scribe-cms 0.0.6 → 0.0.8

package/dist/cli/translate-progress.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"translate-progress.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../cli/translate-progress.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAEV,sBAAsB,EAEvB,MAAM,qCAAqC,CAAC;AAuD7C,MAAM,WAAW,yBAAyB;IACxC,OAAO,EAAE,CAAC,KAAK,EAAE,sBAAsB,KAAK,IAAI,CAAC;IACjD,MAAM,EAAE,MAAM,IAAI,CAAC;CACpB;AAED,wBAAgB,+BAA+B,CAAC,OAAO,GAAE;IACvD,OAAO,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IAClB,MAAM,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IACjB,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB,GAAG,yBAAyB,CAuIjC"}
+{"version":3,"file":"translate-progress.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../cli/translate-progress.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAEV,sBAAsB,EAEvB,MAAM,qCAAqC,CAAC;AAiE7C,MAAM,WAAW,yBAAyB;IACxC,OAAO,EAAE,CAAC,KAAK,EAAE,sBAAsB,KAAK,IAAI,CAAC;IACjD,MAAM,EAAE,MAAM,IAAI,CAAC;CACpB;AAED,wBAAgB,+BAA+B,CAAC,OAAO,GAAE;IACvD,OAAO,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IAClB,MAAM,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IACjB,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CACjB,GAAG,yBAAyB,CAmJjC"}

package/dist/index.cjs

@@ -1187,6 +1187,9 @@ function createProject(config) {
     getType: getRuntime,
     listTypes() {
       return Array.from(runtimes.values());
+    },
+    listRoutableTypes() {
+      return Array.from(runtimes.values()).filter((runtime) => isRoutableType(runtime.config));
     }
   };
 }
@@ -1682,6 +1685,7 @@ function createScribe(input) {
     project,
     getType: project.getType,
     listTypes: project.listTypes,
+    listRoutableTypes: project.listRoutableTypes,
     sitemap(options) {
       return generateSitemap(project, options);
     }
@@ -1880,23 +1884,43 @@ function validateDocumentAssets(config, input) {
   return issues;
 }
 
+// src/core/localized-slug.ts
+function findLocaleSuffixInSlug(slug, localeCodes) {
+  const sorted = [...localeCodes].sort((a, b) => b.length - a.length);
+  for (const code of sorted) {
+    if (slug.endsWith(`-${code}`)) {
+      return code;
+    }
+  }
+  return void 0;
+}
+function stripLocaleSuffixFromSlug(slug, localeCodes) {
+  const matchedCode = findLocaleSuffixInSlug(slug, localeCodes);
+  if (!matchedCode) {
+    return { slug, stripped: false };
+  }
+  return {
+    slug: slug.slice(0, -(matchedCode.length + 1)),
+    stripped: true,
+    matchedCode
+  };
+}
+
 // src/validate/validate-slug-suffix.ts
 function validateTranslationSlugSuffixes(config, db) {
   const issues = [];
   const localeCodes = config.locales.filter((l) => l !== config.defaultLocale);
   for (const row of bulkLoadTranslations(db)) {
     if (row.locale === config.defaultLocale) continue;
-    for (const code of localeCodes) {
-      if (row.slug.endsWith(`-${code}`)) {
-        issues.push({
-          contentTypeId: row.content_type,
-          enSlug: row.en_slug,
-          locale: row.locale,
-          slug: row.slug,
-          message: `Translation slug "${row.slug}" ends with locale code "-${code}"`
-        });
-        break;
-      }
+    const matchedCode = findLocaleSuffixInSlug(row.slug, localeCodes);
+    if (matchedCode) {
+      issues.push({
+        contentTypeId: row.content_type,
+        enSlug: row.en_slug,
+        locale: row.locale,
+        slug: row.slug,
+        message: `Translation slug "${row.slug}" ends with locale code "-${matchedCode}"`
+      });
     }
   }
   return issues;
@@ -2044,7 +2068,7 @@ function validateProject(config) {
   try {
     for (const issue of validateTranslationSlugSuffixes(config, dbForSuffix)) {
       issues.push({
-        level: "error",
+        level: "warning",
         contentType: issue.contentTypeId,
         enSlug: issue.enSlug,
         locale: issue.locale,
@@ -2263,6 +2287,9 @@ function buildPageTranslationPrompt(input) {
     ...input.contextLabel ? [`Document: ${input.contextLabel}`, ""] : [],
     "## Rules",
     ...input.resolved.rules.map((rule) => `- ${rule}`),
+    ...input.slugStrategy === "localized" ? [
+      `- The slug MUST be written in ${localeName}, derived from the ${localeName} title and its meaning \u2014 never the English slug. Transliterate non-Latin ${localeName} into ASCII Latin.`
+    ] : [],
     "",
     "## Output format",
     "Return ONLY valid JSON with keys:",
@@ -2346,9 +2373,12 @@ function buildGeminiResponseSchema(schema, slugStrategy) {
 function slugStrategyRules(slugStrategy, preserveTerms) {
   if (slugStrategy === "localized") {
     const rules = [
-      "Provide a localized URL slug in JSON field `slug`.",
+      "Provide a URL slug in JSON field `slug` that is Localized into the target language.",
+      "Base the slug on the meaning of the translated title \u2014 do NOT reuse the English slug words.",
       "Slug MUST be ASCII only: a-z, 0-9, hyphens. No uppercase, accents, underscores, or spaces.",
-      "For non-Latin locales, transliterate into Latin script."
+      "For non-Latin languages, write the words in the target language and transliterate them into Latin script (e.g. Russian -> romanized Russian, not English).",
+      "Do NOT append locale codes to the slug (e.g. -fr, -he, -zh-cn). Locale routing is handled by the URL prefix, not the slug.",
+      'In JSX attributes (e.g. FaqItem question="..."), use single quotes when the value contains double-quote characters (e.g. Hebrew \u05D3\u05D5\u05D0"\u05DC), or escape them as \\".'
     ];
     if (preserveTerms?.length) {
       rules.push(
@@ -2381,6 +2411,95 @@ function resolveTranslateConfig(config, type) {
   return mergeTranslateConfig(config.translate, type.translate, type.slugStrategy);
 }
 
+// src/translate/sanitize-mdx-jsx.ts
+function sanitizeMdxJsxAttributeQuotes(body) {
+  let adjusted = false;
+  let out = "";
+  let i = 0;
+  while (i < body.length) {
+    if (body[i] !== "<" || !/[\w.]/.test(body[i + 1] ?? "")) {
+      out += body[i];
+      i += 1;
+      continue;
+    }
+    const tagStart = i;
+    i += 1;
+    while (i < body.length && /[\w.-]/.test(body[i] ?? "")) i += 1;
+    const tagName = body.slice(tagStart + 1, i);
+    let tagOut = `<${tagName}`;
+    let tagAdjusted = false;
+    while (i < body.length && body[i] !== ">" && body[i] !== "/") {
+      while (i < body.length && /\s/.test(body[i] ?? "")) {
+        tagOut += body[i];
+        i += 1;
+      }
+      if (i >= body.length || body[i] === ">" || body[i] === "/") break;
+      const attrStart = i;
+      while (i < body.length && /[\w:.-]/.test(body[i] ?? "")) i += 1;
+      body.slice(attrStart, i);
+      while (i < body.length && /\s/.test(body[i] ?? "")) i += 1;
+      if (body[i] !== "=") {
+        tagOut += body.slice(attrStart, i);
+        continue;
+      }
+      tagOut += body.slice(attrStart, i);
+      tagOut += "=";
+      i += 1;
+      while (i < body.length && /\s/.test(body[i] ?? "")) i += 1;
+      const quote = body[i];
+      if (quote !== '"' && quote !== "'") {
+        continue;
+      }
+      if (quote === "'") {
+        const valStart2 = i + 1;
+        i += 1;
+        while (i < body.length) {
+          if (body[i] === "\\") {
+            i += 2;
+            continue;
+          }
+          if (body[i] === "'") break;
+          i += 1;
+        }
+        tagOut += body.slice(valStart2 - 1, i + 1);
+        i += 1;
+        continue;
+      }
+      const valStart = i + 1;
+      i += 1;
+      let closeIdx = -1;
+      for (let scan = valStart; scan < body.length; scan += 1) {
+        if (body[scan] !== '"') continue;
+        let j = scan + 1;
+        while (j < body.length && /\s/.test(body[j] ?? "")) j += 1;
+        if (j < body.length && (body[j] === ">" || body[j] === "/" || /[a-zA-Z]/.test(body[j] ?? ""))) {
+          closeIdx = scan;
+          break;
+        }
+      }
+      if (closeIdx === -1) {
+        tagOut += body.slice(valStart - 1, i);
+        break;
+      }
+      const value = body.slice(valStart, closeIdx);
+      const hasInternalQuote = value.includes('"');
+      if (hasInternalQuote) {
+        const escaped = value.replace(/\\/g, "\\\\").replace(/'/g, "\\'");
+        tagOut += `'${escaped}'`;
+        tagAdjusted = true;
+      } else {
+        tagOut += `"${value}"`;
+      }
+      i = closeIdx + 1;
+    }
+    if (tagAdjusted) adjusted = true;
+    tagOut += body[i] ?? "";
+    out += tagOut;
+    i += 1;
+  }
+  return { body: out, adjusted };
+}
+
 // src/translate/validate-translation.ts
 function formatZodIssues(error) {
   return error.issues.map((issue) => `${issue.path.join(".") || "(root)"}: ${issue.message}`).join("; ");
@@ -2506,11 +2625,17 @@ async function translatePage(config, item, options = {}) {
       model,
       responseSchema: responseSchema ?? void 0
     });
-    const slug = type.slugStrategy === "localized" ? result.parsed.slug ?? existing?.slug ?? item.enSlug : item.enSlug;
+    const rawSlug = type.slugStrategy === "localized" ? result.parsed.slug ?? existing?.slug ?? item.enSlug : item.enSlug;
+    const localeCodes = config.locales.filter((l) => l !== config.defaultLocale);
+    const { slug, stripped, matchedCode } = stripLocaleSuffixFromSlug(rawSlug, localeCodes);
+    const slugAdjusted = stripped && matchedCode ? { from: rawSlug, to: slug, matchedCode } : void 0;
     const validated = validateTranslatedFrontmatter(enDoc, result.parsed.frontmatter, type.schema);
     if (!validated.ok) {
       throw new Error(`Translation validation failed: ${validated.error}`);
     }
+    const { body: translatedBody, adjusted: mdxAdjusted } = sanitizeMdxJsxAttributeQuotes(
+      result.parsed.body
+    );
     const writeDb = openStore(config, "readwrite");
     const snapshotId = recordEnSnapshot(
       config,
@@ -2529,7 +2654,7 @@ async function translatePage(config, item, options = {}) {
       locale: item.locale,
       slug,
       frontmatter: validated.frontmatter,
-      body: result.parsed.body,
+      body: translatedBody,
       enHash: currentEnHash,
       translatedAt: (/* @__PURE__ */ new Date()).toISOString(),
       model: result.model,
@@ -2547,7 +2672,9 @@ async function translatePage(config, item, options = {}) {
       model: result.model,
       usage: result.usage,
       estimatedCostUsd,
-      durationMs: Date.now() - startedAt
+      durationMs: Date.now() - startedAt,
+      slugAdjusted,
+      mdxAdjusted: mdxAdjusted || void 0
     };
   } catch (error) {
     return {
@@ -2698,6 +2825,7 @@ exports.getRedirectSourceSlugs = getRedirectSourceSlugs;
 exports.getRelationTarget = getRelationTarget;
 exports.getStaticExportRoots = getStaticExportRoots;
 exports.isResolvedConfig = isResolvedConfig;
+exports.isRoutableType = isRoutableType;
 exports.loadConfigSync = loadConfigSync;
 exports.resolveConfig = resolveConfig;
 exports.resolveLocalesFromPreset = resolveLocalesFromPreset;