scratch-blocks 1.1.206 → 2.0.0-beta.1

package/blockly-rc/msg/json/et.json

@@ -0,0 +1,326 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Aivarannamaa",
+			"Hasso",
+			"Ilmarine",
+			"Masavi",
+			"Puik"
+		]
+	},
+	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "objekt",
+	"UNNAMED_KEY": "nimetu",
+	"TODAY": "Täna",
+	"DUPLICATE_BLOCK": "Tekita duplikaat",
+	"ADD_COMMENT": "Lisa kommentaar",
+	"REMOVE_COMMENT": "Eemalda kommentaar",
+	"DUPLICATE_COMMENT": "Dubleeri kommentaar",
+	"EXTERNAL_INPUTS": "Sisendid ploki taga",
+	"INLINE_INPUTS": "Sisendid ploki sees",
+	"DELETE_BLOCK": "Kustuta plokk",
+	"DELETE_X_BLOCKS": "Kustuta %1 plokki",
+	"DELETE_ALL_BLOCKS": "Kas kustutada kõik %1 plokki?",
+	"CLEAN_UP": "Korista plokid kokku",
+	"COLLAPSE_BLOCK": "Tõmba plokk kokku",
+	"COLLAPSE_ALL": "Tõmba plokid kokku",
+	"EXPAND_BLOCK": "Laota plokk laiali",
+	"EXPAND_ALL": "Laota plokid laiali",
+	"DISABLE_BLOCK": "Keela ploki kasutamine",
+	"ENABLE_BLOCK": "Luba ploki kasutamine",
+	"HELP": "Abi",
+	"UNDO": "Võta tagasi",
+	"REDO": "Tee uuesti",
+	"CHANGE_VALUE_TITLE": "Muuda väärtust:",
+	"RENAME_VARIABLE": "Nimeta muutuja ümber ...",
+	"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Muutuja „%1“ uus nimi:",
+	"NEW_VARIABLE": "Uus muutuja ...",
+	"NEW_STRING_VARIABLE": "Loo muutuja sõnena...",
+	"NEW_NUMBER_VARIABLE": "Loo muutuja arvuna...",
+	"NEW_COLOUR_VARIABLE": "Loo muutuja värvina...",
+	"NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE": "Uue muutuja tüüp:",
+	"NEW_VARIABLE_TITLE": "Uue muutuja nimi:",
+	"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "'%1'-nimeline muutuja on juba olemas.",
+	"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Muutuja nimega '%1' juba eksisteerib teise tüübina: '%2'.",
+	"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Kas kustutada %1 kohas kasutatav muutuja '%2'?",
+	"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Muutujat '%1' ei saa kustutada, sest see on osa funktsiooni '%2' määratlusest",
+	"DELETE_VARIABLE": "Kustuta muutuja '%1'",
+	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Valitud värv paletist.",
+	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "juhuslik värv",
+	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Juhuslikult valitud värv.",
+	"COLOUR_RGB_TITLE": "segu",
+	"COLOUR_RGB_RED": "punasest",
+	"COLOUR_RGB_GREEN": "rohelisest",
+	"COLOUR_RGB_BLUE": "sinisest",
+	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Tekitab värvi määratud hulgast punasest, rohelisest ja sinisest. Kõik väärtused peavad olema 0 ja 100 vahel.",
+	"COLOUR_BLEND_TITLE": "segu",
+	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "1. värvist",
+	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "2. värvist",
+	"COLOUR_BLEND_RATIO": "suhtega",
+	"COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "Segab kaks värvi määratud suhtega (0.0 - 1.0) kokku.",
+	"CONTROLS_REPEAT_TITLE": "%1 korda",
+	"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "käivita",
+	"CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "Plokis olevate käskude käivitamine määratud arv kordi.",
+	"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "seni kuni on",
+	"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "seni kuni pole",
+	"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "Plokis olevaid käske korratakse seni kui avaldis on tõene.",
+	"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "Plokis olevaid käske korratakse seni kui avaldis pole tõene.",
+	"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Annab muutujale '%1' väärtused ühest numbrist teiseni, muutes seda intervalli kaupa ja käivitab igal muudatusel ploki sees oleva koodi.",
+	"CONTROLS_FOR_TITLE": "loendus muutujaga %1 alates %2 kuni %3, %4 kaupa",
+	"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "iga elemendiga %1 loendis %2",
+	"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Iga elemendiga loendis anna muutujale '%1' elemendi väärtus ja kõivita plokis olevad käsud.",
+	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "välju kordusest",
+	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "katkesta see kordus ja liigu järgmisele",
+	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "Väljub kordusest ja liigub edasi korduse järel oleva koodi käivitamisele.",
+	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE": "Katkestab korduses oleva koodi käivitamise ja käivitab järgmise korduse.",
+	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "Hoiatus: Seda plokki saab kasutada ainult korduse sees.",
+	"CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "Kui avaldis on tõene, käivita ploki sees olevad käsud.",
+	"CONTROLS_IF_TOOLTIP_2": "Kui avaldis on tõene, käivita käsud esimesest plokist. Vastasel juhul käivita käsud teisest plokist.",
+	"CONTROLS_IF_TOOLTIP_3": "Kui esimene avaldis on tõene, käivita käsud esimesest plokist. Vastasel juhul, kui teine avaldis on tõene, käivita käsud teisest plokist.",
+	"CONTROLS_IF_TOOLTIP_4": "Kui esimene avaldis on tõene, käivita käsud esimesest plokist. Vastasel juhul, kui teine avaldis on tõene, käivita käsud teisest plokist. Kui ükski avaldistest pole tõene, käivita käsud viimasest plokist.",
+	"CONTROLS_IF_MSG_IF": "kui",
+	"CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "vastasel juhul, kui",
+	"CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "vastasel juhul",
+	"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Selle „kui“ ploki muutmine sektsioonide lisamise, eemaldamise ja järjestamisega.",
+	"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Lisab „kui“ plokile tingimuse.",
+	"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Lisab „kui“ plokile lõpliku tingimuseta koodiploki.",
+	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Tagastab „tõene“, kui avaldiste väärtused on võrdsed.",
+	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Tagastab „tõene“, kui avaldiste väärtused pole võrdsed.",
+	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "Tagastab „tõene“, kui esimese avaldise väärtus on väiksem kui teise väärtus.",
+	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE": "Tagastab „tõene“, kui esimese avaldise väärtus on väiksem või võrdne teise väärtusega.",
+	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT": "Tagastab „tõene“, kui esimese avaldise väärtus on suurem kui teise väärtus.",
+	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE": "Tagastab „tõene“, kui esimese avaldise väärtus on suurem või võrdne teise väärtusega.",
+	"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND": "Tagastab „tõene“, kui mõlemad avaldised on tõesed.",
+	"LOGIC_OPERATION_AND": "ja",
+	"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR": "Tagastab „tõene“, kui vähemalt üks avaldistest on tõene.",
+	"LOGIC_OPERATION_OR": "või",
+	"LOGIC_NEGATE_TITLE": "pole %1",
+	"LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "Tagastab „tõene“, kui avaldis on väär. Tagastab „väär“, kui avaldis on tõene.",
+	"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "tõene",
+	"LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "väär",
+	"LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "Tagastab tõeväärtuse – kas „tõene“ või „väär“.",
+	"LOGIC_NULL": "null",
+	"LOGIC_NULL_TOOLTIP": "Tagastab nulli.",
+	"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "tingimus",
+	"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "kui tõene",
+	"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "kui väär",
+	"LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "Kui tingimuse väärtus on tõene, tagastab „kui tõene“ väärtuse, vastasel juhul „kui väär“ väärtuse.",
+	"MATH_NUMBER_HELPURL": "https://et.wikipedia.org/wiki/Arv",
+	"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Arv.",
+	"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://et.wikipedia.org/wiki/Aritmeetika",
+	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "Tagastab kahe arvu summa.",
+	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "Tagastab kahe arvu vahe.",
+	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "Tagastab kahe arvu korrutise.",
+	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "Tagastab kahe arvu jagatise.",
+	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER": "Tagastab esimese arvu teise arvu astmes.",
+	"MATH_SINGLE_HELPURL": "https://et.wikipedia.org/wiki/Ruutjuur",
+	"MATH_SINGLE_OP_ROOT": "ruutjuur",
+	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "Tagastab arvu ruutjuure.",
+	"MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "absoluutväärtus",
+	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS": "Tagastab arvu absoluutväärtuse.",
+	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG": "Tagastab arvu vastandväärtuse.",
+	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN": "Tagastab arvu naturaallogaritmi.",
+	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "Tagastab arvu kümnendlogaritm.",
+	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "Tagasta e arvu astmes.",
+	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "Tagastab 10 arvu astmes.",
+	"MATH_TRIG_HELPURL": "https://et.wikipedia.org/wiki/Trigonomeetrilised_funktsioonid",
+	"MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "Tagastab arvu (kraadid) siinuse.",
+	"MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "Tagastab arvu (kraadid) kosiinuse.",
+	"MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "Tagastab arvu (kraadid) tangensi.",
+	"MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "Tagastab arvu arkussiinuse.",
+	"MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "Tagastab arvu arkuskoosiinuse.",
+	"MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "Tagastab arvu arkustangensi.",
+	"MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "Tagastab ühe konstantidest: π (3,141…), e (2,718…), φ (1.618…), √2) (1,414…), √½ (0,707…), või ∞ (infinity).",
+	"MATH_IS_EVEN": "on paarisarv",
+	"MATH_IS_ODD": "on paaritu arv",
+	"MATH_IS_PRIME": "on algarv",
+	"MATH_IS_WHOLE": "on täisarv",
+	"MATH_IS_POSITIVE": "on positiivne arv",
+	"MATH_IS_NEGATIVE": "on negatiivne arv",
+	"MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "jagub arvuga",
+	"MATH_IS_TOOLTIP": "Kontrollib kas arv on paarisarv, paaritu arv, algarv, täisarv, positiivne, negatiivne või jagub kindla arvuga. Tagastab „tõene“ või „väär“.",
+	"MATH_CHANGE_TITLE": "muuda %1 %2 võrra",
+	"MATH_CHANGE_TOOLTIP": "Lisab arvu muutujale '%1'.",
+	"MATH_ROUND_TOOLTIP": "Ümardab arvu üles või alla.",
+	"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "ümarda",
+	"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "ümarda üles",
+	"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN": "ümarda alla",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM": "loendi summa",
+	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM": "Tagastab kõigi loendis olevate arvude summa.",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "loendi miinimum",
+	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN": "Tagastab väikseima loendis oleva arvu.",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "loendi maksimum",
+	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX": "Tagastab suurima loendis oleva arvu.",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE": "loendi keskmine",
+	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE": "Tagastab loendis olevate arvväärtuste aritmeetilise keskmise.",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN": "loendi mediaan",
+	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN": "Return the median number in the list.",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE": "loendi moodid",
+	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE": "Tagastab loendi kõige sagedamini esinevate loendi liikmetega.",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV": "loendi standardhälve",
+	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV": "Tagastab loendi standardhälbe.",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "juhuslik element loendist",
+	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM": "Tagastab juhusliku elemendi loendist.",
+	"MATH_MODULO_TITLE": "%1 ÷ %2 jääk",
+	"MATH_MODULO_TOOLTIP": "Tagastab esimese numbri teisega jagamisel tekkiva jäägi.",
+	"MATH_CONSTRAIN_TITLE": "%1 piirang %2 ja %3 vahele",
+	"MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP": "Piirab arvu väärtuse toodud piiridesse (piirarvud kaasa arvatud).",
+	"MATH_RANDOM_INT_TITLE": "juhuslik täisarv %1 ja %2 vahel",
+	"MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP": "Tagastab juhusliku täisarvu toodud piiride vahel (piirarvud kaasa arvatud).",
+	"MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "juhuslik murdosa",
+	"MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "Tagastab juhusliku murdosa 0.0 (kaasa arvatud) and 1.0 (välja arvatud) vahel.",
+	"MATH_ATAN2_TITLE": "atan2(X:%1, Y:%2)",
+	"MATH_ATAN2_TOOLTIP": "Tagastab punkti (X, Y) arkustangentsit kraadides vahemikus -180 kuni 180.",
+	"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Täht, sõna või rida teksti.",
+	"TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "tekita tekst",
+	"TEXT_JOIN_TOOLTIP": "Tekitab teksti ühendades mistahes arvu elemente.",
+	"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "ühenda",
+	"TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP": "Tekstiploki muutmine sektsioonide lisamise, eemaldamise või järjestuse muutmisega.",
+	"TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "Objekti lisamine tekstile.",
+	"TEXT_APPEND_TITLE": "lisa muutuja %1 lõppu tekst %2",
+	"TEXT_APPEND_TOOLTIP": "Lisab teksti muutuja „%1“ väärtuse lõppu.",
+	"TEXT_LENGTH_TITLE": "%1 pikkus",
+	"TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "Tagastab sümbolite aru (ka tühikud) toodud tekstis.",
+	"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 on tühi",
+	"TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "Tagastab „tõene“, kui tekstis pole ühtegi sümbolit.",
+	"TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "Tagastab esimesest tekstist esimese/viimase leitud teise teksti asukoha (indeksi). Kui teksti ei leita, tagastab %1.",
+	"TEXT_INDEXOF_TITLE": "tekstist %1 %2 %3 asukoht",
+	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "esimese leitud tekstitüki",
+	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "viimase leitud tekstitüki",
+	"TEXT_CHARAT_TITLE": "tekstis %1 %2",
+	"TEXT_CHARAT_FROM_START": "sümbol #",
+	"TEXT_CHARAT_FROM_END": "lõpust sümbol #",
+	"TEXT_CHARAT_FIRST": "esimene sümbol",
+	"TEXT_CHARAT_LAST": "viimane sümbol",
+	"TEXT_CHARAT_RANDOM": "juhuslik sümbol",
+	"TEXT_CHARAT_TOOLTIP": "Tagastab tekstis määratud asukohal oleva sümboli.",
+	"TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP": "Tagastab määratud tüki tekstist.",
+	"TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT": "tekstist",
+	"TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START": "alates sümbolist #",
+	"TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END": "alates (lõpust) sümbolist #",
+	"TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST": "alates esimesest sümbolist",
+	"TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START": "kuni sümbolini #",
+	"TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END": "kuni (lõpust) sümbolini #",
+	"TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST": "kuni viimase sümbolini",
+	"TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP": "Tagastab muudetud tähesuurusega teksti koopia.",
+	"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE": "SUURTE TÄHTEDEGA",
+	"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE": "väikeste tähtedega",
+	"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE": "Suurte Esitähtedega",
+	"TEXT_TRIM_TOOLTIP": "Tagastab koopia tekstist, millel on tühikud ühelt või mõlemalt poolt eemaldatud.",
+	"TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH": "mõlemalt poolt eemaldatud tühikutega",
+	"TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT": "algusest eemaldatud tühikutega",
+	"TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT": "lõpust eemaldatud tühikutega",
+	"TEXT_PRINT_TITLE": "trüki %1",
+	"TEXT_PRINT_TOOLTIP": "Trükib määratud teksti, numbri või mõne muu objekti väärtuse.",
+	"TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT": "kasutajalt küsitud tekst teatega",
+	"TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER": "kasutajalt küsitud arv teatega",
+	"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER": "Küsib kasutajalt teadet näidates mingit arvu.",
+	"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "Küsib kasutajalt teadet näidates mingit teksti.",
+	"TEXT_COUNT_MESSAGE0": "loenda %1 %2-ses",
+	"TEXT_COUNT_TOOLTIP": "Loenda, mitu korda mingi tekst esineb teise teksti sees.",
+	"TEXT_REPLACE_MESSAGE0": "asenda %1 %2-ga %3-s",
+	"TEXT_REPLACE_TOOLTIP": "Asenda mõne teksti esinemine mõnes muus tekstis.",
+	"TEXT_REVERSE_MESSAGE0": "ümberpöördud %1",
+	"TEXT_REVERSE_TOOLTIP": "Pöörab tekstis tähemärkide järjestuse ümber.",
+	"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "tühi loend",
+	"LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP": "Tagastab loendi, mille pikkus on 0 ja milles pole ühtegi elementi.",
+	"LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP": "Tekitab mistahes arvust elementidest loendi.",
+	"LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH": "uus loend",
+	"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD": "loend",
+	"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP": "Loendiploki elementide lisamine, eemaldamine või järjestuse muutmine.",
+	"LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP": "Elemendi lisamine loendisse.",
+	"LISTS_REPEAT_TOOLTIP": "Tekitab uue loendi, millesse lisatakse ühte elementi pikkusega määratud arv kordi.",
+	"LISTS_REPEAT_TITLE": "loend pikkusega %2 elemendist %1",
+	"LISTS_LENGTH_TITLE": "%1 pikkus",
+	"LISTS_LENGTH_TOOLTIP": "Tagastab loendi pikkuse.",
+	"LISTS_ISEMPTY_TITLE": "%1 on tühi",
+	"LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP": "Tagastab „tõene“ kui loend on tühi.",
+	"LISTS_INLIST": "loendis",
+	"LISTS_INDEX_OF_FIRST": "esimene leitud",
+	"LISTS_INDEX_OF_LAST": "viimase leitud",
+	"LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP": "Tagastab esimese/viimase loendist leitud objekti asukoha (objekti järjekorranumbri loendis). Kui objekti ei leita, tagastab %1.",
+	"LISTS_GET_INDEX_GET": "võetud",
+	"LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE": "võetud ja eemaldatud",
+	"LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "eemalda",
+	"LISTS_GET_INDEX_FROM_START": "element #",
+	"LISTS_GET_INDEX_FROM_END": "element # (lõpust)",
+	"LISTS_GET_INDEX_FIRST": "esimene element",
+	"LISTS_GET_INDEX_LAST": "viimane element",
+	"LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "juhuslik element",
+	"LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP": "Esimene element on %1.",
+	"LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP": "Viimane element on %1.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM": "Tagastab loendis määratud asukohal oleva elemendi.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST": "Tagastab loendi esimese elemendi.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST": "Tagastab loendi viimase elemendi.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM": "Tagastab loendi juhusliku elemendi.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM": "Tagastab ja eemaldab loendist määratud asukohal oleva elemendi.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST": "Tagastab ja eemaldab loendist esimese elemendi.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST": "Tagastab ja eemaldab loendist viimase elemendi.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM": "Tagastab ja eemaldab loendist juhusliku elemendi.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM": "Eemaldab loendist määratud asukohal oleva elemendi.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST": "Eemaldab loendist esimese elemendi.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST": "Eemaldab loendist viimase elemendi.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM": "Eemaldab loendist juhusliku elemendi.",
+	"LISTS_SET_INDEX_SET": "asenda",
+	"LISTS_SET_INDEX_INSERT": "lisa asukohale",
+	"LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO": ", väärtus",
+	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM": "Asendab loendis määratud kohal oleva elemendi.",
+	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST": "Asendab loendis esimese elemendi.",
+	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST": "Asendab loendis viimase elemendi.",
+	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM": "Asendab loendis juhusliku elemendi.",
+	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM": "Lisab määratud asukohale loendis uue elemendi.",
+	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST": "Lisab loendi algusesse uue elemendi.",
+	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST": "Lisab loendi lõppu uue elemendi.",
+	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM": "Lisab juhuslikule kohale loendis uue elemendi.",
+	"LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START": "alamloend elemendist #",
+	"LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END": "alamloend elemendist # (lõpust)",
+	"LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST": "alamloend algusest",
+	"LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START": "elemendini #",
+	"LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END": "elemendini # (lõpust)",
+	"LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST": "lõpuni",
+	"LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP": "Tekitab loendi määratud osast koopia.",
+	"LISTS_SORT_TITLE": "%1 %2 sorteeritud %3",
+	"LISTS_SORT_TOOLTIP": "Loendi koopia sorteerimine.",
+	"LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING": "kasvavalt",
+	"LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING": "kahanevalt",
+	"LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC": "arvväärtuste järgi",
+	"LISTS_SORT_TYPE_TEXT": "tähestiku järgi",
+	"LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE": "tähestiku järgi (tähesuurust eirates)",
+	"LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT": "loend, tekitatud tekstist",
+	"LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST": "tekst, tekitatud loendist",
+	"LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "eraldajaga",
+	"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT": "Tükeldab teksti eraldajade kohalt ja asetab tükid tekstide loendisse.",
+	"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN": "Ühendab tekstide loendis olevad tükid üheks tekstiks, asetades tükkide vahele eraldaja.",
+	"LISTS_REVERSE_TOOLTIP": "Loendi koopia ümberpööramine.",
+	"VARIABLES_GET_TOOLTIP": "Tagastab selle muutuja väärtuse.",
+	"VARIABLES_GET_CREATE_SET": "Tekita 'määra „%1“ väärtuseks' plokk",
+	"VARIABLES_SET": "määra %1 väärtuseks %2",
+	"VARIABLES_SET_TOOLTIP": "Määrab selle muutuja väärtuse võrdseks sisendi väärtusega.",
+	"VARIABLES_SET_CREATE_GET": "Tekita '„%1“ väärtus' plokk",
+	"PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "funktsioon",
+	"PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "teeme midagi",
+	"PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": "sisenditega:",
+	"PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": "sisenditega:",
+	"PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP": "Tekitab funktsiooni, mis ei tagasta midagi.",
+	"PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT": "Funktsiooni kirjeldus ...",
+	"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "tagasta",
+	"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Tekitab funktsiooni, mis tagastab midagi.",
+	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "kood plokis",
+	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Hoiatus: Sel funktsioonil on mitu sama nimega sisendit.",
+	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://et.wikipedia.org/wiki/Alamprogramm",
+	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Käivitab kasutaja defineeritud funktsiooni '%1'.",
+	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://et.wikipedia.org/wiki/Alamprogramm",
+	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Run the user-defined function '%1' and use its output.",
+	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "sisendid",
+	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "Funktsiooni sisendite lisamine, eemaldamine või järjestuse muutmine.",
+	"PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "sisend nimega:",
+	"PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP": "Lisab funktsioonile sisendi.",
+	"PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF": "Tõsta funktsiooni definitsioon esile",
+	"PROCEDURES_CREATE_DO": "Tekita '%1' plokk",
+	"PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "Kui väärtus on tõene, tagastatakse teine väärtus.",
+	"PROCEDURES_IFRETURN_WARNING": "Hoiatus: Seda plokki saab kasutada ainult funktsiooni definitsioonis.",
+	"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Ütle midagi...",
+	"WORKSPACE_ARIA_LABEL": "Blockly tööruum",
+	"COLLAPSED_WARNINGS_WARNING": "Kokkuvajunud plokid sisaldavad hoiatusi.",
+	"DIALOG_OK": "Sobib",
+	"DIALOG_CANCEL": "Loobu"
+}

package/blockly-rc/msg/json/eu.json

@@ -0,0 +1,219 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Abacus",
+			"Amaia",
+			"An13sa",
+			"Asieriko",
+			"EukeneFL",
+			"Mikel Ibaiba",
+			"RFenichel",
+			"Subi"
+		]
+	},
+	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "elementua",
+	"UNNAMED_KEY": "izenik gabe",
+	"TODAY": "Gaur",
+	"DUPLICATE_BLOCK": "Bikoiztu",
+	"ADD_COMMENT": "Iruzkina gehitu",
+	"REMOVE_COMMENT": "Iruzkina ezabatu",
+	"DUPLICATE_COMMENT": "Iruzkina bikoiztu",
+	"EXTERNAL_INPUTS": "Kanpoko sarrerak",
+	"INLINE_INPUTS": "Inpuntak Linean",
+	"DELETE_BLOCK": "Ezabatu blokea",
+	"DELETE_X_BLOCKS": "Ezabatu %1 bloke",
+	"DELETE_ALL_BLOCKS": "Ezabatu %1 blokeak?",
+	"CLEAN_UP": "Blokeak garbitu",
+	"COLLAPSE_BLOCK": "Blokea kolapsatu",
+	"COLLAPSE_ALL": "Blokeak kolapsatu",
+	"EXPAND_BLOCK": "Blokea Hedatu",
+	"EXPAND_ALL": "Blokeak Hedatu",
+	"DISABLE_BLOCK": "Ezgaitu blokea",
+	"ENABLE_BLOCK": "Gaitu blokea",
+	"HELP": "Laguntza",
+	"UNDO": "Desegin",
+	"REDO": "Berregin",
+	"CHANGE_VALUE_TITLE": "Aldatu balioa:",
+	"RENAME_VARIABLE": "Aldatu aldagaiaren izena...",
+	"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Aldatu '%1' aldagai guztien izenak eta izen hau eman:",
+	"NEW_VARIABLE": "Aldagaia sortu...",
+	"NEW_STRING_VARIABLE": "Kate aldakorra sortu...",
+	"NEW_NUMBER_VARIABLE": "Zenbaki aldagaia sortu...",
+	"NEW_COLOUR_VARIABLE": "Kolore aldagaia sortu...",
+	"NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE": "Aldagai mota berria:",
+	"NEW_VARIABLE_TITLE": "Aldagai berriaren izena:",
+	"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "%1 izeneko aldagaia dagoeneko existitzen da.",
+	"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "%1 izeneko aldagaia dagoeneko existitzen da %2 motako beste aldagai batekin.",
+	"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Ezabatu %2 aldagaiaren %1 erabilerak?",
+	"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Ezin da '%1' aldagaia ezabatu '%2' funtzioaren definizioaren zati delako.",
+	"DELETE_VARIABLE": "%1 parametro izena ezabatu.",
+	"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://eu.wikipedia.org/wiki/Kolore",
+	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Hautatu kolore bat paletatik.",
+	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "ausazko kolorea",
+	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Aukeratu ausaz kolore bat.",
+	"COLOUR_RGB_TITLE": "colour with",
+	"COLOUR_RGB_RED": "gorria",
+	"COLOUR_RGB_GREEN": "berdea",
+	"COLOUR_RGB_BLUE": "urdina",
+	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Sortu kolorea zehaztutako gorriz, berdearekin eta urdinekin. Balio guztiak 0 eta 100 artean egon behar dira.",
+	"COLOUR_BLEND_TITLE": "Nahastu",
+	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "1 Kolorea",
+	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "2 Kolorea",
+	"COLOUR_BLEND_RATIO": "Ratioa",
+	"COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "Bi koloreko nahasketak erlazio jakin batekin nahasten ditu (0.0-1.0)",
+	"CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "https://eu.wikipedia.org/wiki/For_begizta",
+	"CONTROLS_REPEAT_TITLE": "errepikatu %1 aldiz",
+	"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "egin",
+	"CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "Adierazpen batzuk hainbat aldiz egin.",
+	"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "bitartean errepikatu",
+	"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "arte errepikatu",
+	"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "Balorea egia den bitartean, egin adierazpen batzuk.",
+	"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "Balorea gezurra den bitartean, egin adierazpen batzuk.",
+	"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "%1 aldagaiak hasierako zenbakiaren eta amaierako zenbakirako balioak hartzen ditu, zehaztutako tartea zenbatzen du eta zehaztutako blokeak egin.",
+	"CONTROLS_FOR_TITLE": "%1 zenbatu %2-tik %3-ra %4-ra",
+	"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "%1 elementu bakoitzeko %2 zerrendan",
+	"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Zerrendako elementu bakoitzarentzat, ezarri %1 aldagaia elementura, eta egin adierazpen batzuk.",
+	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "begizta eten",
+	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "jarraitu hurrengo begizta iterazioarekin",
+	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "Agertzen den begiztatik ihes egin.",
+	"CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "Balorea egia den bitartean, egin adierazpen batzuk.",
+	"CONTROLS_IF_TOOLTIP_2": "Balorea egia bada, orduan egin ezazu lehenengo adierazpen blokea. Bestela, egin ezazu bigarren adierazpen blokea.",
+	"CONTROLS_IF_TOOLTIP_3": "Lehenengo balorea egia bada, orduan egin ezazu lehenengo adierazpen blokea. Bestela, bigarren balorea egia bada, egin ezazu bigarren adierazpen blokea.",
+	"CONTROLS_IF_TOOLTIP_4": "Lehenengo balorea egia bada, orduan egin ezazu lehenengo adierazpen blokea. Bestela, bigarren balorea egia bada, egin ezazu bigarren adierazpen blokea. Baloreetako bat ere ez bada egia, egin ezazu adierazpenen azkeneko blokea.",
+	"CONTROLS_IF_MSG_IF": "baldin eta",
+	"CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "bestela baldin eta",
+	"CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "bestela",
+	"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Gehitu, ezabatu, ala berrantolatu aukeraketak \"ba\" bloke hau berrezartzeko.",
+	"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://eu.wikipedia.org/wiki/Desberdintza",
+	"LOGIC_OPERATION_AND": "eta",
+	"LOGIC_OPERATION_OR": "edo",
+	"LOGIC_NEGATE_TITLE": "ez %1",
+	"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "egia",
+	"LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "gezurra",
+	"LOGIC_NULL": "nulu",
+	"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "Froga",
+	"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "egia bada",
+	"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "gezurra bada",
+	"MATH_NUMBER_HELPURL": "https://eu.wikipedia.org/wiki/Zenbaki",
+	"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Zenbaki bat.",
+	"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://eu.wikipedia.org/wiki/Aritmetika",
+	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "Bi zenbakien batura ematen du.",
+	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "Bi zenbakien kendura ematen du.",
+	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "Bi zenbakien biderkadura ematen du.",
+	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "Bi zenbakien zatidura ematen du.",
+	"MATH_SINGLE_HELPURL": "https://eu.wikipedia.org/wiki/Erro_karratu",
+	"MATH_SINGLE_OP_ROOT": "erro karratua",
+	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "Zenbaki baten erro karratua ematen du.",
+	"MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "absolutua",
+	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS": "Zenbaki baten balio absolutua ematen du.",
+	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN": "Zenbaki baten logaritmo naturala ematen du.",
+	"MATH_TRIG_HELPURL": "https://eu.wikipedia.org/wiki/Funtzio_trigonometriko",
+	"MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "Zenbaki baten arku sinua ematen du.",
+	"MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "Zenbaki baten arku kosinua ematen du.",
+	"MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "Zenbaki baten arku tangentea ematen du.",
+	"MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "Konstante ohikoenetako bat itzultzen du: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), edo ∞ (infinitua).",
+	"MATH_IS_EVEN": "bikoitia da",
+	"MATH_IS_ODD": "bakoitia da",
+	"MATH_IS_PRIME": "zenbaki lehena da",
+	"MATH_IS_WHOLE": "zenbaki osoa da",
+	"MATH_IS_POSITIVE": "positiboa da",
+	"MATH_IS_NEGATIVE": "negatiboa da",
+	"MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "honakoaz zatigarria da",
+	"MATH_CHANGE_TITLE": "aldatu %1 %2(e)ra",
+	"MATH_CHANGE_TOOLTIP": "Gehitu zenbakia '%1' aldagaiari.",
+	"MATH_ROUND_HELPURL": "https://eu.wikipedia.org/wiki/Biribiltze",
+	"MATH_ROUND_TOOLTIP": "Zenbaki bat gehiagoz edo gutxiagoz biribildu.",
+	"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "biribildu",
+	"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "gehiagoz biribildu",
+	"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN": "gutxiagoz biribildu",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM": "zerrendaren batura",
+	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM": "Eman zerrendako zenbaki guztien batura.",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "zerrendako minimoa",
+	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN": "Eman zerrendako zenbakirik txikiena.",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "zerrendako maximoa",
+	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX": "Eman zerrendako zenbakirik handiena.",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE": "zerrendaren batazbestekoa",
+	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE": "Zerrendako zenbakizko balioen batazbestekoa (aritmetikoa) itzultzen du.",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN": "zerrendako mediana",
+	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN": "Eman zerrendako zenbaki media.",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE": "zerrendako modak",
+	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE": "Bueltatu artikulurik ohikoenetarikoen zerrenda.",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV": "zerrendako deribazio estandarra",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "zerrendako artikulu aleatorioa",
+	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM": "Itzuli zerrendako elementu aleatorioa.",
+	"MATH_MODULO_TITLE": "%1 ÷ %2(r)en oroigarria",
+	"MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "zatiki aleatorioa",
+	"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Letra bat, hitza edo testuko lerroa.",
+	"TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "Testua sortu hurrengoarekin",
+	"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "elkartu",
+	"TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP": "Gehitu, ezabatu, ala berrantolatu aukeraketak testu bloke hau berrezartzeko.",
+	"TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "Gehitu artikulu bat testura.",
+	"TEXT_APPEND_TITLE": "%1tik testu atxikita %2",
+	"TEXT_LENGTH_TITLE": "%1(r)en luzeera",
+	"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 hutsik dago",
+	"TEXT_INDEXOF_TITLE": "testuan %1 %2 %3",
+	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "bilatu testuaren lehenengo agerpena",
+	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "bilatu testuaren azkenengo agerpena",
+	"TEXT_CHARAT_TITLE": "testuan %1 %2",
+	"TEXT_CHARAT_FROM_START": "hartu # letra",
+	"TEXT_CHARAT_FROM_END": "hartu # letra bukaeratik",
+	"TEXT_CHARAT_FIRST": "hartu lehenengo letra",
+	"TEXT_CHARAT_LAST": "hartu azkenengo letra",
+	"TEXT_CHARAT_RANDOM": "letra aleatorioa lortu",
+	"TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT": "testuan",
+	"TEXT_PRINT_TITLE": "inprimatu %1",
+	"TEXT_PRINT_TOOLTIP": "zehaztutako testua, zenbakia edo bestelako balioa inprimatzen du.",
+	"TEXT_REVERSE_MESSAGE0": "%1(e)ri buelta eman",
+	"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "sortu zerrenda hutsa",
+	"LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP": "Zerrenda bat itzultzen du, 0 luzera duena, daturik gabekoa",
+	"LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH": "Zerrenda sortu hurrengoarekin",
+	"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD": "zerrenda",
+	"LISTS_LENGTH_TITLE": "zerrendaren luzera",
+	"LISTS_LENGTH_TOOLTIP": "zerrendaren luzera itzultzen du",
+	"LISTS_ISEMPTY_TITLE": "%1 hutsik dago",
+	"LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP": "egia itzultzen du zerrenda hutsik badago.",
+	"LISTS_INLIST": "zerrendan",
+	"LISTS_GET_INDEX_GET": "lortu",
+	"LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE": "lortu eta kendu",
+	"LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "kendu",
+	"LISTS_GET_INDEX_FIRST": "lehena",
+	"LISTS_GET_INDEX_LAST": "azkena",
+	"LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "ausazkoa",
+	"LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP": "%1 lehenengo artikulua da.",
+	"LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP": "%1 azken artikulua da.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM": "Artikulua zerrendako posizio zehatz batera bueltatzen du.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST": "Lehenengo artikulua zerrendara bueltatzen du.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST": "Azken artikulua zerrendara bueltatzen du.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM": "Artikulu aleatorioa zerrendara bueltatzen du.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM": "Artikulua zerrendako posizio zehatz batera kentzen eta bueltatzen du.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST": "Lehenengo artikulua zerrendako posizio zehatz batera kentzen eta bueltatzen du.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST": "Zerrendako azken artikulua kentzen eta bueltatzen du.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM": "Artikulu aleatorio bat zerrendatik kentzen eta bueltatzen du.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM": "Artikulua zerrendako posizio zehatz batetik kentzen du.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST": "Lehenengo artikulua zerrendatik kentzen du.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST": "Azken artikulua zerrendatik kentzen du.",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM": "Artikulu aleatorioa zerrendatik kentzen du.",
+	"LISTS_SET_INDEX_SET": "ezarri",
+	"LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO": "honela",
+	"LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING": "goranzkoa",
+	"LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING": "beheranzkoa",
+	"LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC": "Zenbakizkoa",
+	"LISTS_SORT_TYPE_TEXT": "Alfabetikoki",
+	"LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT": "Testuatik lista sortu",
+	"LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST": "listatik testua sortu",
+	"PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "honi",
+	"PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "egin zerbait",
+	"PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": "honekin",
+	"PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": "honekin",
+	"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "itzuli",
+	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Abisua: Funtzio honek parametro bikoiztuak dauzka.",
+	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Azpierrutina",
+	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Azpierrutina",
+	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "sarrerak",
+	"PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "sarreraren izena:",
+	"PROCEDURES_CREATE_DO": "'%1' sortu",
+	"PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "Balioa egiazkoa bada, orduan itzuli bigarren baliora.",
+	"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Esan zerbait...",
+	"DIALOG_OK": "Ados",
+	"DIALOG_CANCEL": "Utzi"
+}