tera-system-ui 0.1.63 → 0.1.66

package/dist/tera-i18n/projects/tera-calculator/messages/sq.json

@@ -1,106 +1,183 @@
 {
     "$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
-    "text_history": "Historia",
-    "text_variable": "Variable",
-    "text_share_feedback": "Ndaj Feedback",
-    "text_login": "Login",
-    "text_login_to_use_all_feature": "Hyr që të përdorësh të gjitha veçoritë",
-    "text_calculation_history": "Historia e Llogaritjeve",
-    "text_save_and_sync_settings": "Ruaj dhe Sinkronizo Cilësimet",
-    "text_utilize_advanced_features": "Përdor Veçoritë e Avancuara",
-    "text_feedback_title": "Mendimet tuaja kanë rëndësi!",
-    "text_feedback_description": "Ndani mendimet, sugjerimet ose përvojat tuaja duke përdorur shërbimet tona.",
+    "text_history": "Historiku",
+    "text_variable": "Variabël",
+    "text_share_feedback": "Ndani reagimin",
+    "text_login": "Hyrje",
+    "text_feedback_title": "Reagimi juaj ka rëndësi!",
+    "text_feedback_description": "Ndani mendimet, sugjerimet ose përvojat tuaja me shërbimet tona.",
     "text_rating": "Vlerësim",
     "text_placeholder_contact_email_optional": "Contact@example.com (opsionale)",
-    "text_placeholder_feedback_details_optional": "Diçka që dëshironi të na thoni? (opsionale)",
-    "text_send_feedback": "Dërgo Feedback",
+    "text_placeholder_feedback_details_optional": "Diçka që dëshironi të na tregoni? (opsionale)",
+    "text_send_feedback": "Dërgo reagimin",
     "text_settings": "Cilësimet",
-    "text_settings_tab_common": "Të Përgjithshme",
-    "text_settings_tab_format": "Formati",
-    "text_settings_tab_more": "Më shumë",
-    "text_angle_unit": "Njësia e Këndit",
-    "text_default_output": "Dalja e paracaktuar",
-    "text_implied_multiplication": "Shumëzimi i nënkuptuar",
-    "text_decimal_number_format_and_decimal_precision": "Formati i numrave dhjetor & Saktësia dhjetore",
+    "text_settings_section_common": "Të përgjithshme",
+    "text_settings_section_common_desc": "Opsionet bazë të kalkulatorit",
+    "text_settings_section_number_format": "Formati i numrave",
+    "text_settings_section_number_format_desc": "Opsionet për dhjetoret dhe ndarësit",
+    "text_settings_section_more": "Të tjera",
+    "text_settings_section_more_desc": "Opsione shtesë",
+    "text_angle_unit": "Njësia e këndit",
+    "text_angle_unit_desc": "Njësia e matjes për këndet",
+    "text_default_output": "Dalja e parazgjedhur",
+    "text_default_output_desc": "Zgjidhni formatin e parazgjedhur për rezultatet e llogaritjes",
+    "text_implied_multiplication": "Shumëzim i nënkuptuar",
+    "text_implied_multiplication_desc": "Vendosni përparësinë për shenjat e shumëzimit të nënkuptuara",
+    "text_implied_multiplication_prioritized": "Me përparësi",
+    "text_implied_multiplication_left_to_right": "Nga e majta në të djathtë",
+    "text_percentage_calculation_logic": "Logjika e përqindjes",
+    "text_percentage_calculation_logic_desc": "Sjellja e simbolit % në ekuacione",
+    "text_percentage_calculation_logic_literal_value": "Vlerë e drejtpërdrejtë",
+    "text_percentage_calculation_logic_relative_to_base": "Në raport me bazën",
+    "text_decimal_number_format": "Formati i numrave dhjetorë",
+    "text_decimal_number_format_desc": "Zgjidhni si shfaqen numrat",
+    "text_decimal_separator": "Ndarësi dhjetor",
+    "text_decimal_separator_point": "Pikë",
+    "text_decimal_separator_comma": "Presje",
+    "text_thousands_separator": "Ndarësi i mijësheve",
+    "text_thousands_separator_desc": "Shenja e përdorur për grupimin e shifrave në pjesën e plotë",
+    "text_thousandths_separator": "Ndarësi i mijtësheve",
+    "text_thousandths_separator_desc": "Shenja e përdorur për grupimin e shifrave në pjesën dhjetore",
+    "text_scientific_notation": "Notacion shkencor",
+    "text_scientific_notation_desc": "Formati i shfaqjes për simbolin e eksponentit",
+    "text_indian_style_digit_grouping": "Grupimi indian i shifrave",
+    "text_indian_style_digit_grouping_desc": "Gruponi shifrat sipas sistemit indian të numërimit",
+    "text_on": "Aktiv",
+    "text_off": "Fikur",
+    "text_decimal_number_format_and_decimal_precision": "Formati i numrave dhjetorë & Saktësia dhjetore",
     "text_precision": "Saktësia",
-    "text_decimal_number_format": "Formati dhjetor i numrave",
-    "text_percentage_calculation_type": "Lloji i llogaritjes përqindje",
-    "text_decimal_separator": "Ndara dhjetore",
-    "text_thousand_separator": "Ndara mijëshe",
-    "text_thousandth_separator": "Ndara e një mijësheve",
-    "text_scientific_notation": "Notacioni shkencor",
-    "text_use_indian_style_of_digit_grouping": "Përdorni stilin indian të grupimit të shifrave",
     "text_example": "Shembull",
-    "text_calculator_layout": "Vendosja e Kalkulatorit",
-    "text_select_layout": "Zgjidh Vendosjen",
-    "text_reset_default_settings": "Rivendos Cilësimet e Paracaktuara",
-    "text_auto": "Auto",
-    "text_vertical_layout": "Vendosje Vertikale",
-    "text_horizontal_layout": "Vendosje Horizontale",
-    "text_change_calculator_layout": "Ndrysho Vendosjen e Kalkulatorit",
-    "text_scientific_constant": "Konstante Shkencore",
-    "text_metric_conversions": "Konvertimet Metrike",
+    "text_calculator_layout": "Paraqitja e kalkulatorit",
+    "text_select_layout": "Zgjidh paraqitjen",
+    "text_reset_settings": "Rivendos cilësimet",
+    "text_reset_settings_desc": "Rikthe të gjitha cilësimet në vlerat e parazgjedhura",
+    "text_reset": "Rivendos",
+    "text_rows": "Rreshta",
+    "text_columns": "Kolona",
+    "text_scientific_constant": "Konstante shkencore",
+    "text_metric_conversions": "Konvertime metrike",
     "text_matrix": "Matricë",
-    "text_insert_matrix": "Fut Matricën",
-    "text_matrix_dimensions": "Përmasat e Matricës",
+    "text_insert_sized_matrix": "Fut matricë {size}",
+    "text_insert_matrix": "Fut matricë",
+    "text_matrix_dimensions": "Përmasat e matricës",
     "text_insert": "Fut",
     "text_close": "Mbyll",
     "text_cancel": "Anulo",
     "text_confirm": "Konfirmo",
-    "text_delete_calculation_history_confirm_title": "Dëshironi të fshini gjithë historinë e llogaritjeve?",
-    "text_delete_variables_confirm_title": "Dëshironi të pastroni të gjitha vlerat e variablave?",
+    "text_delete_calculation_history_confirm_title": "Doni të fshini gjithë historikun e llogaritjeve?",
+    "text_delete_variables_confirm_title": "Doni të pastroni të gjitha vlerat e variablave?",
     "text_reset_settings_confirm_title": "Konfirmo rivendosjen e cilësimeve",
-    "text_reset_settings_confirm_message": "Kjo veprim do të fshijë përgjithmonë cilësimet tuaja dhe do t'i rivendosë ato në paracaktim",
-    "text_insert_expression_to_editor_confirm_title": "Fut shprehjen në redaktor?",
+    "text_reset_settings_confirm_message": "Ky veprim do t'i fshijë përgjithmonë cilësimet tuaja dhe do t'i kthejë në parazgjedhje",
+    "text_insert_expression_to_editor_confirm_title": "Ta futni shprehjen në editor?",
     "text_copy_as_plain_text": "Kopjo si tekst i thjeshtë",
     "text_copy_as_latex": "Kopjo si LaTeX",
     "text_paste": "Ngjit",
-    "text_select_all": "Përzgjedh të gjitha",
-    "text_insert_expression_to_the_editor": "Fut shprehjen në redaktor",
-    "text_view_result_format": "Shiko Format e Rezultatit",
+    "text_select_all": "Përzgjidh të gjitha",
+    "text_insert_expression_to_the_editor": "Fut shprehjen në editor",
+    "text_view_result_format": "Shiko formatin e rezultatit",
     "text_result_format": "Formati i rezultatit",
-    "text_fraction": "Fraksion",
-    "text_prime_factor": "Faktori themelor",
-    "text_repeated_decimal": "Dhjetor i përsëritur",
-    "text_mixed_fraction": "Fraksion i përzier",
+    "text_fraction": "Thyesë",
+    "text_prime_factor": "Faktor i thjeshtë",
+    "text_repeated_decimal": "Dhjetor periodik",
+    "text_mixed_fraction": "Thyesë e përzier",
     "text_numeric": "Numerik",
-    "text_calculation_feedback": "Feedback i Llogaritjes",
+    "text_calculation_feedback": "Reagim për llogaritjen",
     "text_result_was_incorrect": "Rezultati ishte i pasaktë",
-    "text_unexpected_result_format": "Formati i rezultatit i papritur",
+    "text_unexpected_result_format": "Format i papritur i rezultatit",
     "text_calculation_took_too_long": "Llogaritja zgjati shumë",
     "text_result_didnt_round_correctly": "Rezultati nuk u rrumbullakos saktë",
-    "text_failed_to_handle_scientific_notation": "Dështoi në trajtimin e notacionit shkencor",
+    "text_failed_to_handle_scientific_notation": "Nuk u trajtua siç duhet notacioni shkencor",
     "text_unexpected_error_happened": "Ndodhi një gabim i papritur",
     "text_other": "Tjetër",
-    "text_provide_email_contact_description": "Dhënia e email-it tuaj na ndihmon të ndjekim me ju për të zgjidhur problemin tuaj më efektivisht (opsionale)",
-    "text_calculation_feedback_more_details_placeholder": "Mos hezitoni të shtoni më shumë detaje",
+    "text_provide_email_contact_description": "Dhënia e email-it na ndihmon t'ju kontaktojmë për ta zgjidhur problemin në mënyrë më efektive (opsionale)",
+    "text_calculation_feedback_more_details_placeholder": "Mund të shtoni më shumë detaje",
     "text_submit": "Dërgo",
-    "text_math_input_placeholder": "Fut matematikën",
-    "text_math_input_calc_mode_placeholder": "Fut vlerën e variables",
-    "text_FUNCTION_NOT_SUPPORT_IN_MODE": "Funksioni i pambështetur në modalitetin aktual",
-    "text_CANNOT_CONVERT_TO_MIXED_FRACTION": "Nuk mund të konvertohet në fraksion të përzier",
+    "text_math_input_placeholder": "Shkruani shprehjen",
+    "text_math_input_calc_mode_placeholder": "Shkruani vlerën e variablës",
+    "text_FUNCTION_NOT_SUPPORT_IN_MODE": "Ky funksion nuk mbështetet në modalitetin aktual",
+    "text_CANNOT_CONVERT_TO_MIXED_FRACTION": "Nuk mund të konvertohet në thyesë të përzier",
     "text_CANNOT_CONVERT_TO_DMS": "Nuk mund të konvertohet në formatin DMS",
-    "text_CANNOT_CONVERT_TO_FRACTION": "Nuk mund të konvertohet në formatinë e fraksionit",
+    "text_CANNOT_CONVERT_TO_FRACTION": "Nuk mund të konvertohet në format thyese",
     "text_unknown_error_occurred": "Ndodhi një gabim i panjohur",
-    "text_skip_this_time": "Kalo këtë herë",
+    "text_skip_this_time": "Kaloje këtë herë",
     "text_separator_space": "Hapësirë",
     "text_separator_comma": "Presje",
     "text_separator_dot": "Pikë",
-    "text_separator_nothing": "Asgjë",
+    "text_separator_nothing": "Asnjë",
     "text_separator_apostrophe": "Apostrof",
     "text_separator_underscore": "Nënvizë",
     "text_point": "Pikë",
-    "text_decimal": "Dhjetore",
-    "text_key_will_insert": "Çelësi {keyName} {symbol} do të futë {text}",
-    "text_period_key": "Çelësi i pikës",
-    "text_comma_key": "Çelësi i presjes",
-    "text_function_argument_separator": "Ndarësi i argumenteve të funksionit",
-    "text_key_mapping_symbol_title": "Cilin simbol duhet të përfaqësojë kyçi {key}?",
-    "text_decimal_separator_will_be_comma_symbol": "Ndara dhjetore do të jetë simboli presje {symbol}",
-    "text_you_can_change_the_configuration_later_in_settings": "Mund ta ndryshoni konfigurimin më vonë në cilësime",
+    "text_decimal": "ndarësin dhjetor",
+    "text_key_insert": "{keyName} {symbol} vendos {text}",
+    "text_period_key": "Tasti i pikës",
+    "text_comma_key": "Tasti i presjes",
+    "text_function_argument_separator": "ndarësin e argumenteve të funksionit",
+    "text_key_mapping_symbol_title": "Cilin simbol duhet të përfaqësojë tasti {key}?",
+    "text_decimal_separator_will_be_comma_symbol": "Ndarësi dhjetor do të jetë simboli i presjes {symbol}",
+    "text_you_can_change_the_configuration_later_in_settings": "Mund ta ndryshoni konfigurimin më vonë te cilësimet",
     "text_save": "Ruaj",
-    "text_fullscreen_mode": "Modaliteti me ekran të plotë",
-    "text_exit_fullscreen_mode": "Dalim nga modaliteti me ekran të plotë",
     "text_success": "Sukses",
-    "text_scroll_to_calculator": "Shkoni tek Kalkulatori"
+    "text_scroll_to_calculator": "Shko te kalkulatori",
+    "text_ai_scanner": "Skaneri AI",
+    "text_clear_all": "Pastro të gjitha",
+    "text_search_language": "Kërko gjuhë",
+    "text_no_results_found": "Nuk u gjet asnjë rezultat",
+    "text_ai_scanner_use_guide": "Vendoseni imazhin këtu ose klikoni për ta ngarkuar",
+    "text_ai_scanner_use_guide_note": "JPG, PNG ose WEBP — maks. {maxSize} MB · Ngjit me Ctrl+V",
+    "text_ai_scanner_use_camera": "Përdor kamerën",
+    "text_ai_scanner_draw_math": "Vizato matematikën",
+    "text_ai_scanner_edit_image": "Redakto imazhin",
+    "text_ai_scanner_scan_image": "Skano imazhin",
+    "text_ai_scanner_analyzing_image": "Po analizohet imazhi...",
+    "text_ai_scanner_no_expressions_found": "Nuk u gjetën shprehje matematikore. Ju lutemi, provoni përsëri me një imazh tjetër.",
+    "text_ai_scanner_result_may_error_warning": "Ju lutemi verifikoni rezultatin, pasi mund të përmbajë gabime",
+    "text_ai_scanner_new_scan": "Skanim i ri",
+    "text_ai_scanner_back_to_edit_image": "Kthehu te redaktimi",
+    "text_font_size_set_to_default": "Madhësia e shkronjave u rivendos në parazgjedhje",
+    "text_ai_scanner_scan_drawing": "Skano Vizatimin",
+    "text_history_is_empty": "Historiku është bosh",
+    "text_delete": "Fshi",
+    "text_results": "Rezultatet",
+    "text_camera": "Kamera",
+    "text_ai_scanner_unsupport_file_type_message": "Lloj skedari i pambështetur. Përdorni JPG, PNG ose WEBP.",
+    "text_ai_scanner_file_to_large_message": "Skedari është shumë i madh (${size} MB). Madhësia maksimale e lejuar është {maxSize} MB.",
+    "text_info": "Info",
+    "text_system_initializing": "Po inicializohet",
+    "text_scientific_calculator": "Kalkulator Shkencor",
+    "text_system_init_failed": "Inicializimi dështoi",
+    "text_try_again": "Provo përsëri",
+    "text_go_back": "Kthehu",
+    "text_expression_is_valid": "Shprehja është e vlefshme",
+    "text_checking_expression": "Po kontrollohet shprehja",
+    "text_suggest_edit_latex_for_compatible": "Ju lutemi redaktoni LaTeX-in për ta bërë të pajtueshëm",
+    "text_copying_to_clipboard": "Po kopjohet në clipboard",
+    "text_copied_to_clipboard": "U kopjua në clipboard",
+    "text_processing_paste": "Po përpunohet ngjitja",
+    "text_clipboard_permission_denied": "Leja për clipboard u refuzua. Ju lutemi lejoni qasjen te clipboard për të përdorur funksionin e kopjimit.",
+    "text_edit_to_fix": "Redakto për ta rregulluar",
+    "text_starting_camera": "Po niset kamera",
+    "text_camera_permission_denied": "Leja për kamerën u mohua. Ju lutemi lejoni qasjen te kamera dhe provoni përsëri.",
+    "text_no_camera_found": "Nuk u gjet kamerë në këtë pajisje",
+    "text_camera_is_in_use": "Kamera po përdoret nga një aplikacion tjetër",
+    "text_failed_to_access_camera": "Qasja në kamerë dështoi. Ju lutemi kontrolloni lejet",
+    "text_no_formats_available": "Nuk ka formate të disponueshme",
+    "text_no_formats_available_desc": "Nuk ka formate alternative për këtë rezultat",
+    "text_settings_section_math_parsing_rules": "Rregullat e interpretimit matematikor",
+    "text_settings_section_math_parsing_rules_desc": "Përcaktoni si i interpreton aplikacioni presjet dhe pikat kur shndërron tekstin e ngjitur ose imazhet e skanuara në shprehje matematikore",
+    "text_ocr_auto_detect_formatting": "Zbulo automatikisht formatimin",
+    "text_ocr_auto_detect_formatting_desc": "Përcakto automatikisht si përdoren presjet dhe pikat në tekstin e skanuar ose të ngjitur. Nëse ka paqartësi, aplikacioni do të përdorë rregullat alternative më poshtë.",
+    "text_ocr_how_to_read_commas": "Si të lexohen presjet (,)",
+    "text_ocr_how_to_read_commas_desc": "Zgjidhni kuptimin e paracaktuar të presjeve kur zbulimi automatik është i çaktivizuar ose i paqartë",
+    "text_ocr_how_to_read_dots": "Si të lexohen pikat (.)",
+    "text_ocr_how_to_read_dots_desc": "Zgjidhni kuptimin e paracaktuar të pikave kur zbulimi automatik është i çaktivizuar ose i paqartë",
+    "text_ocr_decimal_separator": "Ndarësi dhjetor",
+    "text_ocr_thousands_separator": "Ndarësi i mijësheve",
+    "text_ocr_function_list_separator": "Ndarësi i funksionit / listës",
+    "text_ocr_multiplication": "Shumëzim",
+    "text_settings_section_ai_scanner_desc": "Vendosni rregullat e paracaktuara për shprehjet e skanuara",
+    "text_ai_scanner_single_expression_action": "Veprimi për një shprehje",
+    "text_ai_scanner_single_expression_action_desc": "Zgjidhni sjelljen e paracaktuar kur skanohet vetëm një shprehje matematikore",
+    "text_ai_scanner_action_show_result": "Shfaq rezultatin",
+    "text_ai_scanner_action_insert_into_calculator": "Fute direkt në Kalkulator",
+    "text_about_us": "Rreth Nesh"
 }

package/dist/tera-i18n/projects/tera-calculator/messages/sr.json

@@ -1,86 +1,103 @@
 {
     "$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
     "text_history": "Istorija",
-    "text_variable": "Varijabla",
-    "text_share_feedback": "Podelite povratne informacije",
-    "text_login": "Prijava",
-    "text_login_to_use_all_feature": "Prijavite se da biste koristili sve funkcije",
-    "text_calculation_history": "Istorija računanja",
-    "text_save_and_sync_settings": "Sačuvaj i sinhronizuj podešavanja",
-    "text_utilize_advanced_features": "Iskoristi napredne funkcije",
-    "text_feedback_title": "Vaše povratne informacije su važne!",
-    "text_feedback_description": "Podelite svoje misli, sugestije ili iskustva koristeći naše usluge.",
+    "text_variable": "Promenljiva",
+    "text_share_feedback": "Povratne informacije",
+    "text_login": "Prijavi se",
+    "text_feedback_title": "Vaše mišljenje nam je važno!",
+    "text_feedback_description": "Podelite svoje utiske, predloge ili iskustva u korišćenju naših usluga.",
     "text_rating": "Ocena",
-    "text_placeholder_contact_email_optional": "Kontakt@example.com (opciono)",
-    "text_placeholder_feedback_details_optional": "Nešto što želite da nam kažete? (opciono)",
-    "text_send_feedback": "Pošalji povratne informacije",
+    "text_placeholder_contact_email_optional": "Contact@example.com (opciono)",
+    "text_placeholder_feedback_details_optional": "Želite nešto da nam kažete? (opciono)",
+    "text_send_feedback": "Pošalji",
     "text_settings": "Podešavanja",
-    "text_settings_tab_common": "Zajedničko",
-    "text_settings_tab_format": "Format",
-    "text_settings_tab_more": "Više",
+    "text_settings_section_common": "Opšte",
+    "text_settings_section_common_desc": "Osnovne opcije kalkulatora",
+    "text_settings_section_number_format": "Format brojeva",
+    "text_settings_section_number_format_desc": "Opcije decimala i separatora",
+    "text_settings_section_more": "Više",
+    "text_settings_section_more_desc": "Dodatne opcije",
     "text_angle_unit": "Jedinica ugla",
-    "text_default_output": "Podrazumevani izlaz",
+    "text_angle_unit_desc": "Jedinica mere za uglove",
+    "text_default_output": "Podrazumevani format",
+    "text_default_output_desc": "Izaberite podrazumevani format rezultata",
     "text_implied_multiplication": "Implicitno množenje",
-    "text_decimal_number_format_and_decimal_precision": "Format decimalnog broja i preciznost decimala",
-    "text_precision": "Preciznost",
-    "text_decimal_number_format": "Format decimalnog broja",
-    "text_percentage_calculation_type": "Tip izračunavanja procenta",
+    "text_implied_multiplication_desc": "Podesite prioritet izračunavanja za izostavljene znakove množenja",
+    "text_implied_multiplication_prioritized": "Sa prioritetom",
+    "text_implied_multiplication_left_to_right": "Sleva nadesno",
+    "text_percentage_calculation_logic": "Logika procenata",
+    "text_percentage_calculation_logic_desc": "Ponašanje simbola % u izrazima",
+    "text_percentage_calculation_logic_literal_value": "Doslovna vrednost",
+    "text_percentage_calculation_logic_relative_to_base": "U odnosu na osnovicu",
+    "text_decimal_number_format": "Format decimalnih brojeva",
+    "text_decimal_number_format_desc": "Izaberite način prikaza brojeva",
     "text_decimal_separator": "Decimalni separator",
-    "text_thousand_separator": "Hiljaditi separator",
-    "text_thousandth_separator": "Hiljaditi separator",
-    "text_scientific_notation": "Naučna notacija",
-    "text_use_indian_style_of_digit_grouping": "Koristite indijski stil grupisanja cifara",
+    "text_decimal_separator_point": "Tačka",
+    "text_decimal_separator_comma": "Zarez",
+    "text_thousands_separator": "Separator hiljada",
+    "text_thousands_separator_desc": "Znak za grupisanje cifara u celobrojnom delu",
+    "text_thousandths_separator": "Separator hiljaditih",
+    "text_thousandths_separator_desc": "Znak za grupisanje cifara u decimalnom delu",
+    "text_scientific_notation": "Naučni zapis",
+    "text_scientific_notation_desc": "Format prikaza eksponenta",
+    "text_indian_style_digit_grouping": "Indijsko grupisanje cifara",
+    "text_indian_style_digit_grouping_desc": "Grupišite cifre po indijskom sistemu numeracije",
+    "text_on": "Uključeno",
+    "text_off": "Isključeno",
+    "text_decimal_number_format_and_decimal_precision": "Format decimalnih brojeva & preciznost decimala",
+    "text_precision": "Preciznost",
     "text_example": "Primer",
-    "text_calculator_layout": "Izgled kalkulatora",
-    "text_select_layout": "Izaberi izgled",
-    "text_reset_default_settings": "Resetuj na podrazumevana podešavanja",
-    "text_auto": "Automatski",
-    "text_vertical_layout": "Vertikalni izgled",
-    "text_horizontal_layout": "Horizontalni izgled",
-    "text_change_calculator_layout": "Promeni izgled kalkulatora",
+    "text_calculator_layout": "Raspored kalkulatora",
+    "text_select_layout": "Izaberi raspored",
+    "text_reset_settings": "Resetuj podešavanja",
+    "text_reset_settings_desc": "Vrati sva podešavanja na podrazumevana",
+    "text_reset": "Resetuj",
+    "text_rows": "Redovi",
+    "text_columns": "Kolone",
     "text_scientific_constant": "Naučna konstanta",
-    "text_metric_conversions": "Metričke konverzije",
+    "text_metric_conversions": "Metričke pretvorbe",
     "text_matrix": "Matrica",
+    "text_insert_sized_matrix": "Umetni matricu {size}",
     "text_insert_matrix": "Umetni matricu",
     "text_matrix_dimensions": "Dimenzije matrice",
     "text_insert": "Umetni",
     "text_close": "Zatvori",
     "text_cancel": "Otkaži",
     "text_confirm": "Potvrdi",
-    "text_delete_calculation_history_confirm_title": "Da li želite da izbrišete svu istoriju računanja?",
-    "text_delete_variables_confirm_title": "Da li želite da uklonite sve vrednosti varijabli?",
+    "text_delete_calculation_history_confirm_title": "Da li želite da obrišete svu istoriju računanja?",
+    "text_delete_variables_confirm_title": "Da li želite da obrišete sve vrednosti promenljivih?",
     "text_reset_settings_confirm_title": "Potvrda resetovanja podešavanja",
-    "text_reset_settings_confirm_message": "Ova akcija će trajno izbrisati vaša podešavanja i resetovati ih na podrazumevano",
-    "text_insert_expression_to_editor_confirm_title": "Umetni izraz u editor?",
+    "text_reset_settings_confirm_message": "Ova radnja će trajno obrisati vaša podešavanja i vratiti ih na podrazumevana",
+    "text_insert_expression_to_editor_confirm_title": "Umetni izraz u uređivač?",
     "text_copy_as_plain_text": "Kopiraj kao običan tekst",
     "text_copy_as_latex": "Kopiraj kao LaTeX",
     "text_paste": "Nalepi",
     "text_select_all": "Izaberi sve",
-    "text_insert_expression_to_the_editor": "Umetni izraz u editor",
-    "text_view_result_format": "Pogledaj format rezultata",
+    "text_insert_expression_to_the_editor": "Umetni izraz u uređivač",
+    "text_view_result_format": "Prikaži format rezultata",
     "text_result_format": "Format rezultata",
     "text_fraction": "Razlomak",
-    "text_prime_factor": "Prosti faktor",
-    "text_repeated_decimal": "Ponovljena decimala",
+    "text_prime_factor": "Prosti činioci",
+    "text_repeated_decimal": "Periodični decimalni zapis",
     "text_mixed_fraction": "Mešoviti razlomak",
     "text_numeric": "Numerički",
-    "text_calculation_feedback": "Povratne informacije o izračunavanju",
-    "text_result_was_incorrect": "Rezultat je bio netačan",
+    "text_calculation_feedback": "Povratne informacije o računanju",
+    "text_result_was_incorrect": "Netačan rezultat",
     "text_unexpected_result_format": "Neočekivan format rezultata",
-    "text_calculation_took_too_long": "Izračunavanje je trajalo predugo",
-    "text_result_didnt_round_correctly": "Rezultat nije tačno zaokružen",
-    "text_failed_to_handle_scientific_notation": "Nije uspelo rukovanje naučnom notacijom",
-    "text_unexpected_error_happened": "Došlo je do neočekivane greške",
-    "text_other": "Drugo",
-    "text_provide_email_contact_description": "Navođenje vašeg emaila pomaže nam da vas kontaktiramo kako bismo efikasnije rešili vaš problem (opciono)",
+    "text_calculation_took_too_long": "Računanje je trajalo predugo",
+    "text_result_didnt_round_correctly": "Rezultat nije pravilno zaokružen",
+    "text_failed_to_handle_scientific_notation": "Neuspešna obrada naučnog zapisa",
+    "text_unexpected_error_happened": "Neočekivana greška",
+    "text_other": "Ostalo",
+    "text_provide_email_contact_description": "Ako unesete e-adresu, možemo vas kontaktirati radi efikasnijeg rešavanja problema (opciono)",
     "text_calculation_feedback_more_details_placeholder": "Slobodno dodajte više detalja",
     "text_submit": "Pošalji",
-    "text_math_input_placeholder": "Unesite matematiku",
-    "text_math_input_calc_mode_placeholder": "Unesite vrednost varijable",
+    "text_math_input_placeholder": "Unesite izraz",
+    "text_math_input_calc_mode_placeholder": "Unesite vrednost promenljive",
     "text_FUNCTION_NOT_SUPPORT_IN_MODE": "Ova funkcija nije podržana u trenutnom režimu",
-    "text_CANNOT_CONVERT_TO_MIXED_FRACTION": "Ne može se konvertovati u mešoviti razlomak",
-    "text_CANNOT_CONVERT_TO_DMS": "Ne može se konvertovati u DMS format",
-    "text_CANNOT_CONVERT_TO_FRACTION": "Ne može se konvertovati u razlomak",
+    "text_CANNOT_CONVERT_TO_MIXED_FRACTION": "Nije moguće konvertovati u mešoviti razlomak",
+    "text_CANNOT_CONVERT_TO_DMS": "Nije moguće konvertovati u DMS format",
+    "text_CANNOT_CONVERT_TO_FRACTION": "Nije moguće konvertovati u razlomak",
     "text_unknown_error_occurred": "Došlo je do nepoznate greške",
     "text_skip_this_time": "Preskoči ovaj put",
     "text_separator_space": "Razmak",
@@ -90,17 +107,77 @@
     "text_separator_apostrophe": "Apostrof",
     "text_separator_underscore": "Donja crta",
     "text_point": "Tačka",
-    "text_decimal": "Decimalni",
-    "text_key_will_insert": "Taster {keyName} {symbol} će umetnuti {text}",
-    "text_period_key": "Taster tačka",
-    "text_comma_key": "Taster zarez",
+    "text_decimal": "Decimala",
+    "text_key_insert": "Taster {keyName} {symbol} unosi {text}",
+    "text_period_key": "Taster za tačku",
+    "text_comma_key": "Taster za zarez",
     "text_function_argument_separator": "Separator argumenata funkcije",
-    "text_key_mapping_symbol_title": "Koji simbol bi taster {key} trebalo da predstavlja?",
-    "text_decimal_separator_will_be_comma_symbol": "Decimalni separator će biti zarez {symbol}",
-    "text_you_can_change_the_configuration_later_in_settings": "Možete kasnije promeniti konfiguraciju u podešavanjima",
+    "text_key_mapping_symbol_title": "Koji simbol treba da predstavlja taster {key}?",
+    "text_decimal_separator_will_be_comma_symbol": "Decimalni separator biće simbol zareza {symbol}",
+    "text_you_can_change_the_configuration_later_in_settings": "Ovo podešavanje možete kasnije promeniti u podešavanjima",
     "text_save": "Sačuvaj",
-    "text_fullscreen_mode": "Režim celog ekrana",
-    "text_exit_fullscreen_mode": "Izađite iz režima celog ekrana",
-    "text_success": "Uspeh",
-    "text_scroll_to_calculator": "Skrolujte do kalkulatora"
+    "text_success": "Uspešno",
+    "text_scroll_to_calculator": "Idi na kalkulator",
+    "text_ai_scanner": "AI Skener",
+    "text_clear_all": "Obriši sve",
+    "text_search_language": "Pretraži jezik",
+    "text_no_results_found": "Nema rezultata",
+    "text_ai_scanner_use_guide": "Prevucite sliku ovde ili kliknite za otpremanje",
+    "text_ai_scanner_use_guide_note": "JPG, PNG ili WEBP — maks. {maxSize} MB · Nalepite pomoću Ctrl+V",
+    "text_ai_scanner_use_camera": "Koristi kameru",
+    "text_ai_scanner_draw_math": "Nacrtaj izraz",
+    "text_ai_scanner_edit_image": "Uredi sliku",
+    "text_ai_scanner_scan_image": "Skeniraj sliku",
+    "text_ai_scanner_analyzing_image": "Analiza slike...",
+    "text_ai_scanner_no_expressions_found": "Nisu pronađeni matematički izrazi. Pokušajte ponovo sa drugom slikom.",
+    "text_ai_scanner_result_may_error_warning": "Proverite rezultat jer može sadržati greške",
+    "text_ai_scanner_new_scan": "Novo skeniranje",
+    "text_ai_scanner_back_to_edit_image": "Nazad na uređivanje",
+    "text_font_size_set_to_default": "Veličina fonta je vraćena na podrazumevanu",
+    "text_ai_scanner_scan_drawing": "Skeniraj crtež",
+    "text_history_is_empty": "Istorija je prazna",
+    "text_delete": "Obriši",
+    "text_results": "Rezultati",
+    "text_camera": "Kamera",
+    "text_ai_scanner_unsupport_file_type_message": "Nepodržan tip datoteke. Koristite JPG, PNG ili WEBP.",
+    "text_ai_scanner_file_to_large_message": "Datoteka je prevelika (${size} MB). Maksimalna dozvoljena veličina je {maxSize} MB.",
+    "text_info": "Info",
+    "text_system_initializing": "Pokretanje",
+    "text_scientific_calculator": "Naučni kalkulator",
+    "text_system_init_failed": "Inicijalizacija nije uspela",
+    "text_try_again": "Pokušaj ponovo",
+    "text_go_back": "Nazad",
+    "text_expression_is_valid": "Izraz je ispravan",
+    "text_checking_expression": "Provera izraza",
+    "text_suggest_edit_latex_for_compatible": "Izmenite LaTeX da bude kompatibilan",
+    "text_copying_to_clipboard": "Kopiranje u ostavu",
+    "text_copied_to_clipboard": "Kopirano u ostavu",
+    "text_processing_paste": "Obrada lepljenja",
+    "text_clipboard_permission_denied": "Dozvola za pristup ostavi je odbijena. Omogućite pristup ostavi da biste koristili funkciju kopiranja.",
+    "text_edit_to_fix": "Uredi i ispravi",
+    "text_starting_camera": "Pokretanje kamere",
+    "text_camera_permission_denied": "Dozvola za kameru je odbijena. Omogućite pristup kameri i pokušajte ponovo.",
+    "text_no_camera_found": "Na ovom uređaju nije pronađena kamera",
+    "text_camera_is_in_use": "Kameru koristi druga aplikacija",
+    "text_failed_to_access_camera": "Nije moguće pristupiti kameri. Proverite dozvole",
+    "text_no_formats_available": "Nema dostupnih formata",
+    "text_no_formats_available_desc": "Nema alternativnih formata za ovaj rezultat",
+    "text_settings_section_math_parsing_rules": "Pravila parsiranja matematičkih izraza",
+    "text_settings_section_math_parsing_rules_desc": "Podesite kako aplikacija tumači zareze i tačke pri pretvaranju nalepljenog teksta ili skeniranih slika u matematičke izraze",
+    "text_ocr_auto_detect_formatting": "Automatsko prepoznavanje formata",
+    "text_ocr_auto_detect_formatting_desc": "Automatski odredi kako se zarezi i tačke koriste u skeniranom ili nalepljenom tekstu. Ako nije jasno, aplikacija će koristiti rezervna pravila ispod.",
+    "text_ocr_how_to_read_commas": "Kako tumačiti zareze (,)",
+    "text_ocr_how_to_read_commas_desc": "Izaberite podrazumevano značenje zareza kada je automatsko prepoznavanje isključeno ili nejasno",
+    "text_ocr_how_to_read_dots": "Kako tumačiti tačke (.)",
+    "text_ocr_how_to_read_dots_desc": "Izaberite podrazumevano značenje tačaka kada je automatsko prepoznavanje isključeno ili nejasno",
+    "text_ocr_decimal_separator": "Decimalni separator",
+    "text_ocr_thousands_separator": "Separator hiljada",
+    "text_ocr_function_list_separator": "Separator funkcije / liste",
+    "text_ocr_multiplication": "Množenje",
+    "text_settings_section_ai_scanner_desc": "Podesite podrazumevana pravila za skenirane izraze",
+    "text_ai_scanner_single_expression_action": "Radnja za jedan izraz",
+    "text_ai_scanner_single_expression_action_desc": "Izaberite podrazumevanu radnju kada se skenira tačno jedan matematički izraz",
+    "text_ai_scanner_action_show_result": "Prikaži rezultat",
+    "text_ai_scanner_action_insert_into_calculator": "Umetni direktno u Kalkulator",
+    "text_about_us": "O nama"
 }