stream-chat-react-native-core 5.27.1-beta.3 → 5.28.0-beta.1

package/lib/typescript/i18n/ru.json

@@ -1,79 +1,79 @@
 {
-    "1 Reply": "",
+    "1 Reply": "1 Ответ",
     "1 Thread Reply": "",
     "Allow access to your Gallery": "",
     "Allow camera access in device settings": "",
-    "Also send to channel": "",
-    "Are you sure you want to permanently delete this message?": "Вы действительно хотите удалить это сообщение без возможности восстановления?",
-    "Are you sure?": "",
-    "Block User": "Заблокировать пользователя",
-    "Cancel": "Отмена",
-    "Cannot Flag Message": "Невозможно пожаловаться на сообщение",
-    "Consider how your comment might make others feel and be sure to follow our Community Guidelines": "",
-    "Copy Message": "Копировать сообщение",
-    "Delete": "удалять",
-    "Delete Message": "Удалить сообщение",
+    "Also send to channel": "Также отправить на канал",
+    "Are you sure you want to permanently delete this message?": "",
+    "Are you sure?": "Вы уверены?",
+    "Block User": "",
+    "Cancel": "",
+    "Cannot Flag Message": "",
+    "Consider how your comment might make others feel and be sure to follow our Community Guidelines": "Обдумайте, как ваш комментарий может повлиять на других, и убедитесь, что вы следуете нашим правилам сообщества",
+    "Copy Message": "",
+    "Delete": "",
+    "Delete Message": "",
     "Device camera is used to take photos or videos.": "",
-    "Do you want to send a copy of this message to a moderator for further investigation?": "Вы хотите отправить копию этого сообщения модератору для дальнейшего изучения?",
-    "Edit Message": "Редактировать сообщение",
+    "Do you want to send a copy of this message to a moderator for further investigation?": "",
+    "Edit Message": "",
     "Editing Message": "",
     "Emoji matching": "",
-    "Empty message...": "",
-    "Error loading": "Ошибка при загрузке",
-    "Error loading channel list...": "Ошибка загрузки списка каналов...",
-    "Error loading messages for this channel...": "Ошибка загрузки сообщений для этого канала...",
-    "Error while loading, please reload/refresh": "",
+    "Empty message...": "Пустое сообщение...",
+    "Error loading": "",
+    "Error loading channel list...": "",
+    "Error loading messages for this channel...": "",
+    "Error while loading, please reload/refresh": "Ошибка загрузки, пожалуйста перезагрузите или обновите",
     "File type not supported": "",
-    "Flag": "Пометить",
-    "Flag Message": "Пометить сообщение",
-    "Flag action failed either due to a network issue or the message is already flagged": "Не удалось отправить жалобу. Возможные причины: проблема с подключением к интернету или ваша жалоба уже была принята.",
-    "How about sending your first message to a friend?": "Как насчет отправки первого сообщения другу?",
+    "Flag": "",
+    "Flag Message": "",
+    "Flag action failed either due to a network issue or the message is already flagged": "",
+    "How about sending your first message to a friend?": "",
     "Instant Commands": "",
-    "Let's start chatting!": "Давайте начнем общаться!",
-    "Links are disabled": "",
-    "Loading channels...": "Загружаю каналы...",
-    "Loading messages...": "Загружаю сообщения...",
-    "Loading...": "Загружаю...",
-    "Maximum file size upload limit reached. Please upload a file below {{MAX_FILE_SIZE_TO_UPLOAD_IN_MB}} MB.": "",
+    "Let's start chatting!": "",
+    "Links are disabled": "Ссылки отключены",
+    "Loading channels...": "",
+    "Loading messages...": "",
+    "Loading...": "",
+    "Maximum file size upload limit reached. Please upload a file below {{MAX_FILE_SIZE_TO_UPLOAD_IN_MB}} MB.": "Достигнут предел максимального размера файла для загрузки. Загрузите файл размером менее {{MAX_FILE_SIZE_TO_UPLOAD_IN_MB}} МБ.",
     "Message Reactions": "Сообщения Реакции",
     "Message deleted": "Сообщение удалено",
-    "Message flagged": "Сообщение отмечено",
-    "Mute User": "Отключить пользователя",
-    "Not supported": "",
-    "Nothing yet...": "",
-    "Ok": "Oк",
+    "Message flagged": "",
+    "Mute User": "",
+    "Not supported": "не поддерживается",
+    "Nothing yet...": "Пока ничего нет...",
+    "Ok": "",
     "Only visible to you": "",
     "Open Settings": "",
-    "Photo": "Фото",
+    "Photo": "",
     "Photos and Videos": "",
-    "Pin to Conversation": "Закрепить к беседе",
+    "Pin to Conversation": "",
     "Pinned by": "",
     "Please enable access to your photos and videos so you can share them.": "",
     "Please select a channel first": "",
-    "Reconnecting...": "",
-    "Reply": "Ответить",
+    "Reconnecting...": "Переподключение...",
+    "Reply": "",
     "Reply to Message": "",
-    "Resend": "Отправить",
+    "Resend": "",
     "Search GIFs": "",
     "Select More Photos": "",
-    "Send Anyway": "",
+    "Send Anyway": "Всё равно отправить",
     "Send a message": "",
-    "Sending links is not allowed in this conversation": "",
+    "Sending links is not allowed in this conversation": "Отправка ссылок недоступна в этом чате",
     "Slow mode ON": "",
-    "The message has been reported to a moderator.": "Сообщение отправлено модератору.",
-    "Thread Reply": "Тема Ответить",
-    "Unblock User": "Разблокировать пользователя",
+    "The message has been reported to a moderator.": "",
+    "Thread Reply": "",
+    "Unblock User": "",
     "Unknown User": "",
-    "Unmute User": "Включить микрофон",
-    "Unpin from Conversation": "Открепить от беседы",
+    "Unmute User": "",
+    "Unpin from Conversation": "",
     "Unread Messages": "",
-    "Video": "видео",
+    "Video": "",
     "You": "Вы",
-    "You can't send messages in this channel": "",
-    "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "",
+    "You can't send messages in this channel": "Вы не можете отправлять сообщения в этот канал",
+    "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "{{ firstUser }} и еще {{ nonSelfUserLength }} пишут",
     "{{ index }} of {{ photoLength }}": "",
-    "{{ replyCount }} Replies": "",
+    "{{ replyCount }} Replies": "{{ replyCount }} Ответов",
     "{{ replyCount }} Thread Replies": "",
-    "{{ user }} is typing": "",
-    "🏙 Attachment...": ""
+    "{{ user }} is typing": "{{ user }} пишет",
+    "🏙 Attachment...": "🏙 Вложение..."
 }

package/lib/typescript/i18n/tr.json

@@ -1,79 +1,79 @@
 {
-    "1 Reply": "",
+    "1 Reply": "1 Cevap",
     "1 Thread Reply": "",
     "Allow access to your Gallery": "",
     "Allow camera access in device settings": "",
-    "Also send to channel": "",
-    "Are you sure you want to permanently delete this message?": "Bu mesajı kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?",
-    "Are you sure?": "",
-    "Block User": "Kullanıcıyı engelle",
-    "Cancel": "İptal",
-    "Cannot Flag Message": "Raporlama Başarısız",
-    "Consider how your comment might make others feel and be sure to follow our Community Guidelines": "",
-    "Copy Message": "Mesajı Kopyala",
-    "Delete": "Sil",
-    "Delete Message": "Mesajı Sil",
+    "Also send to channel": "Kanala da gönder",
+    "Are you sure you want to permanently delete this message?": "",
+    "Are you sure?": "Emin misiniz?",
+    "Block User": "",
+    "Cancel": "",
+    "Cannot Flag Message": "",
+    "Consider how your comment might make others feel and be sure to follow our Community Guidelines": "Yorumunuzun diğerlerini nasıl hissettirebileceğini düşünün ve topluluk kurallarımızı takip ettiğinizden emin olun",
+    "Copy Message": "",
+    "Delete": "",
+    "Delete Message": "",
     "Device camera is used to take photos or videos.": "",
-    "Do you want to send a copy of this message to a moderator for further investigation?": "Detaylı inceleme için bu mesajın kopyasını moderatöre göndermek istiyor musunuz?",
-    "Edit Message": "Mesajı Düzenle",
+    "Do you want to send a copy of this message to a moderator for further investigation?": "",
+    "Edit Message": "",
     "Editing Message": "",
     "Emoji matching": "",
-    "Empty message...": "",
-    "Error loading": "Yükleme hatası",
-    "Error loading channel list...": "Kanal listesi yüklenirken hata oluştu...",
-    "Error loading messages for this channel...": "Bu kanal için mesajlar yüklenirken hata oluştu...",
-    "Error while loading, please reload/refresh": "",
+    "Empty message...": "Boş mesaj...",
+    "Error loading": "",
+    "Error loading channel list...": "",
+    "Error loading messages for this channel...": "",
+    "Error while loading, please reload/refresh": "Yüklenirken hata oluştu, lütfen tekrar deneyiniz",
     "File type not supported": "",
-    "Flag": "Raporla",
-    "Flag Message": "Mesajı Raporla",
-    "Flag action failed either due to a network issue or the message is already flagged": "Mesajın daha önce raporlanmış olması veya bir ağ bağlantısı sorunu nedeniyle raporlama işlemi başarısız oldu.",
-    "How about sending your first message to a friend?": "İlk mesajınızı bir arkadaşınıza göndermeye ne dersiniz?",
+    "Flag": "",
+    "Flag Message": "",
+    "Flag action failed either due to a network issue or the message is already flagged": "",
+    "How about sending your first message to a friend?": "",
     "Instant Commands": "",
-    "Let's start chatting!": "Haydi sohbete başlayalım!",
-    "Links are disabled": "",
-    "Loading channels...": "Kanallar yükleniyor...",
-    "Loading messages...": "Mesajlar yükleniyor...",
-    "Loading...": "Yükleniyor...",
-    "Maximum file size upload limit reached. Please upload a file below {{MAX_FILE_SIZE_TO_UPLOAD_IN_MB}} MB.": "",
+    "Let's start chatting!": "",
+    "Links are disabled": "Bağlantılar devre dışı",
+    "Loading channels...": "",
+    "Loading messages...": "",
+    "Loading...": "",
+    "Maximum file size upload limit reached. Please upload a file below {{MAX_FILE_SIZE_TO_UPLOAD_IN_MB}} MB.": "Maksimum dosya boyutu yükleme sınırına ulaşıldı. Lütfen {{MAX_FILE_SIZE_TO_UPLOAD_IN_MB}} MB'ın altında bir dosya yükleyin.",
     "Message Reactions": "Mesaj Tepkileri",
     "Message deleted": "Mesaj silindi",
-    "Message flagged": "Mesaj işaretlendi",
-    "Mute User": "Kullanıcıyı sessize al",
-    "Not supported": "",
-    "Nothing yet...": "",
-    "Ok": "Tamam",
+    "Message flagged": "",
+    "Mute User": "",
+    "Not supported": "Desteklenmiyor",
+    "Nothing yet...": "Henüz değil...",
+    "Ok": "",
     "Only visible to you": "",
     "Open Settings": "",
-    "Photo": "Fotoğraf",
+    "Photo": "",
     "Photos and Videos": "",
-    "Pin to Conversation": "Konuşmaya sabitle",
+    "Pin to Conversation": "",
     "Pinned by": "",
     "Please enable access to your photos and videos so you can share them.": "",
     "Please select a channel first": "",
-    "Reconnecting...": "",
-    "Reply": "Yanıtla",
+    "Reconnecting...": "Yeniden Bağlanılıyor...",
+    "Reply": "",
     "Reply to Message": "",
-    "Resend": "Yeniden gönder",
+    "Resend": "",
     "Search GIFs": "",
     "Select More Photos": "",
-    "Send Anyway": "",
+    "Send Anyway": "Yine de Gönder",
     "Send a message": "",
-    "Sending links is not allowed in this conversation": "",
+    "Sending links is not allowed in this conversation": "Bu konuşmada bağlantı göndermek desteklenmiyor",
     "Slow mode ON": "",
-    "The message has been reported to a moderator.": "Mesaj moderatöre bildirildi.",
-    "Thread Reply": "Konu Yanıtı",
-    "Unblock User": "Kullanıcının engelini kaldır",
+    "The message has been reported to a moderator.": "",
+    "Thread Reply": "",
+    "Unblock User": "",
     "Unknown User": "",
-    "Unmute User": "Kullanıcının sesini aç",
-    "Unpin from Conversation": "Sabitlemeyi kaldır",
+    "Unmute User": "",
+    "Unpin from Conversation": "",
     "Unread Messages": "",
-    "Video": "Video",
+    "Video": "",
     "You": "Sen",
-    "You can't send messages in this channel": "",
-    "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "",
+    "You can't send messages in this channel": "Bu konuşmaya mesaj gönderemezsiniz",
+    "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "{{ firstUser }} ve {{ nonSelfUserLength }} kişi daha yazıyor",
     "{{ index }} of {{ photoLength }}": "",
-    "{{ replyCount }} Replies": "",
+    "{{ replyCount }} Replies": "{{ replyCount }} Cevap",
     "{{ replyCount }} Thread Replies": "",
-    "{{ user }} is typing": "",
-    "🏙 Attachment...": ""
+    "{{ user }} is typing": "{{ user }} yazıyor",
+    "🏙 Attachment...": "🏙 Ek..."
 }

package/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "stream-chat-react-native-core",
   "description": "The official React Native and Expo components for Stream Chat, a service for building chat applications",
-  "version": "5.27.1-beta.3",
+  "version": "5.28.0-beta.1",
   "author": {
     "company": "Stream.io Inc",
     "name": "Stream.io Inc"

package/src/components/Message/MessageSimple/MessageContent.tsx

@@ -164,8 +164,10 @@ const MessageContentWithContext = <
           },
           containerInner,
           errorContainer,
+          receiverMessageBackgroundColor,
           replyBorder,
           replyContainer,
+          senderMessageBackgroundColor,
           wrapper,
         },
         reactionList: { radius, reactionSize },
@@ -225,7 +227,9 @@ const MessageContentWithContext = <
     );
   }
 
-  let backgroundColor = grey_gainsboro;
+  const isMessageReceivedOrErrorType = !isMyMessage || error;
+
+  let backgroundColor = senderMessageBackgroundColor || grey_gainsboro;
   if (onlyEmojis && !message.quoted_message) {
     backgroundColor = transparent;
   } else if (otherAttachments.length) {
@@ -234,13 +238,11 @@ const MessageContentWithContext = <
     } else {
       backgroundColor = blue_alice;
     }
-  } else if (alignment === 'left' || error) {
-    backgroundColor = white;
+  } else if (isMessageReceivedOrErrorType) {
+    backgroundColor = receiverMessageBackgroundColor || white;
   }
 
-  const repliesCurveColor = isMyMessage && !error ? backgroundColor : grey_whisper;
-
-  const isBorderColor = isMyMessage && !error;
+  const repliesCurveColor = !isMessageReceivedOrErrorType ? backgroundColor : grey_gainsboro;
 
   const getBorderRadius = () => {
     // enum('top', 'middle', 'bottom', 'single')
@@ -252,10 +254,10 @@ const MessageContentWithContext = <
 
     if (isBottomOrSingle && (!hasThreadReplies || threadList)) {
       // add relevant sharp corner
-      if (alignment === 'left') {
-        borderBottomLeftRadius = borderRadiusS;
-      } else {
+      if (isMyMessage) {
         borderBottomRightRadius = borderRadiusS;
+      } else {
+        borderBottomLeftRadius = borderRadiusS;
       }
     }
 
@@ -319,7 +321,7 @@ const MessageContentWithContext = <
        * Otherwise background is transparent, so border radius is not really visible.
        */
       style={[
-        alignment === 'left' ? styles.leftAlignItems : styles.rightAlignItems,
+        isMyMessage ? styles.rightAlignItems : styles.leftAlignItems,
         { paddingTop: hasReactions ? reactionSize / 2 + radius : 2 },
         error ? errorContainer : {},
         container,
@@ -329,7 +331,7 @@ const MessageContentWithContext = <
         <MessageHeader
           alignment={alignment}
           formattedDate={getDateText(formatDate)}
-          isDeleted={!!isMessageTypeDeleted}
+          isDeleted={isMessageTypeDeleted}
           lastGroupMessage={lastGroupMessage}
           members={members}
           message={message}
@@ -358,7 +360,7 @@ const MessageContentWithContext = <
             styles.containerInner,
             {
               backgroundColor,
-              borderColor: isBorderColor ? backgroundColor : grey_whisper,
+              borderColor: isMessageReceivedOrErrorType ? grey_whisper : backgroundColor,
               ...getBorderRadius(),
               ...getBorderRadiusFromTheme(),
             },

package/src/contexts/themeContext/utils/theme.ts

@@ -426,6 +426,8 @@ export type Theme = {
         onlyEmojiMarkdown: MarkdownStyle;
       };
       wrapper: ViewStyle;
+      receiverMessageBackgroundColor?: ColorValue;
+      senderMessageBackgroundColor?: ColorValue;
     };
     file: {
       container: ViewStyle;

package/src/i18n/en.json

@@ -26,7 +26,7 @@
   "File type not supported": "File type not supported",
   "Flag": "Flag",
   "Flag Message": "Flag Message",
-  "Flag action failed either due to a network issue or the message is already flagged": "Flag action failed either due to a network issue or the message is already flagged.",
+  "Flag action failed either due to a network issue or the message is already flagged": "Flag action failed either due to a network issue or the message is already flagged",
   "How about sending your first message to a friend?": "How about sending your first message to a friend?",
   "Instant Commands": "Instant Commands",
   "Let's start chatting!": "Let's start chatting!",

package/src/i18n/es.json

@@ -1,79 +1,79 @@
 {
-  "1 Reply": "",
+  "1 Reply": "1 respuesta",
   "1 Thread Reply": "",
   "Allow access to your Gallery": "",
   "Allow camera access in device settings": "",
-  "Also send to channel": "",
-  "Are you sure you want to permanently delete this message?": "¿Estás seguro de que deseas eliminar permanentemente este mensaje?",
-  "Are you sure?": "",
-  "Block User": "Bloquear usuario",
-  "Cancel": "Cancelar",
-  "Cannot Flag Message": "No se puede reportar el mensaje",
-  "Consider how your comment might make others feel and be sure to follow our Community Guidelines": "",
-  "Copy Message": "Copiar mensaje",
-  "Delete": "Eliminar",
-  "Delete Message": "Eliminar mensaje",
+  "Also send to channel": "También enviar al canal",
+  "Are you sure you want to permanently delete this message?": "",
+  "Are you sure?": "¿Estás seguro?",
+  "Block User": "",
+  "Cancel": "",
+  "Cannot Flag Message": "",
+  "Consider how your comment might make others feel and be sure to follow our Community Guidelines": "Considera cómo tu comentario podría hacer sentir a los demás y asegúrate de seguir nuestras Normas de la Comunidad",
+  "Copy Message": "",
+  "Delete": "",
+  "Delete Message": "",
   "Device camera is used to take photos or videos.": "",
-  "Do you want to send a copy of this message to a moderator for further investigation?": "¿Deseas enviar una copia de este mensaje a un moderador para una investigación adicional?",
-  "Edit Message": "Editar mensaje",
+  "Do you want to send a copy of this message to a moderator for further investigation?": "",
+  "Edit Message": "",
   "Editing Message": "",
   "Emoji matching": "",
-  "Empty message...": "",
-  "Error loading": "Error al cargar",
-  "Error loading channel list...": "Error al cargar la lista de canales...",
-  "Error loading messages for this channel...": "Error al cargar los mensajes de este canal...",
-  "Error while loading, please reload/refresh": "",
+  "Empty message...": "Mensaje vacío...",
+  "Error loading": "",
+  "Error loading channel list...": "",
+  "Error loading messages for this channel...": "",
+  "Error while loading, please reload/refresh": "Error al cargar, por favor recarga/actualiza",
   "File type not supported": "",
-  "Flag": "Reportar",
-  "Flag Message": "Reportar mensaje",
-  "Flag action failed either due to a network issue or the message is already flagged": "El reporte falló debido a un problema de red o el mensaje ya fue reportado.",
-  "How about sending your first message to a friend?": "¿Qué tal enviar tu primer mensaje a un amigo?",
+  "Flag": "",
+  "Flag Message": "",
+  "Flag action failed either due to a network issue or the message is already flagged": "",
+  "How about sending your first message to a friend?": "",
   "Instant Commands": "",
-  "Let's start chatting!": "¡Empecemos a charlar!",
-  "Links are disabled": "",
-  "Loading channels...": "Cargando canales...",
-  "Loading messages...": "Cargando mensajes...",
-  "Loading...": "Cargando...",
-  "Maximum file size upload limit reached. Please upload a file below {{MAX_FILE_SIZE_TO_UPLOAD_IN_MB}} MB.": "",
+  "Let's start chatting!": "",
+  "Links are disabled": "Los enlaces están desactivados",
+  "Loading channels...": "",
+  "Loading messages...": "",
+  "Loading...": "",
+  "Maximum file size upload limit reached. Please upload a file below {{MAX_FILE_SIZE_TO_UPLOAD_IN_MB}} MB.": "El archivo supera el tamaño máximo permitido. Por favor, selecciona un archivo menor a {{MAX_FILE_SIZE_TO_UPLOAD_IN_MB}} MB.",
   "Message Reactions": "Reacciones al mensaje",
   "Message deleted": "Mensaje eliminado",
-  "Message flagged": "Mensaje reportado",
-  "Mute User": "Silenciar usuario",
-  "Not supported": "",
-  "Nothing yet...": "",
-  "Ok": "Aceptar",
+  "Message flagged": "",
+  "Mute User": "",
+  "Not supported": "No admitido",
+  "Nothing yet...": "Aún no hay nada...",
+  "Ok": "",
   "Only visible to you": "",
   "Open Settings": "",
-  "Photo": "Foto",
+  "Photo": "",
   "Photos and Videos": "",
-  "Pin to Conversation": "Fijar a la conversación",
+  "Pin to Conversation": "",
   "Pinned by": "",
   "Please enable access to your photos and videos so you can share them.": "",
   "Please select a channel first": "",
-  "Reconnecting...": "",
-  "Reply": "Responder",
+  "Reconnecting...": "Reconectando...",
+  "Reply": "",
   "Reply to Message": "",
-  "Resend": "Reenviar",
+  "Resend": "",
   "Search GIFs": "",
   "Select More Photos": "",
-  "Send Anyway": "",
+  "Send Anyway": "Enviar de todos modos",
   "Send a message": "",
-  "Sending links is not allowed in this conversation": "",
+  "Sending links is not allowed in this conversation": "No está permitido enviar enlaces en esta conversación",
   "Slow mode ON": "",
-  "The message has been reported to a moderator.": "El mensaje ha sido reportado a un moderador.",
-  "Thread Reply": "Respuesta de hilo",
-  "Unblock User": "Desbloquear usuario",
+  "The message has been reported to a moderator.": "",
+  "Thread Reply": "",
+  "Unblock User": "",
   "Unknown User": "",
-  "Unmute User": "Activar sonido del usuario",
-  "Unpin from Conversation": "Desmarcar de la conversación",
+  "Unmute User": "",
+  "Unpin from Conversation": "",
   "Unread Messages": "",
-  "Video": "Video",
+  "Video": "",
   "You": "Tú",
-  "You can't send messages in this channel": "",
-  "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "",
+  "You can't send messages in this channel": "No puedes enviar mensajes en este canal",
+  "{{ firstUser }} and {{ nonSelfUserLength }} more are typing": "{{ firstUser }} y {{ nonSelfUserLength }} más están escribiendo",
   "{{ index }} of {{ photoLength }}": "",
-  "{{ replyCount }} Replies": "",
+  "{{ replyCount }} Replies": "{{ replyCount }} Respuestas",
   "{{ replyCount }} Thread Replies": "",
-  "{{ user }} is typing": "",
-  "🏙 Attachment...": ""
+  "{{ user }} is typing": "{{ user }} está escribiendo",
+  "🏙 Attachment...": "🏙 Adjunto..."
 }