specrails-desktop 2.59.0 → 2.59.2

package/client/dist/assets/{agent-DrM4qned.js → agent--8QAfoXL.js}

@@ -1 +1 @@
-var e=`Contrôle des missions`,t=`Pilotez Specrails en discutant`,n=`Contrôle des missions`,r=`Quelle est la mission ?`,i=`Envoyer`,a=`Arrêter`,o=`Copier`,s={openPreview:`Prévisualiser {{name}}`,openDownload:`Télécharger {{name}}`,previewTitle:`Aperçu de {{name}}`,downloadTitle:`Télécharger le fichier ?`,downloadPrompt:`Ce fichier ne peut pas être prévisualisé ici. Voulez-vous le télécharger ?`,download:`Télécharger`,cancelDownload:`Pas maintenant`,loading:`Préparation du fichier…`,loadFailed:`Impossible de charger la pièce jointe`,loadError:`Impossible de charger la pièce jointe : {{error}}`},c=`Agrandir`,l=`Restaurer`,u=`Réduire`,d=`Fermer`,f=`Nouvelle mission`,p=`Quelle est la mission ?`,m=`Choisissez un projet, puis demandez. Le tableau se met à jour en direct pendant que l'agent travaille.`,h=`Réflexion…`,g=`Connexion…`,_=`Consultation de l'app…`,v={compact:`Compact`,comfortable:`Confortable`,max:`Agrandir`},y={label:`Modèle`,loading:`Chargement des modèles…`,unavailable:`Modèles indisponibles`},b={hint:`Parcours de l'historique — tapez pour modifier, ↑↓ pour naviguer`},x={queued:`En file d’attente`,send:`Envoyer le message`,sendHint:`Ajouté à la file pour le prochain tour. Choisissez « Orienter » sur un message en attente pour l’envoyer sans interrompre le modèle.`,placeholder:`Ajouter un message à la file…`,delivered:`Transmis à l’agent`,interrupted:`Transmission non confirmée`,cancelled:`Annulé avant transmission`,steer:`Orienter`,steerHint:`Envoyer sans interrompre le modèle`,steering:`Envoi à l’agent…`,remove:`Supprimer le message de la file`,more:`Options du message`,edit:`Modifier`,actionConflict:`Ce message est déjà en cours de transmission ou n’est plus dans la file.`,actionFailed:`Impossible de modifier le message en attente. Réessayez.`},S={sent:`Envoyé à l’agent`,received:`Transmis à l’agent`,read:`Lu par l’agent`,interrupted:`Transmission non confirmée`,cancelled:`Annulé avant transmission`},C={editing:`Modification du message en attente {{n}} sur {{m}}`,hint:`↑↓ pour naviguer · Entrée enregistre · Échap annule`,save:`Enregistrer le message en attente`,cancel:`Annuler la modification`,dispatched:`Ce message a déjà été transmis ; votre texte est conservé comme brouillon`,saveFailed:`Impossible d’enregistrer le message en attente`},w={branch:`Branche`,detached:`(détaché)`,dirty:`Modifications non commitées`,switched:`Basculé sur {{branch}}`,switchFailed:`Impossible de changer de branche`,lockedWhileWorking:`Branche verrouillée pendant que l'agent travaille`,searchPlaceholder:`Rechercher des branches…`,noMatches:`Aucune branche ne correspond`,worktrees:`Worktrees`,worktreePathCopied:`Chemin du worktree copié`,copyWorktreePath:`Copier le chemin du worktree`,repository:`Dépôt`,repositoryUnavailable:`Dépôt indisponible`,loadFailed:`État Git indisponible`,notGit:`Dossier de contexte · sans Git`,retry:`Réessayer`},T={label:`Fournisseur`,claude:`Claude`,codex:`Codex`,gemini:`Gemini`,kimi:`Kimi`},E={cycleHint:`⇧⇥ pour changer`,observe:{name:`Observer`,desc:`Lecture seule — rien ne change`},edit:{name:`Modifier`,desc:`Créer et modifier (réversible)`},operate:{name:`Opérer`,desc:`Lancer l'IA — c'est payant`},autonomous:{name:`Autonome`,desc:`Supprimer et arrêter — irréversible`},lockedTitle:`Nécessite un niveau supérieur`,lockedBody:`Cette action nécessite le niveau « {{level}} ». Vous êtes sur « {{current}} ».`,raiseHint:`⇧⇥ pour augmenter le niveau, ou demandez autrement.`},D={title:`Confirmer l'action`,costAction:`{{action}} · ~{{cost}} · {{tier}}`,approve:`Approuver`,cancel:`Annuler`,dontAskAgain:`Ne plus demander durant cette session`,approved:`Approuvé`,cancelled:`Annulé`},O={home:`Accueil`,searchPlaceholder:`Parlez à Specrails…`,searchProjectsPlaceholder:`Rechercher des projets…`,recents:`Récents`,allProjects:`Tous les projets`,searchAll:`Rechercher dans tous les projets`,addProject:`Ajouter un projet…`,homeHint:`Aucun projet sélectionné — opération sur tous les projets.`,askCreateOrSearch:`Aucun projet n'est sélectionné. Voulez-vous créer un nouveau projet ou rechercher dans tous les projets ?`},k={remove:`Retirer {{label}}`,addContextAction:`Ajouter un contexte ou une action`,filtering:`Filtrage de "{{query}}"`,keyboard:`↑↓ Enter Esc`,noMatches:`Aucun résultat`,noMatchesFor:`Aucun résultat pour "{{query}}"`,mode:{reference:{title:`Référence`,hint:`@ projets, specs, missions`},trace:{title:`Trace`,hint:`# jobs, exécutions, IDs`},action:{title:`Action`,hint:`/ commandes pour ce contexte`}},plus:{reference:`Référence`,referenceHint:`Projets, specs, missions`,trace:`Trace`,traceHint:`Jobs, exécutions, IDs`,action:`Action`,actionHint:`Créer, lancer, inspecter`,fileAttachment:`Pièce jointe`,fileAttachmentHint:`Ajouter docs, images, logs`,browserCapture:`Capture navigateur`,browserCaptureHint:`Capturer une zone de page pour cette mission`},railGroup:`Rails`,railGroupInUse:`Rails en cours d’utilisation`},A={label:`Changer de mission`,untitled:`Nouvelle mission`,new:`Nouvelle mission`,searchPlaceholder:`Rechercher des missions…`,noMatches:`Aucune mission ne correspond`,working:`L'agent travaille`,queuedBadge:`{{n}} en file`,delete:`Supprimer la mission "{{title}}"`,deleteConfirm:`Supprimer ?`,deleteLiveConfirm:`L'agent travaille — supprimer quand même ?`,confirmDelete:`Confirmer la suppression`,cancelDelete:`Garder la mission`,deleteFailed:`Impossible de supprimer la mission`},j={title:`Aucun fournisseur d'IA installé`,body:`L'agent a besoin de Claude ou Codex sur votre machine. Installez-en un, puis rouvrez l'agent pour discuter.`,placeholder:`Installez un fournisseur d'IA pour utiliser l'agent…`},M={title:`Le MCP Specrails est désactivé`,body:`L'agent a besoin du serveur MCP intégré pour piloter l'app.`,enable:`Activer le MCP Specrails`,enabling:`Activation…`,enabled:`MCP activé`},N={live:`en direct`,queued:`en file`,running:`en cours`,done:`terminé`,failed:`échoué`},P={generic:`Une erreur est survenue. Réessayez.`,busy:`L'agent est occupé. Réessayez dans un instant.`},F={kindAgent:`Mission de l'agent`},I=`Nouvelle mission`,L=`Passer au Contrôle des missions`,R=`Passer au tableau`,z=`Rechercher`,B=`Accueil`,V=`Missions favorites`,H=`Sans titre`,U={title:`Espace de travail`,terminal:`Terminal`,files:`Fichiers`,browser:`Navigateur`,requiresProject:`Sélectionnez un projet pour utiliser cet outil`,resizeCode:`Redimensionner le volet de code`,closeFiles:`Fermer le code`,browserConfirm:`Ajouter à l'agent`,browserSelectStart:`Sélectionner pour ajouter à la mission`,browserCaptured:`Capture ajoutée`,uploadFailed:`Échec du téléversement`,requiresConversation:`Lancez une mission pour utiliser cet outil`,jobs:`Jobs`,closeJobs:`Fermer les jobs`,resizeJobs:`Redimensionner le panneau des jobs`,noJobs:`Aucun job pour l'instant — demandez à l'agent d'en lancer un`,analytics:`Analytique`,closeAnalytics:`Fermer l'analytique`,resizeAnalytics:`Redimensionner le panneau d'analytique`},W=`Joindre un fichier`,G=`Supprimer «\xA0{{title}}\xA0»`,K=`Confirmer la suppression de «\xA0{{title}}\xA0»`,q=`Ajouter «\xA0{{title}}\xA0» aux favorites`,J=`Retirer «\xA0{{title}}\xA0» des favorites`,Y=`confirmer\xA0?`,X=`Ce fournisseur ne lit pas encore les images — joignez plutôt des fichiers texte`,Z={label:`Effort`,minimal:`Minimal`,low:`Faible`,medium:`Moyen`,high:`Élevé`,xhigh:`Très élevé`,max:`Maximum`,ultra:`Ultra`},Q=JSON.parse(`{"operation":{"inProgress":"Action en cours…","create-pr":"Création de la PR…","publish":"Publication…","discard":"Suppression…","dismiss":"Fermeture du suivi…","poll-merge":"Vérification de la fusion…","reopen":"Réouverture…","merge-local":"Intégration locale…","recover-and-retry":"Création du commit et nouvelle tentative d’envoi du résultat préservé…","acknowledge-no-changes":"Marquage comme terminé…"},"markDone":"Marquer comme terminées","refine":"Affiner","completedNote":"Confirmé — les specs sont passées à Terminé","partialSummary":"{{succeeded}} sur {{total}} terminées ; {{failed}} en échec","unit":{"failed":"échec de l’implémentation","blocked":"livraison bloquée","noChanges":"aucune modification","succeeded":"prête"},"rail":"Rail {{index}}","specCount_one":"{{count}} spec","specCount_other":"{{count}} specs","base":"Branche de base","openPr":"Ouvrir la PR","existingPr":"PR existante","title":{"no_changes":"Aucune modification nécessaire","partial":"Implémentation partielle","delivery_blocked":"Implémentation terminée — la livraison requiert votre attention","update_failed":"Implémentation terminée — échec de la mise à jour","pr_closed":"PR fermée sans fusion","superseded":"Remplacée par une exécution plus récente","existing_pr_updated":"PR existante mise à jour","building":"Implémentation dans un worktree isolé…","buildingExistingPr":"Application des changements sur une PR existante…","paused":"Décision humaine requise","on_review":"Implémentation prête pour la revue","pr_draft":"PR en brouillon créée","pr_draft_degraded":"Livraison de la PR incomplète","pr_ready":"PR prête à être fusionnée","implementation_failed":"Échec de l’implémentation","pr_failed":"Échec de la création de la PR","merged":"PR fusionnée","discarded":"Abandonnée"},"buildingHint":"À la fin, il vous sera proposé de créer la PR.","buildingExistingPrHint":"Specrails travaille sur la branche de la PR existante et poussera les changements de revue vers cette même PR.","paused":"Implémentation en pause","pausedForRun":"En pause sur {{ref}}","resume":"Reprendre","stopExecution":"Arrêter l’exécution","stopExecutionSent":"Signal d’arrêt envoyé","stopExecutionFailed":"Impossible d’arrêter l’exécution","createPr":"Créer la PR","publish":"Publier","checkout":"Changer de branche","openReview":"Relire","openReviewTooltip":"Ouvrir la relecture en langage clair","checkoutTooltip":"Basculer le dossier principal du projet sur {{branch}}","checkoutSuccess":"Checkout effectué sur {{branch}}","checkoutFailed":"Impossible de basculer sur la branche d’implémentation","checkoutDirtyTitle":"Checkout bloqué pour protéger vos modifications","checkoutDirtyBody":"Le dossier principal du projet contient des modifications non validées. Créez un commit ou mettez-les de côté, puis réessayez. Aucun changement n’a été effectué.","checkoutSafetyUnknownTitle":"Checkout suspendu, car la sécurité n’a pas pu être vérifiée","checkoutSafetyUnknownBody":"Specrails n’a pas pu lire l’état Git du dossier principal du projet. Rien n’a été libéré ni modifié. Réessayez lorsque Git sera disponible.","checkoutNotDeliverableTitle":"Cette branche ne contient pas l’implémentation conservée","checkoutNotDeliverableBody":"Le commit exact de la livraison n’a pas encore été vérifié. Inspectez ou récupérez plutôt le résultat local.","inspectLocalResult":"Inspecter le résultat local","inspectLocalResultTooltip":"Afficher le worktree isolé préservé et copier son chemin","localResultPathCopied":"Chemin du résultat local copié","localResultPath":"Résultat local préservé","localResultUnavailableHere":"Aucun worktree récupérable n’est disponible sur cet ordinateur. Consultez le journal d’exécution depuis la machine où l’opération a été lancée.","recoverAndRetry":"Créer le commit et réessayer l’envoi","recoverAndRetryVerified":"Le commit récupéré {{sha}} est vérifié dans la PR","recoveryStillBlocked":"La récupération locale nécessite encore votre attention","recheckRecovery":"Vérifier à nouveau","recoveryUnavailable":"La récupération n’a pas pu être vérifiée sur cet ordinateur","recoveryUnavailableBody":"Specrails n’a pas pu prouver de manière sûre un résultat unique appartenant à la livraison dans ce clone. Rien n’a été modifié ou supprimé. Consultez le détail de l’étape et les journaux d’exécution. Si le run a été exécuté sur un autre ordinateur, ouvrez-y Specrails puis vérifiez à nouveau.","recoveryDetailSummary":"Détail technique de récupération","retry":"Réessayer","retryPr":"Réessayer la PR","checkMerge":"Vérifier le merge","verifyPr":"Vérifier la PR","discard":"Abandonner","confirmDiscard":"Confirmer l'abandon ?","mergedNote":"Fusionnée — specs passées en Terminé","discardedNote":"Abandonnée — specs renvoyées vers le backlog","implementationFailedNote":"Le run d’implémentation a échoué avant de produire quelque chose de livrable. Ouvrez le journal du run pour inspecter l’échec, puis abandonnez cette carte avant de relancer.","dismiss":"Fermer le suivi","discardLocalResult":"Supprimer le résultat local","retryPush":"Réessayer le push","retryPushVerified":"Push vérifié · le commit {{sha}} est dans la PR","commitAlreadyVerified":"Le commit {{sha}} est déjà vérifié dans la PR","deliveryCommit":"commit {{sha}}","reopen":"Rouvrir","createPartialPr":"Créer une PR avec {{count}}","supersededNote":"Une exécution d’implémentation plus récente a remplacé cette carte.","noChangesExisting":"Aucune nouvelle modification n’était nécessaire ; la PR existante reste inchangée.","noChangesNote":"Aucune modification de code n’était nécessaire. Marquez les specs comme terminées ou renvoyez-les dans le backlog pour les affiner.","deliveryNeedsAttention":"Implémentation terminée ; la livraison requiert votre attention","deliveryBlockedNote":"L’implémentation a réussi, mais la livraison est bloquée. Consultez le détail de l’étape et les journaux avant de supprimer le résultat local.","partialDeliveryBlockedNote":"Une partie de l’implémentation a réussi, mais rien ne peut encore être livré en toute sécurité. Consultez les éléments par unité et les journaux avant de choisir l’action suivante.","retryPushNote":"L’implémentation a réussi et les modifications sont en sécurité localement. Réessayez uniquement le push.","cleanupIncomplete_one":"Nettoyage incomplet ({{count}} avertissement)","cleanupIncomplete_other":"Nettoyage incomplet ({{count}} avertissements)","safetyArchiveTitle":"Archive de sécurité ({{count}})","safetyArchiveHint":"Des fichiers temporaires de l’espace de travail ont été conservés hors de la PR par précaution. Vous pouvez les examiner ou les supprimer manuellement.","confirm":{"recoverAndRetryTitle":"Créer le commit et envoyer le résultat préservé ?","recoverAndRetryBody":"Specrails utilisera uniquement le worktree isolé ou la branche enregistrée compatible avec une avance rapide pour {{branch}}. Si nécessaire, il créera un commit avec les fichiers livrables, puis enverra ce commit exact uniquement si la PR est toujours ouverte sur les branches source et cible attendues. Le dossier principal de votre projet et ses modifications non validées resteront intacts.","recheckRecoveryTitle":"Vérifier à nouveau cet ordinateur ?","recheckRecoveryBody":"Specrails réanalysera dans ce clone le worktree, la branche, les refs, les reflogs et les objets Git orphelins appartenant à la livraison de {{branch}}. S’il prouve un résultat unique, il pourra committer les changements isolés et retenter le push exact. Le dossier principal du projet ne sera pas touché.","noChangesDoneTitle":"Marquer ces specs comme terminées ?","noChangesDoneBody":"L’implémentation a confirmé qu’aucune modification de code n’est nécessaire. Les specs passeront à Terminé et le worktree sans changement sera nettoyé.","refineTitle":"Affiner ces specs ?","refineBody":"Le résultat sans modification sera fermé et les specs retourneront dans le backlog pour être affinées. Les journaux d’exécution resteront disponibles.","mergeLocalTitle":"Intégrer localement ?","mergeLocalBody":"Les branches livrées seront fusionnées dans {{base}} localement. Les modifications existantes sont préservées ; les modifications qui se chevauchent peuvent nécessiter une résolution avant l’intégration.","freshDiscardTitle":"Supprimer cette livraison ?","freshDiscardBody":"La PR sera fermée sans supprimer sa branche distante. Seuls les branches locales et les worktrees appartenant à SpecRails et toujours positionnés sur leur commit enregistré seront supprimés ; tout élément modifié sera conservé avec un avertissement. Les specs retourneront dans le backlog. Les ressources locales supprimées ne peuvent pas être récupérées.","implementationFailedDiscardTitle":"Abandonner cette livraison en échec ?","implementationFailedDiscardBody":"La carte sera fermée et ses specs retourneront dans le backlog. Le travail local et les branches seront conservés pour inspection. Seules les ressources dont le nettoyage est prouvé sûr pourront être supprimées.","dismissTitle":"Fermer ce suivi ?","dismissBody":"Cette carte de suivi sera fermée. Son worktree ne sera supprimé que si cela reste sans risque ; sinon, il sera conservé avec un avertissement. La PR existante, sa branche et son état de revue resteront inchangés.","discardLocalTitle":"Supprimer le résultat local ?","discardLocalBody":"L’itération locale récupérable ne sera supprimée que si cela reste sans risque ; si elle a changé, elle sera conservée avec un avertissement. Toute PR existante et sa branche resteront inchangées. Un résultat supprimé ne peut pas être récupéré."},"degraded":{"pushed":"La branche a été poussée mais la PR n'a pas pu être créée — réessayez pour terminer.","localOnly":"Les modifications ont été assemblées en local mais pas poussées — réessayez pour publier la PR."},"alreadyResolved":"Déjà résolue ailleurs","actionFailed":"L'action a échoué","notMergedYet":"Pas encore fusionnée","commitMissingRetry":"Le commit de livraison n’est plus présent dans la PR. Vous pouvez réessayer le push.","prVerifiedWaiting":"Commit {{sha}} vérifié · en attente du merge","viewLog":"Voir le journal d'exécution de {{ref}}","runElapsedAria":"{{elapsed}} écoulées","runCostAria":"{{cost}} dépensés","pinned":{"label":"Épinglée","marker":"Carte d’implémentation — épinglée ci-dessus","collapse":"Réduire la carte épinglée","expand":"Déployer la carte épinglée","expandCard":"Développer cette carte","collapseCard":"Réduire cette carte","collapsed_one":"Carte d’implémentation","collapsed_other":"{{count}} cartes d’implémentation","state":{"completed":"Terminée","no_changes":"Aucune modification","pr_closed":"Fermée","superseded":"Remplacée","building":"En cours","on_review":"Revue","pr_draft":"PR brouillon","pr_ready":"Publiée","implementation_failed":"Échec","pr_failed":"Échec","merged":"Fusionnée","discarded":"Abandonnée"}},"mergeLocal":"Intégrer en local","mergeLocalTooltip":"Fusionne les branches livrées dans {{base}} dans votre checkout local (sans GitHub)","mergeLocalBlockedDirty":"Intégration impossible : les modifications locales sur {{base}} chevauchent la livraison. Commitez ou remisez ces modifications, puis réessayez.","mergeLocalBlockedBranch":"Impossible d'intégrer : votre checkout est sur {{current}}, pas sur {{base}}. Passez sur {{base}}, puis réessayez.","mergedLocally":"Intégré dans {{base}} en local","discardStackedNote":"Les rails suivants de ce jalon ont été construits sur cette livraison. L'abandonner met la chaîne du jalon en pause ; les rails suivants conservent leur travail."}`),$={heading:`Brouillon de spec`,drafting:`Mise à jour du brouillon…`,acceptanceCriteria:`Critères d'acceptation`,untitled:`Spec sans titre`,expand:`Afficher la description complète`,collapse:`Réduire la description`},ee={heading:`Cadrage`,framing:`Cadrage de la demande…`,restated:`Ce que j'ai compris`,alternative:`Cela pourrait aussi signifier`,pick:`Répondre avec ceci`,touches:`Toucherait`,discriminator:`Laquelle des deux ?`,assumptions:`Ce que je suppose`,unknowns:`Encore ouvert`},te={openTicket:`Ouvrir la spec #{{id}}`,openPullRequest:`Ouvrir la PR #{{id}}`,openJob:`Ouvrir le job {{id}}`,openLoop:`Ouvrir la boucle {{id}}`,ticketNotFound:`Spec #{{id}} introuvable — elle a peut-être été supprimée`,pullRequestUrlMissing:`La PR #{{id}} est mentionnée sans URL`,pullRequestNotFound:`PR #{{id}} introuvable dans ce projet`,jobNotFound:`Job introuvable — il a peut-être été supprimé`,loopNotFound:`Boucle introuvable — elle a peut-être été supprimée`,lookupFailed:`Impossible de vérifier la référence — réessayez`},ne={untitled:`Mission sans titre`,menu:`Menu de la mission`,rename:`Renommer`,renamePlaceholder:`Nom de la mission`,renameHint:`Double-clic pour renommer`,renameFailed:`Renommage impossible`,addFavorite:`Ajouter aux favorites`,removeFavorite:`Retirer des favorites`,copyName:`Copier le nom de la mission`,copyId:`Copier l'ID de la mission`,copyProject:`Copier le nom du projet`,copyProjectPath:`Copier le chemin du projet`,copyFailed:`Copie impossible`,copyTranscript:`Copier la transcription`,copyTranscriptSuccess:`Transcription copiée`,copyTranscriptFailed:`Impossible de copier la transcription`,exportTranscript:`Exporter la transcription (.txt)`,exportTranscriptSuccess:`Export de la transcription lancé`,exportTranscriptFailed:`Impossible d'exporter la transcription`,delete:`Supprimer la mission`,deleteConfirm:`Supprimer cette mission ? Action irréversible.`,deleteFailed:`Impossible de supprimer la mission`},re=`Que doit-on construire maintenant ?`,ie={title:`Journal d'exécution`,live:`En direct`,empty:`Aucune activité d'outil dans ce tour pour l'instant.`,output:`Sortie`,error:`Erreur`,copyAll:`Copier tout le journal`,copyEntry:`Copier l'entrée`,copySuccess:`Journal copié dans le presse-papiers`,copyFailed:`Impossible de copier le journal`,openLog:`Voir le journal d'exécution`,close:`Fermer`},ae={open:`Voir les logs de {{command}}`,logsTitle:`Logs du processus`,logsDescription:`Sortie en direct et historique enregistré de ce processus.`,close:`Fermer les logs`,command:`Commande`,directory:`Répertoire`,exitCode:`Code de sortie : {{code}}`,signal:`Signal : {{signal}}`,search:`Rechercher dans les logs…`,source:`Source de sortie`,allSources:`Toutes les sorties`,pause:`Pause`,resume:`Reprendre`,follow:`Suivre`,copy:`Copier les logs visibles`,download:`Télécharger les logs visibles`,stop:`Arrêter le processus`,stopCommand:`Arrêter {{command}}`,stopFailed:`Impossible d’arrêter le processus. Réessayez.`,truncated:`La fenêtre de logs est limitée. Des sorties anciennes ou des lignes longues peuvent être omises. La copie et le téléchargement incluent seulement cette vue.`,paused:`Vue en pause. Le processus continue.`,loadFailed:`Impossible de charger les logs. Leur durée de conservation a peut-être expiré ; la sortie déjà chargée reste visible.`,retry:`Réessayer`,copied:`Logs visibles copiés.`,exportFailed:`Impossible d’exporter les logs. Réessayez.`,output:`Sortie du processus`,loading:`Chargement des logs…`,noMatches:`Aucune sortie correspondante.`,empty:`Aucune sortie pour le moment.`,lineCount:`{{count}} lignes sur {{total}}`,exportHint:`L’export inclut seulement le filtre actuel et la sortie conservée.`,status:{starting:`Démarrage`,running:`En cours`,stopping:`Arrêt en cours`,exited:`Terminé`,killed:`Arrêté`,failed:`Échec`,interrupted:`Déconnecté`},repository:`Dépôt`,history:{button:`Processus`,title:`Processus de la mission`,open:`Voir l’historique des processus`,description:`Consultez les processus actifs et les journaux enregistrés des exécutions précédentes.`,search:`Rechercher une commande ou un dépôt…`,refresh:`Actualiser l’historique`,close:`Fermer l’historique des processus`,back:`Retour aux processus`,loading:`Chargement de l’historique…`,empty:`Aucun processus n’a encore été enregistré pour cette mission.`,noMatches:`Aucun processus correspondant.`,loadFailed:`Impossible de charger l’historique. Les entrées déjà chargées restent disponibles.`,showMore:`Afficher plus`,count:`Processus : {{count}}`},interruptedHint:`Specrails ne supervise plus ce processus. Son état dans le système d’exploitation est inconnu ; les journaux enregistrés restent disponibles.`,persistenceFailed:`L’historique du processus n’a pas pu être enregistré. La sortie disponible reste visible.`},oe={detach:`Ouvrir dans une fenêtre séparée`,attach:`Revenir à la fenêtre principale`,detached:`Cette mission est ouverte dans une autre fenêtre.`,focus:`Afficher la fenêtre de la mission`,loading:`Déplacement de la mission…`,failed:`Impossible de déplacer cette mission. Votre brouillon est conservé.`,dismiss:`Fermer`,wrongMission:`Ouvrez cette mission avant de la déplacer.`,finishPending:`Terminez l’opération en cours, ou enregistrez ou annulez le message ou la capture avant de déplacer la mission.`},se={heading:`Lancement de rail`,rail:`Rail {{index}}`,newRail:`Nouveau rail`,play:`Play`,launching:`Lancement…`,dismiss:`Ignorer`,playHint:`Ajustez ce que vous voulez, puis appuyez sur Play pour lancer sous votre propre autorité.`,pending:`Préparation d’une proposition de lancement…`,unreadable_one:`La proposition de lancement de l’agent n’a pas pu être lue.`,unreadable_other:`{{count}} propositions de lancement n’ont pas pu être lues.`,pinnedMarker:`Proposition de lancement épinglée au-dessus du composeur`,effortDefault:`Effort par défaut`,profileNone:`Aucun profil`,status:{proposal:`Proposition`,ready:`Prêt`,blocked:`Attention requise`,loading:`Vérification…`},availability:{free:`libre`,busy:`en cours d’exécution`,pending_decision:`en attente d’une décision`,on_review:`en revue`},fields:{rail:`Rail`,newRailName:`Nom du nouveau rail (facultatif)`,railName:`Nom du rail`,addSpec:`Ajouter une spec`,removeSpec:`Retirer #{{id}}`,loop:`Loop`,engine:`Moteur IA`,model:`Modèle`,effort:`Effort de raisonnement`,profile:`Profil d’agents`,targetPr:`PR cible #`,baseBranch:`Branche de base`},notes:{railMissing:`Le Rail {{index}} n’existe plus — choisissez un autre rail ou créez-en un.`,railBusy:`Le Rail {{index}} est {{state}} — impossible de lancer ici.`,useFree:`Utiliser le Rail {{index}}`,specsDropped:`Ne font plus partie de ce projet : {{ids}}`,engineStale:`{{engine}} n’est pas détecté sur cette machine — {{fallback}} sera utilisé.`,modelStale:`{{model}} n’est pas disponible — {{fallback}} sera utilisé.`},block:{noProject:`Cette mission n’est épinglée à aucun projet.`,loadFailed:`Impossible de charger les rails du projet.`,noSpecs:`Ajoutez au moins une spec pour lancer.`,railLimit:`Les {{max}} rails existent déjà et aucun n’est libre.`},errors:{tickets_in_flight:`L’une de ces specs s’exécute déjà sur un autre rail.`,pr_decision_pending:`Ce rail attend une décision concernant la PR.`,rail_limit_reached:`Le projet a déjà atteint le nombre maximal de rails.`,invalid_base_branch:`Cette branche de base n’existe pas en local.`,base_branch_requires_isolation:`Une branche de base nécessite l’isolation par worktree (un dépôt git avec des commits).`,target_pr_requires_pr_mode:`Une PR cible nécessite l’isolation par worktree (un dépôt git avec des commits).`,invalid_response:`Réponse inattendue du serveur.`},stub:{launched:`Lancé → Rail {{rail}}`,dismissed:`Proposition ignorée`,viewRun:`Voir le run`,goToCard:`Aller à la carte`,goToCardTitle:`Aller à la carte d'implémentation de ce lancement`,viewRunTitle:`Ouvrir le journal en direct du run`},followUp:{title:`Résoudre {{count}} commentaire(s) de revue de la PR`,excluded:`Ne pas modifier`,verification:`Vérifier`,specUntouched:`La spec et sa description Jira ne sont pas modifiées : le périmètre voyage avec l’exécution.`,source:{pasted:`collé`,github:`depuis GitHub`}},addenda:{rides_one:`{{count}} addendum ouvert accompagne ce lancement :`,rides_other:`{{count}} addenda ouverts accompagnent ce lancement :`}},ce={status:{running:`En cours`,paused:`En pause`,succeeded:`Réussi`,failed:`Échoué`,stalled:`Bloqué`,cancelled:`Annulé`,unknown:`Inconnu`},title:{running:`Implémentation dans le checkout du projet…`,paused:`Une décision humaine est nécessaire`,succeeded:`Implémentation terminée`,failed:`L’implémentation a échoué`,stalled:`L’implémentation est bloquée`,cancelled:`Run annulé`,unknown:`État du run inconnu`},noDeliveryNote:`Pas de phase PR — ce projet n’a ni dépôt git ni commits, le travail a donc été appliqué directement dans le dossier du projet.`,noDeliveryHint:`Exécution directe dans le dossier du projet (pas de dépôt git ni de commits — aucune PR ne sera proposée).`,failure:{title:`Pourquoi ça s’est arrêté`,step:`étape {{step}}`,unit:`#{{ticket}} · {{code}}`},actions:{resume:`Reprendre`,approve:`Approuver`,recover:`Récupérer et réessayer`,relaunch:`Relancer`},relaunchSent:`Rail {{index}} relancé — une nouvelle carte suivra le run.`,relaunchFailed:`Impossible de relancer le rail`,relaunchBlockedActive:`Le rail a encore un run actif`},le={marker:`Le Rail {{rail}} a échoué : {{code}}`,openCard:`Ouvrir la carte`,briefing:{title:`Compte rendu automatique de l’échec`}},ue={open:`Vue partagée`,menu:`Actions de conversation`,add:`Ajouter une conversation en vue partagée`,close:`Fermer la vue partagée`,loadFailed:`Impossible de charger cette conversation.`,retry:`Réessayer`},de={label:`Modèle et effort`,resetEffort:`Réinitialiser l’effort`,back:`Retour`},fe={0:`Quelle est la mission ?`,1:`Par quelle mission commençons-nous ?`,2:`Quelle est notre mission aujourd’hui ?`,3:`Quelle est notre prochaine mission ?`,4:`Que veux-tu accomplir avec cette mission ?`,5:`Quelle mission lançons-nous ?`,6:`Par où commencer cette mission ?`,7:`Quel est l’objectif de cette mission ?`,8:`Que construisons-nous dans cette mission ?`,9:`Qu’améliorons-nous avec cette mission ?`,10:`Quel défi relevons-nous dans cette mission ?`,11:`Quelle est la première étape de cette mission ?`,12:`Parle-moi de la mission que tu as en tête…`,13:`Décris ta prochaine mission…`,14:`Donnons forme à ta prochaine mission…`,15:`Que doit accomplir cette mission ?`,16:`Quelle mission aimerais-tu terminer ?`,17:`Que résolvons-nous dans cette mission ?`,18:`Qu’est-ce qui ferait de cette mission un succès ?`,19:`Tout est prêt pour une nouvelle mission. On commence ?`},pe={title:e,subtitle:t,trigger:n,composerPlaceholder:r,send:i,stop:a,copy:o,attachment:s,maximize:c,restore:l,minimize:u,close:d,newConversation:f,emptyTitle:p,emptyHint:m,thinking:h,connecting:g,consultingCode:_,size:v,model:y,history:b,queue:x,receipt:S,queueEdit:C,git:w,provider:T,tier:E,approval:D,project:O,palette:k,mission:A,noProvider:j,degraded:M,toolCard:N,error:P,chip:F,newAgent:I,switchToAgent:L,switchToKanban:R,search:z,home:B,favoriteMissions:V,untitled:H,workspace:U,attachFile:W,deleteConversation:G,confirmDeleteConversation:K,addFavoriteConversation:q,removeFavoriteConversation:J,confirmShort:Y,imagesUnsupported:X,effort:Z,prCard:Q,specDraft:$,problemFrame:ee,refs:te,header:ne,emptyTitleCodeRain:re,activity:ie,backgroundProcess:ae,window:oe,railCard:se,runCard:ce,runFailure:le,split:ue,runtimeSelector:de,missionPlaceholders:fe};export{ie as activity,q as addFavoriteConversation,D as approval,W as attachFile,s as attachment,ae as backgroundProcess,F as chip,d as close,r as composerPlaceholder,K as confirmDeleteConversation,Y as confirmShort,g as connecting,_ as consultingCode,o as copy,pe as default,M as degraded,G as deleteConversation,Z as effort,m as emptyHint,p as emptyTitle,re as emptyTitleCodeRain,P as error,V as favoriteMissions,w as git,ne as header,b as history,B as home,X as imagesUnsupported,c as maximize,u as minimize,A as mission,fe as missionPlaceholders,y as model,I as newAgent,f as newConversation,j as noProvider,k as palette,Q as prCard,ee as problemFrame,O as project,T as provider,x as queue,C as queueEdit,se as railCard,S as receipt,te as refs,J as removeFavoriteConversation,l as restore,ce as runCard,le as runFailure,de as runtimeSelector,z as search,i as send,v as size,$ as specDraft,ue as split,a as stop,t as subtitle,L as switchToAgent,R as switchToKanban,h as thinking,E as tier,e as title,N as toolCard,n as trigger,H as untitled,oe as window,U as workspace};
+var e=`Contrôle des missions`,t=`Pilotez Specrails en discutant`,n=`Contrôle des missions`,r=`Quelle est la mission ?`,i=`Envoyer`,a=`Arrêter`,o=`Copier`,s={openPreview:`Prévisualiser {{name}}`,openDownload:`Télécharger {{name}}`,previewTitle:`Aperçu de {{name}}`,downloadTitle:`Télécharger le fichier ?`,downloadPrompt:`Ce fichier ne peut pas être prévisualisé ici. Voulez-vous le télécharger ?`,download:`Télécharger`,cancelDownload:`Pas maintenant`,loading:`Préparation du fichier…`,loadFailed:`Impossible de charger la pièce jointe`,loadError:`Impossible de charger la pièce jointe : {{error}}`},c=`Agrandir`,l=`Restaurer`,u=`Réduire`,d=`Fermer`,f=`Nouvelle mission`,p=`Quelle est la mission ?`,m=`Choisissez un projet, puis demandez. Le tableau se met à jour en direct pendant que l'agent travaille.`,h=`Réflexion…`,g=`Connexion…`,_=`Consultation de l'app…`,v={compact:`Compact`,comfortable:`Confortable`,max:`Agrandir`},y={label:`Modèle`,loading:`Chargement des modèles…`,unavailable:`Modèles indisponibles`},b={hint:`Parcours de l'historique — tapez pour modifier, ↑↓ pour naviguer`},x={queued:`En file d’attente`,send:`Envoyer le message`,sendHint:`Ajouté à la file pour le prochain tour. Choisissez « Orienter » sur un message en attente pour l’envoyer sans interrompre le modèle.`,placeholder:`Ajouter un message à la file…`,delivered:`Transmis à l’agent`,interrupted:`Transmission non confirmée`,cancelled:`Annulé avant transmission`,steer:`Orienter`,steerHint:`Envoyer sans interrompre le modèle`,steering:`Envoi à l’agent…`,remove:`Supprimer le message de la file`,more:`Options du message`,edit:`Modifier`,actionConflict:`Ce message est déjà en cours de transmission ou n’est plus dans la file.`,actionFailed:`Impossible de modifier le message en attente. Réessayez.`},S={sent:`Envoyé à l’agent`,received:`Transmis à l’agent`,read:`Lu par l’agent`,interrupted:`Transmission non confirmée`,cancelled:`Annulé avant transmission`},C={editing:`Modification du message en attente {{n}} sur {{m}}`,hint:`↑↓ pour naviguer · Entrée enregistre · Échap annule`,save:`Enregistrer le message en attente`,cancel:`Annuler la modification`,dispatched:`Ce message a déjà été transmis ; votre texte est conservé comme brouillon`,saveFailed:`Impossible d’enregistrer le message en attente`},w={branch:`Branche`,detached:`(détaché)`,dirty:`Modifications non commitées`,switched:`Basculé sur {{branch}}`,switchFailed:`Impossible de changer de branche`,lockedWhileWorking:`Branche verrouillée pendant que l'agent travaille`,searchPlaceholder:`Rechercher des branches…`,noMatches:`Aucune branche ne correspond`,worktrees:`Worktrees`,worktreePathCopied:`Chemin du worktree copié`,copyWorktreePath:`Copier le chemin du worktree`,repository:`Dépôt`,repositoryUnavailable:`Dépôt indisponible`,loadFailed:`État Git indisponible`,notGit:`Dossier de contexte · sans Git`,retry:`Réessayer`},T={label:`Fournisseur`,claude:`Claude`,codex:`Codex`,gemini:`Gemini`,kimi:`Kimi`},E={cycleHint:`⇧⇥ pour changer`,observe:{name:`Observer`,desc:`Lecture seule — rien ne change`},edit:{name:`Modifier`,desc:`Créer et modifier (réversible)`},operate:{name:`Opérer`,desc:`Lancer l'IA — c'est payant`},autonomous:{name:`Autonome`,desc:`Supprimer et arrêter — irréversible`},lockedTitle:`Nécessite un niveau supérieur`,lockedBody:`Cette action nécessite le niveau « {{level}} ». Vous êtes sur « {{current}} ».`,raiseHint:`⇧⇥ pour augmenter le niveau, ou demandez autrement.`},D={title:`Confirmer l'action`,costAction:`{{action}} · ~{{cost}} · {{tier}}`,approve:`Approuver`,cancel:`Annuler`,dontAskAgain:`Ne plus demander durant cette session`,approved:`Approuvé`,cancelled:`Annulé`},O={home:`Accueil`,searchPlaceholder:`Parlez à Specrails…`,searchProjectsPlaceholder:`Rechercher des projets…`,recents:`Récents`,allProjects:`Tous les projets`,searchAll:`Rechercher dans tous les projets`,addProject:`Ajouter un projet…`,homeHint:`Aucun projet sélectionné — opération sur tous les projets.`,askCreateOrSearch:`Aucun projet n'est sélectionné. Voulez-vous créer un nouveau projet ou rechercher dans tous les projets ?`},k={remove:`Retirer {{label}}`,addContextAction:`Ajouter un contexte ou une action`,filtering:`Filtrage de "{{query}}"`,keyboard:`↑↓ Enter Esc`,noMatches:`Aucun résultat`,noMatchesFor:`Aucun résultat pour "{{query}}"`,mode:{reference:{title:`Référence`,hint:`@ projets, specs, missions`},trace:{title:`Trace`,hint:`# jobs, exécutions, IDs`},action:{title:`Action`,hint:`/ commandes pour ce contexte`}},plus:{reference:`Référence`,referenceHint:`Projets, specs, missions`,trace:`Trace`,traceHint:`Jobs, exécutions, IDs`,action:`Action`,actionHint:`Créer, lancer, inspecter`,fileAttachment:`Pièce jointe`,fileAttachmentHint:`Ajouter docs, images, logs`,browserCapture:`Capture navigateur`,browserCaptureHint:`Capturer une zone de page pour cette mission`},railGroup:`Rails`,railGroupInUse:`Rails en cours d’utilisation`},A={label:`Changer de mission`,untitled:`Nouvelle mission`,new:`Nouvelle mission`,searchPlaceholder:`Rechercher des missions…`,noMatches:`Aucune mission ne correspond`,working:`L'agent travaille`,queuedBadge:`{{n}} en file`,delete:`Supprimer la mission "{{title}}"`,deleteConfirm:`Supprimer ?`,deleteLiveConfirm:`L'agent travaille — supprimer quand même ?`,confirmDelete:`Confirmer la suppression`,cancelDelete:`Garder la mission`,deleteFailed:`Impossible de supprimer la mission`},j={title:`Aucun fournisseur d'IA installé`,body:`L'agent a besoin de Claude ou Codex sur votre machine. Installez-en un, puis rouvrez l'agent pour discuter.`,placeholder:`Installez un fournisseur d'IA pour utiliser l'agent…`},M={title:`Le MCP Specrails est désactivé`,body:`L'agent a besoin du serveur MCP intégré pour piloter l'app.`,enable:`Activer le MCP Specrails`,enabling:`Activation…`,enabled:`MCP activé`},N={live:`en direct`,queued:`en file`,running:`en cours`,done:`terminé`,failed:`échoué`},P={generic:`Une erreur est survenue. Réessayez.`,busy:`L'agent est occupé. Réessayez dans un instant.`},F={kindAgent:`Mission de l'agent`},I=`Nouvelle mission`,L=`Passer au Contrôle des missions`,R=`Passer au tableau`,z=`Rechercher`,B=`Accueil`,V=`Missions favorites`,H=`Sans titre`,U={title:`Espace de travail`,terminal:`Terminal`,files:`Fichiers`,browser:`Navigateur`,requiresProject:`Sélectionnez un projet pour utiliser cet outil`,resizeCode:`Redimensionner le volet de code`,closeFiles:`Fermer le code`,browserConfirm:`Ajouter à l'agent`,browserSelectStart:`Sélectionner pour ajouter à la mission`,browserCaptured:`Capture ajoutée`,uploadFailed:`Échec du téléversement`,requiresConversation:`Lancez une mission pour utiliser cet outil`,jobs:`Jobs`,closeJobs:`Fermer les jobs`,resizeJobs:`Redimensionner le panneau des jobs`,noJobs:`Aucun job pour l'instant — demandez à l'agent d'en lancer un`,analytics:`Analytique`,closeAnalytics:`Fermer l'analytique`,resizeAnalytics:`Redimensionner le panneau d'analytique`},W=`Joindre un fichier`,G=`Supprimer «\xA0{{title}}\xA0»`,K=`Confirmer la suppression de «\xA0{{title}}\xA0»`,q=`Ajouter «\xA0{{title}}\xA0» aux favorites`,J=`Retirer «\xA0{{title}}\xA0» des favorites`,Y=`confirmer\xA0?`,X=`Ce fournisseur ne lit pas encore les images — joignez plutôt des fichiers texte`,Z={label:`Effort`,minimal:`Minimal`,low:`Faible`,medium:`Moyen`,high:`Élevé`,xhigh:`Très élevé`,max:`Maximum`,ultra:`Ultra`},Q=JSON.parse(`{"operation":{"inProgress":"Action en cours…","create-pr":"Création de la PR…","publish":"Publication…","discard":"Suppression…","dismiss":"Fermeture du suivi…","poll-merge":"Vérification de la fusion…","reopen":"Réouverture…","merge-local":"Intégration locale…","recover-and-retry":"Création du commit et nouvelle tentative d’envoi du résultat préservé…","acknowledge-no-changes":"Marquage comme terminé…"},"markDone":"Marquer comme terminées","refine":"Affiner","completedNote":"Confirmé — les specs sont passées à Terminé","partialSummary":"{{succeeded}} sur {{total}} terminées ; {{failed}} en échec","unit":{"failed":"échec de l’implémentation","blocked":"livraison bloquée","noChanges":"aucune modification","succeeded":"prête"},"rail":"Rail {{index}}","specCount_one":"{{count}} spec","specCount_other":"{{count}} specs","base":"Branche de base","openPr":"Ouvrir la PR","existingPr":"PR existante","title":{"no_changes":"Aucune modification nécessaire","partial":"Implémentation partielle","delivery_blocked":"Implémentation terminée — la livraison requiert votre attention","update_failed":"Implémentation terminée — échec de la mise à jour","pr_closed":"PR fermée sans fusion","superseded":"Remplacée par une exécution plus récente","existing_pr_updated":"PR existante mise à jour","building":"Implémentation dans un worktree isolé…","buildingExistingPr":"Application des changements sur une PR existante…","paused":"Décision humaine requise","on_review":"Implémentation prête pour la revue","pr_draft":"PR en brouillon créée","pr_draft_degraded":"Livraison de la PR incomplète","pr_ready":"PR prête à être fusionnée","implementation_failed":"Échec de l’implémentation","pr_failed":"Échec de la création de la PR","merged":"PR fusionnée","discarded":"Abandonnée"},"buildingHint":"À la fin, il vous sera proposé de créer la PR.","buildingExistingPrHint":"Specrails travaille sur la branche de la PR existante et poussera les changements de revue vers cette même PR.","paused":"Implémentation en pause","pausedForRun":"En pause sur {{ref}}","resume":"Reprendre","stopExecution":"Arrêter l’exécution","stopExecutionSent":"Signal d’arrêt envoyé","stopExecutionFailed":"Impossible d’arrêter l’exécution","createPr":"Créer la PR","publish":"Publier","checkout":"Changer de branche","openReview":"Relire","openReviewTooltip":"Ouvrir la relecture en langage clair","checkoutTooltip":"Basculer le dossier principal du projet sur {{branch}}","checkoutSuccess":"Checkout effectué sur {{branch}}","checkoutFailed":"Impossible de basculer sur la branche d’implémentation","checkoutDirtyTitle":"Checkout bloqué pour protéger vos modifications","checkoutDirtyBody":"Le dossier principal du projet contient des modifications non validées. Créez un commit ou mettez-les de côté, puis réessayez. Aucun changement n’a été effectué.","checkoutSafetyUnknownTitle":"Checkout suspendu, car la sécurité n’a pas pu être vérifiée","checkoutSafetyUnknownBody":"Specrails n’a pas pu lire l’état Git du dossier principal du projet. Rien n’a été libéré ni modifié. Réessayez lorsque Git sera disponible.","checkoutNotDeliverableTitle":"Cette branche ne contient pas l’implémentation conservée","checkoutNotDeliverableBody":"Le commit exact de la livraison n’a pas encore été vérifié. Inspectez ou récupérez plutôt le résultat local.","inspectLocalResult":"Inspecter le résultat local","inspectLocalResultTooltip":"Afficher le worktree isolé préservé et copier son chemin","localResultPathCopied":"Chemin du résultat local copié","localResultPath":"Résultat local préservé","localResultUnavailableHere":"Aucun worktree récupérable n’est disponible sur cet ordinateur. Consultez le journal d’exécution depuis la machine où l’opération a été lancée.","recoverAndRetry":"Créer le commit et réessayer l’envoi","recoverAndRetryVerified":"Le commit récupéré {{sha}} est vérifié dans la PR","recoveryStillBlocked":"La récupération locale nécessite encore votre attention","recheckRecovery":"Vérifier à nouveau","recoveryUnavailable":"La récupération n’a pas pu être vérifiée sur cet ordinateur","recoveryUnavailableBody":"Specrails n’a pas pu prouver de manière sûre un résultat unique appartenant à la livraison dans ce clone. Rien n’a été modifié ou supprimé. Consultez le détail de l’étape et les journaux d’exécution. Si le run a été exécuté sur un autre ordinateur, ouvrez-y Specrails puis vérifiez à nouveau.","recoveryDetailSummary":"Détail technique de récupération","retry":"Réessayer","retryPr":"Réessayer la PR","checkMerge":"Vérifier le merge","verifyPr":"Vérifier la PR","discard":"Abandonner","confirmDiscard":"Confirmer l'abandon ?","mergedNote":"Fusionnée — specs passées en Terminé","discardedNote":"Abandonnée — specs renvoyées vers le backlog","implementationFailedNote":"Le run d’implémentation a échoué avant de produire quelque chose de livrable. Ouvrez le journal du run pour inspecter l’échec, puis abandonnez cette carte avant de relancer.","dismiss":"Fermer le suivi","discardLocalResult":"Supprimer le résultat local","retryPush":"Réessayer le push","retryPushVerified":"Push vérifié · le commit {{sha}} est dans la PR","commitAlreadyVerified":"Le commit {{sha}} est déjà vérifié dans la PR","deliveryCommit":"commit {{sha}}","reopen":"Rouvrir","createPartialPr":"Créer une PR avec {{count}}","supersededNote":"Une exécution d’implémentation plus récente a remplacé cette carte.","noChangesExisting":"Aucune nouvelle modification n’était nécessaire ; la PR existante reste inchangée.","noChangesNote":"Aucune modification de code n’était nécessaire. Marquez les specs comme terminées ou renvoyez-les dans le backlog pour les affiner.","deliveryNeedsAttention":"Implémentation terminée ; la livraison requiert votre attention","deliveryBlockedNote":"L’implémentation a réussi, mais la livraison est bloquée. Consultez le détail de l’étape et les journaux avant de supprimer le résultat local.","partialDeliveryBlockedNote":"Une partie de l’implémentation a réussi, mais rien ne peut encore être livré en toute sécurité. Consultez les éléments par unité et les journaux avant de choisir l’action suivante.","retryPushNote":"L’implémentation a réussi et les modifications sont en sécurité localement. Réessayez uniquement le push.","cleanupIncomplete_one":"Nettoyage incomplet ({{count}} avertissement)","cleanupIncomplete_other":"Nettoyage incomplet ({{count}} avertissements)","safetyArchiveTitle":"Archive de sécurité ({{count}})","safetyArchiveHint":"Des fichiers temporaires de l’espace de travail ont été conservés hors de la PR par précaution. Vous pouvez les examiner ou les supprimer manuellement.","confirm":{"recoverAndRetryTitle":"Créer le commit et envoyer le résultat préservé ?","recoverAndRetryBody":"Specrails utilisera uniquement le worktree isolé ou la branche enregistrée compatible avec une avance rapide pour {{branch}}. Si nécessaire, il créera un commit avec les fichiers livrables, puis enverra ce commit exact uniquement si la PR est toujours ouverte sur les branches source et cible attendues. Le dossier principal de votre projet et ses modifications non validées resteront intacts.","recheckRecoveryTitle":"Vérifier à nouveau cet ordinateur ?","recheckRecoveryBody":"Specrails réanalysera dans ce clone le worktree, la branche, les refs, les reflogs et les objets Git orphelins appartenant à la livraison de {{branch}}. S’il prouve un résultat unique, il pourra committer les changements isolés et retenter le push exact. Le dossier principal du projet ne sera pas touché.","noChangesDoneTitle":"Marquer ces specs comme terminées ?","noChangesDoneBody":"L’implémentation a confirmé qu’aucune modification de code n’est nécessaire. Les specs passeront à Terminé et le worktree sans changement sera nettoyé.","refineTitle":"Affiner ces specs ?","refineBody":"Le résultat sans modification sera fermé et les specs retourneront dans le backlog pour être affinées. Les journaux d’exécution resteront disponibles.","mergeLocalTitle":"Intégrer localement ?","mergeLocalBody":"Les branches livrées seront fusionnées dans {{base}} localement. Les modifications existantes sont préservées ; les modifications qui se chevauchent peuvent nécessiter une résolution avant l’intégration.","freshDiscardTitle":"Supprimer cette livraison ?","freshDiscardBody":"La PR sera fermée sans supprimer sa branche distante. Seuls les branches locales et les worktrees appartenant à SpecRails et toujours positionnés sur leur commit enregistré seront supprimés ; tout élément modifié sera conservé avec un avertissement. Les specs retourneront dans le backlog. Les ressources locales supprimées ne peuvent pas être récupérées.","implementationFailedDiscardTitle":"Abandonner cette livraison en échec ?","implementationFailedDiscardBody":"La carte sera fermée et ses specs retourneront dans le backlog. Le travail local et les branches seront conservés pour inspection. Seules les ressources dont le nettoyage est prouvé sûr pourront être supprimées.","dismissTitle":"Fermer ce suivi ?","dismissBody":"Cette carte de suivi sera fermée. Son worktree ne sera supprimé que si cela reste sans risque ; sinon, il sera conservé avec un avertissement. La PR existante, sa branche et son état de revue resteront inchangés.","discardLocalTitle":"Supprimer le résultat local ?","discardLocalBody":"L’itération locale récupérable ne sera supprimée que si cela reste sans risque ; si elle a changé, elle sera conservée avec un avertissement. Toute PR existante et sa branche resteront inchangées. Un résultat supprimé ne peut pas être récupéré."},"degraded":{"pushed":"La branche a été poussée mais la PR n'a pas pu être créée — réessayez pour terminer.","localOnly":"Les modifications ont été assemblées en local mais pas poussées — réessayez pour publier la PR."},"alreadyResolved":"Déjà résolue ailleurs","actionFailed":"L'action a échoué","notMergedYet":"Pas encore fusionnée","commitMissingRetry":"Le commit de livraison n’est plus présent dans la PR. Vous pouvez réessayer le push.","prVerifiedWaiting":"Commit {{sha}} vérifié · en attente du merge","viewLog":"Voir le journal d'exécution de {{ref}}","runElapsedAria":"{{elapsed}} écoulées","runCostAria":"{{cost}} dépensés","pinned":{"label":"Épinglée","marker":"Carte d’implémentation — épinglée ci-dessus","collapse":"Réduire la carte épinglée","expand":"Déployer la carte épinglée","expandCard":"Développer cette carte","collapseCard":"Réduire cette carte","collapsed_one":"Carte d’implémentation","collapsed_other":"{{count}} cartes d’implémentation","state":{"completed":"Terminée","no_changes":"Aucune modification","pr_closed":"Fermée","superseded":"Remplacée","building":"En cours","on_review":"Revue","pr_draft":"PR brouillon","pr_ready":"Publiée","implementation_failed":"Échec","pr_failed":"Échec","merged":"Fusionnée","discarded":"Abandonnée"}},"mergeLocal":"Intégrer en local","mergeLocalTooltip":"Fusionne les branches livrées dans {{base}} dans votre checkout local (sans GitHub)","mergeLocalBlockedDirty":"Intégration impossible : les modifications locales sur {{base}} chevauchent la livraison. Commitez ou remisez ces modifications, puis réessayez.","mergeLocalBlockedBranch":"Impossible d'intégrer : votre checkout est sur {{current}}, pas sur {{base}}. Passez sur {{base}}, puis réessayez.","mergedLocally":"Intégré dans {{base}} en local","discardStackedNote":"Les rails suivants de ce jalon ont été construits sur cette livraison. L'abandonner met la chaîne du jalon en pause ; les rails suivants conservent leur travail."}`),$={heading:`Brouillon de spec`,drafting:`Mise à jour du brouillon…`,acceptanceCriteria:`Critères d'acceptation`,untitled:`Spec sans titre`,expand:`Afficher la description complète`,collapse:`Réduire la description`},ee={heading:`Cadrage`,framing:`Cadrage de la demande…`,restated:`Ce que j'ai compris`,alternative:`Cela pourrait aussi signifier`,pick:`Répondre avec ceci`,touches:`Toucherait`,discriminator:`Laquelle des deux ?`,assumptions:`Ce que je suppose`,unknowns:`Encore ouvert`},te={openTicket:`Ouvrir la spec #{{id}}`,openPullRequest:`Ouvrir la PR #{{id}}`,openJob:`Ouvrir le job {{id}}`,openLoop:`Ouvrir la boucle {{id}}`,ticketNotFound:`Spec #{{id}} introuvable — elle a peut-être été supprimée`,pullRequestUrlMissing:`La PR #{{id}} est mentionnée sans URL`,pullRequestNotFound:`PR #{{id}} introuvable dans ce projet`,jobNotFound:`Job introuvable — il a peut-être été supprimé`,loopNotFound:`Boucle introuvable — elle a peut-être été supprimée`,lookupFailed:`Impossible de vérifier la référence — réessayez`},ne={untitled:`Mission sans titre`,menu:`Menu de la mission`,rename:`Renommer`,renamePlaceholder:`Nom de la mission`,renameHint:`Double-clic pour renommer`,renameFailed:`Renommage impossible`,addFavorite:`Ajouter aux favorites`,removeFavorite:`Retirer des favorites`,copyName:`Copier le nom de la mission`,copyId:`Copier l'ID de la mission`,copyProject:`Copier le nom du projet`,copyProjectPath:`Copier le chemin du projet`,copyFailed:`Copie impossible`,copyTranscript:`Copier la transcription`,copyTranscriptSuccess:`Transcription copiée`,copyTranscriptFailed:`Impossible de copier la transcription`,exportTranscript:`Exporter la transcription (.txt)`,exportTranscriptSuccess:`Export de la transcription lancé`,exportTranscriptFailed:`Impossible d'exporter la transcription`,delete:`Supprimer la mission`,deleteConfirm:`Supprimer cette mission ? Action irréversible.`,deleteFailed:`Impossible de supprimer la mission`},re=`Que doit-on construire maintenant ?`,ie={title:`Journal d'exécution`,live:`En direct`,empty:`Aucune activité d'outil dans ce tour pour l'instant.`,output:`Sortie`,error:`Erreur`,copyAll:`Copier tout le journal`,copyEntry:`Copier l'entrée`,copySuccess:`Journal copié dans le presse-papiers`,copyFailed:`Impossible de copier le journal`,openLog:`Voir le journal d'exécution`,close:`Fermer`},ae={open:`Voir les logs de {{command}}`,logsTitle:`Logs du processus`,logsDescription:`Sortie en direct et historique enregistré de ce processus.`,close:`Fermer les logs`,command:`Commande`,directory:`Répertoire`,exitCode:`Code de sortie : {{code}}`,signal:`Signal : {{signal}}`,search:`Rechercher dans les logs…`,source:`Source de sortie`,allSources:`Toutes les sorties`,pause:`Pause`,resume:`Reprendre`,follow:`Suivre`,copy:`Copier les logs visibles`,download:`Télécharger les logs visibles`,stop:`Arrêter le processus`,stopCommand:`Arrêter {{command}}`,stopFailed:`Impossible d’arrêter le processus. Réessayez.`,truncated:`La fenêtre de logs est limitée. Des sorties anciennes ou des lignes longues peuvent être omises. La copie et le téléchargement incluent seulement cette vue.`,paused:`Vue en pause. Le processus continue.`,loadFailed:`Impossible de charger les logs. Leur durée de conservation a peut-être expiré ; la sortie déjà chargée reste visible.`,retry:`Réessayer`,copied:`Logs visibles copiés.`,exportFailed:`Impossible d’exporter les logs. Réessayez.`,output:`Sortie du processus`,loading:`Chargement des logs…`,noMatches:`Aucune sortie correspondante.`,empty:`Aucune sortie pour le moment.`,lineCount:`{{count}} lignes sur {{total}}`,exportHint:`L’export inclut seulement le filtre actuel et la sortie conservée.`,status:{starting:`Démarrage`,running:`En cours`,stopping:`Arrêt en cours`,exited:`Terminé`,killed:`Arrêté`,failed:`Échec`,interrupted:`Déconnecté`},repository:`Dépôt`,history:{button:`Processus`,title:`Processus de la mission`,open:`Voir l’historique des processus`,description:`Consultez les processus actifs et les journaux enregistrés des exécutions précédentes.`,search:`Rechercher une commande ou un dépôt…`,refresh:`Actualiser l’historique`,close:`Fermer l’historique des processus`,back:`Retour aux processus`,loading:`Chargement de l’historique…`,empty:`Aucun processus n’a encore été enregistré pour cette mission.`,noMatches:`Aucun processus correspondant.`,loadFailed:`Impossible de charger l’historique. Les entrées déjà chargées restent disponibles.`,showMore:`Afficher plus`,count:`Processus : {{count}}`},interruptedHint:`Specrails ne supervise plus ce processus. Son état dans le système d’exploitation est inconnu ; les journaux enregistrés restent disponibles.`,persistenceFailed:`L’historique du processus n’a pas pu être enregistré. La sortie disponible reste visible.`},oe={detach:`Ouvrir dans une fenêtre séparée`,attach:`Revenir à la fenêtre principale`,detached:`Cette mission est ouverte dans une autre fenêtre.`,focus:`Afficher la fenêtre de la mission`,loading:`Déplacement de la mission…`,failed:`Impossible de déplacer cette mission. Votre brouillon est conservé.`,dismiss:`Fermer`,wrongMission:`Ouvrez cette mission avant de la déplacer.`,finishPending:`Terminez l’opération en cours, ou enregistrez ou annulez le message ou la capture avant de déplacer la mission.`},se={heading:`Lancement de rail`,rail:`Rail {{index}}`,newRail:`Nouveau rail`,play:`Play`,launching:`Lancement…`,dismiss:`Ignorer`,playHint:`Ajustez ce que vous voulez, puis appuyez sur Play pour lancer sous votre propre autorité.`,pending:`Préparation d’une proposition de lancement…`,unreadable_one:`La proposition de lancement de l’agent n’a pas pu être lue.`,unreadable_other:`{{count}} propositions de lancement n’ont pas pu être lues.`,pinnedMarker:`Proposition de lancement épinglée au-dessus du composeur`,effortDefault:`Effort par défaut`,profileNone:`Aucun profil`,status:{proposal:`Proposition`,ready:`Prêt`,blocked:`Attention requise`,loading:`Vérification…`},availability:{free:`libre`,busy:`en cours d’exécution`,pending_decision:`en attente d’une décision`,on_review:`en revue`},fields:{rail:`Rail`,newRailName:`Nom du nouveau rail (facultatif)`,railName:`Nom du rail`,addSpec:`Ajouter une spec`,removeSpec:`Retirer #{{id}}`,loop:`Loop`,engine:`Moteur IA`,model:`Modèle`,effort:`Effort de raisonnement`,profile:`Profil d’agents`,targetPr:`PR cible #`,baseBranch:`Branche de base`},notes:{railMissing:`Le Rail {{index}} n’existe plus — choisissez un autre rail ou créez-en un.`,railBusy:`Le Rail {{index}} est {{state}} — impossible de lancer ici.`,useFree:`Utiliser le Rail {{index}}`,specsDropped:`Ne font plus partie de ce projet : {{ids}}`,engineStale:`{{engine}} n’est pas détecté sur cette machine — {{fallback}} sera utilisé.`,modelStale:`{{model}} n’est pas disponible — {{fallback}} sera utilisé.`},block:{noProject:`Cette mission n’est épinglée à aucun projet.`,loadFailed:`Impossible de charger les rails, specs ou dépôts du projet.`,noSpecs:`Ajoutez au moins une spec pour lancer.`,railLimit:`Les {{max}} rails existent déjà et aucun n’est libre.`},errors:{tickets_in_flight:`L’une de ces specs s’exécute déjà sur un autre rail.`,pr_decision_pending:`Ce rail attend une décision concernant la PR.`,rail_limit_reached:`Le projet a déjà atteint le nombre maximal de rails.`,invalid_base_branch:`Cette branche de base n’existe pas en local.`,base_branch_requires_isolation:`Une branche de base nécessite l’isolation par worktree (un dépôt git avec des commits).`,target_pr_requires_pr_mode:`Une PR cible nécessite l’isolation par worktree (un dépôt git avec des commits).`,invalid_response:`Réponse inattendue du serveur.`,scope_save_failed:`Impossible d’enregistrer les dépôts de la spec.`,repository_scope_incomplete:`Un dépôt requis par les specs manque au lancement. Vérifiez les attributions ci-dessus.`},stub:{launched:`Lancé → Rail {{rail}}`,dismissed:`Proposition ignorée`,viewRun:`Voir le run`,goToCard:`Aller à la carte`,goToCardTitle:`Aller à la carte d'implémentation de ce lancement`,viewRunTitle:`Ouvrir le journal en direct du run`},followUp:{title:`Résoudre {{count}} commentaire(s) de revue de la PR`,excluded:`Ne pas modifier`,verification:`Vérifier`,specUntouched:`La spec et sa description Jira ne sont pas modifiées : le périmètre voyage avec l’exécution.`,source:{pasted:`collé`,github:`depuis GitHub`}},addenda:{rides_one:`{{count}} addendum ouvert accompagne ce lancement :`,rides_other:`{{count}} addenda ouverts accompagnent ce lancement :`},repositories:{launch:`Dépôts pour ce lancement`,launchHint:`Inclut les dépôts requis par les specs. Vous pouvez ajouter d’autres dépôts du projet.`,assignments:`Attribués à chaque spec`,edit:`Modifier`,editSpec:`Modifier les dépôts de #{{id}}`,spec:`Dépôts de la spec #{{id}}`,saveHint:`L’enregistrement met aussi à jour les dépôts de cette spec pour les futurs lancements.`,save:`Enregistrer les dépôts`,cancel:`Annuler`,finishEditing:`Enregistrez ou annulez la modification des dépôts avant de lancer.`,missing:`Dépôts requis manquants : {{names}}. Incluez-les ci-dessus ou modifiez les attributions de la spec si ses cibles ont changé.`,unavailable:`Les dépôts sélectionnés ne sont pas disponibles pour l’implémentation : {{names}}. Modifiez la sélection ou les attributions des specs.`,refresh:`Actualiser`,retry:`Réessayer le chargement`,checkScope:`Vérifiez la sélection des dépôts avant de lancer.`}},ce={status:{running:`En cours`,paused:`En pause`,succeeded:`Réussi`,failed:`Échoué`,stalled:`Bloqué`,cancelled:`Annulé`,unknown:`Inconnu`},title:{running:`Implémentation dans le checkout du projet…`,paused:`Une décision humaine est nécessaire`,succeeded:`Implémentation terminée`,failed:`L’implémentation a échoué`,stalled:`L’implémentation est bloquée`,cancelled:`Run annulé`,unknown:`État du run inconnu`},noDeliveryNote:`Pas de phase PR — ce projet n’a ni dépôt git ni commits, le travail a donc été appliqué directement dans le dossier du projet.`,noDeliveryHint:`Exécution directe dans le dossier du projet (pas de dépôt git ni de commits — aucune PR ne sera proposée).`,failure:{title:`Pourquoi ça s’est arrêté`,step:`étape {{step}}`,unit:`#{{ticket}} · {{code}}`},actions:{resume:`Reprendre`,approve:`Approuver`,recover:`Récupérer et réessayer`,relaunch:`Relancer`},relaunchSent:`Rail {{index}} relancé — une nouvelle carte suivra le run.`,relaunchFailed:`Impossible de relancer le rail`,relaunchBlockedActive:`Le rail a encore un run actif`},le={marker:`Le Rail {{rail}} a échoué : {{code}}`,openCard:`Ouvrir la carte`,briefing:{title:`Compte rendu automatique de l’échec`}},ue={open:`Vue partagée`,menu:`Actions de conversation`,add:`Ajouter une conversation en vue partagée`,close:`Fermer la vue partagée`,loadFailed:`Impossible de charger cette conversation.`,retry:`Réessayer`},de={label:`Modèle et effort`,resetEffort:`Réinitialiser l’effort`,back:`Retour`},fe={0:`Quelle est la mission ?`,1:`Par quelle mission commençons-nous ?`,2:`Quelle est notre mission aujourd’hui ?`,3:`Quelle est notre prochaine mission ?`,4:`Que veux-tu accomplir avec cette mission ?`,5:`Quelle mission lançons-nous ?`,6:`Par où commencer cette mission ?`,7:`Quel est l’objectif de cette mission ?`,8:`Que construisons-nous dans cette mission ?`,9:`Qu’améliorons-nous avec cette mission ?`,10:`Quel défi relevons-nous dans cette mission ?`,11:`Quelle est la première étape de cette mission ?`,12:`Parle-moi de la mission que tu as en tête…`,13:`Décris ta prochaine mission…`,14:`Donnons forme à ta prochaine mission…`,15:`Que doit accomplir cette mission ?`,16:`Quelle mission aimerais-tu terminer ?`,17:`Que résolvons-nous dans cette mission ?`,18:`Qu’est-ce qui ferait de cette mission un succès ?`,19:`Tout est prêt pour une nouvelle mission. On commence ?`},pe={title:e,subtitle:t,trigger:n,composerPlaceholder:r,send:i,stop:a,copy:o,attachment:s,maximize:c,restore:l,minimize:u,close:d,newConversation:f,emptyTitle:p,emptyHint:m,thinking:h,connecting:g,consultingCode:_,size:v,model:y,history:b,queue:x,receipt:S,queueEdit:C,git:w,provider:T,tier:E,approval:D,project:O,palette:k,mission:A,noProvider:j,degraded:M,toolCard:N,error:P,chip:F,newAgent:I,switchToAgent:L,switchToKanban:R,search:z,home:B,favoriteMissions:V,untitled:H,workspace:U,attachFile:W,deleteConversation:G,confirmDeleteConversation:K,addFavoriteConversation:q,removeFavoriteConversation:J,confirmShort:Y,imagesUnsupported:X,effort:Z,prCard:Q,specDraft:$,problemFrame:ee,refs:te,header:ne,emptyTitleCodeRain:re,activity:ie,backgroundProcess:ae,window:oe,railCard:se,runCard:ce,runFailure:le,split:ue,runtimeSelector:de,missionPlaceholders:fe};export{ie as activity,q as addFavoriteConversation,D as approval,W as attachFile,s as attachment,ae as backgroundProcess,F as chip,d as close,r as composerPlaceholder,K as confirmDeleteConversation,Y as confirmShort,g as connecting,_ as consultingCode,o as copy,pe as default,M as degraded,G as deleteConversation,Z as effort,m as emptyHint,p as emptyTitle,re as emptyTitleCodeRain,P as error,V as favoriteMissions,w as git,ne as header,b as history,B as home,X as imagesUnsupported,c as maximize,u as minimize,A as mission,fe as missionPlaceholders,y as model,I as newAgent,f as newConversation,j as noProvider,k as palette,Q as prCard,ee as problemFrame,O as project,T as provider,x as queue,C as queueEdit,se as railCard,S as receipt,te as refs,J as removeFavoriteConversation,l as restore,ce as runCard,le as runFailure,de as runtimeSelector,z as search,i as send,v as size,$ as specDraft,ue as split,a as stop,t as subtitle,L as switchToAgent,R as switchToKanban,h as thinking,E as tier,e as title,N as toolCard,n as trigger,H as untitled,oe as window,U as workspace};

package/client/dist/assets/{agent-CW74ODDP.js → agent-3HxXkIWX.js}

@@ -1 +1 @@
-var e=`Controllo missioni`,t=`Gestisci Specrails chattando`,n=`Controllo missioni`,r=`Qual è la missione?`,i=`Invia`,a=`Ferma`,o=`Copia`,s={openPreview:`Anteprima di {{name}}`,openDownload:`Scarica {{name}}`,previewTitle:`Anteprima di {{name}}`,downloadTitle:`Scaricare il file?`,downloadPrompt:`Questo file non può essere visualizzato qui. Vuoi scaricarlo?`,download:`Scarica`,cancelDownload:`Non ora`,loading:`Preparazione del file…`,loadFailed:`Impossibile caricare l'allegato`,loadError:`Impossibile caricare l'allegato: {{error}}`},c=`Massimizza`,l=`Ripristina`,u=`Riduci a icona`,d=`Chiudi`,f=`Nuova missione`,p=`Qual è la missione?`,m=`Scegli un progetto, poi chiedi. La board si aggiorna in tempo reale mentre l'agente lavora.`,h=`Sto pensando…`,g=`Connessione…`,_=`Consulto l'app…`,v={compact:`Compatto`,comfortable:`Comodo`,max:`Ingrandisci`},y={label:`Modello`,loading:`Caricamento modelli…`,unavailable:`Modelli non disponibili`},b={hint:`Cronologia prompt — scrivi per modificare, ↑↓ per navigare`},x={queued:`In coda`,send:`Invia messaggio`,sendHint:`In coda per il prossimo turno. Seleziona «Indirizza» su un messaggio in coda per inviarlo senza interrompere il modello.`,placeholder:`Aggiungi un messaggio alla coda…`,delivered:`Consegnato all’agente`,interrupted:`Consegna non confermata`,cancelled:`Annullato prima della consegna`,steer:`Indirizza`,steerHint:`Invia senza interrompere il modello`,steering:`Invio all’agente…`,remove:`Elimina messaggio dalla coda`,more:`Opzioni del messaggio`,edit:`Modifica`,actionConflict:`Il messaggio è già in fase di consegna o non è più in coda.`,actionFailed:`Impossibile aggiornare il messaggio in coda. Riprova.`},S={sent:`Inviato all’agente`,received:`Consegnato all’agente`,read:`Letto dall’agente`,interrupted:`Consegna non confermata`,cancelled:`Annullato prima della consegna`},C={editing:`Modifica del messaggio in attesa {{n}} di {{m}}`,hint:`↑↓ per navigare · Invio salva · Esc annulla`,save:`Salva messaggio in attesa`,cancel:`Annulla modifica`,dispatched:`Il messaggio è già stato consegnato; il testo rimane come bozza`,saveFailed:`Impossibile salvare il messaggio in attesa`},w={branch:`Branch`,detached:`(detached)`,dirty:`Modifiche non committate`,switched:`Passato a {{branch}}`,switchFailed:`Impossibile cambiare branch`,lockedWhileWorking:`Branch bloccato mentre l'agente lavora`,searchPlaceholder:`Cerca branch…`,noMatches:`Nessun branch corrisponde`,worktrees:`Worktree`,worktreePathCopied:`Percorso del worktree copiato`,copyWorktreePath:`Copia percorso del worktree`,repository:`Repository`,repositoryUnavailable:`Repository non disponibile`,loadFailed:`Stato Git non disponibile`,notGit:`Cartella di contesto · senza Git`,retry:`Riprova`},T={label:`Provider`,claude:`Claude`,codex:`Codex`,gemini:`Gemini`,kimi:`Kimi`},E={cycleHint:`⇧⇥ per cambiare`,observe:{name:`Osserva`,desc:`Solo lettura — niente cambia`},edit:{name:`Modifica`,desc:`Crea e modifica (reversibile)`},operate:{name:`Opera`,desc:`Avvia l'IA — ha un costo`},autonomous:{name:`Autonomo`,desc:`Elimina e arresta — irreversibile`},lockedTitle:`Serve un livello superiore`,lockedBody:`Quell'azione richiede il livello «{{level}}». Sei su «{{current}}».`,raiseHint:`⇧⇥ per alzare il livello, o chiedi in un altro modo.`},D={title:`Conferma azione`,costAction:`{{action}} · ~{{cost}} · {{tier}}`,approve:`Approva`,cancel:`Annulla`,dontAskAgain:`Non chiedere più in questa sessione`,approved:`Approvato`,cancelled:`Annullato`},O={home:`Home`,searchPlaceholder:`Parla con Specrails…`,searchProjectsPlaceholder:`Cerca progetti…`,recents:`Recenti`,allProjects:`Tutti i progetti`,searchAll:`Cerca in tutti i progetti`,addProject:`Aggiungi progetto…`,homeHint:`Nessun progetto selezionato — operando su tutti i progetti.`,askCreateOrSearch:`Nessun progetto è selezionato. Vuoi creare un nuovo progetto o cercare in tutti i progetti?`},k={remove:`Rimuovi {{label}}`,addContextAction:`Aggiungi contesto o azione`,filtering:`Filtro "{{query}}"`,keyboard:`↑↓ Enter Esc`,noMatches:`Nessun risultato`,noMatchesFor:`Nessun risultato per "{{query}}"`,mode:{reference:{title:`Riferimento`,hint:`@ progetti, spec, missioni`},trace:{title:`Traccia`,hint:`# job, esecuzioni, ID`},action:{title:`Azione`,hint:`/ comandi per questo contesto`}},plus:{reference:`Riferimento`,referenceHint:`Progetti, spec, missioni`,trace:`Traccia`,traceHint:`Job, esecuzioni, ID`,action:`Azione`,actionHint:`Crea, avvia, ispeziona`,fileAttachment:`File allegato`,fileAttachmentHint:`Aggiungi doc, immagini, log`,browserCapture:`Cattura browser`,browserCaptureHint:`Cattura un'area della pagina per questa missione`},railGroup:`Rail`,railGroupInUse:`Rail in uso`},A={label:`Cambia missione`,untitled:`Nuova missione`,new:`Nuova missione`,searchPlaceholder:`Cerca missioni…`,noMatches:`Nessuna missione corrisponde`,working:`L'agente sta lavorando`,queuedBadge:`{{n}} in coda`,delete:`Elimina missione "{{title}}"`,deleteConfirm:`Eliminare?`,deleteLiveConfirm:`L'agente sta lavorando — eliminare comunque?`,confirmDelete:`Conferma eliminazione`,cancelDelete:`Mantieni missione`,deleteFailed:`Impossibile eliminare la missione`},j={title:`Nessun provider IA installato`,body:`L'agente richiede Claude o Codex sul tuo computer. Installane uno e riapri l'agente per iniziare a chattare.`,placeholder:`Installa un provider IA per usare l'agente…`},M={title:`L'MCP di Specrails è spento`,body:`L'agente ha bisogno del server MCP integrato per gestire l'app.`,enable:`Attiva l'MCP di Specrails`,enabling:`Attivazione…`,enabled:`MCP attivato`},N={live:`in diretta`,queued:`in coda`,running:`in corso`,done:`completato`,failed:`fallito`},P={generic:`Qualcosa è andato storto. Riprova.`,busy:`L'agente è occupato. Riprova tra un momento.`},F={kindAgent:`Missione dell'agente`},I=`Nuova missione`,L=`Passa al Controllo missioni`,R=`Passa alla board`,z=`Cerca`,B=`Home`,V=`Missioni preferite`,H=`Senza titolo`,U={title:`Nel workspace`,terminal:`Terminale`,files:`File`,browser:`Browser`,requiresProject:`Seleziona un progetto per usare questo strumento`,resizeCode:`Ridimensiona pannello codice`,closeFiles:`Chiudi codice`,browserConfirm:`Aggiungi all'agente`,browserSelectStart:`Seleziona per aggiungere alla missione`,browserCaptured:`Cattura aggiunta`,uploadFailed:`Caricamento non riuscito`,requiresConversation:`Avvia una missione per usare questo strumento`,jobs:`Jobs`,closeJobs:`Chiudi jobs`,resizeJobs:`Ridimensiona pannello jobs`,noJobs:`Ancora nessun job — chiedi all'agente di lanciarne uno`,analytics:`Analytics`,closeAnalytics:`Chiudi analytics`,resizeAnalytics:`Ridimensiona pannello analytics`},W=`Allega file`,G=`Elimina «{{title}}»`,K=`Conferma eliminazione di «{{title}}»`,q=`Aggiungi «{{title}}» ai preferiti`,J=`Rimuovi «{{title}}» dai preferiti`,Y=`confermare?`,X=`Questo provider non legge ancora le immagini — allega file di testo`,Z={label:`Sforzo`,minimal:`Minimo`,low:`Basso`,medium:`Medio`,high:`Alto`,xhigh:`Extra alto`,max:`Massimo`,ultra:`Ultra`},Q=JSON.parse(`{"operation":{"inProgress":"Azione in corso…","create-pr":"Creazione PR…","publish":"Pubblicazione…","discard":"Eliminazione…","dismiss":"Chiusura del follow-up…","poll-merge":"Verifica merge…","reopen":"Riapertura…","merge-local":"Integrazione locale…","recover-and-retry":"Creazione del commit e nuovo tentativo di push del risultato preservato…","acknowledge-no-changes":"Contrassegno come completato…"},"markDone":"Segna come completate","refine":"Perfeziona","completedNote":"Confermato — le spec sono passate a Completate","partialSummary":"{{succeeded}} di {{total}} completate; {{failed}} non riuscite","unit":{"failed":"implementazione non riuscita","blocked":"consegna bloccata","noChanges":"nessuna modifica","succeeded":"pronta"},"rail":"Rail {{index}}","specCount_one":"{{count}} spec","specCount_other":"{{count}} spec","base":"Ramo base","openPr":"Apri PR","existingPr":"PR esistente","title":{"no_changes":"Nessuna modifica necessaria","partial":"Implementazione parziale","delivery_blocked":"Implementazione completa — la consegna richiede attenzione","update_failed":"Implementazione completa — aggiornamento non riuscito","pr_closed":"PR chiusa senza merge","superseded":"Sostituita da un’esecuzione più recente","existing_pr_updated":"PR esistente aggiornata","building":"Implementazione in un worktree isolato…","buildingExistingPr":"Applicazione delle modifiche su una PR esistente…","paused":"Serve una decisione umana","on_review":"Implementazione pronta per la revisione","pr_draft":"PR in bozza creata","pr_draft_degraded":"Consegna della PR incompleta","pr_ready":"PR pronta per il merge","implementation_failed":"Implementazione non riuscita","pr_failed":"Creazione della PR non riuscita","merged":"Merge della PR effettuato","discarded":"Scartata"},"buildingHint":"Al termine ti verrà chiesto se creare la PR.","buildingExistingPrHint":"Specrails sta lavorando sul branch della PR esistente e invierà le modifiche di review a quella stessa PR.","paused":"Implementazione in pausa","pausedForRun":"In pausa su {{ref}}","resume":"Riprendi","stopExecution":"Interrompi esecuzione","stopExecutionSent":"Segnale di stop inviato","stopExecutionFailed":"Impossibile interrompere l’esecuzione","createPr":"Crea PR","publish":"Pubblica","checkout":"Passa al branch","openReview":"Rivedi","openReviewTooltip":"Apri la revisione in linguaggio semplice","checkoutTooltip":"Esegui il checkout di {{branch}} nella cartella principale del progetto","checkoutSuccess":"Checkout eseguito su {{branch}}","checkoutFailed":"Impossibile eseguire il checkout del branch di implementazione","checkoutDirtyTitle":"Checkout bloccato per proteggere le tue modifiche","checkoutDirtyBody":"La cartella principale del progetto contiene modifiche senza commit. Esegui un commit o uno stash, quindi riprova. Non è stato modificato nulla.","checkoutSafetyUnknownTitle":"Checkout in pausa: impossibile verificare la sicurezza","checkoutSafetyUnknownBody":"Specrails non ha potuto leggere lo stato Git della cartella principale del progetto. Nulla è stato rilasciato o modificato. Riprova quando Git sarà disponibile.","checkoutNotDeliverableTitle":"Questo branch non contiene l’implementazione conservata","checkoutNotDeliverableBody":"Il commit esatto della consegna non è ancora stato verificato. Ispeziona o recupera invece il risultato locale.","inspectLocalResult":"Ispeziona il risultato locale","inspectLocalResultTooltip":"Mostra il worktree isolato preservato e copia il suo percorso","localResultPathCopied":"Percorso del risultato locale copiato","localResultPath":"Risultato locale preservato","localResultUnavailableHere":"Su questo computer non è disponibile alcun worktree recuperabile. Consulta il log dell’esecuzione dal computer su cui è stata eseguita.","recoverAndRetry":"Crea commit e riprova il push","recoverAndRetryVerified":"Il commit recuperato {{sha}} è verificato nella PR","recoveryStillBlocked":"Il recupero locale richiede ancora attenzione","recheckRecovery":"Controlla di nuovo","recoveryUnavailable":"Impossibile verificare il recupero su questo computer","recoveryUnavailableBody":"Specrails non ha potuto dimostrare in sicurezza un unico risultato appartenente alla consegna in questo clone. Nulla è stato modificato o rimosso. Controlla i dettagli della fase e i log di esecuzione. Se il run è stato eseguito su un altro computer, apri Specrails lì e controlla di nuovo.","recoveryDetailSummary":"Dettaglio tecnico del recupero","retry":"Riprova","retryPr":"Riprova PR","checkMerge":"Verifica merge","verifyPr":"Verifica PR","discard":"Scarta","confirmDiscard":"Confermare lo scarto?","mergedNote":"Merge effettuato — le spec sono passate a Completato","discardedNote":"Scartata — le spec sono tornate nel backlog","implementationFailedNote":"Il run di implementazione non è riuscito prima di produrre qualcosa di consegnabile. Apri il log del run per controllare l'errore, poi scarta questa scheda prima di rilanciare.","dismiss":"Chiudi follow-up","discardLocalResult":"Elimina risultato locale","retryPush":"Riprova push","retryPushVerified":"Push verificato · il commit {{sha}} è nella PR","commitAlreadyVerified":"Il commit {{sha}} è già verificato nella PR","deliveryCommit":"commit {{sha}}","reopen":"Riapri","createPartialPr":"Crea PR con {{count}}","supersededNote":"Un’esecuzione di implementazione più recente ha sostituito questa scheda.","noChangesExisting":"Non erano necessarie nuove modifiche; la PR esistente resta invariata.","noChangesNote":"Non erano necessarie modifiche al codice. Segna le spec come completate oppure riportale nel backlog per perfezionarle.","deliveryNeedsAttention":"Implementazione completa; la consegna richiede attenzione","deliveryBlockedNote":"L’implementazione è riuscita, ma la consegna è bloccata. Controlla il dettaglio della fase e i log prima di eliminare il risultato locale.","partialDeliveryBlockedNote":"Una parte dell’implementazione è riuscita, ma non c’è ancora nulla che possa essere consegnato in sicurezza. Controlla le evidenze per unità e i log prima di scegliere l’azione successiva.","retryPushNote":"L’implementazione è riuscita e le modifiche sono al sicuro in locale. Riprova solo il push.","cleanupIncomplete_one":"Pulizia incompleta ({{count}} avviso)","cleanupIncomplete_other":"Pulizia incompleta ({{count}} avvisi)","safetyArchiveTitle":"Archivio di sicurezza ({{count}})","safetyArchiveHint":"I file temporanei dell’area di lavoro sono stati conservati fuori dalla PR per precauzione. Puoi controllarli o rimuoverli manualmente.","confirm":{"recoverAndRetryTitle":"Creare il commit e inviare il risultato preservato?","recoverAndRetryBody":"Specrails userà esclusivamente il worktree isolato o il branch registrato compatibile con il fast-forward per {{branch}}. Se necessario, creerà un commit con i file consegnabili e invierà quel commit esatto solo se la PR è ancora aperta sui branch di origine e destinazione previsti. La cartella principale del progetto e le sue modifiche senza commit non verranno toccate.","recheckRecoveryTitle":"Controllare di nuovo questo computer?","recheckRecoveryBody":"Specrails riesaminerà in questo clone il worktree, il branch, i ref, i reflog e gli oggetti Git orfani appartenenti alla consegna di {{branch}}. Se dimostra un unico risultato, potrà eseguire il commit delle modifiche isolate e ritentare il push esatto. La cartella principale del progetto non verrà toccata.","noChangesDoneTitle":"Segnare queste spec come completate?","noChangesDoneBody":"L’implementazione ha confermato che non servono modifiche al codice. Le spec passeranno a Completate e il worktree senza modifiche verrà ripulito.","refineTitle":"Perfezionare queste spec?","refineBody":"Il risultato senza modifiche verrà chiuso e le spec torneranno nel backlog per essere perfezionate. I log di esecuzione resteranno disponibili.","mergeLocalTitle":"Integrare localmente?","mergeLocalBody":"I branch consegnati saranno uniti a {{base}} localmente. Le modifiche esistenti vengono preservate; quelle sovrapposte potrebbero richiedere una risoluzione prima dell’integrazione.","freshDiscardTitle":"Eliminare questa consegna?","freshDiscardBody":"La PR verrà chiusa senza eliminare il branch remoto. Verranno rimossi solo i branch locali e i worktree di proprietà di SpecRails che si trovano ancora sul commit registrato; qualsiasi elemento modificato sarà conservato con un avviso. Le spec torneranno nel backlog. Le risorse locali rimosse non possono essere recuperate.","implementationFailedDiscardTitle":"Scartare questa consegna non riuscita?","implementationFailedDiscardBody":"La scheda verrà chiusa e le spec torneranno nel backlog. Il lavoro locale e i branch saranno conservati per l’ispezione. Potranno essere rimosse solo le risorse la cui pulizia è dimostrata sicura.","dismissTitle":"Chiudere questo follow-up?","dismissBody":"Questa scheda di follow-up verrà chiusa. Il relativo worktree verrà rimosso solo se è ancora sicuro farlo; in caso contrario, sarà conservato con un avviso. La PR esistente, il suo branch e lo stato di revisione resteranno invariati.","discardLocalTitle":"Eliminare il risultato locale?","discardLocalBody":"L’iterazione locale recuperabile verrà rimossa solo se è ancora sicuro farlo; se è cambiata, sarà conservata con un avviso. Qualsiasi PR esistente e il suo branch resteranno invariati. Un risultato rimosso non può essere recuperato."},"degraded":{"pushed":"Il ramo è stato inviato ma non è stato possibile creare la PR — riprova per completare.","localOnly":"Le modifiche sono state assemblate in locale ma non inviate — riprova per pubblicare la PR."},"alreadyResolved":"Già risolta altrove","actionFailed":"Azione non riuscita","notMergedYet":"Ancora nessun merge","commitMissingRetry":"Il commit di consegna non è più presente nella PR. Puoi riprovare il push.","prVerifiedWaiting":"Commit {{sha}} verificato · in attesa del merge","viewLog":"Vedi il log di esecuzione di {{ref}}","runElapsedAria":"{{elapsed}} trascorsi","runCostAria":"{{cost}} spesi","pinned":{"label":"Fissata","marker":"Scheda di implementazione — fissata sopra","collapse":"Riduci la scheda fissata","expand":"Espandi la scheda fissata","expandCard":"Espandi questa scheda","collapseCard":"Riduci questa scheda","collapsed_one":"Scheda di implementazione","collapsed_other":"{{count}} schede di implementazione","state":{"completed":"Completata","no_changes":"Nessuna modifica","pr_closed":"Chiusa","superseded":"Sostituita","building":"In corso","on_review":"Revisione","pr_draft":"PR bozza","pr_ready":"Pubblicata","implementation_failed":"Fallita","pr_failed":"Fallita","merged":"Unita","discarded":"Scartata"}},"mergeLocal":"Integra in locale","mergeLocalTooltip":"Unisce i branch consegnati in {{base}} nel tuo checkout locale (senza GitHub)","mergeLocalBlockedDirty":"Impossibile integrare: le modifiche locali su {{base}} si sovrappongono alla consegna. Esegui il commit o lo stash di queste modifiche e riprova.","mergeLocalBlockedBranch":"Impossibile integrare: il tuo checkout è su {{current}}, non su {{base}}. Passa a {{base}} e riprova.","mergedLocally":"Integrato in {{base}} in locale","discardStackedNote":"I rail successivi di questa milestone sono stati costruiti su questa consegna. Scartarla mette in pausa la catena della milestone; i rail successivi conservano il loro lavoro."}`),$={heading:`Bozza della spec`,drafting:`Aggiornamento della bozza…`,acceptanceCriteria:`Criteri di accettazione`,untitled:`Spec senza titolo`,expand:`Mostra descrizione completa`,collapse:`Comprimi descrizione`},ee={heading:`Inquadramento`,framing:`Inquadramento della richiesta…`,restated:`Ciò che ho capito`,alternative:`Potrebbe anche significare`,pick:`Rispondi con questo`,touches:`Toccherebbe`,discriminator:`Quale delle due?`,assumptions:`Ciò che sto assumendo`,unknowns:`Ancora aperto`},te={openTicket:`Apri la spec #{{id}}`,openPullRequest:`Apri PR #{{id}}`,openJob:`Apri il job {{id}}`,openLoop:`Apri loop {{id}}`,ticketNotFound:`Spec #{{id}} non trovata — potrebbe essere stata eliminata`,pullRequestUrlMissing:`La PR #{{id}} è stata citata senza URL`,pullRequestNotFound:`La PR #{{id}} non è stata trovata in questo progetto`,jobNotFound:`Job non trovato — potrebbe essere stato eliminato`,loopNotFound:`Loop non trovato — potrebbe essere stato eliminato`,lookupFailed:`Impossibile verificare il riferimento — riprova`},ne={untitled:`Missione senza titolo`,menu:`Menu della missione`,rename:`Rinomina`,renamePlaceholder:`Nome della missione`,renameHint:`Doppio clic per rinominare`,renameFailed:`Impossibile rinominare`,addFavorite:`Aggiungi ai preferiti`,removeFavorite:`Rimuovi dai preferiti`,copyName:`Copia nome missione`,copyId:`Copia ID missione`,copyProject:`Copia nome progetto`,copyProjectPath:`Copia percorso progetto`,copyFailed:`Impossibile copiare`,copyTranscript:`Copia trascrizione`,copyTranscriptSuccess:`Trascrizione copiata`,copyTranscriptFailed:`Impossibile copiare la trascrizione`,exportTranscript:`Esporta trascrizione (.txt)`,exportTranscriptSuccess:`Esportazione della trascrizione avviata`,exportTranscriptFailed:`Impossibile esportare la trascrizione`,delete:`Elimina missione`,deleteConfirm:`Eliminare questa missione? Non è reversibile.`,deleteFailed:`Impossibile eliminare la missione`},re=`Cosa costruiamo adesso?`,ie={title:`Log di esecuzione`,live:`In diretta`,empty:`Nessuna attività degli strumenti in questo turno.`,output:`Output`,error:`Errore`,copyAll:`Copia log completo`,copyEntry:`Copia voce`,copySuccess:`Log copiato negli appunti`,copyFailed:`Impossibile copiare il log`,openLog:`Vedi log di esecuzione`,close:`Chiudi`},ae={open:`Visualizza i log di {{command}}`,logsTitle:`Log del processo`,logsDescription:`Output in diretta e cronologia salvata del processo.`,close:`Chiudi log`,command:`Comando`,directory:`Directory`,exitCode:`Codice di uscita: {{code}}`,signal:`Segnale: {{signal}}`,search:`Cerca nei log…`,source:`Origine dell’output`,allSources:`Tutto l’output`,pause:`Pausa`,resume:`Riprendi`,follow:`Segui`,copy:`Copia i log visibili`,download:`Scarica i log visibili`,stop:`Arresta processo`,stopCommand:`Arresta {{command}}`,stopFailed:`Impossibile arrestare il processo. Riprova.`,truncated:`La finestra dei log è limitata. Output precedente o righe lunghe possono essere omessi. Copia e download includono solo questa vista.`,paused:`Vista in pausa. Il processo continua.`,loadFailed:`Impossibile caricare i log. Il periodo di conservazione potrebbe essere scaduto; l’output già caricato resta visibile.`,retry:`Riprova`,copied:`Log visibili copiati.`,exportFailed:`Impossibile esportare i log. Riprova.`,output:`Output del processo`,loading:`Caricamento dei log…`,noMatches:`Nessun output corrispondente.`,empty:`Nessun output per ora.`,lineCount:`{{count}} di {{total}} righe`,exportHint:`L’esportazione include solo il filtro attuale e l’output conservato.`,status:{starting:`Avvio`,running:`In esecuzione`,stopping:`Arresto in corso`,exited:`Terminato`,killed:`Arrestato`,failed:`Non riuscito`,interrupted:`Disconnesso`},repository:`Repository`,history:{button:`Processi`,title:`Processi della missione`,open:`Visualizza cronologia dei processi`,description:`Consulta i processi attivi e i log salvati delle esecuzioni precedenti.`,search:`Cerca comando o repository…`,refresh:`Aggiorna cronologia`,close:`Chiudi cronologia dei processi`,back:`Torna ai processi`,loading:`Caricamento della cronologia…`,empty:`Non sono ancora stati registrati processi per questa missione.`,noMatches:`Nessun processo corrispondente.`,loadFailed:`Impossibile caricare la cronologia. Le voci già caricate restano disponibili.`,showMore:`Mostra altri`,count:`Processi: {{count}}`},interruptedHint:`Specrails non supervisiona più questo processo. Il suo stato nel sistema operativo è sconosciuto; i log salvati restano disponibili.`,persistenceFailed:`Impossibile salvare la cronologia del processo. L’output disponibile resta visibile.`},oe={detach:`Apri in una finestra separata`,attach:`Torna alla finestra principale`,detached:`Questa missione è aperta in un’altra finestra.`,focus:`Mostra la finestra della missione`,loading:`Spostamento della missione…`,failed:`Impossibile spostare la missione. La bozza è stata conservata.`,dismiss:`Chiudi`,wrongMission:`Apri questa missione prima di spostarla.`,finishPending:`Completa l’operazione in corso oppure salva o annulla il messaggio o la cattura prima di spostare la missione.`},se={heading:`Lancio del rail`,rail:`Rail {{index}}`,newRail:`Nuovo rail`,play:`Play`,launching:`Avvio in corso…`,dismiss:`Ignora`,playHint:`Modifica ciò che vuoi, poi premi Play per lanciare sotto la tua responsabilità.`,pending:`Preparazione di una proposta di lancio…`,unreadable_one:`Impossibile leggere la proposta di lancio dell’agente.`,unreadable_other:`Impossibile leggere {{count}} proposte di lancio.`,pinnedMarker:`Proposta di lancio fissata sopra il compositore`,effortDefault:`Sforzo predefinito`,profileNone:`Nessun profilo`,status:{proposal:`Proposta`,ready:`Pronto`,blocked:`Richiede attenzione`,loading:`Verifica in corso…`},availability:{free:`libero`,busy:`in esecuzione`,pending_decision:`in attesa di una decisione`,on_review:`in revisione`},fields:{rail:`Rail`,newRailName:`Nome del nuovo rail (facoltativo)`,railName:`Nome del rail`,addSpec:`Aggiungi spec`,removeSpec:`Rimuovi #{{id}}`,loop:`Loop`,engine:`Motore IA`,model:`Modello`,effort:`Sforzo di ragionamento`,profile:`Profilo agenti`,targetPr:`PR di destinazione #`,baseBranch:`Branch di base`},notes:{railMissing:`Il Rail {{index}} non esiste più — scegli un altro rail o creane uno.`,railBusy:`Il Rail {{index}} è {{state}} — il lancio lì è bloccato.`,useFree:`Usa il Rail {{index}}`,specsDropped:`Non più in questo progetto: {{ids}}`,engineStale:`{{engine}} non è rilevato su questa macchina — verrà usato {{fallback}}.`,modelStale:`{{model}} non è disponibile — verrà usato {{fallback}}.`},block:{noProject:`Questa missione non è fissata a nessun progetto.`,loadFailed:`Impossibile caricare i rail del progetto.`,noSpecs:`Aggiungi almeno una spec per lanciare.`,railLimit:`Tutti i {{max}} rail esistono già e nessuno è libero.`},errors:{tickets_in_flight:`Una di queste spec è già in esecuzione su un altro rail.`,pr_decision_pending:`Questo rail è in attesa di una decisione sulla PR.`,rail_limit_reached:`Il progetto ha già il numero massimo di rail.`,invalid_base_branch:`Quel branch di base non esiste in locale.`,base_branch_requires_isolation:`Un branch di base richiede l’isolamento tramite worktree (un repository git con commit).`,target_pr_requires_pr_mode:`Una PR di destinazione richiede l’isolamento tramite worktree (un repository git con commit).`,invalid_response:`Risposta inattesa dal server.`},stub:{launched:`Lanciato → Rail {{rail}}`,dismissed:`Proposta ignorata`,viewRun:`Vedi run`,goToCard:`Vai alla scheda`,goToCardTitle:`Vai alla scheda di implementazione di questo lancio`,viewRunTitle:`Apri il log in tempo reale del run`},followUp:{title:`Risolvere {{count}} commento/i di revisione della PR`,excluded:`Non modificare`,verification:`Verifica`,specUntouched:`La spec e la sua descrizione Jira non vengono modificate: l’ambito viaggia con l’esecuzione.`,source:{pasted:`incollato`,github:`da GitHub`}},addenda:{rides_one:`{{count}} addendum aperto viaggia con questo lancio:`,rides_other:`{{count}} addenda aperti viaggiano con questo lancio:`}},ce={status:{running:`In esecuzione`,paused:`In pausa`,succeeded:`Completato`,failed:`Fallito`,stalled:`Bloccato`,cancelled:`Annullato`,unknown:`Sconosciuto`},title:{running:`Implementazione nel checkout del progetto…`,paused:`Richiede una decisione umana`,succeeded:`Implementazione terminata`,failed:`Implementazione fallita`,stalled:`Implementazione bloccata`,cancelled:`Run annullato`,unknown:`Stato del run sconosciuto`},noDeliveryNote:`Nessuna fase PR — questo progetto non ha un repository git né commit, quindi il lavoro è stato applicato direttamente nella cartella del progetto.`,noDeliveryHint:`Esecuzione diretta nella cartella del progetto (nessun repository git né commit — non verrà proposta alcuna PR).`,failure:{title:`Perché si è fermato`,step:`passo {{step}}`,unit:`#{{ticket}} · {{code}}`},actions:{resume:`Riprendi`,approve:`Approva`,recover:`Recupera e riprova`,relaunch:`Rilancia`},relaunchSent:`Rail {{index}} rilanciato — una nuova scheda seguirà il run.`,relaunchFailed:`Impossibile rilanciare il rail`,relaunchBlockedActive:`Il rail ha ancora un run attivo`},le={marker:`Il Rail {{rail}} è fallito: {{code}}`,openCard:`Apri scheda`,briefing:{title:`Resoconto automatico dell’errore`}},ue={open:`Vista divisa`,menu:`Azioni della conversazione`,add:`Aggiungi conversazione in vista divisa`,close:`Chiudi vista divisa`,loadFailed:`Impossibile caricare questa conversazione.`,retry:`Riprova`},de={label:`Modello e impegno`,resetEffort:`Ripristina impegno`,back:`Indietro`},fe={0:`Qual è la missione?`,1:`Con quale missione iniziamo?`,2:`Qual è la nostra missione oggi?`,3:`Qual è la prossima missione?`,4:`Cosa vuoi ottenere con questa missione?`,5:`Quale missione avviamo?`,6:`Da dove iniziamo questa missione?`,7:`Qual è l’obiettivo di questa missione?`,8:`Cosa costruiamo in questa missione?`,9:`Cosa miglioriamo con questa missione?`,10:`Quale sfida affrontiamo in questa missione?`,11:`Qual è il primo passo della missione?`,12:`Raccontami la missione che hai in mente…`,13:`Descrivi la tua prossima missione…`,14:`Diamo forma alla tua prossima missione…`,15:`Cosa dovrebbe realizzare questa missione?`,16:`Quale missione vorresti completare?`,17:`Cosa risolviamo in questa missione?`,18:`Cosa renderebbe questa missione un successo?`,19:`Tutto pronto per una nuova missione. Iniziamo?`},pe={title:e,subtitle:t,trigger:n,composerPlaceholder:r,send:i,stop:a,copy:o,attachment:s,maximize:c,restore:l,minimize:u,close:d,newConversation:f,emptyTitle:p,emptyHint:m,thinking:h,connecting:g,consultingCode:_,size:v,model:y,history:b,queue:x,receipt:S,queueEdit:C,git:w,provider:T,tier:E,approval:D,project:O,palette:k,mission:A,noProvider:j,degraded:M,toolCard:N,error:P,chip:F,newAgent:I,switchToAgent:L,switchToKanban:R,search:z,home:B,favoriteMissions:V,untitled:H,workspace:U,attachFile:W,deleteConversation:G,confirmDeleteConversation:K,addFavoriteConversation:q,removeFavoriteConversation:J,confirmShort:Y,imagesUnsupported:X,effort:Z,prCard:Q,specDraft:$,problemFrame:ee,refs:te,header:ne,emptyTitleCodeRain:re,activity:ie,backgroundProcess:ae,window:oe,railCard:se,runCard:ce,runFailure:le,split:ue,runtimeSelector:de,missionPlaceholders:fe};export{ie as activity,q as addFavoriteConversation,D as approval,W as attachFile,s as attachment,ae as backgroundProcess,F as chip,d as close,r as composerPlaceholder,K as confirmDeleteConversation,Y as confirmShort,g as connecting,_ as consultingCode,o as copy,pe as default,M as degraded,G as deleteConversation,Z as effort,m as emptyHint,p as emptyTitle,re as emptyTitleCodeRain,P as error,V as favoriteMissions,w as git,ne as header,b as history,B as home,X as imagesUnsupported,c as maximize,u as minimize,A as mission,fe as missionPlaceholders,y as model,I as newAgent,f as newConversation,j as noProvider,k as palette,Q as prCard,ee as problemFrame,O as project,T as provider,x as queue,C as queueEdit,se as railCard,S as receipt,te as refs,J as removeFavoriteConversation,l as restore,ce as runCard,le as runFailure,de as runtimeSelector,z as search,i as send,v as size,$ as specDraft,ue as split,a as stop,t as subtitle,L as switchToAgent,R as switchToKanban,h as thinking,E as tier,e as title,N as toolCard,n as trigger,H as untitled,oe as window,U as workspace};
+var e=`Controllo missioni`,t=`Gestisci Specrails chattando`,n=`Controllo missioni`,r=`Qual è la missione?`,i=`Invia`,a=`Ferma`,o=`Copia`,s={openPreview:`Anteprima di {{name}}`,openDownload:`Scarica {{name}}`,previewTitle:`Anteprima di {{name}}`,downloadTitle:`Scaricare il file?`,downloadPrompt:`Questo file non può essere visualizzato qui. Vuoi scaricarlo?`,download:`Scarica`,cancelDownload:`Non ora`,loading:`Preparazione del file…`,loadFailed:`Impossibile caricare l'allegato`,loadError:`Impossibile caricare l'allegato: {{error}}`},c=`Massimizza`,l=`Ripristina`,u=`Riduci a icona`,d=`Chiudi`,f=`Nuova missione`,p=`Qual è la missione?`,m=`Scegli un progetto, poi chiedi. La board si aggiorna in tempo reale mentre l'agente lavora.`,h=`Sto pensando…`,g=`Connessione…`,_=`Consulto l'app…`,v={compact:`Compatto`,comfortable:`Comodo`,max:`Ingrandisci`},y={label:`Modello`,loading:`Caricamento modelli…`,unavailable:`Modelli non disponibili`},b={hint:`Cronologia prompt — scrivi per modificare, ↑↓ per navigare`},x={queued:`In coda`,send:`Invia messaggio`,sendHint:`In coda per il prossimo turno. Seleziona «Indirizza» su un messaggio in coda per inviarlo senza interrompere il modello.`,placeholder:`Aggiungi un messaggio alla coda…`,delivered:`Consegnato all’agente`,interrupted:`Consegna non confermata`,cancelled:`Annullato prima della consegna`,steer:`Indirizza`,steerHint:`Invia senza interrompere il modello`,steering:`Invio all’agente…`,remove:`Elimina messaggio dalla coda`,more:`Opzioni del messaggio`,edit:`Modifica`,actionConflict:`Il messaggio è già in fase di consegna o non è più in coda.`,actionFailed:`Impossibile aggiornare il messaggio in coda. Riprova.`},S={sent:`Inviato all’agente`,received:`Consegnato all’agente`,read:`Letto dall’agente`,interrupted:`Consegna non confermata`,cancelled:`Annullato prima della consegna`},C={editing:`Modifica del messaggio in attesa {{n}} di {{m}}`,hint:`↑↓ per navigare · Invio salva · Esc annulla`,save:`Salva messaggio in attesa`,cancel:`Annulla modifica`,dispatched:`Il messaggio è già stato consegnato; il testo rimane come bozza`,saveFailed:`Impossibile salvare il messaggio in attesa`},w={branch:`Branch`,detached:`(detached)`,dirty:`Modifiche non committate`,switched:`Passato a {{branch}}`,switchFailed:`Impossibile cambiare branch`,lockedWhileWorking:`Branch bloccato mentre l'agente lavora`,searchPlaceholder:`Cerca branch…`,noMatches:`Nessun branch corrisponde`,worktrees:`Worktree`,worktreePathCopied:`Percorso del worktree copiato`,copyWorktreePath:`Copia percorso del worktree`,repository:`Repository`,repositoryUnavailable:`Repository non disponibile`,loadFailed:`Stato Git non disponibile`,notGit:`Cartella di contesto · senza Git`,retry:`Riprova`},T={label:`Provider`,claude:`Claude`,codex:`Codex`,gemini:`Gemini`,kimi:`Kimi`},E={cycleHint:`⇧⇥ per cambiare`,observe:{name:`Osserva`,desc:`Solo lettura — niente cambia`},edit:{name:`Modifica`,desc:`Crea e modifica (reversibile)`},operate:{name:`Opera`,desc:`Avvia l'IA — ha un costo`},autonomous:{name:`Autonomo`,desc:`Elimina e arresta — irreversibile`},lockedTitle:`Serve un livello superiore`,lockedBody:`Quell'azione richiede il livello «{{level}}». Sei su «{{current}}».`,raiseHint:`⇧⇥ per alzare il livello, o chiedi in un altro modo.`},D={title:`Conferma azione`,costAction:`{{action}} · ~{{cost}} · {{tier}}`,approve:`Approva`,cancel:`Annulla`,dontAskAgain:`Non chiedere più in questa sessione`,approved:`Approvato`,cancelled:`Annullato`},O={home:`Home`,searchPlaceholder:`Parla con Specrails…`,searchProjectsPlaceholder:`Cerca progetti…`,recents:`Recenti`,allProjects:`Tutti i progetti`,searchAll:`Cerca in tutti i progetti`,addProject:`Aggiungi progetto…`,homeHint:`Nessun progetto selezionato — operando su tutti i progetti.`,askCreateOrSearch:`Nessun progetto è selezionato. Vuoi creare un nuovo progetto o cercare in tutti i progetti?`},k={remove:`Rimuovi {{label}}`,addContextAction:`Aggiungi contesto o azione`,filtering:`Filtro "{{query}}"`,keyboard:`↑↓ Enter Esc`,noMatches:`Nessun risultato`,noMatchesFor:`Nessun risultato per "{{query}}"`,mode:{reference:{title:`Riferimento`,hint:`@ progetti, spec, missioni`},trace:{title:`Traccia`,hint:`# job, esecuzioni, ID`},action:{title:`Azione`,hint:`/ comandi per questo contesto`}},plus:{reference:`Riferimento`,referenceHint:`Progetti, spec, missioni`,trace:`Traccia`,traceHint:`Job, esecuzioni, ID`,action:`Azione`,actionHint:`Crea, avvia, ispeziona`,fileAttachment:`File allegato`,fileAttachmentHint:`Aggiungi doc, immagini, log`,browserCapture:`Cattura browser`,browserCaptureHint:`Cattura un'area della pagina per questa missione`},railGroup:`Rail`,railGroupInUse:`Rail in uso`},A={label:`Cambia missione`,untitled:`Nuova missione`,new:`Nuova missione`,searchPlaceholder:`Cerca missioni…`,noMatches:`Nessuna missione corrisponde`,working:`L'agente sta lavorando`,queuedBadge:`{{n}} in coda`,delete:`Elimina missione "{{title}}"`,deleteConfirm:`Eliminare?`,deleteLiveConfirm:`L'agente sta lavorando — eliminare comunque?`,confirmDelete:`Conferma eliminazione`,cancelDelete:`Mantieni missione`,deleteFailed:`Impossibile eliminare la missione`},j={title:`Nessun provider IA installato`,body:`L'agente richiede Claude o Codex sul tuo computer. Installane uno e riapri l'agente per iniziare a chattare.`,placeholder:`Installa un provider IA per usare l'agente…`},M={title:`L'MCP di Specrails è spento`,body:`L'agente ha bisogno del server MCP integrato per gestire l'app.`,enable:`Attiva l'MCP di Specrails`,enabling:`Attivazione…`,enabled:`MCP attivato`},N={live:`in diretta`,queued:`in coda`,running:`in corso`,done:`completato`,failed:`fallito`},P={generic:`Qualcosa è andato storto. Riprova.`,busy:`L'agente è occupato. Riprova tra un momento.`},F={kindAgent:`Missione dell'agente`},I=`Nuova missione`,L=`Passa al Controllo missioni`,R=`Passa alla board`,z=`Cerca`,B=`Home`,V=`Missioni preferite`,H=`Senza titolo`,U={title:`Nel workspace`,terminal:`Terminale`,files:`File`,browser:`Browser`,requiresProject:`Seleziona un progetto per usare questo strumento`,resizeCode:`Ridimensiona pannello codice`,closeFiles:`Chiudi codice`,browserConfirm:`Aggiungi all'agente`,browserSelectStart:`Seleziona per aggiungere alla missione`,browserCaptured:`Cattura aggiunta`,uploadFailed:`Caricamento non riuscito`,requiresConversation:`Avvia una missione per usare questo strumento`,jobs:`Jobs`,closeJobs:`Chiudi jobs`,resizeJobs:`Ridimensiona pannello jobs`,noJobs:`Ancora nessun job — chiedi all'agente di lanciarne uno`,analytics:`Analytics`,closeAnalytics:`Chiudi analytics`,resizeAnalytics:`Ridimensiona pannello analytics`},W=`Allega file`,G=`Elimina «{{title}}»`,K=`Conferma eliminazione di «{{title}}»`,q=`Aggiungi «{{title}}» ai preferiti`,J=`Rimuovi «{{title}}» dai preferiti`,Y=`confermare?`,X=`Questo provider non legge ancora le immagini — allega file di testo`,Z={label:`Sforzo`,minimal:`Minimo`,low:`Basso`,medium:`Medio`,high:`Alto`,xhigh:`Extra alto`,max:`Massimo`,ultra:`Ultra`},Q=JSON.parse(`{"operation":{"inProgress":"Azione in corso…","create-pr":"Creazione PR…","publish":"Pubblicazione…","discard":"Eliminazione…","dismiss":"Chiusura del follow-up…","poll-merge":"Verifica merge…","reopen":"Riapertura…","merge-local":"Integrazione locale…","recover-and-retry":"Creazione del commit e nuovo tentativo di push del risultato preservato…","acknowledge-no-changes":"Contrassegno come completato…"},"markDone":"Segna come completate","refine":"Perfeziona","completedNote":"Confermato — le spec sono passate a Completate","partialSummary":"{{succeeded}} di {{total}} completate; {{failed}} non riuscite","unit":{"failed":"implementazione non riuscita","blocked":"consegna bloccata","noChanges":"nessuna modifica","succeeded":"pronta"},"rail":"Rail {{index}}","specCount_one":"{{count}} spec","specCount_other":"{{count}} spec","base":"Ramo base","openPr":"Apri PR","existingPr":"PR esistente","title":{"no_changes":"Nessuna modifica necessaria","partial":"Implementazione parziale","delivery_blocked":"Implementazione completa — la consegna richiede attenzione","update_failed":"Implementazione completa — aggiornamento non riuscito","pr_closed":"PR chiusa senza merge","superseded":"Sostituita da un’esecuzione più recente","existing_pr_updated":"PR esistente aggiornata","building":"Implementazione in un worktree isolato…","buildingExistingPr":"Applicazione delle modifiche su una PR esistente…","paused":"Serve una decisione umana","on_review":"Implementazione pronta per la revisione","pr_draft":"PR in bozza creata","pr_draft_degraded":"Consegna della PR incompleta","pr_ready":"PR pronta per il merge","implementation_failed":"Implementazione non riuscita","pr_failed":"Creazione della PR non riuscita","merged":"Merge della PR effettuato","discarded":"Scartata"},"buildingHint":"Al termine ti verrà chiesto se creare la PR.","buildingExistingPrHint":"Specrails sta lavorando sul branch della PR esistente e invierà le modifiche di review a quella stessa PR.","paused":"Implementazione in pausa","pausedForRun":"In pausa su {{ref}}","resume":"Riprendi","stopExecution":"Interrompi esecuzione","stopExecutionSent":"Segnale di stop inviato","stopExecutionFailed":"Impossibile interrompere l’esecuzione","createPr":"Crea PR","publish":"Pubblica","checkout":"Passa al branch","openReview":"Rivedi","openReviewTooltip":"Apri la revisione in linguaggio semplice","checkoutTooltip":"Esegui il checkout di {{branch}} nella cartella principale del progetto","checkoutSuccess":"Checkout eseguito su {{branch}}","checkoutFailed":"Impossibile eseguire il checkout del branch di implementazione","checkoutDirtyTitle":"Checkout bloccato per proteggere le tue modifiche","checkoutDirtyBody":"La cartella principale del progetto contiene modifiche senza commit. Esegui un commit o uno stash, quindi riprova. Non è stato modificato nulla.","checkoutSafetyUnknownTitle":"Checkout in pausa: impossibile verificare la sicurezza","checkoutSafetyUnknownBody":"Specrails non ha potuto leggere lo stato Git della cartella principale del progetto. Nulla è stato rilasciato o modificato. Riprova quando Git sarà disponibile.","checkoutNotDeliverableTitle":"Questo branch non contiene l’implementazione conservata","checkoutNotDeliverableBody":"Il commit esatto della consegna non è ancora stato verificato. Ispeziona o recupera invece il risultato locale.","inspectLocalResult":"Ispeziona il risultato locale","inspectLocalResultTooltip":"Mostra il worktree isolato preservato e copia il suo percorso","localResultPathCopied":"Percorso del risultato locale copiato","localResultPath":"Risultato locale preservato","localResultUnavailableHere":"Su questo computer non è disponibile alcun worktree recuperabile. Consulta il log dell’esecuzione dal computer su cui è stata eseguita.","recoverAndRetry":"Crea commit e riprova il push","recoverAndRetryVerified":"Il commit recuperato {{sha}} è verificato nella PR","recoveryStillBlocked":"Il recupero locale richiede ancora attenzione","recheckRecovery":"Controlla di nuovo","recoveryUnavailable":"Impossibile verificare il recupero su questo computer","recoveryUnavailableBody":"Specrails non ha potuto dimostrare in sicurezza un unico risultato appartenente alla consegna in questo clone. Nulla è stato modificato o rimosso. Controlla i dettagli della fase e i log di esecuzione. Se il run è stato eseguito su un altro computer, apri Specrails lì e controlla di nuovo.","recoveryDetailSummary":"Dettaglio tecnico del recupero","retry":"Riprova","retryPr":"Riprova PR","checkMerge":"Verifica merge","verifyPr":"Verifica PR","discard":"Scarta","confirmDiscard":"Confermare lo scarto?","mergedNote":"Merge effettuato — le spec sono passate a Completato","discardedNote":"Scartata — le spec sono tornate nel backlog","implementationFailedNote":"Il run di implementazione non è riuscito prima di produrre qualcosa di consegnabile. Apri il log del run per controllare l'errore, poi scarta questa scheda prima di rilanciare.","dismiss":"Chiudi follow-up","discardLocalResult":"Elimina risultato locale","retryPush":"Riprova push","retryPushVerified":"Push verificato · il commit {{sha}} è nella PR","commitAlreadyVerified":"Il commit {{sha}} è già verificato nella PR","deliveryCommit":"commit {{sha}}","reopen":"Riapri","createPartialPr":"Crea PR con {{count}}","supersededNote":"Un’esecuzione di implementazione più recente ha sostituito questa scheda.","noChangesExisting":"Non erano necessarie nuove modifiche; la PR esistente resta invariata.","noChangesNote":"Non erano necessarie modifiche al codice. Segna le spec come completate oppure riportale nel backlog per perfezionarle.","deliveryNeedsAttention":"Implementazione completa; la consegna richiede attenzione","deliveryBlockedNote":"L’implementazione è riuscita, ma la consegna è bloccata. Controlla il dettaglio della fase e i log prima di eliminare il risultato locale.","partialDeliveryBlockedNote":"Una parte dell’implementazione è riuscita, ma non c’è ancora nulla che possa essere consegnato in sicurezza. Controlla le evidenze per unità e i log prima di scegliere l’azione successiva.","retryPushNote":"L’implementazione è riuscita e le modifiche sono al sicuro in locale. Riprova solo il push.","cleanupIncomplete_one":"Pulizia incompleta ({{count}} avviso)","cleanupIncomplete_other":"Pulizia incompleta ({{count}} avvisi)","safetyArchiveTitle":"Archivio di sicurezza ({{count}})","safetyArchiveHint":"I file temporanei dell’area di lavoro sono stati conservati fuori dalla PR per precauzione. Puoi controllarli o rimuoverli manualmente.","confirm":{"recoverAndRetryTitle":"Creare il commit e inviare il risultato preservato?","recoverAndRetryBody":"Specrails userà esclusivamente il worktree isolato o il branch registrato compatibile con il fast-forward per {{branch}}. Se necessario, creerà un commit con i file consegnabili e invierà quel commit esatto solo se la PR è ancora aperta sui branch di origine e destinazione previsti. La cartella principale del progetto e le sue modifiche senza commit non verranno toccate.","recheckRecoveryTitle":"Controllare di nuovo questo computer?","recheckRecoveryBody":"Specrails riesaminerà in questo clone il worktree, il branch, i ref, i reflog e gli oggetti Git orfani appartenenti alla consegna di {{branch}}. Se dimostra un unico risultato, potrà eseguire il commit delle modifiche isolate e ritentare il push esatto. La cartella principale del progetto non verrà toccata.","noChangesDoneTitle":"Segnare queste spec come completate?","noChangesDoneBody":"L’implementazione ha confermato che non servono modifiche al codice. Le spec passeranno a Completate e il worktree senza modifiche verrà ripulito.","refineTitle":"Perfezionare queste spec?","refineBody":"Il risultato senza modifiche verrà chiuso e le spec torneranno nel backlog per essere perfezionate. I log di esecuzione resteranno disponibili.","mergeLocalTitle":"Integrare localmente?","mergeLocalBody":"I branch consegnati saranno uniti a {{base}} localmente. Le modifiche esistenti vengono preservate; quelle sovrapposte potrebbero richiedere una risoluzione prima dell’integrazione.","freshDiscardTitle":"Eliminare questa consegna?","freshDiscardBody":"La PR verrà chiusa senza eliminare il branch remoto. Verranno rimossi solo i branch locali e i worktree di proprietà di SpecRails che si trovano ancora sul commit registrato; qualsiasi elemento modificato sarà conservato con un avviso. Le spec torneranno nel backlog. Le risorse locali rimosse non possono essere recuperate.","implementationFailedDiscardTitle":"Scartare questa consegna non riuscita?","implementationFailedDiscardBody":"La scheda verrà chiusa e le spec torneranno nel backlog. Il lavoro locale e i branch saranno conservati per l’ispezione. Potranno essere rimosse solo le risorse la cui pulizia è dimostrata sicura.","dismissTitle":"Chiudere questo follow-up?","dismissBody":"Questa scheda di follow-up verrà chiusa. Il relativo worktree verrà rimosso solo se è ancora sicuro farlo; in caso contrario, sarà conservato con un avviso. La PR esistente, il suo branch e lo stato di revisione resteranno invariati.","discardLocalTitle":"Eliminare il risultato locale?","discardLocalBody":"L’iterazione locale recuperabile verrà rimossa solo se è ancora sicuro farlo; se è cambiata, sarà conservata con un avviso. Qualsiasi PR esistente e il suo branch resteranno invariati. Un risultato rimosso non può essere recuperato."},"degraded":{"pushed":"Il ramo è stato inviato ma non è stato possibile creare la PR — riprova per completare.","localOnly":"Le modifiche sono state assemblate in locale ma non inviate — riprova per pubblicare la PR."},"alreadyResolved":"Già risolta altrove","actionFailed":"Azione non riuscita","notMergedYet":"Ancora nessun merge","commitMissingRetry":"Il commit di consegna non è più presente nella PR. Puoi riprovare il push.","prVerifiedWaiting":"Commit {{sha}} verificato · in attesa del merge","viewLog":"Vedi il log di esecuzione di {{ref}}","runElapsedAria":"{{elapsed}} trascorsi","runCostAria":"{{cost}} spesi","pinned":{"label":"Fissata","marker":"Scheda di implementazione — fissata sopra","collapse":"Riduci la scheda fissata","expand":"Espandi la scheda fissata","expandCard":"Espandi questa scheda","collapseCard":"Riduci questa scheda","collapsed_one":"Scheda di implementazione","collapsed_other":"{{count}} schede di implementazione","state":{"completed":"Completata","no_changes":"Nessuna modifica","pr_closed":"Chiusa","superseded":"Sostituita","building":"In corso","on_review":"Revisione","pr_draft":"PR bozza","pr_ready":"Pubblicata","implementation_failed":"Fallita","pr_failed":"Fallita","merged":"Unita","discarded":"Scartata"}},"mergeLocal":"Integra in locale","mergeLocalTooltip":"Unisce i branch consegnati in {{base}} nel tuo checkout locale (senza GitHub)","mergeLocalBlockedDirty":"Impossibile integrare: le modifiche locali su {{base}} si sovrappongono alla consegna. Esegui il commit o lo stash di queste modifiche e riprova.","mergeLocalBlockedBranch":"Impossibile integrare: il tuo checkout è su {{current}}, non su {{base}}. Passa a {{base}} e riprova.","mergedLocally":"Integrato in {{base}} in locale","discardStackedNote":"I rail successivi di questa milestone sono stati costruiti su questa consegna. Scartarla mette in pausa la catena della milestone; i rail successivi conservano il loro lavoro."}`),$={heading:`Bozza della spec`,drafting:`Aggiornamento della bozza…`,acceptanceCriteria:`Criteri di accettazione`,untitled:`Spec senza titolo`,expand:`Mostra descrizione completa`,collapse:`Comprimi descrizione`},ee={heading:`Inquadramento`,framing:`Inquadramento della richiesta…`,restated:`Ciò che ho capito`,alternative:`Potrebbe anche significare`,pick:`Rispondi con questo`,touches:`Toccherebbe`,discriminator:`Quale delle due?`,assumptions:`Ciò che sto assumendo`,unknowns:`Ancora aperto`},te={openTicket:`Apri la spec #{{id}}`,openPullRequest:`Apri PR #{{id}}`,openJob:`Apri il job {{id}}`,openLoop:`Apri loop {{id}}`,ticketNotFound:`Spec #{{id}} non trovata — potrebbe essere stata eliminata`,pullRequestUrlMissing:`La PR #{{id}} è stata citata senza URL`,pullRequestNotFound:`La PR #{{id}} non è stata trovata in questo progetto`,jobNotFound:`Job non trovato — potrebbe essere stato eliminato`,loopNotFound:`Loop non trovato — potrebbe essere stato eliminato`,lookupFailed:`Impossibile verificare il riferimento — riprova`},ne={untitled:`Missione senza titolo`,menu:`Menu della missione`,rename:`Rinomina`,renamePlaceholder:`Nome della missione`,renameHint:`Doppio clic per rinominare`,renameFailed:`Impossibile rinominare`,addFavorite:`Aggiungi ai preferiti`,removeFavorite:`Rimuovi dai preferiti`,copyName:`Copia nome missione`,copyId:`Copia ID missione`,copyProject:`Copia nome progetto`,copyProjectPath:`Copia percorso progetto`,copyFailed:`Impossibile copiare`,copyTranscript:`Copia trascrizione`,copyTranscriptSuccess:`Trascrizione copiata`,copyTranscriptFailed:`Impossibile copiare la trascrizione`,exportTranscript:`Esporta trascrizione (.txt)`,exportTranscriptSuccess:`Esportazione della trascrizione avviata`,exportTranscriptFailed:`Impossibile esportare la trascrizione`,delete:`Elimina missione`,deleteConfirm:`Eliminare questa missione? Non è reversibile.`,deleteFailed:`Impossibile eliminare la missione`},re=`Cosa costruiamo adesso?`,ie={title:`Log di esecuzione`,live:`In diretta`,empty:`Nessuna attività degli strumenti in questo turno.`,output:`Output`,error:`Errore`,copyAll:`Copia log completo`,copyEntry:`Copia voce`,copySuccess:`Log copiato negli appunti`,copyFailed:`Impossibile copiare il log`,openLog:`Vedi log di esecuzione`,close:`Chiudi`},ae={open:`Visualizza i log di {{command}}`,logsTitle:`Log del processo`,logsDescription:`Output in diretta e cronologia salvata del processo.`,close:`Chiudi log`,command:`Comando`,directory:`Directory`,exitCode:`Codice di uscita: {{code}}`,signal:`Segnale: {{signal}}`,search:`Cerca nei log…`,source:`Origine dell’output`,allSources:`Tutto l’output`,pause:`Pausa`,resume:`Riprendi`,follow:`Segui`,copy:`Copia i log visibili`,download:`Scarica i log visibili`,stop:`Arresta processo`,stopCommand:`Arresta {{command}}`,stopFailed:`Impossibile arrestare il processo. Riprova.`,truncated:`La finestra dei log è limitata. Output precedente o righe lunghe possono essere omessi. Copia e download includono solo questa vista.`,paused:`Vista in pausa. Il processo continua.`,loadFailed:`Impossibile caricare i log. Il periodo di conservazione potrebbe essere scaduto; l’output già caricato resta visibile.`,retry:`Riprova`,copied:`Log visibili copiati.`,exportFailed:`Impossibile esportare i log. Riprova.`,output:`Output del processo`,loading:`Caricamento dei log…`,noMatches:`Nessun output corrispondente.`,empty:`Nessun output per ora.`,lineCount:`{{count}} di {{total}} righe`,exportHint:`L’esportazione include solo il filtro attuale e l’output conservato.`,status:{starting:`Avvio`,running:`In esecuzione`,stopping:`Arresto in corso`,exited:`Terminato`,killed:`Arrestato`,failed:`Non riuscito`,interrupted:`Disconnesso`},repository:`Repository`,history:{button:`Processi`,title:`Processi della missione`,open:`Visualizza cronologia dei processi`,description:`Consulta i processi attivi e i log salvati delle esecuzioni precedenti.`,search:`Cerca comando o repository…`,refresh:`Aggiorna cronologia`,close:`Chiudi cronologia dei processi`,back:`Torna ai processi`,loading:`Caricamento della cronologia…`,empty:`Non sono ancora stati registrati processi per questa missione.`,noMatches:`Nessun processo corrispondente.`,loadFailed:`Impossibile caricare la cronologia. Le voci già caricate restano disponibili.`,showMore:`Mostra altri`,count:`Processi: {{count}}`},interruptedHint:`Specrails non supervisiona più questo processo. Il suo stato nel sistema operativo è sconosciuto; i log salvati restano disponibili.`,persistenceFailed:`Impossibile salvare la cronologia del processo. L’output disponibile resta visibile.`},oe={detach:`Apri in una finestra separata`,attach:`Torna alla finestra principale`,detached:`Questa missione è aperta in un’altra finestra.`,focus:`Mostra la finestra della missione`,loading:`Spostamento della missione…`,failed:`Impossibile spostare la missione. La bozza è stata conservata.`,dismiss:`Chiudi`,wrongMission:`Apri questa missione prima di spostarla.`,finishPending:`Completa l’operazione in corso oppure salva o annulla il messaggio o la cattura prima di spostare la missione.`},se={heading:`Lancio del rail`,rail:`Rail {{index}}`,newRail:`Nuovo rail`,play:`Play`,launching:`Avvio in corso…`,dismiss:`Ignora`,playHint:`Modifica ciò che vuoi, poi premi Play per lanciare sotto la tua responsabilità.`,pending:`Preparazione di una proposta di lancio…`,unreadable_one:`Impossibile leggere la proposta di lancio dell’agente.`,unreadable_other:`Impossibile leggere {{count}} proposte di lancio.`,pinnedMarker:`Proposta di lancio fissata sopra il compositore`,effortDefault:`Sforzo predefinito`,profileNone:`Nessun profilo`,status:{proposal:`Proposta`,ready:`Pronto`,blocked:`Richiede attenzione`,loading:`Verifica in corso…`},availability:{free:`libero`,busy:`in esecuzione`,pending_decision:`in attesa di una decisione`,on_review:`in revisione`},fields:{rail:`Rail`,newRailName:`Nome del nuovo rail (facoltativo)`,railName:`Nome del rail`,addSpec:`Aggiungi spec`,removeSpec:`Rimuovi #{{id}}`,loop:`Loop`,engine:`Motore IA`,model:`Modello`,effort:`Sforzo di ragionamento`,profile:`Profilo agenti`,targetPr:`PR di destinazione #`,baseBranch:`Branch di base`},notes:{railMissing:`Il Rail {{index}} non esiste più — scegli un altro rail o creane uno.`,railBusy:`Il Rail {{index}} è {{state}} — il lancio lì è bloccato.`,useFree:`Usa il Rail {{index}}`,specsDropped:`Non più in questo progetto: {{ids}}`,engineStale:`{{engine}} non è rilevato su questa macchina — verrà usato {{fallback}}.`,modelStale:`{{model}} non è disponibile — verrà usato {{fallback}}.`},block:{noProject:`Questa missione non è fissata a nessun progetto.`,loadFailed:`Impossibile caricare i rail, le spec o i repository del progetto.`,noSpecs:`Aggiungi almeno una spec per lanciare.`,railLimit:`Tutti i {{max}} rail esistono già e nessuno è libero.`},errors:{tickets_in_flight:`Una di queste spec è già in esecuzione su un altro rail.`,pr_decision_pending:`Questo rail è in attesa di una decisione sulla PR.`,rail_limit_reached:`Il progetto ha già il numero massimo di rail.`,invalid_base_branch:`Quel branch di base non esiste in locale.`,base_branch_requires_isolation:`Un branch di base richiede l’isolamento tramite worktree (un repository git con commit).`,target_pr_requires_pr_mode:`Una PR di destinazione richiede l’isolamento tramite worktree (un repository git con commit).`,invalid_response:`Risposta inattesa dal server.`,scope_save_failed:`Impossibile salvare i repository della spec.`,repository_scope_incomplete:`Manca un repository richiesto dalle spec per l’avvio. Controlla le assegnazioni sopra.`},stub:{launched:`Lanciato → Rail {{rail}}`,dismissed:`Proposta ignorata`,viewRun:`Vedi run`,goToCard:`Vai alla scheda`,goToCardTitle:`Vai alla scheda di implementazione di questo lancio`,viewRunTitle:`Apri il log in tempo reale del run`},followUp:{title:`Risolvere {{count}} commento/i di revisione della PR`,excluded:`Non modificare`,verification:`Verifica`,specUntouched:`La spec e la sua descrizione Jira non vengono modificate: l’ambito viaggia con l’esecuzione.`,source:{pasted:`incollato`,github:`da GitHub`}},addenda:{rides_one:`{{count}} addendum aperto viaggia con questo lancio:`,rides_other:`{{count}} addenda aperti viaggiano con questo lancio:`},repositories:{launch:`Repository per questo avvio`,launchHint:`Include i repository richiesti dalle spec. Puoi aggiungere altri repository del progetto.`,assignments:`Assegnati a ogni spec`,edit:`Modifica`,editSpec:`Modifica i repository di #{{id}}`,spec:`Repository della spec #{{id}}`,saveHint:`Il salvataggio aggiorna le assegnazioni dei repository di questa spec anche per gli avvii futuri.`,save:`Salva repository`,cancel:`Annulla`,finishEditing:`Salva o annulla la modifica dei repository prima di avviare.`,missing:`Mancano repository necessari: {{names}}. Includili sopra o modifica le assegnazioni della spec se i suoi obiettivi sono cambiati.`,unavailable:`I repository selezionati non sono disponibili per l’implementazione: {{names}}. Aggiorna la selezione o le assegnazioni delle spec.`,refresh:`Aggiorna`,retry:`Riprova il caricamento`,checkScope:`Controlla la selezione dei repository prima di avviare.`}},ce={status:{running:`In esecuzione`,paused:`In pausa`,succeeded:`Completato`,failed:`Fallito`,stalled:`Bloccato`,cancelled:`Annullato`,unknown:`Sconosciuto`},title:{running:`Implementazione nel checkout del progetto…`,paused:`Richiede una decisione umana`,succeeded:`Implementazione terminata`,failed:`Implementazione fallita`,stalled:`Implementazione bloccata`,cancelled:`Run annullato`,unknown:`Stato del run sconosciuto`},noDeliveryNote:`Nessuna fase PR — questo progetto non ha un repository git né commit, quindi il lavoro è stato applicato direttamente nella cartella del progetto.`,noDeliveryHint:`Esecuzione diretta nella cartella del progetto (nessun repository git né commit — non verrà proposta alcuna PR).`,failure:{title:`Perché si è fermato`,step:`passo {{step}}`,unit:`#{{ticket}} · {{code}}`},actions:{resume:`Riprendi`,approve:`Approva`,recover:`Recupera e riprova`,relaunch:`Rilancia`},relaunchSent:`Rail {{index}} rilanciato — una nuova scheda seguirà il run.`,relaunchFailed:`Impossibile rilanciare il rail`,relaunchBlockedActive:`Il rail ha ancora un run attivo`},le={marker:`Il Rail {{rail}} è fallito: {{code}}`,openCard:`Apri scheda`,briefing:{title:`Resoconto automatico dell’errore`}},ue={open:`Vista divisa`,menu:`Azioni della conversazione`,add:`Aggiungi conversazione in vista divisa`,close:`Chiudi vista divisa`,loadFailed:`Impossibile caricare questa conversazione.`,retry:`Riprova`},de={label:`Modello e impegno`,resetEffort:`Ripristina impegno`,back:`Indietro`},fe={0:`Qual è la missione?`,1:`Con quale missione iniziamo?`,2:`Qual è la nostra missione oggi?`,3:`Qual è la prossima missione?`,4:`Cosa vuoi ottenere con questa missione?`,5:`Quale missione avviamo?`,6:`Da dove iniziamo questa missione?`,7:`Qual è l’obiettivo di questa missione?`,8:`Cosa costruiamo in questa missione?`,9:`Cosa miglioriamo con questa missione?`,10:`Quale sfida affrontiamo in questa missione?`,11:`Qual è il primo passo della missione?`,12:`Raccontami la missione che hai in mente…`,13:`Descrivi la tua prossima missione…`,14:`Diamo forma alla tua prossima missione…`,15:`Cosa dovrebbe realizzare questa missione?`,16:`Quale missione vorresti completare?`,17:`Cosa risolviamo in questa missione?`,18:`Cosa renderebbe questa missione un successo?`,19:`Tutto pronto per una nuova missione. Iniziamo?`},pe={title:e,subtitle:t,trigger:n,composerPlaceholder:r,send:i,stop:a,copy:o,attachment:s,maximize:c,restore:l,minimize:u,close:d,newConversation:f,emptyTitle:p,emptyHint:m,thinking:h,connecting:g,consultingCode:_,size:v,model:y,history:b,queue:x,receipt:S,queueEdit:C,git:w,provider:T,tier:E,approval:D,project:O,palette:k,mission:A,noProvider:j,degraded:M,toolCard:N,error:P,chip:F,newAgent:I,switchToAgent:L,switchToKanban:R,search:z,home:B,favoriteMissions:V,untitled:H,workspace:U,attachFile:W,deleteConversation:G,confirmDeleteConversation:K,addFavoriteConversation:q,removeFavoriteConversation:J,confirmShort:Y,imagesUnsupported:X,effort:Z,prCard:Q,specDraft:$,problemFrame:ee,refs:te,header:ne,emptyTitleCodeRain:re,activity:ie,backgroundProcess:ae,window:oe,railCard:se,runCard:ce,runFailure:le,split:ue,runtimeSelector:de,missionPlaceholders:fe};export{ie as activity,q as addFavoriteConversation,D as approval,W as attachFile,s as attachment,ae as backgroundProcess,F as chip,d as close,r as composerPlaceholder,K as confirmDeleteConversation,Y as confirmShort,g as connecting,_ as consultingCode,o as copy,pe as default,M as degraded,G as deleteConversation,Z as effort,m as emptyHint,p as emptyTitle,re as emptyTitleCodeRain,P as error,V as favoriteMissions,w as git,ne as header,b as history,B as home,X as imagesUnsupported,c as maximize,u as minimize,A as mission,fe as missionPlaceholders,y as model,I as newAgent,f as newConversation,j as noProvider,k as palette,Q as prCard,ee as problemFrame,O as project,T as provider,x as queue,C as queueEdit,se as railCard,S as receipt,te as refs,J as removeFavoriteConversation,l as restore,ce as runCard,le as runFailure,de as runtimeSelector,z as search,i as send,v as size,$ as specDraft,ue as split,a as stop,t as subtitle,L as switchToAgent,R as switchToKanban,h as thinking,E as tier,e as title,N as toolCard,n as trigger,H as untitled,oe as window,U as workspace};

package/client/dist/assets/{agent-BElLtdKP.js → agent-BjttZLIl.js}

@@ -1 +1 @@
-var e=`Control de misiones`,t=`Maneja Specrails conversando`,n=`Control de misiones`,r=`¿Cuál es la misión?`,i=`Enviar`,a=`Detener`,o=`Copiar`,s={openPreview:`Previsualizar {{name}}`,openDownload:`Descargar {{name}}`,previewTitle:`Vista previa de {{name}}`,downloadTitle:`¿Descargar archivo?`,downloadPrompt:`Este archivo no se puede previsualizar aquí. ¿Quieres descargarlo?`,download:`Descargar`,cancelDownload:`Ahora no`,loading:`Preparando archivo…`,loadFailed:`No se pudo cargar el adjunto`,loadError:`No se pudo cargar el adjunto: {{error}}`},c=`Maximizar`,l=`Restaurar`,u=`Minimizar`,d=`Cerrar`,f=`Nueva misión`,p=`¿Cuál es la misión?`,m=`Elige un proyecto y luego pregunta. El tablero se actualiza en vivo mientras el agente trabaja.`,h=`Pensando…`,g=`Conectando…`,_=`Consultando la app…`,v={compact:`Compacto`,comfortable:`Cómodo`,max:`Maximizar`},y={label:`Modelo`,loading:`Cargando modelos…`,unavailable:`Modelos no disponibles`},b={hint:`Explorando historial de prompts — escribe para editar, ↑↓ para navegar`},x={queued:`En cola`,send:`Enviar mensaje`,sendHint:`Se enviará en el siguiente turno. Pulsa «Guiar» en un mensaje de la cola para enviarlo sin interrumpir al modelo.`,placeholder:`Añade un mensaje a la cola…`,delivered:`Entregado al agente`,interrupted:`Entrega no confirmada`,cancelled:`Cancelado antes de entregarse`,steer:`Guiar`,steerHint:`Enviar sin interrumpir al modelo`,steering:`Enviando al agente…`,remove:`Borrar mensaje de la cola`,more:`Opciones del mensaje`,edit:`Editar`,actionConflict:`El mensaje ya se está entregando o ha salido de la cola.`,actionFailed:`No se ha podido actualizar el mensaje de la cola. Inténtalo de nuevo.`},S={sent:`Enviado al agente`,received:`Entregado al agente`,read:`Leído por el agente`,interrupted:`Entrega no confirmada`,cancelled:`Cancelado antes de entregarse`},C={editing:`Editando mensaje pendiente {{n}} de {{m}}`,hint:`↑↓ para navegar · Enter guarda · Esc cancela`,save:`Guardar mensaje pendiente`,cancel:`Cancelar edición`,dispatched:`El mensaje ya se ha entregado; tu texto se conserva como borrador`,saveFailed:`No se pudo guardar el mensaje pendiente`},w={branch:`Rama`,detached:`(detached)`,dirty:`Cambios sin commitear`,switched:`Cambiado a {{branch}}`,switchFailed:`No se pudo cambiar de rama`,lockedWhileWorking:`Rama bloqueada mientras el agente trabaja`,searchPlaceholder:`Buscar ramas…`,noMatches:`Ninguna rama coincide`,worktrees:`Worktrees`,worktreePathCopied:`Ruta del worktree copiada`,copyWorktreePath:`Copiar ruta del worktree`,repository:`Repositorio`,repositoryUnavailable:`Repositorio no disponible`,loadFailed:`Estado Git no disponible`,notGit:`Carpeta de contexto · sin Git`,retry:`Reintentar`},T={label:`Proveedor`,claude:`Claude`,codex:`Codex`,gemini:`Gemini`,kimi:`Kimi`},E={cycleHint:`⇧⇥ para cambiar`,observe:{name:`Observa`,desc:`Solo lectura — nada cambia`},edit:{name:`Edita`,desc:`Crear y editar (reversible)`},operate:{name:`Opera`,desc:`Lanzar IA — tiene coste`},autonomous:{name:`Autónomo`,desc:`Borrar y detener — irreversible`},lockedTitle:`Necesita un nivel superior`,lockedBody:`Esa acción necesita el nivel «{{level}}». Estás en «{{current}}».`,raiseHint:`⇧⇥ para subir el nivel, o pídelo de otra forma.`},D={title:`Confirmar acción`,costAction:`{{action}} · ~{{cost}} · {{tier}}`,approve:`Aprobar`,cancel:`Cancelar`,dontAskAgain:`No volver a preguntar en esta sesión`,approved:`Aprobado`,cancelled:`Cancelado`},O={home:`Inicio`,searchPlaceholder:`Habla con Specrails…`,searchProjectsPlaceholder:`Buscar proyectos…`,recents:`Recientes`,allProjects:`Todos los proyectos`,searchAll:`Buscar en todos los proyectos`,addProject:`Añadir proyecto…`,homeHint:`Ningún proyecto seleccionado — operando en todos los proyectos.`,askCreateOrSearch:`No hay ningún proyecto seleccionado. ¿Quieres crear un proyecto nuevo o buscar en todos los proyectos?`},k={remove:`Quitar {{label}}`,addContextAction:`Añadir contexto o acción`,filtering:`Filtrando "{{query}}"`,keyboard:`↑↓ Enter Esc`,noMatches:`Sin resultados`,noMatchesFor:`Sin resultados para "{{query}}"`,mode:{reference:{title:`Referencia`,hint:`@ proyectos, especificaciones, misiones`},trace:{title:`Traza`,hint:`# jobs, ejecuciones, IDs`},action:{title:`Acción`,hint:`/ comandos para este contexto`}},plus:{reference:`Referencia`,referenceHint:`Proyectos, especificaciones, misiones`,trace:`Traza`,traceHint:`Jobs, ejecuciones, IDs`,action:`Acción`,actionHint:`Crear, lanzar, inspeccionar`,fileAttachment:`Archivo adjunto`,fileAttachmentHint:`Añadir docs, imágenes, logs`,browserCapture:`Captura del navegador`,browserCaptureHint:`Captura una zona de una página para esta misión`},railGroup:`Rails`,railGroupInUse:`Rails en uso`},A={label:`Cambiar de misión`,untitled:`Nueva misión`,new:`Nueva misión`,searchPlaceholder:`Buscar misiones…`,noMatches:`Ninguna misión coincide`,working:`El agente está trabajando`,queuedBadge:`{{n}} en cola`,delete:`Eliminar misión "{{title}}"`,deleteConfirm:`¿Eliminar?`,deleteLiveConfirm:`El agente está trabajando — ¿eliminar igualmente?`,confirmDelete:`Confirmar eliminación`,cancelDelete:`Conservar misión`,deleteFailed:`No se pudo eliminar la misión`},j={title:`No hay ningún proveedor de IA instalado`,body:`El agente necesita Claude o Codex en tu máquina. Instala uno y vuelve a abrir el agente para empezar a chatear.`,placeholder:`Instala un proveedor de IA para usar el agente…`},M={title:`El MCP de Specrails está apagado`,body:`El agente necesita el servidor MCP integrado para manejar la app.`,enable:`Activar el MCP de Specrails`,enabling:`Activando…`,enabled:`MCP activado`},N={live:`en vivo`,queued:`en cola`,running:`en curso`,done:`hecho`,failed:`fallido`},P={generic:`Algo salió mal. Inténtalo de nuevo.`,busy:`El agente está ocupado. Inténtalo de nuevo en un momento.`},F={kindAgent:`Misión del agente`},I=`Nueva misión`,L=`Cambiar a Control de misiones`,R=`Cambiar al tablero`,z=`Buscar`,B=`Inicio`,V=`Misiones favoritas`,H=`Sin título`,U={title:`En el workspace`,terminal:`Terminal`,files:`Archivos`,browser:`Navegador`,requiresProject:`Selecciona un proyecto para usar esta herramienta`,resizeCode:`Redimensionar panel de código`,closeFiles:`Cerrar código`,browserConfirm:`Añadir al agente`,browserSelectStart:`Seleccionar para añadir a la misión`,browserCaptured:`Captura añadida`,uploadFailed:`Error al subir`,requiresConversation:`Inicia una misión para usar esta herramienta`,jobs:`Jobs`,closeJobs:`Cerrar jobs`,resizeJobs:`Redimensionar panel de jobs`,noJobs:`Aún no hay jobs — pide al agente que lance uno`,analytics:`Analítica`,closeAnalytics:`Cerrar analítica`,resizeAnalytics:`Redimensionar panel de analítica`},W=`Adjuntar archivo`,G=`Borrar «{{title}}»`,K=`Confirmar borrado de «{{title}}»`,q=`Añadir «{{title}}» a favoritas`,J=`Quitar «{{title}}» de favoritas`,Y=`¿confirmar?`,X=`Este proveedor aún no lee imágenes — adjunta archivos de texto`,Z={label:`Esfuerzo`,minimal:`Mínimo`,low:`Bajo`,medium:`Medio`,high:`Alto`,xhigh:`Extra alto`,max:`Máximo`,ultra:`Ultra`},Q=JSON.parse(`{"operation":{"inProgress":"Acción en curso…","create-pr":"Creando PR…","publish":"Publicando…","discard":"Descartando…","dismiss":"Cerrando seguimiento…","poll-merge":"Comprobando merge…","reopen":"Reabriendo…","merge-local":"Integrando en local…","recover-and-retry":"Creando el commit y reintentando el push del resultado conservado…","acknowledge-no-changes":"Marcando como hecho…"},"rail":"Rail {{index}}","specCount_one":"{{count}} spec","specCount_other":"{{count}} specs","base":"Rama base","openPr":"Abrir PR","existingPr":"PR existente","title":{"building":"Implementando en un worktree aislado…","buildingExistingPr":"Aplicando cambios sobre una PR existente…","paused":"Necesita decisión humana","on_review":"Implementación lista para revisar","pr_draft":"PR en borrador creada","pr_draft_degraded":"Entrega de la PR incompleta","pr_ready":"PR lista para el merge","no_changes":"No hacían falta cambios","partial":"Implementación parcial","delivery_blocked":"Implementación completa — la entrega requiere atención","update_failed":"Implementación completa — falló la actualización","pr_closed":"PR cerrada sin merge","superseded":"Sustituida por una ejecución más reciente","existing_pr_updated":"PR existente actualizada","implementation_failed":"La implementación ha fallado","pr_failed":"No se pudo crear la PR","merged":"Merge de la PR completado","discarded":"Descartada"},"buildingHint":"Cuando termine, se te preguntará si crear la PR.","buildingExistingPrHint":"Specrails está trabajando sobre la rama de la PR existente y subirá los cambios de revisión a esa misma PR.","paused":"Implementación pausada","pausedForRun":"Pausada en {{ref}}","resume":"Reanudar","stopExecution":"Detener ejecución","stopExecutionSent":"Señal de parada enviada","stopExecutionFailed":"No se pudo parar la ejecución","partialSummary":"{{succeeded}} de {{total}} completadas; {{failed}} fallidas","unit":{"failed":"implementación fallida","blocked":"entrega bloqueada","noChanges":"sin cambios","succeeded":"lista"},"createPr":"Crear PR","publish":"Publicar","checkout":"Cambiar a la rama","openReview":"Revisar","openReviewTooltip":"Abrir la revisión en lenguaje claro","checkoutTooltip":"Cambia la carpeta principal del proyecto a {{branch}}","checkoutSuccess":"Checkout en {{branch}}","checkoutFailed":"No se pudo hacer checkout de la rama de implementación","checkoutDirtyTitle":"Checkout bloqueado para proteger tus cambios","checkoutDirtyBody":"La carpeta principal del proyecto tiene cambios sin commitear. Haz commit o stash y vuelve a intentarlo. No se ha modificado nada.","checkoutSafetyUnknownTitle":"Checkout pausado porque no se pudo verificar la seguridad","checkoutSafetyUnknownBody":"Specrails no pudo leer el estado de Git de la carpeta principal del proyecto. No se ha liberado ni modificado nada. Vuelve a intentarlo cuando Git esté disponible.","checkoutNotDeliverableTitle":"Esta rama no contiene la implementación conservada","checkoutNotDeliverableBody":"Todavía no se ha verificado el commit exacto de la entrega. Inspecciona o recupera el resultado local.","inspectLocalResult":"Inspeccionar resultado local","inspectLocalResultTooltip":"Muestra el worktree aislado que se ha conservado y copia su ruta","localResultPathCopied":"Ruta del resultado local copiada","localResultPath":"Resultado local conservado","localResultUnavailableHere":"No hay ningún worktree recuperable en este equipo. Revisa el registro de ejecución desde el equipo donde se ejecutó.","recoverAndRetry":"Crear commit y reintentar push","recoverAndRetryVerified":"El commit recuperado {{sha}} está verificado en la PR","recoveryStillBlocked":"La recuperación local aún requiere atención","recheckRecovery":"Comprobar de nuevo","recoveryUnavailable":"No se pudo verificar la recuperación en este equipo","recoveryUnavailableBody":"Specrails no pudo demostrar de forma segura un único resultado perteneciente a la entrega en este clon. No se ha cambiado ni eliminado nada. Revisa el detalle de la fase y los registros de ejecución. Si el run se ejecutó en otro equipo, abre Specrails allí y vuelve a comprobar.","recoveryDetailSummary":"Detalle técnico de recuperación","retry":"Reintentar","retryPr":"Reintentar PR","checkMerge":"Comprobar merge","verifyPr":"Verificar PR","discard":"Descartar","dismiss":"Cerrar seguimiento","discardLocalResult":"Descartar resultado local","markDone":"Marcar como hecho","refine":"Refinar","retryPush":"Reintentar push","retryPushVerified":"Push verificado · el commit {{sha}} está en la PR","commitAlreadyVerified":"El commit {{sha}} ya está verificado en la PR","deliveryCommit":"commit {{sha}}","reopen":"Reabrir","createPartialPr":"Crear PR con {{count}}","confirmDiscard":"¿Confirmar descarte?","mergedNote":"Merge completado — las specs han pasado a Hecho","discardedNote":"Descartada — las specs han vuelto al backlog","supersededNote":"Una ejecución de implementación más reciente sustituyó esta tarjeta.","completedNote":"Confirmado — las specs han pasado a Hecho","noChangesExisting":"No hacían falta cambios nuevos; la PR existente no se ha modificado.","noChangesNote":"No hacían falta cambios de código. Marca las specs como hechas o devuélvelas al backlog para refinarlas.","deliveryNeedsAttention":"Implementación completa; la entrega requiere atención","deliveryBlockedNote":"La implementación terminó correctamente, pero la entrega está bloqueada. Revisa la etapa y los registros antes de descartar el resultado local.","partialDeliveryBlockedNote":"Parte de la implementación terminó correctamente, pero todavía no hay nada que se pueda entregar de forma segura. Revisa la evidencia por unidad y los registros antes de elegir la siguiente acción.","retryPushNote":"La implementación terminó correctamente y los cambios están seguros en local. Reintenta solo el push.","cleanupIncomplete_one":"La limpieza está incompleta ({{count}} aviso)","cleanupIncomplete_other":"La limpieza está incompleta ({{count}} avisos)","safetyArchiveTitle":"Archivo de seguridad ({{count}})","safetyArchiveHint":"Se han conservado archivos temporales del espacio de trabajo fuera de la PR como medida de precaución. Puedes revisarlos o eliminarlos manualmente.","implementationFailedNote":"El run de implementación falló antes de generar algo entregable. Abre el log del run para revisar el fallo y descarta esta card antes de relanzar.","degraded":{"pushed":"La rama se subió pero no se pudo crear la PR — reintenta para terminar.","localOnly":"Los cambios se ensamblaron en local pero no se subieron — reintenta para publicar la PR."},"alreadyResolved":"Ya resuelta en otro sitio","actionFailed":"La acción falló","notMergedYet":"Aún sin merge","commitMissingRetry":"El commit de la entrega ya no está en la PR. Puedes reintentar el push.","prVerifiedWaiting":"Commit {{sha}} verificado · pendiente de merge","viewLog":"Ver el registro de ejecución de {{ref}}","runElapsedAria":"{{elapsed}} transcurridos","runCostAria":"{{cost}} gastados","pinned":{"label":"Fijada","marker":"Tarjeta de implementación — fijada arriba","collapse":"Minimizar tarjeta fijada","expand":"Expandir tarjeta fijada","expandCard":"Expandir esta tarjeta","collapseCard":"Minimizar esta tarjeta","collapsed_one":"Tarjeta de implementación","collapsed_other":"{{count}} tarjetas de implementación","state":{"building":"En curso","on_review":"Revisión","pr_draft":"PR borrador","pr_ready":"Publicada","no_changes":"Sin cambios","completed":"Completada","pr_closed":"Cerrada","superseded":"Sustituida","implementation_failed":"Fallida","pr_failed":"Fallida","merged":"Fusionada","discarded":"Descartada"}},"mergeLocal":"Integrar en local","mergeLocalTooltip":"Fusiona las ramas entregadas en {{base}} en tu checkout local (sin necesidad de GitHub)","mergeLocalBlockedDirty":"No se puede integrar: los cambios locales en {{base}} se solapan con la entrega. Haz commit o stash de esos cambios y reintenta.","mergeLocalBlockedBranch":"No se puede integrar: tu checkout está en {{current}}, no en {{base}}. Cambia a {{base}} y reintenta.","mergedLocally":"Integrado en {{base}} en local","confirm":{"mergeLocalTitle":"¿Integrar en local?","mergeLocalBody":"Las ramas entregadas se fusionarán en {{base}} localmente. Se conservan los cambios existentes; si se solapan, puede ser necesario resolverlos antes de integrar.","recoverAndRetryTitle":"¿Crear el commit y subir el resultado conservado?","recoverAndRetryBody":"Specrails solo usará el worktree aislado o la rama registrada con avance rápido para {{branch}}. Si hace falta, creará un commit con los archivos entregables y subirá ese commit exacto únicamente si la PR sigue abierta sobre las ramas de origen y destino esperadas. La carpeta principal del proyecto y sus cambios sin commitear no se tocarán.","recheckRecoveryTitle":"¿Volver a comprobar este equipo?","recheckRecoveryBody":"Specrails volverá a examinar en este clon el worktree, la rama, las refs, los reflogs y los objetos Git huérfanos pertenecientes a la entrega de {{branch}}. Si demuestra un único resultado, podrá confirmar los cambios aislados y reintentar el push exacto. No tocará la carpeta principal del proyecto.","freshDiscardTitle":"¿Descartar esta entrega?","freshDiscardBody":"La PR se cerrará sin eliminar su rama remota. Solo se eliminarán las ramas y los worktrees locales que pertenezcan a SpecRails y sigan en su commit registrado; cualquier recurso modificado se conservará y se mostrará un aviso. Las specs volverán al backlog. Los recursos locales eliminados no se pueden recuperar.","implementationFailedDiscardTitle":"¿Descartar esta entrega fallida?","implementationFailedDiscardBody":"Se cerrará la tarjeta y sus specs volverán al backlog. El trabajo local y las ramas se conservarán para su inspección. Solo se podrán eliminar los recursos cuya limpieza sea segura.","dismissTitle":"¿Cerrar este seguimiento?","dismissBody":"Se cerrará esta tarjeta de seguimiento. Su worktree solo se eliminará si sigue siendo seguro hacerlo; de lo contrario, se conservará y verás un aviso. La PR existente, su rama y su estado de revisión no cambiarán.","discardLocalTitle":"¿Descartar el resultado local?","discardLocalBody":"La iteración local recuperable solo se eliminará si sigue siendo seguro hacerlo; si ha cambiado, se conservará y verás un aviso. Cualquier PR existente y su rama no cambiarán. Un resultado eliminado no se puede recuperar.","noChangesDoneTitle":"¿Marcar estas specs como hechas?","noChangesDoneBody":"La implementación confirmó que no hacen falta cambios de código. Las specs pasarán a Hecho y se limpiará el worktree sin cambios.","refineTitle":"¿Refinar estas specs?","refineBody":"Se cerrará el resultado sin cambios y las specs volverán al backlog para que puedas refinarlas. Los registros de ejecución seguirán disponibles."},"discardStackedNote":"Los rails posteriores de este hito se construyeron sobre esta entrega. Descartarla pausa la cadena del hito; los rails posteriores conservan su trabajo."}`),$={heading:`Borrador de spec`,drafting:`Actualizando borrador…`,acceptanceCriteria:`Criterios de aceptación`,untitled:`Spec sin título`,expand:`Ver descripción completa`,collapse:`Contraer descripción`},ee={heading:`Marco`,framing:`Enmarcando la petición…`,restated:`Lo que he entendido`,alternative:`También podría significar`,pick:`Responder con esto`,touches:`Tocaría`,discriminator:`¿Cuál de las dos?`,assumptions:`Lo que doy por supuesto`,unknowns:`Sigue abierto`},te={openTicket:`Abrir spec #{{id}}`,openPullRequest:`Abrir PR #{{id}}`,openJob:`Abrir job {{id}}`,openLoop:`Abrir loop {{id}}`,ticketNotFound:`Spec #{{id}} no encontrada — puede haber sido eliminada`,pullRequestUrlMissing:`La PR #{{id}} se mencionó sin URL`,pullRequestNotFound:`No se pudo encontrar la PR #{{id}} en este proyecto`,jobNotFound:`Job no encontrado — puede haber sido eliminado`,loopNotFound:`Loop no encontrado — puede haber sido eliminado`,lookupFailed:`No se pudo verificar la referencia — inténtalo de nuevo`},ne={untitled:`Misión sin título`,menu:`Menú de la misión`,rename:`Renombrar`,renamePlaceholder:`Nombre de la misión`,renameHint:`Doble clic para renombrar`,renameFailed:`No se pudo renombrar`,addFavorite:`Añadir a favoritas`,removeFavorite:`Quitar de favoritas`,copyName:`Copiar nombre de la misión`,copyId:`Copiar ID de la misión`,copyProject:`Copiar nombre del proyecto`,copyProjectPath:`Copiar ruta del proyecto`,copyFailed:`No se pudo copiar`,copyTranscript:`Copiar transcripción`,copyTranscriptSuccess:`Transcripción copiada`,copyTranscriptFailed:`No se pudo copiar la transcripción`,exportTranscript:`Exportar transcripción (.txt)`,exportTranscriptSuccess:`Exportación de transcripción iniciada`,exportTranscriptFailed:`No se pudo exportar la transcripción`,delete:`Borrar misión`,deleteConfirm:`¿Borrar esta misión? No se puede deshacer.`,deleteFailed:`No se pudo borrar la misión`},re=`¿Qué construimos ahora?`,ie={title:`Log de ejecución`,live:`En vivo`,empty:`Aún no hay actividad de herramientas en este turno.`,output:`Salida`,error:`Error`,copyAll:`Copiar log completo`,copyEntry:`Copiar entrada`,copySuccess:`Log copiado al portapapeles`,copyFailed:`No se pudo copiar el log`,openLog:`Ver log de ejecución`,close:`Cerrar`},ae={open:`Ver logs de {{command}}`,logsTitle:`Logs del proceso`,logsDescription:`Salida en directo e historial guardado del proceso.`,close:`Cerrar logs`,command:`Comando`,directory:`Directorio`,exitCode:`Código de salida: {{code}}`,signal:`Señal: {{signal}}`,search:`Buscar en logs…`,source:`Origen de la salida`,allSources:`Toda la salida`,pause:`Pausar`,resume:`Reanudar`,follow:`Seguir`,copy:`Copiar logs visibles`,download:`Descargar logs visibles`,stop:`Detener proceso`,stopCommand:`Detener {{command}}`,stopFailed:`No se pudo detener el proceso. Inténtalo de nuevo.`,truncated:`Se muestra una ventana limitada de logs. Puede faltar salida anterior o parte de líneas largas. Copiar y descargar incluyen sólo esta vista.`,paused:`Vista pausada. El proceso sigue funcionando.`,loadFailed:`No se pudieron cargar los logs. Puede haber vencido su retención; se conserva la salida ya cargada.`,retry:`Reintentar`,copied:`Logs visibles copiados.`,exportFailed:`No se pudieron exportar los logs. Inténtalo de nuevo.`,output:`Salida del proceso`,loading:`Cargando logs…`,noMatches:`No hay salida que coincida.`,empty:`Todavía no hay salida.`,lineCount:`{{count}} de {{total}} líneas`,exportHint:`La exportación incluye sólo el filtro actual y la salida conservada.`,status:{starting:`Iniciando`,running:`En ejecución`,stopping:`Deteniendo`,exited:`Finalizado`,killed:`Detenido`,failed:`Fallido`,interrupted:`Desconectado`},repository:`Repositorio`,history:{button:`Procesos`,title:`Procesos de la misión`,open:`Ver historial de procesos`,description:`Consulta procesos activos y logs guardados de ejecuciones anteriores.`,search:`Buscar por comando o repositorio…`,refresh:`Actualizar historial`,close:`Cerrar historial de procesos`,back:`Volver a procesos`,loading:`Cargando historial de procesos…`,empty:`Todavía no hay procesos registrados en esta misión.`,noMatches:`No hay procesos que coincidan.`,loadFailed:`No se pudo cargar el historial. Las entradas ya cargadas siguen disponibles.`,showMore:`Mostrar más`,count:`Procesos: {{count}}`},interruptedHint:`Specrails dejó de supervisar este proceso. Su estado en el sistema operativo es desconocido; los logs guardados siguen disponibles.`,persistenceFailed:`No se pudo guardar el historial del proceso. La salida disponible sigue visible.`},oe={detach:`Abrir en otra ventana`,attach:`Volver a la ventana principal`,detached:`Esta misión está abierta en otra ventana.`,focus:`Mostrar ventana de la misión`,loading:`Moviendo misión…`,failed:`No se ha podido mover la misión. Tu borrador se conserva.`,dismiss:`Cerrar aviso`,wrongMission:`Abre esta misión antes de moverla.`,finishPending:`Termina la operación en curso o guarda o cancela el mensaje o la captura antes de mover la misión.`},se={heading:`Lanzamiento de rail`,rail:`Rail {{index}}`,newRail:`Nuevo rail`,play:`Play`,launching:`Lanzando…`,dismiss:`Descartar`,playHint:`Ajusta lo que quieras y pulsa Play para lanzar bajo tu propia autoridad.`,pending:`Preparando una propuesta de lanzamiento…`,unreadable_one:`No se pudo leer la propuesta de lanzamiento del agente.`,unreadable_other:`No se pudieron leer {{count}} propuestas de lanzamiento.`,pinnedMarker:`Propuesta de lanzamiento fijada sobre el compositor`,effortDefault:`Esfuerzo por defecto`,profileNone:`Sin perfil`,status:{proposal:`Propuesta`,ready:`Listo`,blocked:`Requiere atención`,loading:`Comprobando…`},availability:{free:`libre`,busy:`en ejecución`,pending_decision:`esperando una decisión`,on_review:`en revisión`},fields:{rail:`Rail`,newRailName:`Nombre del nuevo rail (opcional)`,railName:`Nombre del rail`,addSpec:`Añadir spec`,removeSpec:`Quitar #{{id}}`,loop:`Loop`,engine:`Motor de IA`,model:`Modelo`,effort:`Esfuerzo de razonamiento`,profile:`Perfil de agentes`,targetPr:`PR de destino #`,baseBranch:`Rama base`},notes:{railMissing:`El Rail {{index}} ya no existe — elige otro rail o crea uno.`,railBusy:`El Rail {{index}} está {{state}} — no se puede lanzar ahí.`,useFree:`Usar el Rail {{index}}`,specsDropped:`Ya no están en este proyecto: {{ids}}`,engineStale:`{{engine}} no se detecta en este equipo — se usará {{fallback}}.`,modelStale:`{{model}} no está disponible — se usará {{fallback}}.`},block:{noProject:`Esta misión no está fijada a ningún proyecto.`,loadFailed:`No se pudieron cargar los rails del proyecto.`,noSpecs:`Añade al menos una spec para lanzar.`,railLimit:`Ya existen los {{max}} rails y ninguno está libre.`},errors:{tickets_in_flight:`Una de estas specs ya se está ejecutando en otro rail.`,pr_decision_pending:`Este rail está esperando una decisión sobre la PR.`,rail_limit_reached:`El proyecto ya tiene el número máximo de rails.`,invalid_base_branch:`Esa rama base no existe en local.`,base_branch_requires_isolation:`Una rama base requiere aislamiento por worktree (un repositorio git con commits).`,target_pr_requires_pr_mode:`Una PR de destino requiere aislamiento por worktree (un repositorio git con commits).`,invalid_response:`Respuesta inesperada del servidor.`},stub:{launched:`Lanzado → Rail {{rail}}`,dismissed:`Propuesta descartada`,viewRun:`Ver run`,goToCard:`Ir a la tarjeta`,goToCardTitle:`Ir a la tarjeta de implementación de este lanzamiento`,viewRunTitle:`Abrir el log en vivo del run`},followUp:{title:`Resolver {{count}} comentario(s) de revisión de la PR`,excluded:`No cambiar`,verification:`Verificar`,specUntouched:`La spec y su descripción en Jira no se editan: el alcance viaja con la ejecución.`,source:{pasted:`pegado`,github:`de GitHub`}},addenda:{rides_one:`{{count}} anexo abierto viaja con este lanzamiento:`,rides_other:`{{count}} anexos abiertos viajan con este lanzamiento:`}},ce={status:{running:`En ejecución`,paused:`En pausa`,succeeded:`Completado`,failed:`Fallido`,stalled:`Estancado`,cancelled:`Cancelado`,unknown:`Desconocido`},title:{running:`Implementando en el checkout del proyecto…`,paused:`Requiere una decisión humana`,succeeded:`Implementación terminada`,failed:`La implementación ha fallado`,stalled:`La implementación se ha estancado`,cancelled:`Run cancelado`,unknown:`Estado del run desconocido`},noDeliveryNote:`Sin fase de PR — este proyecto no tiene repositorio git ni commits, así que el trabajo se ha aplicado directamente en la carpeta del proyecto.`,noDeliveryHint:`Ejecutando directamente en la carpeta del proyecto (sin repositorio git ni commits — no se propondrá ninguna PR).`,failure:{title:`Por qué se detuvo`,step:`paso {{step}}`,unit:`#{{ticket}} · {{code}}`},actions:{resume:`Reanudar`,approve:`Aprobar`,recover:`Recuperar y reintentar`,relaunch:`Relanzar`},relaunchSent:`Rail {{index}} relanzado — una nueva tarjeta seguirá el run.`,relaunchFailed:`No se pudo relanzar el rail`,relaunchBlockedActive:`El rail todavía tiene un run activo`},le={marker:`El Rail {{rail}} ha fallado: {{code}}`,openCard:`Abrir tarjeta`,briefing:{title:`Informe automático del fallo`}},ue={open:`Split view`,menu:`Acciones de conversación`,add:`Añadir conversación en vista dividida`,close:`Cerrar vista dividida`,loadFailed:`No se pudo cargar esta conversación.`,retry:`Reintentar`},de={label:`Modelo y esfuerzo`,resetEffort:`Restablecer esfuerzo`,back:`Volver`},fe={0:`¿Cuál es la misión?`,1:`¿Con qué misión comenzamos?`,2:`¿Qué misión tenemos hoy?`,3:`¿Cuál es nuestra próxima misión?`,4:`¿Qué quieres conseguir en esta misión?`,5:`¿Qué misión ponemos en marcha?`,6:`¿Por dónde empezamos esta misión?`,7:`¿Qué objetivo tendrá esta misión?`,8:`¿Qué construimos en esta misión?`,9:`¿Qué mejoramos con esta misión?`,10:`¿Qué reto abordamos en esta misión?`,11:`¿Cuál es el primer paso de la misión?`,12:`Cuéntame la misión que tienes en mente…`,13:`Describe tu próxima misión…`,14:`Demos forma a tu próxima misión…`,15:`¿Qué debería lograr esta misión?`,16:`¿Qué misión te gustaría completar?`,17:`¿Qué vamos a resolver en esta misión?`,18:`¿Qué hará que esta misión sea un éxito?`,19:`Todo listo para una nueva misión. ¿Empezamos?`},pe={title:e,subtitle:t,trigger:n,composerPlaceholder:r,send:i,stop:a,copy:o,attachment:s,maximize:c,restore:l,minimize:u,close:d,newConversation:f,emptyTitle:p,emptyHint:m,thinking:h,connecting:g,consultingCode:_,size:v,model:y,history:b,queue:x,receipt:S,queueEdit:C,git:w,provider:T,tier:E,approval:D,project:O,palette:k,mission:A,noProvider:j,degraded:M,toolCard:N,error:P,chip:F,newAgent:I,switchToAgent:L,switchToKanban:R,search:z,home:B,favoriteMissions:V,untitled:H,workspace:U,attachFile:W,deleteConversation:G,confirmDeleteConversation:K,addFavoriteConversation:q,removeFavoriteConversation:J,confirmShort:Y,imagesUnsupported:X,effort:Z,prCard:Q,specDraft:$,problemFrame:ee,refs:te,header:ne,emptyTitleCodeRain:re,activity:ie,backgroundProcess:ae,window:oe,railCard:se,runCard:ce,runFailure:le,split:ue,runtimeSelector:de,missionPlaceholders:fe};export{ie as activity,q as addFavoriteConversation,D as approval,W as attachFile,s as attachment,ae as backgroundProcess,F as chip,d as close,r as composerPlaceholder,K as confirmDeleteConversation,Y as confirmShort,g as connecting,_ as consultingCode,o as copy,pe as default,M as degraded,G as deleteConversation,Z as effort,m as emptyHint,p as emptyTitle,re as emptyTitleCodeRain,P as error,V as favoriteMissions,w as git,ne as header,b as history,B as home,X as imagesUnsupported,c as maximize,u as minimize,A as mission,fe as missionPlaceholders,y as model,I as newAgent,f as newConversation,j as noProvider,k as palette,Q as prCard,ee as problemFrame,O as project,T as provider,x as queue,C as queueEdit,se as railCard,S as receipt,te as refs,J as removeFavoriteConversation,l as restore,ce as runCard,le as runFailure,de as runtimeSelector,z as search,i as send,v as size,$ as specDraft,ue as split,a as stop,t as subtitle,L as switchToAgent,R as switchToKanban,h as thinking,E as tier,e as title,N as toolCard,n as trigger,H as untitled,oe as window,U as workspace};
+var e=`Control de misiones`,t=`Maneja Specrails conversando`,n=`Control de misiones`,r=`¿Cuál es la misión?`,i=`Enviar`,a=`Detener`,o=`Copiar`,s={openPreview:`Previsualizar {{name}}`,openDownload:`Descargar {{name}}`,previewTitle:`Vista previa de {{name}}`,downloadTitle:`¿Descargar archivo?`,downloadPrompt:`Este archivo no se puede previsualizar aquí. ¿Quieres descargarlo?`,download:`Descargar`,cancelDownload:`Ahora no`,loading:`Preparando archivo…`,loadFailed:`No se pudo cargar el adjunto`,loadError:`No se pudo cargar el adjunto: {{error}}`},c=`Maximizar`,l=`Restaurar`,u=`Minimizar`,d=`Cerrar`,f=`Nueva misión`,p=`¿Cuál es la misión?`,m=`Elige un proyecto y luego pregunta. El tablero se actualiza en vivo mientras el agente trabaja.`,h=`Pensando…`,g=`Conectando…`,_=`Consultando la app…`,v={compact:`Compacto`,comfortable:`Cómodo`,max:`Maximizar`},y={label:`Modelo`,loading:`Cargando modelos…`,unavailable:`Modelos no disponibles`},b={hint:`Explorando historial de prompts — escribe para editar, ↑↓ para navegar`},x={queued:`En cola`,send:`Enviar mensaje`,sendHint:`Se enviará en el siguiente turno. Pulsa «Guiar» en un mensaje de la cola para enviarlo sin interrumpir al modelo.`,placeholder:`Añade un mensaje a la cola…`,delivered:`Entregado al agente`,interrupted:`Entrega no confirmada`,cancelled:`Cancelado antes de entregarse`,steer:`Guiar`,steerHint:`Enviar sin interrumpir al modelo`,steering:`Enviando al agente…`,remove:`Borrar mensaje de la cola`,more:`Opciones del mensaje`,edit:`Editar`,actionConflict:`El mensaje ya se está entregando o ha salido de la cola.`,actionFailed:`No se ha podido actualizar el mensaje de la cola. Inténtalo de nuevo.`},S={sent:`Enviado al agente`,received:`Entregado al agente`,read:`Leído por el agente`,interrupted:`Entrega no confirmada`,cancelled:`Cancelado antes de entregarse`},C={editing:`Editando mensaje pendiente {{n}} de {{m}}`,hint:`↑↓ para navegar · Enter guarda · Esc cancela`,save:`Guardar mensaje pendiente`,cancel:`Cancelar edición`,dispatched:`El mensaje ya se ha entregado; tu texto se conserva como borrador`,saveFailed:`No se pudo guardar el mensaje pendiente`},w={branch:`Rama`,detached:`(detached)`,dirty:`Cambios sin commitear`,switched:`Cambiado a {{branch}}`,switchFailed:`No se pudo cambiar de rama`,lockedWhileWorking:`Rama bloqueada mientras el agente trabaja`,searchPlaceholder:`Buscar ramas…`,noMatches:`Ninguna rama coincide`,worktrees:`Worktrees`,worktreePathCopied:`Ruta del worktree copiada`,copyWorktreePath:`Copiar ruta del worktree`,repository:`Repositorio`,repositoryUnavailable:`Repositorio no disponible`,loadFailed:`Estado Git no disponible`,notGit:`Carpeta de contexto · sin Git`,retry:`Reintentar`},T={label:`Proveedor`,claude:`Claude`,codex:`Codex`,gemini:`Gemini`,kimi:`Kimi`},E={cycleHint:`⇧⇥ para cambiar`,observe:{name:`Observa`,desc:`Solo lectura — nada cambia`},edit:{name:`Edita`,desc:`Crear y editar (reversible)`},operate:{name:`Opera`,desc:`Lanzar IA — tiene coste`},autonomous:{name:`Autónomo`,desc:`Borrar y detener — irreversible`},lockedTitle:`Necesita un nivel superior`,lockedBody:`Esa acción necesita el nivel «{{level}}». Estás en «{{current}}».`,raiseHint:`⇧⇥ para subir el nivel, o pídelo de otra forma.`},D={title:`Confirmar acción`,costAction:`{{action}} · ~{{cost}} · {{tier}}`,approve:`Aprobar`,cancel:`Cancelar`,dontAskAgain:`No volver a preguntar en esta sesión`,approved:`Aprobado`,cancelled:`Cancelado`},O={home:`Inicio`,searchPlaceholder:`Habla con Specrails…`,searchProjectsPlaceholder:`Buscar proyectos…`,recents:`Recientes`,allProjects:`Todos los proyectos`,searchAll:`Buscar en todos los proyectos`,addProject:`Añadir proyecto…`,homeHint:`Ningún proyecto seleccionado — operando en todos los proyectos.`,askCreateOrSearch:`No hay ningún proyecto seleccionado. ¿Quieres crear un proyecto nuevo o buscar en todos los proyectos?`},k={remove:`Quitar {{label}}`,addContextAction:`Añadir contexto o acción`,filtering:`Filtrando "{{query}}"`,keyboard:`↑↓ Enter Esc`,noMatches:`Sin resultados`,noMatchesFor:`Sin resultados para "{{query}}"`,mode:{reference:{title:`Referencia`,hint:`@ proyectos, especificaciones, misiones`},trace:{title:`Traza`,hint:`# jobs, ejecuciones, IDs`},action:{title:`Acción`,hint:`/ comandos para este contexto`}},plus:{reference:`Referencia`,referenceHint:`Proyectos, especificaciones, misiones`,trace:`Traza`,traceHint:`Jobs, ejecuciones, IDs`,action:`Acción`,actionHint:`Crear, lanzar, inspeccionar`,fileAttachment:`Archivo adjunto`,fileAttachmentHint:`Añadir docs, imágenes, logs`,browserCapture:`Captura del navegador`,browserCaptureHint:`Captura una zona de una página para esta misión`},railGroup:`Rails`,railGroupInUse:`Rails en uso`},A={label:`Cambiar de misión`,untitled:`Nueva misión`,new:`Nueva misión`,searchPlaceholder:`Buscar misiones…`,noMatches:`Ninguna misión coincide`,working:`El agente está trabajando`,queuedBadge:`{{n}} en cola`,delete:`Eliminar misión "{{title}}"`,deleteConfirm:`¿Eliminar?`,deleteLiveConfirm:`El agente está trabajando — ¿eliminar igualmente?`,confirmDelete:`Confirmar eliminación`,cancelDelete:`Conservar misión`,deleteFailed:`No se pudo eliminar la misión`},j={title:`No hay ningún proveedor de IA instalado`,body:`El agente necesita Claude o Codex en tu máquina. Instala uno y vuelve a abrir el agente para empezar a chatear.`,placeholder:`Instala un proveedor de IA para usar el agente…`},M={title:`El MCP de Specrails está apagado`,body:`El agente necesita el servidor MCP integrado para manejar la app.`,enable:`Activar el MCP de Specrails`,enabling:`Activando…`,enabled:`MCP activado`},N={live:`en vivo`,queued:`en cola`,running:`en curso`,done:`hecho`,failed:`fallido`},P={generic:`Algo salió mal. Inténtalo de nuevo.`,busy:`El agente está ocupado. Inténtalo de nuevo en un momento.`},F={kindAgent:`Misión del agente`},I=`Nueva misión`,L=`Cambiar a Control de misiones`,R=`Cambiar al tablero`,z=`Buscar`,B=`Inicio`,V=`Misiones favoritas`,H=`Sin título`,U={title:`En el workspace`,terminal:`Terminal`,files:`Archivos`,browser:`Navegador`,requiresProject:`Selecciona un proyecto para usar esta herramienta`,resizeCode:`Redimensionar panel de código`,closeFiles:`Cerrar código`,browserConfirm:`Añadir al agente`,browserSelectStart:`Seleccionar para añadir a la misión`,browserCaptured:`Captura añadida`,uploadFailed:`Error al subir`,requiresConversation:`Inicia una misión para usar esta herramienta`,jobs:`Jobs`,closeJobs:`Cerrar jobs`,resizeJobs:`Redimensionar panel de jobs`,noJobs:`Aún no hay jobs — pide al agente que lance uno`,analytics:`Analítica`,closeAnalytics:`Cerrar analítica`,resizeAnalytics:`Redimensionar panel de analítica`},W=`Adjuntar archivo`,G=`Borrar «{{title}}»`,K=`Confirmar borrado de «{{title}}»`,q=`Añadir «{{title}}» a favoritas`,J=`Quitar «{{title}}» de favoritas`,Y=`¿confirmar?`,X=`Este proveedor aún no lee imágenes — adjunta archivos de texto`,Z={label:`Esfuerzo`,minimal:`Mínimo`,low:`Bajo`,medium:`Medio`,high:`Alto`,xhigh:`Extra alto`,max:`Máximo`,ultra:`Ultra`},Q=JSON.parse(`{"operation":{"inProgress":"Acción en curso…","create-pr":"Creando PR…","publish":"Publicando…","discard":"Descartando…","dismiss":"Cerrando seguimiento…","poll-merge":"Comprobando merge…","reopen":"Reabriendo…","merge-local":"Integrando en local…","recover-and-retry":"Creando el commit y reintentando el push del resultado conservado…","acknowledge-no-changes":"Marcando como hecho…"},"rail":"Rail {{index}}","specCount_one":"{{count}} spec","specCount_other":"{{count}} specs","base":"Rama base","openPr":"Abrir PR","existingPr":"PR existente","title":{"building":"Implementando en un worktree aislado…","buildingExistingPr":"Aplicando cambios sobre una PR existente…","paused":"Necesita decisión humana","on_review":"Implementación lista para revisar","pr_draft":"PR en borrador creada","pr_draft_degraded":"Entrega de la PR incompleta","pr_ready":"PR lista para el merge","no_changes":"No hacían falta cambios","partial":"Implementación parcial","delivery_blocked":"Implementación completa — la entrega requiere atención","update_failed":"Implementación completa — falló la actualización","pr_closed":"PR cerrada sin merge","superseded":"Sustituida por una ejecución más reciente","existing_pr_updated":"PR existente actualizada","implementation_failed":"La implementación ha fallado","pr_failed":"No se pudo crear la PR","merged":"Merge de la PR completado","discarded":"Descartada"},"buildingHint":"Cuando termine, se te preguntará si crear la PR.","buildingExistingPrHint":"Specrails está trabajando sobre la rama de la PR existente y subirá los cambios de revisión a esa misma PR.","paused":"Implementación pausada","pausedForRun":"Pausada en {{ref}}","resume":"Reanudar","stopExecution":"Detener ejecución","stopExecutionSent":"Señal de parada enviada","stopExecutionFailed":"No se pudo parar la ejecución","partialSummary":"{{succeeded}} de {{total}} completadas; {{failed}} fallidas","unit":{"failed":"implementación fallida","blocked":"entrega bloqueada","noChanges":"sin cambios","succeeded":"lista"},"createPr":"Crear PR","publish":"Publicar","checkout":"Cambiar a la rama","openReview":"Revisar","openReviewTooltip":"Abrir la revisión en lenguaje claro","checkoutTooltip":"Cambia la carpeta principal del proyecto a {{branch}}","checkoutSuccess":"Checkout en {{branch}}","checkoutFailed":"No se pudo hacer checkout de la rama de implementación","checkoutDirtyTitle":"Checkout bloqueado para proteger tus cambios","checkoutDirtyBody":"La carpeta principal del proyecto tiene cambios sin commitear. Haz commit o stash y vuelve a intentarlo. No se ha modificado nada.","checkoutSafetyUnknownTitle":"Checkout pausado porque no se pudo verificar la seguridad","checkoutSafetyUnknownBody":"Specrails no pudo leer el estado de Git de la carpeta principal del proyecto. No se ha liberado ni modificado nada. Vuelve a intentarlo cuando Git esté disponible.","checkoutNotDeliverableTitle":"Esta rama no contiene la implementación conservada","checkoutNotDeliverableBody":"Todavía no se ha verificado el commit exacto de la entrega. Inspecciona o recupera el resultado local.","inspectLocalResult":"Inspeccionar resultado local","inspectLocalResultTooltip":"Muestra el worktree aislado que se ha conservado y copia su ruta","localResultPathCopied":"Ruta del resultado local copiada","localResultPath":"Resultado local conservado","localResultUnavailableHere":"No hay ningún worktree recuperable en este equipo. Revisa el registro de ejecución desde el equipo donde se ejecutó.","recoverAndRetry":"Crear commit y reintentar push","recoverAndRetryVerified":"El commit recuperado {{sha}} está verificado en la PR","recoveryStillBlocked":"La recuperación local aún requiere atención","recheckRecovery":"Comprobar de nuevo","recoveryUnavailable":"No se pudo verificar la recuperación en este equipo","recoveryUnavailableBody":"Specrails no pudo demostrar de forma segura un único resultado perteneciente a la entrega en este clon. No se ha cambiado ni eliminado nada. Revisa el detalle de la fase y los registros de ejecución. Si el run se ejecutó en otro equipo, abre Specrails allí y vuelve a comprobar.","recoveryDetailSummary":"Detalle técnico de recuperación","retry":"Reintentar","retryPr":"Reintentar PR","checkMerge":"Comprobar merge","verifyPr":"Verificar PR","discard":"Descartar","dismiss":"Cerrar seguimiento","discardLocalResult":"Descartar resultado local","markDone":"Marcar como hecho","refine":"Refinar","retryPush":"Reintentar push","retryPushVerified":"Push verificado · el commit {{sha}} está en la PR","commitAlreadyVerified":"El commit {{sha}} ya está verificado en la PR","deliveryCommit":"commit {{sha}}","reopen":"Reabrir","createPartialPr":"Crear PR con {{count}}","confirmDiscard":"¿Confirmar descarte?","mergedNote":"Merge completado — las specs han pasado a Hecho","discardedNote":"Descartada — las specs han vuelto al backlog","supersededNote":"Una ejecución de implementación más reciente sustituyó esta tarjeta.","completedNote":"Confirmado — las specs han pasado a Hecho","noChangesExisting":"No hacían falta cambios nuevos; la PR existente no se ha modificado.","noChangesNote":"No hacían falta cambios de código. Marca las specs como hechas o devuélvelas al backlog para refinarlas.","deliveryNeedsAttention":"Implementación completa; la entrega requiere atención","deliveryBlockedNote":"La implementación terminó correctamente, pero la entrega está bloqueada. Revisa la etapa y los registros antes de descartar el resultado local.","partialDeliveryBlockedNote":"Parte de la implementación terminó correctamente, pero todavía no hay nada que se pueda entregar de forma segura. Revisa la evidencia por unidad y los registros antes de elegir la siguiente acción.","retryPushNote":"La implementación terminó correctamente y los cambios están seguros en local. Reintenta solo el push.","cleanupIncomplete_one":"La limpieza está incompleta ({{count}} aviso)","cleanupIncomplete_other":"La limpieza está incompleta ({{count}} avisos)","safetyArchiveTitle":"Archivo de seguridad ({{count}})","safetyArchiveHint":"Se han conservado archivos temporales del espacio de trabajo fuera de la PR como medida de precaución. Puedes revisarlos o eliminarlos manualmente.","implementationFailedNote":"El run de implementación falló antes de generar algo entregable. Abre el log del run para revisar el fallo y descarta esta card antes de relanzar.","degraded":{"pushed":"La rama se subió pero no se pudo crear la PR — reintenta para terminar.","localOnly":"Los cambios se ensamblaron en local pero no se subieron — reintenta para publicar la PR."},"alreadyResolved":"Ya resuelta en otro sitio","actionFailed":"La acción falló","notMergedYet":"Aún sin merge","commitMissingRetry":"El commit de la entrega ya no está en la PR. Puedes reintentar el push.","prVerifiedWaiting":"Commit {{sha}} verificado · pendiente de merge","viewLog":"Ver el registro de ejecución de {{ref}}","runElapsedAria":"{{elapsed}} transcurridos","runCostAria":"{{cost}} gastados","pinned":{"label":"Fijada","marker":"Tarjeta de implementación — fijada arriba","collapse":"Minimizar tarjeta fijada","expand":"Expandir tarjeta fijada","expandCard":"Expandir esta tarjeta","collapseCard":"Minimizar esta tarjeta","collapsed_one":"Tarjeta de implementación","collapsed_other":"{{count}} tarjetas de implementación","state":{"building":"En curso","on_review":"Revisión","pr_draft":"PR borrador","pr_ready":"Publicada","no_changes":"Sin cambios","completed":"Completada","pr_closed":"Cerrada","superseded":"Sustituida","implementation_failed":"Fallida","pr_failed":"Fallida","merged":"Fusionada","discarded":"Descartada"}},"mergeLocal":"Integrar en local","mergeLocalTooltip":"Fusiona las ramas entregadas en {{base}} en tu checkout local (sin necesidad de GitHub)","mergeLocalBlockedDirty":"No se puede integrar: los cambios locales en {{base}} se solapan con la entrega. Haz commit o stash de esos cambios y reintenta.","mergeLocalBlockedBranch":"No se puede integrar: tu checkout está en {{current}}, no en {{base}}. Cambia a {{base}} y reintenta.","mergedLocally":"Integrado en {{base}} en local","confirm":{"mergeLocalTitle":"¿Integrar en local?","mergeLocalBody":"Las ramas entregadas se fusionarán en {{base}} localmente. Se conservan los cambios existentes; si se solapan, puede ser necesario resolverlos antes de integrar.","recoverAndRetryTitle":"¿Crear el commit y subir el resultado conservado?","recoverAndRetryBody":"Specrails solo usará el worktree aislado o la rama registrada con avance rápido para {{branch}}. Si hace falta, creará un commit con los archivos entregables y subirá ese commit exacto únicamente si la PR sigue abierta sobre las ramas de origen y destino esperadas. La carpeta principal del proyecto y sus cambios sin commitear no se tocarán.","recheckRecoveryTitle":"¿Volver a comprobar este equipo?","recheckRecoveryBody":"Specrails volverá a examinar en este clon el worktree, la rama, las refs, los reflogs y los objetos Git huérfanos pertenecientes a la entrega de {{branch}}. Si demuestra un único resultado, podrá confirmar los cambios aislados y reintentar el push exacto. No tocará la carpeta principal del proyecto.","freshDiscardTitle":"¿Descartar esta entrega?","freshDiscardBody":"La PR se cerrará sin eliminar su rama remota. Solo se eliminarán las ramas y los worktrees locales que pertenezcan a SpecRails y sigan en su commit registrado; cualquier recurso modificado se conservará y se mostrará un aviso. Las specs volverán al backlog. Los recursos locales eliminados no se pueden recuperar.","implementationFailedDiscardTitle":"¿Descartar esta entrega fallida?","implementationFailedDiscardBody":"Se cerrará la tarjeta y sus specs volverán al backlog. El trabajo local y las ramas se conservarán para su inspección. Solo se podrán eliminar los recursos cuya limpieza sea segura.","dismissTitle":"¿Cerrar este seguimiento?","dismissBody":"Se cerrará esta tarjeta de seguimiento. Su worktree solo se eliminará si sigue siendo seguro hacerlo; de lo contrario, se conservará y verás un aviso. La PR existente, su rama y su estado de revisión no cambiarán.","discardLocalTitle":"¿Descartar el resultado local?","discardLocalBody":"La iteración local recuperable solo se eliminará si sigue siendo seguro hacerlo; si ha cambiado, se conservará y verás un aviso. Cualquier PR existente y su rama no cambiarán. Un resultado eliminado no se puede recuperar.","noChangesDoneTitle":"¿Marcar estas specs como hechas?","noChangesDoneBody":"La implementación confirmó que no hacen falta cambios de código. Las specs pasarán a Hecho y se limpiará el worktree sin cambios.","refineTitle":"¿Refinar estas specs?","refineBody":"Se cerrará el resultado sin cambios y las specs volverán al backlog para que puedas refinarlas. Los registros de ejecución seguirán disponibles."},"discardStackedNote":"Los rails posteriores de este hito se construyeron sobre esta entrega. Descartarla pausa la cadena del hito; los rails posteriores conservan su trabajo."}`),$={heading:`Borrador de spec`,drafting:`Actualizando borrador…`,acceptanceCriteria:`Criterios de aceptación`,untitled:`Spec sin título`,expand:`Ver descripción completa`,collapse:`Contraer descripción`},ee={heading:`Marco`,framing:`Enmarcando la petición…`,restated:`Lo que he entendido`,alternative:`También podría significar`,pick:`Responder con esto`,touches:`Tocaría`,discriminator:`¿Cuál de las dos?`,assumptions:`Lo que doy por supuesto`,unknowns:`Sigue abierto`},te={openTicket:`Abrir spec #{{id}}`,openPullRequest:`Abrir PR #{{id}}`,openJob:`Abrir job {{id}}`,openLoop:`Abrir loop {{id}}`,ticketNotFound:`Spec #{{id}} no encontrada — puede haber sido eliminada`,pullRequestUrlMissing:`La PR #{{id}} se mencionó sin URL`,pullRequestNotFound:`No se pudo encontrar la PR #{{id}} en este proyecto`,jobNotFound:`Job no encontrado — puede haber sido eliminado`,loopNotFound:`Loop no encontrado — puede haber sido eliminado`,lookupFailed:`No se pudo verificar la referencia — inténtalo de nuevo`},ne={untitled:`Misión sin título`,menu:`Menú de la misión`,rename:`Renombrar`,renamePlaceholder:`Nombre de la misión`,renameHint:`Doble clic para renombrar`,renameFailed:`No se pudo renombrar`,addFavorite:`Añadir a favoritas`,removeFavorite:`Quitar de favoritas`,copyName:`Copiar nombre de la misión`,copyId:`Copiar ID de la misión`,copyProject:`Copiar nombre del proyecto`,copyProjectPath:`Copiar ruta del proyecto`,copyFailed:`No se pudo copiar`,copyTranscript:`Copiar transcripción`,copyTranscriptSuccess:`Transcripción copiada`,copyTranscriptFailed:`No se pudo copiar la transcripción`,exportTranscript:`Exportar transcripción (.txt)`,exportTranscriptSuccess:`Exportación de transcripción iniciada`,exportTranscriptFailed:`No se pudo exportar la transcripción`,delete:`Borrar misión`,deleteConfirm:`¿Borrar esta misión? No se puede deshacer.`,deleteFailed:`No se pudo borrar la misión`},re=`¿Qué construimos ahora?`,ie={title:`Log de ejecución`,live:`En vivo`,empty:`Aún no hay actividad de herramientas en este turno.`,output:`Salida`,error:`Error`,copyAll:`Copiar log completo`,copyEntry:`Copiar entrada`,copySuccess:`Log copiado al portapapeles`,copyFailed:`No se pudo copiar el log`,openLog:`Ver log de ejecución`,close:`Cerrar`},ae={open:`Ver logs de {{command}}`,logsTitle:`Logs del proceso`,logsDescription:`Salida en directo e historial guardado del proceso.`,close:`Cerrar logs`,command:`Comando`,directory:`Directorio`,exitCode:`Código de salida: {{code}}`,signal:`Señal: {{signal}}`,search:`Buscar en logs…`,source:`Origen de la salida`,allSources:`Toda la salida`,pause:`Pausar`,resume:`Reanudar`,follow:`Seguir`,copy:`Copiar logs visibles`,download:`Descargar logs visibles`,stop:`Detener proceso`,stopCommand:`Detener {{command}}`,stopFailed:`No se pudo detener el proceso. Inténtalo de nuevo.`,truncated:`Se muestra una ventana limitada de logs. Puede faltar salida anterior o parte de líneas largas. Copiar y descargar incluyen sólo esta vista.`,paused:`Vista pausada. El proceso sigue funcionando.`,loadFailed:`No se pudieron cargar los logs. Puede haber vencido su retención; se conserva la salida ya cargada.`,retry:`Reintentar`,copied:`Logs visibles copiados.`,exportFailed:`No se pudieron exportar los logs. Inténtalo de nuevo.`,output:`Salida del proceso`,loading:`Cargando logs…`,noMatches:`No hay salida que coincida.`,empty:`Todavía no hay salida.`,lineCount:`{{count}} de {{total}} líneas`,exportHint:`La exportación incluye sólo el filtro actual y la salida conservada.`,status:{starting:`Iniciando`,running:`En ejecución`,stopping:`Deteniendo`,exited:`Finalizado`,killed:`Detenido`,failed:`Fallido`,interrupted:`Desconectado`},repository:`Repositorio`,history:{button:`Procesos`,title:`Procesos de la misión`,open:`Ver historial de procesos`,description:`Consulta procesos activos y logs guardados de ejecuciones anteriores.`,search:`Buscar por comando o repositorio…`,refresh:`Actualizar historial`,close:`Cerrar historial de procesos`,back:`Volver a procesos`,loading:`Cargando historial de procesos…`,empty:`Todavía no hay procesos registrados en esta misión.`,noMatches:`No hay procesos que coincidan.`,loadFailed:`No se pudo cargar el historial. Las entradas ya cargadas siguen disponibles.`,showMore:`Mostrar más`,count:`Procesos: {{count}}`},interruptedHint:`Specrails dejó de supervisar este proceso. Su estado en el sistema operativo es desconocido; los logs guardados siguen disponibles.`,persistenceFailed:`No se pudo guardar el historial del proceso. La salida disponible sigue visible.`},oe={detach:`Abrir en otra ventana`,attach:`Volver a la ventana principal`,detached:`Esta misión está abierta en otra ventana.`,focus:`Mostrar ventana de la misión`,loading:`Moviendo misión…`,failed:`No se ha podido mover la misión. Tu borrador se conserva.`,dismiss:`Cerrar aviso`,wrongMission:`Abre esta misión antes de moverla.`,finishPending:`Termina la operación en curso o guarda o cancela el mensaje o la captura antes de mover la misión.`},se={heading:`Lanzamiento de rail`,rail:`Rail {{index}}`,newRail:`Nuevo rail`,play:`Play`,launching:`Lanzando…`,dismiss:`Descartar`,playHint:`Ajusta lo que quieras y pulsa Play para lanzar bajo tu propia autoridad.`,pending:`Preparando una propuesta de lanzamiento…`,unreadable_one:`No se pudo leer la propuesta de lanzamiento del agente.`,unreadable_other:`No se pudieron leer {{count}} propuestas de lanzamiento.`,pinnedMarker:`Propuesta de lanzamiento fijada sobre el compositor`,effortDefault:`Esfuerzo por defecto`,profileNone:`Sin perfil`,status:{proposal:`Propuesta`,ready:`Listo`,blocked:`Requiere atención`,loading:`Comprobando…`},availability:{free:`libre`,busy:`en ejecución`,pending_decision:`esperando una decisión`,on_review:`en revisión`},fields:{rail:`Rail`,newRailName:`Nombre del nuevo rail (opcional)`,railName:`Nombre del rail`,addSpec:`Añadir spec`,removeSpec:`Quitar #{{id}}`,loop:`Loop`,engine:`Motor de IA`,model:`Modelo`,effort:`Esfuerzo de razonamiento`,profile:`Perfil de agentes`,targetPr:`PR de destino #`,baseBranch:`Rama base`},notes:{railMissing:`El Rail {{index}} ya no existe — elige otro rail o crea uno.`,railBusy:`El Rail {{index}} está {{state}} — no se puede lanzar ahí.`,useFree:`Usar el Rail {{index}}`,specsDropped:`Ya no están en este proyecto: {{ids}}`,engineStale:`{{engine}} no se detecta en este equipo — se usará {{fallback}}.`,modelStale:`{{model}} no está disponible — se usará {{fallback}}.`},block:{noProject:`Esta misión no está fijada a ningún proyecto.`,loadFailed:`No se pudieron cargar los rails, specs o repositorios del proyecto.`,noSpecs:`Añade al menos una spec para lanzar.`,railLimit:`Ya existen los {{max}} rails y ninguno está libre.`},errors:{tickets_in_flight:`Una de estas specs ya se está ejecutando en otro rail.`,pr_decision_pending:`Este rail está esperando una decisión sobre la PR.`,rail_limit_reached:`El proyecto ya tiene el número máximo de rails.`,invalid_base_branch:`Esa rama base no existe en local.`,base_branch_requires_isolation:`Una rama base requiere aislamiento por worktree (un repositorio git con commits).`,target_pr_requires_pr_mode:`Una PR de destino requiere aislamiento por worktree (un repositorio git con commits).`,invalid_response:`Respuesta inesperada del servidor.`,scope_save_failed:`No se pudieron guardar los repositorios de la spec.`,repository_scope_incomplete:`Falta un repositorio necesario para las specs. Revisa las asignaciones de arriba.`},stub:{launched:`Lanzado → Rail {{rail}}`,dismissed:`Propuesta descartada`,viewRun:`Ver run`,goToCard:`Ir a la tarjeta`,goToCardTitle:`Ir a la tarjeta de implementación de este lanzamiento`,viewRunTitle:`Abrir el log en vivo del run`},followUp:{title:`Resolver {{count}} comentario(s) de revisión de la PR`,excluded:`No cambiar`,verification:`Verificar`,specUntouched:`La spec y su descripción en Jira no se editan: el alcance viaja con la ejecución.`,source:{pasted:`pegado`,github:`de GitHub`}},addenda:{rides_one:`{{count}} anexo abierto viaja con este lanzamiento:`,rides_other:`{{count}} anexos abiertos viajan con este lanzamiento:`},repositories:{launch:`Repositorios para este lanzamiento`,launchHint:`Incluye los repositorios necesarios para las specs. Puedes añadir otros repositorios del proyecto.`,assignments:`Asignados a cada spec`,edit:`Editar`,editSpec:`Editar repositorios de #{{id}}`,spec:`Repositorios de la spec #{{id}}`,saveHint:`Al guardar se actualizan los repositorios de esta spec también para futuros lanzamientos.`,save:`Guardar repositorios`,cancel:`Cancelar`,finishEditing:`Guarda o cancela la edición de repositorios antes de lanzar.`,missing:`Faltan repositorios necesarios: {{names}}. Inclúyelos arriba o edita la asignación de la spec si han cambiado sus destinos.`,unavailable:`Los repositorios seleccionados no están disponibles para implementar: {{names}}. Actualiza la selección o la asignación de las specs.`,refresh:`Actualizar`,retry:`Reintentar carga`,checkScope:`Revisa la selección de repositorios antes de lanzar.`}},ce={status:{running:`En ejecución`,paused:`En pausa`,succeeded:`Completado`,failed:`Fallido`,stalled:`Estancado`,cancelled:`Cancelado`,unknown:`Desconocido`},title:{running:`Implementando en el checkout del proyecto…`,paused:`Requiere una decisión humana`,succeeded:`Implementación terminada`,failed:`La implementación ha fallado`,stalled:`La implementación se ha estancado`,cancelled:`Run cancelado`,unknown:`Estado del run desconocido`},noDeliveryNote:`Sin fase de PR — este proyecto no tiene repositorio git ni commits, así que el trabajo se ha aplicado directamente en la carpeta del proyecto.`,noDeliveryHint:`Ejecutando directamente en la carpeta del proyecto (sin repositorio git ni commits — no se propondrá ninguna PR).`,failure:{title:`Por qué se detuvo`,step:`paso {{step}}`,unit:`#{{ticket}} · {{code}}`},actions:{resume:`Reanudar`,approve:`Aprobar`,recover:`Recuperar y reintentar`,relaunch:`Relanzar`},relaunchSent:`Rail {{index}} relanzado — una nueva tarjeta seguirá el run.`,relaunchFailed:`No se pudo relanzar el rail`,relaunchBlockedActive:`El rail todavía tiene un run activo`},le={marker:`El Rail {{rail}} ha fallado: {{code}}`,openCard:`Abrir tarjeta`,briefing:{title:`Informe automático del fallo`}},ue={open:`Split view`,menu:`Acciones de conversación`,add:`Añadir conversación en vista dividida`,close:`Cerrar vista dividida`,loadFailed:`No se pudo cargar esta conversación.`,retry:`Reintentar`},de={label:`Modelo y esfuerzo`,resetEffort:`Restablecer esfuerzo`,back:`Volver`},fe={0:`¿Cuál es la misión?`,1:`¿Con qué misión comenzamos?`,2:`¿Qué misión tenemos hoy?`,3:`¿Cuál es nuestra próxima misión?`,4:`¿Qué quieres conseguir en esta misión?`,5:`¿Qué misión ponemos en marcha?`,6:`¿Por dónde empezamos esta misión?`,7:`¿Qué objetivo tendrá esta misión?`,8:`¿Qué construimos en esta misión?`,9:`¿Qué mejoramos con esta misión?`,10:`¿Qué reto abordamos en esta misión?`,11:`¿Cuál es el primer paso de la misión?`,12:`Cuéntame la misión que tienes en mente…`,13:`Describe tu próxima misión…`,14:`Demos forma a tu próxima misión…`,15:`¿Qué debería lograr esta misión?`,16:`¿Qué misión te gustaría completar?`,17:`¿Qué vamos a resolver en esta misión?`,18:`¿Qué hará que esta misión sea un éxito?`,19:`Todo listo para una nueva misión. ¿Empezamos?`},pe={title:e,subtitle:t,trigger:n,composerPlaceholder:r,send:i,stop:a,copy:o,attachment:s,maximize:c,restore:l,minimize:u,close:d,newConversation:f,emptyTitle:p,emptyHint:m,thinking:h,connecting:g,consultingCode:_,size:v,model:y,history:b,queue:x,receipt:S,queueEdit:C,git:w,provider:T,tier:E,approval:D,project:O,palette:k,mission:A,noProvider:j,degraded:M,toolCard:N,error:P,chip:F,newAgent:I,switchToAgent:L,switchToKanban:R,search:z,home:B,favoriteMissions:V,untitled:H,workspace:U,attachFile:W,deleteConversation:G,confirmDeleteConversation:K,addFavoriteConversation:q,removeFavoriteConversation:J,confirmShort:Y,imagesUnsupported:X,effort:Z,prCard:Q,specDraft:$,problemFrame:ee,refs:te,header:ne,emptyTitleCodeRain:re,activity:ie,backgroundProcess:ae,window:oe,railCard:se,runCard:ce,runFailure:le,split:ue,runtimeSelector:de,missionPlaceholders:fe};export{ie as activity,q as addFavoriteConversation,D as approval,W as attachFile,s as attachment,ae as backgroundProcess,F as chip,d as close,r as composerPlaceholder,K as confirmDeleteConversation,Y as confirmShort,g as connecting,_ as consultingCode,o as copy,pe as default,M as degraded,G as deleteConversation,Z as effort,m as emptyHint,p as emptyTitle,re as emptyTitleCodeRain,P as error,V as favoriteMissions,w as git,ne as header,b as history,B as home,X as imagesUnsupported,c as maximize,u as minimize,A as mission,fe as missionPlaceholders,y as model,I as newAgent,f as newConversation,j as noProvider,k as palette,Q as prCard,ee as problemFrame,O as project,T as provider,x as queue,C as queueEdit,se as railCard,S as receipt,te as refs,J as removeFavoriteConversation,l as restore,ce as runCard,le as runFailure,de as runtimeSelector,z as search,i as send,v as size,$ as specDraft,ue as split,a as stop,t as subtitle,L as switchToAgent,R as switchToKanban,h as thinking,E as tier,e as title,N as toolCard,n as trigger,H as untitled,oe as window,U as workspace};