scratch-l10n 5.0.76 → 5.0.78

package/CHANGELOG.md

@@ -3,6 +3,20 @@
 All notable changes to this project will be documented in this file. See
 [Conventional Commits](https://conventionalcommits.org) for commit guidelines.
 
+## [5.0.78](https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n/compare/v5.0.77...v5.0.78) (2025-01-10)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* pull new editor translations from Transifex ([e2cf733](https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n/commit/e2cf73364d9850627d04bb5456a033d6e0d42877))
+
+## [5.0.77](https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n/compare/v5.0.76...v5.0.77) (2025-01-09)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **deps:** lock file maintenance ([#581](https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n/issues/581)) ([f9c90bd](https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n/commit/f9c90bd47b75d0ccf1b61e0eadf1702fdd926ad4))
+
 ## [5.0.76](https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n/compare/v5.0.75...v5.0.76) (2025-01-09)
 
 

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "scratch-l10n",
-  "version": "5.0.76",
+  "version": "5.0.78",
   "description": "Localization for the Scratch 3.0 components",
   "main": "./dist/l10n.js",
   "browser": "./src/index.mjs",

package/www/scratch-website.annual-report-2020-l10njson/hi.json

@@ -127,9 +127,9 @@
     "annualReport.2020.adaptationHighlightText4b": "स्क्रैच शिक्षक एडुआर्ड मुंटानेर पेरीच ने एक #स्क्रैचएटहोम-प्रेरित स्टूडियो बनाया जिसने समुदाय में तूफान ला दिया:{linkText}। दुनिया भर से सैकड़ों स्क्रैचर्स ने अपनी खिड़की के ठीक बाहर होने वाले काल्पनिक खेलों और कहानियों की कल्पना की।",
     "annualReport.2020.adaptationEducatorsTitle": "शिक्षकों से जुड़ना\n ",
     "annualReport.2020.adaptationEducatorsText": "दुनिया भर के शिक्षकों ने अपने स्वयं के #स्क्रैचएटहोम विचार साझा किए और 8 अप्रैल, 2020 को एक जीवंत ट्विटर चैट में दूरस्थ रूप से शिक्षण के संघर्ष और जीत पर चर्चा की।",
-    "annualReport.2020.adaptationSnapshot": "Snapshots",
-    "annualReport.2020.adaptationSnapshot1Title": "Computer Clubhouse Network Virtual Workshops",
-    "annualReport.2020.adaptationSnapshot1Text": "As part of our longstanding partnership, the Scratch Team conducts workshops for youth educators from {linkText}. Like educators around the world, our team had to conduct online workshops for the first time in 2020—and learn how to combat the isolation and technical difficulties of virtual learning. But thanks to online collaboration tools and innovative methods of sharing and reflecting, the team was able to recreate the collaborative, playful spirit of in-person workshops in a virtual space.",
+    "annualReport.2020.adaptationSnapshot": "स्नैपशॉट्स",
+    "annualReport.2020.adaptationSnapshot1Title": "कंप्यूटर क्लबहाउस नेटवर्क वर्चुअल वर्कशॉप",
+    "annualReport.2020.adaptationSnapshot1Text": "हमारी दीर्घकालिक साझेदारी के हिस्से के रूप में, स्क्रैच टीम युवा शिक्षकों के लिए कार्यशालाएँ {linkText} आयोजित करती है। दुनिया भर के शिक्षकों की तरह, हमारी टीम को 2020 में पहली बार ऑनलाइन कार्यशालाएँ आयोजित करनी थीं— और सीखना था कि आभासी शिक्षा के अलगाव और तकनीकी कठिनाइयों का मुकाबला कैसे किया जाए। लेकिन ऑनलाइन सहयोग टूल और साझा करने और प्रतिबिंबित करने के नवीन तरीकों के लिए धन्यवाद, टीम एक आभासी स्थान में व्यक्तिगत कार्यशालाओं की सहयोगी, चंचल भावना को फिर से बनाने में सक्षम थी।",
     "annualReport.2020.adaptationSnapshot2Title": "Bring Yourself Into Scratch",
     "annualReport.2020.adaptationSnapshot2Text": "2020 was also a year of adapting our tools and platform. We developed and added new sprites to the Sprite Library to inspire and enable beginner Scratchers to make projects representative of their racial, cultural, gender, or other personal identity.",
     "annualReport.2020.communityTitle": "समुदाय ",

package/www/scratch-website.annual-report-2020-l10njson/vi.json

@@ -13,7 +13,7 @@
     "annualReport.2020.foundersMessageP1": "The year 2020 will be remembered as the year when the COVID pandemic swept across the world, causing hardships and disruptions in the lives of everyone -- with the greatest hardships falling inequitably on those already facing challenges in their lives.",
     "annualReport.2020.foundersMessageP2": "Throughout the pandemic, young people around the world, many isolated in their homes, have come to the Scratch website in greater numbers than ever before, seeing Scratch as a safe space where they can express themselves creatively, learn new skills, and collaborate with one another. We were inspired by so many of the Scratch projects that young people created during 2020, many of them sharing their thoughts and feelings about the pandemic, climate change, racial injustice, and other issues on their minds. Young people were not just learning computational concepts and skills, but also developing their voice and their identities.",
     "annualReport.2020.foundersMessageP3": "To ensure that Scratch can continue to play this important role in young people’s lives in the years ahead, we’ve been making significant organizational changes at Scratch. At the start of 2020, the Scratch Team moved out of its longtime home at the MIT Media Lab and into the new offices of the Scratch Foundation in downtown Boston. This move will help us to build a sustainable organization capable of supporting Scratch as a global creative coding platform into the future.",
-    "annualReport.2020.foundersMessageP4": "Later in 2020, as part of this organizational transition, we hired Shawna Young to serve as Executive Director of the Scratch Foundation. Shawna comes to the Scratch Foundation with a strong background in education and nonprofit management, and a deep commitment to equity and inclusion. Throughout her career in institutions such as Duke and MIT, Shawna has worked to expand learning experiences for students from diverse communities. That commitment is strongly aligned with Scratch’s mission and values, and it will play an important role in her leadership at Scratch. I encourage you to read Shawna’s message at the end of this annual report.",
+    "annualReport.2020.foundersMessageP4": "Vào cuối năm 2020, như một phần của quá trình chuyển đổi tổ chức này, chúng tôi đã thuê Shawna Young làm Giám đốc điều hành của Scratch Foundation. Shawna đến với Scratch Foundation với nền tảng vững chắc về giáo dục và quản lý phi lợi nhuận, cùng cam kết sâu sắc về công bằng và hòa nhập. Trong suốt sự nghiệp của mình tại các tổ chức như Duke và MIT, Shawna đã nỗ lực mở rộng trải nghiệm học tập cho sinh viên từ nhiều cộng đồng khác nhau. Cam kết đó phù hợp chặt chẽ với sứ mệnh và giá trị của Scratch, và sẽ đóng vai trò quan trọng trong vai trò lãnh đạo của cô tại Scratch. Tôi khuyến khích bạn đọc thông điệp của Shawna ở cuối báo cáo thường niên này.",
     "annualReport.2020.foundersMessageP5": "Over the past decade, Scratch has had phenomenal success, engaging tens of millions of young people around the world. But we are just beginning. The challenge for the years ahead is to ensure that we can continue to spread and support not just our technology but also our creative, caring, collaborative learning approach, so that young people around the world have equitable opportunities to imagine, create, share, and learn. We look forward to working with all of you to make that happen!",
     "annualReport.2020.foundersMessageScratchTitle": "Chair, Scratch Foundation",
     "annualReport.2020.foundersMessageAffiliation": "Professor, MIT Media Lab",
@@ -180,7 +180,7 @@
     "annualReport.2020.communityQuote2Title": "Google Cloud Platform Developer Relations Engineer, and the Coding Drag Queen",
     "annualReport.2020.communityQuote2Text": "Seeing the power you have when you’re creating something and can represent yourself and your problems and express them or solve them with code is a really magical experience and has real world impact.",
     "annualReport.2020.communitySnapshotTitle": "Improving Our Tools",
-    "annualReport.2020.communitySnapshotText": "Our Community Team uses a wide variety of tools and strategies to encourage good digital citizenship and maintain a positive environment for Scratchers to create in. In 2020, we developed a new, more intuitive interface to help Scratchers flag inappropriate content, and improved the tools used by our community moderation team. As a result, we received higher quality reports from the community, and our community moderators were able to work more quickly and efficiently—keeping the site safer and friendlier for everyone.",
+    "annualReport.2020.communitySnapshotText": "Nhóm cộng đồng của chúng tôi sử dụng nhiều công cụ và chiến lược khác nhau để khuyến khích quyền công dân kỹ thuật số tốt và duy trì môi trường tích cực để Scratchers sáng tạo. Vào năm 2020, chúng tôi đã phát triển một giao diện mới, trực quan hơn để giúp Scratchers đánh dấu nội dung không phù hợp và cải thiện các công cụ mà nhóm kiểm duyệt cộng đồng của chúng tôi sử dụng. Kết quả là, chúng tôi đã nhận được các báo cáo chất lượng cao hơn từ cộng đồng và những người kiểm duyệt cộng đồng của chúng tôi có thể làm việc nhanh hơn và hiệu quả hơn—giữ cho trang web an toàn hơn và thân thiện hơn với mọi người.",
     "annualReport.2020.communitySnapshot2Title": "New Scratch Tutorials on YouTube",
     "annualReport.2020.communitySnapshot2Text": "The Scratch Team began sharing tutorials on our YouTube channel in March 2020 to help Scratchers gain the skills to create whatever they can imagine. From pixel art to virtual pets, these tutorials are a hit with Scratchers of all ages, gaining 1.3 million views in 2020.",
     "annualReport.2020.tutorial1": "Virtual Town",

package/www/scratch-website.annual-report-2021-l10njson/hi.json

@@ -106,7 +106,7 @@
     "annualReport.2021.access10NewLanguagesText": "With huge thanks to our translation community, we were able to connect with Scratchers in 74 languages last year! In 2021, 10 new languages were added to Scratch, including isiXhosa (South Africa), Sepedi (South Africa), Setswana (South Africa), Afrikaans (South Africa), Kichwa (Peru), ଓଡ଼ିଆ/Odia (India), Kazakh (Kazakhstan), Aragonese (Spain), Western Frisian (the Netherlands), and Bengali (Bangladesh, India, and other regions).",
     "annualReport.2021.accessSouthAfrica": "दक्षिण अफ़्रीका में शून्य-रेटेड स्क्रैच",
     "annualReport.2021.accessSouthAfricaText": "To improve the Scratch experience for young people in regions with low or no internet connectivity, we partnered with the National Education Collaboration Trust (NECT) of South Africa to host a zero-rated page for downloading Scratch. Downloads on zero-rated pages do not use up any data bandwidth, reducing a barrier to accessing Scratch due to data limits and costs. Just two months after its April 2021 launch, the page had more than 1300 visitors.",
-    "annualReport.2021.accessSnapshot": "Snapshots",
+    "annualReport.2021.accessSnapshot": "स्नैपशॉट्स",
     "annualReport.2021.communityTitle": "समुदाय ",
     "annualReport.2021.communityIntro": "In 2021, the Scratch community continued to experience rapid growth as even more young people around the world created and connected alongside their peers. We also continued to develop partnerships with community members to improve the Scratch experience for our diverse community of users.",
     "annualReport.2021.communityScratchConference": "स्क्रॅच  के कांफ्रेंस ",

package/www/scratch-website.contact-us-l10njson/vi.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "contactUs.forumsLinkText": "Diễn đàn Thảo luận",
     "contactUs.questionsText": "{questionsLink}: Hỏi những thành viên khác trong cộng đồng bất cứ thứ gì liên quan đến Scratch.",
     "contactUs.questionsForum": "Bạn có thể hỏi những câu hỏi chung về cách thực hiện công việc trên {questionsLink} diễn đàn.",
-    "contactUs.questionsLinkText": "Câu hỏi về Scratch",
+    "contactUs.questionsLinkText": "Những câu hỏi về Scratch",
     "contactUs.scriptsText": "{scriptsLink}: Nhận trợ giúp về các khối hoặc mã để thực hiện dự án của bạn.",
     "contactUs.scriptsForum": "Nếu bạn cần trợ giúp về một dự án cụ thể, hãy thử đăng bài {scriptsLink} trên diễn đàn.",
     "contactUs.scriptsLinkText": "Giúp đỡ với Scratch",

package/www/scratch-website.credits-l10njson/vi.json

@@ -1,46 +1,46 @@
 {
-    "credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
-    "credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the staff of the Scratch Foundation, a nonprofit organization.",
+    "credits.title": "Scratch Các ghi công & Những người đóng góp",
+    "credits.developers": "Scratch được thiết kế, phát triển và điều hành bởi đội ngũ nhân viên của Scratch Foundation, một tổ chức phi lợi nhuận.",
     "credits.moderators": "Nhóm kiểm duyệt Scratch đã quản lý,  hỗ trợ và cải thiện cộng đồng online Scratch:",
     "credits.previousTitle": "Cựu thành viên MIT Scratch Team",
     "credits.previousBody": "Các cựu thành viên Scratch Team đã có những cống hiến quan trọng, đáng kể đến là John Maloney (người đã lãnh đạo công việc phát triển phần mềm cho thập kỷ đầu của Scratch ) và Andrés Monroy-Hernández (người đã lãnh đạo việc phát triển website cộng đồng đầu tiên cho Scratch). Cùng những người cống hiến khác:",
     "credits.partnersTitle": "Đối tác Thiết kế và Phát triển",
-    "credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
+    "credits.researchersIntro": "Nghiên cứu về Scratch đang được tiến hành bởi các thành viên của Nhóm MIT Scratch và các nhà nghiên cứu tại các trường đại học khác, bao gồm:",
     "credits.partnersBody": "Paula Bontá và Brian Silverman, từ Công ty Playful Invention (những người đã có đóng góp trước đó vào thiết kế của Scratch, thậm chí trước khi nó được gọi là Scratch ).",
     "credits.researchersTitle": "Nghiên cứu viên của Scratch",
     "credits.researchersBody": "{scratchResearchLink}đang được thực hiện bởi các thành viên của Tập đoàn Scratch MIT và các nhà nghiên cứu tại các trường đại học khác, bao gồm:",
     "credits.researchLinkText": "Nghiên cứu trên Scratch",
-    "credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (who collaborated on the {nsfLink}) at the University of Pennsylvania Graduate School of Education, Karen Brennan (who leads the {scratchEdLink}) at the Harvard Graduate School of Education, Benjamin Mako Hill at the University of Washington, Andrés Monroy Hernández at Microsoft Research, Mimi Ito and Crystle Martin at the University of California, Irvine, Quinn Burke at College of Charleston, Deborah Fields at Utah State University, and Kylie Peppler at Indiana University.",
-    "credits.researchNSFLinkText": "initial NSF Scratch grant",
-    "credits.researchScratchEdLinkText": "ScratchEd project",
+    "credits.researchersContributors": "Yasmin Kafai (người cộng tác tại {nsfLink}) tại Trường Sau đại học về Giáo dục của Đại học Pennsylvania, Karen Brennan (người đứng đầu {scratchEdLink}) tại Trường Sau đại học về Giáo dục của Đại học Harvard, Benjamin Mako Hill tại Đại học Washington, Andrés Monroy Hernández tại Microsoft Research, Mimi Ito và Crystle Martin tại Đại học California, Irvine, Quinn Burke tại Cao đẳng Charleston, Deborah Fields tại Đại học Tiểu bang Utah và Kylie Peppler tại Đại học Indiana.",
+    "credits.researchNSFLinkText": "khoản tài trợ ban đầu của NSF Scratch",
+    "credits.researchScratchEdLinkText": "Dự án ScratchEd",
     "credits.acknowledgementsTitle": "Lời tri ân",
     "credits.acknowledgementsContributors": "Những thành viên sau đây đã có đóng góp cho sự phát triển và hỗ trợ Scratch trong suốt những năm vừa qua:",
-    "credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
-    "credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
-    "credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
-    "credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
-    "credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
+    "credits.acknowledgementsDonors": "Scratch Foundation là một tổ chức phi lợi nhuận 501(c)(3) dựa vào các khoản đóng góp được khấu trừ thuế để hỗ trợ Scratch và duy trì miễn phí cho tất cả mọi người. Để biết danh sách các nhà tài trợ cho Scratch Foundation, vui lòng truy cập {donorsLink}.",
+    "credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Trang người ủng hộ",
+    "credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "{lifelongKindergartenLink} tại MIT Media Lab đã khởi xướng dự án Scratch vào năm 2002 và nhận được {nsfGrantLink} để hỗ trợ dự án một năm sau đó. Nhóm đã công khai ra mắt Scratch vào năm 2007 và phát triển dự án này cho đến năm 2019, khi Nhóm Scratch chuyển đến Quỹ Scratch. Nhóm Lifelong Kindergarten, do Giáo sư Mitchel Resnick đứng đầu, tiếp tục hợp tác với Nhóm Scratch để nghiên cứu và hỗ trợ việc học sáng tạo với Scratch trên toàn thế giới.",
+    "credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Nhóm nghiên cứu Lifelong Kindergarten",
+    "credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Quỹ tài trợ khoa học quốc gia",
     "credits.acknowledgementsTranslators": "Với sự trợ giúp của {translatorsLink} trên khắp thế giới, Scratch có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ!!!",
-    "credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
-    "credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Scratch Translators",
+    "credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Xin chân thành cảm ơn những người tổ chức ngôn ngữ sau đây đã giúp điều phối các biên dịch viên Scratch sang ngôn ngữ của họ:",
+    "credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Người phiên dịch Scratch",
     "credits.acknowledgementsCommunity": "Chúng tôi đánh giá cao sự đóng góp của tất cả những thành viên của cộng đồng Scratch toàn cầu, những người đã đóng góp cho sự định hướng của Scratch bằng việc chia sẻ những dự án, những bình luận, và những ý tưởng của họ.",
     "credits.acknowledgementsInfluencers": "Những ý tưởng của Seymour Papert và Alan Kay đã truyền cảm hứng sâu sắc và ảnh hưởng đến công việc phát triển Scratch.",
     "credits.supportersTitle": "Các tổ chức hỗ trợ",
     "credits.supportersFinancialHeader": "Những tổ chức sau đã đóng góp về mặt tài chính chủ yếu cho Scratch:",
     "credits.supportersServicesHeader": "Những tổ chức sau đây đã đóng góp dịch vụ của họ để duy trì hoạt động của dự án Scratch:",
     "credits.supportersOpenHeader": "Ứng dụng Scratch thành hiện thực không thể thiếu các phần mềm mã nguồn mở và miễn phí sau đây:",
-    "credits.currentSponsors": "Current Sponsors",
-    "credits.currentFinancialSupport": "The following organizations are providing major financial support for Scratch:",
+    "credits.currentSponsors": "Nhà tài trợ hiện tại",
+    "credits.currentFinancialSupport": "Các tổ chức sau đây đang cung cấp hỗ trợ tài chính lớn cho Scratch:",
     "credits.donorsTitle": "Những nhà tài trợ",
-    "credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
-    "credits.translationsTitle": "Translators",
-    "credits.illustrationsTitle": "Illustrations",
-    "credits.acknowledgementsIllustrations": "Many thanks to the following artists for their contributions to the Scratch sprite library:",
+    "credits.lifelongKindergartenTitle": "Tập đoàn Lifelong Kindergarten Group",
+    "credits.translationsTitle": "Các Người dịch",
+    "credits.illustrationsTitle": "Minh họa",
+    "credits.acknowledgementsIllustrations": "Xin chân thành cảm ơn các nghệ sĩ sau đây đã đóng góp cho thư viện hình ảnh Scratch:",
     "credits.soundsTitle": "Âm thanh",
-    "credits.pastContributors": "Past Scratch Team Members",
-    "credits.pastContributorsThanks": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including:",
-    "credits.acknowledgementsOtherContributors": "Past Contributors",
-    "credits.otherContributors": "Other contributors include:",
-    "credits.acknowledgementsSounds": "The Scratch sound library uses free sound resources from Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, and Incompetech.com.",
-    "credits.soundsThanks": "Thanks to Nina Paley from Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko, and Chris Zabriskie from FreeMusicArchive.org; and Kevin MacLeod from Incompetech.com. Thanks to the following freesound.org artists:"
+    "credits.pastContributors": "Các cựu thành viên của đội Scratch",
+    "credits.pastContributorsThanks": "Nhiều đóng góp quan trọng đã được thực hiện bởi các thành viên trước đây của Đội Scratch, bao gồm:",
+    "credits.acknowledgementsOtherContributors": "Những người đóng góp trước đây",
+    "credits.otherContributors": "Những người đóng góp khác bao gồm:",
+    "credits.acknowledgementsSounds": "Thư viện âm thanh Scratch sử dụng các nguồn âm thanh miễn phí từ Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org và Incompetech.com.",
+    "credits.soundsThanks": "Cảm ơn Nina Paley từ Archive.org; Kellee Maize, Peter Rudenko và Chris Zabriskie từ FreeMusicArchive.org; và Kevin MacLeod từ Incompetech.com. Cảm ơn các nghệ sĩ freesound.org sau đây:"
 }

package/www/scratch-website.dmca-l10njson/hi.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "dmca.intro": "The Scratch Foundation respects the intellectual property of others, as well as our users. If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please email copyright@scratch.mit.edu, or mail your complaint to the following:",
-    "dmca.llkresponse": "The Scratch Foundation will promptly process and investigate notices of alleged infringement and will take appropriate actions under the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) and other applicable intellectual property laws. Upon receipt of notices complying or substantially complying with the DMCA, the Scratch Foundation may act expeditiously to remove or disable access to any material claimed to be infringing. Repeat infringers of third-party copyrights are subject to termination in appropriate circumstances.",
+    "dmca.intro": "स्क्रैच फाउंडेशन दूसरों के साथ-साथ हमारे उपयोगकर्ताओं की बौद्धिक संपदा का भी सम्मान करता है। यदि आपको लगता है कि आपका काम इस तरह से कॉपी किया गया है जो कॉपीराइट का उल्लंघन है, तो कृपया copyright@scratch.mit.edu पर ईमेल करें, या अपनी शिकायत निम्नलिखित को मेल करें:",
+    "dmca.llkresponse": "स्क्रैच फाउंडेशन कथित उल्लंघन के नोटिस पर तुरंत कार्रवाई और जांच करेगा और डिजिटल मिलेनियम कॉपीराइट एक्ट (“डीएमसीए”) और अन्य लागू बौद्धिक संपदा कानूनों के तहत उचित कार्रवाई करेगा। डीएमसीए का अनुपालन करने वाले या पर्याप्त रूप से अनुपालन करने वाले नोटिस प्राप्त होने पर, स्क्रैच फाउंडेशन उल्लंघनकारी होने का दावा करने वाली किसी भी सामग्री को हटाने या उस तक पहुंच को अक्षम करने के लिए शीघ्रता से कार्य कर सकता है। तीसरे पक्ष के कॉपीराइट का बार-बार उल्लंघन करने वालों को उचित परिस्थितियों में बर्खास्त किया जा सकता है।",
     "dmca.assessment": "किसी स्क्रॅच यूजर ने आपकी बौद्धिक सम्पदा का उल्लंघन किया है या नहीं इसे तय करने से पहले कृपया यह ध्यान में रखिये कि स्क्रॅच यह एक शैक्षिक और बिना आर्थिक लाभ के काम करने वाली संस्था है. यह बच्चों को कंप्यूटर और इंटरनेट के इस्तेमाल से सिखने और अपने आप को अभिव्यक्त करने की सुविधा प्रदान करती है.  कृपा ध्यान रखें कि फेयर यूज भी कॉपीराइट एक्ट में समाहित है.  “Fair Use” doctrine incorporated into the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 107.",
     "dmca.eyetoeye": "हमें आशा है आप समझ रहे  हैं  कि स्क्रॅच आपकी कृतियों और वेबसाइट को लोकप्रिय बनाए का जरिया है और साथ ही बच्चों की शिक्षा में सहभागी होने का एक अच्छा माध्यम भी है. ",
     "dmca.afterfiling": "अगर आपने कॉपीराइट उल्लंघन की नोटिस भेजना तय ही किया है तो हम आपकी नोटिस को, नाम पता आदि जानकारी छुपा/मिटा कर, chillingeffects.org जैसे क्लीयरिंग हाउस को भेज सकते हैं. इस बात का भी ख्याल रखें कि अगर आपने गलत या झूठा दावा पेश किया तो आपको  हर्जाना भरना पड़ सकता है (केस में आने वाला खर्च और अटर्नी की फीस जोड़कर )",

package/www/scratch-website.faq-l10njson/vi.json

@@ -47,8 +47,8 @@
     "faq.mediaLabLinkText": "MIT Media Lab",
     "faq.aboutScratch3Title": "What is Scratch 3.0?",
     "faq.aboutScratch3Body": "Scratch 3.0 is the latest generation of Scratch, launched on January 2, 2019. It is designed to expand how, what, and where you can create with Scratch. It includes dozens of new sprites, a totally new sound editor, and many new programming blocks. And with Scratch 3.0, you’re able to create and play projects on your tablet, in addition to your laptop or desktop computer.",
-    "faq.reportBugsScratch3Title": "How can I report bugs and share feedback on Scratch 3.0?",
-    "faq.reportBugsScratch3Body": "You can report bugs and share feedback in the {forumsLink} section of the Scratch discussion forums.",
+    "faq.reportBugsScratch3Title": "Tôi có thể báo cáo lỗi và chia sẻ phản hồi về Scratch 3.0 như thế nào?",
+    "faq.reportBugsScratch3Body": "Bạn có thể báo cáo lỗi và chia sẻ phản hồi trong {forumsLink} phần diễn đàn thảo luận Scratch.",
     "faq.forumsLinkText": "Bugs & Glitches",
     "faq.languagesScratch3Title": "Is Scratch 3.0 available in multiple languages?",
     "faq.languagesScratch3Body1": "Yes. To change the language of the programming blocks, click on the “globe” icon in the top navigation bar of the programming editor, then click on the dropdown menu to select a language.",

package/www/scratch-website.general-l10njson/hi.json

@@ -27,7 +27,7 @@
     "general.credits": "हमारी टीम",
     "general.donors": "दाता",
     "general.dmca": "DCMA",
-    "general.dsa": "DSA Requirements",
+    "general.dsa": "डीएसए आवश्यकताएँ",
     "general.emailAddress": "ईमेल एड्रेस ",
     "general.english": "इंग्लिश ",
     "general.error": "उप्स! कुछ गलत हुआ ",
@@ -195,8 +195,8 @@
     "registration.genderOptionAnother": "दूसरा लिंग ",
     "registration.genderOptionPreferNotToSay": "न बताना बेहतर होगा",
     "registration.emailStepTitle": "आपक ईमेल क्या है?",
-    "registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
-    "registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
+    "registration.under16.emailStepTitle": "आपके माता-पिता का ईमेल पता क्या है?",
+    "registration.under16.emailStepDescription": "हम आपके खाते को सत्यापित करने के लिए उन्हें एक लिंक भेजेंगे।",
     "registration.emailStepInfo": "यह आपकी मदद करेगा यदि आप अपना पासवर्ड भूल जाते हैं | यह जानकारी आपके अकाउंट पर गुप्त रखी जायेगी |",
     "registration.goToClass": "क्लास में जाएं ",
     "registration.invitedBy": "के द्वारा आमंत्रित किया गया ",
@@ -214,14 +214,14 @@
     "registration.personalStepDescription": "आपकी व्यक्तिगत प्रतिक्रिया सार्वजानिक नहीं की जाएगी। उसे गुप्त और सुरक्षित रखा जाएगा।",
     "registration.private": "हम यह जानकारी गुप्त रखेंगे ",
     "registration.problemsAre": "इसमें यह समस्याएं हैं:",
-    "registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
+    "registration.reviewGuidelines": "सामुदायिक दिशानिर्देशों की समीक्षा करें",
     "registration.selectCountry": "देश चुनिए ",
     "registration.startOverInstruction": "\"Start over\" पर क्लिक करें ",
     "registration.studentPersonalStepDescription": "यह जानकारी स्क्रॅच के वेबसाइट पर नहीं दिखाई देगी ",
     "registration.showPassword": "पासवर्ड बताएं ",
     "registration.troubleReload": "रजिस्ट्रेशन पूरा करने में स्क्रॅच को दिक्कत हो रही है. पेज को रीलोड करें या दूसरे ब्राउजर में कोशिश कर के देखें ",
     "registration.tryAgainInstruction": "\"Try again\" पर क्लिक करें ",
-    "registration.usernameStepDescription": "Fill in the following forms to request an account. You will need to confirm you email. The approval process may take up to one day.",
+    "registration.usernameStepDescription": "खाते का अनुरोध करने के लिए निम्नलिखित फॉर्म भरें। आपको अपने ईमेल की पुष्टि करनी होगी| अनुमोदन प्रक्रिया में एक दिन तक का समय लग सकता है|",
     "registration.usernameStepDescriptionNonEducator": "प्रोजेक्ट्स बनाएं, विचार साझा कीजिये, मित्र बनाएं। यह विनामूल्य है ",
     "registration.usernameStepRealName": "अपने असली नाम का कोई भी हिस्सा अपने यूजरनेम में इस्तेमाल न करें",
     "registration.usernameAdviceShort": "अपना असली नाम इस्तेमाल ना करें ",
@@ -248,19 +248,19 @@
     "registration.validationEmailInvalid": "ईमेल सही नहीं लग रहा है. दुसरा लिख कर देखें ",
     "registration.waitForApproval": "स्वीकृति की प्रतीक्षा कीजिये ",
     "registration.waitForApprovalDescription": "आप अपने टीचर्स अकाउंट में लॉग  इन कर सकते हैं लेकिन टीचर्स के लिए बने हुए फीचर्स अभी उपलब्ध नही हैं. आपकी जानकारी की समीक्षा हो रही है. कृपया धैर्य रखें। स्वीकृति के लिए एक दिन लग सकता है. आपका अकाउंट स्वीकृत होकर अपग्रेड होने पर आपको ईमेल से इसकी जानकारी दी जाएगी",
-    "registration.confirmationEmailNotReceived": "If you have not received a confirmation email within 24 hours, please reach out to the Scratch Team at <b>https://scratch.mit.edu/contact-us/</b>.",
+    "registration.confirmationEmailNotReceived": "यदि आपको 24 घंटों के भीतर पुष्टिकरण ईमेल नहीं मिला है, तो कृपया <b>https://scratch.mit.edu/contact-us/</b> पर स्क्रैच टीम से संपर्क करें।",
     "registration.welcomeStepDescription": "आपने सफलतापूर्वक स्क्रॅच  का अकाउंट बना लिया है. अब आप इस क्लास के सदस्य हो.",
     "registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "अब आप लॉग  इन कर चुके हैं.  आप प्रोजेक्ट्स देखना और बनाना शुरू कर सकते हैं ",
     "registration.welcomeStepInstructions": "क्या आप प्रोजेक्ट साझा करना और कमेंट करना चाहते हैं? हमें आपके {email}इस ईमेल अड्रेस पर भेजे हुए लिंक पर क्लिक कीजिये। ",
-    "registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
+    "registration.under16.welcomeStepInstructions": "परियोजनाओं को साझा करने और स्क्रैच समुदाय में भाग लेने के लिए, आपके माता-पिता को आपके खाते की पुष्टि करनी होगी। वे हमारे द्वारा भेजे गए ईमेल {email}  में दिए गए लिंक पर क्लिक कर सकते हैं।",
     "registration.welcomeStepPrompt": "शुरुआत करने के लिए नीचे दिख रहे बटन पर क्लिक कीजिये ",
     "registration.welcomeStepTitle": "हुर्रे!  स्क्रॅच में आपका स्वागत है !",
     "registration.welcomeStepTitleNonEducator": "{username}स्क्रॅच में आपका स्वागत है!",
     "emailConfirmationBanner.confirm": "साझाकरण सक्षम करने के लिए {confirmLink}। {faqLink}",
     "emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "आपके ईमेल की पुष्टि करें",
     "emailConfirmationBanner.faqLinkText": "परेशानी हो रही है?",
-    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
-    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
+    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "प्रोजेक्ट साझा करने से पहले माता-पिता को {confirmLink} होना आवश्यक है।",
+    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "अपने खाते की पुष्टि करें",
     "emailConfirmationModal.confirm": "आपके ईमेल की पुष्टि करें",
     "emailConfirmationModal.wantToShare": "स्क्रैच पर साझा करना चाहते हैं?",
     "emailConfirmationModal.clickEmailLink": "हमारे द्वारा भेजे गए ईमेल में लिंक पर क्लिक करके अपने ईमेल की पुष्टि करें:",
@@ -274,14 +274,14 @@
     "emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न देखें",
     "emailConfirmationModal.havingTrouble": "परेशानी हो रही है? {tipsLink}",
     "emailConfirmationModal.checkOutTips": "यह सलाह देखें",
-    "emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "अपने खाते की पुष्टि करें",
     "emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "स्क्रैच पर साझा करना चाहते हैं?",
-    "emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "आपके माता-पिता को हमारे द्वारा भेजे गए ईमेल में दिए गए लिंक पर क्लिक करना होगा जिसे हमने भेजा:",
     "emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "पुष्टिकरण ईमेल फिर से भेजें",
     "emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "अपने ईमेल की पुष्टि के लिए सलाह",
     "emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "दस मिनट प्रतीक्षा करें। ईमेल आने में कुछ समय लग सकता है।",
-    "emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
-    "emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "अपने माता-पिता से उनके स्पैम फ़ोल्डर की जाँच करने के लिए कहें।",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "सुनिश्चित करें कि आपके माता-पिता का ईमेल पता सही है। जाँचें अपना {accountSettings}।",
     "emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "अकाउंट सेटिंग",
     "emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "परेशानी हो रही है? {tipsLink}",
     "emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "यह सलाह देखें",
@@ -479,28 +479,28 @@
     "communityGuidelines.buttons.back": "वापस ",
     "communityGuidelines.buttons.next": "अगला ",
     "communityGuidelines.buttons.finish": "मैं सहमत हूं\n ",
-    "communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
-    "communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectSection": "एक नया स्क्रैचर बनें - सभी के साथ सम्मान से पेश आएं",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "नए स्क्रैचर्स सभी के साथ सम्मान से पेश आते हैं।",
     "communityGuidelines.guidelines.respectBody": "स्क्रैच पर सभी को ऐसी चीजें साझा करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है जो उन्हें उत्साहित करती हैं और उनके लिए महत्वपूर्ण हैं—हम आशा करते हैं कि आप स्क्रैच पर अपनी खुद की पहचान का उत्सव मनाने के तरीके ढूंढेंगे और दूसरों को भी ऐसा करने की अनुमति देंगे।",
-    "communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
-    "communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeSection": "एक नया स्क्रैचर बनें - सुरक्षित रहें",
+    "communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "नए स्क्रैचर्स सुरक्षित हैं: हम व्यक्तिगत और संपर्क जानकारी को निजी रखते हैं।",
     "communityGuidelines.guidelines.safeBody": "इसमें वास्तविक अंतिम नाम, फोन नंबर, पते, गृहनगर, स्कूल के नाम, ईमेल पते, उपयोगकर्ता नाम या सोशल मीडिया साइटों के लिंक, वीडियो चैटिंग एप्लिकेशन, या निजी चैट कार्यक्षमता वाली वेबसाइट साझा नहीं करना शामिल है।",
-    "communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
-    "communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "एक नया स्क्रैचर बनें - उपयोगी प्रतिक्रिया दें",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "नए स्क्रैचर्स उपयोगी प्रतिक्रिया देते हैं।",
     "communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "किसी प्रोजेक्ट पर टिप्पणी करते समय, उसके बारे में कुछ ऐसा कहना याद रखें जो आपको पसंद हो, सुझाव दें और दयालु बनें, आलोचनात्मक न हों।\n ",
-    "communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
-    "communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "एक नया स्क्रैचर बनें - रीमिक्स संस्कृति को अपनाएं",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "न्यू स्क्रैचर्स ने रीमिक्स संस्कृति को अपनाया।",
     "communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "रीमिक्सिंग तब होती है जब आप किसी और के प्रोजेक्ट, कोड, विचार, चित्र, या किसी अन्य चीज़ पर निर्माण करते हैं जो वे स्क्रैच पर साझा करते हैं ताकि आपकी खुद की अनूठी रचना हो सके।",
-    "communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "एक नया स्क्रैचर बनें - रीमिक्स संस्कृति को अपनाएं",
     "communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "रीमिक्सिंग अन्य स्क्रैचर्स के साथ सहयोग करने और जुड़ने का एक बडिया तरीका है।\n ",
     "communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "आपको अपनी रचनाओं में स्क्रैच पर मिलने वाली किसी भी चीज़ का उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है, जब तक कि आप उन सभी को श्रेय प्रदान करते हैं जिनके काम का आपने उपयोग किया और उसमें एक सार्थक बदलाव किया।",
-    "communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "एक नया स्क्रैचर बनें - रीमिक्स संस्कृति को अपनाएं",
     "communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "रीमिक्सिंग का अर्थ है दूसरों के साथ साझा करना।",
     "communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "जब आप स्क्रैच पर कुछ साझा करते हैं, तो आप सभी स्क्रैचर्स को अपनी कृतियों में भी अपने काम का उपयोग करने की अनुमति दे रहे होते हैं।\n ",
-    "communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
-    "communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestSection": "एक नया स्क्रैचर बनें - ईमानदार रहें",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "नये स्क्रैचर्स ईमानदार हैं|",
     "communityGuidelines.guidelines.honestBody": "स्क्रैच पर दूसरों के साथ बातचीत करते समय ईमानदार और प्रामाणिक होना महत्वपूर्ण है, और याद रखें कि प्रत्येक स्क्रैच खाते के पीछे एक व्यक्ति होता है।\n ",
-    "communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
-    "communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "एक नया स्क्रैचर बनें - साइट को मित्रवत रखें",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "नए स्क्रैचर्स साइट को अनुकूल बनाए रखने में मदद करते हैं।",
     "communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "अपनी रचनाओं और बातचीत को सभी उम्र के लोगों के अनुकूल और उपयुक्त बनाए रखना महत्वपूर्ण है। अगर आपको लगता है कि स्क्रैच पर कुछ घटिया, अपमानजनक, बहुत हिंसक या अन्यथा समुदाय के लिए विघटनकारी है, तो इसके बारे में हमें बताने के लिए “रिपोर्ट करें”  पर क्लिक करें।"
 }

package/www/scratch-website.guidelines-l10njson/hi.json

@@ -4,37 +4,37 @@
     "guidelines.header2": "हम सभी उम्र, नस्लों, जातियों, धर्मों, क्षमताओं, यौन अभिविन्यास और लिंग पहचान के लोगों का स्वागत करते हैं।",
     "guidelines.header3": "इन सामुदायिक दिशानिर्देशों का पालन करके स्क्रैच को सभी के लिए एक स्वागत योग्य, सहायक और रचनात्मक स्थान बनाए रखने में मदद करें:",
     "guidelines.respectheader": "सभी के साथ सम्मान से पेश आएं।",
-    "guidelines.respectbody1": "Scratchers have diverse backgrounds, interests, identities, and experiences.",
-    "guidelines.respectbody2": "Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same. It’s never OK to attack a person or group’s identity or to be unkind to someone about their background or interests.",
+    "guidelines.respectbody1": "स्क्रैचर्स की पृष्ठभूमि, रुचियां, पहचान और अनुभव विविध हैं।",
+    "guidelines.respectbody2": "स्क्रैच पर हर किसी को उन चीजों को साझा करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है जो उन्हें उत्साहित करती हैं और उनके लिए महत्वपूर्ण हैं — हम आशा करते हैं कि आप स्क्रैच पर अपनी खुद की पहचान का जश्न मनाने के तरीके ढूंढेंगे, और दूसरों को भी ऐसा करने की अनुमति देंगे। किसी व्यक्ति या समूह की पहचान पर हमला करना या उनकी पृष्ठभूमि या रुचियों के बारे में किसी के प्रति निर्दयी होना कभी भी ठीक नहीं है।",
     "guidelines.privacyheader": "सुरक्षित रहें: व्यक्तिगत और संपर्क जानकारी को निजी रखें।",
-    "guidelines.privacybody1": "For safety reasons, don't give out any information that could be used for private communication, in person or online.",
+    "guidelines.privacybody1": "सुरक्षा कारणों से, ऐसी कोई भी जानकारी न दें जिसका उपयोग व्यक्तिगत या ऑनलाइन निजी संचार के लिए किया जा सके।",
     "guidelines.privacybody2": "इसमें वास्तविक अंतिम नाम, फोन नंबर, पते, गृहनगर, स्कूल के नाम, ईमेल पते, उपयोगकर्ता नाम या सोशल मीडिया साइटों के लिंक, वीडियो चैटिंग एप्लिकेशन, या निजी चैट कार्यक्षमता वाली वेबसाइट साझा नहीं करना शामिल है।",
     "guidelines.helpfulheader": "उपयोगी प्रतिक्रिया दें।",
-    "guidelines.helpfulbody1": "Everyone on Scratch is learning.",
-    "guidelines.helpfulbody2": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical. Please keep comments respectful and avoid spamming or posting chain mail. We encourage you to try new things, experiment, and learn from others.",
+    "guidelines.helpfulbody1": "स्क्रैच पर हर कोई सीख रहा है।",
+    "guidelines.helpfulbody2": "किसी प्रोजेक्ट पर टिप्पणी करते समय, उसके बारे में अपनी पसंद की कोई बात कहना, सुझाव देना और दयालु होना याद रखें, आलोचनात्मक नहीं। कृपया टिप्पणियाँ सम्मानजनक रखें और स्पैमिंग या चेन मेल पोस्ट करने से बचें। हम आपको नई चीज़ें आज़माने, प्रयोग करने और दूसरों से सीखने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।",
     "guidelines.remixheader": "रीमिक्स संस्कृति को संमिलित करना ।",
     "guidelines.remixbody1": "रीमिक्सिंग तब होती है जब आप किसी और के प्रोजेक्ट, कोड, विचार, चित्र, या किसी अन्य चीज़ पर निर्माण करते हैं जो वे स्क्रैच पर साझा करते हैं ताकि आपकी खुद की अनूठी रचना हो सके।",
     "guidelines.remixbody2": "रीमिक्सिंग अन्य स्क्रैचर्स के साथ सहयोग करने और जुड़ने का एक शानदार तरीका है। आपको स्क्रैच पर मिलने वाली किसी भी चीज़ का अपनी खुद की कृतियों में उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है, जब तक कि आप उन सभी को क्रेडिट प्रदान करते हैं जिनके काम का आपने उपयोग किया है और उसमें सार्थक परिवर्तन करते हैं। और जब आप स्क्रैच पर कुछ साझा करते हैं, तो आप सभी स्क्रैचर्स को अपनी रचनाओं में भी अपने काम का उपयोग करने की अनुमति दे रहे हैं।",
     "guidelines.honestyheader": "सच्चे रहें ",
     "guidelines.honestybody1": "स्क्रैच पर दूसरों के साथ बातचीत करते समय ईमानदार और प्रामाणिक होना महत्वपूर्ण है, और याद रखें कि प्रत्येक स्क्रैच खाते के पीछे एक व्यक्ति होता है।\n ",
-    "guidelines.honestybody2": "Spreading rumors, impersonating other Scratchers or celebrities, or pretending to be seriously ill is not respectful to the Scratch Community.",
+    "guidelines.honestybody2": "अफवाहें फैलाना, अन्य स्क्रैचर्स या मशहूर हस्तियों का रूप धारण करना, या गंभीर रूप से बीमार होने का नाटक करना स्क्रैच समुदाय के लिए सम्मानजनक नहीं है।",
     "guidelines.friendlyheader": "इस साइट को मित्रतापूर्ण रखने के लिए सहयोग करें",
-    "guidelines.friendlybody1": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages.",
-    "guidelines.friendlybody2": "If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it. Please use the “Report” button rather than engaging in fights, spreading rumors about other people’s behavior, or otherwise responding to any inappropriate content. The Scratch Team will look at your report and take the appropriate action.",
-    "guidelines.learnMoreheader": "Want to learn more?",
-    "guidelines.learnMorebody1": "<a>Download the guide</a> for more details!",
-    "guidelines.learnMorebody2": "Discover the limitless potential of the Scratch online community with our guides! These valuable resources are designed to help you navigate and thrive as a Scratcher, revealing everything from setting up your profile to connecting with like-minded individuals. Learn how to connect with others, share your unique creations, and find inspiration for your next project.",
-    "guidelines.respectButtonImageDescription": "A blue circle",
-    "guidelines.privacyButtonImageDescription": "A yellow circle",
-    "guidelines.helpfulButtonImageDescription": "A magenta circle",
-    "guidelines.remixButtonImageDescription": "A green circle",
-    "guidelines.honestyButtonImageDescription": "A purple circle",
-    "guidelines.friendlyButtonImageDescription": "A pink circle",
-    "guidelines.respectSectionImageDescription": "A graphic of two hands grasping each other in a handshake, with a pink heart above them.",
-    "guidelines.privacySectionImageDescription": "A graphic of a blue combination lock lock on a yellow background. Inside the lock is the shape of a head with a question mark printed on the face.",
-    "guidelines.helpfulSectionImageDescription": "A graphic of a piece of paper on top of a pink background. On the paper, there is a Scratch project with a white cat on a blue background. A pink pen with a heart on the cap is drawing a heart and a pencil is writing a comment.",
-    "guidelines.remixSectionImageDescription": "A graphic of the Scratch \"remix\" swirl on a green background. Two hands move orange, blue, and purple Scratch blocks around. A paintbrush paints a green streak.",
-    "guidelines.honestySectionImageDescription": "A graphic of a light blue compass on a purple background. There is a pink heart in the \"North\" position.",
-    "guidelines.friendlySectionImageDescription": "A graphic of 5 hands with different skin tones using their pointer and middle fingers to create a star on a pink background with a pink star and yellow star in the center.",
-    "guidelines.learnMoreSectionImageDescription": "A graphic of a box with a green arrow pointing inside of it with stars in the background."
+    "guidelines.friendlybody1": "अपनी रचनाओं और वार्तालापों को सभी उम्र के लिए अनुकूल और उपयुक्त रखना महत्वपूर्ण है।",
+    "guidelines.friendlybody2": "यदि आपको लगता है कि स्क्रैच पर कुछ घटिया, अपमानजनक, अत्यधिक हिंसक या अन्यथा समुदाय के लिए विघटनकारी है, तो हमें इसके बारे में बताने के लिए “रिपोर्ट” पर क्लिक करें। कृपया झगड़ों में शामिल होने, अन्य लोगों के व्यवहार के बारे में अफवाहें फैलाने या किसी अनुचित सामग्री पर प्रतिक्रिया देने के बजाय \"रिपोर्ट\" बटन का उपयोग करें। स्क्रैच टीम आपकी रिपोर्ट को देखेगी और उचित कार्रवाई करेगी।",
+    "guidelines.learnMoreheader": "और अधिक सीखना चाहते हैं?",
+    "guidelines.learnMorebody1": "अधिक जानकारी के लिए <a>गाइड डाउनलोड करें</a>!",
+    "guidelines.learnMorebody2": "हमारे गाइडों के साथ स्क्रैच ऑनलाइन समुदाय की असीमित क्षमता की खोज करें! ये मूल्यवान संसाधन आपको स्क्रैचर के रूप में नेविगेट करने और आगे बढ़ने में मदद करने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं, जो आपकी प्रोफ़ाइल सेट करने से लेकर समान विचारधारा वाले व्यक्तियों से जुड़ने तक सब कुछ प्रकट करते हैं। जानें कि दूसरों से कैसे जुड़ें, अपनी अनूठी रचनाएँ साझा करें और अपने अगले प्रोजेक्ट के लिए प्रेरणा कैसे प्राप्त करें।",
+    "guidelines.respectButtonImageDescription": "एक नीला घेरा",
+    "guidelines.privacyButtonImageDescription": "एक पीला घेरा",
+    "guidelines.helpfulButtonImageDescription": "एक मैजेंटा घेरा",
+    "guidelines.remixButtonImageDescription": "एक हरा घेरा",
+    "guidelines.honestyButtonImageDescription": "एक बैंगनी घेरा",
+    "guidelines.friendlyButtonImageDescription": "एक गुलाबी घेरा",
+    "guidelines.respectSectionImageDescription": "हाथ मिलाते समय एक-दूसरे को पकड़ने वाले दो हाथों का ग्राफ़िक, जिनके ऊपर एक गुलाबी दिल है।",
+    "guidelines.privacySectionImageDescription": "पीले रंग की पृष्ठभूमि पर नीले संयोजन लॉक लॉक का ग्राफ़िक। ताले के अंदर एक सिर का आकार है जिसके चेहरे पर एक प्रश्न चिह्न छपा हुआ है।",
+    "guidelines.helpfulSectionImageDescription": "गुलाबी पृष्ठभूमि के शीर्ष पर कागज के एक टुकड़े का ग्राफिक। कागज पर, नीले रंग की पृष्ठभूमि पर एक सफेद बिल्ली के साथ एक स्क्रैच प्रोजेक्ट है। टोपी पर दिल वाला एक गुलाबी पेन एक दिल बना रहा है और एक पेंसिल एक टिप्पणी लिख रही है।",
+    "guidelines.remixSectionImageDescription": "स्क्रैच \"रीमिक्स\" का एक ग्राफ़िक हरे रंग की पृष्ठभूमि पर घूमता है। दो हाथ नारंगी, नीले और बैंगनी स्क्रैच ब्लॉकों को चारों ओर घुमाते हैं। एक तूलिका एक हरे रंग की लकीर को चित्रित करती है।",
+    "guidelines.honestySectionImageDescription": "बैंगनी पृष्ठभूमि पर हल्के नीले कंपास का ग्राफ़िक। \"उत्तर\" स्थिति में एक गुलाबी हृदय है।",
+    "guidelines.friendlySectionImageDescription": "अलग-अलग त्वचा टोन वाले 5 हाथों का एक ग्राफ़िक, जो अपनी सूचक और मध्य उंगलियों का उपयोग करके गुलाबी पृष्ठभूमि पर एक सितारा बनाता है, जिसके केंद्र में एक गुलाबी सितारा और पीला सितारा है।",
+    "guidelines.learnMoreSectionImageDescription": "एक बॉक्स का ग्राफ़िक जिसके अंदर हरे तीर की ओर इशारा किया गया है और पृष्ठभूमि में तारे हैं।"
 }

package/www/scratch-website.preview-l10njson/hi.json

@@ -50,13 +50,13 @@
     "project.mutedAddToStudio": "आप {inDuration} में फिर से स्टूडियो में जोड़ सकेंगे.",
     "project.cloudDataAndVideoAlert": "गोपनीयता कारणों से, इस परियोजना में क्लाउड वेरिएबल्स को अक्षम कर दिया गया है क्योंकि इसमें वीडियो सेंसिंग ब्लॉक्स हैं।",
     "project.journey.controls.create": "बनाएं ",
-    "project.journey.controls.choose.projectGenre": "What do you want to create?",
-    "project.journey.controls.choose.type": "Which type?",
-    "project.journey.controls.choose.start": "How do you want to start?",
-    "project.journey.controls.game": "Game",
+    "project.journey.controls.choose.projectGenre": "आप क्या बनाना चाहते हैं?",
+    "project.journey.controls.choose.type": "किस प्रकार का?",
+    "project.journey.controls.choose.start": "आप कैसे शुरुआत करना चाहते हैं?",
+    "project.journey.controls.game": "खेल",
     "project.journey.controls.animation": "एनीमेशन ",
     "project.journey.controls.music": "संगीत ",
-    "project.journey.controls.game.clicker": "Clicker Game",
+    "project.journey.controls.game.clicker": "क्लिकर गेम",
     "project.journey.controls.game.pong": "पाँग गेम ",
     "project.journey.controls.animation.character": "Animate a character",
     "project.journey.controls.animation.fly": "Make it fly",

package/www/scratch-website.preview-l10njson/vi.json

@@ -11,7 +11,7 @@
     "project.needsConnection": "Cần kết nối",
     "project.comments.header": "Bình luận",
     "project.comments.toggleOff": "Bình luận tắt",
-    "project.comments.toggleOn": "Nhận xét về",
+    "project.comments.toggleOn": "Bình luận đang bật",
     "project.comments.turnedOff": "Tính năng bình luận cho dự án này đã bị tắt.",
     "project.comments.turnedOffGlobally": "Tính năng bình luận dự án trên Scratch đã bị tắt, nhưng đừng lo, bình luận của bạn sẽ được lưu và sẽ sớm xuất hiện trở lại.",
     "project.share.notShared": "Dự án này không được chia sẻ — vì vậy chỉ bạn mới có thể xem. Nhấp vào chia sẻ để cho mọi người cùng xem!",

package/www/scratch-website.privacypolicy-apps-l10njson/vi.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "privacyApps.title": "Chinh sách Bảo mật",
     "privacyApps.updated": "Chính sách Bảo mật của Scratch được cập nhật lần cuối vào: 6 Tháng Một 2022",
-    "privacyApps.intro": "Quỹ Scratch (hay “Scratch“ hoặc “chúng tôi“) hiểu rõ tầm quan trọng của quyền riêng tư đối với cộng đồng của chúng tôi. Chúng tôi viết ra Chính sách Bảo mật này để giải thích những Thông tin cá nhân (hay “Thông tin“) nào mà chúng tôi sẽ thu thập thông qua trình biên soạn ngoại tuyến (hay “Ứng dụng Scratch“), cách chúng tôi sử dụng, xử lý và chia sẻ thông tin đó cũng như những việc chúng tôi đang làm để giữ các thông tin đó an toàn. Bản chính sách này cũng sẽ cho bạn biết về những quyền và lựa chọn đối với chính Thông tin cá nhân của bạn, cách để bạn liên hệ với chúng tôi khi có bất kỳ câu hỏi hay nghi vấn nào.",
+    "privacyApps.intro": "Quỹ Scratch (hay “Scratch” hoặc “chúng tôi”) hiểu rõ tầm quan trọng của quyền riêng tư đối với cộng đồng của chúng tôi. Chúng tôi viết ra Chính sách Bảo mật này để giải thích những Thông tin cá nhân (hay “Thông tin”) nào mà chúng tôi sẽ thu thập thông qua trình biên soạn ngoại tuyến (hay “Ứng dụng Scratch”), cách chúng tôi sử dụng, xử lý và chia sẻ thông tin đó cũng như những việc chúng tôi đang làm để giữ các thông tin đó an toàn. Bản chính sách này cũng sẽ cho bạn biết về những quyền và lựa chọn đối với chính Thông tin cá nhân của bạn, cách để bạn liên hệ với chúng tôi khi có bất kỳ câu hỏi hay nghi vấn nào.",
     "privacyApps.collectionHeader": "Scratch sẽ thu thập những thông tin nào về bản thân tôi?",
-    "privacyApps.collectionParagraph": "Vì mục đích của Chính sách Bảo mật này, “Thông tin“ nghĩa là bất kỳ thông tin nào có liên quan đến một cá nhân đã được nhận dạng hay có thể nhận dạng. Ứng dụng Scratch sẽ tự động thu thập và lưu trữ nội bộ các thông tin sau thông qua hệ thống thu thập dữ liệu của ứng dụng: tên dự án của bạn trong ô văn bản, cài đặt ngôn ngữ, múi giờ và các hoạt động liên quan đến việc sử dụng Ứng dụng Scratch (cụ thể: khi Ứng dụng Scratch được mở rồi đóng lại, một tệp dự án được tải hay lưu hoặc khi một tệp dự án mới được tạo ra). Nếu bạn lựa chọn bật tính năng chia sẻ dữ liệu thu thập, Ứng dụng Scratch sẽ gửi các thông tin này đến Scratch. Dự án được tạo trong Ứng dụng Scratch sẽ không được gửi hay truy xuất bởi Scratch trừ khi bạn tải dự án lên Cộng đồng Scratch Trực tuyến, lúc đó, các thông tin mà bạn chia sẻ sẽ phải tuân thủ các điều khoản trong {privacyPolicyLink} của Cộng đồng Scratch Trực tuyến. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem mục “Điều gì sẽ xảy ra khi tôi tải dự án của mình lên Cộng đồng Scratch Trực tuyến?\" bên dưới.",
+    "privacyApps.collectionParagraph": "Vì mục đích của Chính sách Bảo mật này, “Thông tin” nghĩa là bất kỳ thông tin nào có liên quan đến một cá nhân đã được nhận dạng hay có thể nhận dạng. Ứng dụng Scratch sẽ tự động thu thập và lưu trữ nội bộ các thông tin sau thông qua hệ thống thu thập dữ liệu của ứng dụng: tên dự án của bạn trong ô văn bản, cài đặt ngôn ngữ, múi giờ và các hoạt động liên quan đến việc sử dụng Ứng dụng Scratch (cụ thể: khi Ứng dụng Scratch được mở rồi đóng lại, một tệp dự án được tải hay lưu hoặc khi một tệp dự án mới được tạo ra). Nếu bạn lựa chọn bật tính năng chia sẻ dữ liệu thu thập, Ứng dụng Scratch sẽ gửi các thông tin này đến Scratch. Dự án được tạo trong Ứng dụng Scratch sẽ không được gửi hay truy xuất bởi Scratch trừ khi bạn tải dự án lên Cộng đồng Scratch Trực tuyến, lúc đó, các thông tin mà bạn chia sẻ sẽ phải tuân thủ các điều khoản trong {privacyPolicyLink} của Cộng đồng Scratch Trực tuyến. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem mục “Điều gì sẽ xảy ra khi tôi tải dự án của mình lên Cộng đồng Scratch Trực tuyến?\" bên dưới.",
     "privacyApps.privacyPolicyLinkText": "Chinh sách Bảo mật",
     "privacyApps.usageHeader": "Scratch sử dụng thông tin của tôi như thế nào?",
     "privacyApps.usageIntro": "Chúng tôi sử dụng thông tin này cho các mục đích sau:",

package/www/scratch-website.sec-l10njson/vi.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
-    "sec.title": "Scratch Education Collaborative (SEC)",
-    "sec.intro": "Participating Orgs",
-    "sec.applyNow": "Apply now!",
+    "sec.title": "Hợp tác giáo dục Scratch (SEC)",
+    "sec.intro": "Các tổ chức tham gia",
+    "sec.applyNow": "Đăng ký ngay!",
     "sec.applyBanner": "Các ứng dụng hiện đang đóng cửa. Hạn chót nộp đơn vào SEC năm 2021 là ngày 1 tháng 3.",
-    "sec.projectsTitle": "Participating Orgs",
+    "sec.projectsTitle": "Các tổ chức tham gia",
     "sec.yearRange": "2021-2022",
     "sec.org1": "{org1Listing} - AK, USA",
     "sec.org2": "{org2Listing} - AR, USA",
@@ -45,11 +45,11 @@
     "sec.org38": "{org38Listing} - Halifax, Nova Scotia",
     "sec.org39": "{org39Listing} - USA",
     "sec.org40": "{org40Listing} - Owerri, Nigeria & Nairobi, Kenya",
-    "sec.partnerOrgsTitle": "Partner Orgs",
-    "sec.partnerOrg1": "{partnerOrg1Listing} - Cambridge, UK",
-    "sec.partnerOrg2": "{partnerOrg2Listing} (Formerly {partnerOrg2FormerName}) - Stanford, CA, USA",
-    "sec.partnerOrg3": "{partnerOrg3Listing} - IL, USA",
-    "sec.partnerOrg4": "{partnerOrg4Listing} - New Orleans, LA, USA",
+    "sec.partnerOrgsTitle": "Tổ chức đối tác",
+    "sec.partnerOrg1": "{partnerOrg1Listing} - Cambridge, Anh Quốc",
+    "sec.partnerOrg2": "{partnerOrg2Listing} (Trước đây là {partnerOrg2FormerName}) - Stanford, California, Hoa Kỳ",
+    "sec.partnerOrg3": "{partnerOrg3Listing} - IL, Hoa Kỳ",
+    "sec.partnerOrg4": "{partnerOrg4Listing} - New Orleans, Los Angeles, Mỹ",
     "sec.partnerOrg5": "{partnerOrg5Listing} - Brazil",
-    "sec.partnerOrg6": "{partnerOrg6Listing} - San Francisco, CA, USA"
+    "sec.partnerOrg6": "{partnerOrg6Listing} - San Francisco, California, Mỹ"
 }

package/www/scratch-website.splash-l10njson/hi.json

@@ -27,7 +27,7 @@
     "intro.watchVideo": "व्हिडिओ देखें ",
     "news.scratchNews": "स्क्रॅच  समाचार ",
     "donatebanner.askSupport": "स्क्रैच बच्चों के लिए दुनिया का सबसे बड़ा मुफ्त कोडिंग समुदाय है। आपके समर्थन से फर्क पड़ता है।",
-    "donatebanner.eoyCampaign": "Scratch is a nonprofit that relies on donations to keep our platform free for all kids. Your gift of $5 will make a difference.",
+    "donatebanner.eoyCampaign": "स्क्रैच एक गैर-लाभकारी संस्था है जो हमारे प्लेटफ़ॉर्म को सभी बच्चों के लिए मुफ़्त रखने के लिए दान पर निर्भर करती है। आपके $5 के उपहार से फर्क पड़ेगा।",
     "donatebanner.scratchWeek": "19-20 मई स्क्रैच की 15वीं वर्षगांठ है {celebrationLink} ! विश्वभर में रचनात्मक कोडिंग का समर्थन करने के लिए दान करें।",
     "donatebanner.learnMore": "और जानें",
     "teacherbanner.greeting": "हाय ",
@@ -48,7 +48,7 @@
     "welcome.welcomeToScratch": "स्क्रैच में आपका स्वागत है!",
     "welcome.explore": "शुरुआती प्रोजेक्ट्स देखें ",
     "welcome.exploreAlt": "शुरूआती प्रोजेक्ट्स ",
-    "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.community": "समुदाय के बारे में जानें",
     "welcome.communityAlt": "सामुदायिक दिशानिर्देश",
     "welcome.create": "एक परियोजना बनाएँ\n ",
     "welcome.createAlt": "शुरुआत करें ",

package/www/scratch-website.studio-l10njson/vi.json

@@ -98,7 +98,7 @@
     "studio.commentsHeader": "Bình luận",
     "studio.commentsNotAllowed": "Bình luận dành cho studio này đã bị tắt.",
     "studio.comments.toggleOff": "Bình luận tắt",
-    "studio.comments.toggleOn": "Nhận xét về",
+    "studio.comments.toggleOn": "Bình luận đang bật",
     "studio.comments.turnedOff": "Xin lỗi, tính năng đăng bình luận đã bị tắt đối với studio này.",
     "studio.comments.turnedOffGlobally": "Tính năng bình luận Studio trên Scratch đã bị tắt, nhưng đừng lo, bình luận của bạn đã được lưu và sẽ sớm xuất hiện trở lại.",
     "studio.sharedFilter": "Đã chia sẻ",

package/www/scratch-website.teacher-faq-l10njson/vi.json

@@ -63,10 +63,10 @@
     "teacherfaq.commWhoTitle": "Học sinh của tôi có thể tương tác với ai trên Scratch?",
     "teacherfaq.commWhoBody": "Tài khoản học sinh có quyền cộng đồng tương tự như các tài khoản Scratch thông thường, như là chia sẻ chương trình, bình luận, tạo phòng triển lãm, và thích. Với vai trò giáo viên, bạn có thể xem tất cả những hoạt động của học sinh và kiểm duyệt sơ lược những hoạt động trong lớp học.",
     "teacherfaq.commInappropriateTitle": "Tôi phải làm gì nếu phát hiện nội dung không phù hợp?",
-    "teacherfaq.commInappropriateBody": "You can manually remove inappropriate comments and projects created by your students. If you find inappropriate content created by non-students, please notify the Scratch Team by clicking the ‘Report’ button.",
+    "teacherfaq.commInappropriateBody": "Bạn có thể xóa thủ công các bình luận và dự án không phù hợp do học sinh của bạn tạo ra. Nếu bạn tìm thấy nội dung không phù hợp do những người không phải học sinh tạo ra, vui lòng thông báo cho Nhóm Scratch bằng cách nhấp vào nút ‘Báo cáo’.",
     "teacherfaq.commTurnOffCommentsTitle": "Can I turn off the ability for students to see and post comments?",
     "teacherfaq.commTurnOffCommentsBody": "No, you cannot disable the commenting feature for your students in the online Community. You can selectively turn off the ability for others to leave comments on their profiles and each individual project, but there is not a site-wide feature to restrict commenting. If commenting doesn’t feel right for your students, you may want to consider using the {desktopLink} which is an offline version of the Scratch project editor that does not include the online community.",
     "teacherfaq.commBlockGamesTitle": "Can I block my students from playing games on Scratch?",
     "teacherfaq.commBlockGamesBody1": "We do not remove projects that are games, or inspired by popular video games unless they contain other elements which would be inappropriate for children. We believe that children learn best when working on projects about things in their life they are passionate about; one of the things they are often passionate about is games.",
-    "teacherfaq.commBlockGamesBody2": "If you are aware of any specific projects which do contain inappropriate elements, please click the 'Report' button which appears on the project page so we can take appropriate action."
+    "teacherfaq.commBlockGamesBody2": "Nếu bạn biết bất kỳ dự án cụ thể nào có chứa các thành phần không phù hợp, vui lòng nhấp vào nút 'Báo cáo' xuất hiện trên trang dự án để chúng tôi có thể thực hiện hành động thích hợp."
 }

package/www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/hi.json

@@ -1,16 +1,16 @@
 {
-    "teacherRegistration.requestTeacherAccountInstructions": "Fill in the following forms to request an account. You will need to confirm your email address before your account is approved. The approval process may take up to one day after you have confirmed your email address.",
-    "teacherRegistration.usernameStepRealName": "Please do not use any portion of your real name in your usernames. Usernames containing names are subject to immediate deletion.",
+    "teacherRegistration.requestTeacherAccountInstructions": "खाते का अनुरोध करने के लिए निम्नलिखित फॉर्म भरें। आपका खाता स्वीकृत होने से पहले आपको अपने ईमेल पते की पुष्टि करनी होगी। आपके ईमेल पते की पुष्टि करने के बाद अनुमोदन प्रक्रिया में एक दिन तक का समय लग सकता है।",
+    "teacherRegistration.usernameStepRealName": "कृपया अपने उपयोगकर्ता नाम में अपने वास्तविक नाम के किसी भी हिस्से का उपयोग न करें। जिन उपयोक्तानामों में नाम हैं उन्हें तत्काल हटाया जा सकता है।",
     "teacherRegistration.nameStepTitle": "नाम और उपनाम ",
     "teacherRegistration.nameStepTitleNew": "नाम और उपनाम ",
     "teacherRegistration.nameStepDescription": "आपका नाम सार्वजानिक रूप से नहीं दिखाया जाएगा। इसे गुप्त और सुरक्षित रखा जाएगा। ",
     "teacherRegistration.firstName": "नाम ",
     "teacherRegistration.lastName": "लास्ट नेम ",
-    "teacherRegistration.phoneNumber": "Mobile Number",
-    "teacherRegistration.phoneStepDescription": "Your mobile number will not be displayed publicly, and will be kept confidential and secure",
+    "teacherRegistration.phoneNumber": "मोबाइल नंबर",
+    "teacherRegistration.phoneStepDescription": "आपका मोबाइल नंबर सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित नहीं किया जाएगा, और गोपनीय और सुरक्षित रखा जाएगा",
     "teacherRegistration.phoneConsent": "हाँ  मैं इस बात की स्वीकृति देता हूँ कि स्क्रॅच टीम मेरा टीचर अकाउंट वेरीफाई करने के लिए मुझे फोन कर सकती है. ",
     "teacherRegistration.validationPhoneNumber": "कृपया वैध फोन नम्बर लिखें ",
-    "teacherRegistration.phoneSecurityNotice": "To secure your account, we will send you a one-time passcode to verify it’s really you. ",
+    "teacherRegistration.phoneSecurityNotice": "आपके खाते को सुरक्षित करने के लिए, हम आपको यह सत्यापित करने के लिए एक बार का पासकोड भेजेंगे कि यह वास्तव में आप ही हैं।",
     "teacherRegistration.validationPhoneConsent": "आपको अपने टीचर अकाउंट के वेरिफिकेशन के लिए तैयार रहना होगा",
     "teacherRegistration.privacyDescription": "आपकी जानकारी स्करवजनिक नहीं की जाएगी। उसे गुप्त और सुरक्षित रखा जाएगा",
     "teacherRegistration.organization": "संस्था ",
@@ -37,12 +37,12 @@
     "teacherRegistration.useScratchMaxLength": "जानकारी में काम से काम 300 अक्षर हों.",
     "teacherRegistration.howUseScratch": "आप अपनी संस्था में स्क्रॅच का प्रयोग किस तरह करना चाहते हैं?",
     "teacherRegistration.emailStepTitle": "ईमेल एड्रेस ",
-    "teacherRegistration.emailStepDescription1": "We will send you an email from <a>no-reply@scratch.mit.edu</a> to verify your email address.",
-    "teacherRegistration.emailStepDescription2": "Once you confirm your email, we will proceed with reviewing your request for a Teacher Account.",
-    "teacherRegistration.reviewProcess": "The review process may take up to 24 hours.",
-    "teacherRegistration.confirmYourEmailDescription": "Please check your inbox for a confirmation email from <a>no-reply@scratch.mit.edu</a> to verify your email address before your account can be approved.",
-    "teacherRegistration.confirmYourEmailFirewall": "Many schools use email firewalls. To prevent delays in approving your account, please ask your school's IT department to whitelist <a>no-reply@scratch.mit.edu</a>. This will ensure that you can get automated emails from Scratch in the future, which you'll need for things like changing your or your students' passwords.",
-    "teacherRegistration.confirmationEmail": "Click the link in the confirmation email sent to: ",
+    "teacherRegistration.emailStepDescription1": "आपके ईमेल पते को सत्यापित करने के लिए हम आपको <a>no-reply@scratch.mit.edu</a> से एक ईमेल भेजेंगे।",
+    "teacherRegistration.emailStepDescription2": "एक बार जब आप अपने ईमेल की पुष्टि कर देंगे, तो हम शिक्षक खाते के लिए आपके अनुरोध की समीक्षा करने के लिए आगे बढ़ेंगे।",
+    "teacherRegistration.reviewProcess": "समीक्षा प्रक्रिया में 24 घंटे तक का समय लग सकता है|",
+    "teacherRegistration.confirmYourEmailDescription": "कृपया अपने खाते को मंजूरी मिलने से पहले अपने ईमेल पते को सत्यापित करने के लिए <a>no-reply@scratch.mit.edu</a>  से पुष्टिकरण ईमेल के लिए अपना इनबॉक्स जांचें।",
+    "teacherRegistration.confirmYourEmailFirewall": "कई स्कूल ईमेल फ़ायरवॉल का उपयोग करते हैं। अपने खाते को मंजूरी देने में देरी को रोकने के लिए, कृपया अपने स्कूल के आईटी विभाग से <a>no-reply@scratch.mit.edu</a> को श्वेतसूची में डालने के लिए कहें। यह सुनिश्चित करेगा कि आप भविष्य में स्क्रैच से स्वचालित ईमेल प्राप्त कर सकें, जिसकी आपको अपने या अपने छात्रों के पासवर्ड बदलने जैसी चीज़ों के लिए आवश्यकता होगी।",
+    "teacherRegistration.confirmationEmail": "यहां भेजे गए पुष्टिकरण ईमेल में दिए गए लिंक पर क्लिक करें:",
     "teacherRegistration.validationEmailMatch": "ईमेल एड्रेस मेल नहीं खाते ",
     "teacherRegistration.validationAge": "क्षमा करें। टीचर होने के लिए आपको काम से काम 16 वर्ष का होना चाहिए।"
 }