scratch-l10n 6.1.75 → 6.1.77

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "scratch-l10n",
-  "version": "6.1.75",
+  "version": "6.1.77",
   "description": "Localization for the Scratch 3.0 components",
   "main": "./dist/l10n.js",
   "browser": "./src/index.mjs",
@@ -55,7 +55,7 @@
     "lodash.defaultsdeep": "4.6.1",
     "mkdirp": "3.0.1",
     "transifex": "1.6.6",
-    "tsx": "4.21.0"
+    "tsx": "4.22.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@babel/cli": "7.28.6",
@@ -64,7 +64,7 @@
     "@babel/plugin-proposal-object-rest-spread": "7.20.7",
     "@babel/plugin-syntax-dynamic-import": "7.8.3",
     "@babel/plugin-transform-async-to-generator": "7.28.6",
-    "@babel/preset-env": "7.29.2",
+    "@babel/preset-env": "7.29.5",
     "@babel/preset-react": "7.28.5",
     "@commitlint/cli": "18.6.1",
     "@commitlint/config-conventional": "18.6.3",
@@ -76,7 +76,7 @@
     "eslint": "9.39.4",
     "eslint-config-scratch": "11.0.53",
     "format-message-cli": "6.2.4",
-    "globals": "17.5.0",
+    "globals": "17.6.0",
     "husky": "8.0.3",
     "jshint": "2.13.6",
     "json": "^9.0.6",

package/www/scratch-website.general-l10njson/es-419.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "general.birthMonth": "Mes de nacimiento",
     "general.birthYear": "Año de nacimiento",
     "general.donate": "Dona",
-    "general.becomeMember": "Become a Member",
+    "general.becomeMember": "Hazte miembro",
     "general.cancel": "Cancelar",
     "general.close": "Cerrar",
     "general.collaborators": "Colaboradores",
@@ -570,6 +570,6 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart2": "Esto significa que tu cuenta está actualmente <b>sin confirmar</b>, y no podrás usar las características sociales en Scratch hasta que el correo se actualize y tus padres te confirmen la cuenta.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "Puedes actualizar el correo de tu padre en tus <b>ajustes</b> debajo de la pestaña <b>Correo electrónico</b>.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Una vez que tu padre haya confirmado el nuevo correo, tu cuenta será confirmada y las características sociales volverán a ser disonibles.",
-    "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
+    "studentDeactivationBanner.title": "Un recordatorio importante sobre las cuentas de alumno",
+    "studentDeactivationBanner.description": "¿Estás usando una cuenta de alumno? ¡No pierdas tus cosas! Las cuentas de alumno son temporales. <a>Mira este artículo</a> para más detalles sobre este tipo de cuentas y cómo hacer una nueva que no sea de tu clase."
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/es.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "general.birthMonth": "Mes de nacimiento",
     "general.birthYear": "Año de nacimiento",
     "general.donate": "Donar",
-    "general.becomeMember": "Become a Member",
+    "general.becomeMember": "Hazte miembro",
     "general.cancel": "Cancelar",
     "general.close": "Cerrar",
     "general.collaborators": "Colaboradores",
@@ -570,6 +570,6 @@
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart2": "Esto significa que tu cuenta está actualmente <b>sin confirmar</b>, y no podrás usar las características sociales en Scratch hasta que el correo se actualize y tus padres te confirmen la cuenta.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "Puedes actualizar el correo de tu padre en tus <b>ajustes</b> debajo de la pestaña <b>Correo electrónico</b>.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Una vez que tu padre haya confirmado el nuevo correo, tu cuenta será confirmada y las características sociales volverán a ser disonibles.",
-    "studentDeactivationBanner.title": "An important reminder about student accounts",
-    "studentDeactivationBanner.description": "Using a student account? Don’t lose your stuff! Student accounts are temporary. See <a>this Help Desk article</a> for details about student accounts and how to make a new account outside of your classroom."
+    "studentDeactivationBanner.title": "Un recordatorio importante sobre las cuentas de alumno",
+    "studentDeactivationBanner.description": "¿Estás usando una cuenta de alumno? ¡No pierdas tus cosas! Las cuentas de alumno son temporales. <a>Mira este artículo</a> para más detalles sobre este tipo de cuentas y cómo hacer una nueva que no sea de tu clase."
 }

package/www/scratch-website.preview-l10njson/es-419.json

@@ -71,10 +71,10 @@
     "project.journey.remix": "¡Haz tu propia versión!",
     "project.shareModal.title": "Compartir proyecto",
     "project.shareModal.description1": "Estás a punto de compartir tu proyecto con esta miniatura:",
-    "project.shareModal.description2": "Project thumbnails act like the front cover of your project. This image will appear in places like search results and your profile page to show other Scratchers what your project is about. If you'd like to change your project thumbnail, you can do so by clicking the \"<b>Set Thumbnail</b>\" button in the Editor. <a>Open Project in Editor</a>",
+    "project.shareModal.description2": "Las miniaturas de los proyectos sirven como la carátula principal de tu proyecto. Esta imagen aparecerá en lugares como los resultados de búsqueda y tu perfil principal para mostrarle a los otros Scratchers de qué va a tratar tu proyecto. Si quisieras cambiar la miniatura de tu proyecto, puedes hacerlo dando clic al botón \"<b>Establecer miniatura</b>\" en el editor. <a>Abrir proyecto en el editor</a>",
     "project.shareModal.description3": "¿En serio quieres usar esta miniatura?",
     "project.shareModal.cancel": "Cancelar",
-    "project.shareModal.proceed": "Yes, I am sure",
+    "project.shareModal.proceed": "¡De acuerdo!",
     "project.shareModal.dontShowAgain": "No mostrar este mensaje de nuevo",
-    "project.shareError": "Sorry, there was a problem sharing your project. Please try again later."
+    "project.shareError": "Lo sentimos, pero ha habido un problema al compartir tu proyecto. Inténtalo de nuevo más tarde."
 }

package/www/scratch-website.preview-l10njson/es.json

@@ -71,10 +71,10 @@
     "project.journey.remix": "¡Haz tu propia versión!",
     "project.shareModal.title": "Compartir proyecto",
     "project.shareModal.description1": "Estás a punto de compartir tu proyecto con esta miniatura:",
-    "project.shareModal.description2": "Project thumbnails act like the front cover of your project. This image will appear in places like search results and your profile page to show other Scratchers what your project is about. If you'd like to change your project thumbnail, you can do so by clicking the \"<b>Set Thumbnail</b>\" button in the Editor. <a>Open Project in Editor</a>",
+    "project.shareModal.description2": "Las miniaturas de los proyectos sirven como la carátula principal de tu proyecto. Esta imagen aparecerá en lugares como los resultados de búsqueda y tu perfil principal para mostrarle a los otros Scratchers de qué va a tratar tu proyecto. Si quisieras cambiar la miniatura de tu proyecto, puedes hacerlo dando clic al botón \"<b>Establecer miniatura</b>\" en el editor. <a>Abrir proyecto en el editor</a>",
     "project.shareModal.description3": "¿En serio quieres usar esta miniatura?",
     "project.shareModal.cancel": "Cancelar",
-    "project.shareModal.proceed": "Yes, I am sure",
+    "project.shareModal.proceed": "¡De acuerdo!",
     "project.shareModal.dontShowAgain": "No mostrar este mensaje de nuevo",
-    "project.shareError": "Sorry, there was a problem sharing your project. Please try again later."
+    "project.shareError": "Lo sentimos, pero ha habido un problema al compartir tu proyecto. Inténtalo de nuevo más tarde."
 }

package/www/scratch-website.splash-l10njson/es-419.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "intro.tagLine2": "Comparte con otros alrededor del mundo",
     "intro.watchVideo": "Ver Vídeo",
     "news.scratchNews": "Noticias de Scratch",
-    "becomeMemberBanner.askSupport": "Scratch Membership helps keep the nonprofit Scratch free for every kid who needs a place to imagine, build, and share.",
+    "becomeMemberBanner.askSupport": "La membresía de Scratch ayuda a mantener al Scratch no lucrativo de forma gratuita para cada niño que necesita un lugar para dar rienda suelta a su creatividad.",
     "teacherbanner.greeting": "Hola",
     "teacherbanner.subgreeting": "Cuenta de profesor",
     "teacherbanner.classesButton": "Mis clases",

package/www/scratch-website.splash-l10njson/es.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "intro.tagLine2": "Comparte con gente de todo el mundo",
     "intro.watchVideo": "Ver vídeo",
     "news.scratchNews": "Noticias de Scratch",
-    "becomeMemberBanner.askSupport": "Scratch Membership helps keep the nonprofit Scratch free for every kid who needs a place to imagine, build, and share.",
+    "becomeMemberBanner.askSupport": "La membresía de Scratch ayuda a mantener al Scratch no lucrativo de forma gratuita para cada niño que necesita un lugar para dar rienda suelta a su creatividad.",
     "teacherbanner.greeting": "Hola",
     "teacherbanner.subgreeting": "Cuentas de maestros",
     "teacherbanner.classesButton": "Mis Clases",