selfstore 1.8.4 → 1.8.5

package/dist/widgets.js

@@ -537,7 +537,7 @@ var EN = {
   "connect.webdav.signup": "Create an account",
   "connect.webdav.help.more": "How?",
   "connect.done": "Connected. Your data is saved.",
-  "connect.done.manual": "Download mode: save the file after each change.",
+  "connect.done.manual": "Download mode: this browser cannot keep the file open.",
   "error.generic": "That did not work. Check the connection and try again.",
   "error.targetUnavailable": "The destination did not answer. Try again in a moment.",
   "error.authExpired": "Access expired: reconnect to continue.",
@@ -584,7 +584,7 @@ var FR = {
   "connect.password.forgot.warn": "Sans le mot de passe, cette sauvegarde ne peut pas \xEAtre ouverte. Vous pouvez repartir d'une sauvegarde vide : l'ancienne sera perdue d\xE9finitivement.",
   "connect.password.forgot.confirm": "Remplacer la sauvegarde",
   "connect.password.forgot.back": "Retour",
-  "connect.conflict.title": "Cette destination contient d\xE9j\xE0 une sauvegarde",
+  "connect.conflict.title": "Une sauvegarde existe d\xE9j\xE0 ici",
   "connect.conflict.merge": "Tout garder",
   "connect.conflict.merge.sub": "R\xE9unir la sauvegarde et les donn\xE9es de cet appareil",
   "connect.conflict.resume": "Utiliser la sauvegarde",
@@ -598,9 +598,9 @@ var FR = {
   "connect.webdav.signup": "Cr\xE9er un compte",
   "connect.webdav.help.more": "Comment faire ?",
   "connect.done": "Connect\xE9. Vos donn\xE9es sont enregistr\xE9es.",
-  "connect.done.manual": "Mode fichier : exportez apr\xE8s chaque changement.",
+  "connect.done.manual": "Mode export : ce navigateur ne peut pas garder le fichier ouvert.",
   "error.generic": "Cela n'a pas fonctionn\xE9. V\xE9rifiez la connexion et r\xE9essayez.",
-  "error.targetUnavailable": "La destination ne r\xE9pond pas. R\xE9essayez dans un instant.",
+  "error.targetUnavailable": "La sauvegarde ne r\xE9pond pas. R\xE9essayez dans un instant.",
   "error.authExpired": "Acc\xE8s expir\xE9 : reconnectez-vous pour continuer.",
   "error.decryptFailed": "Cette sauvegarde n'a pas pu \xEAtre ouverte avec ce mot de passe.",
   "error.badFormat": "Ce fichier ne ressemble pas \xE0 une sauvegarde lisible.",
@@ -1660,7 +1660,7 @@ var EN3 = {
 };
 var FR3 = {
   "join.previewing": "Lecture de l'invitation...",
-  "join.title": "Vous \xEAtes invit\xE9",
+  "join.title": "Vous avez re\xE7u une invitation",
   "join.from": "Partag\xE9 par {from}",
   "join.level.read": "Vous pourrez consulter.",
   "join.level.write": "Vous pourrez consulter et modifier.",
@@ -3531,7 +3531,7 @@ var EN7 = {
   "destination.export": "Export a copy",
   "destination.exported": "The copy is written.",
   "destination.exportCancelled": "Nothing was written.",
-  "destination.restore": "Load a copy",
+  "destination.restore": "Restore a copy",
   "destination.change": "Change destination",
   "destination.detach": "Stop saving here",
   "destination.detached": "Stopped. Your data stays on this device.",
@@ -3548,8 +3548,11 @@ var FR7 = {
   "destination.export": "Exporter une copie",
   "destination.exported": "La copie est \xE9crite.",
   "destination.exportCancelled": "Rien n'a \xE9t\xE9 \xE9crit.",
-  "destination.restore": "Charger une copie",
-  "destination.change": "Changer de destination",
+  // "Restaurer", pas "charger" : le premier dit qu'on REVIENT a un etat, le
+  // second pourrait ajouter. Face a "Exporter une copie", la paire se lit
+  // comme l'aller-retour qu'elle est.
+  "destination.restore": "Restaurer une copie",
+  "destination.change": "Changer de sauvegarde",
   "destination.detach": "Ne plus enregistrer ici",
   "destination.detached": "Arr\xEAt\xE9. Vos donn\xE9es restent sur cet appareil.",
   "destination.back": "Retour",
@@ -3732,11 +3735,15 @@ var SelfstoreDestinationElement = class extends FlowWidget {
     status.labels = this.labels;
     status.icons = this.#icons;
     status.store = this.#store;
-    const act = (key, onclick) => h(
-      "button",
-      { part: "button", type: "button", disabled: this.#busy ? "" : null, onclick },
-      this.t(key)
-    );
+    const act = (key, part, onclick) => {
+      const label2 = this.t(key);
+      if (!label2) return null;
+      return h(
+        "button",
+        { part: `button ${part}`, type: "button", disabled: this.#busy ? "" : null, onclick },
+        label2
+      );
+    };
     put(
       into,
       this.heading("destination-heading", "destination.heading"),
@@ -3756,18 +3763,19 @@ var SelfstoreDestinationElement = class extends FlowWidget {
       h(
         "div",
         { part: "destination-actions" },
-        act("destination.export", () => void this.exportCopy()),
+        act("destination.export", "destination-export", () => void this.exportCopy()),
         // The library holds no records, so loading a copy back is the host's
         // own gesture - see the note at the top of this file.
         act(
           "destination.restore",
+          "destination-restore",
           () => this.emit("selfstore-destination-action", { action: "restore" })
         ),
-        this.#targets ? act("destination.change", () => {
+        this.#targets ? act("destination.change", "destination-change", () => {
           this.#changing = true;
           this.rerender();
         }) : null,
-        act("destination.detach", () => void this.detach(label))
+        act("destination.detach", "destination-detach", () => void this.detach(label))
       ),
       this.#message ? h("div", { part: "sub destination-message", role: "status" }, this.#message) : null
     );