stream-chat-react-native-core 5.28.0-beta.6 → 5.28.1-beta.1

package/lib/typescript/i18n/ko.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "1 Reply": "",
+    "1 Reply": "답장 1개",
     "1 Thread Reply": "",
     "Allow access to your Gallery": "",
     "Allow camera access in device settings": "",
@@ -16,19 +16,19 @@
     "Device camera is used to take photos or videos.": "",
     "Do you want to send a copy of this message to a moderator for further investigation?": "",
     "Edit Message": "",
-    "Editing Message": "메시지 편집중",
-    "Emoji matching": "",
-    "Empty message...": "",
-    "Error loading": "로드 오류",
-    "Error loading channel list...": "채널리스트 을로드하는 동안 오류가 발생했습니다...",
-    "Error loading messages for this channel...": "이 채널의 메시지를로드하는 동안 오류가 발생했습니다...",
-    "Error while loading, please reload/refresh": "",
+    "Editing Message": "",
+    "Emoji matching": "이모티콘 매칭",
+    "Empty message...": "빈 메시지...",
+    "Error loading": "",
+    "Error loading channel list...": "",
+    "Error loading messages for this channel...": "",
+    "Error while loading, please reload/refresh": "로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시로드하십시오",
     "File type not supported": "지원하지 않는 파일입니다.",
     "Flag": "",
     "Flag Message": "",
     "Flag action failed either due to a network issue or the message is already flagged": "",
     "How about sending your first message to a friend?": "",
-    "Instant Commands": "",
+    "Instant Commands": "인스턴트 명령",
     "Let's start chatting!": "",
     "Links are disabled": "",
     "Loading channels...": "",
@@ -39,8 +39,8 @@
     "Message deleted": "메시지가 삭제되었습니다.",
     "Message flagged": "",
     "Mute User": "",
-    "Not supported": "지원하지 않습니다",
-    "Nothing yet...": "",
+    "Not supported": "",
+    "Nothing yet...": "아직 아무것도...",
     "Ok": "",
     "Only visible to you": "",
     "Open Settings": "",
@@ -50,9 +50,9 @@
     "Pinned by": "",
     "Please enable access to your photos and videos so you can share them.": "",
     "Please select a channel first": "",
-    "Reconnecting...": "",
+    "Reconnecting...": "다시 연결 중...",
     "Reply": "",
-    "Reply to Message": "메시지에 답장",
+    "Reply to Message": "",
     "Resend": "",
     "Search GIFs": "",
     "Select More Photos": "",
@@ -70,10 +70,10 @@
     "Video": "",
     "You": "당신",
     "You can't send messages in this channel": "",
-    "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "",
+    "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "{{ firstUser }} 외 {{ nonSelfUserLength }}명이 입력 중입니다",
     "{{ index }} of {{ photoLength }}": "",
-    "{{ replyCount }} Replies": "",
+    "{{ replyCount }} Replies": "{{ replyCount }} 답글",
     "{{ replyCount }} Thread Replies": "",
-    "{{ user }} is typing": "",
-    "🏙 Attachment...": ""
+    "{{ user }} is typing": "{{ user }} 타이핑 중",
+    "🏙 Attachment...": "🏙 부착..."
 }

package/lib/typescript/i18n/nl.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "1 Reply": "",
+    "1 Reply": "1 Antwoord",
     "1 Thread Reply": "",
     "Allow access to your Gallery": "",
     "Allow camera access in device settings": "",
@@ -16,19 +16,19 @@
     "Device camera is used to take photos or videos.": "",
     "Do you want to send a copy of this message to a moderator for further investigation?": "",
     "Edit Message": "",
-    "Editing Message": "Bericht aanpassen",
-    "Emoji matching": "",
-    "Empty message...": "",
-    "Error loading": "Probleem bij het laden",
-    "Error loading channel list...": "Probleem bij het laden van de kanalen...",
-    "Error loading messages for this channel...": "Probleem bij het laden van de berichten in dit kanaal...",
-    "Error while loading, please reload/refresh": "",
+    "Editing Message": "",
+    "Emoji matching": "Emoji-overeenkomsten",
+    "Empty message...": "Leeg bericht...",
+    "Error loading": "",
+    "Error loading channel list...": "",
+    "Error loading messages for this channel...": "",
+    "Error while loading, please reload/refresh": "Probleem bij het laden, probeer opnieuw",
     "File type not supported": "Bestandstype niet ondersteund",
     "Flag": "",
     "Flag Message": "",
     "Flag action failed either due to a network issue or the message is already flagged": "",
     "How about sending your first message to a friend?": "",
-    "Instant Commands": "",
+    "Instant Commands": "Directe Opdrachten",
     "Let's start chatting!": "",
     "Links are disabled": "",
     "Loading channels...": "",
@@ -39,8 +39,8 @@
     "Message deleted": "Bericht verwijderd",
     "Message flagged": "",
     "Mute User": "",
-    "Not supported": "niet ondersteund",
-    "Nothing yet...": "",
+    "Not supported": "",
+    "Nothing yet...": "Nog niets...",
     "Ok": "",
     "Only visible to you": "",
     "Open Settings": "",
@@ -50,9 +50,9 @@
     "Pinned by": "",
     "Please enable access to your photos and videos so you can share them.": "",
     "Please select a channel first": "",
-    "Reconnecting...": "",
+    "Reconnecting...": "Opnieuw Verbinding Maken...",
     "Reply": "",
-    "Reply to Message": "Beantwoord bericht",
+    "Reply to Message": "",
     "Resend": "",
     "Search GIFs": "",
     "Select More Photos": "",
@@ -70,10 +70,10 @@
     "Video": "",
     "You": "U",
     "You can't send messages in this channel": "",
-    "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "",
+    "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "{{ firstUser }} en {{ nonSelfUserLength }} anderen zijn aan het typen",
     "{{ index }} of {{ photoLength }}": "",
-    "{{ replyCount }} Replies": "",
+    "{{ replyCount }} Replies": "{{ replyCount }} Antwoorden",
     "{{ replyCount }} Thread Replies": "",
-    "{{ user }} is typing": "",
-    "🏙 Attachment...": ""
+    "{{ user }} is typing": "{{ user }} is aan het typen",
+    "🏙 Attachment...": "🏙 Bijlage..."
 }

package/lib/typescript/i18n/pt-BR.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "1 Reply": "",
+    "1 Reply": "1 Resposta",
     "1 Thread Reply": "",
     "Allow access to your Gallery": "",
     "Allow camera access in device settings": "",
@@ -16,19 +16,19 @@
     "Device camera is used to take photos or videos.": "",
     "Do you want to send a copy of this message to a moderator for further investigation?": "",
     "Edit Message": "",
-    "Editing Message": "Editando Mensagem",
-    "Emoji matching": "",
-    "Empty message...": "",
-    "Error loading": "Erro ao carregar",
-    "Error loading channel list...": "Erro ao carregar lista de canais...",
-    "Error loading messages for this channel...": "Erro ao carregar mensagens para este canal...",
-    "Error while loading, please reload/refresh": "",
+    "Editing Message": "",
+    "Emoji matching": "Correspondência de Emoji",
+    "Empty message...": "Mensagem vazia...",
+    "Error loading": "",
+    "Error loading channel list...": "",
+    "Error loading messages for this channel...": "",
+    "Error while loading, please reload/refresh": "Erro ao carregar, por favor recarregue/atualize",
     "File type not supported": "Tipo de arquivo não suportado",
     "Flag": "",
     "Flag Message": "",
     "Flag action failed either due to a network issue or the message is already flagged": "",
     "How about sending your first message to a friend?": "",
-    "Instant Commands": "",
+    "Instant Commands": "Comandos Instantâneos",
     "Let's start chatting!": "",
     "Links are disabled": "",
     "Loading channels...": "",
@@ -39,8 +39,8 @@
     "Message deleted": "Mensagem excluída",
     "Message flagged": "",
     "Mute User": "",
-    "Not supported": "Não suportado",
-    "Nothing yet...": "",
+    "Not supported": "",
+    "Nothing yet...": "Nada ainda...",
     "Ok": "",
     "Only visible to you": "",
     "Open Settings": "",
@@ -50,9 +50,9 @@
     "Pinned by": "",
     "Please enable access to your photos and videos so you can share them.": "",
     "Please select a channel first": "",
-    "Reconnecting...": "",
+    "Reconnecting...": "Reconectando...",
     "Reply": "",
-    "Reply to Message": "Responder à Mensagem",
+    "Reply to Message": "",
     "Resend": "",
     "Search GIFs": "",
     "Select More Photos": "",
@@ -70,10 +70,10 @@
     "Video": "",
     "You": "Você",
     "You can't send messages in this channel": "",
-    "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "",
+    "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "{{ firstUser }} e mais {{ nonSelfUserLength }} pessoa(s) estão digitando",
     "{{ index }} of {{ photoLength }}": "",
-    "{{ replyCount }} Replies": "",
+    "{{ replyCount }} Replies": "{{ replyCount }} Respostas",
     "{{ replyCount }} Thread Replies": "",
-    "{{ user }} is typing": "",
-    "🏙 Attachment...": ""
+    "{{ user }} is typing": "{{ user }} está digitando",
+    "🏙 Attachment...": "🏙 Anexo..."
 }

package/lib/typescript/i18n/ru.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "1 Reply": "",
+    "1 Reply": "1 Ответ",
     "1 Thread Reply": "",
     "Allow access to your Gallery": "",
     "Allow camera access in device settings": "",
@@ -16,19 +16,19 @@
     "Device camera is used to take photos or videos.": "",
     "Do you want to send a copy of this message to a moderator for further investigation?": "",
     "Edit Message": "",
-    "Editing Message": "Редактирование сообщения",
-    "Emoji matching": "",
-    "Empty message...": "",
-    "Error loading": "Ошибка при загрузке",
-    "Error loading channel list...": "Ошибка загрузки списка каналов...",
-    "Error loading messages for this channel...": "Ошибка загрузки сообщений для этого канала...",
-    "Error while loading, please reload/refresh": "",
+    "Editing Message": "",
+    "Emoji matching": "Соответствие эмодзи",
+    "Empty message...": "Пустое сообщение...",
+    "Error loading": "",
+    "Error loading channel list...": "",
+    "Error loading messages for this channel...": "",
+    "Error while loading, please reload/refresh": "Ошибка загрузки, пожалуйста перезагрузите или обновите",
     "File type not supported": "Тип файла не поддерживается",
     "Flag": "",
     "Flag Message": "",
     "Flag action failed either due to a network issue or the message is already flagged": "",
     "How about sending your first message to a friend?": "",
-    "Instant Commands": "",
+    "Instant Commands": "Мгновенные Команды",
     "Let's start chatting!": "",
     "Links are disabled": "",
     "Loading channels...": "",
@@ -39,8 +39,8 @@
     "Message deleted": "Сообщение удалено",
     "Message flagged": "",
     "Mute User": "",
-    "Not supported": "не поддерживается",
-    "Nothing yet...": "",
+    "Not supported": "",
+    "Nothing yet...": "Пока ничего нет...",
     "Ok": "",
     "Only visible to you": "",
     "Open Settings": "",
@@ -50,9 +50,9 @@
     "Pinned by": "",
     "Please enable access to your photos and videos so you can share them.": "",
     "Please select a channel first": "",
-    "Reconnecting...": "",
+    "Reconnecting...": "Переподключение...",
     "Reply": "",
-    "Reply to Message": "Ответить на сообщение",
+    "Reply to Message": "",
     "Resend": "",
     "Search GIFs": "",
     "Select More Photos": "",
@@ -70,10 +70,10 @@
     "Video": "",
     "You": "Вы",
     "You can't send messages in this channel": "",
-    "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "",
+    "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "{{ firstUser }} и еще {{ nonSelfUserLength }} пишут",
     "{{ index }} of {{ photoLength }}": "",
-    "{{ replyCount }} Replies": "",
+    "{{ replyCount }} Replies": "{{ replyCount }} Ответов",
     "{{ replyCount }} Thread Replies": "",
-    "{{ user }} is typing": "",
-    "🏙 Attachment...": ""
+    "{{ user }} is typing": "{{ user }} пишет",
+    "🏙 Attachment...": "🏙 Вложение..."
 }

package/lib/typescript/i18n/tr.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "1 Reply": "",
+    "1 Reply": "1 Cevap",
     "1 Thread Reply": "",
     "Allow access to your Gallery": "",
     "Allow camera access in device settings": "",
@@ -16,19 +16,19 @@
     "Device camera is used to take photos or videos.": "",
     "Do you want to send a copy of this message to a moderator for further investigation?": "",
     "Edit Message": "",
-    "Editing Message": "Mesaj Düzenleniyor",
-    "Emoji matching": "",
-    "Empty message...": "",
-    "Error loading": "Yükleme hatası",
-    "Error loading channel list...": "Kanal listesi yüklenirken hata oluştu...",
-    "Error loading messages for this channel...": "Bu kanal için mesajlar yüklenirken hata oluştu...",
-    "Error while loading, please reload/refresh": "",
+    "Editing Message": "",
+    "Emoji matching": "Emoji eşleştirme",
+    "Empty message...": "Boş mesaj...",
+    "Error loading": "",
+    "Error loading channel list...": "",
+    "Error loading messages for this channel...": "",
+    "Error while loading, please reload/refresh": "Yüklenirken hata oluştu, lütfen tekrar deneyiniz",
     "File type not supported": "Dosya türü desteklenmiyor",
     "Flag": "",
     "Flag Message": "",
     "Flag action failed either due to a network issue or the message is already flagged": "",
     "How about sending your first message to a friend?": "",
-    "Instant Commands": "",
+    "Instant Commands": "Anlık Komutlar",
     "Let's start chatting!": "",
     "Links are disabled": "",
     "Loading channels...": "",
@@ -39,8 +39,8 @@
     "Message deleted": "Mesaj silindi",
     "Message flagged": "",
     "Mute User": "",
-    "Not supported": "Desteklenmiyor",
-    "Nothing yet...": "",
+    "Not supported": "",
+    "Nothing yet...": "Henüz değil...",
     "Ok": "",
     "Only visible to you": "",
     "Open Settings": "",
@@ -50,9 +50,9 @@
     "Pinned by": "",
     "Please enable access to your photos and videos so you can share them.": "",
     "Please select a channel first": "",
-    "Reconnecting...": "",
+    "Reconnecting...": "Yeniden Bağlanılıyor...",
     "Reply": "",
-    "Reply to Message": "Mesajı Yanıtla",
+    "Reply to Message": "",
     "Resend": "",
     "Search GIFs": "",
     "Select More Photos": "",
@@ -70,10 +70,10 @@
     "Video": "",
     "You": "Sen",
     "You can't send messages in this channel": "",
-    "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "",
+    "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "{{ firstUser }} ve {{ nonSelfUserLength }} kişi daha yazıyor",
     "{{ index }} of {{ photoLength }}": "",
-    "{{ replyCount }} Replies": "",
+    "{{ replyCount }} Replies": "{{ replyCount }} Cevap",
     "{{ replyCount }} Thread Replies": "",
-    "{{ user }} is typing": "",
-    "🏙 Attachment...": ""
+    "{{ user }} is typing": "{{ user }} yazıyor",
+    "🏙 Attachment...": "🏙 Ek..."
 }

package/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "stream-chat-react-native-core",
   "description": "The official React Native and Expo components for Stream Chat, a service for building chat applications",
-  "version": "5.28.0-beta.6",
+  "version": "5.28.1-beta.1",
   "author": {
     "company": "Stream.io Inc",
     "name": "Stream.io Inc"

package/src/components/ImageGallery/ImageGallery.tsx

@@ -131,7 +131,7 @@ export const ImageGallery = <
     autoPlayVideo = false,
     giphyVersion = 'fixed_height',
     imageGalleryCustomComponents,
-    imageGalleryGridHandleHeight,
+    imageGalleryGridHandleHeight = 40,
     imageGalleryGridSnapPoints,
     numberOfImageGalleryGridColumns,
     overlayOpacity,

package/src/contexts/overlayContext/OverlayContext.tsx

@@ -59,7 +59,6 @@ export type OverlayProviderProps<
       | 'OverlayReactionsAvatar'
     >
   > & {
-    imageGalleryGridHandleHeight: number;
     autoPlayVideo?: boolean;
     /**
      * The giphy version to render - check the keys of the [Image Object](https://developers.giphy.com/docs/api/schema#image-object) for possible values. Uses 'fixed_height' by default
@@ -69,6 +68,7 @@ export type OverlayProviderProps<
     giphyVersion?: keyof NonNullable<Attachment['giphy']>;
     /** https://github.com/GetStream/stream-chat-react-native/wiki/Internationalization-(i18n) */
     i18nInstance?: Streami18n;
+    imageGalleryGridHandleHeight?: number;
     imageGalleryGridSnapPoints?: [string | number, string | number];
     isMyMessage?: boolean;
     isThreadMessage?: boolean;

package/src/i18n/es.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "1 Reply": "",
+  "1 Reply": "1 respuesta",
   "1 Thread Reply": "",
   "Allow access to your Gallery": "",
   "Allow camera access in device settings": "",
@@ -16,19 +16,19 @@
   "Device camera is used to take photos or videos.": "",
   "Do you want to send a copy of this message to a moderator for further investigation?": "",
   "Edit Message": "",
-  "Editing Message": "Editando mensaje",
-  "Emoji matching": "",
-  "Empty message...": "",
-  "Error loading": "Error al cargar",
-  "Error loading channel list...": "Error al cargar la lista de canales...",
-  "Error loading messages for this channel...": "Error al cargar los mensajes de este canal...",
-  "Error while loading, please reload/refresh": "",
+  "Editing Message": "",
+  "Emoji matching": "Coincidencia de emoji",
+  "Empty message...": "Mensaje vacío...",
+  "Error loading": "",
+  "Error loading channel list...": "",
+  "Error loading messages for this channel...": "",
+  "Error while loading, please reload/refresh": "Error al cargar, por favor recarga/actualiza",
   "File type not supported": "Tipo de archivo no admitido",
   "Flag": "",
   "Flag Message": "",
   "Flag action failed either due to a network issue or the message is already flagged": "",
   "How about sending your first message to a friend?": "",
-  "Instant Commands": "",
+  "Instant Commands": "Comandos instantáneos",
   "Let's start chatting!": "",
   "Links are disabled": "",
   "Loading channels...": "",
@@ -39,8 +39,8 @@
   "Message deleted": "Mensaje eliminado",
   "Message flagged": "",
   "Mute User": "",
-  "Not supported": "No admitido",
-  "Nothing yet...": "",
+  "Not supported": "",
+  "Nothing yet...": "Aún no hay nada...",
   "Ok": "",
   "Only visible to you": "",
   "Open Settings": "",
@@ -50,9 +50,9 @@
   "Pinned by": "",
   "Please enable access to your photos and videos so you can share them.": "",
   "Please select a channel first": "",
-  "Reconnecting...": "",
+  "Reconnecting...": "Reconectando...",
   "Reply": "",
-  "Reply to Message": "Responder al mensaje",
+  "Reply to Message": "",
   "Resend": "",
   "Search GIFs": "",
   "Select More Photos": "",
@@ -70,10 +70,10 @@
   "Video": "",
   "You": "Tú",
   "You can't send messages in this channel": "",
-  "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "",
+  "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "{{ firstUser }} y {{ nonSelfUserLength }} más están escribiendo",
   "{{ index }} of {{ photoLength }}": "",
-  "{{ replyCount }} Replies": "",
+  "{{ replyCount }} Replies": "{{ replyCount }} Respuestas",
   "{{ replyCount }} Thread Replies": "",
-  "{{ user }} is typing": "",
-  "🏙 Attachment...": ""
+  "{{ user }} is typing": "{{ user }} está escribiendo",
+  "🏙 Attachment...": "🏙 Adjunto..."
 }

package/src/i18n/fr.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "1 Reply": "",
+  "1 Reply": "1 Réponse",
   "1 Thread Reply": "",
   "Allow access to your Gallery": "",
   "Allow camera access in device settings": "",
@@ -16,19 +16,19 @@
   "Device camera is used to take photos or videos.": "",
   "Do you want to send a copy of this message to a moderator for further investigation?": "",
   "Edit Message": "",
-  "Editing Message": "Édite un message",
-  "Emoji matching": "",
-  "Empty message...": "",
-  "Error loading": "Erreur lors du chargement",
-  "Error loading channel list...": "Erreur lors du chargement de la liste de canaux...",
-  "Error loading messages for this channel...": "Erreur lors du chargement des messages de ce canal...",
-  "Error while loading, please reload/refresh": "",
+  "Editing Message": "",
+  "Emoji matching": "Correspondance Emoji",
+  "Empty message...": "Message vide...",
+  "Error loading": "",
+  "Error loading channel list...": "",
+  "Error loading messages for this channel...": "",
+  "Error while loading, please reload/refresh": "Erreur lors du chargement, veuillez recharger/rafraîchir",
   "File type not supported": "Le type de fichier n'est pas pris en charge",
   "Flag": "",
   "Flag Message": "",
   "Flag action failed either due to a network issue or the message is already flagged": "",
   "How about sending your first message to a friend?": "",
-  "Instant Commands": "",
+  "Instant Commands": "Commandes Instantanées",
   "Let's start chatting!": "",
   "Links are disabled": "",
   "Loading channels...": "",
@@ -39,8 +39,8 @@
   "Message deleted": "Message supprimé",
   "Message flagged": "",
   "Mute User": "",
-  "Not supported": "Non pris en charge",
-  "Nothing yet...": "",
+  "Not supported": "",
+  "Nothing yet...": "Aucun message...",
   "Ok": "",
   "Only visible to you": "",
   "Open Settings": "",
@@ -50,9 +50,9 @@
   "Pinned by": "",
   "Please enable access to your photos and videos so you can share them.": "",
   "Please select a channel first": "",
-  "Reconnecting...": "",
+  "Reconnecting...": "Se Reconnecter...",
   "Reply": "",
-  "Reply to Message": "Répondre au message",
+  "Reply to Message": "",
   "Resend": "",
   "Search GIFs": "",
   "Select More Photos": "",
@@ -70,10 +70,10 @@
   "Video": "",
   "You": "Toi",
   "You can't send messages in this channel": "",
-  "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "",
+  "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "{{ firstUser }} et {{ nonSelfUserLength }} autres sont en train d'écrire",
   "{{ index }} of {{ photoLength }}": "",
-  "{{ replyCount }} Replies": "",
+  "{{ replyCount }} Replies": "{{ replyCount }} Réponses",
   "{{ replyCount }} Thread Replies": "",
-  "{{ user }} is typing": "",
-  "🏙 Attachment...": ""
+  "{{ user }} is typing": "{{ user }} est en train d'écrire",
+  "🏙 Attachment...": "🏙 Pièce jointe..."
 }

package/src/i18n/he.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "1 Reply": "",
+  "1 Reply": "תגובה אחת",
   "1 Thread Reply": "",
   "Allow access to your Gallery": "",
   "Allow camera access in device settings": "",
@@ -16,19 +16,19 @@
   "Device camera is used to take photos or videos.": "",
   "Do you want to send a copy of this message to a moderator for further investigation?": "",
   "Edit Message": "",
-  "Editing Message": "הודעה בעריכה",
-  "Emoji matching": "",
-  "Empty message...": "",
-  "Error loading": "שגיאה ארעה בעת הטעינה",
-  "Error loading channel list...": "שגיאה ארעה בטעינת השיחות...",
-  "Error loading messages for this channel...": "שגיאה ארעה בטעינת הודעות עבור שיחה זאת...",
-  "Error while loading, please reload/refresh": "",
+  "Editing Message": "",
+  "Emoji matching": "התאמת אמוג'י",
+  "Empty message...": "הודעה ריקה...",
+  "Error loading": "",
+  "Error loading channel list...": "",
+  "Error loading messages for this channel...": "",
+  "Error while loading, please reload/refresh": "שגיאה ארעה בזמן הטעינה, אנא טען מחדש/רענן",
   "File type not supported": "סוג הקובץ אינו נתמך",
   "Flag": "",
   "Flag Message": "",
   "Flag action failed either due to a network issue or the message is already flagged": "",
   "How about sending your first message to a friend?": "",
-  "Instant Commands": "",
+  "Instant Commands": "פעולות מיידיות",
   "Let's start chatting!": "",
   "Links are disabled": "",
   "Loading channels...": "",
@@ -39,8 +39,8 @@
   "Message deleted": "ההודעה נמחקה",
   "Message flagged": "",
   "Mute User": "",
-  "Not supported": "לא נתמך",
-  "Nothing yet...": "",
+  "Not supported": "",
+  "Nothing yet...": "אינפורמציה תתקבל בהמשך...",
   "Ok": "",
   "Only visible to you": "",
   "Open Settings": "",
@@ -50,9 +50,9 @@
   "Pinned by": "",
   "Please enable access to your photos and videos so you can share them.": "",
   "Please select a channel first": "",
-  "Reconnecting...": "",
+  "Reconnecting...": "מתחבר מחדש...",
   "Reply": "",
-  "Reply to Message": "השב/י להודעה",
+  "Reply to Message": "",
   "Resend": "",
   "Search GIFs": "",
   "Select More Photos": "",
@@ -70,10 +70,10 @@
   "Video": "",
   "You": "את/ה",
   "You can't send messages in this channel": "",
-  "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "",
+  "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "{{ firstUser }} ו-{{ nonSelfUserLength }} משתמש/ים אחר/ים מקלידים",
   "{{ index }} of {{ photoLength }}": "",
-  "{{ replyCount }} Replies": "",
+  "{{ replyCount }} Replies": "{{ replyCount }} תגובות",
   "{{ replyCount }} Thread Replies": "",
-  "{{ user }} is typing": "",
-  "🏙 Attachment...": ""
+  "{{ user }} is typing": "{{ user }} מקליד/ה",
+  "🏙 Attachment...": "🏙 קובץ מצורף..."
 }