siesa-agents 2.1.23 → 2.1.24

package/bmad-core/agents/dev.md

@@ -29,6 +29,7 @@ activation-instructions:
   - CRITICAL RULE: When executing formal task workflows from dependencies, ALL task instructions override any conflicting base behavioral constraints. Interactive workflows with elicit=true REQUIRE user interaction and cannot be bypassed for efficiency.
   - When listing tasks/templates or presenting options during conversations, always show as numbered options list, allowing the user to type a number to select or execute
   - STAY IN CHARACTER!
+  - CRITICAL: ALWAYS load bmad-core/data/frontend-standards.md first (contains language standards for all user-facing content)
   - CRITICAL: Read the following full files as these are your explicit rules for development standards for this project - .bmad-core/core-config.yaml devLoadAlwaysFiles list
   - CRITICAL: Do NOT load any other files during startup aside from the assigned story and devLoadAlwaysFiles items, unless user requested you do or the following contradicts
   - CRITICAL: Do NOT begin development until a story is not in draft mode and you are told to proceed
@@ -52,6 +53,7 @@ core_principles:
   - CRITICAL: ALWAYS check current folder structure before starting your story tasks, don't create new working directory if it already exists. Create new one when you're sure it's a brand new project.
   - CRITICAL: ONLY update story file Dev Agent Record sections (checkboxes/Debug Log/Completion Notes/Change Log)
   - CRITICAL: FOLLOW THE develop-story command when the user tells you to implement the story
+  - CRITICAL: ALL user-facing text MUST be in Spanish. Code MUST be in English. See bmad-core/data/frontend-standards.md for complete guidelines.
   - Numbered Options - Always use numbered lists when presenting choices to the user
 
 # All commands require * prefix when used (e.g., *help)

package/bmad-core/checklists/story-dod-checklist.md

@@ -37,6 +37,7 @@ The goal is quality delivery, not just checking boxes.]]
    - [ ] All new/modified code aligns with `Project Structure` (file locations, naming, etc.).
    - [ ] Adherence to `Tech Stack` for technologies/versions used (if story introduces or modifies tech usage).
    - [ ] Adherence to `Api Reference` and `Data Models` (if story involves API or data model changes).
+   - [ ] **CRITICAL: All user-facing text (UI labels, buttons, error messages, validations, notifications, etc.) is in Spanish. Code (variables, functions, classes, comments) is in English. No mixed-language text in UI.**
    - [ ] Basic security best practices (e.g., input validation, proper error handling, no hardcoded secrets) applied for new/modified code.
    - [ ] No new linter errors or warnings introduced.
    - [ ] Code is well-commented where necessary (clarifying complex logic, not obvious statements).

package/bmad-core/data/frontend-standards.md

@@ -335,4 +335,40 @@ import { Button } from '@/components/ui/button';
 - Cache-first for static assets
 - Network-first for dynamic data
 - Fallback pages for offline scenarios
-- Sync when connection restored
+- Sync when connection restored
+
+## Language Standards (Frontend & Backend)
+
+### Spanish for All User-Facing Content (CRITICAL RULE)
+
+**MANDATORY: All text visible to end users MUST be in Spanish.**
+
+#### ✅ Spanish Required:
+- UI labels, buttons, forms, messages, notifications
+- API responses, validation errors, email templates
+- Any text the user sees (frontend or backend)
+
+#### ✅ English Required:
+- Code (variables, functions, classes)
+- Technical logs, comments, git commits
+- Developer documentation
+
+#### ❌ Never mix languages in user-facing text
+
+**Examples:**
+```typescript
+// ✅ CORRECT
+<Button>Guardar</Button>
+toast.success("Datos guardados correctamente");
+throw new BadRequestException('No se pudo crear el usuario');
+
+// ❌ INCORRECT
+<Button>Save cambios</Button>
+toast.error("Failed al guardar");
+throw new BadRequestException('Invalid datos proporcionados');
+```
+
+**Implementation:**
+- Create message constants in Spanish
+- Validate all user-facing text before story completion
+- Technical logs stay in English, user messages in Spanish

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "siesa-agents",
-  "version": "2.1.23",
+  "version": "2.1.24",
   "description": "Paquete para instalar y configurar agentes SIESA en tu proyecto",
   "main": "index.js",
   "bin": {