suttacentral-api 2.2.91 → 2.2.93

package/api/sc.suttaplex/00/0050389aa379e30aa1938c4a75cb3c5e.json

@@ -10,7 +10,7 @@
       "volpages": " PTS 5.345, PTS 5.346",
       "alt_volpages": null,
       "uid": "sn55.3",
-      "blurb": "The lay follower Dīghāvu is ill and he asks for the Buddha to visit. Dīghāvu confirms that he possesses the four factors of stream-entry and in addition six contemplations leading to insight. Yet he is still worried that his close companion will miss him when he dies.",
+      "blurb": "The lay follower Dīghāvu is ill and he asks for the Buddha to visit. Dīghāvu confirms that he possesses the four factors of stream-entry and in addition six contemplations leading to insight. Yet he is still worried that his father will miss him when he dies.",
       "difficulty": null,
       "original_title": "Dīghāvuupāsakasutta",
       "root_lang": "pli",
@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn55.3_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Mit Dīghāvu ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/01/0182203791dc5fcddecb238dc8b45051.json

@@ -10,7 +10,7 @@
       "volpages": "PTS SN iv 207",
       "alt_volpages": null,
       "uid": "sn36.5",
-      "blurb": "See pleasant feeling as painful, painful feeling as a dart, and neutral feeling as impermanent.",
+      "blurb": " See pleasant feeling as painful, painful feeling as a dart, and neutral feeling as impermanent.",
       "difficulty": null,
       "original_title": "Daṭṭhabbasutta",
       "root_lang": "pli",

package/api/sc.suttaplex/02/02cd3c18f8f13be226dab40e808d07b5.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn53.35-44_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Das Kapitel über Arten der Suche ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "en",
           "lang_name": "English",

package/api/sc.suttaplex/08/086d841f4a66c52468c6c050215d1e90.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn54.5_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Früchte (2) ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/08/08e3f6ec803c86788aac81a8726ccf6c.json

@@ -10,7 +10,7 @@
       "volpages": " PTS 5.145",
       "alt_volpages": null,
       "uid": "sn47.4",
-      "blurb": "Newly ordained mendicants <em>should</em> practice the four kinds of mindfulness meditation; trainees <em>are</em> practicing them, and perfected ones have perfected the practice.",
+      "blurb": "Newly ordained mendicants *should* practice the four kinds of mindfulness meditation; trainees *are* practicing them, and perfected ones have perfected the practice.",
       "difficulty": null,
       "original_title": "Sālasutta",
       "root_lang": "pli",

package/api/sc.suttaplex/0b/0b6a6b7b7d9d92732e7993f8d32e91cf.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn52.3_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Am Ufer des Sutanu ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/0b/0b9dabf2b9fcf3a73eb65f6bceb7a18e.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn55.2_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Der Höhepunkt des geistlichen Lebens ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/0f/0fae1c1c40f32e98276434eabaa10b4a.json

@@ -10,7 +10,7 @@
       "volpages": " PTS 5.15",
       "alt_volpages": null,
       "uid": "sn45.15",
-      "blurb": "The eightfold path does not rise apart from a Holy One’s training.",
+      "blurb": "The eightfold path does not arise apart from a Holy One’s training.",
       "difficulty": null,
       "original_title": "Dutiyauppādasutta",
       "root_lang": "pli",

package/api/sc.suttaplex/17/17e85989fe8793d9451fea77b2264139.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn51.16_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Asketen und Brahmanen (1) ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/18/18399fc7df176f6cf494103f39765272.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn51.77-86_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Das Kapitel über Fluten ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/19/19c27b9d636927c909a611e2dc66f969.json

@@ -10,7 +10,7 @@
       "volpages": "PTS SN v 15",
       "alt_volpages": null,
       "uid": "sn45.17",
-      "blurb": "The eight pure factors of the path do not rise apart from a Holy One’s training.",
+      "blurb": "The eight pure factors of the path do not arise apart from a Holy One’s training.",
       "difficulty": null,
       "original_title": "Dutiyaparisuddhasutta",
       "root_lang": "pli",

package/api/sc.suttaplex/19/19cf13a7a0fc579325777d54d79efcb9.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn51.55-66_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Das Kapitel über harte Arbeit ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/1a/1a9a5f89d6aae4eec39e46b7dd72dbe7.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn54.16_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Mehrere Mönche und Nonnen (2) ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/1d/1df0ff538c1a8e9c068f1f34f74d9ac3.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn51.30_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Mehrere Mönche und Nonnen (2) ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/1e/1e305c6d2a991602c755f2119e030d74.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn52.9_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "In Ambapālīs Mangowäldchen ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/1e/1ecfa5fa2d1f4ddbb65bda71c67aec09.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn53.1-12_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Das Kapitel mit abgekürzten Texten über den Ganges ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "en",
           "lang_name": "English",

package/api/sc.suttaplex/1f/1f5664b83772b2ba692bd5f9346ca1da.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn51.28_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Mit Ānanda (2) ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/21/2181c7815d456ca90d28ed6f3d711d1c.json

@@ -10,7 +10,7 @@
       "volpages": " PTS 3.170",
       "alt_volpages": null,
       "uid": "sn22.125",
-      "blurb": "Venerable Kappa asks the Buddha how to see so as to let go of conceit and be freed. The Buddha tells him to contemplate the aggregates in terms of not-self.",
+      "blurb": " Venerable Kappa asks the Buddha how to see so as to let go of conceit and be freed. The Buddha tells him to contemplate the aggregates in terms of not-self.",
       "difficulty": null,
       "original_title": "Dutiyakappasutta",
       "root_lang": "pli",

package/api/sc.suttaplex/2e/2e95a17530e482df2e0cc3efe8c4d81c.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn52.8_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Die Weihrauchbaum-Hütte ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/3c/3c049f64f24a6ca46545b85b7d572da9.json

@@ -53,7 +53,7 @@
           "publication_date": null,
           "id": "sn47.1_translation-de-sabbamitta",
           "segmented": true,
-          "title": "Bei Ambapālī ",
+          "title": "In Ambapālīs Mangowäldchen ",
           "volpage": null
         },
         {

package/api/sc.suttaplex/3f/3f5c50f065785266043f5da0802a5b50.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn51.22_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Die Eisenkugel ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/42/425212cf5a9bff0b904803fa9aafc916.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn51.25_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Früchte (1) ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/44/44091aada41abb2b6380c6b77578d892.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn51.15_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Der Brahmane Uṇṇābha ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/4f/4fa133ddd3149a0e159b5e66de70ea91.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn52.13_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Hellhörigkeit ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/5a/5a962f3bbc03222071c8be6f48fa5ec9.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn54.10_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Mit Kimbila ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/64/6410bf1ceae7204aef566c383709590d.json

@@ -10,7 +10,7 @@
       "volpages": "PTS SN v 14",
       "alt_volpages": null,
       "uid": "sn45.14",
-      "blurb": "The eightfold path does not rise apart from a Realized One.",
+      "blurb": "The eightfold path does not arise apart from a Realized One.",
       "difficulty": null,
       "original_title": "Paṭhamauppādasutta",
       "root_lang": "pli",

package/api/sc.suttaplex/64/64eba187c78dfb7de8a1a0df719a6ffc.json

@@ -10,7 +10,7 @@
       "volpages": "PTS SN v 206",
       "alt_volpages": null,
       "uid": "sn48.29",
-      "blurb": "A true ascetic understands the six faculties in terms of the four noble truths.",
+      "blurb": "A true ascetic understands the six faculties in terms of gratification, drawback, and escape.",
       "difficulty": null,
       "original_title": "Paṭhamasamaṇabrāhmaṇasutta",
       "root_lang": "pli",

package/api/sc.suttaplex/65/65d0c5d86bf435cf79035703f3225b22.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn52.2_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Für sich allein (2) ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/68/6860d7600bfaa467e8a745df2aa304ee.json

@@ -16,7 +16,7 @@
       "root_lang": "pli",
       "root_lang_name": "Pāli",
       "type": "leaf",
-      "translated_title": "Finger Snap ",
+      "translated_title": "Finger-Snap ",
       "translations": [
         {
           "lang": "pli",
@@ -102,7 +102,7 @@
           "publication_date": null,
           "id": "an1.51-60_translation-en-sujato",
           "segmented": true,
-          "title": "Finger Snap ",
+          "title": "Finger-Snap ",
           "volpage": null
         },
         {

package/api/sc.suttaplex/6c/6c2014c95e60c30f032aa24b1194e277.json

@@ -10,7 +10,7 @@
       "volpages": " PTS 5.457",
       "alt_volpages": null,
       "uid": "sn56.48",
-      "blurb": "A blind turtle would put its head through a yoke with a hole in it floating in the ocean sooner than someone in the lower realms would be reborn as a human.",
+      "blurb": " A blind turtle would put its head through a yoke with a hole in it floating in the ocean sooner than someone in the lower realms would be reborn as a human.",
       "difficulty": null,
       "original_title": "Dutiyachiggaḷayugasutta",
       "root_lang": "pli",

package/api/sc.suttaplex/6c/6c63e9837586693919cfe6730aa46400.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn51.24_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Einfache Fassung ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",

package/api/sc.suttaplex/6d/6de5042a9999a94f01ceb4fd269d3fe0.json

@@ -154,6 +154,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "pl",
+          "lang_name": "Polski",
+          "is_root": false,
+          "author": "Piotr Marcinów",
+          "author_short": "marcinow",
+          "author_uid": "marcinow",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn56.1_translation-pl-marcinow",
+          "segmented": true,
+          "title": "Skupienie ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "pt",
           "lang_name": "Português",

package/api/sc.suttaplex/72/728f277d15ebf765e74df6025c1e7049.json

@@ -53,7 +53,7 @@
           "publication_date": null,
           "id": "sn35.70_translation-de-sabbamitta",
           "segmented": true,
-          "title": "Mit Upavāṇa über das, was in diesem Leben sichtbar ist ",
+          "title": "Mit Upavāna über das, was in diesem Leben sichtbar ist ",
           "volpage": null
         },
         {

package/api/sc.suttaplex/7a/7a43bda0fce11524d2e17c9c4a7dfa2a.json

@@ -10,7 +10,7 @@
       "volpages": " PTS 5.173",
       "alt_volpages": null,
       "uid": "sn47.23",
-      "blurb": "Venerable Bhadda asks Ānanda about the conditions under which the true teaching declines. Ānanda says it depends on whether the four kinds of mindfulness meditation are practiced.",
+      "blurb": " Venerable Bhadda asks Ānanda about the conditions under which the true teaching declines. Ānanda says it depends on whether the four kinds of mindfulness meditation are practiced.",
       "difficulty": null,
       "original_title": "Parihānasutta",
       "root_lang": "pli",

package/api/sc.suttaplex/7c/7c2cd84379fcab71933ff5d4a5551bba.json

@@ -154,6 +154,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "pl",
+          "lang_name": "Polski",
+          "is_root": false,
+          "author": "Piotr Marcinów",
+          "author_short": "marcinow",
+          "author_uid": "marcinow",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn56.2_translation-pl-marcinow",
+          "segmented": true,
+          "title": "Odosobnienie ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "ru",
           "lang_name": "ру́сский язы́к",

package/api/sc.suttaplex/7d/7d71154b6c2342f1c780d509b263e06b.json

@@ -43,6 +43,19 @@
           "segmented": false,
           "volpage": null
         },
+        {
+          "lang": "de",
+          "lang_name": "Deutsch",
+          "is_root": false,
+          "author": "Sabbamitta",
+          "author_short": "sabbamitta",
+          "author_uid": "sabbamitta",
+          "publication_date": null,
+          "id": "sn54.2_translation-de-sabbamitta",
+          "segmented": true,
+          "title": "Faktoren des Erwachens ",
+          "volpage": null
+        },
         {
           "lang": "de",
           "lang_name": "Deutsch",