tibetan-mantra-to-iast-and-phonetics 0.1.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/.github/FUNDING.yml +3 -0
- package/README.md +112 -0
- package/package.json +26 -0
- package/src/index.js +2 -0
- package/src/lib/normalize.js +139 -0
- package/src/lib/tibetan-mantra-to-iast-and-phonetics.js +1090 -0
- package/src/tests.js +90 -0
package/README.md
ADDED
|
@@ -0,0 +1,112 @@
|
|
|
1
|
+
# tibetan-mantra-to-iast-and-phonetics
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
A naive attempt at converting the mantras from Unicode Tibetan into
|
|
4
|
+
IAST (International Alphabet of Sanskrit Transliteration) and phonetics.
|
|
5
|
+
|
|
6
|
+

|
|
7
|
+
|
|
8
|
+
## Installation
|
|
9
|
+
|
|
10
|
+
```bash
|
|
11
|
+
npm install tibetan-mantra-to-iast-and-phonetics
|
|
12
|
+
```
|
|
13
|
+
|
|
14
|
+
Or if using as a local package:
|
|
15
|
+
|
|
16
|
+
```bash
|
|
17
|
+
npm install /path/to/tibetan-mantra-to-iast-and-phonetics
|
|
18
|
+
```
|
|
19
|
+
|
|
20
|
+
## Usage as a Library
|
|
21
|
+
|
|
22
|
+
### Basic Usage
|
|
23
|
+
|
|
24
|
+
```javascript
|
|
25
|
+
import { TibetanMantraToIastAndPhonetics } from "tibetan-mantra-to-iast-and-phonetics";
|
|
26
|
+
|
|
27
|
+
// Transliterate to IAST
|
|
28
|
+
const tibetan = "ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ།";
|
|
29
|
+
const transliterator = new TibetanMantraToIastAndPhonetics(tibetan);
|
|
30
|
+
const iast = transliterator.transliterate({ mode: "iast" });
|
|
31
|
+
console.log(iast); // "oṁ maṇi padmé hūṁ"
|
|
32
|
+
|
|
33
|
+
// Transliterate to phonetics
|
|
34
|
+
const phonetics = transliterator.transliterate({ mode: "phonetics" });
|
|
35
|
+
console.log(phonetics); // "om mani padme hung"
|
|
36
|
+
```
|
|
37
|
+
|
|
38
|
+
### Options
|
|
39
|
+
|
|
40
|
+
The `transliterate()` method accepts an options object:
|
|
41
|
+
|
|
42
|
+
- `mode`: `'iast'` (default) or `'phonetics'`
|
|
43
|
+
- `capitalize`: `true` or `false` (default) - Capitalizes the first letter
|
|
44
|
+
|
|
45
|
+
```javascript
|
|
46
|
+
const result = transliterator.transliterate({
|
|
47
|
+
mode: "iast",
|
|
48
|
+
capitalize: true,
|
|
49
|
+
});
|
|
50
|
+
```
|
|
51
|
+
|
|
52
|
+
### Running Tests
|
|
53
|
+
|
|
54
|
+
The package includes a test suite that can be imported and used:
|
|
55
|
+
|
|
56
|
+
```javascript
|
|
57
|
+
import {
|
|
58
|
+
testGroups,
|
|
59
|
+
runTests,
|
|
60
|
+
} from "tibetan-mantra-to-iast-and-phonetics/tests";
|
|
61
|
+
|
|
62
|
+
// Get test data
|
|
63
|
+
console.log(testGroups);
|
|
64
|
+
|
|
65
|
+
// Run all tests
|
|
66
|
+
const results = runTests();
|
|
67
|
+
console.log(results);
|
|
68
|
+
```
|
|
69
|
+
|
|
70
|
+
Or run tests from the command line:
|
|
71
|
+
|
|
72
|
+
```bash
|
|
73
|
+
npm test
|
|
74
|
+
```
|
|
75
|
+
|
|
76
|
+
## TODO
|
|
77
|
+
|
|
78
|
+
- Find the right transliteration for all the rules marked "to check"
|
|
79
|
+
|
|
80
|
+
## Credits
|
|
81
|
+
|
|
82
|
+
A zillion thanks to everybody involved in building an maintaining Vue.js,
|
|
83
|
+
jQuery, SemanticUI, Sugar.js, Underscore.js, DevDocs, Zeal and Google Chrome
|
|
84
|
+
for making web development so easy and enjoyable.
|
|
85
|
+
|
|
86
|
+
Through the virtue coming from this work, may all beings human and
|
|
87
|
+
otherwise reach absolute freedom.
|
|
88
|
+
|
|
89
|
+
## License
|
|
90
|
+
|
|
91
|
+
This software is licensed under the MIT License.
|
|
92
|
+
|
|
93
|
+
Copyright Padmakara, 2021-present.
|
|
94
|
+
|
|
95
|
+
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a
|
|
96
|
+
copy of this software and associated documentation files (the
|
|
97
|
+
"Software"), to deal in the Software without restriction, including
|
|
98
|
+
without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,
|
|
99
|
+
distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit
|
|
100
|
+
persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the
|
|
101
|
+
following conditions:
|
|
102
|
+
|
|
103
|
+
The above copyright notice and this permission notice shall be included
|
|
104
|
+
in all copies or substantial portions of the Software.
|
|
105
|
+
|
|
106
|
+
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS
|
|
107
|
+
OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF
|
|
108
|
+
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN
|
|
109
|
+
NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM,
|
|
110
|
+
DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR
|
|
111
|
+
OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE
|
|
112
|
+
USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
|
package/package.json
ADDED
|
@@ -0,0 +1,26 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"name": "tibetan-mantra-to-iast-and-phonetics",
|
|
3
|
+
"version": "0.1.0",
|
|
4
|
+
"description": "A library to transliterate Tibetan mantras to IAST and phonetics",
|
|
5
|
+
"type": "module",
|
|
6
|
+
"main": "./src/index.js",
|
|
7
|
+
"exports": {
|
|
8
|
+
".": "./src/index.js",
|
|
9
|
+
"./tests": "./src/tests.js"
|
|
10
|
+
},
|
|
11
|
+
"scripts": {
|
|
12
|
+
"test": "node src/tests.js"
|
|
13
|
+
},
|
|
14
|
+
"keywords": [
|
|
15
|
+
"tibetan",
|
|
16
|
+
"mantra",
|
|
17
|
+
"transliteration",
|
|
18
|
+
"iast",
|
|
19
|
+
"phonetics"
|
|
20
|
+
],
|
|
21
|
+
"author": "",
|
|
22
|
+
"license": "MIT",
|
|
23
|
+
"dependencies": {
|
|
24
|
+
"tibetan-normalizer": "^0.2.0"
|
|
25
|
+
}
|
|
26
|
+
}
|
package/src/index.js
ADDED
|
@@ -0,0 +1,139 @@
|
|
|
1
|
+
// Import and initialize the normalize.js script
|
|
2
|
+
// This extends String.prototype with a normalize() method for accent removal
|
|
3
|
+
|
|
4
|
+
let initialized = false;
|
|
5
|
+
|
|
6
|
+
function initializeNormalize() {
|
|
7
|
+
if (initialized) return;
|
|
8
|
+
|
|
9
|
+
const NormalizeMap = {};
|
|
10
|
+
let NormalizeReg, NormalizeSource;
|
|
11
|
+
|
|
12
|
+
function buildNormalizeMap() {
|
|
13
|
+
let normalized,
|
|
14
|
+
str,
|
|
15
|
+
all = "";
|
|
16
|
+
for (normalized in NormalizeSource) {
|
|
17
|
+
if (!NormalizeSource.hasOwnProperty(normalized)) continue;
|
|
18
|
+
str = NormalizeSource[normalized];
|
|
19
|
+
str.split("").forEach(function (character) {
|
|
20
|
+
NormalizeMap[character] = normalized;
|
|
21
|
+
});
|
|
22
|
+
all += str;
|
|
23
|
+
}
|
|
24
|
+
NormalizeReg = RegExp("[" + all + "]", "g");
|
|
25
|
+
}
|
|
26
|
+
|
|
27
|
+
NormalizeSource = {
|
|
28
|
+
A: "AⒶAÀÁÂẦẤẪẨÃĀĂẰẮẴẲȦǠÄǞẢÅǺǍȀȂẠẬẶḀĄȺⱯ",
|
|
29
|
+
B: "BⒷBḂḄḆɃƂƁ",
|
|
30
|
+
C: "CⒸCĆĈĊČÇḈƇȻꜾ",
|
|
31
|
+
D: "DⒹDḊĎḌḐḒḎĐƋƊƉꝹ",
|
|
32
|
+
E: "EⒺEÊỀẾỄỂẼĒḔḖĔĖËẺĚȄȆẸỆȨḜĘḘḚƐƎ",
|
|
33
|
+
F: "FⒻFḞƑꝻ",
|
|
34
|
+
G: "GⒼGǴĜḠĞĠǦĢǤƓꞠꝽꝾ",
|
|
35
|
+
H: "HⒽHĤḢḦȞḤḨḪĦⱧⱵꞍ",
|
|
36
|
+
I: "IⒾIÌÍÎĨĪĬİÏḮỈǏȈȊỊĮḬƗ",
|
|
37
|
+
J: "JⒿJĴɈ",
|
|
38
|
+
K: "KⓀKḰǨḲĶḴƘⱩꝀꝂꝄꞢ",
|
|
39
|
+
L: "LⓁLĿĹĽḶḸĻḼḺŁȽⱢⱠꝈꝆꞀ",
|
|
40
|
+
M: "MⓂMḾṀṂⱮƜ",
|
|
41
|
+
N: "NⓃNǸŃṄŇṆŅṊṈȠƝꞐꞤ",
|
|
42
|
+
O: "OⓄOÒÓÔỒỐỖỔÕṌȬṎŌṐṒŎȮȰÖȪỎŐǑȌȎƠỜỚỠỞỢỌỘǪǬØǾƆƟꝊꝌ",
|
|
43
|
+
P: "PⓅPṔṖƤⱣꝐꝒꝔ",
|
|
44
|
+
Q: "QⓆQꝖꝘɊ",
|
|
45
|
+
R: "RⓇRŔṘŘȐȒṚṜŖṞɌⱤꝚꞦꞂ",
|
|
46
|
+
S: "SⓈSẞŚṤŜṠŠṦṢṨȘŞⱾꞨꞄ",
|
|
47
|
+
T: "TⓉTṪŤṬȚŢṰṮŦƬƮȾꞆ",
|
|
48
|
+
U: "UⓊUÙÚÛŨṸŪṺŬÜǛǗǕǙỦŮŰǓȔȖƯỪỨỮỬỰỤṲŲṶṴɄ",
|
|
49
|
+
V: "VⓋVṼṾƲꝞɅ",
|
|
50
|
+
W: "WⓌWẀẂŴẆẄẈⱲ",
|
|
51
|
+
X: "XⓍXẊẌ",
|
|
52
|
+
Y: "YⓎYỲÝŶỸȲẎŸỶỴƳɎỾ",
|
|
53
|
+
Z: "ZⓏZŹẐŻŽẒẔƵȤⱿⱫꝢ",
|
|
54
|
+
a: "aⓐaẚàáâầấẫẩãāăằắẵẳȧǡäǟảåǻǎȁȃạậặḁąⱥɐ",
|
|
55
|
+
b: "bⓑbḃḅḇƀƃɓ",
|
|
56
|
+
c: "cⓒcćĉċčçḉƈȼꜿↄ",
|
|
57
|
+
d: "dⓓdḋďḍḑḓḏđƌɖɗꝺ",
|
|
58
|
+
e: "eⓔeêềếễểẽēḕḗĕėëẻěȅȇẹệȩḝęḙḛɇɛǝ",
|
|
59
|
+
f: "fⓕfḟƒꝼ",
|
|
60
|
+
g: "gⓖgǵĝḡğġǧģǥɠꞡᵹꝿ",
|
|
61
|
+
h: "hⓗhĥḣḧȟḥḩḫẖħⱨⱶɥ",
|
|
62
|
+
i: "iⓘiìíîĩīĭïḯỉǐȉȋịįḭɨı",
|
|
63
|
+
j: "jⓙjĵǰɉ",
|
|
64
|
+
k: "kⓚkḱǩḳķḵƙⱪꝁꝃꝅꞣ",
|
|
65
|
+
l: "lⓛlŀĺľḷḹļḽḻſłƚɫⱡꝉꞁꝇ",
|
|
66
|
+
m: "mⓜmḿṁṃɱɯ",
|
|
67
|
+
n: "nⓝnǹńṅňṇņṋṉƞɲʼnꞑꞥ",
|
|
68
|
+
o: "oⓞoòóôồốỗổõṍȭṏōṑṓŏȯȱöȫỏőǒȍȏơờớỡởợọộǫǭøǿɔꝋꝍɵ",
|
|
69
|
+
p: "pⓟpṕṗƥᵽꝑꝓꝕ",
|
|
70
|
+
q: "qⓠqɋꝗꝙ",
|
|
71
|
+
r: "rⓡrŕṙřȑȓṛṝŗṟɍɽꝛꞧꞃ",
|
|
72
|
+
s: "sⓢsśṥŝṡšṧṣṩșşȿꞩꞅẛ",
|
|
73
|
+
t: "tⓣtṫẗťṭțţṱṯŧƭʈⱦꞇ",
|
|
74
|
+
u: "uⓤuùúûũṹūṻŭüǜǘǖǚủůűǔȕȗưừứữửựụṳųṷṵʉ",
|
|
75
|
+
v: "vⓥvṽṿʋꝟʌ",
|
|
76
|
+
w: "wⓦwẁẃŵẇẅẘẉⱳ",
|
|
77
|
+
x: "xⓧxẋẍ",
|
|
78
|
+
y: "yⓨyỳýŷỹȳẏÿỷẙỵƴɏỿ",
|
|
79
|
+
z: "zⓩzźẑżžẓẕƶȥɀⱬꝣ",
|
|
80
|
+
AA: "Ꜳ",
|
|
81
|
+
AE: "ÆǼǢ",
|
|
82
|
+
AO: "Ꜵ",
|
|
83
|
+
AU: "Ꜷ",
|
|
84
|
+
AV: "ꜸꜺ",
|
|
85
|
+
AY: "Ꜽ",
|
|
86
|
+
DZ: "DZDŽ",
|
|
87
|
+
Dz: "DzDž",
|
|
88
|
+
LJ: "LJ",
|
|
89
|
+
Lj: "Lj",
|
|
90
|
+
NJ: "NJ",
|
|
91
|
+
Nj: "Nj",
|
|
92
|
+
OI: "Ƣ",
|
|
93
|
+
OO: "Ꝏ",
|
|
94
|
+
OU: "Ȣ",
|
|
95
|
+
TZ: "Ꜩ",
|
|
96
|
+
VY: "Ꝡ",
|
|
97
|
+
aa: "ꜳ",
|
|
98
|
+
ae: "æǽǣ",
|
|
99
|
+
ao: "ꜵ",
|
|
100
|
+
au: "ꜷ",
|
|
101
|
+
av: "ꜹꜻ",
|
|
102
|
+
ay: "ꜽ",
|
|
103
|
+
dz: "dzdž",
|
|
104
|
+
hv: "ƕ",
|
|
105
|
+
lj: "lj",
|
|
106
|
+
nj: "nj",
|
|
107
|
+
oi: "ƣ",
|
|
108
|
+
ou: "ȣ",
|
|
109
|
+
oo: "ꝏ",
|
|
110
|
+
ss: "ß",
|
|
111
|
+
tz: "ꜩ",
|
|
112
|
+
vy: "ꝡ",
|
|
113
|
+
};
|
|
114
|
+
|
|
115
|
+
// Extend String prototype with normalize method
|
|
116
|
+
if (!String.prototype.normalizeAccents) {
|
|
117
|
+
String.prototype.normalizeAccents = function () {
|
|
118
|
+
return this.replace(NormalizeReg, function (character) {
|
|
119
|
+
return NormalizeMap[character];
|
|
120
|
+
});
|
|
121
|
+
};
|
|
122
|
+
}
|
|
123
|
+
|
|
124
|
+
buildNormalizeMap();
|
|
125
|
+
initialized = true;
|
|
126
|
+
}
|
|
127
|
+
|
|
128
|
+
// Initialize on module load
|
|
129
|
+
initializeNormalize();
|
|
130
|
+
|
|
131
|
+
// Export a function that normalizes strings
|
|
132
|
+
export function normalizeString(str) {
|
|
133
|
+
if (!initialized) {
|
|
134
|
+
initializeNormalize();
|
|
135
|
+
}
|
|
136
|
+
return str.normalizeAccents();
|
|
137
|
+
}
|
|
138
|
+
|
|
139
|
+
export default normalizeString;
|