specrails-desktop 2.63.0 → 2.63.2

package/client/dist/assets/{agentRuntime-B-myNBUP.js → agentRuntime-es2ymSl-.js}

@@ -1 +1 @@
-var e=`Motor de agentes`,t=`Arquiteto, programador e revisor correm como fases separadas com verificação determinista entre elas. Escolha um fornecedor por função; tudo o resto tem um valor por defeito que funciona.`,n=`A carregar configurações…`,r=`Não foi possível carregar as configurações. Tente novamente antes de alterar.`,i=`Tentar novamente`,a=`Esta instalação do Core não inclui o motor de agentes. Atualize o Core antes de ativar; pode preparar as configurações enquanto está desativado.`,o=`Guardar configurações`,s=`A guardar…`,c=`Configurações guardadas`,l=`Não foi possível guardar as configurações.`,u=`Pausar para aprovação antes de concluir o fluxo`,d={title:`Fornecedores`,hint:`Os CLI usam a sessão existente. As API aceitam apenas o nome da variável de ambiente, nunca a chave. Em serviços locais, pode ficar vazio. Reatribua as funções antes de remover o fornecedor.`,entry:`Fornecedor {{index}}`,id:`ID do fornecedor`,kind:`Tipo de ligação`,cli:`CLI de programação instalado`,compatible:`Endpoint compatível com OpenAI`,command:`CLI de programação`,baseUrl:`URL base da API`,apiKeyEnv:`Variável de ambiente da chave (opcional)`,remove:`Remover fornecedor`,addCli:`Adicionar fornecedor CLI`,addLocal:`Adicionar fornecedor local / API`,show:`Mostrar ligações a fornecedores`,hide:`Ocultar ligações a fornecedores`,globalTitle:`Provedores de IA`,globalHint:`Dois tipos de provedor alimentam cada projeto: as CLIs de programação detectadas nesta máquina e os motores locais compatíveis com OpenAI que registares aqui. Atribui-os às fases do pipeline em Definições do projeto ▸ Motor de agentes. As alterações aplicam-se a novas execuções.`,label:`Nome de exibição (opcional)`,labelPlaceholder:`ex.: Máquina LAN`,defaultModel:`Modelo padrão`,defaultModelNone:`Sem padrão (primeiro descoberto)`,defaultModelPlaceholder:`ID do modelo ou alias personalizado`,customModel:`Alias personalizado…`,discoveredModels:`Modelos descobertos`,noModels:`Nenhum modelo descoberto ainda — teste a conexão.`,rates:`Tarifas (USD por 1M de tokens, opcional)`,ratesHint:`Os custos são exibidos como estimativas; deixe ambas vazias e o custo permanece desconhecido.`,inputRate:`Entrada por 1M`,outputRate:`Saída por 1M`,ratesInvalid:`Informe ambas as tarifas como números não negativos ou deixe as duas vazias.`,reasoningEffort:`O endpoint aceita esforço de raciocínio`,reasoningEffortHint:`Envia o campo reasoning_effort da OpenAI: o esforço configurado do papel em cada chamada, elevado a alto enquanto o arquiteto compacto escreve o plano. Deixe desligado a menos que o servidor o respeite.`,apiKeyEnvMissing:`{{name}} não está definida no processo do app. Defina-a no ambiente a partir do qual o app é iniciado.`,test:`Testar conexão`,testing:`Testando…`,testFailed:`Não foi possível testar a conexão.`,rename:`Renomear`,renameHint:`Renomear mantém as atribuições de papéis apontando para esta conexão.`,idLocked:`O id fica bloqueado após salvar. Use Renomear para alterá-lo.`,localBadge:`Motor local`,cliBadge:`CLI`,notDetected:`Não detectado nesta máquina`,unsaved:`Alterações não salvas`,empty:`Ainda não há conexões. Adicione um provedor local / API para começar.`,fixBeforeSave:`Corrija os campos destacados antes de salvar.`,status:{probing:`Verificando…`,reachable:`Acessível`,unauthorized:`Não autorizado`,unreachable:`Inacessível`,untested:`Nunca testado`},auth:{authenticated:`Sessão iniciada`,unauthenticated:`Sem sessão`,unknown:`Sessão desconhecida`},agentLoop:`Loop do agente`,agentLoopHint:`como o pipeline implement conduz este modelo`,agentLoop_compact:`Compacto`,agentLoop_compactHint:`Micropassos conduzidos pelo app com saída estruturada. Recomendado para modelos abaixo de ~30B.`,agentLoop_free:`Livre`,agentLoop_freeHint:`Um loop agêntico por papel, como um provedor CLI. Exige um modelo forte.`,contextWindow:`Janela de contexto (tokens)`,contextWindowHint:`Iguale ao tamanho de contexto do servidor (n_ctx / num_ctx). Usado para compactar resultados antigos de ferramentas antes de encher a janela. Padrão 32768.`,maxOutput:`Orçamento de saída por turno (tokens)`,maxOutputHint:`max_tokens de um turno de ferramentas; um turno cortado é repetido uma vez com o dobro. Conta dentro da janela de contexto, por isso é sempre limitado ao espaço restante — aumente-o se o modelo raciocina em privado (o thinking consome-o). Predefinição 8192.`,reasoningEffortRailHint:`Desligado: o seletor de esforço de raciocínio não aparece no cabeçalho do rail para este motor.`,presetTitle:`Configuração rápida`,presetSmallModel:`Recomendado para modelos pequenos`,presetSmallModelApplied:`Predefinição para modelos pequenos aplicada`,presetSmallModelHint:`Ativa o loop Compacto, encaminha o esforço de raciocínio e fixa uma janela de contexto de 32k: a combinação validada com modelos de 7–14B. Cada campo continua editável.`,cliGroup:`Ferramentas CLI`,cliGroupHint:`Detectadas nesta máquina: usam o seu próprio início de sessão, nada a configurar.`,localGroup:`Motores locais`,localGroupHint:`Endpoints compatíveis com OpenAI (llama.cpp, Ollama, vLLM, LM Studio…) acessíveis a partir desta app.`,models_one:`{{count}} modelo`,models_other:`{{count}} modelos`,expand:`Mostrar definições`,collapse:`Ocultar definições`,overflow:`Mais ações`,addLocalHero:`Adicionar motor local`,emptyLocalPitch:`Ainda não há motores locais. Aponta a app para um endpoint compatível com OpenAI para executar o pipeline no teu próprio hardware: o custo fica sob o teu controlo e nada sai da tua rede.`,defaultsGroup:`Predefinições do provedor`},f={claude:`Claude`,codex:`Codex`,gemini:`Gemini`,kimi:`Kimi`},p={architect:`Arquiteto`,developer:`Desenvolvedor`,reviewer:`Revisor`,fixer:`Corretor`,verify:`Verificação`,archive:`Conclusão`},m={title:`Atribuição de funções`,hint:`Cada papel pode usar um fornecedor e um modelo diferentes. Conexões: Definições gerais → Provedores de IA. Limite padrão: {{turns}} turnos por agente.`,provider:`Fornecedor`,model:`Modelo`,modelPlaceholder:`ID do modelo ou padrão do CLI`,maxTurns:`Máximo de turnos (por defeito {{turns}})`,defaultModel:`Por defeito ({{model}})`,thinking:`Raciocínio oculto`,thinking_off:`Desligado`,thinking_on:`Ligado`,thinkingHint:`Desligado por defeito: o raciocínio oculto gasta o orçamento de saída e minutos por turno num ciclo guiado pelo host. Ligue-o para um papel que beneficie de deliberação (enviado como chat_template_kwargs.enable_thinking; os endpoints que não o conhecem ignoram-no).`},h={title:`Limites do fluxo`,hint:`Os campos vazios usam os valores do Core: {{attempts}} tentativas de correção e {{minutes}} minutos por passo de papel. Em motores locais o timeout aplica-se a cada unidade de trabalho (um grupo de tarefas, um artefacto, uma revisão) — 45 minutos por defeito — mais um watchdog de inatividade de 20 minutos; um passo que esgota o tempo bloqueia a execução e pode ser retomado a partir do próximo grupo aberto. Os limites de tokens e USD são opcionais; os de USD exigem Claude em todos os papéis.`,maxAttempts:`Máximo de tentativas do programador (por defeito {{attempts}})`,timeoutMinutes:`Timeout em minutos (por defeito {{minutes}}; motores locais 45 por grupo de tarefas)`,maxTokens:`Máximo de tokens`,maxCostUsd:`Custo máximo (USD)`,unlimited:`Sem limite`},g={title:`Comandos de verificação`,hint:`Opcional. Correm quando o programador termina e as falhas voltam ao programador. Com a lista vazia, o arquiteto propõe as verificações do próprio projeto em cada execução; os repositórios sem verificação automática são revistos na mesma.`,detect:`Detetar verificações do projeto`,detecting:`A detetar…`,detected:`Preenchido com as verificações que este projeto já define.`,nothingDetected:`Não foi encontrado nenhum comando de teste, verificação de tipos ou build. Não há problema: o arquiteto propõe verificações em cada execução quando possível.`,detectFailed:`Não foi possível inspecionar os repositórios do projeto.`,repository:`Repositório`,command:`Comando`,reason:`Detetado em {{reason}}`,remove:`Remover`,add:`Adicionar comando`,invalidLine:`Comando de verificação vazio ou com aspas por fechar: {{line}}`,label:`Nome da verificação (opcional)`,moveUp:`Subir`,moveDown:`Descer`},_={title:`Comandos de preparação`,hint:"Comandos idempotentes que o Core executa antes de cada verificação, no checkout do repositório (por exemplo `npx playwright install chromium`).",add:`Adicionar comando de preparação`,invalidLine:`O comando de preparação está vazio ou tem uma aspa não fechada: {{line}}`,repository:`Repositório`,command:`Comando de preparação`,label:`Rótulo de preparação (opcional)`,remove:`Remover`,moveUp:`Mover comando de preparação para cima`,moveDown:`Mover comando de preparação para baixo`,empty:`Sem comandos de preparação. A verificação é executada diretamente no checkout.`},v={title:`Execuções guardadas`,refresh:`Atualizar`,hint:`Continua no worktree original com o âmbito e as configurações guardadas; o progresso aparece no registo desse trabalho. Não publica nem reinicia a entrega do Desktop. As execuções ativas param a partir dos controlos do trabalho.`,empty:`Não há execuções guardadas.`,loadFailed:`Não foi possível carregar as execuções.`,actionFailed:`Não foi possível atualizar esta execução.`,phase:`Próxima fase: {{phase}}`,approve:`Aprovar conclusão`,recover:`Recuperar fase interrompida`,resume:`Retomar`,cancel:`Cancelar continuação`,status:{running:`A continuar…`,succeeded:`Concluído`,failed:`Falhou`,blocked:`Bloqueado`,paused:`Em pausa`,cancelled:`Cancelado`,interrupted:`Interrompido`,unavailable:`Indisponível`,expired:`Expirado`},question:`O arquiteto pergunta:`,answerLabel:`A sua resposta`,answerPlaceholder:`Responda à pergunta; o arquiteto continua com ela.`,answer:`Responder e retomar`,viewLog:`Ver log do job`,implementation:`Implementação`,preserveProgress:`Continue a partir da fase indicada, preservando o trabalho e as configurações guardadas.`,reviewDelivery:`Implementação concluída. Reveja o resultado no log antes da entrega; esta continuação não o publicou.`,prepareDelivery:`Preparar entrega`,dismiss:`Descartar`,selectRecovery:`Selecione as tentativas interrompidas a recuperar`},y={architect:`Lê o código e escreve a proposta, o design, as tarefas e a spec. Só leitura.`,developer:`Implementa as tarefas com testes. Pode editar ficheiros e executar comandos na sandbox do CLI.`,reviewer:`Confere o resultado com a spec e a evidência de verificação. Só leitura.`},b={title:`Limite de revisão`,hint:`Campos vazios usam o limite do Core. Os valores só podem elevá-lo: pontuação geral de pelo menos {{score}}, segurança de pelo menos {{security}}, outros aspetos de pelo menos {{aspect}}.`,minScore:`Pontuação geral mínima (padrão {{score}})`,aspects:{type_correctness:`Correção de tipos (padrão {{score}})`,pattern_adherence:`Aderência a padrões (padrão {{score}})`,test_coverage:`Cobertura de testes (padrão {{score}})`,security:`Segurança (padrão {{score}})`,architectural_alignment:`Alinhamento arquitetural (padrão {{score}})`}},x={title:`Confiança do arquiteto`,hint:`Após uma passagem de investigação autónoma, um design ainda com baixa confiança pausa com a pergunta do arquiteto ou prossegue com suposições declaradas.`,onLowConfidence:`Com baixa confiança`,ask:`Perguntar (pausar com a pergunta)`,proceed:`Prosseguir com suposições declaradas`},S={title:`Consumo e tempo`,hint:`Inclui correções e chamadas falhadas. O tempo dos agentes inclui as ferramentas. Os tokens em cache fazem parte dos tokens de entrada.`,unknown:`Indisponível`,duration:`Tempo de execução`,agentTime:`Tempo dos agentes`,cost:`Custo reportado`,providerCalls:`Chamadas a agentes`,toolCalls:`Chamadas a ferramentas`,input:`Tokens de entrada`,output:`Tokens de saída`,uncached:`Entrada sem cache`,cacheRead:`Leituras da cache`,cacheWrite:`Escritas na cache`,partial:`Algumas tentativas não têm medições detalhadas.`,phases:`Consumo por fase`,phase:`Fase`,attempts:`Tentativas`},C={title:`Prompts dos papéis dos agentes`,description:`Veja e edite as instruções de cada papel. São partilhadas por todos os projetos e fornecedores; as alterações aplicam-se a novos trabalhos. Os trabalhos retomados mantêm os prompts originais.`,definition:`Definição de {{role}}`,default:`Predefinição de fábrica`,custom:`Personalizado`,restore:`Restaurar predefinição`,contracts:`O contexto da spec, o fluxo OpenSpec e o formato de resposta obrigatório são adicionados automaticamente e não são editados aqui.`,invalid:`Cada definição deve conter entre 1 e 20.000 caracteres, com texto não vazio e sem bytes nulos.`,saved:`Prompts dos papéis guardados`,unsaved:`Alterações por guardar`,discard:`Descartar alterações`,save:`Guardar prompts`,fixerHint:`Usado apenas em rondas de correção: após uma verificação falhada ou uma revisão rejeitada. Corre no motor do developer salvo se Definições ▸ Motor dos agentes ▸ Corretor indicar um próprio. Um fornecedor CLI que retoma a sessão do developer recebe o seguimento curto de correção; a definição aplica-se sempre que arranca uma sessão nova (motores locais, motor corretor, sessão perdida).`},w={title:`Eficiência da implementação`,scope:`Aplica-se a novas execuções. As execuções guardadas mantêm a configuração e o motor originais.`,effort:`Esforço de raciocínio`,providerDefault:`Padrão do fornecedor`,unconfirmed:`Não confirmado`,unknownSupport:`O suporte deste modelo e transporte não está confirmado.`,escalation:`Permitir um nível superior com o mesmo fornecedor`,baseRequired:`Selecione primeiro um modelo base explícito.`,escalationModel:`Modelo de nível superior`,triggers:{architect:`Apenas a investigação aprofundada existente pode selecionar este nível.`,developer:`Após dois candidatos falhados, a próxima tentativa permitida pode selecionar este nível.`,reviewer:`Apenas para reparar respostas inválidas; rejeitar código não ativa este nível.`,fixer:`Só uma rodada de correção pode alcançar este nível; as primeiras passagens nunca executam o corretor.`},contextMode:`Contexto do repositório`,reviewMode:`Revisão de correções`,planning:`Profundidade do planeamento`,adaptive:`Adaptativo`,full:`Completo`,developerChecks:`Aceitar verificações adicionais propostas pelo programador`,concurrency:`Máximo de verificações simultâneas`,concurrencyHint:`Padrão: 1. Apenas verificações independentes declaradas pelo anfitrião em repositórios diferentes podem executar em conjunto. Sem reutilização por padrão.`,checkCapabilities:`Verificar compatibilidade dos modelos`,capabilitiesFailed:`Compatibilidade não confirmada. Atualize Core ou mantenha os padrões do fornecedor.`},T={title:`Evidências de verificação`,acceptance:`Aceitação técnica`,acceptanceStatus:{pending:`Pendente`,validated:`Validado`,"with-exceptions":`Com exceções`,blocked:`Bloqueado`},calls:`Chamadas aos agentes`,executed:`Verificações executadas`,reused:`Verificações reutilizadas`,unknown:`Indisponível`,unavailable:`Evidência indisponível. O resultado guardado não prova a validade atual.`,current:`Candidato e plano atuais`,historical:`Resultado histórico`,moreChecks:`Mais verificações`,output:`Saída da verificação`,empty:`Sem saída`,truncated:`Página limitada ou captura truncada.`,nextPage:`Página seguinte`,status:{passed:`Aprovado`,failed:`Falhou`,cancelled:`Cancelado`,interrupted:`Interrompido`},disposition:{executed:`Executado`,reused:`Reutilizado`,"not-run":`Não executado`},origin:`Origem`,origins:{host:`Anfitrião`,architect:`Arquiteto`,developer:`Programador`,"frozen-runtime-config":`Configuração guardada`,"project-role":`Papel do projeto`,default:`Padrão`,"explicit-launch-override":`Fornecedor escolhido para esta execução`,"loop-role":`Papel do loop`},reuseDisabled:`Reutilização desativada para esta verificação.`,reuseConfirmed:`Reutilizado após confirmar entradas e ferramentas idênticas.`,inputsChanged:`As entradas mudaram durante a verificação; resultado invalidado.`,reuseUnproven:`Sem resultado atual com entradas idênticas comprovadas; executado novamente.`,original:`Execução original`,requested:`Solicitado`,reported:`Reportado`},E={title:`Papéis do loop`,hint:`Motores dos papéis do loop quando um rail é lançado com o motor «Papéis». Os papéis do pipeline acima (architect, developer, reviewer) já vêm desta configuração do runtime.`,verifier:`Verificador`,verifierHint:`Todos os passos de IA do loop fora do core: verify, fix e passos de IA personalizados.`,decider:`Decisor`,deciderHint:`O Loop Decider que lê o veredicto e escolhe o passo seguinte — um modelo barato e rápido é a escolha natural.`,inherit:`Herdar o principal`,model:`Modelo`,effort:`Esforço de raciocínio`,disabled:`O runtime de agentes está desativado — os rails lançados com o motor «Papéis» são recusados até ser ativado.`,saveFailed:`Não foi possível guardar os papéis do loop.`},D={title:`Pipeline de implementação`,explainer:`Estas fases executam nesta ordem em cada implementação. Quando o motor do rail é "{{roles}}", cada fase usa o motor configurado abaixo — fornecedor, modelo e esforço diferentes por fase. Escolher um motor concreto no rail executa todas as fases nesse motor.`,host:`Host`,noCommand:`sem comando`,inherits:`Herda o principal`,inheritsDeveloper:`Herda do desenvolvedor`,open:`Abrir`,collapse:`Recolher`,groups:{core:{title:`Pipeline principal`,hint:`Executa dentro de cada implementação: planear, construir, verificar, corrigir, rever.`},loop:{title:`Passos do loop`,hint:`Passos de IA do loop do rail que envolve a execução (verificar → decidir → corrigir) e dos loops personalizados; herdam o motor principal se não forem definidos.`,chip:`loop do rail`}},phases:{architect:{name:`Arquiteto`,purpose:`Lê o código e escreve a proposta, o design e as tarefas.`},developer:{name:`Desenvolvedor`,purpose:`Implementa as tarefas com testes.`},verification:{name:`Verificação`,purpose:`O host executa as suas verificações; as falhas voltam ao desenvolvedor.`},fixer:{name:`Corretor`,purpose:`Corrige o que a verificação ou a revisão rejeitam; herda do desenvolvedor se não for configurado.`},reviewer:{name:`Revisor`,purpose:`Confere o resultado com a spec e as evidências.`},verifier:{name:`Verificador`,purpose:`Passos de IA verify, fix e personalizados do loop.`},decider:{name:`Decisor`,purpose:`Lê o veredito e escolhe o próximo passo do loop.`}}},O={title:`Motor do corretor`,inherit:`Herdar desenvolvedor`,own:`Motor próprio`,hint:`Só é executado em rodadas de correção: após uma verificação falha ou uma revisão rejeitada; as primeiras passagens continuam no desenvolvedor. Um modelo mais forte ou na nuvem aqui compensa quando o desenvolvedor é um modelo local barato.`},k={title:`Guarda-corpos`,intro:`Regras de processo que o host aplica em torno dos modelos locais para que um modelo pequeno não descarrile. Todas ativas por padrão; desative uma apenas para ajustar o processo. Provedores CLI nunca são afetados.`,unsupported:`Esta instalação do Core não expõe guarda-corpos configuráveis. Atualize o Core para ajustá-los; as regras integradas continuam a aplicar-se.`,active:`{{on}} de {{total}} ativos`,reset:`Restaurar padrões`,phases:{architect:`Arquiteto`,developer:`Desenvolvedor`,host:`Host`},unknown:`Um guarda-corpo adicionado por um Core mais recente; este app ainda não tem descrição para ele.`,items:{"plan-validation":{title:`Plano de tarefas validado`,description:`Rejeita planos que apontam para openspec/, listam nomes de arquivo soltos como tarefas, têm poucas tarefas/grupos para a spec ou deixam critérios de aceitação descobertos; o arquiteto tenta novamente.`,why:`Um plano vago ou incompleto é a razão nº 1 para um modelo desenvolvedor pequeno escrever stubs.`},"genuine-blocking-question":{title:`Apenas perguntas bloqueantes reais`,description:`O arquiteto só pode pausar a execução com uma pergunta real terminada em '?', nunca com texto de exemplo copiado.`,why:`Modelos pequenos repetem os marcadores do prompt e bloqueariam todas as execuções.`},"plan-language-hint":{title:`Planejar na linguagem do repositório`,description:`Informa ao arquiteto a linguagem principal para que os nomes de arquivo das tarefas tenham a extensão correta.`,why:`Um plano JS num repo TypeScript torna impossível marcar as tarefas.`},"frozen-plan-writes":{title:`Artefatos de planejamento estão congelados`,description:`O desenvolvedor não pode escrever em openspec/; o plano pertence ao host.`,why:`Modelos 'implementam' editando o plano em vez do código.`},"primary-language":{title:`Lembrete da linguagem principal`,description:`Cada grupo de tarefas recebe a linguagem principal do repositório; arquivos novos devem usá-la.`,why:`Evita uma segunda implementação em outra linguagem.`},"duplicate-sibling":{title:`Sem módulos gêmeos entre linguagens`,description:`Recusa board.js quando board.ts já existe; estenda o módulo existente.`,why:`Gêmeos compilam ambos e os testes importam o errado.`},"one-test-per-module":{title:`Um arquivo de teste por módulo`,description:`Recusa board.tick.test.ts quando board.test.ts existe; estenda-o em vez disso.`,why:`Senão cada passada de correção adiciona uma suíte nova.`},"empty-write":{title:`Sem sobrescritas vazias`,description:`Uma escrita vazia sobre um arquivo com conteúdo é recusada; escreva o conteúdo completo ou aplique um patch.`,why:`Uma passada de 'limpeza' certa vez deixou index.ts com 0 linhas.`},"evidence-gated-ticking":{title:`Evidência antes de marcar uma tarefa`,description:`Uma tarefa que nomeia arquivos só está concluída quando eles existem e não são stubs (extensões irmãs aceitas).`,why:`Sem isso, 'concluído' é só uma afirmação e a verificação roda contra nada.`},"inventory-retry":{title:`Tentar de novo com o inventário real`,description:`Quando o modelo desiste alegando que o repo está vazio sem estar, tenta uma vez mais com a lista de arquivos.`,why:`Segunda chance barata em vez de um passo falhado.`},"synthetic-corrections":{title:`Transformar feedback em tarefas`,description:`Quando todas as tarefas estão marcadas mas review/verify falharam, o feedback vira tarefas de correção concretas.`,why:`Senão o desenvolvedor responde 'já está feito' e nada muda.`},"silent-group-closure":{title:`Fechar grupos silenciosos, manter seus arquivos`,description:`Um grupo cujo modelo para de responder é fechado creditando os arquivos que escreveu e deixando suas tarefas abertas, em vez de falhar a execução.`,why:`Um modelo 9B escreveu cinco módulos, silenciou e toda a execução falhou.`},"environment-repair":{title:`O host repara o ambiente`,description:`Dependências ou ferramentas de teste ausentes (npm install, ts-jest, @types/jest, módulos de config do Jest) são instaladas pelo host e a verificação roda de novo uma vez.`,why:`O modelo não consegue consertar o ambiente e gasta correções tentando.`},"lockfile-repair":{title:`Descartar lockfiles escritos à mão`,description:`Um package-lock.json inventado pelo modelo (EINTEGRITY/ETARGET) é removido e a instalação repetida uma vez.`,why:`Hashes inventados nunca instalam.`},"verify-idle-timeout":{title:`Parar testes travados`,description:`Um comando de verificação sem saída por 5 minutos é interrompido e reportado como provável travamento (última saída incluída).`,why:`Senão um laço while num teste segura a execução até o limite de 15 minutos.`},"verify-per-group":{title:`Verificar após cada grupo`,description:`Executa o comando de teste do repositório logo após cada grupo de tarefas; uma falha recebe uma ronda de correção imediata com o contexto do grupo ainda fresco.`,why:`Cinco suites partidas no fim são muito mais difíceis de corrigir do que uma de cada vez.`},"test-reachability":{title:`Todo teste novo tem de correr mesmo`,description:"Um ficheiro de teste escrito pelo developer que o comando de teste do repositório nunca executa (um script `test` enumerativo que omite o ficheiro novo) falha a verificação com o ficheiro exato, primeiro ao nível do grupo e de novo na verificação do host.",why:`Uma suite de 622 linhas com seis casos a falhar chegou verde porque nada a executou.`},"exit-code-honesty":{title:`Desconfiar de um exit 0 que reporta falhas`,description:'Um comando de verificação que sai com 0 enquanto a saída imprime falhas (linhas `FAIL:`, "3 failed", um AssertionError) é tratado como FALHADO e entregue ao corretor com o harness apontado como o defeito.',why:`Um runner de testes caseiro que nunca definia um exit code diferente de zero entregou três testes vermelhos como verdes.`}}},A=`Alterações não guardadas`,j={title:`Funções personalizadas`,hint:`Defina instruções reutilizáveis e permissões explícitas para as funções do fluxo.`,unsupported:`Atualize o Core para editar funções personalizadas.`,remove:`Remover {{id}}`,access:`Acesso ao código`,read:`Somente leitura`,write:`Leitura e escrita`,artifacts:`Acesso aos artefatos OpenSpec`,none:`Nenhum`,tasks:`Somente caixas de tarefas`,all:`Todos os artefatos da alteração`,skill:`Skill do OpenSpec`,noSkill:`Nenhuma skill associada`,prompt:`Instruções da função`,id:`ID da função`,add:`Adicionar função`,invalidId:`Use um ID único em minúsculas que comece com uma letra, com até 64 letras, números ou hífens. Os IDs integrados são reservados.`,escalationHint:`Somente uma correção permitida do protocolo pode usar o modelo de escalonamento. Nenhuma tentativa extra é adicionada.`},M={title:`Instruções de execução`,hint:`O Core guarda estas instruções para o próximo turno de agente compatível. O envio não responde a perguntas nem concede aprovações.`,label:`Instruções adicionais`,send:`Enviar instruções`,accepted:`Recebidas pelo Core; aguardando utilização.`,pending:`Aguardando um turno de agente`,consumed:`Utilizadas por um agente`,counts:`Pendentes: {{pending}} · Utilizadas: {{consumed}}`,failed:`Não foi possível enviar as instruções. Tente novamente para confirmar a mesma mensagem.`,unavailable:`Os detalhes dos recibos estão indisponíveis.`,unreported:`Esta versão do Core não informa a utilização.`,truncated:`São apresentados apenas os recibos recentes e as mensagens pendentes.`},N={title:`Valores padrão do papel do Core`,hint:`Estes valores do arquivo aplicam-se a novos workflows. As configurações explícitas do projeto têm prioridade; as execuções salvas mantêm as configurações fixadas.`,invalid:`Corrija o cabeçalho YAML no editor antes de alterar os campos do papel.`,escalationEffort:`Esforço de raciocínio do modelo superior`},P={title:`Retenção do histórico`,description:`Elimine históricos expirados e versões do Core sem uso. Históricos eliminados não podem ser retomados nem bifurcados. Execuções ativas ou recuperáveis e entregas pendentes ficam protegidas; registos de trabalhos e custos são mantidos.`,forever:`Manter o histórico indefinidamente`,days:`Dias de retenção`,save:`Guardar retenção`,preview:`Pré-visualizar limpeza`,collect:`Eliminar histórico expirado`,previewSummary:`Elegíveis: {{runs}} históricos e {{packages}} versões do Core sem uso.`,collectedSummary:`Expirados: {{runs}} históricos. Removidas: {{packages}} versões do Core sem uso.`,more:`{{count}} execuções adicionais.`,failed:`Não foi possível consultar ou atualizar a retenção.`,expired:`Este histórico expirou segundo a política do projeto. O registo do trabalho e a contabilidade continuam disponíveis.`,loading:`A carregar a política…`,states:{protected:`Mantido`,eligible:`Elegível`,expired:`Expirado`,cleanup_pending:`Limpeza pendente`,busy:`Em uso`,error:`Falha na inspeção`},reasons:{disabled:`Retenção indefinida`,recoverable:`Recuperação ainda disponível`,active:`Execução ativa`,human_pending:`A aguardar resposta humana`,interrupted_writes:`Escritas interrompidas por rever`,delivery_pending:`Entrega pendente`,fork_pending:`Existe uma bifurcação dependente`,unknown_terminal_time:`Data de conclusão desconhecida`,within_retention:`Dentro do período de retenção`}},F={title:`Loop agents`,hint:`These definitions are shared by every project using this loop. Duplicate the loop to customize a separate workflow.`,legacy:`This saved loop still uses historical project agents. Import them or enable loop agents before changing its configuration.`,enable:`Use loop agents`,import:`Import current project agents`,restoreDefinition:`Usar a definição do Core`,default:`Provider default`,effort:`Reasoning effort`,escalationModel:`Escalation model`,escalationEffort:`Escalation effort`,policy:`Workflow policy`,maxAttempts:`Maximum correction attempts`,maxTokens:`Token budget`,maxCostUsd:`Cost budget (USD)`,timeoutMs:`Run timeout (ms)`,projectHint:`Configure repository checks here. Agent definitions, models and workflow policy are configured in the loop editor. Historical project agents can be imported into a duplicated loop.`,showUnused:`Also show agents not used in this loop`,stepTitle:`Step agent and options`,stepHint:`Edit this step’s agent definition and engine. Steps using the same role in this loop share these settings.`,inheritProvider:`Herdar o fornecedor da missão`,inheritDefinition:`Segue a definição do Core: cada atualização do Core renova-a automaticamente.`,customizeDefinition:`Personalizar para este loop`,coreDefinitionUnavailable:`Pré-visualização indisponível até instalar um runtime do Core.`},I={title:e,description:t,loading:n,loadFailed:r,retry:i,unavailable:a,save:o,saving:s,saved:c,saveFailed:l,approvalBeforeArchive:u,providers:d,cliNames:f,roles:p,agents:m,limits:h,verification:g,setup:_,runs:v,roleHints:y,review:b,architect:x,metrics:S,prompts:C,efficiency:w,evidence:T,loopRoles:E,pipeline:D,fixer:O,guardrails:k,unsavedChanges:A,customRoles:j,steering:M,studioRole:N,retention:P,loopAgents:F};export{m as agents,u as approvalBeforeArchive,x as architect,f as cliNames,j as customRoles,I as default,t as description,w as efficiency,T as evidence,O as fixer,k as guardrails,h as limits,r as loadFailed,n as loading,F as loopAgents,E as loopRoles,S as metrics,D as pipeline,C as prompts,d as providers,P as retention,i as retry,b as review,y as roleHints,p as roles,v as runs,o as save,l as saveFailed,c as saved,s as saving,_ as setup,M as steering,N as studioRole,e as title,a as unavailable,A as unsavedChanges,g as verification};
+var e=`Motor de agentes`,t=`Arquiteto, programador e revisor correm como fases separadas com verificação determinista entre elas. Escolha um fornecedor por função; tudo o resto tem um valor por defeito que funciona.`,n=`A carregar configurações…`,r=`Não foi possível carregar as configurações. Tente novamente antes de alterar.`,i=`Tentar novamente`,a=`Esta instalação do Core não inclui o motor de agentes. Atualize o Core antes de ativar; pode preparar as configurações enquanto está desativado.`,o=`Guardar configurações`,s=`A guardar…`,c=`Configurações guardadas`,l=`Não foi possível guardar as configurações.`,u=`Pausar para aprovação antes de concluir o fluxo`,d={title:`Fornecedores`,hint:`Os CLI usam a sessão existente. As API aceitam apenas o nome da variável de ambiente, nunca a chave. Em serviços locais, pode ficar vazio. Reatribua as funções antes de remover o fornecedor.`,entry:`Fornecedor {{index}}`,id:`ID do fornecedor`,kind:`Tipo de ligação`,cli:`CLI de programação instalado`,compatible:`Endpoint compatível com OpenAI`,command:`CLI de programação`,baseUrl:`URL base da API`,apiKeyEnv:`Variável de ambiente da chave (opcional)`,remove:`Remover fornecedor`,addCli:`Adicionar fornecedor CLI`,addLocal:`Adicionar fornecedor local / API`,show:`Mostrar ligações a fornecedores`,hide:`Ocultar ligações a fornecedores`,globalTitle:`Provedores de IA`,globalHint:`Dois tipos de provedor alimentam cada projeto: as CLIs de programação detectadas nesta máquina e os motores locais compatíveis com OpenAI que registares aqui. Atribui-os às fases do pipeline em Definições do projeto ▸ Motor de agentes. As alterações aplicam-se a novas execuções.`,label:`Nome de exibição (opcional)`,labelPlaceholder:`ex.: Máquina LAN`,defaultModel:`Modelo padrão`,defaultModelNone:`Sem padrão (primeiro descoberto)`,defaultModelPlaceholder:`ID do modelo ou alias personalizado`,customModel:`Alias personalizado…`,discoveredModels:`Modelos descobertos`,noModels:`Nenhum modelo descoberto ainda — teste a conexão.`,rates:`Tarifas (USD por 1M de tokens, opcional)`,ratesHint:`Os custos são exibidos como estimativas; deixe ambas vazias e o custo permanece desconhecido.`,inputRate:`Entrada por 1M`,outputRate:`Saída por 1M`,ratesInvalid:`Informe ambas as tarifas como números não negativos ou deixe as duas vazias.`,reasoningEffort:`O endpoint aceita esforço de raciocínio`,reasoningEffortHint:`Envia o campo reasoning_effort da OpenAI: o esforço configurado do papel em cada chamada, elevado a alto enquanto o arquiteto compacto escreve o plano. Deixe desligado a menos que o servidor o respeite.`,apiKeyEnvMissing:`{{name}} não está definida no processo do app. Defina-a no ambiente a partir do qual o app é iniciado.`,test:`Testar conexão`,testing:`Testando…`,testFailed:`Não foi possível testar a conexão.`,rename:`Renomear`,renameHint:`Renomear mantém as atribuições de papéis apontando para esta conexão.`,idLocked:`O id fica bloqueado após salvar. Use Renomear para alterá-lo.`,localBadge:`Motor local`,cliBadge:`CLI`,notDetected:`Não detectado nesta máquina`,unsaved:`Alterações não salvas`,empty:`Ainda não há conexões. Adicione um provedor local / API para começar.`,fixBeforeSave:`Corrija os campos destacados antes de salvar.`,status:{probing:`Verificando…`,reachable:`Acessível`,unauthorized:`Não autorizado`,unreachable:`Inacessível`,untested:`Nunca testado`},auth:{authenticated:`Sessão iniciada`,unauthenticated:`Sem sessão`,unknown:`Sessão desconhecida`},agentLoop:`Loop do agente`,agentLoopHint:`como o pipeline implement conduz este modelo`,agentLoop_compact:`Compacto`,agentLoop_compactHint:`Micropassos conduzidos pelo app com saída estruturada. Recomendado para modelos abaixo de ~30B.`,agentLoop_free:`Livre`,agentLoop_freeHint:`Um loop agêntico por papel, como um provedor CLI. Exige um modelo forte.`,contextWindow:`Janela de contexto (tokens)`,contextWindowHint:`Iguale ao tamanho de contexto do servidor (n_ctx / num_ctx). Usado para compactar resultados antigos de ferramentas antes de encher a janela. Padrão 32768.`,maxOutput:`Orçamento de saída por turno (tokens)`,maxOutputHint:`max_tokens de um turno de ferramentas; um turno cortado é repetido uma vez com o dobro. Conta dentro da janela de contexto, por isso é sempre limitado ao espaço restante — aumente-o se o modelo raciocina em privado (o thinking consome-o). Predefinição 8192.`,reasoningEffortRailHint:`Desligado: o seletor de esforço de raciocínio não aparece no cabeçalho do rail para este motor.`,presetTitle:`Configuração rápida`,presetSmallModel:`Recomendado para modelos pequenos`,presetSmallModelApplied:`Predefinição para modelos pequenos aplicada`,presetSmallModelHint:`Ativa o loop Compacto, encaminha o esforço de raciocínio e fixa uma janela de contexto de 32k: a combinação validada com modelos de 7–14B. Cada campo continua editável.`,cliGroup:`Ferramentas CLI`,cliGroupHint:`Detectadas nesta máquina: usam o seu próprio início de sessão, nada a configurar.`,localGroup:`Motores locais`,localGroupHint:`Endpoints compatíveis com OpenAI (llama.cpp, Ollama, vLLM, LM Studio…) acessíveis a partir desta app.`,models_one:`{{count}} modelo`,models_other:`{{count}} modelos`,expand:`Mostrar definições`,collapse:`Ocultar definições`,overflow:`Mais ações`,addLocalHero:`Adicionar motor local`,emptyLocalPitch:`Ainda não há motores locais. Aponta a app para um endpoint compatível com OpenAI para executar o pipeline no teu próprio hardware: o custo fica sob o teu controlo e nada sai da tua rede.`,defaultsGroup:`Predefinições do provedor`},f={claude:`Claude`,codex:`Codex`,gemini:`Gemini`,kimi:`Kimi`},p={architect:`Arquiteto`,developer:`Desenvolvedor`,reviewer:`Revisor`,fixer:`Corretor`,verify:`Verificação`,archive:`Conclusão`},m={title:`Atribuição de funções`,hint:`Cada papel pode usar um fornecedor e um modelo diferentes. Conexões: Definições gerais → Provedores de IA. Limite padrão: {{turns}} turnos por agente.`,provider:`Fornecedor`,model:`Modelo`,modelPlaceholder:`ID do modelo ou padrão do CLI`,maxTurns:`Máximo de turnos (por defeito {{turns}})`,defaultModel:`Por defeito ({{model}})`,thinking:`Raciocínio oculto`,thinking_off:`Desligado`,thinking_on:`Ligado`,thinkingHint:`Desligado por defeito: o raciocínio oculto gasta o orçamento de saída e minutos por turno num ciclo guiado pelo host. Ligue-o para um papel que beneficie de deliberação (enviado como chat_template_kwargs.enable_thinking; os endpoints que não o conhecem ignoram-no).`},h={title:`Limites do fluxo`,hint:`Os campos vazios usam os valores do Core: {{attempts}} tentativas de correção e {{minutes}} minutos por passo de papel. Em motores locais o timeout aplica-se a cada unidade de trabalho (um grupo de tarefas, um artefacto, uma revisão) — 45 minutos por defeito — mais um watchdog de inatividade de 20 minutos; um passo que esgota o tempo bloqueia a execução e pode ser retomado a partir do próximo grupo aberto. Os limites de tokens e USD são opcionais; os de USD exigem Claude em todos os papéis.`,maxAttempts:`Máximo de tentativas do programador (por defeito {{attempts}})`,timeoutMinutes:`Timeout em minutos (por defeito {{minutes}}; motores locais 45 por grupo de tarefas)`,maxTokens:`Máximo de tokens`,maxCostUsd:`Custo máximo (USD)`,unlimited:`Sem limite`},g={title:`Comandos de verificação`,hint:`Opcional. Correm quando o programador termina e as falhas voltam ao programador. Com a lista vazia, o arquiteto propõe as verificações do próprio projeto em cada execução; os repositórios sem verificação automática são revistos na mesma.`,detect:`Detetar verificações do projeto`,detecting:`A detetar…`,detected:`Preenchido com as verificações que este projeto já define.`,nothingDetected:`Não foi encontrado nenhum comando de teste, verificação de tipos ou build. Não há problema: o arquiteto propõe verificações em cada execução quando possível.`,detectFailed:`Não foi possível inspecionar os repositórios do projeto.`,repository:`Repositório`,command:`Comando`,reason:`Detetado em {{reason}}`,remove:`Remover`,add:`Adicionar comando`,invalidLine:`Comando de verificação vazio ou com aspas por fechar: {{line}}`,label:`Nome da verificação (opcional)`,moveUp:`Subir`,moveDown:`Descer`},_={title:`Comandos de preparação`,hint:"Comandos idempotentes que o Core executa antes de cada verificação, no checkout do repositório (por exemplo `npx playwright install chromium`).",add:`Adicionar comando de preparação`,invalidLine:`O comando de preparação está vazio ou tem uma aspa não fechada: {{line}}`,repository:`Repositório`,command:`Comando de preparação`,label:`Rótulo de preparação (opcional)`,remove:`Remover`,moveUp:`Mover comando de preparação para cima`,moveDown:`Mover comando de preparação para baixo`,empty:`Sem comandos de preparação. A verificação é executada diretamente no checkout.`},v={title:`Execuções guardadas`,refresh:`Atualizar`,hint:`Continua no worktree original com o âmbito e as configurações guardadas; o progresso aparece no registo desse trabalho. Não publica nem reinicia a entrega do Desktop. As execuções ativas param a partir dos controlos do trabalho.`,empty:`Não há execuções guardadas.`,loadFailed:`Não foi possível carregar as execuções.`,actionFailed:`Não foi possível atualizar esta execução.`,phase:`Próxima fase: {{phase}}`,approve:`Aprovar conclusão`,recover:`Recuperar fase interrompida`,resume:`Retomar`,cancel:`Cancelar continuação`,status:{running:`A continuar…`,succeeded:`Concluído`,failed:`Falhou`,blocked:`Bloqueado`,paused:`Em pausa`,cancelled:`Cancelado`,interrupted:`Interrompido`,unavailable:`Indisponível`,expired:`Expirado`},question:`O arquiteto pergunta:`,answerLabel:`A sua resposta`,answerPlaceholder:`Responda à pergunta; o arquiteto continua com ela.`,answer:`Responder e retomar`,viewLog:`Ver log do job`,implementation:`Implementação`,preserveProgress:`Continue a partir da fase indicada, preservando o trabalho e as configurações guardadas.`,reviewDelivery:`Implementação concluída. Reveja o resultado no log antes da entrega; esta continuação não o publicou.`,prepareDelivery:`Preparar entrega`,dismiss:`Descartar`,selectRecovery:`Selecione as tentativas interrompidas a recuperar`},y={architect:`Lê o código e escreve a proposta, o design, as tarefas e a spec. Só leitura.`,developer:`Implementa as tarefas com testes. Pode editar ficheiros e executar comandos na sandbox do CLI.`,reviewer:`Confere o resultado com a spec e a evidência de verificação. Só leitura.`},b={title:`Limite de revisão`,hint:`Campos vazios usam o limite do Core. Os valores só podem elevá-lo: pontuação geral de pelo menos {{score}}, segurança de pelo menos {{security}}, outros aspetos de pelo menos {{aspect}}.`,minScore:`Pontuação geral mínima (padrão {{score}})`,aspects:{type_correctness:`Correção de tipos (padrão {{score}})`,pattern_adherence:`Aderência a padrões (padrão {{score}})`,test_coverage:`Cobertura de testes (padrão {{score}})`,security:`Segurança (padrão {{score}})`,architectural_alignment:`Alinhamento arquitetural (padrão {{score}})`}},x={title:`Confiança do arquiteto`,hint:`Após uma passagem de investigação autónoma, um design ainda com baixa confiança pausa com a pergunta do arquiteto ou prossegue com suposições declaradas.`,onLowConfidence:`Com baixa confiança`,ask:`Perguntar (pausar com a pergunta)`,proceed:`Prosseguir com suposições declaradas`},S={title:`Consumo e tempo`,hint:`Inclui correções e chamadas falhadas. O tempo dos agentes inclui as ferramentas. Os tokens em cache fazem parte dos tokens de entrada.`,unknown:`Indisponível`,duration:`Tempo de execução`,agentTime:`Tempo dos agentes`,cost:`Custo reportado`,providerCalls:`Chamadas a agentes`,toolCalls:`Chamadas a ferramentas`,input:`Tokens de entrada`,output:`Tokens de saída`,uncached:`Entrada sem cache`,cacheRead:`Leituras da cache`,cacheWrite:`Escritas na cache`,partial:`Algumas tentativas não têm medições detalhadas.`,phases:`Consumo por fase`,phase:`Fase`,attempts:`Tentativas`},C={title:`Prompts dos papéis dos agentes`,description:`Veja e edite as instruções de cada papel. São partilhadas por todos os projetos e fornecedores; as alterações aplicam-se a novos trabalhos. Os trabalhos retomados mantêm os prompts originais.`,definition:`Definição de {{role}}`,default:`Predefinição de fábrica`,custom:`Personalizado`,restore:`Restaurar predefinição`,contracts:`O contexto da spec, o fluxo OpenSpec e o formato de resposta obrigatório são adicionados automaticamente e não são editados aqui.`,invalid:`Cada definição deve conter entre 1 e 20.000 caracteres, com texto não vazio e sem bytes nulos.`,saved:`Prompts dos papéis guardados`,unsaved:`Alterações por guardar`,discard:`Descartar alterações`,save:`Guardar prompts`,fixerHint:`Usado apenas em rondas de correção: após uma verificação falhada ou uma revisão rejeitada. Corre no motor do developer salvo se Definições ▸ Motor dos agentes ▸ Corretor indicar um próprio. Um fornecedor CLI que retoma a sessão do developer recebe o seguimento curto de correção; a definição aplica-se sempre que arranca uma sessão nova (motores locais, motor corretor, sessão perdida).`},w={title:`Eficiência da implementação`,scope:`Aplica-se a novas execuções. As execuções guardadas mantêm a configuração e o motor originais.`,effort:`Esforço de raciocínio`,providerDefault:`Padrão do fornecedor`,unconfirmed:`Não confirmado`,unknownSupport:`O suporte deste modelo e transporte não está confirmado.`,escalation:`Permitir um nível superior com o mesmo fornecedor`,baseRequired:`Selecione primeiro um modelo base explícito.`,escalationModel:`Modelo de nível superior`,triggers:{architect:`Apenas a investigação aprofundada existente pode selecionar este nível.`,developer:`Após dois candidatos falhados, a próxima tentativa permitida pode selecionar este nível.`,reviewer:`Apenas para reparar respostas inválidas; rejeitar código não ativa este nível.`,fixer:`Só uma rodada de correção pode alcançar este nível; as primeiras passagens nunca executam o corretor.`},contextMode:`Contexto do repositório`,reviewMode:`Revisão de correções`,planning:`Profundidade do planeamento`,adaptive:`Adaptativo`,full:`Completo`,developerChecks:`Aceitar verificações adicionais propostas pelo programador`,concurrency:`Máximo de verificações simultâneas`,concurrencyHint:`Padrão: 1. Apenas verificações independentes declaradas pelo anfitrião em repositórios diferentes podem executar em conjunto. Sem reutilização por padrão.`,checkCapabilities:`Verificar compatibilidade dos modelos`,capabilitiesFailed:`Compatibilidade não confirmada. Atualize Core ou mantenha os padrões do fornecedor.`},T={title:`Evidências de verificação`,acceptance:`Aceitação técnica`,acceptanceStatus:{pending:`Pendente`,validated:`Validado`,"with-exceptions":`Com exceções`,blocked:`Bloqueado`},calls:`Chamadas aos agentes`,executed:`Verificações executadas`,reused:`Verificações reutilizadas`,unknown:`Indisponível`,unavailable:`Evidência indisponível. O resultado guardado não prova a validade atual.`,current:`Candidato e plano atuais`,historical:`Resultado histórico`,moreChecks:`Mais verificações`,output:`Saída da verificação`,empty:`Sem saída`,truncated:`Página limitada ou captura truncada.`,nextPage:`Página seguinte`,status:{passed:`Aprovado`,failed:`Falhou`,cancelled:`Cancelado`,interrupted:`Interrompido`},disposition:{executed:`Executado`,reused:`Reutilizado`,"not-run":`Não executado`},origin:`Origem`,origins:{host:`Anfitrião`,architect:`Arquiteto`,developer:`Programador`,"frozen-runtime-config":`Configuração guardada`,"project-role":`Papel do projeto`,default:`Padrão`,"explicit-launch-override":`Fornecedor escolhido para esta execução`,"loop-role":`Papel do loop`},reuseDisabled:`Reutilização desativada para esta verificação.`,reuseConfirmed:`Reutilizado após confirmar entradas e ferramentas idênticas.`,inputsChanged:`As entradas mudaram durante a verificação; resultado invalidado.`,reuseUnproven:`Sem resultado atual com entradas idênticas comprovadas; executado novamente.`,original:`Execução original`,requested:`Solicitado`,reported:`Reportado`},E={title:`Papéis do loop`,hint:`Motores dos papéis do loop quando um rail é lançado com o motor «Papéis». Os papéis do pipeline acima (architect, developer, reviewer) já vêm desta configuração do runtime.`,verifier:`Verificador`,verifierHint:`Todos os passos de IA do loop fora do core: verify, fix e passos de IA personalizados.`,decider:`Decisor`,deciderHint:`O Loop Decider que lê o veredicto e escolhe o passo seguinte — um modelo barato e rápido é a escolha natural.`,inherit:`Herdar o principal`,model:`Modelo`,effort:`Esforço de raciocínio`,disabled:`O runtime de agentes está desativado — os rails lançados com o motor «Papéis» são recusados até ser ativado.`,saveFailed:`Não foi possível guardar os papéis do loop.`},D={title:`Pipeline de implementação`,explainer:`Estas fases executam nesta ordem em cada implementação. Quando o motor do rail é "{{roles}}", cada fase usa o motor configurado abaixo — fornecedor, modelo e esforço diferentes por fase. Escolher um motor concreto no rail executa todas as fases nesse motor.`,host:`Host`,noCommand:`sem comando`,inherits:`Herda o principal`,inheritsDeveloper:`Herda do desenvolvedor`,open:`Abrir`,collapse:`Recolher`,groups:{core:{title:`Pipeline principal`,hint:`Executa dentro de cada implementação: planear, construir, verificar, corrigir, rever.`},loop:{title:`Passos do loop`,hint:`Passos de IA do loop do rail que envolve a execução (verificar → decidir → corrigir) e dos loops personalizados; herdam o motor principal se não forem definidos.`,chip:`loop do rail`}},phases:{architect:{name:`Arquiteto`,purpose:`Lê o código e escreve a proposta, o design e as tarefas.`},developer:{name:`Desenvolvedor`,purpose:`Implementa as tarefas com testes.`},verification:{name:`Verificação`,purpose:`O host executa as suas verificações; as falhas voltam ao desenvolvedor.`},fixer:{name:`Corretor`,purpose:`Corrige o que a verificação ou a revisão rejeitam; herda do desenvolvedor se não for configurado.`},reviewer:{name:`Revisor`,purpose:`Confere o resultado com a spec e as evidências.`},verifier:{name:`Verificador`,purpose:`Passos de IA verify, fix e personalizados do loop.`},decider:{name:`Decisor`,purpose:`Lê o veredito e escolhe o próximo passo do loop.`}}},O={title:`Motor do corretor`,inherit:`Herdar desenvolvedor`,own:`Motor próprio`,hint:`Só é executado em rodadas de correção: após uma verificação falha ou uma revisão rejeitada; as primeiras passagens continuam no desenvolvedor. Um modelo mais forte ou na nuvem aqui compensa quando o desenvolvedor é um modelo local barato.`},k={title:`Guarda-corpos`,intro:`Regras de processo que o host aplica em torno dos modelos locais para que um modelo pequeno não descarrile. Todas ativas por padrão; desative uma apenas para ajustar o processo. Provedores CLI nunca são afetados.`,unsupported:`Esta instalação do Core não expõe guarda-corpos configuráveis. Atualize o Core para ajustá-los; as regras integradas continuam a aplicar-se.`,active:`{{on}} de {{total}} ativos`,reset:`Restaurar padrões`,phases:{architect:`Arquiteto`,developer:`Desenvolvedor`,host:`Host`},unknown:`Um guarda-corpo adicionado por um Core mais recente; este app ainda não tem descrição para ele.`,items:{"plan-validation":{title:`Plano de tarefas validado`,description:`Rejeita planos que apontam para openspec/, listam nomes de arquivo soltos como tarefas, têm poucas tarefas/grupos para a spec ou deixam critérios de aceitação descobertos; o arquiteto tenta novamente.`,why:`Um plano vago ou incompleto é a razão nº 1 para um modelo desenvolvedor pequeno escrever stubs.`},"genuine-blocking-question":{title:`Apenas perguntas bloqueantes reais`,description:`O arquiteto só pode pausar a execução com uma pergunta real terminada em '?', nunca com texto de exemplo copiado.`,why:`Modelos pequenos repetem os marcadores do prompt e bloqueariam todas as execuções.`},"plan-language-hint":{title:`Planejar na linguagem do repositório`,description:`Informa ao arquiteto a linguagem principal para que os nomes de arquivo das tarefas tenham a extensão correta.`,why:`Um plano JS num repo TypeScript torna impossível marcar as tarefas.`},"frozen-plan-writes":{title:`Artefatos de planejamento estão congelados`,description:`O desenvolvedor não pode escrever em openspec/; o plano pertence ao host.`,why:`Modelos 'implementam' editando o plano em vez do código.`},"primary-language":{title:`Lembrete da linguagem principal`,description:`Cada grupo de tarefas recebe a linguagem principal do repositório; arquivos novos devem usá-la.`,why:`Evita uma segunda implementação em outra linguagem.`},"duplicate-sibling":{title:`Sem módulos gêmeos entre linguagens`,description:`Recusa board.js quando board.ts já existe; estenda o módulo existente.`,why:`Gêmeos compilam ambos e os testes importam o errado.`},"one-test-per-module":{title:`Um arquivo de teste por módulo`,description:`Recusa board.tick.test.ts quando board.test.ts existe; estenda-o em vez disso.`,why:`Senão cada passada de correção adiciona uma suíte nova.`},"empty-write":{title:`Sem sobrescritas vazias`,description:`Uma escrita vazia sobre um arquivo com conteúdo é recusada; escreva o conteúdo completo ou aplique um patch.`,why:`Uma passada de 'limpeza' certa vez deixou index.ts com 0 linhas.`},"evidence-gated-ticking":{title:`Evidência antes de marcar uma tarefa`,description:`Uma tarefa que nomeia arquivos só está concluída quando eles existem e não são stubs (extensões irmãs aceitas).`,why:`Sem isso, 'concluído' é só uma afirmação e a verificação roda contra nada.`},"inventory-retry":{title:`Tentar de novo com o inventário real`,description:`Quando o modelo desiste alegando que o repo está vazio sem estar, tenta uma vez mais com a lista de arquivos.`,why:`Segunda chance barata em vez de um passo falhado.`},"synthetic-corrections":{title:`Transformar feedback em tarefas`,description:`Quando todas as tarefas estão marcadas mas review/verify falharam, o feedback vira tarefas de correção concretas.`,why:`Senão o desenvolvedor responde 'já está feito' e nada muda.`},"silent-group-closure":{title:`Fechar grupos silenciosos, manter seus arquivos`,description:`Um grupo cujo modelo para de responder é fechado creditando os arquivos que escreveu e deixando suas tarefas abertas, em vez de falhar a execução.`,why:`Um modelo 9B escreveu cinco módulos, silenciou e toda a execução falhou.`},"environment-repair":{title:`O host repara o ambiente`,description:`Dependências ou ferramentas de teste ausentes (npm install, ts-jest, @types/jest, módulos de config do Jest) são instaladas pelo host e a verificação roda de novo uma vez.`,why:`O modelo não consegue consertar o ambiente e gasta correções tentando.`},"lockfile-repair":{title:`Descartar lockfiles escritos à mão`,description:`Um package-lock.json inventado pelo modelo (EINTEGRITY/ETARGET) é removido e a instalação repetida uma vez.`,why:`Hashes inventados nunca instalam.`},"verify-idle-timeout":{title:`Parar testes travados`,description:`Um comando de verificação sem saída por 5 minutos é interrompido e reportado como provável travamento (última saída incluída).`,why:`Senão um laço while num teste segura a execução até o limite de 15 minutos.`},"verify-per-group":{title:`Verificar após cada grupo`,description:`Executa o comando de teste do repositório logo após cada grupo de tarefas; uma falha recebe uma ronda de correção imediata com o contexto do grupo ainda fresco.`,why:`Cinco suites partidas no fim são muito mais difíceis de corrigir do que uma de cada vez.`},"test-reachability":{title:`Todo teste novo tem de correr mesmo`,description:"Um ficheiro de teste escrito pelo developer que o comando de teste do repositório nunca executa (um script `test` enumerativo que omite o ficheiro novo) falha a verificação com o ficheiro exato, primeiro ao nível do grupo e de novo na verificação do host.",why:`Uma suite de 622 linhas com seis casos a falhar chegou verde porque nada a executou.`},"exit-code-honesty":{title:`Desconfiar de um exit 0 que reporta falhas`,description:'Um comando de verificação que sai com 0 enquanto a saída imprime falhas (linhas `FAIL:`, "3 failed", um AssertionError) é tratado como FALHADO e entregue ao corretor com o harness apontado como o defeito.',why:`Um runner de testes caseiro que nunca definia um exit code diferente de zero entregou três testes vermelhos como verdes.`},"verification-output-adoption":{title:`Adotar a saída escrita pelas próprias verificações`,description:`Se a verificação passar mas os seus comandos reescreverem ficheiros versionados (um passo de lint que regenera um mapeamento), o host mantém esses ficheiros no candidato e verifica mais uma vez; o reviewer e o fixer não os devem reverter.`,why:`Um passo de lint que regenerava um ficheiro versionado fazia cada execução verde parecer um candidato alterado e gastava correções num não-defeito.`}}},A=`Alterações não guardadas`,j={title:`Funções personalizadas`,hint:`Defina instruções reutilizáveis e permissões explícitas para as funções do fluxo.`,unsupported:`Atualize o Core para editar funções personalizadas.`,remove:`Remover {{id}}`,access:`Acesso ao código`,read:`Somente leitura`,write:`Leitura e escrita`,artifacts:`Acesso aos artefatos OpenSpec`,none:`Nenhum`,tasks:`Somente caixas de tarefas`,all:`Todos os artefatos da alteração`,skill:`Skill do OpenSpec`,noSkill:`Nenhuma skill associada`,prompt:`Instruções da função`,id:`ID da função`,add:`Adicionar função`,invalidId:`Use um ID único em minúsculas que comece com uma letra, com até 64 letras, números ou hífens. Os IDs integrados são reservados.`,escalationHint:`Somente uma correção permitida do protocolo pode usar o modelo de escalonamento. Nenhuma tentativa extra é adicionada.`},M={title:`Instruções de execução`,hint:`O Core guarda estas instruções para o próximo turno de agente compatível. O envio não responde a perguntas nem concede aprovações.`,label:`Instruções adicionais`,send:`Enviar instruções`,accepted:`Recebidas pelo Core; aguardando utilização.`,pending:`Aguardando um turno de agente`,consumed:`Utilizadas por um agente`,counts:`Pendentes: {{pending}} · Utilizadas: {{consumed}}`,failed:`Não foi possível enviar as instruções. Tente novamente para confirmar a mesma mensagem.`,unavailable:`Os detalhes dos recibos estão indisponíveis.`,unreported:`Esta versão do Core não informa a utilização.`,truncated:`São apresentados apenas os recibos recentes e as mensagens pendentes.`},N={title:`Valores padrão do papel do Core`,hint:`Estes valores do arquivo aplicam-se a novos workflows. As configurações explícitas do projeto têm prioridade; as execuções salvas mantêm as configurações fixadas.`,invalid:`Corrija o cabeçalho YAML no editor antes de alterar os campos do papel.`,escalationEffort:`Esforço de raciocínio do modelo superior`},P={title:`Retenção do histórico`,description:`Elimine históricos expirados e versões do Core sem uso. Históricos eliminados não podem ser retomados nem bifurcados. Execuções ativas ou recuperáveis e entregas pendentes ficam protegidas; registos de trabalhos e custos são mantidos.`,forever:`Manter o histórico indefinidamente`,days:`Dias de retenção`,save:`Guardar retenção`,preview:`Pré-visualizar limpeza`,collect:`Eliminar histórico expirado`,previewSummary:`Elegíveis: {{runs}} históricos e {{packages}} versões do Core sem uso.`,collectedSummary:`Expirados: {{runs}} históricos. Removidas: {{packages}} versões do Core sem uso.`,more:`{{count}} execuções adicionais.`,failed:`Não foi possível consultar ou atualizar a retenção.`,expired:`Este histórico expirou segundo a política do projeto. O registo do trabalho e a contabilidade continuam disponíveis.`,loading:`A carregar a política…`,states:{protected:`Mantido`,eligible:`Elegível`,expired:`Expirado`,cleanup_pending:`Limpeza pendente`,busy:`Em uso`,error:`Falha na inspeção`},reasons:{disabled:`Retenção indefinida`,recoverable:`Recuperação ainda disponível`,active:`Execução ativa`,human_pending:`A aguardar resposta humana`,interrupted_writes:`Escritas interrompidas por rever`,delivery_pending:`Entrega pendente`,fork_pending:`Existe uma bifurcação dependente`,unknown_terminal_time:`Data de conclusão desconhecida`,within_retention:`Dentro do período de retenção`}},F={title:`Loop agents`,hint:`These definitions are shared by every project using this loop. Duplicate the loop to customize a separate workflow.`,legacy:`This saved loop still uses historical project agents. Import them or enable loop agents before changing its configuration.`,enable:`Use loop agents`,import:`Import current project agents`,restoreDefinition:`Usar a definição do Core`,default:`Provider default`,effort:`Reasoning effort`,escalationModel:`Escalation model`,escalationEffort:`Escalation effort`,policy:`Workflow policy`,maxAttempts:`Maximum correction attempts`,maxTokens:`Token budget`,maxCostUsd:`Cost budget (USD)`,timeoutMs:`Run timeout (ms)`,projectHint:`Configure repository checks here. Agent definitions, models and workflow policy are configured in the loop editor. Historical project agents can be imported into a duplicated loop.`,showUnused:`Also show agents not used in this loop`,stepTitle:`Step agent and options`,stepHint:`Edit this step’s agent definition and engine. Steps using the same role in this loop share these settings.`,inheritProvider:`Herdar o fornecedor da missão`,inheritDefinition:`Segue a definição do Core: cada atualização do Core renova-a automaticamente.`,customizeDefinition:`Personalizar para este loop`,coreDefinitionUnavailable:`Pré-visualização indisponível até instalar um runtime do Core.`,turnLimits:{title:`Limites de turnos`,hint:`Cada chamada a uma ferramenta do agente conta como um turno. Se um passo parar com "reached the configured limit of N turns", aumente aqui o seu limite, guarde e publique; os novos lançamentos vão usá-lo. Vazio usa o valor por defeito do Core ({{turns}}). As definições do projeto não alteram as execuções de loops.`,role:`Função {{role}}`,input:`Máximo de turnos para {{steps}} (função {{role}})`,stepHint:`A função {{role}} para após {{turns}} turnos. Os passos que partilham esta função partilham o limite; aplica-se aos novos lançamentos depois de publicar.`}},I={title:e,description:t,loading:n,loadFailed:r,retry:i,unavailable:a,save:o,saving:s,saved:c,saveFailed:l,approvalBeforeArchive:u,providers:d,cliNames:f,roles:p,agents:m,limits:h,verification:g,setup:_,runs:v,roleHints:y,review:b,architect:x,metrics:S,prompts:C,efficiency:w,evidence:T,loopRoles:E,pipeline:D,fixer:O,guardrails:k,unsavedChanges:A,customRoles:j,steering:M,studioRole:N,retention:P,loopAgents:F};export{m as agents,u as approvalBeforeArchive,x as architect,f as cliNames,j as customRoles,I as default,t as description,w as efficiency,T as evidence,O as fixer,k as guardrails,h as limits,r as loadFailed,n as loading,F as loopAgents,E as loopRoles,S as metrics,D as pipeline,C as prompts,d as providers,P as retention,i as retry,b as review,y as roleHints,p as roles,v as runs,o as save,l as saveFailed,c as saved,s as saving,_ as setup,M as steering,N as studioRole,e as title,a as unavailable,A as unsavedChanges,g as verification};

package/client/dist/assets/{formatDistanceToNow-NVM6rK3i.js → formatDistanceToNow-CdN5lTyD.js}

@@ -1 +1 @@
-import{A as e,C as t,S as n,k as r,w as i,x as a,y as o}from"./useSharedWebSocket-CNOvmgTr.js";import{t as s}from"./getTimezoneOffsetInMilliseconds-ZHg7WpdH.js";function c(e,t){let n=a(e)-+a(t);return n<0?-1:n>0?1:n}function l(e){return i(e,Date.now())}function u(e,n,r){let[i,a]=t(r?.in,e,n),o=i.getFullYear()-a.getFullYear(),s=i.getMonth()-a.getMonth();return o*12+s}function d(e){return t=>{let n=(e?Math[e]:Math.trunc)(t);return n===0?0:n}}function f(e,t){return a(e)-+a(t)}function p(e,t){let n=a(e,t?.in);return n.setHours(23,59,59,999),n}function m(e,t){let n=a(e,t?.in),r=n.getMonth();return n.setFullYear(n.getFullYear(),r+1,0),n.setHours(23,59,59,999),n}function h(e,t){let n=a(e,t?.in);return+p(n,t)==+m(n,t)}function g(e,n,r){let[i,a,o]=t(r?.in,e,e,n),s=c(a,o),l=Math.abs(u(a,o));if(l<1)return 0;a.getMonth()===1&&a.getDate()>27&&a.setDate(30),a.setMonth(a.getMonth()-s*l);let d=c(a,o)===-s;h(i)&&l===1&&c(i,o)===1&&(d=!1);let f=s*(l-+d);return f===0?0:f}function _(e,t,n){let r=f(e,t)/1e3;return d(n?.roundingMethod)(r)}function v(i,a,l){let u=n(),d=l?.locale??u.locale??o,f=c(i,a);if(isNaN(f))throw RangeError(`Invalid time value`);let p=Object.assign({},l,{addSuffix:l?.addSuffix,comparison:f}),[m,h]=t(l?.in,...f>0?[a,i]:[i,a]),v=_(h,m),y=(s(h)-s(m))/1e3,b=Math.round((v-y)/60),x;if(b<2)return l?.includeSeconds?v<5?d.formatDistance(`lessThanXSeconds`,5,p):v<10?d.formatDistance(`lessThanXSeconds`,10,p):v<20?d.formatDistance(`lessThanXSeconds`,20,p):v<40?d.formatDistance(`halfAMinute`,0,p):v<60?d.formatDistance(`lessThanXMinutes`,1,p):d.formatDistance(`xMinutes`,1,p):b===0?d.formatDistance(`lessThanXMinutes`,1,p):d.formatDistance(`xMinutes`,b,p);if(b<45)return d.formatDistance(`xMinutes`,b,p);if(b<90)return d.formatDistance(`aboutXHours`,1,p);if(b<1440){let e=Math.round(b/60);return d.formatDistance(`aboutXHours`,e,p)}else if(b<2520)return d.formatDistance(`xDays`,1,p);else if(b<43200){let e=Math.round(b/r);return d.formatDistance(`xDays`,e,p)}else if(b<43200*2)return x=Math.round(b/e),d.formatDistance(`aboutXMonths`,x,p);if(x=g(h,m),x<12){let t=Math.round(b/e);return d.formatDistance(`xMonths`,t,p)}else{let e=x%12,t=Math.trunc(x/12);return e<3?d.formatDistance(`aboutXYears`,t,p):e<9?d.formatDistance(`overXYears`,t,p):d.formatDistance(`almostXYears`,t+1,p)}}function y(e,t){return v(e,l(e),t)}export{y as t};
+import{A as e,C as t,S as n,k as r,w as i,x as a,y as o}from"./useSharedWebSocket-CcsE5986.js";import{t as s}from"./getTimezoneOffsetInMilliseconds-62h40I4t.js";function c(e,t){let n=a(e)-+a(t);return n<0?-1:n>0?1:n}function l(e){return i(e,Date.now())}function u(e,n,r){let[i,a]=t(r?.in,e,n),o=i.getFullYear()-a.getFullYear(),s=i.getMonth()-a.getMonth();return o*12+s}function d(e){return t=>{let n=(e?Math[e]:Math.trunc)(t);return n===0?0:n}}function f(e,t){return a(e)-+a(t)}function p(e,t){let n=a(e,t?.in);return n.setHours(23,59,59,999),n}function m(e,t){let n=a(e,t?.in),r=n.getMonth();return n.setFullYear(n.getFullYear(),r+1,0),n.setHours(23,59,59,999),n}function h(e,t){let n=a(e,t?.in);return+p(n,t)==+m(n,t)}function g(e,n,r){let[i,a,o]=t(r?.in,e,e,n),s=c(a,o),l=Math.abs(u(a,o));if(l<1)return 0;a.getMonth()===1&&a.getDate()>27&&a.setDate(30),a.setMonth(a.getMonth()-s*l);let d=c(a,o)===-s;h(i)&&l===1&&c(i,o)===1&&(d=!1);let f=s*(l-+d);return f===0?0:f}function _(e,t,n){let r=f(e,t)/1e3;return d(n?.roundingMethod)(r)}function v(i,a,l){let u=n(),d=l?.locale??u.locale??o,f=c(i,a);if(isNaN(f))throw RangeError(`Invalid time value`);let p=Object.assign({},l,{addSuffix:l?.addSuffix,comparison:f}),[m,h]=t(l?.in,...f>0?[a,i]:[i,a]),v=_(h,m),y=(s(h)-s(m))/1e3,b=Math.round((v-y)/60),x;if(b<2)return l?.includeSeconds?v<5?d.formatDistance(`lessThanXSeconds`,5,p):v<10?d.formatDistance(`lessThanXSeconds`,10,p):v<20?d.formatDistance(`lessThanXSeconds`,20,p):v<40?d.formatDistance(`halfAMinute`,0,p):v<60?d.formatDistance(`lessThanXMinutes`,1,p):d.formatDistance(`xMinutes`,1,p):b===0?d.formatDistance(`lessThanXMinutes`,1,p):d.formatDistance(`xMinutes`,b,p);if(b<45)return d.formatDistance(`xMinutes`,b,p);if(b<90)return d.formatDistance(`aboutXHours`,1,p);if(b<1440){let e=Math.round(b/60);return d.formatDistance(`aboutXHours`,e,p)}else if(b<2520)return d.formatDistance(`xDays`,1,p);else if(b<43200){let e=Math.round(b/r);return d.formatDistance(`xDays`,e,p)}else if(b<43200*2)return x=Math.round(b/e),d.formatDistance(`aboutXMonths`,x,p);if(x=g(h,m),x<12){let t=Math.round(b/e);return d.formatDistance(`xMonths`,t,p)}else{let e=x%12,t=Math.trunc(x/12);return e<3?d.formatDistance(`aboutXYears`,t,p):e<9?d.formatDistance(`overXYears`,t,p):d.formatDistance(`almostXYears`,t+1,p)}}function y(e,t){return v(e,l(e),t)}export{y as t};

package/client/dist/assets/{getTimezoneOffsetInMilliseconds-ZHg7WpdH.js → getTimezoneOffsetInMilliseconds-62h40I4t.js}

@@ -1 +1 @@
-import{x as e}from"./useSharedWebSocket-CNOvmgTr.js";function t(t){let n=e(t),r=new Date(Date.UTC(n.getFullYear(),n.getMonth(),n.getDate(),n.getHours(),n.getMinutes(),n.getSeconds(),n.getMilliseconds()));return r.setUTCFullYear(n.getFullYear()),t-+r}export{t};
+import{x as e}from"./useSharedWebSocket-CcsE5986.js";function t(t){let n=e(t),r=new Date(Date.UTC(n.getFullYear(),n.getMonth(),n.getDate(),n.getHours(),n.getMinutes(),n.getSeconds(),n.getMilliseconds()));return r.setUTCFullYear(n.getFullYear()),t-+r}export{t};