scratch-l10n 6.1.129 → 6.1.131

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "scratch-l10n",
-  "version": "6.1.129",
+  "version": "6.1.131",
   "description": "Localization for the Scratch 3.0 components",
   "main": "./dist/l10n.js",
   "browser": "./src/index.mjs",

package/www/scratch-website.general-l10njson/fr.json

@@ -565,8 +565,8 @@
     "tos.parentalConsentRequiredPageRateLimitError": "Tu as dépassé le nombre maximal d’e-mails autorisés pour le moment. Merci de réessayer dans {hours, plural, one {1 heure} other {{hours} heures}}.",
     "tos.parentalConsentRequiredPageValidationError": "L'e-mail ne semble pas valide. En essayer un autre ?",
     "tos.parentalConsentRequiredPageError": "Désolé, nous n’avons pas pu demander l’autorisation à ton parent. Merci de réessayer.",
-    "tos.invalidParentEmailInfoStepTitle": "Invalid Parent Email",
-    "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart1": "The parent email ({parentEmail}) associated with your account appears to be invalid.",
+    "tos.invalidParentEmailInfoStepTitle": "Adresse e-mail du parent non valide",
+    "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart1": "L'adresse e-mail ({parentEmail}) associée à votre compte semble être non valide.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart2": "This means your account is currently <b>unconfirmed</b>, and you won’t be able to use the social features on Scratch until your parent’s email is updated and they confirm your account.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart3": "You can update your parent’s email in your <b>Settings</b> under the <b>Email</b> tab.",
     "tos.invalidParentEmailInfoStepDescriptionPart4": "Once your parent confirms the new email, your account will be confirmed, and social features will be available again.",

package/www/scratch-website.preview-l10njson/cy.json

@@ -71,10 +71,10 @@
     "project.journey.remix": "Crëwch eich fersiwn eich hun!",
     "project.shareModal.title": "Rhannu Project",
     "project.shareModal.description1": "Rydych chi ar fin rhannu eich project gyda'r llun bach hwn:",
-    "project.shareModal.description2": "Project thumbnails act like the front cover of your project. This image will appear in places like search results and your profile page to show other Scratchers what your project is about. If you'd like to change your project thumbnail, you can do so by clicking the \"<b>Set Thumbnail</b>\" button in the Editor. <a>Open Project in Editor</a>",
+    "project.shareModal.description2": "Mae lluniau bach projectau yn gweithredu fel clawr blaen eich project. Bydd y ddelwedd hon yn ymddangos mewn mannau fel canlyniadau chwilio a'ch tudalen broffil i ddangos i Scratchers eraill beth yw pwrpas eich project. Os hoffech chi newid llun bach eich project, gallwch chi wneud hynny drwy glicio'r botwm \"<b>Gosod Llun Bach</b>\" yn y Golygydd. <a>Agor Project yn y Golygydd</a>",
     "project.shareModal.description3": "Ydych chi'n siŵr eich bod chi eisiau parhau â'r llun bach hwn?",
     "project.shareModal.cancel": "Diddymu",
-    "project.shareModal.proceed": "Yes, I am sure",
+    "project.shareModal.proceed": "Iawn, rwy'n siŵr",
     "project.shareModal.dontShowAgain": "Peidio â dangos y neges hon eto",
-    "project.shareError": "Sorry, there was a problem sharing your project. Please try again later."
+    "project.shareError": "Ymddiheuriadau, bu gwall wrth rannu eich project. Ceisiwch eto yn hwyrach."
 }

package/www/scratch-website.preview-l10njson/fr.json

@@ -76,5 +76,5 @@
     "project.shareModal.cancel": "Annuler",
     "project.shareModal.proceed": "Oui, je le veux",
     "project.shareModal.dontShowAgain": "Ne plus afficher ce message",
-    "project.shareError": "Sorry, there was a problem sharing your project. Please try again later."
+    "project.shareError": "Désolé, une erreur est survenue lors du partage de votre projet. Merci de réessayer."
 }