one is approved</p>`
+        ? `<p class="meta">No scope proposed — nothing builds this until one is approved</p>`
         : [
             `<div class="card">`,
-            `<p><strong>goal</strong></p><p class="recap">${escape(scope.goal)}</p>`,
-            scope.outOfScope === null ? "" : `<p><strong>not this</strong></p><p class="recap">${escape(scope.outOfScope)}</p>`,
-            scope.touches.length === 0 ? "" : `<p class="scope-paths"><strong>touches</strong> ${scope.touches.map(one => escape(one)).join(", ")}</p>`,
-            `<p><strong>quality</strong> ${escape(qualityModeTitle(scope.qualityMode ?? "default"))}</p>`,
+            `<p><strong>Goal</strong></p><p class="recap">${escape(scope.goal)}</p>`,
+            scope.outOfScope === null ? "" : `<p><strong>Not this</strong></p><p class="recap">${escape(scope.outOfScope)}</p>`,
+            scope.touches.length === 0 ? "" : `<p class="scope-paths"><strong>Touches</strong> ${scope.touches.map(one => escape(one)).join(", ")}</p>`,
+            `<p><strong>Quality</strong> ${escape(qualityModeTitle(scope.qualityMode ?? "default"))}</p>`,
             // The fallback chain, on the card the yes reads (Layer F): the
             // digest binds the WHOLE chain, so every entry — credential
             // included — is said before anyone signs.
@@ -20032,7 +20422,7 @@ function taskBodyParts(data) {
                 const chain = chainFromJson(scope.proposedChainJson ?? null);
                 if (chain === null || chain.length < 2)
                     return "";
-                return `<p><strong>if its subscription runs out</strong></p><p class="recap">${chain
+                return `<p><strong>If its subscription runs out</strong></p><p class="recap">${chain
                     .slice(1)
                     .map(one => `falls back to ${escape(one.profile.provider)} (${escape(one.profile.model)}) — ${one.authMode === "api-key" ? "your API key; spend moves to that account" : "its subscription login"}`)
                     .join("; ")}</p>`;
@@ -20050,10 +20440,10 @@ function taskBodyParts(data) {
     // blank — the same rule as the revision brief.
     const reportCard = data.report === null || data.report === undefined
         ? data.deliverable === "report"
-            ? `<div class="card"><p><strong>scout task</strong> <span class="meta">delivers a report, never a branch — a read-only session investigates the goal and its report appears here when it finishes</span></p></div>`
+            ? `<div class="card"><p><strong>Scout task</strong> <span class="meta">delivers a report, never a branch — a read-only session investigates the goal and its report appears here when it finishes</span></p></div>`
             : ""
         : !data.report.ok
-            ? `<div class="card"><p><strong>the report</strong></p><p class="meta">${escape(data.report.problem)} · <a href="/r/${data.report.run}">run ${data.report.run}</a></p></div>`
+            ? `<div class="card"><p><strong>The report</strong></p><p class="meta">${escape(data.report.problem)} · <a href="/r/${data.report.run}">run ${data.report.run}</a></p></div>`
             : [
                 `<div class="card report">`,
                 `<p><strong>${escape(data.report.report.title)}</strong> <span class="meta">the scout's report · <a href="/r/${data.report.run}">run ${data.report.run}</a></span></p>`,
@@ -20062,11 +20452,11 @@ function taskBodyParts(data) {
                 ...(data.report.report.followUps.length === 0
                     ? []
                     : [
-                        `<p><strong>follow-ups the scout proposes</strong> <span class="meta">each files as a task in this repository; its scope still needs your approval</span></p>`,
+                        `<p><strong>Follow-ups the scout proposes</strong> <span class="meta">each files as a task in this repository; its scope still needs your approval</span></p>`,
                         ...data.report.report.followUps.map((one, index) => `<div class="follow-up"><p><strong>${escape(one.title)}</strong></p><p class="meta">${escape(one.goal)}</p>` +
                             (data.csrf === "" || data.repo === null
                                 ? `<p class="meta">${data.repo === null ? "this task has no repository — file it by hand" : ""}</p>`
-                                : `<form method="post" action="${taskHref(task.id)}/follow-up" class="inline"><input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}"><input type="hidden" name="index" value="${index}"><button type="submit">file this follow-up</button></form>`) +
+                                : `<form method="post" action="${taskHref(task.id)}/follow-up" class="inline"><input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}"><input type="hidden" name="index" value="${index}"><button type="submit">File this follow-up</button></form>`) +
                             `</div>`),
                     ]),
                 `</div>`,
@@ -20098,7 +20488,7 @@ function taskBodyParts(data) {
             ? data.revision != null && !("problem" in data.revision)
                 ? `<div class="card planner-status"><span class="planner-orb" aria-hidden="true"></span><p><strong>Updating the plan</strong>` +
                     `<span class="meta">Adding your notes to the plan. You approve any change before it builds.</span></p></div>`
-                : `<div class="card planner-status"><span class="planner-orb" aria-hidden="true"></span><p><strong>planning requested</strong>` +
+                : `<div class="card planner-status"><span class="planner-orb" aria-hidden="true"></span><p><strong>Planning requested</strong>` +
                     `<span class="meta">${data.planAuto ? "Automatic approval is enabled for a verified plan that preserves your filed contract. Amendments and unanswered questions still pause." : "The agent is inspecting the repository and drafting the goal, acceptance criteria, and approach. It will ask only if a missing answer changes the work."}</span></p></div>`
             : ""
         : `${approval.approved ? `<details class="card planner-plan planner-plan-collapsed"><summary class="execution-plan-head">` : `<section class="card planner-plan"><div class="execution-plan-head">`}` +
@@ -20111,7 +20501,7 @@ function taskBodyParts(data) {
                 ? ""
                 : `<details class="plan-editor" id="plan-edit"><summary>Edit plan</summary><form method="post" action="${taskHref(task.id)}/plan-edit">` +
                     `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}"><input type="hidden" name="saw-plan" value="${escape(data.planSha)}">` +
-                    `<label>plan details <span class="meta">Keep the five headings. Approval locks this version for the build.</span>` +
+                    `<label>Plan details <span class="meta">Keep the five headings. Approval locks this version for the build.</span>` +
                     `<textarea name="plan-document" rows="14">${escape(data.planDocument)}</textarea></label>` +
                     `<button type="submit">Save plan</button></form></details>`) +
             `${approval.approved ? `</div></details>` : `</section>`}`;
@@ -20123,7 +20513,7 @@ function taskBodyParts(data) {
     const revisionCard = data.revision === null || data.revision === undefined
         ? ""
         : "problem" in data.revision
-            ? `<div class="card"><p><strong>revision brief</strong></p><p class="meta">${escape(data.revision.problem)}</p></div>`
+            ? `<div class="card"><p><strong>Revision brief</strong></p><p class="meta">${escape(data.revision.problem)}</p></div>`
             : [
                 `<div class="revision-card" data-revision-feedback>`,
                 `<p><strong>${data.revision.kind === "ci-repair" ? "CI repair" : data.revision.kind === "criterion-repair" ? "Criterion repair" : "Revision feedback"}</strong> <span class="meta">from <a href="/r/${data.revision.sourceRun}">build #${data.revision.sourceRun}</a></span></p>`,
@@ -20151,7 +20541,7 @@ function taskBodyParts(data) {
             : scope.profileState === "unresolved"
                 ? `<div class="card approve-form" id="approve"><p><strong>This task is waiting on you: its scope cannot be approved yet.</strong></p>` +
                     profileWords(scope) +
-                    `<p class="ceremony-road"><a class="button-link" href="#scope">edit the scope to fix it →</a></p></div>`
+                    `<p class="ceremony-road"><a class="button-link" href="#scope">Edit the scope to fix it →</a></p></div>`
                 : !consentDoor.open
                     ? consentClosedHtml(task.id, consentDoor, "task")
                     : approvalSheetHtml({
@@ -20174,6 +20564,11 @@ function taskBodyParts(data) {
                         editHref: data.csrf !== "" && data.planSha != null && data.planDocument !== null ? "#plan-edit" : "#scope",
                         notNowHref: "/work",
                         sticky: data.dispatch?.action === "approve-scope",
+                        earlier: { active: data.assignment?.earlierActive ?? 0, running: data.assignment?.earlierRunning ?? 0 },
+                        // A tournament's terms live in the full scope editor; every other plan edits in place.
+                        edit: data.csrf === "" || (data.raceTerms ?? null) !== null ? null
+                            : { action: `${taskHref(task.id)}/scope`, draft: inlineScopeDraft ? data.scopeDraft ?? null : null, problem: inlineScopeDraft ? data.problem : null,
+                                open: data.editPlan === true, stepsHref: data.planSha != null && data.planDocument !== null ? "#plan-edit" : null },
                     });
     // The attended road (Phase 2E): beside the approval, never replacing it.
     // The mint button leads to the CONFIRM screen where every term renders
@@ -20186,12 +20581,12 @@ function taskBodyParts(data) {
         : attended.open !== null
             ? [
                 `<div class="card" data-attended="${escape(attended.open.id)}">`,
-                `<p><strong>attended session</strong> <span class="meta">${escape(attended.open.state)}</span></p>`,
+                `<p><strong>Attended session</strong> <span class="meta">${escape(attended.open.state)}</span></p>`,
                 `<p class="meta">${attended.open.running ? "the agent is running — your open console keeps it live" : "waiting to dispatch to this machine"} · ${attended.open.turnsUsed}/${attended.open.cap} messages · $${(attended.open.spentMicrousd / 1_000_000).toFixed(2)} of $${(attended.open.budgetMicrousd / 1_000_000).toFixed(2)} · everything ends by ${whenTime(attended.open.expiresAt)}</p>`,
-                `<p class="meta">this page being open keeps it alive — close it and the session winds down within a minute</p>`,
+                `<p class="meta">This page being open keeps it alive — close it and the session winds down within a minute</p>`,
                 `<form method="post" action="${taskHref(task.id)}/attend-revoke" class="inline">`,
                 `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">`,
-                `<button type="submit">revoke — stop the session</button>`,
+                `<button type="submit">Revoke — stop the session</button>`,
                 `</form>`,
                 `</div>`,
             ].join("\n")
@@ -20199,36 +20594,36 @@ function taskBodyParts(data) {
                 ? [
                     `<form method="post" action="${taskHref(task.id)}/attend-preview" class="card">`,
                     `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">`,
-                    `<p><strong>or run it once while you watch</strong></p>`,
-                    `<p class="meta">no approval filed: one attempt, on this machine, only while this page is open. You will read every term before ${attended.mint?.quick === true ? "you confirm it" : "your password signs it"}.</p>`,
+                    `<p><strong>Or run it once while you watch</strong></p>`,
+                    `<p class="meta">No approval filed: one attempt, on this machine, only while this page is open. You will read every term before ${attended.mint?.quick === true ? "you confirm it" : "your password signs it"}.</p>`,
                     attended.mint === undefined || attended.mint.models.length <= 1
                         ? ""
-                        : `<label>model <span class="meta">(watched sessions run claude only)</span><select name="model">` +
+                        : `<label>Model <span class="meta">(watched sessions run claude only)</span><select name="model">` +
                             attended.mint.models
                                 .map(model => `<option value="${escape(model)}"${model === attended.mint?.pinnedModel ? " selected" : ""}>${escape(model)}</option>`)
                                 .join("") +
                             `</select></label>`,
                     attended.mint === undefined
                         ? ""
-                        : `<label>permissions<select name="posture">` +
+                        : `<label>Permissions<select name="posture">` +
                             `<option value="auto"${attended.mint.posture === "auto" ? " selected" : ""}>safe unattended — routine project commands and edits proceed</option>` +
                             `<option value="acceptEdits"${attended.mint.posture === "acceptEdits" ? " selected" : ""}>legacy acceptEdits — commands that ask are denied unattended</option>` +
                             `<option value="bypassPermissions"${attended.mint.posture === "bypassPermissions" ? " selected" : ""}>full permissions — nothing asks</option>` +
                             `</select></label>`,
-                    `<button type="submit">read the terms</button>`,
+                    `<button type="submit">Read the terms</button>`,
                     `</form>`,
                 ].join("\n")
                 : "";
     const scopeForm = [
-        `<details${scope === null || data.scopeDraft !== undefined ? " open" : ""}><summary>${scope === null ? "write the scope" : "edit the scope"}${approval.approved ? " (editing voids the approval)" : ""}</summary>`,
+        `<details${scope === null || scopeDraft !== undefined ? " open" : ""}><summary>${scope === null ? "Write the scope" : "Edit the scope"}${approval.approved ? " (editing voids the approval)" : ""}</summary>`,
         `<form method="post" action="${taskHref(task.id)}/scope" class="scope-editor">`,
-        data.scopeDraft === undefined || data.problem === null ? "" : `<div class="problem" role="alert" id="scope-error">${escape(data.problem)}</div>`,
+        scopeDraft === undefined || data.problem === null ? "" : `<div class="problem" role="alert" id="scope-error">${escape(data.problem)}</div>`,
         `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">`,
-        `<input type="hidden" name="sawDigest" value="${escape(data.scopeDraft?.get("sawDigest") ?? scope?.digest ?? "")}">`,
-        `<label>goal<textarea name="goal" rows="3"${data.scopeDraft === undefined ? "" : ' autofocus aria-describedby="scope-error"'}>${escape(data.scopeDraft?.get("goal") ?? scope?.goal ?? "")}</textarea></label>`,
-        `<label>not this<textarea name="not" rows="2">${escape(data.scopeDraft?.get("not") ?? scope?.outOfScope ?? "")}</textarea></label>`,
-        `<label>touches <span class="meta">(one per line)</span><textarea name="touches" rows="2">${escape(data.scopeDraft?.get("touches") ?? (scope?.touches ?? []).join("\n"))}</textarea></label>`,
-        `<label>acceptance <span class="meta">(required — one criterion per line: <code>statement | evidence,kinds | how</code>; evidence kinds are check, screenshot, changed-path, manual-review; id is optional and auto-numbered)</span><textarea name="acceptance" rows="3" placeholder="The button opens the settings panel | screenshot">${escape(data.scopeDraft?.get("acceptance") ?? acceptanceToLines(scope?.acceptance ?? []).join("\n"))}</textarea></label>`,
+        `<input type="hidden" name="sawDigest" value="${escape(scopeDraft?.get("sawDigest") ?? scope?.digest ?? "")}">`,
+        `<label>Goal<textarea name="goal" rows="3"${scopeDraft === undefined ? "" : ' autofocus aria-describedby="scope-error"'}>${escape(scopeDraft?.get("goal") ?? scope?.goal ?? "")}</textarea></label>`,
+        `<label>Not this<textarea name="not" rows="2">${escape(scopeDraft?.get("not") ?? scope?.outOfScope ?? "")}</textarea></label>`,
+        `<label>Touches <span class="meta">(one per line)</span><textarea name="touches" rows="2">${escape(scopeDraft?.get("touches") ?? (scope?.touches ?? []).join("\n"))}</textarea></label>`,
+        `<label>Acceptance <span class="meta">(required — one criterion per line: <code>statement | evidence,kinds | how</code>; evidence kinds are check, screenshot, changed-path, manual-review; id is optional and auto-numbered)</span><textarea name="acceptance" rows="3" placeholder="The button opens the settings panel | screenshot">${escape(scopeDraft?.get("acceptance") ?? acceptanceToLines(scope?.acceptance ?? []).join("\n"))}</textarea></label>`,
         (() => {
             const defaults = data.spendDefaults ?? null;
             const budgetPrefill = scope?.budgetMicrousd != null
@@ -20236,8 +20631,8 @@ function taskBodyParts(data) {
                 : defaults?.buildPerRunMicrousd != null
                     ? (defaults.buildPerRunMicrousd / 1_000_000).toFixed(2)
                     : "";
-            return `<label>agent-reported usage cap <span class="meta">(optional — leave blank for uncapped subscription work)</span>` +
-                `<input type="number" name="budget-usd" step="0.01" min="0.01" value="${escape(data.scopeDraft?.get("budget-usd") ?? budgetPrefill)}" placeholder="no cap"></label>` +
+            return `<label>Agent-reported usage cap <span class="meta">(optional — leave blank for uncapped subscription work)</span>` +
+                `<input type="number" name="budget-usd" step="0.01" min="0.01" value="${escape(scopeDraft?.get("budget-usd") ?? budgetPrefill)}" placeholder="no cap"></label>` +
                 `<p class="meta">Claude expresses this limiter in API-equivalent dollars even on a membership. It does not switch the run to API billing.</p>`;
         })(),
         (() => {
@@ -20248,14 +20643,14 @@ function taskBodyParts(data) {
                     : scope?.profile?.provider === "codex" || scope?.profile?.provider === "openrouter"
                         ? scope.profile.sandboxMode === "danger-full-access" ? "bypassPermissions" : "auto"
                         : null;
-            const selected = data.scopeDraft?.get("permission-mode") === "bypassPermissions" ? "bypassPermissions" : data.scopeDraft?.get("permission-mode") === "auto" ? "auto" : data.permissionMode ?? profileMode ?? data.permissionDefault ?? "auto";
-            return `<fieldset class="permission-field"><legend>agent permissions</legend>` +
+            const selected = scopeDraft?.get("permission-mode") === "bypassPermissions" ? "bypassPermissions" : scopeDraft?.get("permission-mode") === "auto" ? "auto" : data.permissionMode ?? profileMode ?? data.permissionDefault ?? "auto";
+            return `<fieldset class="permission-field"><legend>Agent permissions</legend>` +
                 permissionModeChoices("permission-mode", selected) +
                 `<p class="meta permission-note">This task’s choice is sealed into its scope. Full access prevents permission prompts or sandbox limits from pausing supported unattended agents.</p></fieldset>`;
         })(),
         (() => {
-            const selected = data.scopeDraft?.get("quality-mode") === "strict" ? "strict" : data.scopeDraft?.get("quality-mode") === "default" ? "default" : scope?.qualityMode ?? data.qualityMode ?? data.qualityDefault ?? "default";
-            return `<fieldset class="permission-field"><legend>quality</legend>` +
+            const selected = scopeDraft?.get("quality-mode") === "strict" ? "strict" : scopeDraft?.get("quality-mode") === "default" ? "default" : scope?.qualityMode ?? data.qualityMode ?? data.qualityDefault ?? "default";
+            return `<fieldset class="permission-field"><legend>Quality</legend>` +
                 qualityModeChoices("quality-mode", selected) +
                 `<p class="meta permission-note">This choice is signed into the scope. Inspect the saved work and actual check results when it is ready. Publication and deployment need their own authorization.</p></fieldset>`;
         })(),
@@ -20266,8 +20661,8 @@ function taskBodyParts(data) {
             // approval above restates and covers both.
             const defaults = data.spendDefaults ?? null;
             const terms = data.raceTerms ?? null;
-            const selectedCount = data.scopeDraft === undefined ? terms !== null ? terms.n : defaults?.raceAgents ?? 0 : Number(data.scopeDraft.get("race-count") ?? "0");
-            const selectedModel = data.scopeDraft?.get("race-model") ?? terms?.agents[0]?.model ?? "claude-sonnet-5";
+            const selectedCount = scopeDraft === undefined ? terms !== null ? terms.n : defaults?.raceAgents ?? 0 : Number(scopeDraft.get("race-count") ?? "0");
+            const selectedModel = scopeDraft?.get("race-model") ?? terms?.agents[0]?.model ?? "claude-sonnet-5";
             const perPrefill = terms !== null
                 ? (terms.perAgentBudgetMicrousd / 1_000_000).toFixed(2)
                 : defaults?.racePerAgentMicrousd != null
@@ -20279,31 +20674,31 @@ function taskBodyParts(data) {
                     ? (defaults.raceTotalMicrousd / 1_000_000).toFixed(2)
                     : "";
             return [
-                `<details class="more-agents"${selectedCount > 0 ? " open" : ""}><summary>more than one agent (optional)</summary>`,
-                `<label>how many agents compete <span class="meta">(a tournament builds the task independently N times — you compare and pick one)</span>` +
+                `<details class="more-agents"${selectedCount > 0 ? " open" : ""}><summary>More than one agent (optional)</summary>`,
+                `<label>How many agents compete <span class="meta">(a tournament builds the task independently N times — you compare and pick one)</span>` +
                     `<select name="race-count">` +
                     `<option value=""${selectedCount === 0 ? " selected" : ""}>one agent — no tournament</option>` +
                     [2, 3, 4].map(count => `<option value="${count}"${selectedCount === count ? " selected" : ""}>${count} agents</option>`).join("") +
                     `</select></label>`,
-                `<label>competing model <select name="race-model">` +
+                `<label>Competing model <select name="race-model">` +
                     PRICED_BUILD_MODELS.map(model => `<option value="${escape(model)}"${model === selectedModel ? " selected" : ""}>${escape(model)}</option>`).join("") +
                     `</select></label>`,
-                `<label>each competing agent may spend ($)<input type="number" name="race-per-usd" step="0.01" min="0.01" value="${escape(data.scopeDraft?.get("race-per-usd") ?? perPrefill)}"></label>`,
-                `<label>the whole tournament may spend ($)<input type="number" name="race-total-usd" step="0.01" min="0.01" value="${escape(data.scopeDraft?.get("race-total-usd") ?? totalPrefill)}"></label>`,
+                `<label>Each competing agent may spend ($)<input type="number" name="race-per-usd" step="0.01" min="0.01" value="${escape(scopeDraft?.get("race-per-usd") ?? perPrefill)}"></label>`,
+                `<label>The whole tournament may spend ($)<input type="number" name="race-total-usd" step="0.01" min="0.01" value="${escape(scopeDraft?.get("race-total-usd") ?? totalPrefill)}"></label>`,
                 // The comparison lanes (Phase 3 slice B): 2-4 rows, any registered
                 // provider, exact model required — no dollar fields exist. Blank
                 // rows are unused; filling any row files a comparison INSTEAD of a
                 // tournament, and mixing the two refuses in words.
                 `<p class="meta" style="margin-top:.75rem">or compare different agents side by side — no dollar caps; each agent's clock is its bound, and spend lands measured only where the harness reports dollars:</p>`,
-                ...[1, 2, 3, 4].map(lane => `<div class="row"><label>agent ${lane} <select name="compare-provider-${lane}">` +
+                ...[1, 2, 3, 4].map(lane => `<div class="row"><label>Agent ${lane} <select name="compare-provider-${lane}">` +
                     `<option value="">—</option>` +
-                    PROVIDER_IDS.map(provider => `<option value="${escape(provider)}"${data.scopeDraft?.get(`compare-provider-${lane}`) === provider ? " selected" : ""}>${escape(provider)}</option>`).join("") +
+                    PROVIDER_IDS.map(provider => `<option value="${escape(provider)}"${scopeDraft?.get(`compare-provider-${lane}`) === provider ? " selected" : ""}>${escape(provider)}</option>`).join("") +
                     `</select></label>` +
-                    `<label>its exact model<input type="text" name="compare-model-${lane}" value="${escape(data.scopeDraft?.get(`compare-model-${lane}`) ?? "")}" placeholder="e.g. gemini-2.5-pro"></label></div>`),
+                    `<label>Its exact model<input type="text" name="compare-model-${lane}" value="${escape(scopeDraft?.get(`compare-model-${lane}`) ?? "")}" placeholder="e.g. gemini-2.5-pro"></label></div>`),
                 `</details>`,
             ].join("\n");
         })(),
-        `<button type="submit">save scope</button>`,
+        `<button type="submit">Save scope</button>`,
         `</form></details>`,
     ].join("\n");
     // 41_237 → "41k": token counts read at a glance; exactness lives on the run page.
@@ -20325,7 +20720,7 @@ function taskBodyParts(data) {
     // duration · tokens · measured-or-unmeasured cost.
     const runs = data.runs.length === 0
         ? ""
-        : `<h2>attempts</h2>` +
+        : `<h2>Attempts</h2>` +
             data.runs
                 .map(run => {
                 const bits = [
@@ -20518,20 +20913,20 @@ function taskBodyParts(data) {
     })();
     const decisions = data.decisions.length === 0
         ? ""
-        : `<h2>decisions</h2>` +
+        : `<h2>Decisions</h2>` +
             data.decisions
                 .map(decision => `<p class="row"><a href="/d/${decision.id}">${escape(decision.question)}</a> ` +
                 `<span class="meta">${escape(decision.state)}${isOverdue(decision, data.now) ? " · overdue" : ""}</span></p>`)
                 .join("\n");
     const incidents = data.incidents.length === 0
         ? ""
-        : `<h2>incidents</h2>` +
+        : `<h2>Incidents</h2>` +
             data.incidents
                 .map(one => one.resolvedAt === null
                 ? `<p class="row">${escape(incidentWords(one.kind))} ` +
                     `<form method="post" action="/i/${one.id}/resolve" class="inline">` +
                     `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">` +
-                    `<button type="submit">resolve</button></form></p>`
+                    `<button type="submit">Resolve</button></form></p>`
                 : `<p class="row meta">${escape(incidentWords(one.kind))} — resolved by ${escape(one.resolvedBy ?? "?")}</p>`)
                 .join("\n");
     const stalled = task.state === "failed" || data.incidents.some(one => one.resolvedAt === null);
@@ -20543,11 +20938,11 @@ function taskBodyParts(data) {
     const waitsFor = data.waitsFor ?? [];
     const candidates = (data.waitCandidates ?? []).filter(one => !waitsFor.some(existing => existing.id === one.id));
     const waitRows = waitsFor
-        .map(one => `<p class="row">${one.admitted ? `<a href="${taskHref(one.id)}" class="mono">${escape(one.id)}</a>` : `<span class="mono">${escape(one.id)}</span>`}${one.state === null ? "" : ` <span class="badge badge-${escape(one.state)}">${escape(one.state)}</span>`}` +
+        .map(one => `<p class="row">${one.admitted ? `<a href="${taskHref(one.id)}" class="mono">${escape(one.id)}</a>` : `<span class="mono">${escape(one.id)}</span>`}${one.state === null ? "" : ` <span class="badge badge-${escape(one.state)}">${escape(sentenceCase(one.state))}</span>`}` +
         `<form method="post" action="${taskHref(task.id)}/unblock" class="inline">` +
         `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">` +
         `<input type="hidden" name="on" value="${escape(one.id)}">` +
-        `<button type="submit">don't wait for this</button></form></p>`)
+        `<button type="submit">Don't wait for this</button></form></p>`)
         .join("\n");
     const waitAdd = data.csrf === "" || candidates.length === 0
         ? ""
@@ -20556,11 +20951,11 @@ function taskBodyParts(data) {
             `<select name="on" aria-label="task to wait for">` +
             candidates.map(one => `<option value="${escape(one.id)}">${escape(one.id)} — ${escape(one.title)}</option>`).join("") +
             `</select>` +
-            `<button type="submit">wait for this task</button>` +
+            `<button type="submit">Wait for this task</button>` +
             `<span class="meta"> — this task starts only after it finishes</span></form>`;
     const waitsForCard = waitRows === "" && waitAdd === ""
         ? ""
-        : `<h2>waits for</h2>${waitRows === "" ? `<p class="meta">nothing — it starts when a worker is free</p>` : waitRows}${waitAdd}`;
+        : `<h2>Waits for</h2>${waitRows === "" ? `<p class="meta">Nothing — it starts when a worker is free</p>` : waitRows}${waitAdd}`;
     // The acts bar (task page pass): every verb in one row under the title,
     // the one that resolves this task's state first and primary — retry on a
     // stalled task, build-next in the queue, plan-first with no scope. The
@@ -20569,8 +20964,10 @@ function taskBodyParts(data) {
     // hold (the hold governs the NEXT start), and requeue refuses while a
     // claim is live — so the words say exactly when each becomes real.
     const canPlan = data.plan === null && !approval.approved && !data.claimed && task.state === "queued" && (data.coordinator === null || data.coordinator === undefined);
-    const primaryAct = stopControlsActive ? null : stalled && !data.claimed
-        ? { html: act("requeue", "retry — branch and workspace kept"), why: "resolves the incidents, clears the failed attempts, and queues the task again; the preserved branch and workspace are NOT erased", whyClass: "retry" }
+    // A failed task's status card carries Retry itself (the same requeue); here it would be a second ink act.
+    const cardRetries = task.state === "failed" && data.assignment != null && data.csrf !== "";
+    const primaryAct = stopControlsActive || cardRetries ? null : stalled && !data.claimed
+        ? { html: act("requeue", "Retry, keeping the branch and workspace"), why: "Resolves the incidents, clears the failed attempts and queues the task again. The branch and workspace are kept.", whyClass: "retry" }
         : canPlan
             ? { html: act("plan", "plan first"), why: "plan first sends an agent to read the repository, ask you questions, and propose a scope — nothing builds until you approve it", whyClass: "plan" }
             : data.plan === "requested"
@@ -20581,7 +20978,7 @@ function taskBodyParts(data) {
     const holdAct = `<form method="post" action="${taskHref(task.id)}/hold" class="inline act-hold">` +
         `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">` +
         `<input type="text" name="reason" class="inline" placeholder="reason (optional)" aria-label="hold reason">` +
-        `<button type="submit">hold next attempt</button></form>`;
+        `<button type="submit">Hold the next attempt</button></form>`;
     const canHold = task.state === "queued" || task.state === "running" || task.state === "failed";
     const actsBar = [
         `<span id="task-actions"></span><div class="acts-bar">`,
@@ -20598,7 +20995,7 @@ function taskBodyParts(data) {
         `</div>`,
         primaryAct === null ? "" : `<p class="meta acts-why acts-why-${primaryAct.whyClass}">${primaryAct.why}</p>`,
         data.claimed && !stopControlsActive
-            ? `<p class="meta acts-why">a worker is building this right now — <em>hold next attempt</em> stops the one after it; cancel waits for the current build to finish${stalled ? "; retry becomes available after this attempt finishes" : ""}</p>`
+            ? `<p class="meta acts-why">a worker is building this right now — <em>Hold the next attempt</em> stops the one after it; cancel waits for the current build to finish${stalled ? "; retry becomes available after this attempt finishes" : ""}</p>`
             : "",
     ].join("\n");
     // Cancel gets the same ceremony as an irreversible answer: armed behind
@@ -20620,9 +21017,10 @@ function taskBodyParts(data) {
     const section = (title, html, open, count, id = title.replace(/\s+/g, "-")) => {
         if (html === "")
             return "";
-        const inner = html.replace(`<h2>${title}</h2>`, "");
-        sectionParts.push({ id, title: title[0].toUpperCase() + title.slice(1), html: inner, open, count: count ?? null });
-        return `<details class="section" id="${id}"${open ? " open" : ""}><summary><h2>${title}${count === undefined ? "" : ` <span class="lane-count">${count}</span>`}</h2></summary>` + inner + `</details>`;
+        const heading = sentenceCase(title);
+        const inner = html.replace(`<h2>${title}</h2>`, "").replace(`<h2>${heading}</h2>`, "");
+        sectionParts.push({ id, title: heading, html: inner, open, count: count ?? null });
+        return `<details class="section" id="${id}"${open ? " open" : ""}><summary><h2>${heading}${count === undefined ? "" : ` <span class="lane-count">${count}</span>`}</h2></summary>` + inner + `</details>`;
     };
     const receiptLeads = data.assignment == null && task.state === "done" && data.completion?.receipt != null;
     // Exact identity stays available in Task options; failures stay in the
@@ -20634,7 +21032,7 @@ function taskBodyParts(data) {
             ? ` · filed by <span class="mono">${escape(data.coordinator.label)}</span>${data.coordinator.filedAgo === null ? "" : ` ${escape(data.coordinator.filedAgo)}`}`
             : data.filedVia === null || data.filedVia === undefined
                 ? ""
-                : ` · filed via ${escape(data.filedVia)}`}${data.deliverable === "report" ? ` · <span class="badge">scout</span>` : ""}</p>`;
+                : ` · filed via ${escape(data.filedVia)}`}${data.deliverable === "report" ? ` · <span class="badge">Scout</span>` : ""}</p>`;
     // A pull request that can be merged (or opened) owns the one primary action; the result stays in its section.
     const pullRequestActs = data.csrf !== "" && (data.pullRequest?.view?.canMerge === true || (data.pullRequest?.view == null && data.pullRequest?.offer != null));
     const pullRequestFact = data.pullRequest?.fact != null && data.pullRequest.view?.runId === data.assignment?.receipt?.runId ? data.pullRequest.fact : undefined;
@@ -20675,12 +21073,12 @@ function taskBodyParts(data) {
                     : "gone from the tracker";
         const reopenable = mirror.remoteState === "open" && !mirror.dispatchOk && mirror.closeGeneration !== null &&
             mirror.syncGeneration > mirror.closeGeneration && ["cancelled", "failed", "queued"].includes(task.state) && data.csrf !== "";
-        return (`<div class="card"><p><strong>external work</strong> <span class="meta">${link} · ${escape(state)}</span></p>` +
+        return (`<div class="card"><p><strong>External work</strong> <span class="meta">${link} · ${escape(state)}</span></p>` +
             (reopenable
                 ? `<form method="post" action="${taskHref(task.id)}/reopen" class="row">` +
                     `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">` +
                     `<input type="password" name="token" placeholder="your password" aria-label="your password" autocomplete="current-password">` +
-                    `<button type="submit">reopen — the approved scope stands</button></form>`
+                    `<button type="submit">Reopen — the approved scope stands</button></form>`
                 : "") +
             `</div>`);
     })();
@@ -20694,7 +21092,7 @@ function taskBodyParts(data) {
             // is as fenced as the builder on a coordinator filing, so "plan
             // first" would recommend a road that refuses.
             ? `<div class="card"><p><strong>This task is waiting on you: an agent filed it, and it has no scope.</strong></p>` +
-                `<p class="meta">filed by <span class="mono">${escape(data.coordinator.label)}</span> — nothing plans, claims, or runs until you write a scope below and sign it. Your signature runs their request.</p></div>`
+                `<p class="meta">Filed by <span class="mono">${escape(data.coordinator.label)}</span> — nothing plans, claims, or runs until you write a scope below and sign it. Your signature runs their request.</p></div>`
             : `<div class="card task-scope-needed"><p><strong>No approved scope yet</strong></p>` +
                 `<p class="meta"><strong>Plan first</strong> drafts it from the repository, or <a href="#scope">write it yourself</a>.</p></div>`
         : "";
@@ -20729,7 +21127,7 @@ function taskBodyParts(data) {
         attemptPanel,
         data.coordinatorProposals == null || data.coordinatorProposals.rows.length === 0
             ? ""
-            : section("proposals", `<h2>proposed by coordinators</h2>` +
+            : section("proposals", `<h2>Proposed by coordinators</h2>` +
                 coordinatorProposalsSection(data.coordinatorProposals.rows, data.coordinatorProposals.decisions, data.csrf, data.coordinatorProposals.now, false).replace(/<form method="post" action="\/proposals\/(\d+)\/(confirm|dismiss)" class="inline">/g, (_m, id, verb) => `<form method="post" action="/proposals/${id}/${verb}" class="inline"><input type="hidden" name="return" value="${escape(taskHref(data.task.id))}">`), true, data.coordinatorProposals.rows.length),
         section("decisions", decisions, true, data.decisions.length),
         section("incidents", incidents, true, data.incidents.length),
@@ -20741,13 +21139,13 @@ function taskBodyParts(data) {
                     ? ` · CI ${data.publication.lastCheckState} at last observation`
                     : " · no checks observed"}</span></p>`,
         section("report", reportCard, true),
-        data.assignment == null ? section("attempts", runs, true, data.runs.length) : section("Build activity", runs.replace("<h2>attempts</h2>", ""), false, data.runs.length, "attempts"),
+        data.assignment == null ? section("attempts", runs, true, data.runs.length) : section("Build activity", runs.replace("<h2>Attempts</h2>", ""), false, data.runs.length, "attempts"),
         section("usage", spendCard, false),
         section("steering", steeringCard, (data.steering ?? []).length > 0, (data.steering ?? []).length),
         section("scope", 
         // The recipe road rides with the scope it reuses (UI polish
         // 2026-09-13), off the title-to-action path.
-        ["<h2>scope</h2>", scopeCard, data.repo !== null && data.scope !== null ? `<p class="meta"><a href="/recipes/from-task?task=${encodeURIComponent(task.id)}">Reuse this scope as a recipe →</a></p>` : "", agentsCardHtml(task.id, data.route, data.csrf, data.canEditRoute === true), revisionInApproval ? "" : revisionCard, data.completion != null ? "" : repairChainHtml(data.repairChain ?? null), attendedCard, scopeForm].join("\n"), data.scopeDraft !== undefined || (data.plan !== "requested" && approveForm === "" && !(scope === null && canPlan))),
+        ["<h2>Scope</h2>", scopeCard, data.repo !== null && data.scope !== null ? `<p class="meta"><a href="/recipes/from-task?task=${encodeURIComponent(task.id)}">Reuse this scope as a recipe →</a></p>` : "", agentsCardHtml(task.id, data.route, data.csrf, data.canEditRoute === true), revisionInApproval ? "" : revisionCard, data.completion != null ? "" : repairChainHtml(data.repairChain ?? null), attendedCard, scopeForm].join("\n"), scopeDraft !== undefined || (data.plan !== "requested" && approveForm === "" && !(scope === null && canPlan))),
         dependencyChoiceNeeded ? "" : section("waits for", waitsForCard, (data.waitsFor ?? []).length > 0, (data.waitsFor ?? []).length),
         section("holds", holds, true, data.holds.length),
         cancelAct,
@@ -20767,7 +21165,19 @@ function taskBodyParts(data) {
     thread.push({ key: "filed", at: rootFiled, kind: "filed", who: "person", author: filedBy ?? "", title: "Filed the task",
         text: (() => { const goal = data.family?.root.goal ?? scope?.goal ?? null; return goal === null ? null : oneLineOf(goal, 280); })(), link: null, html: "", more: null });
     const newestBuilt = familyRuns.filter(run => run.outcome === "built" && run.role !== "planner" && run.role !== "reviewer").sort((a, b) => b.id - a.id)[0];
+    // Failed: the card says what went wrong in one line, and its one act is Retry itself (the same requeue), never a link to
+    // this page; someone who can't retry here (a viewer, a live claim) gets no act at all.
+    const statusCard = data.assignment != null && assignmentOptions !== null ? assignmentCardOf(data.assignment, assignmentOptions) : null;
+    // A live build says which step it is on, or which step it is stuck on and why.
+    const building = statusCard?.status.headline === "Building" && liveRun !== undefined && liveRun.role !== "planner" && liveRun.role !== "reviewer";
+    // While a build runs, the attempts that stopped before it fold into one quiet line under its Building card. Only
+    // there: with any other card (or none) they stay in the thread, never vanish.
+    const earlierStopped = !building ? []
+        : familyRuns.filter(run => run.id < liveRun.id && (run.role === "builder" || run.role === "scout") && run.outcome !== "built" && run.outcome !== "no-change" && run.id !== liveHistoryRunId);
+    const foldedAttempts = new Set(earlierStopped.map(run => run.id));
     for (const run of familyRuns) {
+        if (foldedAttempts.has(run.id))
+            continue;
         const live = run.id === liveHistoryRunId || (run.outcome === null && run.id === liveRunId);
         const noun = runNoun(run);
         const href = { label: `${noun[0].toUpperCase()}${noun.slice(1)} #${run.id}`, href: `/r/${run.id}` };
@@ -20791,9 +21201,9 @@ function taskBodyParts(data) {
                         : run.outcome === null ? "Attempt never finished"
                             : `${noun[0].toUpperCase()}${noun.slice(1)} ${run.outcome}`;
         thread.push({ key: `run-${run.id}`, at: run.finishedAt ?? run.startedAt, kind: "result", who: "agent", author: run.runner,
-            title: `${title}${revision}`, text: run.handoff === null ? (run.reason === null || run.outcome === "built" ? null : reasonWords(run.reason)) : oneLineOf(run.handoff, 600),
+            title: `${title}${revision}`, text: run.handoff === null ? (run.outcome === "failed" ? failedAttemptSentence(run.reason) : run.reason === null || run.outcome === "built" ? null : reasonWords(run.reason)) : oneLineOf(run.handoff, 600),
             link: href, html: "",
-            more: previousResult !== null && run.id === newestBuilt?.id && run.taskId === task.id ? { summary: "Result details", html: previousResult.html } : null });
+            more: previousResult !== null && run.id === newestBuilt?.id && run.taskId === task.id ? { summary: STATUS_MORE, html: previousResult.html } : null });
     }
     // What the agent is working through now, and how its plan changed.
     const liveAt = liveRun?.startedAt ?? task.updatedAt;
@@ -20809,7 +21219,7 @@ function taskBodyParts(data) {
         const feedback = data.revision;
         thread.push({ key: "revision", at: task.createdAt, kind: "reply", who: "person", author: feedback.comments[0]?.author ?? "You",
             title: feedback.kind === "ci-repair" ? "Asked for a CI repair" : feedback.kind === "criterion-repair" ? "Asked for a repair" : "Asked for changes",
-            text: feedback.comments.map(one => `${one.path === null ? "" : `${one.path}${one.line === null ? "" : `:${one.line}`} — `}${one.note}`).join("\n"),
+            text: feedback.comments.map(one => `${one.path === null ? "" : `${one.path}${one.line === null ? "" : `:${one.line}`} — `}${one.note.trim()}`).filter(one => one !== "").join("\n") || null,
             link: { label: `From build #${feedback.sourceRun}`, href: `/r/${feedback.sourceRun}` }, html: "", more: null });
     }
     for (const decision of data.decisions) {
@@ -20886,6 +21296,45 @@ function taskBodyParts(data) {
     // needs a person, then facts, then folds; the mechanics under Manage.
     const MANAGE = new Set(["steering", "waits-for", "holds"]);
     const finished = task.state === "done" || task.state === "cancelled";
+    const failedCard = statusCard?.status.headline === "Failed";
+    // A link to this very page, with no section to open, goes nowhere: a card never offers one.
+    const bareSelfLink = (href) => {
+        if (href.includes("#"))
+            return false;
+        const [path, query = ""] = href.split("?");
+        const version = new URLSearchParams(query).get("version");
+        return [data.assignment?.rootId, data.rootId, task.id].some(id => id != null && path === `/t/${encodeURIComponent(id)}`) && (version === null || version === task.id);
+    };
+    // Build again, in place, names its form after the card's own act.
+    const rebuild = data.csrf !== "" && data.assignment?.primaryAction?.code === "retry-task" && data.assignment.need != null && "key" in data.assignment.need && data.assignment.need.key === "rebuild"
+        ? { action: `${taskHref(data.assignment.rootId)}/requeue` } : null;
+    const retry = failedCard && task.state === "failed" && !data.claimed && !stopControlsActive && data.csrf !== ""
+        ? { action: `${taskHref(task.id)}/requeue`, ...(data.failure == null ? {} : { note: retryNoteOf(data.failure.suggestion) }) } : null;
+    // Run checks happens in place: a status row's Run checks posts here and comes back; with nothing to run, the row offers nothing.
+    const runChecks = data.runChecks ?? null;
+    // A row's link to a result in Chat opens that result's own page instead: Chat would only lead back here.
+    const resultPageOf = (href) => {
+        const chat = href === null ? null : /^\/chat\?task=([A-Za-z0-9._~%-]{1,200})&result=([0-9]{1,15})(?:&tab=(changes|checks))?(#[A-Za-z0-9_-]{1,80})?$/.exec(href);
+        return chat === null ? href : `/review?result=${chat[1]}&run=${chat[2]}${chat[3] === undefined ? "" : `&tab=${chat[3]}`}${chat[4] ?? ""}`;
+    };
+    const inPlaceChecks = (card) => {
+        const status = data.demo === true ? demoChecksOf(card.status) : card.status;
+        return { ...card, status: { ...status, details: status.details.map(one => one.action?.href?.endsWith("#follow-ups") === true ? { ...one, action: runChecks === null ? null : { label: one.action.label, href: runChecks.action } }
+                    : { ...one, href: resultPageOf(one.href), action: one.action === null ? null : { ...one.action, href: resultPageOf(one.action.href) } }) } };
+    };
+    const steps = building ? buildProgressOf(data.milestoneProgress ?? null) : null;
+    const progress = steps === null ? null : { line: steps.line,
+        stuck: steps.stuck === null ? null : { ...steps.stuck, action: data.csrf === "" ? null : { label: "Send the agent a note", href: "#steering" } } };
+    // The Building card carries Stop for the build it describes (the same form), in place of a second card below it.
+    const stop = building && data.control?.kind === "stop" && data.control.run === liveRun.id && data.csrf !== ""
+        ? { action: `${taskHref(task.id)}/stop`, run: data.control.run } : null;
+    // The Building card keeps its way to the build's own record (/r/<id>), whatever act it shows.
+    const record = building ? { label: `Build #${liveRun.id} record`, href: `/r/${liveRun.id}` } : null;
+    const earlier = earlierStopped.length === 0 ? null : {
+        summary: earlierAttemptsWords(earlierStopped.length),
+        attempts: [...earlierStopped].sort((a, b) => a.id - b.id).map(run => ({ label: `${runNoun(run)[0].toUpperCase()}${runNoun(run).slice(1)} #${run.id}`, href: `/r/${run.id}`,
+            text: run.outcome === null ? "Never finished." : run.outcome === "failed" ? failedAttemptSentence(run.reason) : run.reason === null ? null : (words => `${words.charAt(0).toUpperCase()}${words.slice(1)}.`)(reasonWords(run.reason)) })),
+    };
     const view = {
         kind: "task",
         id: task.id,
@@ -20897,16 +21346,24 @@ function taskBodyParts(data) {
             { label: "Ask", href: taskChatHref(data.rootId ?? task.id), active: false },
         ],
         version: data.versionLabel == null ? null : { label: data.versionLabel, current: { label: "Current work", href: taskHref(data.rootId ?? task.id) } },
-        status: data.assignment != null && assignmentOptions !== null ? assignmentCardOf(data.assignment, assignmentOptions) : null,
+        status: statusCard === null ? null : inPlaceChecks(failedCard ? { ...statusCard, action: null, status: { ...statusCard.status, sentence: data.failure?.line ?? statusCard.status.sentence } }
+            : progress !== null || record !== null ? { ...statusCard, action: statusCard.action?.href === record?.href ? null : statusCard.action, status: { ...statusCard.status, sentence: progress?.line ?? statusCard.status.sentence } }
+                : statusCard.action !== null && rebuild === null && bareSelfLink(statusCard.action.href) ? { ...statusCard, action: null } : statusCard),
         statusHtml,
+        failure: failedCard && data.failure != null ? { line: data.failure.line, evidence: data.failure.evidence, suggestion: data.failure.suggestion, link: data.failure.link } : null,
+        retry,
+        runChecks,
+        progress,
+        stop,
+        record,
+        earlier,
         approval: approvalHtml,
         confirmStopped: data.csrf !== "" && data.assignment?.primaryAction?.code === "confirm-stopped" && data.assignment.primaryAction.target.runId !== null
             ? { action: `${taskHref(data.assignment.rootId)}/confirm-stopped`, run: data.assignment.primaryAction.target.runId, checked: needsCheck(data.assignment) } : null,
-        rebuild: data.csrf !== "" && data.assignment?.primaryAction?.code === "retry-task" && data.assignment.need != null && "key" in data.assignment.need && data.assignment.need.key === "rebuild"
-            ? { action: `${taskHref(data.assignment.rootId)}/requeue` } : null,
+        rebuild,
         // The plan, progress and plan changes are thread entries now; the rest still needs a person here.
         lead: [
-            { key: "history", html: data.history ?? "" }, { key: "control", html: controlHtml }, { key: "problem", html: problemHtml },
+            { key: "history", html: data.history ?? "" }, { key: "control", html: stop === null ? controlHtml : taskControlDetailsHtml(data.control, task.id, data.csrf, "task", false, true) }, { key: "problem", html: problemHtml },
             { key: "pull-request", html: pullRequestCard },
             { key: "needs-scope", html: needsScopeCard },
             { key: "mirror", html: mirrorCard }, { key: "contest", html: contestCard }, { key: "attempt", html: attemptPanel },
@@ -20917,7 +21374,7 @@ function taskBodyParts(data) {
         sections: [
             ...(previousResult === null || thread.some(one => one.more !== null) ? [] : [{ id: "result", title: previousResult.title, html: previousResult.html, open: false, count: null }]),
             // Questions are in the thread; the scope and the ledgers fold here until asked.
-            ...sectionParts.filter(one => !MANAGE.has(one.id) && one.id !== "decisions").map(one => one.id === "scope" && data.scopeDraft === undefined && (finished || approval.approved) ? { ...one, open: false } : one),
+            ...sectionParts.filter(one => !MANAGE.has(one.id) && one.id !== "decisions").map(one => one.id === "scope" && scopeDraft === undefined && (finished || approval.approved) ? { ...one, open: false } : one),
         ],
         manage: [
             ...sectionParts.filter(one => MANAGE.has(one.id)),
@@ -21363,26 +21820,27 @@ function reviewCockpitDetailParts(view, csrf, noted, canRetryReview, tab, user)
     const intent = view.intent;
     let intentView = null;
     if (intent === null) {
-        parts.push(`<section class="card cockpit-section" data-cockpit-section="intent"><h3>approved scope</h3><p class="meta">No scope was filed for this task, so there is no approved goal or boundary to review.</p></section>`);
+        parts.push(`<section class="card cockpit-section" data-cockpit-section="intent"><h3>Approved scope</h3><p class="meta">No scope was filed for this task, so there is no approved goal or boundary to review.</p></section>`);
     }
     else {
+        // The time itself goes to the page as a stamp: the one formatter words it in the viewer's zone.
         const approvalWords = intent.approval.approved
-            ? `approved by ${intent.approvedBy ?? "an operator"} · ${when(intent.approval.at)}`
+            ? `Approved by ${intent.approvedBy ?? "an operator"}`
             : intent.approval.reason === "changed"
-                ? "the scope changed after approval — the words below are the current text, not the signed one"
-                : "never approved — the result was built without a signed scope";
+                ? "The scope changed after approval. The words below are the current text, not the signed one."
+                : "Never approved. The result was built without a signed scope.";
         const approval = intent.approval.approved
-            ? `approved by ${escape(intent.approvedBy ?? "an operator")} · ${whenTime(intent.approval.at)}`
-            : approvalWords;
-        const body = `<p class="recap" style="margin-top:.25rem"><strong>goal</strong> ${escape(intent.goal)}</p>` +
-            (intent.outOfScope === null ? `<p class="meta">no boundary was stated</p>` : `<p class="recap"><strong>not this</strong> ${escape(intent.outOfScope)}</p>`) +
+            ? `Approved by ${escape(intent.approvedBy ?? "an operator")} · ${whenTime(intent.approval.at)}`
+            : escape(approvalWords);
+        const body = `<p class="recap" style="margin-top:.25rem"><strong>Goal</strong> ${escape(intent.goal)}</p>` +
+            (intent.outOfScope === null ? `<p class="meta">No boundary was stated</p>` : `<p class="recap"><strong>Not this</strong> ${escape(intent.outOfScope)}</p>`) +
             (intent.touches.length === 0
-                ? `<p class="meta">no expected paths were signed — every changed file reads as in bounds</p>`
-                : `<p class="row"><span class="meta">expected to touch</span> ${intent.touches.map(one => `<span class="mono">${escape(one)}</span>`).join(" ")}</p>`) +
+                ? `<p class="meta">No expected paths were signed — every changed file reads as in bounds</p>`
+                : `<p class="row"><span class="meta">Expected to touch</span> ${intent.touches.map(one => `<span class="mono">${escape(one)}</span>`).join(" ")}</p>`) +
             (view.plan === null
                 ? ""
-                : `<p class="meta">plan revision ${view.plan.revision} · <span class="mono" title="${escape(view.plan.sha256)}">${escape(view.plan.sha256.slice(0, 12))}…</span>${view.plan.approach === null ? "" : ` — ${escape(view.plan.approach)}`}</p>`);
-        intentView = { approval: approvalWords, html: body };
+                : `<p class="meta">Plan revision ${view.plan.revision} · <span class="mono" title="${escape(view.plan.sha256)}">${escape(view.plan.sha256.slice(0, 12))}…</span>${view.plan.approach === null ? "" : ` — ${escape(view.plan.approach)}`}</p>`);
+        intentView = { approval: approvalWords, approvedAt: intent.approval.approved ? intent.approval.at ?? null : null, html: body };
         parts.push(`<details class="card cockpit-section cockpit-disclosure" data-cockpit-section="intent"><summary><h3>Approved scope<small>What this build was asked to do · ${approval}</small></h3><span class="cockpit-disclosure-action">View</span></summary>` +
             `<div class="cockpit-disclosure-body">` + body + `</div></details>`);
     }
@@ -21393,7 +21851,7 @@ function reviewCockpitDetailParts(view, csrf, noted, canRetryReview, tab, user)
         problem: view.detail === null ? view.historyProblem : null,
         next: reviewNextActionOf(view, csrf), complete: null, decision: null, checks: null, intent: intentView, noRun: null, panel: null, contest: "",
         notes: view.notes.map(one => ({ author: one.author, at: one.createdAt, note: one.note })),
-        acts: { primary: null, secondary: null, line: null }, runChecks: null,
+        acts: { primary: null, secondary: null, line: null }, runChecks: null, mismatch: null,
         // The raw run record lives under Details now (2026-10-02): /r/<id> for this result redirects here.
         record: run === null ? null : { build: run.id, href: `/r/${run.id}?record=1`, facts: [
                 { label: "Agent", value: [run.provider, run.model].filter(Boolean).join(" · ") },
@@ -21404,7 +21862,7 @@ function reviewCockpitDetailParts(view, csrf, noted, canRetryReview, tab, user)
             ] },
     };
     if (run === null || view.detail === null) {
-        parts.push(`<section class="card cockpit-section" id="verification" data-cockpit-section="proof"><h3>verification</h3>` +
+        parts.push(`<section class="card cockpit-section" id="verification" data-cockpit-section="proof"><h3>Verification</h3>` +
             `<p class="meta">This task has no finished build record, so there are no captured changes or checks to review.</p>` +
             `<p class="row"><a href="${taskHref(view.taskId)}">Open the task →</a></p></section>`);
         return { html: `<section class="cockpit-detail">${parts.join("\n")}</section>`, selected: { ...selected, noRun: "This task has no finished build record, so there are no captured changes or checks to review." } };
@@ -21437,24 +21895,31 @@ function reviewCockpitDetailParts(view, csrf, noted, canRetryReview, tab, user)
     });
     const contest = view.contest === null ? "" : `<p class="row"><a href="/contest/${view.contest.id}">${view.contest.state === "pick-wait" ? `compare the ${contestNoun(view.contest.kind)} and pick →` : `the ${contestNoun(view.contest.kind)} (${escape(view.contest.state)}) →`}</a></p>`;
     parts.push(`<div id="verification" data-cockpit-section="result">` + panel.html + contest + `</div>`);
+    const blocked = cantAcceptYetOf(proof?.verdict ?? null, proof?.reasons ?? [], accepted);
+    const youCheck = panel.panel.youCheck;
+    // Accept and finish posts the completion; when an acceptance is owed (the person's own checks, or a reason a
+    // report that doesn't match its changes asks for), the same request records it first.
+    const owed = accepted ? null : youCheck?.accept != null ? { note: null } : panel.panel.need?.accept != null ? { note: panel.panel.need.accept.note }
+        : blocked === ACCEPT_NEEDS_REASON ? { note: "Why is this safe to accept?" } : null;
     const complete = assignment?.state === "ready-to-check" && assignment.receipt !== null && canRetryReview && csrf !== ""
-        ? { action: `${taskHref(view.taskId)}/complete`, receipt: assignment.receipt.digest, run: run.id } : null;
+        ? { action: `${taskHref(view.taskId)}/complete`, receipt: assignment.receipt.digest, run: run.id, accept: owed } : null;
     if (complete !== null)
-        parts.push(completionForm(view.taskId, run.id, complete.receipt, csrf, view.detail?.pullRequestTo ?? null));
-    // The one decision, after the evidence: Accept only when every requirement is met and the checks passed.
-    const acceptsHere = complete !== null || panel.panel.need?.accept != null;
+        parts.push(completionForm(view.taskId, run.id, complete.receipt, csrf, view.detail?.pullRequestTo ?? null, owed));
+    // The one decision, after the evidence: Accept and finish only when every requirement is met and the checks passed.
+    const acceptsHere = complete !== null || panel.panel.need?.accept != null || youCheck?.accept != null;
     const matrix = proof === null || proof.proofProblem !== null ? [] : proof.matrix;
-    const blocked = cantAcceptYetOf(proof?.verdict ?? null, proof?.reasons ?? [], accepted);
-    const words = !acceptsHere ? null : { sentence: RESULT_DECISION_SENTENCE, ...acceptWordsOf({
-            checks: checks === undefined ? null : checks.running != null ? "running" : checks.level === "off" && checks.status !== "passed" ? "off" : checks.status,
-            unmet: matrix.filter(row => row.state !== "pass" && row.state !== "manual-review").length,
-            yours: complete === null || accepted ? 0 : panel.panel.youCheck?.lines.length ?? 0,
-            action: complete !== null ? "complete" : "accept",
-            publishing: view.detail?.publishing ?? "other",
-            proof: proof !== null && proof.proof !== null && proof.proofProblem === null,
-        }) };
-    // Refuted: plain Accept stays as allowed, in outline, and the one line before the acts (acts.line) says why.
-    const decision = words === null || blocked === null ? words : { ...words, label: "Accept", ready: false };
+    const unanswered = accepted || youCheck == null ? [] : youCheck.items.length > 0 ? youCheck.items.map(one => one.statement === "" ? one.words : one.statement) : youCheck.lines;
+    const base = !acceptsHere ? null : acceptWordsOf({
+        checks: checks === undefined ? null : checks.running != null ? "running" : checks.level === "off" && checks.status !== "passed" ? "off" : checks.status,
+        unmet: matrix.filter(row => row.state !== "pass" && row.state !== "manual-review").length,
+        action: complete !== null ? "complete" : "accept",
+        publishing: view.detail?.publishing ?? "other",
+        proof: proof !== null && proof.proof !== null && proof.proofProblem === null,
+    });
+    // Refuted: plain Accept and finish stays as allowed, in outline, and the one line before the acts (acts.line) says why.
+    const settled = base === null || blocked === null ? base : { ...base, label: "Accept and finish", ready: false };
+    const decision = settled === null ? null : { sentence: RESULT_DECISION_SENTENCE, ...settled, ...acceptWithChecksOf(settled, { unanswered, notRight: [] }),
+        base: { label: settled.label, ready: settled.ready, why: settled.why } };
     // Run checks: no check ran on this result (or its saved one can't be read), the project has one, and an approver may run it.
     const followUps = view.detail.followUps ?? null;
     const checksRunning = checks?.running != null || (followUps?.checks.some(one => one.state === "waiting" || one.state === "running") ?? false);
@@ -21464,35 +21929,107 @@ function reviewCockpitDetailParts(view, csrf, noted, canRetryReview, tab, user)
         ? { action: `/r/${run.id}/checks`, level: followUps.full ? "full" : "quick", returnTo: `${here}&run=${run.id}&tab=checks` } : null;
     const need = panel.panel.need;
     const nextKind = selected.next?.kind;
-    const acts = resultActsOf({
-        accept: decision === null ? null : { ready: decision.ready },
-        runChecks: runChecks !== null,
-        checksRunning,
-        blocked,
-        canRequest: panel.panel.canRequest && panel.panel.request !== null,
-        need: need === null || need.accept != null ? null : need.rebuild != null ? "rebuild" : need.confirm !== null ? "confirm-stopped" : null,
-        next: nextKind === "revise" || nextKind === "draft-repair" ? nextKind : null,
-    });
+    // A failed build: what went wrong is the card, Retry the act; a link to this same page goes nowhere, so it isn't one.
+    const failure = view.failure == null ? null : { line: view.failure.line, evidence: view.failure.evidence, suggestion: view.failure.suggestion, retry: view.failure.retry,
+        link: view.failure.link === null || (view.failure.link.href.startsWith(`${here}&run=${run.id}`) && !view.failure.link.href.includes("#")) ? null : view.failure.link,
+        ...(view.failure.acceptAnyway == null ? {} : { acceptAnyway: { ...view.failure.acceptAnyway, returnTo: `${here}&run=${run.id}` } }) };
+    const actFacts = failure !== null
+        ? { accept: null, runChecks: runChecks !== null, checksRunning, blocked: null, canRequest: false, need: null, next: null, failed: { retry: failure.retry !== null, acceptAnyway: failure.acceptAnyway !== undefined } }
+        : {
+            accept: settled === null ? null : { ready: settled.ready },
+            runChecks: runChecks !== null,
+            checksRunning,
+            blocked,
+            canRequest: panel.panel.canRequest && panel.panel.request !== null,
+            need: need === null || need.accept != null ? null : need.rebuild != null ? "rebuild" : need.confirm !== null ? "confirm-stopped" : null,
+            next: nextKind === "revise" || nextKind === "draft-repair" ? nextKind : null,
+            unanswered: settled === null ? 0 : unanswered.length,
+            notRight: 0,
+        };
+    const acts = resultActsOf(actFacts);
+    // A refuted result's card lists every recorded disagreement, each tied to its lines; when the report itself doesn't
+    // match the changes (not a failed check), that is the headline.
+    const mismatch = failure !== null || proof === null || accepted || proof.verdict !== "refuted" ? null : (() => {
+        const patch = view.detail?.terminal?.patch ?? null;
+        const files = patch === null || "problem" in patch ? [] : parseReviewDiff(patch.text).files;
+        // Each file's first change: the lines it added (else every line it shows), and where that change starts (its link target).
+        const hunkStart = new Map();
+        const changes = new Map(files.map(file => {
+            const shown = file.hunks[0]?.lines.filter(line => line.newLine !== null && line.kind !== "meta") ?? [];
+            if (shown[0]?.newLine != null)
+                hunkStart.set(file.path, shown[0].newLine);
+            const added = shown.filter(line => line.kind === "addition");
+            const lines = (added.length > 0 ? added : shown).map(line => line.newLine);
+            return [file.path, lines.length === 0 ? null : { from: Math.min(...lines), to: Math.max(...lines) }];
+        }));
+        const changesHref = `${here}&run=${run.id}&tab=changes`;
+        const found = reportMismatchesOf(proof.reasons, proof.proofProblem === null ? proof.matrix : [], changes);
+        // The saved report itself can't be read: that is the evidence problem, said once.
+        if (proof.proofProblem !== null)
+            found.push({ text: `The saved report can't be read: ${proof.proofProblem}`, path: null, lines: null, inChanges: null, note: null, reason: proof.proofProblem });
+        if (found.length === 0)
+            return null;
+        return {
+            headline: evidenceProblemOf(proof.verdict, proof.reasons) === "mismatched" ? MISMATCH_HEADLINE : null,
+            rows: found.map(one => ({
+                text: one.text, path: one.path, absent: one.inChanges === false,
+                lines: one.lines === null ? null : one.lines.from === one.lines.to ? `line ${one.lines.from}` : `lines ${one.lines.from}–${one.lines.to}`,
+                href: one.path !== null && one.inChanges === true ? `${changesHref}#${diffFileAnchor(one.path)}${hunkStart.has(one.path) ? `-L${hunkStart.get(one.path)}` : ""}`
+                    : one.note !== null && (proof.proof?.caveats.length ?? 0) >= one.note ? `${here}&run=${run.id}#report-note-${one.note}` : null,
+                noteLabel: one.path === null && one.note !== null ? `The report, note ${one.note}` : null,
+            })),
+            said: [...new Set([...proof.reasons, ...found.map(one => one.reason)].flatMap(reason => [reason, plainReasonWords(reason)]))],
+        };
+    })();
     if (view.notes.length > 0) {
-        parts.push(`<section class="card cockpit-section" data-cockpit-section="notes"><h3>operator notes</h3>` +
+        parts.push(`<section class="card cockpit-section" data-cockpit-section="notes"><h3>Operator notes</h3>` +
             view.notes.map(one => `<p class="row"><span class="meta">${escape(one.author)} · ${whenTime(one.createdAt)}</span> ${escape(one.note)}</p>`).join("\n") +
             `</section>`);
     }
     return {
         html: `<section class="cockpit-detail">${parts.join("\n")}</section>`,
         selected: {
-            ...selected, complete, decision, panel: panel.panel, contest, acts, runChecks,
+            ...selected, complete: failure === null ? complete : null, decision: failure === null ? decision : null, contest, acts, actFacts, runChecks, mismatch, failure,
+            // A failed build reads Failed, whatever its task has done since; its outcome is what went wrong.
+            // Run checks is the decision's own act on this page; a status row never sends the person to Chat for it.
+            panel: (() => {
+                // A Chat link to this same result would lead back here: it isn't one.
+                const elsewhere = (href) => href !== null && !href.endsWith("#follow-ups") && !new RegExp(`^/chat\\?task=[^&]+&result=${run.id}(?:&|$)`).test(href);
+                const shown = panel.panel.status === null ? null : view.demo === true ? demoChecksOf(panel.panel.status) : panel.panel.status;
+                const missed = proof === null || proof.proofProblem !== null ? 0 : requirementsOf(proof.matrix)?.missed ?? 0;
+                const status = shown === null ? null : { ...shown, details: shown.details.map(one => ({ ...one,
+                        href: elsewhere(one.href) ? one.href : null, action: one.action !== null && elsewhere(one.action.href) ? one.action : null })) };
+                return failure === null ? { ...panel.panel, status }
+                    : { ...panel.panel, outcome: failure.line, need: null, youCheck: null, status: status === null ? null : { ...status, headline: "Failed", tone: "danger", sentence: failure.line, need: null,
+                            // Read as Failed, the Requirements row counts what it missed, as the task's card does.
+                            details: status.details.map(one => one.key !== "requirements" || missed === 0 ? one : { ...one, text: `${missed} missed`, mark: "failed", action: null }) },
+                        // What it missed is said once, in plain words above; the recorded wording stays under Details.
+                        attention: panel.panel.attention.filter(one => !(proof?.reasons ?? []).includes(one) && !(proof?.matrix ?? []).some(row => row.detail.includes(one))) };
+            })(),
+            ...(failure === null ? {} : { status: { label: "Failed", tone: "problem", token: "failed" } }),
             checks: checks === undefined ? null : { detail: checks.detail, problem: checks.status === "failed" || checks.status === "unavailable", logHref: checks.logArtifactId === null ? null : `/r/${run.id}/evidence/${checks.logArtifactId}` },
         },
     };
 }
-function completionForm(taskId, runId, digest, csrf, pullRequestTo = null) {
-    const hidden = `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}"><input type="hidden" name="receipt" value="${escape(digest)}"><input type="hidden" name="run" value="${runId}">`;
+/** What Accept and finish owes before it completes, as the form asks for it: the person's own check (no
+ * reason), an exception a report that doesn't match its changes needs a reason for, or nothing. */
+function owedAcceptanceOf(receipt) {
+    if (receipt === null || receipt.proofAcceptance !== null)
+        return null;
+    if (personCheckPending(receipt))
+        return { note: null };
+    return cantAcceptYetOf(receipt.proof?.verdict ?? null, receipt.proof?.reasons ?? [], false) === ACCEPT_NEEDS_REASON ? { note: "Why is this safe to accept?" } : null;
+}
+function completionForm(taskId, runId, digest, csrf, pullRequestTo = null, accept = null) {
+    // Accept and finish, in one request: with an acceptance owed (the person's own checks, or an exception and
+    // its reason, asked for right here), the same post records it first.
+    const hidden = `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}"><input type="hidden" name="receipt" value="${escape(digest)}"><input type="hidden" name="run" value="${runId}">${accept === null ? "" : `<input type="hidden" name="accept" value="1">`}` +
+        (accept?.note == null ? "" : `<label class="meta" for="complete-reason-${runId}">${escape(ACCEPT_NEEDS_REASON)}</label><input type="text" id="complete-reason-${runId}" name="note" maxlength="500" required placeholder="${escape(accept.note)}">`);
     if (pullRequestTo !== null) {
-        // With pull requests set up: the PR is the primary road, a bare completion the quiet one beside it.
-        return `<form method="post" action="${taskHref(taskId)}/complete" class="card result-complete">${hidden}<p class="meta">After inspecting the work, mark this result complete. A pull request opens on ${escape(pullRequestTo)} from this exact commit.</p><div class="result-complete-actions"><button type="submit" name="publish" value="1" style="min-height:44px">Complete and open a pull request</button><button type="submit" class="secondary" style="min-height:44px">Complete only</button></div></form>`;
+        // With pull requests set up: the PR is the primary road, a bare finish the quiet one beside it.
+        return `<form method="post" action="${taskHref(taskId)}/complete" class="card result-complete">${hidden}<p class="meta">Finishes the task. A pull request opens on ${escape(pullRequestTo)} from this exact commit when you ask for one.</p><div class="result-complete-actions"><button type="submit" name="publish" value="1" style="min-height:44px">Complete and open a pull request</button><button type="submit" class="secondary" style="min-height:44px">Accept and finish</button></div></form>`;
     }
-    return `<form method="post" action="${taskHref(taskId)}/complete" class="card result-complete">${hidden}<p class="meta">After inspecting the work, mark this result complete. Checks stay unchanged; nothing is published or deployed.</p><button type="submit" style="min-height:44px">Mark complete</button></form>`;
+    return `<form method="post" action="${taskHref(taskId)}/complete" class="card result-complete">${hidden}<p class="meta">Finishes the task. Checks stay unchanged; nothing is published or deployed.</p><button type="submit" style="min-height:44px">Accept and finish</button></form>`;
 }
 /** The pull request, in one card: its state and link, one line of detail, and the one action it needs — Merge
  * behind the password when checks passed, or Open a pull request for a result completed without one. */
@@ -21576,38 +22113,9 @@ function homePhaseWords(run) {
 function phaseWords(phase) {
     return PHASE_WORDS[phase] ?? "the agent is working";
 }
-const REASON_WORDS = {
-    agent: "the agent failed",
-    "agent-reported": "the agent reported it could not finish",
-    "no-op": "nothing changed when something should have",
-    "no-handoff": "the agent stopped before handing off; its work was kept and it is being resumed",
-    "moved-head": "the branch moved underneath the build",
-    "moved-branch": "the branch moved underneath the build",
-    timeout: "ran out of time",
-    git: "a git step failed",
-    "malformed-decision": "the agent's question was malformed",
-    "malformed-plan": "the plan was malformed",
-    fenced: "another worker took the task over",
-    unapproved: "the scope was not approved",
-    "scope-changed": "the scope changed after approval",
-    capability: "a requirement was missing",
-    setup: "the workspace preparation step failed",
-    "provider-init": "the agent could not start",
-    "commit-failure": "the commit failed",
-    "protected-branch": "refused to touch a protected branch",
-    "wrong-branch": "the checkout was on the wrong branch",
-    "not-leased": "the lease was not valid",
-    "no-claim": "the lease was not valid",
-    "not-yours": "the lease was not valid",
-    "no-run-record": "the run record was missing",
-    "missing-mailbox": "the resume mailbox could not be read",
-    "unreadable-mailbox": "the resume mailbox could not be read",
-    "revision-brief": "the revision brief could not be read",
-    "repaired-park": "resumed from a parked question",
-    stopped: "stopped by the operator",
-};
+/** A recorded reason in one plain line; machine output (a stack trace, a path, "Error:" text) waits on the run record. */
 function reasonWords(reason) {
-    return REASON_WORDS[reason] ?? "stopped — the build records have the detail";
+    return isInternalErrorReason(reason) ? "stopped with an internal error" : oneLineOf(runReasonWords(reason.trim().split(/\r?\n/, 1)[0] ?? ""), 140);
 }
 const INCIDENT_WORDS = {
     "malformed-decision": "the agent's question was malformed",
@@ -21659,13 +22167,13 @@ function shortDigest(digest) {
  * orphaned run keeps saying what actually became of it. */
 function runOutcomeBadge(run, live) {
     if (!live && run.role === "planner" && run.reason === "plan-drafted") {
-        return `<span class="badge">planned</span>`;
+        return `<span class="badge">Planned</span>`;
     }
     if (!live && run.reason === "interrupted")
-        return `<span class="badge">interrupted</span>`;
+        return `<span class="badge">Interrupted</span>`;
     return live
-        ? `<span class="badge badge-running">running</span>`
-        : `<span class="badge badge-${escape(run.outcome ?? "cut")}">${escape(run.outcome ?? "never finished")}</span>`;
+        ? `<span class="badge badge-running">Running</span>`
+        : `<span class="badge badge-${escape(run.outcome ?? "cut")}">${escape(sentenceCase(run.outcome ?? "never finished"))}</span>`;
 }
 const runNoun = (run) => run.role === "planner" ? "plan" : run.role === "reviewer" ? "review" : run.role === "scout" ? "report" : "build";
 function runsPage(chrome, rows, liveIds, nextCursor, verdicts = new Map(), accepted = new Set()) {
@@ -21680,7 +22188,7 @@ function runsPage(chrome, rows, liveIds, nextCursor, verdicts = new Map(), accep
             return (`<p class="row"><a href="/r/${run.id}" class="mono">#${run.id}</a> ` +
                 `<a href="${taskHref(run.taskId)}" class="mono">${escape(run.taskId)}</a> ` +
                 runOutcomeBadge(run, liveIds.has(run.id)) +
-                `${run.qualityMode === "strict" ? ` <span class="badge">strict review</span>` : ""}` +
+                `${run.qualityMode === "strict" ? ` <span class="badge">Strict review</span>` : ""}` +
                 needsVerification +
                 criterionMatrixSummary(verdicts.get(run.id)?.matrix ?? []) +
                 `${run.provider === "claude" ? "" : ` <span class="meta mono">${escape(run.provider)}</span>`}` +
@@ -21689,7 +22197,7 @@ function runsPage(chrome, rows, liveIds, nextCursor, verdicts = new Map(), accep
         })
             .join("\n");
     const older = nextCursor === null ? "" : `<p><a href="/runs?before=${nextCursor}">older →</a></p>`;
-    return screen("builds", [`<h1>builds <a class="badge" href="/peek">peek at the live ones \u2192</a></h1>`, buildsViews("builds"), `<p class="hint">one build = one attempt by an agent to complete a task, on its own branch</p>`, list, older].join("\n"), { chrome });
+    return screen("builds", [`<h1>Builds <a class="badge" href="/peek">Peek at the live ones \u2192</a></h1>`, buildsViews("builds"), `<p class="hint">one build = one attempt by an agent to complete a task, on its own branch</p>`, list, older].join("\n"), { chrome });
 }
 function structuredHandoffView(artifacts, root) {
     const artifact = [...artifacts].reverse().find(one => one.kind === "handoff");
@@ -22044,7 +22552,7 @@ function reviewDiffHtml(patch, stat, runId, commentable, anchors = new Map()) {
     const parsed = parseReviewDiff(patch.text);
     const structured = parsed.files.some(file => file.hunks.length > 0);
     if (!structured) {
-        return (`<details><summary>the patch${patch.truncated ? " (TRUNCATED — the raw record says how much was cut)" : ""}</summary>` +
+        return (`<details><summary>The patch${patch.truncated ? " (TRUNCATED — the raw record says how much was cut)" : ""}</summary>` +
             `<pre class="mono" style="overflow-x:auto">${escape(patch.text)}</pre></details>` +
             storedDownloadLink(runId, patch.artifactId, "diff", patch.truncated));
     }
@@ -22057,18 +22565,23 @@ function reviewDiffHtml(patch, stat, runId, commentable, anchors = new Map()) {
             : counts.additions === null || counts.deletions === null
                 ? `<span class="diff-file-counts">binary</span>`
                 : `<span class="diff-file-counts"><b>+${counts.additions}</b><i>−${counts.deletions}</i></span>`;
-        const hunks = one.hunks.map(hunk => `<section class="diff-hunk"><div class="diff-hunk-head">${escape(hunk.header)}</div>` +
-            `<div class="diff-lines">${hunk.lines.map(line => {
-                const lineNumber = line.newLine ?? line.oldLine;
-                const side = line.newLine === null && line.oldLine !== null ? "old" : "new";
-                const annotate = !commentable || lineNumber === null || line.kind === "meta"
-                    ? `<span class="diff-annotate-space"></span>`
-                    : `<button type="button" class="diff-annotate pick-line" data-path="${escape(one.path)}" data-line="${lineNumber}" data-side="${side}" aria-label="Annotate ${escape(one.path)}, ${side} line ${lineNumber}" title="Annotate this line">${annotateIcon}</button>`;
-                const marker = line.kind === "addition" ? "+" : line.kind === "deletion" ? "−" : line.kind === "context" ? " " : "·";
-                return (`<div class="diff-line diff-${line.kind}">${annotate}` +
-                    `<span class="diff-gutter">${line.oldLine ?? ""}</span><span class="diff-gutter">${line.newLine ?? ""}</span>` +
-                    `<code><b aria-hidden="true">${marker}</b>${escape(line.text)}</code></div>`);
-            }).join("")}</div></section>`).join("");
+        const fileAnchor = anchors.get(one.path);
+        // Each change is a link target of its own (#<file anchor>-L<first new line>): a result names the exact lines.
+        const hunks = one.hunks.map(hunk => {
+            const first = hunk.lines.find(line => line.newLine !== null && line.kind !== "meta")?.newLine ?? null;
+            return `<section class="diff-hunk"${fileAnchor === undefined || first === null ? "" : ` id="${fileAnchor}-L${first}"`}><div class="diff-hunk-head">${escape(hunk.header)}</div>` +
+                `<div class="diff-lines">${hunk.lines.map(line => {
+                    const lineNumber = line.newLine ?? line.oldLine;
+                    const side = line.newLine === null && line.oldLine !== null ? "old" : "new";
+                    const annotate = !commentable || lineNumber === null || line.kind === "meta"
+                        ? `<span class="diff-annotate-space"></span>`
+                        : `<button type="button" class="diff-annotate pick-line" data-path="${escape(one.path)}" data-line="${lineNumber}" data-side="${side}" aria-label="Annotate ${escape(one.path)}, ${side} line ${lineNumber}" title="Annotate this line">${annotateIcon}</button>`;
+                    const marker = line.kind === "addition" ? "+" : line.kind === "deletion" ? "−" : line.kind === "context" ? " " : "·";
+                    return (`<div class="diff-line diff-${line.kind}">${annotate}` +
+                        `<span class="diff-gutter">${line.oldLine ?? ""}</span><span class="diff-gutter">${line.newLine ?? ""}</span>` +
+                        `<code><b aria-hidden="true">${marker}</b>${escape(line.text)}</code></div>`);
+                }).join("")}</div></section>`;
+        }).join("");
         const anchor = anchors.get(one.path);
         return (`<details class="diff-file"${fileIndex === 0 ? " open" : ""}${anchor === undefined ? "" : ` id="${anchor}"`}>` +
             `<summary><span class="diff-file-name">${escape(one.path)}</span>${countWords}</summary>` +
@@ -22096,7 +22609,9 @@ function checkLogHtml(log, runId, attributes) {
     if (log.problem !== null) {
         return `<p class="problem" data-check-log="damaged"${attributes}>The check log no longer verifies (${escape(log.problem)}). Its output is not shown, and there is nothing to download.</p>`;
     }
-    return (`<details data-check-log="${log.truncated ? "shortened" : "ok"}"${attributes}><summary>Check output${log.truncated ? ` (shortened — ${log.bytesStored} of ${log.bytesOriginal} bytes stored)` : ""}</summary><pre class="mono" style="overflow-x:auto;max-height:18rem">${escape(log.text)}</pre></details>` +
+    return (`<details data-check-log="${log.truncated ? "shortened" : "ok"}"${attributes}><summary>Check output${log.truncated ? ` (shortened — ${log.bytesStored} of ${log.bytesOriginal} bytes stored)` : ""}</summary><pre class="mono" style="overflow-x:auto;max-height:18rem">${
+    // Each line is a link target (#check-log-L<n>): a failed task names the exact line its check ended on.
+    log.text.split("\n").map((line, index) => `<span id="check-log-L${index + 1}">${escape(line)}</span>`).join("\n")}</pre></details>` +
         storedDownloadLink(runId, log.artifactId, "check log", log.truncated));
 }
 /** The download link for a stored record (repair 2026-09-14): a shortened
@@ -22111,12 +22626,12 @@ function storedDownloadLink(runId, artifactId, what, truncated) {
  * page's prefill script reads — a real button, keyboard-reachable, separate
  * from the link so the two never fight over one click (finding 4). */
 function terminalDiffCard(view, runId, editor = null, commentable = false) {
-    const parts = ["<h2>what changed</h2>"];
+    const parts = ["<h2>What changed</h2>"];
     if (view.stat === null) {
-        parts.push(`<p class="meta">no change summary was captured for this build</p>`);
+        parts.push(`<p class="meta">No change summary was captured for this build</p>`);
     }
     else if ("problem" in view.stat) {
-        parts.push(`<p class="meta">stat: ${escape(view.stat.problem)}</p>`);
+        parts.push(`<p class="meta">Stat: ${escape(view.stat.problem)}</p>`);
     }
     else {
         const s = view.stat;
@@ -22138,23 +22653,23 @@ function terminalDiffCard(view, runId, editor = null, commentable = false) {
                     .slice(0, 40)
                     .map(file => `<p class="row mono">${fileName(file.path)}${file.renamedFrom === undefined ? "" : ` (was ${escape(file.renamedFrom)})`} ` +
                     `<span class="meta">${file.additions === null || file.deletions === null ? "binary" : `+${file.additions} −${file.deletions}`}</span>` +
-                    `${commentable ? ` <button type="button" class="pick-file" data-path="${escape(file.path)}">comment</button>` : ""}</p>`)
+                    `${commentable ? ` <button type="button" class="pick-file" data-path="${escape(file.path)}">Comment</button>` : ""}</p>`)
                     .join("\n") +
                 (s.files.length > 40 ? `<p class="meta">…and ${s.files.length - 40} more file(s)</p>` : "") +
                 `</div>`);
             if (editor !== null) {
-                parts.push(`<p class="meta">file links open in VS Code on THIS device — if the build's worktree is gone, a link opens nothing</p>`);
+                parts.push(`<p class="meta">File links open in VS Code on THIS device — if the build's worktree is gone, a link opens nothing</p>`);
             }
         }
     }
     if (view.patch === null) {
-        parts.push(`<p class="meta">the final diff was not captured for this build</p>`);
+        parts.push(`<p class="meta">The final diff was not captured for this build</p>`);
     }
     else if ("problem" in view.patch) {
-        parts.push(`<p class="meta">patch: ${escape(view.patch.problem)}</p>`);
+        parts.push(`<p class="meta">Patch: ${escape(view.patch.problem)}</p>`);
     }
     else if (view.patch.text.trim() === "") {
-        parts.push(`<p class="meta">empty diff — captured successfully, nothing changed</p>`);
+        parts.push(`<p class="meta">Empty diff — captured successfully, nothing changed</p>`);
     }
     else {
         parts.push(reviewDiffHtml(view.patch, view.stat, runId, commentable));
@@ -22173,7 +22688,7 @@ function evidenceBundleCard(view, run, publication = null, review = null) {
     if (view === null)
         return "";
     const runId = run.id;
-    const parts = ["<h2>verification and evidence</h2>"];
+    const parts = ["<h2>Verification and evidence</h2>"];
     if (view.verdict !== null) {
         // The same status line every other surface renders for this run
         // (workspace package 1), beside the verdict's own explanation.
@@ -22183,7 +22698,7 @@ function evidenceBundleCard(view, run, publication = null, review = null) {
     if (view.accepted !== null) {
         parts.push(`<p class="meta">Accepted with an exception by <span class="mono">${escape(view.accepted.by)}</span> · ${whenTime(view.accepted.at)}${view.accepted.note === null ? "" : ` — ${escape(view.accepted.note)}`}</p>`);
     }
-    parts.push(criterionMatrixHtml(view.matrix, { runId, links: view.matrixLinks }));
+    parts.push(criterionMatrixHtml(view.matrix, { runId, links: view.matrixLinks, verdict: view.verdict }));
     parts.push(semanticCoverageHtml(view.matrix, view.qualityMode));
     if (reviewConflict(view.matrix, view.machineVerdict, view.verdict)) {
         parts.push(`<p class="meta">An independent review found conflicting evidence.</p>`);
@@ -22194,25 +22709,25 @@ function evidenceBundleCard(view, run, publication = null, review = null) {
     }
     else if (view.proof !== null) {
         if (view.proof.criteria.length > 0) {
-            parts.push(`<div class="result-section"><strong>acceptance criteria</strong><ul>` +
+            parts.push(`<div class="result-section"><strong>Acceptance criteria</strong><ul>` +
                 view.proof.criteria
-                    .map(one => `<li><span class="badge${one.verdict === "met" ? " badge-done" : one.verdict === "not-met" ? " badge-failed" : ""}">${escape(one.verdict)}</span> ${escape(one.statement)} <span class="meta">— ${escape(one.how)}</span></li>`)
+                    .map(one => `<li><span class="badge${one.verdict === "met" ? " badge-done" : one.verdict === "not-met" ? " badge-failed" : ""}">${escape(sentenceCase(one.verdict))}</span> ${escape(one.statement)} <span class="meta">— ${escape(one.how)}</span></li>`)
                     .join("") +
                 `</ul></div>`);
         }
         if (view.proof.checks.length > 0) {
-            parts.push(`<div class="result-section"><strong>checks reported by the agent</strong><ul>` +
+            parts.push(`<div class="result-section"><strong>Checks reported by the agent</strong><ul>` +
                 view.proof.checks.map(one => `<li><span class="mono">${escape(one.command)}</span> <span class="meta">(exit ${one.exitCode}) — ${escape(one.summary)}</span></li>`).join("") +
                 `</ul></div>`);
         }
         if (view.proof.caveats.length > 0) {
-            parts.push(`<div class="result-section"><strong>caveats</strong><ul>${view.proof.caveats.map(one => `<li>${escape(one)}</li>`).join("")}</ul></div>`);
+            parts.push(`<div class="result-section"><strong>Caveats</strong><ul>${view.proof.caveats.map(one => `<li>${escape(one)}</li>`).join("")}</ul></div>`);
         }
     }
     if (view.checkLog !== null)
         parts.push(checkLogHtml(view.checkLog, runId, ""));
     if (view.screenshots.length > 0) {
-        parts.push(`<div class="result-section"><strong>screenshots</strong>` +
+        parts.push(`<div class="result-section"><strong>Screenshots</strong>` +
             view.screenshots
                 .map(shot => `<p class="row"><a href="/r/${runId}/evidence/${shot.artifactId}">` +
                 `<img src="/r/${runId}/evidence/${shot.artifactId}" alt="${escape(shot.caption)}" style="max-width:12rem;max-height:9rem;border-radius:var(--radius);border:1px solid var(--border)"></a> ` +
@@ -22329,7 +22844,7 @@ function completionReceiptCard(view, taskId, place, standing = receiptStatusOf(v
         (view.publication?.state === "failed" ? `<p class="receipt-note">${statusIconSvg("note")} Pull request couldn't open. The commit is safe locally.</p>` : "") +
         caveats +
         coverage +
-        `<details class="receipt-details"><summary>Result details</summary>` +
+        `<details class="receipt-details"><summary>${STATUS_MORE}</summary>` +
         (view.summary !== null && view.summary !== conciseOutcomeOf(view.summary) ? `<p class="recap">${escape(view.summary)}</p>` : "") +
         `<p class="receipt-publication" data-receipt-publication="${escape(facts.publicationState)}">${escape(facts.publicationWords)}</p>` +
         // A review in flight is the receipt's primary status too (its chip
@@ -22460,9 +22975,10 @@ function resultPanelParts(detail, o) {
         items: personCheckItems(proof, patchOk ? patch.text : null, shown, runId),
         accept: acceptable && need?.accept == null ? { action: `${taskHref(detail.taskId)}/accept-proof`, run: run.id, returnTo: o.returnTo } : null,
     };
+    const youCheckForm = youCheck?.accept != null && o.finishes !== true ? youCheck.accept : null;
     const youCheckHtml = youCheck === null ? "" :
         `<div class="result-you-check" data-result-you-check="${youCheck.lines.length}"><ul>${youCheck.lines.map(one => `<li>${escape(one)}</li>`).join("")}</ul>` +
-            (youCheck.accept === null ? "" : `<form method="post" action="${escape(youCheck.accept.action)}"><input type="hidden" name="csrf" value="${escape(o.csrf)}"><input type="hidden" name="run" value="${youCheck.accept.run}"><input type="hidden" name="return" value="${escape(youCheck.accept.returnTo)}"><button type="submit" data-accept-result>Accept</button></form>`) +
+            (youCheckForm === null ? "" : `<form method="post" action="${escape(youCheckForm.action)}"><input type="hidden" name="csrf" value="${escape(o.csrf)}"><input type="hidden" name="run" value="${youCheckForm.run}"><input type="hidden" name="return" value="${escape(youCheckForm.returnTo)}"><button type="submit" data-accept-result>Accept</button></form>`) +
             `</div>`;
     const attentionHtml = attention.length === 0
         ? ""
@@ -22512,6 +23028,8 @@ function resultPanelParts(detail, o) {
         ...(conclusion !== outcome ? [`<p class="recap">${escape(conclusion)}</p>`] : []),
         ...(handoff !== null && handoff.changes.length > 0 ? [`<ul class="result-changes">${handoff.changes.map(one => `<li>${escape(one)}</li>`).join("")}</ul>`] : []),
         ...(handoff !== null && handoff.verification.length > 0 ? [`<p class="meta">Checked by the agent:</p><ul class="result-changes" data-cockpit-source="agent-words">${handoff.verification.map(one => `<li>${escape(one)}</li>`).join("")}</ul>`] : []),
+        // The report's own notes, each a link target (#report-note-<n>) a mismatch can point at.
+        ...(proof?.proof == null || proof.proof.caveats.length === 0 ? [] : [`<p class="meta">Its notes:</p><ol class="result-changes" data-report-notes>${proof.proof.caveats.map((one, index) => `<li id="report-note-${index + 1}">${escape(one)}</li>`).join("")}</ol>`]),
     ];
     if (agentAccount.length > 0)
         summaryParts.push(`<details class="result-notes" data-result-notes-agent><summary>What the agent reported</summary>${agentAccount.join("")}</details>`);
@@ -22587,9 +23105,9 @@ function resultPanelParts(detail, o) {
                 detail.files
                     .map(file => {
                     const counts = file.additions === null || file.deletions === null ? "binary" : `+${file.additions} −${file.deletions}`;
-                    const flags = (file.outsideTouches ? ` <span class="badge badge-failed" data-outside-touches="1">outside touches</span>` : "") + (file.cited ? ` <span class="badge badge-done">cited</span>` : "");
+                    const flags = (file.outsideTouches ? ` <span class="badge badge-failed" data-outside-touches="1">Outside touches</span>` : "") + (file.cited ? ` <span class="badge badge-done">Cited</span>` : "");
                     const why = file.priority.reasons.length === 0 ? "" : ` <span class="meta">— ${file.priority.reasons.map(escape).join("; ")}</span>`;
-                    return `<li data-file-priority="${file.priority.band}">${fileName(file)}${file.renamedFrom === null ? "" : ` <span class="meta">(was ${escape(file.renamedFrom)})</span>`} <span class="meta">${counts}</span>${flags}${detail.canAnnotate ? ` <button type="button" class="pick-file" data-path="${escape(file.path)}">comment</button>` : ""}${why}</li>`;
+                    return `<li data-file-priority="${file.priority.band}">${fileName(file)}${file.renamedFrom === null ? "" : ` <span class="meta">(was ${escape(file.renamedFrom)})</span>`} <span class="meta">${counts}</span>${flags}${detail.canAnnotate ? ` <button type="button" class="pick-file" data-path="${escape(file.path)}">Comment</button>` : ""}${why}</li>`;
                 })
                     .join("") +
                 `</ol>` +
@@ -22630,14 +23148,14 @@ function resultPanelParts(detail, o) {
             checkParts.push(detail.signedCriteria > 0 ? `<p class="meta">The approved scope has ${detail.signedCriteria} requirement${detail.signedCriteria === 1 ? "" : "s"}, but this build has no requirement-by-requirement verification.</p>` : `<p class="meta">This scope signed no acceptance checks.</p>`);
         }
         else {
-            checkParts.push(criterionMatrixHtml(proof.matrix, { runId, links: proof.matrixLinks, fileAnchors: detail.fileAnchors }));
+            checkParts.push(criterionMatrixHtml(proof.matrix, { runId, links: proof.matrixLinks, fileAnchors: detail.fileAnchors, verdict: proof.verdict }));
         }
         checkParts.push(semanticCoverageHtml(proof.matrix, proof.qualityMode));
         if (reviewConflict(proof.matrix, proof.machineVerdict, proof.verdict))
             checkParts.push(`<p class="meta">An independent review found conflicting evidence.</p>`);
         checkParts.push(repairChainHtml(proof.repairChain));
         if (detail.reviewerFindings.length > 0) {
-            checkParts.push(`<div class="result-section" data-cockpit-source="reviewer"><strong>independent review</strong><ul>` +
+            checkParts.push(`<div class="result-section" data-cockpit-source="reviewer"><strong>Independent review</strong><ul>` +
                 reviewerNotes +
                 `</ul></div>`);
         }
@@ -22666,7 +23184,7 @@ function resultPanelParts(detail, o) {
     // The handoff's own account of its checks — the agent's words, labeled
     // as such, whether or not a proof exists.
     if (!directAssessment && handoff !== null && handoff.verification.length > 0)
-        checkParts.push(`<div class="result-section" data-cockpit-source="agent-words"><strong>the agent's own account</strong><ul>${handoff.verification.map(one => `<li>${escape(one)}</li>`).join("")}</ul></div>`);
+        checkParts.push(`<div class="result-section" data-cockpit-source="agent-words"><strong>The agent's own account</strong><ul>${handoff.verification.map(one => `<li>${escape(one)}</li>`).join("")}</ul></div>`);
     if (o.extraChecks !== undefined)
         checkParts.push(o.extraChecks);
     // ---- request changes: both feedback styles, one sealed road ------------
@@ -22711,8 +23229,8 @@ function resultPanelParts(detail, o) {
             `<textarea name="note" rows="2" maxlength="${LIMITS.note}" placeholder="Describe the change…" aria-label="review comment" aria-describedby="comment-note-limit"${o.noted ? " autofocus" : ""}></textarea>` +
             `<span class="meta diff-comment-limit" id="comment-note-limit">up to ${LIMITS.note} characters</span>` +
             `<details class="result-pin"><summary>Attach to a file or line</summary>` +
-            `<div class="diff-comment-target"><label>file<input type="text" name="path" placeholder="src/…" aria-label="file" class="mono"></label>` +
-            `<label>line<input type="text" name="line" placeholder="—" aria-label="line" inputmode="numeric"></label></div></details>` +
+            `<div class="diff-comment-target"><label>File<input type="text" name="path" placeholder="src/…" aria-label="file" class="mono"></label>` +
+            `<label>Line<input type="text" name="line" placeholder="—" aria-label="line" inputmode="numeric"></label></div></details>` +
             `<div class="result-feedback-actions"><button type="submit" name="intent" value="revise" data-request-changes>Request changes</button><button type="submit" name="intent" value="note" class="quiet" data-save-feedback>Save for later</button></div></form></details>`);
     }
     // ---- the panel ---------------------------------------------------------
@@ -22754,6 +23272,8 @@ function resultPanelParts(detail, o) {
         reviewHistory: REVIEW_TOKENS.has(status.token) ? status.detail : null,
         attention: attention.filter(one => !shortenedMaterialReason(one)).map(plainReasonWords),
         youCheck,
+        // The same counts as the Requirements row (a refuted report verifies none of them, and says Unverified).
+        requirements: proof === null || proof.verdict === "refuted" ? null : requirementsOf(proof.matrix),
         limits: attention.filter(one => shortenedMaterialReason(one)),
         tabs: RESULT_TABS.map(tab => ({ key: tab.key, label: tab.key === "checks" && proof?.matrix.some(row => row.assessment !== undefined) ? "Requirements" : tab.label, count: tabCounts[tab.key], href: o.hrefFor(tab.key), active: tab.key === o.tab })),
         views: [{ key: "summary", html: summaryParts.join("\n") }, { key: "changes", html: changeParts.join("\n") }, { key: "checks", html: checkParts.join("\n") }],
@@ -22901,7 +23421,7 @@ function runFactsRows(run, taskId, live, route = null) {
         ["quality", qualityModeTitle(run.qualityMode ?? "default")],
         ["outcome", live ? "running" : (run.outcome ?? "never finished")],
         ["phase", live && run.phase !== null ? phaseWords(run.phase) : null],
-        ["reason", run.reason === null ? null : reasonWords(run.reason)],
+        ["reason", run.reason === null ? null : isInternalErrorReason(run.reason) ? "stopped with an internal error (below)" : reasonWords(run.reason)],
         ["runner", run.runner, true],
         ["branch", run.branch, true],
         ["model", run.model, true],
@@ -22927,7 +23447,11 @@ function runFactsRows(run, taskId, live, route = null) {
         .filter((fact) => fact[1] !== null && fact[1] !== "")
         .map(([label, value, mono]) => `<p class="row"><span class="meta" style="min-width:8.5rem">${escape(label)}</span> ` +
         `<span${mono === true ? ` class="mono"` : ""}>${escape(value)}</span></p>`)
-        .join("\n") + elapsed);
+        .join("\n") + elapsed +
+        // Machine output (a stack trace, a path, "Error:" text) reads as an internal error everywhere else; its detail is here, as recorded.
+        (run.reason !== null && isInternalErrorReason(run.reason)
+            ? `<p class="row"><span class="meta" style="min-width:8.5rem">recorded error</span></p><pre class="mono" id="run-reason-detail" style="white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere">${escape(run.reason)}</pre>`
+            : ""));
 }
 function runPage(chrome, run, taskId, artifacts, terminal = null, notes = [], csrf = "", comments = [], ciRepair = null, liveScript, peekable = false, running = false, editor = null, editorToggle = null, noted = false, heldTurns = null, continueOffer = null, structuredHandoff = null, proofBundle = null, route = null, publicationRow = null, review = null, result = null, sourceDigest = null) {
     const rows = runFactsRows(run, taskId, running, route);
@@ -22944,9 +23468,9 @@ function runPage(chrome, run, taskId, artifacts, terminal = null, notes = [], cs
                 : " · the agent is working on this";
     const conversation = heldTurns === null
         ? ""
-        : `<h2>conversation</h2>` +
+        : `<h2>Conversation</h2>` +
             (heldTurns.turns.length === 0
-                ? `<p class="meta">nothing said yet</p>`
+                ? `<p class="meta">Nothing said yet</p>`
                 : heldTurns.turns
                     .map(turn => `<p class="row"><span class="meta">${turn.sourceKind === "operator"
                     ? escape(turn.author ?? "operator")
@@ -22960,11 +23484,11 @@ function runPage(chrome, run, taskId, artifacts, terminal = null, notes = [], cs
                 ? `<form method="post" action="/r/${run.id}/turn" class="row">` +
                     `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">` +
                     `<input type="text" name="text" maxlength="500" placeholder="say something to the agent — it reads this as its next instruction, inside the approved scope" aria-label="turn" style="width:100%;max-width:34rem">` +
-                    `<button type="submit">send</button></form>` +
+                    `<button type="submit">Send</button></form>` +
                     `<p class="meta">${escape(heldTurns.state)} · ${heldTurns.turns.length}/${heldTurns.cap} messages · a waiting question must be answered before free-form messages</p>`
                 : heldTurns.open
                     ? ""
-                    : `<p class="meta">the session has ended — the record above is complete</p>`);
+                    : `<p class="meta">The session has ended — the record above is complete</p>`);
     // The live peek region (A2): the poller fills it only on a serve that
     // asserted its runner. Without the assertion the section still appears
     // for a running build and says honestly why it is empty \u2014 a page that
@@ -22973,24 +23497,24 @@ function runPage(chrome, run, taskId, artifacts, terminal = null, notes = [], cs
     const peek = !running
         ? ""
         : peekable
-            ? `<h2>what is changing right now</h2>` +
-                `<div id="run-peek"><p class="meta">watching\u2026 the first look lands within 15 seconds</p></div>` +
+            ? `<h2>What is changing right now</h2>` +
+                `<div id="run-peek"><p class="meta">Watching\u2026 the first look lands within 15 seconds</p></div>` +
                 `<p class="meta" id="run-peek-stamp"></p>`
-            : `<h2>what is changing right now</h2>` +
-                `<p class="meta">the live file view is off \u2014 start serve with ${escape("--runner <name>")} naming this machine's worker, and it appears here</p>`;
+            : `<h2>What is changing right now</h2>` +
+                `<p class="meta">The live file view is off \u2014 start serve with ${escape("--runner <name>")} naming this machine's worker, and it appears here</p>`;
     // The live transcript (arc 1): the agent's own words, streamed to a file
     // beside the run and polled as raw text. Honesty stated on the surface:
     // this is display only, and the machine running the agent could alter it.
     const transcript = !running
         ? ""
         : !peekable
-            ? `<h2>what the agent is saying</h2>` +
-                `<p class="meta">the live transcript is off \u2014 start serve with ${escape("--runner <name>")} naming this machine's worker, and it appears here</p>`
+            ? `<h2>What the agent is saying</h2>` +
+                `<p class="meta">The live transcript is off \u2014 start serve with ${escape("--runner <name>")} naming this machine's worker, and it appears here</p>`
             : run.provider !== "claude"
-                ? `<h2>what the agent is saying</h2>` +
-                    `<p class="meta">the live transcript needs the claude harness for now \u2014 this build runs on ${escape(run.provider)}</p>`
-                : `<h2>what the agent is saying</h2>` +
-                    `<p class="meta">display only \u2014 this is not evidence, and the machine running the agent could alter it</p>` +
+                ? `<h2>What the agent is saying</h2>` +
+                    `<p class="meta">The live transcript needs the claude harness for now \u2014 this build runs on ${escape(run.provider)}</p>`
+                : `<h2>What the agent is saying</h2>` +
+                    `<p class="meta">Display only \u2014 this is not evidence, and the machine running the agent could alter it</p>` +
                     `<pre id="live-transcript" class="mono" style="max-height:24rem;overflow:auto;white-space:pre-wrap"></pre>` +
                     `<p class="meta" id="live-transcript-state"></p>`;
     const resultSummary = structuredHandoff?.conclusion ?? run.handoff;
@@ -22999,7 +23523,7 @@ function runPage(chrome, run, taskId, artifacts, terminal = null, notes = [], cs
         : `<div class="result-section"><strong>${escape(label)}</strong><ul>${items.map(one => `<li>${escape(one)}</li>`).join("")}</ul></div>`;
     const handoff = resultSummary === null
         ? ""
-        : `<section class="card result-card"><h2>result</h2><p class="recap">${escape(resultSummary)}</p>` +
+        : `<section class="card result-card"><h2>Result</h2><p class="recap">${escape(resultSummary)}</p>` +
             (structuredHandoff === null
                 ? ""
                 : resultList("completed", structuredHandoff.changes) +
@@ -23035,9 +23559,9 @@ function runPage(chrome, run, taskId, artifacts, terminal = null, notes = [], cs
         ? ""
         : `<form method="post" action="/r/${run.id}/comment" class="card diff-comment-form" id="comment-form">` +
             `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">` +
-            `<div class="diff-comment-target"><label>file<input type="text" name="path" placeholder="select a line above" aria-label="file" class="mono"></label>` +
-            `<label>line<input type="text" name="line" placeholder="—" aria-label="line" inputmode="numeric"></label></div>` +
-            `<label>change requested<textarea name="note" rows="2" maxlength="${LIMITS.note}" placeholder="Explain what should change and why" aria-label="review comment" aria-describedby="comment-note-limit"${noted ? " autofocus" : ""}></textarea></label>` +
+            `<div class="diff-comment-target"><label>File<input type="text" name="path" placeholder="select a line above" aria-label="file" class="mono"></label>` +
+            `<label>Line<input type="text" name="line" placeholder="—" aria-label="line" inputmode="numeric"></label></div>` +
+            `<label>Change requested<textarea name="note" rows="2" maxlength="${LIMITS.note}" placeholder="Explain what should change and why" aria-label="review comment" aria-describedby="comment-note-limit"${noted ? " autofocus" : ""}></textarea></label>` +
             `<span class="meta diff-comment-limit" id="comment-note-limit">up to ${LIMITS.note} characters</span>` +
             `<button type="submit">Add annotation</button></form>`;
     // The device-side half of the editor-link activation (arc 6, finding 1):
@@ -23065,7 +23589,7 @@ function runPage(chrome, run, taskId, artifacts, terminal = null, notes = [], cs
         : `<div class="card"><p><strong>CI is failing on PR #${ciRepair.pr}</strong> <span class="meta">observed by the episode watcher</span></p>` +
             `<form method="post" action="/r/${run.id}/draft-repair">` +
             `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">` +
-            `<button type="submit">draft a repair task</button>` +
+            `<button type="submit">Draft a repair task</button>` +
             `<span class="meta"> — one unapproved task; you approve its scope before anything builds</span></form></div>`;
     const reviewCard = (commentRows === "" && commentForm === "" ? "" : `<h2 id="review">Review and revise</h2>` +
         `<p class="meta">Annotate the diff above. When the batch is ready, create one scoped revision task from it.</p>` +
@@ -23081,8 +23605,8 @@ function runPage(chrome, run, taskId, artifacts, terminal = null, notes = [], cs
         : `<form method="post" action="/r/${run.id}/note" class="row">` +
             `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">` +
             `<input type="text" name="note" placeholder="a note for whoever reads this run next" aria-label="run note" style="width:100%;max-width:28rem">` +
-            `<button type="submit">add note</button></form>`;
-    const notesCard = noteRows === "" && noteForm === "" ? "" : `<h2>operator notes</h2>${noteRows}${noteForm}`;
+            `<button type="submit">Add note</button></form>`;
+    const notesCard = noteRows === "" && noteForm === "" ? "" : `<h2>Operator notes</h2>${noteRows}${noteForm}`;
     // Continuation (Phase 2E, A4): a finished attempt offers a watched
     // follow-up — the text you type here enters the SIGNED terms on the
     // confirm screen; nothing runs until your password agrees to exactly it.
@@ -23222,7 +23746,7 @@ function capsPage(chrome, caps, gaps, repo, now) {
     if (caps === null) {
         return screen("requirements", [
             `<h1>Requirements</h1>`,
-            `<p class="meta">open a project to see its requirements — <a href="/projects">projects</a></p>`,
+            `<p class="meta">Open a project to see its requirements — <a href="/projects">projects</a></p>`,
         ].join("\n"), { chrome });
     }
     const list = caps.length === 0
@@ -23232,7 +23756,7 @@ function capsPage(chrome, caps, gaps, repo, now) {
             `${escape(describeCapability(capability, now ?? new Date()))}</p>`)
             .join("\n");
     const blocked = gaps.length === 0
-        ? `<p class="meta">no gaps — everything recorded is verified</p>`
+        ? `<p class="meta">No gaps — everything recorded is verified</p>`
         : gaps
             .map(gap => `<div class="card"><p>${escape(gap.key)} — ${escape(gap.state)}</p>` +
             `<p class="meta">${gap.unblocks.length > 0
@@ -23240,16 +23764,16 @@ function capsPage(chrome, caps, gaps, repo, now) {
                 : gap.alsoBlocks.length > 0
                     ? `part of what holds: ${gap.alsoBlocks.map(one => escape(one)).join(", ")}`
                     : "nothing queued needs it yet"}</p>` +
-            `<p class="meta">verify: ${escape(gap.verify)}</p>` +
+            `<p class="meta">Verify: ${escape(gap.verify)}</p>` +
             `<p class="meta">${escape(gap.instructions)}</p></div>`)
             .join("\n");
     return screen("requirements", [
         `<h1>Requirements</h1>`,
         `<p class="hint">tools and credentials builds need — each is probed on the worker before any build spends money; values never leave your machine</p>`,
         list,
-        `<h2>missing, ranked by what filling them frees</h2>`,
+        `<h2>Missing, ranked by what filling them frees</h2>`,
         blocked,
-        `<p class="meta">read-only here: checks are shell commands you wrote, and a web button that runs shell would need its own security review</p>`,
+        `<p class="meta">Read-only here: checks are shell commands you wrote, and a web button that runs shell would need its own security review</p>`,
     ].join("\n"), { chrome });
 }
 /** v98: how the bot's messages reach Toolroll, in words: pushed to the public address, or asked for. */
@@ -23278,7 +23802,7 @@ function settingsPage(chrome, existing, hasEnv, csrf, problem, messaging = null,
                     `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">` +
                     permissionModeChoices("permission-mode", permissionDefault.mode) +
                     `<button type="submit">Save default</button></form>`
-                : `<div class="card"><p><strong>${permissionDefault.mode === "bypassPermissions" ? "Full access" : "Auto"}</strong></p><p class="meta">an approver can change this default</p></div>`,
+                : `<div class="card"><p><strong>${permissionDefault.mode === "bypassPermissions" ? "Full access" : "Auto"}</strong></p><p class="meta">An approver can change this default</p></div>`,
             permissionDefault.updatedAt === null
                 ? ""
                 : `<p class="meta settings-changed">Changed ${whenTime(permissionDefault.updatedAt)}${permissionDefault.updatedBy === null ? "" : ` by ${escape(permissionDefault.updatedBy)}`}</p>`,
@@ -23292,7 +23816,7 @@ function settingsPage(chrome, existing, hasEnv, csrf, problem, messaging = null,
                     `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(csrf)}">` +
                     qualityModeChoices("quality-mode", qualityDefault.mode) +
                     `<button type="submit">Save default</button></form>`
-                : `<div class="card"><p><strong>${escape(qualityModeTitle(qualityDefault.mode))}</strong></p><p class="meta">an approver can change this default</p></div>`,
+                : `<div class="card"><p><strong>${escape(qualityModeTitle(qualityDefault.mode))}</strong></p><p class="meta">An approver can change this default</p></div>`,
             qualityDefault.updatedAt === null
                 ? ""
                 : `<p class="meta settings-changed">Changed ${whenTime(qualityDefault.updatedAt)}${qualityDefault.updatedBy === null ? "" : ` by ${escape(qualityDefault.updatedBy)}`}</p>`,
@@ -23682,18 +24206,18 @@ function nextPage(chrome, data) {
                 `<p>${escape(item.approval.title)}</p>` +
                 (data.planDocument === null
                     ? ""
-                    : `<div class="card"><p><strong>the plan</strong> <span class="meta">drafted by a planning session</span></p>${executionPlanHtml(data.planDocument, true)}${planContractHtml(data.planContract ?? null, "ceremony")}</div>`) +
+                    : `<div class="card"><p><strong>The plan</strong> <span class="meta">drafted by a planning session</span></p>${executionPlanHtml(data.planDocument, true)}${planContractHtml(data.planContract ?? null, "ceremony")}</div>`) +
                 `<form method="post" action="${taskHref(item.approval.taskId)}/approve" class="card approve-form">` +
                 `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">` +
                 `<input type="hidden" name="nonce" value="${escape(data.nonce)}">` +
                 `<input type="hidden" name="digest" value="${escape(data.approvalDigest ?? item.approval.digest)}">` +
                 `<input type="hidden" name="return" value="next">` +
-                `<p><strong>approve exactly this:</strong></p>` +
-                (data.deliverable === "report" ? `<p class="meta"><span class="badge">scout</span> a read-only session investigates this goal and delivers a report — no branch, nothing changes in the repository</p>` : "") +
+                `<p><strong>Approve exactly this:</strong></p>` +
+                (data.deliverable === "report" ? `<p class="meta"><span class="badge">Scout</span> a read-only session investigates this goal and delivers a report — no branch, nothing changes in the repository</p>` : "") +
                 (scope === null || scope.profileState !== "unresolved" ? "" : profileWords(scope)) +
-                `<p class="meta">goal</p><p class="recap" style="margin-top:0">${escape(scope?.goal ?? item.approval.goal)}</p>` +
-                `<p class="meta">not this</p><p class="recap" style="margin-top:0">${scope?.outOfScope == null ? "<em>no exclusions</em>" : escape(scope.outOfScope)}</p>` +
-                `<p class="meta">touches · ${scope === null || scope.touches.length === 0 ? "anything" : scope.touches.map(one => escape(one)).join(", ")}</p>` +
+                `<p class="meta">Goal</p><p class="recap" style="margin-top:0">${escape(scope?.goal ?? item.approval.goal)}</p>` +
+                `<p class="meta">Not this</p><p class="recap" style="margin-top:0">${scope?.outOfScope == null ? "<em>no exclusions</em>" : escape(scope.outOfScope)}</p>` +
+                `<p class="meta">Touches · ${scope === null || scope.touches.length === 0 ? "anything" : scope.touches.map(one => escape(one)).join(", ")}</p>` +
                 (scope === null ? "" : acceptanceCeremonyHtml(scope.acceptance)) +
                 (data.raceTerms === null
                     ? ""
@@ -23703,8 +24227,8 @@ function nextPage(chrome, data) {
                 // tap away, never in the way.
                 agentsCeremonyHtml(data.route) +
                 (scope === null ? "" : runtimeDetailsHtml(scope)) +
-                `<label>your password, typed again — a signed-in session alone cannot agree to work<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>` +
-                `<div class="sticky-actions"><button type="submit">approve this scope</button></div>` +
+                `<label>Your password, typed again — a signed-in session alone cannot agree to work<input type="password" name="token" autocomplete="current-password"></label>` +
+                `<div class="sticky-actions"><button type="submit">Approve this scope</button></div>` +
                 `</form>` +
                 `<p class="meta"><a href="${taskHref(item.approval.taskId)}">open the full task</a> to edit the scope first</p>`;
     }
@@ -23712,22 +24236,22 @@ function nextPage(chrome, data) {
         card =
             `<h1>${escape(item.stalled.taskId)}</h1>` +
                 `<p>${escape(item.stalled.title)}</p>` +
-                `<p class="meta">stopped — ${item.stalled.incidentCount} incident(s)${item.stalled.strikes > 0 ? ` after ${item.stalled.strikes} attempt(s)` : ""}</p>` +
+                `<p class="meta">Stopped — ${item.stalled.incidentCount} incident(s)${item.stalled.strikes > 0 ? ` after ${item.stalled.strikes} attempt(s)` : ""}</p>` +
                 `<form method="post" action="${taskHref(item.stalled.taskId)}/requeue" class="card">` +
                 `<input type="hidden" name="csrf" value="${escape(data.csrf)}">` +
                 `<input type="hidden" name="return" value="next">` +
-                `<p class="meta">requeue resolves the incidents, clears the failed attempts, and puts it back in line</p>` +
-                `<button type="submit">retry this work</button>` +
+                `<p class="meta">Requeue resolves the incidents, clears the failed attempts, and puts it back in line</p>` +
+                `<button type="submit">Retry this work</button>` +
                 `</form>` +
                 `<p class="meta"><a href="${taskHref(item.stalled.taskId)}">open the full task</a> to read the runs first</p>`;
     }
     else {
         const { gap } = item;
         card =
-            `<h1>supply ${escape(gap.key)}</h1>` +
+            `<h1>Supply ${escape(gap.key)}</h1>` +
                 `<p class="meta">${escape(gap.state)}</p>` +
                 `<p>Filling this starts ${gap.unblocks.length} task(s): ${gap.unblocks.map(one => `<span class="mono">${escape(one)}</span>`).join(", ")}</p>` +
-                `<div class="card"><p class="meta">prove it filled from the terminal:</p><pre class="recap">${escape(gap.verify)}</pre></div>`;
+                `<div class="card"><p class="meta">Prove it filled from the terminal:</p><pre class="recap">${escape(gap.verify)}</pre></div>`;
     }
     return screen("next", [header, card].join("\n"), { chrome });
 }
@@ -23748,9 +24272,9 @@ function decisionOptionForms(decision, csrf, returnTo) {
             `<input type="hidden" name="choice" value="${escape(option.id)}">`,
             ...(returnTo === null ? [] : [`<input type="hidden" name="return" value="${escape(returnTo)}">`]),
             ...(option.reversible ? [] : [`<input type="hidden" name="confirm" value="yes">`]),
-            recommended ? `<p class="meta" style="margin:0 0 .375rem"><span class="badge">recommended</span></p>` : "",
+            recommended ? `<p class="meta" style="margin:0 0 .375rem"><span class="badge">Recommended</span></p>` : "",
             `<p class="consequence">${escape(option.consequence)}</p>`,
-            `<button type="submit">${escape(option.label)}${option.reversible ? "" : ` <span class="badge badge-overdue">irreversible</span>`}</button>`,
+            `<button type="submit">${escape(option.label)}${option.reversible ? "" : ` <span class="badge badge-overdue">Irreversible</span>`}</button>`,
             `<input type="text" name="note" placeholder="optional note — travels with this answer" aria-label="optional note">`,
             `</form>`,
         ].join("\n");
@@ -23768,14 +24292,14 @@ function decisionPage(chrome, decision, taskId, artifacts, who, now, returnTo =
         : "";
     const evidence = artifacts.length === 0
         ? ""
-        : `<div class="evidence"><strong>evidence</strong>` +
+        : `<div class="evidence"><strong>Evidence</strong>` +
             artifacts
                 .map(artifact => `<a href="/d/${decision.id}/evidence/${artifact.id}">${escape(evidenceWords(artifact.kind))}` +
                 `${artifact.truncated ? " (truncated)" : ""} · ${artifact.bytesStored} bytes</a>`)
                 .join("\n") +
             "</div>";
     return screen(`decide \u00b7 ${taskId}`, [
-        `<h1>${escape(taskId)} <span class="badge badge-${escape(decision.state)}">${escape(decision.state)}</span>${isOverdue(decision, now) ? ` <span class="badge badge-overdue">overdue</span>` : ""}${decision.deadline === null ? "" : ` <span class="meta">deadline ${escape(decision.deadline)}</span>`}</h1>`,
+        `<h1>${escape(taskId)} <span class="badge badge-${escape(decision.state)}">${escape(decision.state)}</span>${isOverdue(decision, now) ? ` <span class="badge badge-overdue">Overdue</span>` : ""}${decision.deadline === null ? "" : ` <span class="meta">deadline ${escape(decision.deadline)}</span>`}</h1>`,
         `<div class="recap">${escape(decision.recap)}</div>`,
         `<div class="question">${escape(decision.question)}</div>`,
         decision.state === "answered" ? answered : options,