suthep 0.1.0-beta.1 → 0.2.0-beta.1

package/docs/thai/08-advanced.md

@@ -0,0 +1,411 @@
+# หัวข้อขั้นสูง
+
+คู่มือนี้ครอบคลุมตัวเลือกการตั้งค่าขั้นสูงและเทคนิคการเพิ่มประสิทธิภาพสำหรับ Suthep
+
+## การตั้งค่าขั้นสูง
+
+### การตั้งค่า Nginx แบบกำหนดเอง
+
+ในขณะที่ Suthep สร้างการตั้งค่า Nginx อัตโนมัติ คุณสามารถปรับแต่งได้โดยแก้ไขไฟล์ที่สร้างขึ้น:
+
+```bash
+# แก้ไข config ที่สร้างขึ้น
+sudo nano /etc/nginx/sites-available/example_com.conf
+```
+
+**หมายเหตุ:** การแก้ไขด้วยตนเองอาจถูกเขียนทับเมื่อ redeploy พิจารณาใช้ Nginx includes สำหรับการตั้งค่าแบบกำหนดเอง
+
+### การตั้งค่าตามสภาพแวดล้อม
+
+ใช้ไฟล์การตั้งค่าต่างกันสำหรับสภาพแวดล้อมต่างๆ:
+
+```bash
+# Development
+suthep deploy -f suthep.dev.yml
+
+# Staging
+suthep deploy -f suthep.staging.yml
+
+# Production
+suthep deploy -f suthep.prod.yml
+```
+
+### กลยุทธ์การ Deploy หลายแบบ
+
+ตั้งค่ากลยุทธ์ต่างๆ ต่อบริการ (ฟีเจอร์ในอนาคต):
+
+```yaml
+services:
+  - name: api
+    deployment:
+      strategy: blue-green
+  - name: webapp
+    deployment:
+      strategy: rolling
+```
+
+## การเพิ่มประสิทธิภาพ
+
+### การเพิ่มประสิทธิภาพ Health Check
+
+เพิ่มประสิทธิภาพช่วงเวลา health check ตามความสำคัญของบริการ:
+
+```yaml
+# บริการที่สำคัญ - ตรวจสอบบ่อย
+services:
+  - name: payment-api
+    healthCheck:
+      interval: 15  # ตรวจสอบทุก 15 วินาที
+
+# บริการที่สำคัญน้อยกว่า - ตรวจสอบน้อยลง
+services:
+  - name: analytics
+    healthCheck:
+      interval: 120  # ตรวจสอบทุก 2 นาที
+```
+
+### การปรับแต่ง Deployment Timeout
+
+ปรับ health check timeouts สำหรับบริการที่เริ่มช้า:
+
+```yaml
+deployment:
+  healthCheckTimeout: 60000  # 60 วินาทีสำหรับบริการที่ช้า
+```
+
+### การจัดการทรัพยากร
+
+ตรวจสอบและจัดการทรัพยากร:
+
+```bash
+# ตรวจสอบทรัพยากร Docker
+docker stats
+
+# ตรวจสอบการเชื่อมต่อ Nginx
+sudo nginx -V  # ตรวจสอบ worker processes
+```
+
+## วิธีปฏิบัติด้านความปลอดภัยที่ดี
+
+### การตั้งค่า SSL/TLS
+
+ตรวจสอบการตั้งค่า SSL ที่แข็งแกร่ง:
+
+1. **ใช้ใบรับรอง Production**
+   ```yaml
+   certbot:
+     staging: false  # ใช้ใบรับรอง production
+   ```
+
+2. **ตรวจสอบวันหมดอายุของใบรับรอง**
+   ```bash
+   sudo certbot certificates
+   ```
+
+3. **ตั้งค่า Auto-Renewal**
+   ```bash
+   # Certbot auto-renewal (มักตั้งค่าอัตโนมัติ)
+   sudo certbot renew --dry-run
+   ```
+
+### การตั้งค่า Firewall
+
+ตั้งค่ากฎ firewall:
+
+```bash
+# อนุญาต HTTP และ HTTPS
+sudo ufw allow 80/tcp
+sudo ufw allow 443/tcp
+
+# ปฏิเสธการเข้าถึงพอร์ตบริการโดยตรง
+sudo ufw deny 3000/tcp
+```
+
+### ความปลอดภัยของ Container
+
+รักษาความปลอดภัย Docker containers:
+
+```yaml
+services:
+  - name: api
+    docker:
+      image: myapp/api:latest
+      container: api-container
+      # พิจารณาเพิ่ม:
+      # - Resource limits
+      # - Security options
+      # - Network isolation
+```
+
+## การตรวจสอบและ Logging
+
+### Nginx Access Logs
+
+ตรวจสอบรูปแบบการเข้าถึง:
+
+```bash
+# ตรวจสอบการเข้าถึงแบบ real-time
+sudo tail -f /var/log/nginx/access.log
+
+# วิเคราะห์รูปแบบการเข้าถึง
+sudo cat /var/log/nginx/access.log | grep "GET /api"
+```
+
+### Docker Container Logs
+
+ตรวจสอบ logs ของ container:
+
+```bash
+# ติดตาม logs
+docker logs -f <container-name>
+
+# ดู 100 บรรทัดสุดท้าย
+docker logs --tail 100 <container-name>
+
+# Logs พร้อม timestamps
+docker logs -t <container-name>
+```
+
+### การตรวจสอบ Health Check
+
+ตรวจสอบสถานะ health check:
+
+```bash
+# Health check ด้วยตนเอง
+curl http://localhost:3000/health
+
+# สคริปต์ตรวจสอบอัตโนมัติ
+while true; do
+  curl -f http://localhost:3000/health || echo "Health check failed"
+  sleep 30
+done
+```
+
+## กลยุทธ์การขยาย
+
+### Horizontal Scaling
+
+Deploy หลาย instances:
+
+```yaml
+services:
+  - name: api
+    port: 3000
+    instances: 3  # Deploy 3 instances
+    domains:
+      - api.example.com
+```
+
+**หมายเหตุ:** นี่เป็นตัวอย่างแนวคิด การใช้งานปัจจุบันจัดการ single instances ต่อบริการ
+
+### Load Balancing
+
+ใช้ Nginx สำหรับ load balancing (ขั้นสูง):
+
+```nginx
+upstream api_backend {
+    server localhost:3000;
+    server localhost:3001;
+    server localhost:3002;
+}
+```
+
+## การสำรองข้อมูลและการกู้คืน
+
+### การสำรองข้อมูลการตั้งค่า
+
+สำรองข้อมูลการตั้งค่าของคุณ:
+
+```bash
+# สำรองข้อมูลการตั้งค่า
+cp suthep.yml suthep.yml.backup
+
+# Version control
+git add suthep.yml
+git commit -m "Update deployment configuration"
+```
+
+### การสำรองข้อมูลการตั้งค่า Nginx
+
+สำรองข้อมูลการตั้งค่า Nginx:
+
+```bash
+# สำรองข้อมูล configs ของ Nginx ทั้งหมด
+sudo tar -czf nginx-configs-backup.tar.gz /etc/nginx/sites-available/
+```
+
+### การสำรองข้อมูล Container
+
+สำรองข้อมูล Docker containers:
+
+```bash
+# Export container
+docker export <container-name> > container-backup.tar
+
+# หรือ commit เป็น image
+docker commit <container-name> backup-image:latest
+```
+
+## การทำงานอัตโนมัติและ CI/CD
+
+### สคริปต์การ Deploy
+
+สร้างสคริปต์การ deploy:
+
+```bash
+#!/bin/bash
+# deploy.sh
+
+set -e
+
+echo "Deploying services..."
+
+# รัน tests
+npm test
+
+# Deploy
+suthep deploy
+
+echo "Deployment complete!"
+```
+
+### การรวม CI/CD
+
+ตัวอย่าง workflow GitHub Actions:
+
+```yaml
+name: Deploy
+
+on:
+  push:
+    branches: [main]
+
+jobs:
+  deploy:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v2
+      - uses: actions/setup-node@v2
+        with:
+          node-version: '16'
+      - run: npm install -g suthep
+      - run: suthep deploy
+        env:
+          SSH_KEY: ${{ secrets.SSH_KEY }}
+```
+
+## การใช้ Docker ขั้นสูง
+
+### Multi-Stage Builds
+
+ใช้ multi-stage builds สำหรับ images ที่เพิ่มประสิทธิภาพ:
+
+```dockerfile
+# Build stage
+FROM node:16 AS builder
+WORKDIR /app
+COPY package*.json ./
+RUN npm install
+COPY . .
+RUN npm run build
+
+# Production stage
+FROM node:16-alpine
+WORKDIR /app
+COPY --from=builder /app/dist ./dist
+COPY --from=builder /app/node_modules ./node_modules
+CMD ["node", "dist/index.js"]
+```
+
+### การรวม Docker Compose
+
+ใช้ Docker Compose ร่วมกับ Suthep:
+
+```yaml
+# docker-compose.yml
+version: '3'
+services:
+  database:
+    image: postgres:14
+    # ... database config
+```
+
+จากนั้นเชื่อมต่อ Suthep กับ container:
+
+```yaml
+services:
+  - name: api
+    docker:
+      container: myapp_database_1  # จาก docker-compose
+      port: 5432
+```
+
+## การแก้ปัญหาขั้นสูง
+
+### Performance Debugging
+
+ระบุจุดอ bottleneck ของประสิทธิภาพ:
+
+```bash
+# ตรวจสอบประสิทธิภาพ Nginx
+sudo nginx -V  # ตรวจสอบ compiled modules
+sudo nginx -T  # ทดสอบและแสดง config เต็ม
+
+# ตรวจสอบทรัพยากรระบบ
+htop
+iostat
+```
+
+### Network Debugging
+
+แก้ปัญหาปัญหาเครือข่าย:
+
+```bash
+# ตรวจสอบ port binding
+sudo netstat -tulpn | grep 3000
+
+# ทดสอบการเชื่อมต่อ
+curl -v http://localhost:3000
+
+# ตรวจสอบ DNS
+dig example.com
+nslookup example.com
+```
+
+### Container Debugging
+
+แก้ปัญหาปัญหา container:
+
+```bash
+# ตรวจสอบ container
+docker inspect <container-name>
+
+# รันคำสั่งใน container
+docker exec -it <container-name> /bin/sh
+
+# ตรวจสอบเครือข่าย container
+docker network ls
+docker network inspect bridge
+```
+
+## สรุปวิธีปฏิบัติที่ดี
+
+1. **ใช้ Version Control** - ติดตามการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่า
+2. **ทดสอบใน Staging** - ทดสอบเสมอก่อน production
+3. **ตรวจสอบ Health Checks** - ตั้งค่าช่วงเวลาที่เหมาะสม
+4. **สำรองข้อมูลการตั้งค่า** - สำรองข้อมูลเป็นประจำ
+5. **รักษาความปลอดภัยการเข้าถึง** - ใช้ HTTPS, ตั้งค่า firewalls
+6. **เพิ่มประสิทธิภาพทรัพยากร** - ตรวจสอบและเพิ่มประสิทธิภาพการใช้งาน
+7. **บันทึกการเปลี่ยนแปลง** - เก็บ deployment logs
+8. **ทำงานอัตโนมัติการ Deploy** - ใช้ CI/CD pipelines
+
+## ขั้นตอนถัดไป
+
+- ตรวจสอบ [ตัวอย่าง](./06-examples.md) สำหรับกรณีการใช้งานจริง
+- ดู [การแก้ปัญหา](./07-troubleshooting.md) สำหรับปัญหาที่พบบ่อย
+- อ้างอิง [คู่มือการตั้งค่า](./04-configuration.md) สำหรับตัวเลือกทั้งหมด
+
+---
+
+**ก่อนหน้า:** [การแก้ปัญหา](./07-troubleshooting.md) | **กลับไป:** [README](./README.md)
+

package/docs/thai/README.md

@@ -0,0 +1,48 @@
+# คู่มือผู้ใช้ Suthep
+
+ยินดีต้อนรับสู่คู่มือผู้ใช้ Suthep! คู่มือฉบับสมบูรณ์นี้จะช่วยให้คุณเข้าใจและใช้งาน Suthep เพื่อ deploy โปรเจกต์ของคุณได้อย่างง่ายดาย
+
+## สารบัญ
+
+1. [บทนำ](./01-introduction.md)
+2. [การติดตั้ง](./02-installation.md)
+3. [เริ่มต้นใช้งาน](./03-quick-start.md)
+4. [คู่มือการตั้งค่า](./04-configuration.md)
+5. [คำสั่งอ้างอิง](./05-commands.md)
+6. [ตัวอย่าง](./06-examples.md)
+7. [การแก้ปัญหา](./07-troubleshooting.md)
+8. [หัวข้อขั้นสูง](./08-advanced.md)
+
+## Suthep คืออะไร?
+
+Suthep เป็นเครื่องมือ CLI ที่ทรงพลังสำหรับ deploy โปรเจกต์พร้อมการตั้งค่า Nginx reverse proxy อัตโนมัติ, HTTPS ด้วย Certbot, และการ deploy แบบ zero-downtime มันทำให้กระบวนการ deploy ง่ายขึ้นโดยการทำงานที่ซับซ้อนให้อัตโนมัติ
+
+## คุณสมบัติหลัก
+
+- ✅ **Nginx Reverse Proxy อัตโนมัติ** - ตั้งค่า Nginx อัตโนมัติสำหรับบริการของคุณ
+- ✅ **HTTPS อัตโนมัติ** - ตั้งค่าใบรับรอง SSL/TLS ด้วย Let's Encrypt ผ่าน Certbot
+- ✅ **การ Deploy แบบ Zero-Downtime** - กลยุทธ์การ deploy แบบ rolling ทำให้บริการพร้อมใช้งานอย่างต่อเนื่อง
+- ✅ **รองรับ Docker** - Deploy Docker containers หรือเชื่อมต่อกับ container ที่มีอยู่
+- ✅ **หลายโดเมน** - รองรับหลายโดเมนและ subdomain ต่อบริการ
+- ✅ **Health Checks** - การตรวจสอบสุขภาพบริการในตัวเพื่อความน่าเชื่อถือ
+- ✅ **การตั้งค่า YAML** - รูปแบบไฟล์การตั้งค่าที่เรียบง่ายและประกาศได้
+
+## การนำทางด่วน
+
+- **ใหม่กับ Suthep?** เริ่มต้นด้วย [บทนำ](./01-introduction.md) และ [เริ่มต้นใช้งาน](./03-quick-start.md)
+- **ต้องการความช่วยเหลือในการตั้งค่า?** ดู [คู่มือการตั้งค่า](./04-configuration.md)
+- **กำลังมองหาตัวอย่าง?** ดู [ตัวอย่าง](./06-examples.md)
+- **มีปัญหา?** ไปที่ [การแก้ปัญหา](./07-troubleshooting.md)
+
+## ขอความช่วยเหลือ
+
+หากคุณพบปัญหาหรือมีคำถาม:
+
+1. ตรวจสอบส่วน [การแก้ปัญหา](./07-troubleshooting.md)
+2. ดู [ตัวอย่าง](./06-examples.md) สำหรับกรณีการใช้งานทั่วไป
+3. ดู [คำสั่งอ้างอิง](./05-commands.md) สำหรับเอกสารคำสั่งโดยละเอียด
+
+---
+
+**ถัดไป:** [บทนำ →](./01-introduction.md)
+