scratch-l10n 5.0.184 → 5.0.185

package/CHANGELOG.md

@@ -3,6 +3,13 @@
 All notable changes to this project will be documented in this file. See
 [Conventional Commits](https://conventionalcommits.org) for commit guidelines.
 
+## [5.0.185](https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n/compare/v5.0.184...v5.0.185) (2025-04-01)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* pull new editor translations from Transifex ([b80daf5](https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n/commit/b80daf59d9a8619a4022cace84ae13875e6a3daa))
+
 ## [5.0.184](https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n/compare/v5.0.183...v5.0.184) (2025-03-28)
 
 

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "scratch-l10n",
-  "version": "5.0.184",
+  "version": "5.0.185",
   "description": "Localization for the Scratch 3.0 components",
   "main": "./dist/l10n.js",
   "browser": "./src/index.mjs",

package/www/scratch-website.annual-report-2020-l10njson/hi.json

@@ -239,23 +239,23 @@
     "annualReport.2020.projectBy": "द्वारा प्रोजेक्ट",
     "annualReport.2020.altAvatar": "उपयोगकर्ता अवतार",
     "annualReport.2020.altDropdownArrow": "तीर ड्रॉपडाउन मेनू को दर्शाता है।",
-    "annualReport.2020.altMastheadIllustration": "Three people interacting with physical scratch components.",
-    "annualReport.2020.altWave": "An emoji hand waving.",
-    "annualReport.2020.altMitchHeadshot": "Founder Mitch Resnick",
-    "annualReport.2020.altBlocks": "Two scratch blocks stacked on top of one another.",
-    "annualReport.2020.altBanana": "A banana with a wire plugged into it.",
-    "annualReport.2020.altProjectsIllustration": "Three children, one standing, one sitting in a wheelchair, and one sitting on the ground paint and cut art projects.",
-    "annualReport.2020.altPassionIllustration": "Three children, one standing, one kneeling, and one sitting on the ground paint, play music on a piano, and stargaze using a telescope.",
-    "annualReport.2020.altPeersIllustration": "Four childeren sit around a campfire playing games and high fiving.",
-    "annualReport.2020.altPlayIllustration": "Three children, one standing, one kneeling, and one sitting crosslegged stack rocks, play with toy boats, and fold origami.",
-    "annualReport.2020.altCalendar": "A calendar displaying the year 2020.",
-    "annualReport.2020.altCommentsVisualization": "Two comment bubbles. One smaller and darker representing the share of comments in 2019. One lighter representing the increase in comments made in 2020.",
-    "annualReport.2020.altArrowUp": "An arrow pointing up and to the right.",
-    "annualReport.2020.altTranslated": "A scratch component saying \"Hello\" and listing languages that scratch is available in.",
-    "annualReport.2020.altScratchHorizontalCommand": "A scratch horizontal command component.",
-    "annualReport.2020.altScratchJr": "Scratch Jr logo",
-    "annualReport.2020.altHorizontalLoop": "Scratch horizontal loop component.",
-    "annualReport.2020.altPieChart": "Visualization showing the 602% increase in projects created during 2020 in relation to projects created in 2019.",
+    "annualReport.2020.altMastheadIllustration": "तीन लोग भौतिक स्क्रैच घटकों के साथ बातचीत कर रहे हैं।",
+    "annualReport.2020.altWave": "एक हाथ हिलाता हुआ इमोजी |",
+    "annualReport.2020.altMitchHeadshot": "संस्थापक मिच रेसनिक",
+    "annualReport.2020.altBlocks": "एक दूसरे के ऊपर रखे गए दो स्क्रैच ब्लॉक।",
+    "annualReport.2020.altBanana": "एक केला जिसमें एक तार लगा हुआ है।",
+    "annualReport.2020.altProjectsIllustration": "तीन बच्चे, जिनमें से एक खड़ा है, एक व्हीलचेयर पर बैठा है, तथा एक जमीन पर बैठा है, पेंटिंग बना रहे हैं तथा कलाकृतियां काट रहे हैं।",
+    "annualReport.2020.altPassionIllustration": "तीन बच्चे, एक खड़ा, एक घुटनों के बल बैठा, और एक ज़मीन पर बैठा, पेंटिंग कर रहे हैं, पियानो पर संगीत बजा रहे हैं, और दूरबीन से तारों को देख रहे हैं।",
+    "annualReport.2020.altPeersIllustration": "चार बच्चे कैम्प फायर के चारों ओर बैठकर खेल खेल रहे हैं और हाई-फाइव कर रहे हैं।",
+    "annualReport.2020.altPlayIllustration": "तीन बच्चे, एक खड़ा, एक घुटनों के बल बैठा, और एक पैर पर पैर रखकर पत्थर जमा रहे हैं, खिलौना नावों से खेल रहे हैं, और ओरिगेमी बना रहे हैं।",
+    "annualReport.2020.altCalendar": "वर्ष 2020 को प्रदर्शित करने वाला कैलेंडर |",
+    "annualReport.2020.altCommentsVisualization": "दो टिप्पणी बुलबुले। एक छोटा और गहरा जो 2019 में टिप्पणियों की हिस्सेदारी को दर्शाता है। एक हल्का जो 2020 में की गई टिप्पणियों में वृद्धि को दर्शाता है |",
+    "annualReport.2020.altArrowUp": "ऊपर और दाईं ओर इशारा करता हुआ एक तीर।",
+    "annualReport.2020.altTranslated": "एक स्क्रैच घटक जो \"हैलो\" कहता है तथा उन भाषाओं को सूचीबद्ध करता है जिनमें स्क्रैच उपलब्ध है।",
+    "annualReport.2020.altScratchHorizontalCommand": "एक स्क्रैच क्षैतिज कमांड घटक |",
+    "annualReport.2020.altScratchJr": "स्क्रैच जूनियर लोगो",
+    "annualReport.2020.altHorizontalLoop": "क्षैतिज लूप घटक स्क्रैच करें।",
+    "annualReport.2020.altPieChart": "2019 में बनाई गई परियोजनाओं के संबंध में 2020 के दौरान बनाई गई परियोजनाओं में 602% की वृद्धि दर्शाने वाला विज़ुअलाइज़ेशन।",
     "annualReport.2020.altUsers": "Two generic user icons, a slightly smaller gray one and a slightly larger purple one.",
     "annualReport.2020.altArrowNext": "An arrow pointing to the right.",
     "annualReport.2020.altBenedict": "Avatar for Benedikt Hochwartner",

package/www/scratch-website.annual-report-2021-l10njson/hi.json

@@ -228,9 +228,9 @@
     "annualReport.2021.altcommunityThankYou": "A globe with a banner across it saying 'Thank you' surrounded by the words for thank you in various languages.",
     "annualReport.2021.altAvatar": "उपयोगकर्ता अवतार",
     "annualReport.2021.altDropdownArrow": "तीर ड्रॉपडाउन मेनू को दर्शाता है।",
-    "annualReport.2021.altMastheadIllustration": "Three people interacting with physical scratch components.",
-    "annualReport.2021.altWave": "An emoji hand waving.",
-    "annualReport.2021.altMitchHeadshot": "Founder Mitch Resnick",
+    "annualReport.2021.altMastheadIllustration": "तीन लोग भौतिक स्क्रैच घटकों के साथ बातचीत कर रहे हैं।",
+    "annualReport.2021.altWave": "एक हाथ हिलाता हुआ इमोजी |",
+    "annualReport.2021.altMitchHeadshot": "संस्थापक मिच रेसनिक",
     "annualReport.2021.altCalendar": "A calendar displaying the year 2021.",
     "annualReport.2021.altWorldVisualization": "An illustrated version of the globe.",
     "annualReport.2021.altSaudiArabiaVisualization": "A bar chart showing that there were more than twice as many new Scratch users in 2021 as there were in 2020.",
@@ -248,7 +248,7 @@
     "annualReport.2021.altMouseTrail": "Multiple cut outs of a squirrel head placed randomly on top of each other.",
     "annualReport.2021.altSECWorkshops": "People playing together",
     "annualReport.2021.altArrowUp": "An arrow pointing up.",
-    "annualReport.2021.altTranslated": "A scratch component saying \"Hello\" and listing languages that scratch is available in.",
+    "annualReport.2021.altTranslated": "एक स्क्रैच घटक जो \"हैलो\" कहता है तथा उन भाषाओं को सूचीबद्ध करता है जिनमें स्क्रैच उपलब्ध है।",
     "annualReport.2021.altAboutMe": "The words 'About me' placed over an easel, hedgehog, mango, and soccer ball.",
     "annualReport.2021.altClickerGame": "A math game showing an apple, an orange, and a cut up bowl of fruit.",
     "annualReport.2021.altLookingForward1": "Interlocking hexagons displaying a swirl, start, and heart.",

package/www/scratch-website.ideas-l10njson/hi.json

@@ -56,17 +56,17 @@
     "ideas.ImagineDescription": "एक ऐसी दुनिया की कल्पना कीजिये जहाँ कुछ भी संभव है",
     "ideas.ImagineImageDescription": "एक लड़की गर्व से खड़ी है जैसे कि धारणा बबल, जो पृथ्वी जितना बड़ा और तितली के पंख जितना संविधान है।",
     "ideas.modalTitle": "लिखित मार्गदर्शिकाएँ",
-    "ideas.modalSectionTitleSpritesAndSounds": "Sprites and Sounds",
+    "ideas.modalSectionTitleSpritesAndSounds": "स्प्राइट्स और ध्वनियाँ",
     "ideas.modalSectionTitleAdvancedTopics": "उन्नत विषय",
-    "ideas.modalCardNameCreateSprite": "Create a Sprite with the Paint Editor",
-    "ideas.modalCardNameRemix": "Remix and Re-Imagine Sprites",
-    "ideas.modalCardNameBringDrawingsIntoScratch": "Bring Your Drawings Into Scratch",
-    "ideas.modalCardNameSound": "Sound: Add, Record, and Use Text to Speech Blocks",
-    "ideas.modalCardNameCreateAsset": "Create Your Own Asset Pack",
-    "ideas.modalCardNameConditionalStatements": "Conditional Statements",
-    "ideas.modalCardNameVariablesLists": "Variables and Lists",
-    "ideas.modalCardNameCustomBlocks": "Make Your Custom My Blocks",
-    "ideas.modalCardNameFaceSensing": "Scratch Lab Face Sensing Coding Cards",
-    "ideas.modalCardNameComputationalConcepts": "Turtle Graphics Coding Cards",
-    "ideas.downloadGuides": "<strong>Computer doesn’t allow Youtube?</strong> Download <a>written guides</a> for these topics."
+    "ideas.modalCardNameCreateSprite": "पेंट एडिटर के साथ स्प्राइट बनाएं",
+    "ideas.modalCardNameRemix": "रीमिक्स और री-इमेजिन स्प्राइट्स",
+    "ideas.modalCardNameBringDrawingsIntoScratch": "अपने चित्रों को स्क्रैच में लाएँ",
+    "ideas.modalCardNameSound": "ध्वनि: टेक्स्ट टू स्पीच ब्लॉक जोड़ें, रिकॉर्ड करें और उपयोग करें",
+    "ideas.modalCardNameCreateAsset": "अपना अपना एसेट पैक बनाये",
+    "ideas.modalCardNameConditionalStatements": "सशर्त कथन",
+    "ideas.modalCardNameVariablesLists": "चर और सूचियाँ",
+    "ideas.modalCardNameCustomBlocks": "अपने कस्टम माई ब्लॉक बनाएं",
+    "ideas.modalCardNameFaceSensing": "स्क्रैच लैब फेस सेंसिंग कोडिंग कार्ड",
+    "ideas.modalCardNameComputationalConcepts": "टर्टल ग्राफिक्स कोडिंग कार्ड",
+    "ideas.downloadGuides": "<strong>कंप्यूटर यूट्यूब की अनुमति नहीं देता?</strong> इन विषयों के लिए <a>लिखित गाइड</a> डाउनलोड करें।"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/hi.json

@@ -1,18 +1,18 @@
 {
     "starterProjects.starterProjects": "शुरूआती प्रोजेक्ट्स ",
-    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "Think Big…But Start Small!",
-    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "Every Scratch project starts with a Scratch Cat. Try making it say hello, spinning it around, or changing its color. As you learn more, you can create anything you can imagine: stories, games, animations, and beyond!",
-    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "How to Use Starter Projects",
-    "starterProjects.howToUseScratchBody": "Starter projects include some simple code you can remix to make your own creations, so you don’t have to start from scratch! Find notes inside the code to guide you. Click “Remix,” then “See Inside” to get started.",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallTitle": "बड़ा सोचो... लेकिन छोटी शुरुआत करो!",
+    "starterProjects.thinkBigStartSmallBody": "हर स्क्रैच प्रोजेक्ट स्क्रैच कैट से शुरू होता है। इसे नमस्ते कहने, इसे घुमाने या इसका रंग बदलने के लिए कहें। जैसे-जैसे आप और अधिक सीखते हैं, आप अपनी कल्पना के अनुसार कुछ भी बना सकते हैं: कहानियाँ, खेल, एनिमेशन और उससे भी आगे!",
+    "starterProjects.howToUseScratchTitle": "स्टार्टर प्रोजेक्ट्स का उपयोग कैसे करें",
+    "starterProjects.howToUseScratchBody": "स्टार्टर प्रोजेक्ट में कुछ सरल कोड शामिल हैं जिन्हें आप अपनी खुद की रचनाएँ बनाने के लिए रीमिक्स कर सकते हैं, इसलिए आपको बिलकुल शुरुआत से शुरू करने की ज़रूरत नहीं है! आपको मार्गदर्शन करने के लिए कोड के अंदर नोट्स पाएँ। आरंभ करने के लिए “रीमिक्स” पर क्लिक करें, फिर “अंदर देखें” पर क्लिक करें।",
     "starterProjects.animation": "एनीमेशन ",
     "starterProjects.games": "खेल",
     "starterProjects.interactiveArt": "इंटरैक्टिव आर्ट ",
     "starterProjects.music": "संगीत ",
     "starterProjects.stories": "कहानियाँ",
-    "starterProjects.mathScience": "Math and Science",
-    "starterProjects.extensions": "Extensions",
-    "starterProjects.communityKindness": "Community and Kindness",
-    "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
+    "starterProjects.mathScience": "गणित और विज्ञान",
+    "starterProjects.extensions": "एक्सटेंशन",
+    "starterProjects.communityKindness": "समुदाय और दयालुता",
+    "starterProjects.surpriseMe": "मुझे आश्चर्यचकित करें",
     "starterProjects.gettingStarted": "शुरुआत करें ",
     "starterProjects.newToScratch": "क्या आप स्क्रॅच में नए हैं? Getting Started शुरुआती ट्यूटोरियल चुनें ",
     "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "एक चित्रित लड़का ताज़ा रंग से चित्रित शिखर पर अपना झंडा लगा रहा है।",