scratch-l10n 5.0.134 → 5.0.135

package/CHANGELOG.md

@@ -3,6 +3,13 @@
 All notable changes to this project will be documented in this file. See
 [Conventional Commits](https://conventionalcommits.org) for commit guidelines.
 
+## [5.0.135](https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n/compare/v5.0.134...v5.0.135) (2025-02-21)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* pull new editor translations from Transifex ([4c890cd](https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n/commit/4c890cd8c0c879b7f36f8047b33877b40bf97c65))
+
 ## [5.0.134](https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n/compare/v5.0.133...v5.0.134) (2025-02-19)
 
 

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "scratch-l10n",
-  "version": "5.0.134",
+  "version": "5.0.135",
   "description": "Localization for the Scratch 3.0 components",
   "main": "./dist/l10n.js",
   "browser": "./src/index.mjs",

package/www/scratch-website.annual-report-2021-l10njson/zh-cn.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "annualReport.2021.subnavDonate": "捐助",
     "annualReport.2021.mastheadYear": "2021年度总结",
     "annualReport.2021.mastheadTitle": "共同建设一个平等的社区",
-    "annualReport.2021.directorsMessageTitle": "執行董事的話",
+    "annualReport.2021.directorsMessageTitle": "执行董事的话",
     "annualReport.2021.directorsMessageP1": "2021年，新冠病毒（COVID-19）持續干擾我們生活的模式，重塑人與人之間互動的方式。即便我們開始重聚，學校重新開放，並有人呼籲恢復常態，但我們之中的弱勢族群依然因為不社會結構性不平等，而受到新冠病毒加劇的不成比例的影響。新冠病毒疫情也改變了年輕族群與 Scratch 的關係，他們花更多的時間在裡頭創造、學習和聯絡，這也深化了 Scratch，讓它變成比以往都更為重要的地方。隨著新的一年到來，我們並沒有將最脆弱的年輕人拋諸腦後，因為他們已經開始駕馭新常態。",
     "annualReport.2021.directorsMessageP2": "作為基本價值之一，Scratch 始終致力於賦予年輕人探索、創造、玩樂以及發現的能力，而這些機會並不是所有學生都能公平獲得的。",
     "annualReport.2021.directorsMessagePullquote": "我們相信自我表達和創造力的變革力量，並為年輕人提供空間與工具，讓他們使用創意編程來為自己發聲。",
@@ -18,7 +18,7 @@
     "annualReport.2021.directorsMessageP5": "I can’t thank you enough for embarking on this journey with our team, and for your continued support of our mission. The compassion and creativity of the Scratch Community is endlessly inspiring to us, and we can’t wait for you to join us in the important work ahead of us.",
     "annualReport.2021.EDTitle": "Scratch 基金會執行董事",
     "annualReport.2021.watchVideo": "观看视频",
-    "annualReport.2021.missionTitle": "我們的使命、願景和價值觀",
+    "annualReport.2021.missionTitle": "我们的使命、愿景和价值观",
     "annualReport.2021.missionP1": "我們致力在各個方面實現教育正義並優先考慮公平性，尤其專注於支持那些被排除在創意程設思維之外的兒童、家庭和教育工作者的舉措和方法。",
     "annualReport.2021.missionP2": "我們將 Scratch 開發為一個免費、安全、有趣的學習環境，讓所有孩子都能進行創意思考、邏輯推理和分工合作 — 這是現代人的基本技能。我們與教育工作者和家庭合作，支持兒童探索、分享和學習。",
     "annualReport.2021.missionHeader": "使命",
@@ -52,12 +52,12 @@
     "annualReport.2021.reachSaudiArabiaTitle": "沙烏地阿拉伯",
     "annualReport.2021.reachSaudiArabiaDescription": "2021 年，我們在全球範圍內看到了巨大的增長，但我們驚訝地看到沙特阿拉伯的增長，我們看到的新用戶數量是前一年的兩倍。",
     "annualReport.2021.reachTranslationTitle": "Scratch 已經被翻譯成 74 種語言",
-    "annualReport.2021.reachTranslationIncrease": "2020 年只有 10 種語言",
+    "annualReport.2021.reachTranslationIncrease": "2020 年只有 10 种语言",
     "annualReport.2021.reachTranslationBlurb": "感谢来自全球的志愿翻译者。",
-    "annualReport.2021.reachScratchJrBlurb": "ScratchJr是向5-7岁儿童介绍编程的软件，让他们可以创作交互式故事和游戏。",
+    "annualReport.2021.reachScratchJrBlurb": "ScratchJr是向年轻儿童(5-7岁)介绍编程的软件，让他们可以创作交互式故事和游戏。",
     "annualReport.2021.reachDownloadsMillion": "5 {million}",
     "annualReport.2021.reachDownloads": "Downloads in 2021",
-    "annualReport.2021.reachDownloadsIncrease": "自 2020 年已超過 2 百萬",
+    "annualReport.2021.reachDownloadsIncrease": "自 2020 年已超过 2 百万",
     "annualReport.2021.themesTitle": "新的主題",
     "annualReport.2021.themesDescription": "Amidst ongoing uncertainty from COVID-19, Scratch continued to serve as a key space for young people to connect and create together. In 2021, we focused our efforts on building a strong foundation to equitably support our growing global community and our growing Scratch Team. Our work was centered around three major themes: fostering community, increasing access and accessibility, and developing the Scratch Education Collaborative (SEC).",
     "annualReport.2021.SECTitle": "Scratch教育合作",

package/www/scratch-website.general-l10njson/zh-cn.json

@@ -197,7 +197,7 @@
     "registration.genderOptionAnother": "其他性别：",
     "registration.genderOptionPreferNotToSay": "不便透露",
     "registration.emailStepTitle": "您的电子邮件是？",
-    "registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
+    "registration.under16.emailStepTitle": "你父母的电子邮件地址是什么？",
     "registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
     "registration.emailStepInfo": "这可以帮助您在忘记密码时找回您的密码。这项信息不会公开。",
     "registration.goToClass": "移至班级页",
@@ -216,7 +216,7 @@
     "registration.personalStepDescription": "你的个人响应不会公开显示，内容也会安全加密。",
     "registration.private": "我们会将这些资料保密。",
     "registration.problemsAre": "这些问题是：",
-    "registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
+    "registration.reviewGuidelines": "请阅读《社区行为准则》",
     "registration.selectCountry": "选择国家/地区",
     "registration.startOverInstruction": "点击「重新开始」。",
     "registration.studentPersonalStepDescription": "Scratch网站不会公开显示该信息。",
@@ -262,7 +262,7 @@
     "emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "确认您的电子邮箱",
     "emailConfirmationBanner.faqLinkText": "有麻烦吗？",
     "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
-    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
+    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "验证你的账号",
     "emailConfirmationModal.confirm": "确认您的电子邮箱",
     "emailConfirmationModal.wantToShare": "想要分享到 Scratch 上吗？",
     "emailConfirmationModal.clickEmailLink": "通过单击我们发送到的电子邮件中的链接，确认您的电子邮件地址：",
@@ -276,7 +276,7 @@
     "emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "查看常见问题",
     "emailConfirmationModal.havingTrouble": "有问题吗？{tipsLink}",
     "emailConfirmationModal.checkOutTips": "查看这些提示",
-    "emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "验证你的账号",
     "emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "想要分享到 Scratch 上吗？",
     "emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
     "emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "重新发送确认电子邮件",
@@ -482,27 +482,27 @@
     "communityGuidelines.buttons.next": "下一步",
     "communityGuidelines.buttons.finish": "我同意",
     "communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
-    "communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "新Scratcher 以礼待人。",
     "communityGuidelines.guidelines.respectBody": "在Scratch中，我们鼓励所有人分享他们的快乐或对他们重要的事情——我们希望你能找到在Scratch上庆祝的方法，并允许其他人也这么做。",
     "communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
     "communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
     "communityGuidelines.guidelines.safeBody": "需要保密的信息包括但不限于真实姓名、手机号码、地址、住址、学校或幼儿园名称、邮箱、社交媒体账号、视频通话网站或软件、浏览器拓展程序、用户脚本、或允许投票、填表、私信等功能的网站或软件。",
     "communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "成为一名 Scratcher —— 提供有用的反馈与意见",
-    "communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "新Scratcher们需要提供有用的反馈。",
     "communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "当你评论一个作品时，记得说一些你喜欢的话，提供一些建议，记得要和蔼，而不是批评。",
-    "communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
-    "communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "成为一名新Scratcher——接收改编文化",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "新Scratchers应该接收改编的文化。",
     "communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "改编就是你在别人的作品、代码、想法、图片或者他们在 Scratch 上分享的任何东西的基础上以完成自己独特作品的过程。",
-    "communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "成为一名新Scratcher——接收改编文化",
     "communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "改编是一个合作和连接其他Scratcher们的好方法。",
     "communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "我们鼓励你在你的创作中使用在Scratch上找到的任何东西，只要你对你使用的每个人的作品都认可，并且对这些作品进行有意义的改编。",
-    "communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "成为一名新Scratcher——接收改编文化",
     "communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "改变意味着分享给他人。",
     "communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "当你在Scratch上分享时，你同时也允许所有Scratcher使用你的作品创作。",
-    "communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestSection": "成为一个新Scratcher——要诚实",
     "communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
     "communityGuidelines.guidelines.honestBody": "在Scratch上诚实地与他人互动是很重要的，每一个Scratch用户的背后都是一个真实的人。",
-    "communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "成为一名新Scratcher——保持社区友善",
     "communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
     "communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "保持你的创作和言论友善并且适合所有年龄的人。如果你觉得一些内容有侮辱、暴力，或者以其它破坏社区的内容，点击“举报”来让我们知道。"
 }

package/www/scratch-website.general-l10njson/zh-tw.json

@@ -197,7 +197,7 @@
     "registration.genderOptionAnother": "其他性別：",
     "registration.genderOptionPreferNotToSay": "不想透露",
     "registration.emailStepTitle": "你的信箱？",
-    "registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
+    "registration.under16.emailStepTitle": "你父母的电子邮件地址是什么？",
     "registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
     "registration.emailStepInfo": "當你忘記密碼時，這可以協助你。這個資訊不會被公開。",
     "registration.goToClass": "移至班級頁",
@@ -216,7 +216,7 @@
     "registration.personalStepDescription": "你的個人回應不會公開顯示，內容也會安全加密。",
     "registration.private": "我們會保持此信息的私密性。",
     "registration.problemsAre": "問題出在：",
-    "registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
+    "registration.reviewGuidelines": "请阅读《社区行为准则》",
     "registration.selectCountry": "選擇國家",
     "registration.startOverInstruction": "點擊「重來」。",
     "registration.studentPersonalStepDescription": "這個資料不會顯示在 Scratch 站台上。",
@@ -262,7 +262,7 @@
     "emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "驗證你的信箱",
     "emailConfirmationBanner.faqLinkText": "有困難嗎？",
     "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
-    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
+    "emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "验证你的账号",
     "emailConfirmationModal.confirm": "驗證你的信箱",
     "emailConfirmationModal.wantToShare": "想在 Scratch 上分享？",
     "emailConfirmationModal.clickEmailLink": "點擊通知信中的連結以驗證你的信箱位址：",
@@ -276,7 +276,7 @@
     "emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "參閱常見問答",
     "emailConfirmationModal.havingTrouble": "有困難嗎？{tipsLink}",
     "emailConfirmationModal.checkOutTips": "參考這些提示",
-    "emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
+    "emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "验证你的账号",
     "emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "想在 Scratch 上分享？",
     "emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
     "emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "重新寄送驗證通知信",
@@ -482,27 +482,27 @@
     "communityGuidelines.buttons.next": "下一步",
     "communityGuidelines.buttons.finish": "我同意！",
     "communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
-    "communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
+    "communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "新Scratcher 以礼待人。",
     "communityGuidelines.guidelines.respectBody": "在 Scratch 上的每個人都可以分享自己覺得有趣、重要的東西 — 就像我們希望你能夠找到你自己在 Scratch 的定位一樣，希望你也能同理其他人的作為。",
     "communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
     "communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
     "communityGuidelines.guidelines.safeBody": "要保密的內容包括但不限於真實姓名、手機號碼、居住地址、戶籍地址、學校名稱、電子信箱、你在其它社群的帳號或連結、視訊聯天程式，或是帶有私人訊息的個人網站。",
     "communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "成为一名 Scratcher —— 提供有用的反馈与意见",
-    "communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
+    "communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "新Scratcher们需要提供有用的反馈。",
     "communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "在你評論一個專案、回應別人的討論串，請記住要提供有用的建議，友善一點，不要惡意批評。",
-    "communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
-    "communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "成为一名新Scratcher——接收改编文化",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "新Scratchers应该接收改编的文化。",
     "communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "改編的意思就是在你分享的專案、程式、點子、圖像等基礎之上，他人加點創意並分享的東西。",
-    "communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "成为一名新Scratcher——接收改编文化",
     "communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "改編是和其他使用者合作與連結的方式。",
     "communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "我們鼓勵你發揮你的創意，盡情利用在 Scratch 找到的任何東西。不要忘記感謝這些給你靈感的作者，然後盡可能的善用他的作品。",
-    "communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
+    "communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "成为一名新Scratcher——接收改编文化",
     "communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "改編還有一個和他人共享的意義。",
     "communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "當你在 Scratch 上分享了，就表示你也願意讓其他的用戶藉由你的作品來創作。",
-    "communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
+    "communityGuidelines.guidelines.honestSection": "成为一个新Scratcher——要诚实",
     "communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
     "communityGuidelines.guidelines.honestBody": "在 Scratch 上與他人互動時的實誠很重要，每個 Scratch 帳戶背後都代表一個真實的人。",
-    "communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
+    "communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "成为一名新Scratcher——保持社区友善",
     "communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
     "communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "讓你的作品和交流內容能夠友善而且適合所有人觀看。如果你認為在 Scratch 上有惡意、侮辱、暴力或其它破壞社群的內容，可以透過「檢舉」按鈕讓我們知道。"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ab.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Излалагатәу",
     "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Игәашәҭ!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/af.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Om te begin",
     "starterProjects.newToScratch": "Nuut by Scratch? Probeer die Begin Handleiding.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Probeer dit!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/am.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "መጀመር",
     "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Try it!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/an.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Pa empecipiar",
     "starterProjects.newToScratch": "Nuevo en Scratch? Preba o tutorial d'introducción.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Un nino ilustrau planta la suya bandera en a tuca d'una montanya recientment pintada.",
     "starterProjects.tryIt": "Preba-lo!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ar.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "الشروع في العمل",
     "starterProjects.newToScratch": "حديث العهد بسكراتش؟ جرب درس \"الشروع في العمل\"",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "جربه!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ast.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Entamando",
     "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Try it!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/az.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Yeni başlayanlar",
     "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Sınayın!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/be.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "З чаго пачаць",
     "starterProjects.newToScratch": "Новы ў Scratch? Праглядзі падручнік \"З чаго пачаць\".",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Паспрабаваць!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/bg.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Първи стъпки",
     "starterProjects.newToScratch": "Не знаете какво е Scratch? Опитайте началното обучение.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Опитай!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/bn.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "শুরু কর",
     "starterProjects.newToScratch": "Scratch এ নতুন? শুরু কর টিউটোরিয়ালগুলো চেষ্টা কর।",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "চেষ্টা কর!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ca.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Comença",
     "starterProjects.newToScratch": "Nou a Scratch? Prova el tutorial d'iniciació.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Prova-ho!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ckb.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "دەستپێکردن",
     "starterProjects.newToScratch": "تازەی بۆ سکڕاچ؟ فێرکاری دەستپێکردن تاقیبکەوە.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "تاقی بکەوە!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/cs.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Začínáme",
     "starterProjects.newToScratch": "Jsi nový ve Scratch? Vyzkoušej příručku pro začátečníky.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Nakreslený chlapec vztyčuje svou vlajku na vrcholu čerstvě vybarveného vrcholu hory.",
     "starterProjects.tryIt": "Zkus to!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/cy.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Cychwyn Arni",
     "starterProjects.newToScratch": "Newydd i Scratch? Defnyddiwch y twtorial Cychwyn Arni.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Bachgen darlunedig yn plannu ei faner ar ben mynydd wedi'i newydd ei baentio.",
     "starterProjects.tryIt": "Rhowch gynnig arni!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/da.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Kom i gang",
     "starterProjects.newToScratch": "Er du ny i Scratch? Prøv kom i gang vejledningen.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Prøv det!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/de.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Einstieg",
     "starterProjects.newToScratch": "Neu bei Scratch? Schau dir das Erste-Schritte-Tutorial an!",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Ein Junge hisst seine Fahne auf einer eben gemalten Bergspitze.",
     "starterProjects.tryIt": "Ausprobieren!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/el.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Ξεκινώντας",
     "starterProjects.newToScratch": "Νέοι στο Scratch; Δοκιμάστε το εκπαιδευτικό υλικό Ξεκινώντας.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Δοκιμάστε το!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/en.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Getting Started",
     "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Try it!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/eo.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Unuaj Paŝoj",
     "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Try it!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/es-419.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Cómo comenzar",
     "starterProjects.newToScratch": "¿Nuevo en Scratch? Pruebe el tutorial de introducción.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Un chico ilustrado clava su bandera al tope de una montaña frescamente pintada.",
     "starterProjects.tryIt": "¡Inténtalo!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/es.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Empezar",
     "starterProjects.newToScratch": "¿Nuevo en Scratch? Prueba el tutorial de introducción.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Un niño ilustrado planta su bandera en la cumbre de una montaña recién pintada.",
     "starterProjects.tryIt": "¡Pruébalo!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/et.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Alustamine",
     "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Try it!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/eu.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Hasten",
     "starterProjects.newToScratch": "Berria zara Scratch-en? Saia zaitez Hasierako tutorialarekin.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Probatu!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/fa.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "شروع کنید",
     "starterProjects.newToScratch": "آیا کاربر جدید اسکرچ هستید؟ با آموزش‌های مقدماتی شروع کنید.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "امتحانش کن!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/fi.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Aloita",
     "starterProjects.newToScratch": "Uusi Scratchissa? Kokeile aloittelijan opetusohjelmaa.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Piirretty poika työntää lipun maahan vastamaalatulle vuorenhuipulle.",
     "starterProjects.tryIt": "Kokeile!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/fil.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Magsimula",
     "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Try it!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/fr.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Commencer",
     "starterProjects.newToScratch": "Nouveau sur Scratch ? Essaie ces tutoriels pour commencer.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Un garçon illustré plante son drapeau au sommet d'une montagne fraîchement peinte.",
     "starterProjects.tryIt": "Essaie-le !"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/fy.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Wurkje",
     "starterProjects.newToScratch": "Nij by Scratch? Besykje de oan de slach gids.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Besykje!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ga.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Tús Maith",
     "starterProjects.newToScratch": "Do chéad uair anseo? Bain triail as an gcúrsa teagaisc Tús Maith",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Bain triail as!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/gd.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Dèan toiseach-tòiseachaidh",
     "starterProjects.newToScratch": "A bheil Scratch ùr dhut? Feuch an t-oideachadh “Toiseach-tòiseachaidh”.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Tha sgead-dhealbh de bhalach a’ cur bratach air mullach beinne air a pheantadh.",
     "starterProjects.tryIt": "Feuch e!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/gl.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Primeiros pasos",
     "starterProjects.newToScratch": "É a túa primeira vez en Scratch? Proba o titorial de axuda para iniciarse.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Próbao!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ha.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "za a fara",
     "starterProjects.newToScratch": "kai sabon shiga ne a Scratch? gwada fara koyo",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Gwada shi"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/he.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "מתחילים",
     "starterProjects.newToScratch": "חדשים בסקראץ'? נסו את המדריך למתחילים.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "נסו זאת!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/hi.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "शुरुआत करें ",
     "starterProjects.newToScratch": "क्या आप स्क्रॅच में नए हैं? Getting Started शुरुआती ट्यूटोरियल चुनें ",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "एक चित्रित लड़का ताज़ा रंग से चित्रित शिखर पर अपना झंडा लगा रहा है।",
     "starterProjects.tryIt": "इसे कर के देखें!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/hr.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Početak rada",
     "starterProjects.newToScratch": "Novi ste u Scratchu? Isprobajte vodič za početak rada.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Probaj!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ht.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Pral Kòmanse",
     "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Try it!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/hu.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Elkezdeni",
     "starterProjects.newToScratch": "Új vagy a Scratch-ben? Próbáld ki a Kezdő lépések gyakorlatot.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Próbáld ki!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/hy.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Սկսել հիմա",
     "starterProjects.newToScratch": "Եթե նոր եք սկում Scratch-ը, ապա փորձեք սկսնակների ձեռնարկը:",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Փորձել "
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/id.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Memulai Scratch",
     "starterProjects.newToScratch": "Pertama kali menggunakan Scratch? Coba tutorial Memulai Scratch.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Laki-laki yang digambarkan sedang menancapkan benderanya di atas puncak gunung yang baru dilukis.",
     "starterProjects.tryIt": "Cobalah!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/is.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Hefjast handa",
     "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Try it!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/it.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Sorprendimi",
     "starterProjects.gettingStarted": "Per Iniziare",
     "starterProjects.newToScratch": "Sei nuovo di Scratch? Prova il tutorial Per Iniziare",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Un bambino disegnato pianta una bandiera sulla cima di una montagna appena dipinta.",
     "starterProjects.tryIt": "Provalo!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ja-Hira.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "さあ、はじめましょう",
     "starterProjects.newToScratch": "Scratchは、はじめてですか? そうなら、チュートリアルをためしてください。",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "イラストの少年が、描きたての山頂に旗を立てています。",
     "starterProjects.tryIt": "さあ、トライしよう！"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ja.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "入門",
     "starterProjects.newToScratch": "Scratch初心者ですか? 初心者向けのチュートリアルを試してください。",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "イラストの少年が、描いたばかりの山頂に旗を立てています。",
     "starterProjects.tryIt": "さあ、トライしよう！"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ka.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "პირველი ნაბიჯები",
     "starterProjects.newToScratch": "დამწყები ხარ? სცადე პირველი ნაბიჯების გაკვეთილი",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "სცადე!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/kk.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Неден бастауға болады",
     "starterProjects.newToScratch": "Scratch-ке жаңадан қосылдыңыз ба? Жұмысқа кірісу оқулығын қолданып көріңіз.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Байқап көр!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/km.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "ចាប់ផ្តើម",
     "starterProjects.newToScratch": "ប្រើ Scratch លើកដំបូងមែនទេ? អ្នកអាចមើលការបង្ហាញសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមដំបូងសិន។",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "សាកធ្វើ!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ko.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "시작하기",
     "starterProjects.newToScratch": "스크래치가 처음이신가요? 시작 튜토리얼을 시도하세요.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "체험하기!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ku.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Dest Pê Bike",
     "starterProjects.newToScratch": "Tu nû hatiye Scratchê? Çav bi dersa Destpêkirinê bixe.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Biceribîne!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/lt.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Kaip pradėti",
     "starterProjects.newToScratch": "Nesusipažinę su Scratch? Pabandykite pradmenų pamoką.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Iliustruotas berniukas įsmeigia savo vėliavą ant šviežiai nudažytos kalno viršūnės.",
     "starterProjects.tryIt": "Pabandykite tai!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/lv.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Darba sākšana",
     "starterProjects.newToScratch": "Vai esat jauns Scratch lietotājs? Izmēģiniet darba sākšanas pamācību.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Izmēģināt!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/mi.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Hei Tīmatanga",
     "starterProjects.newToScratch": "He tauhou koe ki te Scratch? Whakamātauria te akoranga Hei Tīmatanga",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Whakamātauria!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/mn.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Эхлэх",
     "starterProjects.newToScratch": "Scratch-г анх удаа хэрэглэж байна ууе \"Эхлэх\" хичээлүүдээс үзээрэй.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Оролдоод үз!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/nb.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Kom i gang",
     "starterProjects.newToScratch": "Ikke brukt Scratch før? Prøv veiledningen «Kom i gang».",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "En illustrert gutt planter flagget sitt på toppen av et nymalt fjelltopp.",
     "starterProjects.tryIt": "Prøv nå!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/nl.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Aan de slag gaan",
     "starterProjects.newToScratch": "Nieuw bij Scratch? Probeer de handleiding Aan de slag.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Een getekend jongentje plant zijn vlag bovenop een fraai geschilderde bergtop.",
     "starterProjects.tryIt": "Probeer!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/nn.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Kom i gang",
     "starterProjects.newToScratch": "Ikkje brukt Scratch før? Prøv innføringa «Kom i gang».",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Prøv no!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/nso.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Go thomiša",
     "starterProjects.newToScratch": "O yo moswa go Scratch? Leka thutišo ya Go thoma.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": " E leke!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/oc.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Per començar",
     "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Try it!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/or.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "ଆରମ୍ଭ କରିବା ",
     "starterProjects.newToScratch": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ପାଇଁ ନୂଆ? ଆରମ୍ଭ କରିବା ଟ୍ୟୁଟୋରିଆଲ୍ କରନ୍ତୁ |",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "ଏହାକୁ ଚେଷ୍ଟା କର!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/pl.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Getting Started",
     "starterProjects.newToScratch": "Zaczynasz zabawę ze Scratchem? Wypróbuj samouczek Pierwsze kroki.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Ilustrowany chłopiec umieszcza swoją flagę na szczycie świeżo pomalowanej góry.",
     "starterProjects.tryIt": "Wypróbuj to!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/pt-br.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surpreenda me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Primeiros Passos",
     "starterProjects.newToScratch": "Novo no Scratch? Tente o tutorial \"Primeiros Passos\"",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Um menino ilustrado coloca sua bandeira no topo de uma montanha recém-pintada.",
     "starterProjects.tryIt": "Experimente!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/pt.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surpreenda me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Iniciação",
     "starterProjects.newToScratch": "Novo no Scratch? Tente o tutorial de Iniciação.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Um menino ilustrado coloca sua bandeira no topo de uma montanha recém-pintada.",
     "starterProjects.tryIt": "Experimente!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/qu.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "qallarimuchkan",
     "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Try it!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/rap.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "mo haʾamata",
     "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Try it!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ro.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Să începem",
     "starterProjects.newToScratch": "Nou în Scratch? Încercați tutorialul Introducere.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Incearca-l!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/ru.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Начало Работы",
     "starterProjects.newToScratch": "Новичок в Scratch? Попробуй руководство по началу работы.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Нарисованный мальчик ставит свой флаг на вершине свежеокрашенной горы.",
     "starterProjects.tryIt": "Попробуй!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/sk.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Smelo začni",
     "starterProjects.newToScratch": "Si v Scratch nový? Skúste návod pre začiatočníkov.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Vyskúšať!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/sl.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Prvi koraki",
     "starterProjects.newToScratch": "Si nov uporabnik Scratcha? Oglej si vodič Prvi koraki.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Preizkusi!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/sr.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Почетни кораци",
     "starterProjects.newToScratch": "Почињеш са Скрачом? Испробај Приручник за почетнике.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Пробај!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/sv.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Kom igång",
     "starterProjects.newToScratch": "Ny Scratchare? Prova med Kom-Igång-Handledningen.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "En ritad pojke som sätter hans flagga på toppen av en nymålad bergstopp.",
     "starterProjects.tryIt": "Prova!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/sw.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Hatua ya Kuanza",
     "starterProjects.newToScratch": "Mgeni katika Scratch? Jaribu Mafunzo ya Kuanza",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Ijaribu!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/th.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "เริ่มต้น",
     "starterProjects.newToScratch": "เพิ่งเริ่มใช้ Scratch? ลองบทเรียน \"เริ่มต้นใช้งาน\"",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "ลองดู!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/tn.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Go simolola",
     "starterProjects.newToScratch": "A o mošwa go Scratch? Leka serutwa sa Go simolola.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "E leke!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/tr.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Başlarken",
     "starterProjects.newToScratch": "Scratch'te yeni misiniz? Başlangıç öğreticilerini deneyin.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Çizilmiş bir çocuk bayrağını yeni boyanmış bir dağın tepesine dikiyor.",
     "starterProjects.tryIt": "Dene!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/uk.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Розпочинаємо",
     "starterProjects.newToScratch": "Вперше в Scratch? Спробуйте посібник для початківця.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Спробуйте це!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/uz.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Boshlash",
     "starterProjects.newToScratch": "Scratchda yangi foydalanuvchimisiz? Unda Boshlash uchun qo'llanmasini ko'ring",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Bunga harakat qilib ko'ring!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/vi.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Bắt đầu",
     "starterProjects.newToScratch": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "Một cậu bé minh họa đang cắm lá cờ của mình lên đỉnh núi mới được sơn.",
     "starterProjects.tryIt": "Thử ngay!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/xh.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Ukuqalisa",
     "starterProjects.newToScratch": "Usemtsha kwi Scratch? Zama ukuqalisa ngesifundo.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Yizame!"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/zh-cn.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "入门",
     "starterProjects.newToScratch": "Scratch新手？试试入门教程。",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "一个画插画的男孩把他的旗帜插在新画好的山顶上。",
     "starterProjects.tryIt": "试用！"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/zh-tw.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "新手入門",
     "starterProjects.newToScratch": "新來的啊？試試我們的入門專案。",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "一个画插画的男孩把他的旗帜插在新画好的山顶上。",
     "starterProjects.tryIt": "百聞不如一試！"
 }

package/www/scratch-website.starter-projects-l10njson/zu.json

@@ -15,5 +15,6 @@
     "starterProjects.surpriseMe": "Surprise me",
     "starterProjects.gettingStarted": "Sesizoqala",
     "starterProjects.newToScratch": "Umusha ku-Scratch? Zama Ukuqala i-tutorial.",
+    "starterProjects.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
     "starterProjects.tryIt": "Kuzame!"
 }