rpg-engine 0.2.1 → 0.3.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/README.md +3 -3
- package/dist/adventures/index.d.ts +3 -0
- package/dist/adventures/index.js +5 -0
- package/dist/adventures/manifest.d.ts +39 -0
- package/dist/adventures/manifest.js +89 -0
- package/dist/adventures/placement.d.ts +4 -0
- package/dist/adventures/placement.js +14 -0
- package/dist/adventures/source.d.ts +21 -0
- package/dist/adventures/source.js +108 -0
- package/dist/bell-listener.d.ts +9 -0
- package/dist/bell-listener.js +83 -0
- package/dist/campaign/create-campaign.d.ts +3 -2
- package/dist/campaign/create-campaign.js +5 -5
- package/dist/campaign/host-files.d.ts +23 -6
- package/dist/campaign/host-files.js +130 -40
- package/dist/campaign/index.d.ts +2 -2
- package/dist/campaign/index.js +2 -2
- package/dist/campaign/settings.d.ts +33 -2
- package/dist/campaign/settings.js +49 -12
- package/dist/cli.js +10 -1
- package/dist/command-line.js +20 -2
- package/dist/commands/advance.js +6 -2
- package/dist/commands/ask.d.ts +11 -4
- package/dist/commands/ask.js +249 -23
- package/dist/commands/change.d.ts +29 -0
- package/dist/commands/change.js +260 -41
- package/dist/commands/config.d.ts +6 -3
- package/dist/commands/config.js +179 -79
- package/dist/commands/effect.js +38 -9
- package/dist/commands/game-advance.d.ts +11 -2
- package/dist/commands/game-advance.js +22 -7
- package/dist/commands/game-adventures.d.ts +70 -0
- package/dist/commands/game-adventures.js +418 -0
- package/dist/commands/game-bonds.d.ts +9 -0
- package/dist/commands/game-bonds.js +84 -0
- package/dist/commands/game-catalog.d.ts +36 -0
- package/dist/commands/game-catalog.js +122 -0
- package/dist/commands/game-checks.d.ts +17 -0
- package/dist/commands/game-checks.js +128 -0
- package/dist/commands/game-damage.d.ts +18 -0
- package/dist/commands/game-damage.js +74 -0
- package/dist/commands/game-effects.d.ts +5 -0
- package/dist/commands/game-effects.js +2 -2
- package/dist/commands/game-events.js +8 -4
- package/dist/commands/game-experience.js +2 -2
- package/dist/commands/game-extensions.d.ts +8 -1
- package/dist/commands/game-extensions.js +8 -3
- package/dist/commands/game-grid-moves.d.ts +4 -1
- package/dist/commands/game-grid-moves.js +8 -2
- package/dist/commands/game-hit-dice.d.ts +39 -0
- package/dist/commands/game-hit-dice.js +120 -0
- package/dist/commands/game-import.d.ts +11 -0
- package/dist/commands/game-import.js +154 -0
- package/dist/commands/game-journey.d.ts +6 -2
- package/dist/commands/game-journey.js +17 -6
- package/dist/commands/game-knowledge.d.ts +56 -6
- package/dist/commands/game-knowledge.js +152 -23
- package/dist/commands/game-library.d.ts +112 -0
- package/dist/commands/game-library.js +388 -0
- package/dist/commands/game-limits.d.ts +7 -0
- package/dist/commands/game-limits.js +67 -0
- package/dist/commands/game-mode.js +3 -3
- package/dist/commands/game-moves.d.ts +14 -1
- package/dist/commands/game-moves.js +24 -9
- package/dist/commands/game-recipe-pace.d.ts +6 -0
- package/dist/commands/game-recipe-pace.js +25 -0
- package/dist/commands/game-recipes.js +10 -3
- package/dist/commands/game-reminders.d.ts +3 -3
- package/dist/commands/game-reminders.js +10 -5
- package/dist/commands/game-roads.d.ts +11 -4
- package/dist/commands/game-roads.js +89 -26
- package/dist/commands/game-saves.d.ts +12 -0
- package/dist/commands/game-saves.js +44 -5
- package/dist/commands/game-scene.js +3 -1
- package/dist/commands/game-stacks.d.ts +78 -0
- package/dist/commands/game-stacks.js +198 -0
- package/dist/commands/game-system-code.d.ts +25 -0
- package/dist/commands/game-system-code.js +165 -0
- package/dist/commands/game-thoughts.d.ts +25 -0
- package/dist/commands/game-thoughts.js +57 -0
- package/dist/commands/game-turn-uses.d.ts +33 -0
- package/dist/commands/game-turn-uses.js +137 -0
- package/dist/commands/game-upkeep.d.ts +20 -0
- package/dist/commands/game-upkeep.js +190 -0
- package/dist/commands/game-view-journal.d.ts +14 -1
- package/dist/commands/game-view-journal.js +5 -2
- package/dist/commands/game-view-map.d.ts +3 -0
- package/dist/commands/game-view-map.js +5 -1
- package/dist/commands/game-view-place.d.ts +22 -3
- package/dist/commands/game-view-place.js +61 -24
- package/dist/commands/game-view-world.d.ts +98 -0
- package/dist/commands/game-view-world.js +98 -0
- package/dist/commands/game-voices.d.ts +5 -0
- package/dist/commands/game-voices.js +13 -0
- package/dist/commands/game-widgets.d.ts +66 -0
- package/dist/commands/game-widgets.js +274 -0
- package/dist/commands/game-world.d.ts +8 -1
- package/dist/commands/game-world.js +23 -3
- package/dist/commands/image.js +2 -3
- package/dist/commands/import.d.ts +47 -0
- package/dist/commands/import.js +390 -0
- package/dist/commands/index.js +6 -0
- package/dist/commands/init.js +2 -2
- package/dist/commands/install.js +2 -1
- package/dist/commands/instructions.js +26 -1
- package/dist/commands/mode.js +3 -1
- package/dist/commands/move.d.ts +2 -0
- package/dist/commands/move.js +86 -12
- package/dist/commands/package.d.ts +57 -3
- package/dist/commands/package.js +304 -49
- package/dist/commands/parts.d.ts +3 -0
- package/dist/commands/parts.js +5 -0
- package/dist/commands/problems.js +6 -0
- package/dist/commands/rename.js +3 -0
- package/dist/commands/reveal.js +12 -7
- package/dist/commands/roll.d.ts +2 -0
- package/dist/commands/roll.js +23 -7
- package/dist/commands/route.js +4 -5
- package/dist/commands/rules.d.ts +3 -0
- package/dist/commands/rules.js +38 -6
- package/dist/commands/save.d.ts +1 -1
- package/dist/commands/save.js +2 -2
- package/dist/commands/scene.d.ts +10 -1
- package/dist/commands/scene.js +146 -29
- package/dist/commands/sheet.d.ts +47 -6
- package/dist/commands/sheet.js +179 -33
- package/dist/commands/show.d.ts +33 -0
- package/dist/commands/show.js +19 -2
- package/dist/commands/status.d.ts +9 -3
- package/dist/commands/status.js +59 -17
- package/dist/commands/thoughts.d.ts +11 -0
- package/dist/commands/thoughts.js +54 -0
- package/dist/commands/trade.d.ts +17 -0
- package/dist/commands/trade.js +273 -0
- package/dist/commands/travel.d.ts +2 -0
- package/dist/commands/travel.js +40 -14
- package/dist/commands/validate.js +2 -1
- package/dist/commands/view.d.ts +99 -2
- package/dist/commands/view.js +273 -57
- package/dist/commands/worked-out.d.ts +16 -0
- package/dist/commands/worked-out.js +108 -13
- package/dist/commands/write.d.ts +1 -0
- package/dist/commands/write.js +93 -21
- package/dist/confirm/confirm.d.ts +35 -0
- package/dist/confirm/confirm.js +94 -0
- package/dist/confirm/index.d.ts +1 -0
- package/dist/confirm/index.js +3 -0
- package/dist/core/archive-paths.d.ts +8 -0
- package/dist/core/archive-paths.js +39 -0
- package/dist/core/context.d.ts +127 -5
- package/dist/core/context.js +4 -3
- package/dist/core/download.d.ts +2 -0
- package/dist/core/download.js +31 -0
- package/dist/core/field-kind.d.ts +4 -3
- package/dist/core/field-kind.js +4 -3
- package/dist/core/files.d.ts +10 -0
- package/dist/core/files.js +58 -2
- package/dist/core/formula.d.ts +3 -1
- package/dist/core/formula.js +13 -2
- package/dist/core/progression-rule.d.ts +2 -0
- package/dist/core/version.d.ts +2 -0
- package/dist/core/version.js +7 -0
- package/dist/dashboard/act-names.js +27 -0
- package/dist/dashboard/act-sheet.js +100 -0
- package/dist/dashboard/act-strip.js +49 -0
- package/dist/dashboard/acts.js +140 -0
- package/dist/dashboard/address.js +16 -12
- package/dist/dashboard/api.js +140 -10
- package/dist/dashboard/app.js +370 -41
- package/dist/dashboard/asked.js +297 -19
- package/dist/dashboard/calendar.js +56 -0
- package/dist/dashboard/card.js +13 -12
- package/dist/dashboard/coins.js +13 -0
- package/dist/dashboard/death-save.js +67 -0
- package/dist/dashboard/dice/pool.js +22 -0
- package/dist/dashboard/dice/roller.js +1 -1
- package/dist/dashboard/dice/stage.js +12 -4
- package/dist/dashboard/dice/tray.js +28 -15
- package/dist/dashboard/dying.js +46 -0
- package/dist/dashboard/extension-widgets.js +160 -0
- package/dist/dashboard/game-words.js +33 -4
- package/dist/dashboard/guide/ar.md +105 -100
- package/dist/dashboard/guide/cs.md +111 -106
- package/dist/dashboard/guide/da.md +95 -90
- package/dist/dashboard/guide/de.md +93 -88
- package/dist/dashboard/guide/el.md +110 -105
- package/dist/dashboard/guide/en.md +21 -16
- package/dist/dashboard/guide/es.md +79 -74
- package/dist/dashboard/guide/fi.md +99 -94
- package/dist/dashboard/guide/fr.md +83 -78
- package/dist/dashboard/guide/he.md +109 -104
- package/dist/dashboard/guide/hi.md +103 -98
- package/dist/dashboard/guide/hu.md +113 -108
- package/dist/dashboard/guide/is.md +102 -97
- package/dist/dashboard/guide/it.md +22 -17
- package/dist/dashboard/guide/ja.md +108 -103
- package/dist/dashboard/guide/ko.md +113 -108
- package/dist/dashboard/guide/nb.md +95 -90
- package/dist/dashboard/guide/nl.md +89 -84
- package/dist/dashboard/guide/pl.md +104 -99
- package/dist/dashboard/guide/pt.md +82 -77
- package/dist/dashboard/guide/ro.md +113 -108
- package/dist/dashboard/guide/ru.md +109 -104
- package/dist/dashboard/guide/sv.md +96 -91
- package/dist/dashboard/guide/tr.md +102 -97
- package/dist/dashboard/guide/uk.md +113 -108
- package/dist/dashboard/guide/zh.md +110 -105
- package/dist/dashboard/guide-markdown.js +4 -0
- package/dist/dashboard/help.js +4 -5
- package/dist/dashboard/i18n/ar.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/cs.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/da.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/de.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/el.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/es.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/fi.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/fr.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/he.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/hi.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/hu.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/is.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/it.json +363 -18
- package/dist/dashboard/i18n/ja.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/ko.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/nb.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/nl.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/pl.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/pt.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/ro.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/ru.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/sv.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/tr.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/uk.json +361 -16
- package/dist/dashboard/i18n/zh.json +361 -16
- package/dist/dashboard/icons.js +38 -4
- package/dist/dashboard/journal.js +203 -49
- package/dist/dashboard/labels.js +42 -4
- package/dist/dashboard/languages.js +2 -2
- package/dist/dashboard/layout.js +35 -0
- package/dist/dashboard/lore.js +44 -0
- package/dist/dashboard/markdown.js +136 -30
- package/dist/dashboard/master.js +2 -2
- package/dist/dashboard/notes.js +5 -5
- package/dist/dashboard/notices.js +24 -4
- package/dist/dashboard/packages.js +678 -0
- package/dist/dashboard/pages.js +0 -8
- package/dist/dashboard/party.js +17 -4
- package/dist/dashboard/place-map-view.js +47 -9
- package/dist/dashboard/rolls.js +35 -93
- package/dist/dashboard/save-outcome.js +42 -0
- package/dist/dashboard/saves.js +14 -11
- package/dist/dashboard/scene.js +114 -20
- package/dist/dashboard/settings.js +70 -12
- package/dist/dashboard/setup.js +4 -4
- package/dist/dashboard/sheet.js +123 -19
- package/dist/dashboard/spend.js +115 -0
- package/dist/dashboard/status.js +22 -10
- package/dist/dashboard/story.js +6 -6
- package/dist/dashboard/style.css +8047 -3468
- package/dist/dashboard/table.js +145 -0
- package/dist/dashboard/tabs.js +34 -0
- package/dist/dashboard/text.js +19 -1
- package/dist/dashboard/top.js +91 -31
- package/dist/dashboard/turns.js +150 -0
- package/dist/dashboard/widgets.js +21 -14
- package/dist/dashboard/world-calendar.js +101 -0
- package/dist/dashboard/world-lore.js +231 -0
- package/dist/dashboard/world.js +87 -29
- package/dist/dashboard-server.d.ts +10 -1
- package/dist/dashboard-server.js +738 -26
- package/dist/documents/index.d.ts +2 -0
- package/dist/documents/index.js +5 -0
- package/dist/documents/markup.d.ts +10 -0
- package/dist/documents/markup.js +124 -0
- package/dist/documents/ocr.d.ts +9 -0
- package/dist/documents/ocr.js +101 -0
- package/dist/documents/png.d.ts +9 -0
- package/dist/documents/png.js +75 -0
- package/dist/documents/read.d.ts +54 -0
- package/dist/documents/read.js +375 -0
- package/dist/extensions/api.d.ts +91 -9
- package/dist/extensions/extension.d.ts +28 -2
- package/dist/extensions/extension.js +49 -11
- package/dist/extensions/index.d.ts +5 -3
- package/dist/extensions/index.js +4 -2
- package/dist/extensions/packages.d.ts +13 -4
- package/dist/extensions/packages.js +114 -16
- package/dist/extensions/tarball.d.ts +6 -0
- package/dist/extensions/tarball.js +87 -0
- package/dist/extensions/words.d.ts +13 -0
- package/dist/extensions/words.js +42 -0
- package/dist/importer/index.d.ts +1 -0
- package/dist/importer/index.js +3 -0
- package/dist/importer/work.d.ts +132 -0
- package/dist/importer/work.js +306 -0
- package/dist/index.d.ts +3 -1
- package/dist/instructions/index.d.ts +7 -0
- package/dist/instructions/index.js +10 -0
- package/dist/languages/index.d.ts +1 -0
- package/dist/languages/index.js +3 -0
- package/dist/languages/language-pack.d.ts +32 -0
- package/dist/languages/language-pack.js +86 -0
- package/dist/library/books.d.ts +76 -0
- package/dist/library/books.js +378 -0
- package/dist/library/folders.d.ts +11 -0
- package/dist/library/folders.js +70 -0
- package/dist/library/index.d.ts +3 -0
- package/dist/library/index.js +5 -0
- package/dist/library/language.d.ts +2 -0
- package/dist/library/language.js +40 -0
- package/dist/library-reader.d.ts +7 -0
- package/dist/library-reader.js +36 -0
- package/dist/mcp-server.js +90 -7
- package/dist/money/index.d.ts +1 -1
- package/dist/money/index.js +1 -1
- package/dist/money/money.d.ts +6 -0
- package/dist/money/money.js +11 -0
- package/dist/page-words.js +4 -1
- package/dist/pages/check.d.ts +5 -0
- package/dist/pages/check.js +111 -5
- package/dist/pages/containers.d.ts +19 -1
- package/dist/pages/containers.js +50 -7
- package/dist/pages/index.d.ts +8 -5
- package/dist/pages/index.js +8 -5
- package/dist/pages/load.d.ts +11 -0
- package/dist/pages/load.js +69 -0
- package/dist/pages/markdown.d.ts +7 -0
- package/dist/pages/markdown.js +27 -3
- package/dist/pages/page-file.d.ts +2 -0
- package/dist/pages/page-file.js +28 -5
- package/dist/pages/rename-page.js +3 -2
- package/dist/pages/stack-entry.d.ts +47 -0
- package/dist/pages/stack-entry.js +83 -0
- package/dist/pages/stack-writes.d.ts +22 -0
- package/dist/pages/stack-writes.js +128 -0
- package/dist/pages/stacks.d.ts +52 -0
- package/dist/pages/stacks.js +168 -0
- package/dist/pages/standard-fields.js +1 -1
- package/dist/pages/system-pages.d.ts +5 -2
- package/dist/pages/system-pages.js +11 -5
- package/dist/pages/world.d.ts +29 -3
- package/dist/pages/world.js +66 -12
- package/dist/pages/write-page.js +15 -6
- package/dist/pictures/chosen.d.ts +5 -1
- package/dist/pictures/chosen.js +12 -3
- package/dist/pictures/claude.d.ts +3 -1
- package/dist/pictures/claude.js +38 -0
- package/dist/pictures/codex.d.ts +3 -1
- package/dist/pictures/codex.js +32 -0
- package/dist/pictures/helpers.d.ts +10 -0
- package/dist/pictures/helpers.js +53 -6
- package/dist/pictures/index.d.ts +5 -4
- package/dist/pictures/index.js +5 -4
- package/dist/pictures/stop.d.ts +2 -0
- package/dist/pictures/stop.js +18 -0
- package/dist/player-acts.d.ts +27 -0
- package/dist/player-acts.js +56 -0
- package/dist/rules/index.d.ts +1 -0
- package/dist/rules/index.js +3 -1
- package/dist/rules/page-search.d.ts +36 -0
- package/dist/rules/page-search.js +216 -0
- package/dist/rules/search.d.ts +7 -0
- package/dist/rules/search.js +2 -2
- package/dist/scene/scene.d.ts +2 -0
- package/dist/scene/scene.js +1 -0
- package/dist/systems/game-system.d.ts +161 -4
- package/dist/systems/game-system.js +237 -34
- package/dist/systems/index.d.ts +3 -1
- package/dist/systems/index.js +3 -1
- package/dist/systems/system-code.d.ts +97 -0
- package/dist/systems/system-code.js +62 -0
- package/dist/systems/system-folders.d.ts +11 -0
- package/dist/systems/system-folders.js +11 -0
- package/dist/systems/words.d.ts +2 -0
- package/dist/systems/words.js +3 -3
- package/instructions/author.md +1 -1
- package/instructions/buttons-physical-dice.md +1 -1
- package/instructions/buttons.md +1 -1
- package/instructions/character.md +15 -0
- package/instructions/combat.md +3 -1
- package/instructions/core.md +4 -4
- package/instructions/dashboard.md +4 -4
- package/instructions/import.md +14 -0
- package/instructions/mentor-hints.md +1 -1
- package/instructions/party.md +11 -0
- package/instructions/play.md +5 -5
- package/instructions/session-zero.md +1 -1
- package/instructions/setup.md +1 -1
- package/instructions/voices-always.md +1 -0
- package/instructions/voices-important.md +1 -0
- package/instructions/voices.md +14 -0
- package/package.json +6 -2
- package/systems/5e/LICENSE.md +1 -1
- package/systems/5e/dist/dying.js +193 -0
- package/systems/5e/dist/index.js +3 -0
- package/systems/5e/images/abacus.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/acid-tube.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/animal-hide.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/anvil.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/arrow-cluster.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/backpack.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/bagpipes.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/barbed-spear.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/barrel.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/basket.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/battle-axe.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/beer-horn.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/belt-buckles.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/bird-scepter.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/blanket.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/book-cover.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/boots.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/bottle-vapors.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/bow-arrow.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/bowl-spiral.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/bracer.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/broadsword.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/broom.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/bullets.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/caltrops.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/camp-cooking-pot.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/campfire.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/camping-tent.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/candle-flame.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/candle-light.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/canoe.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/cape.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/caravel.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/card-pick.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/chain-mail.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/chained-arrow-heads.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/chariot.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/chest.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/chisel.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/claw-hammer.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/colombian-statue.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/cooking-pot.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/crescent-staff.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/crossbow.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/crossed-chains.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/crowbar.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/crystal-ball.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/crystal-cluster.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/crystal-eye.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/cubes.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/dart.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/dice-six-faces-five.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/dragon-orb.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/drakkar.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/drum.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/empty-wood-bucket-handle.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/eye-shield.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/fairy-wand.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/feather.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/feathered-wing.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/fire-bottle.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/fire-gem.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/first-aid-kit.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/fishing-hook.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/fishing-net.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/fishing-pole.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/fist.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/flail.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/flanged-mace.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/flat-hammer.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/flint-spark.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/floating-crystal.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/flute.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/galleon.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/gauntlet.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/gem-necklace.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/gem-pendant.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/gems.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/gladius.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/glaive.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/glass-ball.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/gloves.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/gold-scarab.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/grain-bundle.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/halberd.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/hand-saw.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/handheld-fan.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/harp.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/hatchet.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/headband-knot.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/health-potion.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/heart-bottle.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/herbs-bundle.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/hole-ladder.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/holy-symbol.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/holy-water.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/honey-jar.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/hood.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/horseshoe.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/hourglass.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/hunting-horn.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/jester-hat.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/jug.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/katana.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/key-lock.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/kitchen-scale.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/knapsack.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/ladder.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/lantern.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/leather-armor.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/leather-boot.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/leather-vest.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/light-backpack.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/light-helm.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/locked-box.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/locked-fortress.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/lockpicks.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/lunar-wand.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/lyre.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/magic-lamp.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/magnifying-glass.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/mail-shirt.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/manacles.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/marbles.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/meat.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/medal.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/mirror-mirror.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/mountain-climbing.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/oil-can.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/old-lantern.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/old-wagon.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/orb-wand.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/oyster-pearl.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/paint-brush.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/painted-pottery.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/palette.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/paper.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/pencil.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/perfume-bottle.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/pilgrim-hat.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/pipes.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/plain-arrow.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/plain-dagger.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/poison-bottle.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/powder-bag.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/prayer-beads.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/pulley-hook.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/quill-ink.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/quill.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/quiver.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/red-carpet.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/ring.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/ringing-bell.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/robe.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/rope-coil.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/round-bottom-flask.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/round-potion.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/rune-stone.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/saddle.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/scale-mail.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/scroll-unfurled.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/secret-book.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/sewing-needle.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/shield.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/shirt-button.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/sickle.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/siege-ram.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/skull-staff.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/sleeping-bag.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/sling.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/slippers.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/small-fishing-sailboat.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/smoking-orb.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/soap.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/spade.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/sparkling-sabre.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/spell-book.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/spiked-armor.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/spiked-mace.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/spikes.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/spinning-wheel.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/spyglass.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/steampunk-goggles.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/stone-block.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/stone-pile.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/stone-sphere.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/straight-pipe.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/swap-bag.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/thor-hammer.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/thrown-spear.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/tiara.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/tied-scroll.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/tinker.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/torch.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/totem.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/trap-mask.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/treasure-map.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/tribal-pendant.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/trident.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/two-handed-sword.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/vial.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/violin.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/war-axe.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/war-pick.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/warhammer.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/water-bottle.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/waterskin.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/wavy-chains.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/wax-seal.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/wheelbarrow.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/whip.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/whistle.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/wing-cloak.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/winged-scepter.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/wizard-staff.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/wolf-trap.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/wood-canoe.svg +1 -0
- package/systems/5e/images/wood-club.svg +1 -0
- package/systems/5e/instructions/import.md +1 -0
- package/systems/5e/instructions/play.md +5 -0
- package/systems/5e/instructions/session-zero.md +1 -1
- package/systems/5e/package.json +11 -0
- package/systems/5e/system.yaml +231 -31
- package/systems/5e/words/ar.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/cs.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/da.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/de.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/el.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/en.yaml +20 -0
- package/systems/5e/words/es.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/fi.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/fr.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/he.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/hi.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/hu.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/is.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/it.yaml +84 -1
- package/systems/5e/words/ja.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/ko.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/nb.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/nl.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/pl.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/pt.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/ro.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/ru.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/sv.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/tr.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/uk.yaml +74 -0
- package/systems/5e/words/zh.yaml +74 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Aboleth.md +1 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Adult Black Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Adult Blue Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Adult Brass Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Adult Bronze Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Adult Copper Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Adult Gold Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Adult Green Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Adult Red Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Adult Silver Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Adult White Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Ancient Black Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Ancient Blue Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Ancient Brass Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Ancient Bronze Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Ancient Copper Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Ancient Gold Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Ancient Green Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Ancient Red Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Ancient Silver Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Ancient White Dragon.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Androsphinx.md +1 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Dwarf.md +1 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Gynosphinx.md +1 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Kraken.md +1 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Lich.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Mummy Lord.md +1 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Solar.md +1 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Tarrasque.md +2 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Unicorn.md +1 -0
- package/systems/5e/world/creatures/Vampire.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Abacus.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Acid.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Adamantine Armor.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Alchemist's Fire.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Alchemist's Supplies.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ammunition, +1, +2, or +3.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Amulet of Health.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Amulet of Proof against Detection and Location.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Amulet of the Planes.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Amulet.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Animated Shield.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Antitoxin.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Apparatus of the Crab.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Armor of Invulnerability.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Armor of Resistance.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Armor of Vulnerability.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Armor, +1, +2, or +3.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Arrow of Slaying.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Arrow-Catching Shield.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Arrows.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Backpack.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Bag of Beans.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Bag of Devouring.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Bag of Holding.md +3 -0
- package/systems/5e/world/items/Bag of Tricks.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Bagpipes.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ball Bearings.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Barding.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Barrel.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Basic Poison.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Basket.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Battleaxe.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Bead of Force.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Bedroll.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Bell.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Belt of Dwarvenkind.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Belt of Giant Strength.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Berserker Axe.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Bit and Bridle.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Blanket.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Block and Tackle.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Blowgun Needles.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Blowgun.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Book.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Boots of Elvenkind.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Boots of Levitation.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Boots of Speed.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Boots of Striding and Springing.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Boots of the Winterlands.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Bowl of Commanding Water Elementals.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Bracers of Archery.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Bracers of Defense.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Brazier of Commanding Fire Elementals.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Breastplate.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Brewer's Supplies.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Brooch of Shielding.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Broom of Flying.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Bucket.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Bullseye Lantern.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Burglar's Pack.md +3 -0
- package/systems/5e/world/items/Calligrapher's Supplies.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Caltrops.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Candle of Invocation.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Candle.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Cape of the Mountebank.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Carpenter's Tools.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Carpet of Flying.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Carriage.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Cart.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Cartographer's Tools.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Censer of Controlling Air Elementals.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Chain Mail.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Chain Shirt.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Chain.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Chalk.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Chariot.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Chest.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Chime of Opening.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Circlet of Blasting.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Climber's Kit.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Cloak of Arachnida.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Cloak of Displacement.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Cloak of Elvenkind.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Cloak of Protection.md +3 -0
- package/systems/5e/world/items/Cloak of the Bat.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Cloak of the Manta Ray.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Club.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Cobbler's Tools.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Common Clothes.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Component Pouch.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Cook's Utensils.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Costume Clothes.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Crossbow Bolt Case.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Crossbow Bolts.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Crowbar.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Crystal Ball.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Crystal.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Cube of Force.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Cubic Gate.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Dagger of Venom.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Dagger.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Dancing Sword.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Dart.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Decanter of Endless Water.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Deck of Illusions.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Deck of Many Things.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Defender.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Demon Armor.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Dice Set.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Dimensional Shackles.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Diplomat's Pack.md +3 -0
- package/systems/5e/world/items/Disguise Kit.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Dragon Scale Mail.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Dragon Slayer.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Drum.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Dulcimer.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Dungeoneer's Pack.md +3 -0
- package/systems/5e/world/items/Dust of Disappearance.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Dust of Dryness.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Dust of Sneezing and Choking.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Dwarven Plate.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Dwarven Thrower.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Efficient Quiver.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Efreeti Bottle.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Elemental Gem.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Elven Chain.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Emblem.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Entertainer's Pack.md +3 -0
- package/systems/5e/world/items/Eversmoking Bottle.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Exotic Saddle.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Explorer's Pack.md +3 -0
- package/systems/5e/world/items/Eyes of Charming.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Eyes of Minute Seeing.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Eyes of the Eagle.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Feather Token.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Feed.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Figurine of Wondrous Power.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Fine Clothes.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Fishing Tackle.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Flail.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Flame Tongue.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Flask or Tankard.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Flute.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Folding Boat.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Forgery Kit.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Frost Brand.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Galley.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Gauntlets of Ogre Power.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Gem of Brightness.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Gem of Seeing.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Giant Slayer.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Glaive.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Glamoured Studded Leather.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Glass Bottle.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Glassblower's Tools.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Gloves of Missile Snaring.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Gloves of Swimming and Climbing.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Goggles of Night.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Grappling Hook.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Greataxe.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Greatclub.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Greatsword.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Halberd.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Half Plate Armor.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Hammer of Thunderbolts.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Hammer.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Hand Crossbow.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Handaxe.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Handy Haversack.md +3 -0
- package/systems/5e/world/items/Hat of Disguise.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Headband of Intellect.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Healer's Kit.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Heavy Crossbow.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Helm of Brilliance.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Helm of Comprehending Languages.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Helm of Telepathy.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Helm of Teleportation.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Hempen Rope.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Herbalism Kit.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Hide Armor.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Holy Avenger.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Holy Water.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Hooded Lantern.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Horn of Blasting.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Horn of Valhalla.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Horn.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Horseshoes of Speed.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Horseshoes of a Zephyr.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Hourglass.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Hunting Trap.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Immovable Rod.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ink Pen.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ink.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Instant Fortress.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ioun Stone.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Iron Bands of Binding.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Iron Flask.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Iron Pot.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Iron Spikes.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Javelin of Lightning.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Javelin.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Jeweler's Tools.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Jug or Pitcher.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Keelboat.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ladder.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Lamp.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Lance.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Lantern of Revealing.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Leather Armor.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Leatherworker's Tools.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Light Crossbow.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Light Hammer.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Lock.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Longbow.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Longship.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Longsword.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Luck Blade.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Lute.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Lyre.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Mace of Disruption.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Mace of Smiting.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Mace of Terror.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Mace.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Magnifying Glass.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Manacles.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Mantle of Spell Resistance.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Manual of Bodily Health.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Manual of Gainful Exercise.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Manual of Golems.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Manual of Quickness of Action.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Map or Scroll Case.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Marvelous Pigments.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Mason's Tools.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Maul.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Medallion of Thoughts.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Merchant's Scale.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Mess Kit.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Military Saddle.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Miner's Pick.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Mirror of Life Trapping.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Mithral Armor.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Morningstar.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Navigator's Tools.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Necklace of Adaptation.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Necklace of Fireballs.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Necklace of Prayer Beads.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Net.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Nine Lives Stealer.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Oathbow.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Oil of Etherealness.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Oil of Sharpness.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Oil of Slipperiness.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Oil.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Orb of Dragonkind.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Orb.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Pack Saddle.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Padded Armor.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Painter's Supplies.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Pan Flute.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Paper.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Parchment.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Pearl of Power.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Perfume.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Periapt of Health.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Periapt of Proof against Poison.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Periapt of Wound Closure.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Philter of Love.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Pike.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Pipes of Haunting.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Pipes of the Sewers.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Piton.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Plate Armor of Etherealness.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Plate Armor.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Playing Card Set.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Poisoner's Kit.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Pole.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Portable Hole.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Portable Ram.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Potion of Animal Friendship.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Potion of Clairvoyance.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Potion of Climbing.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Potion of Diminution.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Potion of Flying.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Potion of Gaseous Form.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Potion of Giant Strength.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Potion of Growth.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Potion of Healing.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Potion of Heroism.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Potion of Invisibility.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Potion of Mind Reading.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Potion of Poison.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Potion of Resistance.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Potion of Speed.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Potion of Water Breathing.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Potter's Tools.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Pouch.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Priest's Pack.md +3 -0
- package/systems/5e/world/items/Quarterstaff.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Quiver.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Rapier.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Rations.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Reliquary.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Restorative Ointment.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Riding Saddle.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring Mail.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Animal Influence.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Djinni Summoning.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Elemental Command.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Evasion.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Feather Falling.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Free Action.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Invisibility.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Jumping.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Mind Shielding.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Protection.md +3 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Regeneration.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Resistance.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Shooting Stars.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Spell Storing.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Spell Turning.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Swimming.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Telekinesis.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Three Wishes.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Warmth.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of Water Walking.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of X-ray Vision.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Ring of the Ram.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Robe of Eyes.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Robe of Scintillating Colors.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Robe of Stars.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Robe of Useful Items.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Robe of the Archmagi.md +3 -0
- package/systems/5e/world/items/Robes.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Rod of Absorption.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Rod of Alertness.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Rod of Lordly Might.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Rod of Rulership.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Rod of Security.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Rod.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Rope of Climbing.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Rope of Entanglement.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Rowboat.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Sack.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Saddlebags.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Sailing Ship.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Scale Mail.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Scarab of Protection.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Scholar's Pack.md +3 -0
- package/systems/5e/world/items/Scimitar of Speed.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Scimitar.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Sealing Wax.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Shawm.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Shield of Missile Attraction.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Shield, +1, +2, or +3.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Shield.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Shortbow.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Shortsword.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Shovel.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Sickle.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Signal Whistle.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Signet Ring.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Silk Rope.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Sled.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Sledgehammer.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Sling Bullets.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Sling.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Slippers of Spider Climbing.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Smith's Tools.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Soap.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Sovereign Glue.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Spear.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Spell Scroll.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Spellbook.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Spellguard Shield.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Sphere of Annihilation.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Splint Armor.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Sprig of Mistletoe.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Spyglass.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Staff of Charming.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Staff of Fire.md +3 -0
- package/systems/5e/world/items/Staff of Frost.md +3 -0
- package/systems/5e/world/items/Staff of Healing.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Staff of Power.md +5 -0
- package/systems/5e/world/items/Staff of Striking.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Staff of Swarming Insects.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Staff of Thunder and Lightning.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Staff of Withering.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Staff of the Magi.md +3 -0
- package/systems/5e/world/items/Staff of the Python.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Staff of the Woodlands.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Staff.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Steel Mirror.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Stone of Controlling Earth Elementals.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Stone of Good Luck.md +4 -0
- package/systems/5e/world/items/Studded Leather Armor.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Sun Blade.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Sword of Life Stealing.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Sword of Sharpness.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Sword of Wounding.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Talisman of Pure Good.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Talisman of Ultimate Evil.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Talisman of the Sphere.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Thieves' Tools.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Tinderbox.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Tinker's Tools.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Tome of Clear Thought.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Tome of Leadership and Influence.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Tome of Understanding.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Torch.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Totem.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Traveler's Clothes.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Trident of Fish Command.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Trident.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Two-Person Tent.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Unarmed Strike.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Universal Solvent.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Vial.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Vicious Weapon.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Viol.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Vorpal Sword.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Wagon.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Wand of Binding.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Wand of Enemy Detection.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Wand of Fear.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Wand of Fireballs.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Wand of Lightning Bolts.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Wand of Magic Detection.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Wand of Magic Missiles.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Wand of Paralysis.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Wand of Polymorph.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Wand of Secrets.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Wand of Web.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Wand of Wonder.md +2 -0
- package/systems/5e/world/items/Wand of the War Mage, +1, +2, or +3.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Wand.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/War Pick.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Warhammer.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Warship.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Waterskin.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Weapon, +1, +2, or +3.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Weaver's Tools.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Well of Many Worlds.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Whetstone.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Whip.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Wind Fan.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Winged Boots.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Wings of Flying.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Woodcarver's Tools.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Wooden Staff.md +1 -0
- package/systems/5e/world/items/Yew Wand.md +1 -0
- package/systems/free/instructions/play.md +5 -0
- package/systems/free/instructions/session-zero.md +1 -0
- package/systems/free/system.yaml +12 -0
- package/dist/dashboard/combat.js +0 -72
|
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|
|
1
|
-
<!-- Translated from en.md, part by part, by npm run translate: c38df721 53ff5eaa 2020efdb
|
|
1
|
+
<!-- Translated from en.md, part by part, by npm run translate: c38df721 53ff5eaa 2020efdb d90880b0 019e9516 8e136927 ece214f0 8c9f41da 17577253 f699a840 241f6611 59c1a762. Change the English, then run it again. -->
|
|
2
2
|
# RPG Engine: heildarleiðbeiningar
|
|
3
3
|
|
|
4
4
|
**RPG Engine** lætur þig spila borðhlutverkaleik með **gervigreind sem sögumann**. Þú talar við sögumanninn í **spjalli**; RPG Engine vinnur á bak við tjöldin: það **man heiminn**, **kastar teningunum** og **heldur utan um bókhaldið**. Við hliðina á spjallinu hefurðu síðu opna í vafranum, **mælaborðið**, með persónublaðinu þínu, teningunum, kortunum og dagbókinni.
|
|
@@ -38,9 +38,9 @@ Heimurinn helst eins frá einu kvöldi til annars, jafnvel í nýju spjalli og j
|
|
|
38
38
|
### 2.1 Það sem þú þarft
|
|
39
39
|
|
|
40
40
|
- Tölvu með Windows, macOS eða Linux og vafra.
|
|
41
|
-
- **Node.js 22** eða nýrra, frá [nodejs.org](https://nodejs.org).
|
|
42
|
-
- **Skipanaglugga**: á Windows Terminal eða PowerShell
|
|
43
|
-
- **
|
|
41
|
+
- **Node.js 22** eða nýrra, frá [nodejs.org](https://nodejs.org). Með því fylgir `npm`, sem setur upp RPG Engine.
|
|
42
|
+
- **Skipanaglugga**: á Windows Terminal eða PowerShell, á macOS Terminal. Til að opna hann í möppu skaltu hægrismella á möppuna og velja **Open in Terminal** (Windows) eða **Services > New Terminal at Folder** (macOS).
|
|
43
|
+
- **gervigreindarforrit** fyrir sögumanninn ([2.4](#24-connect-your-ai)), með **stærsta líkaninu** sem það býður: lítið líkan er auðveldara að fá til að ljóstra upp leyndarmálum eða sveigja reglurnar.
|
|
44
44
|
|
|
45
45
|
### 2.2 Uppsetning
|
|
46
46
|
|
|
@@ -48,9 +48,9 @@ Heimurinn helst eins frá einu kvöldi til annars, jafnvel í nýju spjalli og j
|
|
|
48
48
|
npm install -g rpg-engine
|
|
49
49
|
```
|
|
50
50
|
|
|
51
|
-
`rpg --version`
|
|
51
|
+
`rpg --version` sýnir hvort þetta tókst. Þú notar `rpg` einu sinni fyrir hverja herferð, til að búa hana til. Eftir það ræsir forritið þitt RPG Engine sjálft.
|
|
52
52
|
|
|
53
|
-
### 2.3
|
|
53
|
+
### 2.3 Búa til herferð
|
|
54
54
|
|
|
55
55
|
Opnaðu skipanaglugga í möppunni þar sem þú geymir leikina þína ([2.1](#21-what-you-need) segir hvernig):
|
|
56
56
|
|
|
@@ -58,155 +58,159 @@ Opnaðu skipanaglugga í möppunni þar sem þú geymir leikina þína ([2.1](#2
|
|
|
58
58
|
rpg init "The Salt Isles"
|
|
59
59
|
```
|
|
60
60
|
|
|
61
|
-
Þetta býr til möppuna `The Salt Isles` með nýrri herfer
|
|
61
|
+
Þetta býr til möppuna `The Salt Isles` með nýrri herferð. Farðu inn í hana með `cd "The Salt Isles"`. Mundu hvar hún er: þú kemur aftur í hana í hvert sinn sem þú spilar. Allt annað velurðu síðar, í spjallinu eða á stjórnborðinu. `rpg init --help` sýnir valkostina til að velja eitthvað strax, til dæmis `--language it` eða `--difficulty hard`.
|
|
62
62
|
|
|
63
|
-
Sögumaðurinn getur ekki búið til herferð fyrir þig: fyrir `init`
|
|
63
|
+
Sögumaðurinn getur ekki búið til herferð fyrir þig: fyrir `init` er ekkert sem segir forritinu þínu hvar RPG Engine er.
|
|
64
64
|
|
|
65
|
-
### 2.4
|
|
65
|
+
### 2.4 Tengja gervigreindina
|
|
66
66
|
|
|
67
|
-
Sögumaðurinn keyrir í **gervigreindarforriti**: gervigreindarappi, í skipanaglugga eða á skjáborði, sem getur unnið með skrárnar á tölvunni þinni, eins og Claude Code eða Codex. Venjulegt spjall eins og claude.ai eða ChatGPT, eða símaapp, dugar ekki: sögumaðurinn þarf að komast í skrár herferðarinnar á tölvunni þinni. Hvert forrit þarf sína eigin áskrift og innskráningu: Claude Code þarf greidda Claude-áskrift, Codex ChatGPT-innskráningu. Þú setur það upp einu sinni, frá þess
|
|
67
|
+
Sögumaðurinn keyrir í **gervigreindarforriti**: gervigreindarappi, í skipanaglugga eða á skjáborði, sem getur unnið með skrárnar á tölvunni þinni, eins og Claude Code eða Codex. Venjulegt spjall eins og claude.ai eða ChatGPT, eða símaapp, dugar ekki: sögumaðurinn þarf að komast í skrár herferðarinnar á tölvunni þinni. Hvert forrit þarf sína eigin áskrift og innskráningu: Claude Code þarf greidda Claude-áskrift, Codex þarf ChatGPT-innskráningu. Þú setur það upp einu sinni, frá síðunni þess: [Claude Code](https://code.claude.com/docs/en/setup), [Codex](https://learn.chatgpt.com/docs/codex/cli).
|
|
68
68
|
|
|
69
|
-
- **Claude Code**: skrifaðu `claude` í herferðarmöppunni. Þegar það spyr hvort þú treystir möppunni skaltu velja **Yes, I trust this folder
|
|
70
|
-
- **Codex**: skrifaðu `codex` í herferðarmöppunni og
|
|
71
|
-
- **Annað forrit**: ræstu það í herferðarmöppunni og gefðu því MCP-þjóninn `rpg mcp`. RPG Engine er hefðbundinn MCP-þjónn: hvaða forrit sem styður MCP getur verið
|
|
69
|
+
- **Claude Code**: skrifaðu `claude` í herferðarmöppunni. Þegar það spyr hvort þú treystir möppunni skaltu velja **Yes, I trust this folder**. Farðu varlega: svarið sem er valið fyrirfram er *No, exit*. Herferðin hefur líka lítinn krók (hook), `rpg --listen`, sem spurningin sýnir ekki: hann lætur sögumanninn vita strax þegar þú gerir eitthvað á stjórnborðinu.
|
|
70
|
+
- **Codex**: skrifaðu `codex` í herferðarmöppunni og svaraðu já þegar það spyr hvort þú treystir möppunni. Í skjáborðsappinu skaltu athuga í stillingunum að minni sé slökkt fyrir spjöll leiksins.
|
|
71
|
+
- **Annað forrit**: ræstu það í herferðarmöppunni og gefðu því MCP-þjóninn `rpg mcp`. RPG Engine er hefðbundinn MCP-þjónn: hvaða forrit sem styður MCP getur verið sögumaðurinn, líka staðbundin.
|
|
72
72
|
|
|
73
|
-
Við spilum og prófum með **Claude Code
|
|
73
|
+
Við spilum og prófum með **Claude Code**. **Codex** er tengt og athugað, en engin heil herferð hefur enn verið spiluð með því. Herferðin slekkur á eigin minni forritsins: leikurinn býr í skrám þess, svo að það að fara aftur í vistun fari raunverulega aftur.
|
|
74
74
|
|
|
75
75
|
### 2.5 Fyrsta spjallið
|
|
76
76
|
|
|
77
|
-
Skrifaðu hvað sem er, til dæmis *Hæ! Byrjum.* Í fyrsta svari hvers spjalls gefur sögumaðurinn þér **
|
|
77
|
+
Skrifaðu hvað sem er, til dæmis *Hæ! Byrjum.* Í fyrsta svari hvers spjalls gefur sögumaðurinn þér **hlekkinn á stjórnborðið þitt**, eitthvað á borð við `http://127.0.0.1:4750`. Opnaðu hann og hafðu hann við hliðina á spjallinu.
|
|
78
78
|
|
|
79
|
-
|
|
79
|
+
Milli skilaboða sögumannsins sýnir forritið þitt verkfærin sem það notar. Ekki opna upplýsingar um þau (í Claude Code ctrl+o), því þær geta sýnt leyndarmál.
|
|
80
80
|
|
|
81
|
-
Ný herferð fer í gegnum þrjú stig,
|
|
81
|
+
Ný herferð fer í gegnum þrjú stig, sem sjást efst á stjórnborðinu: **1 Stillingar** (hvernig þú vilt spila), **2 Núllti fundur** (þú býrð til persónuna þína, í leiknum), **3 Spilun**.
|
|
82
82
|
|
|
83
|
-
### 2.6 Stillingar: hvernig þú
|
|
83
|
+
### 2.6 Stillingar: hvernig þú vilt spila
|
|
84
84
|
|
|
85
|
-
Sögumaðurinn spyr aðeins um það sem vantar enn, nokkrar spurningar í einu
|
|
85
|
+
Sögumaðurinn spyr aðeins um það sem vantar enn, nokkrar spurningar í einu. Skrefið **Stillingar** á stjórnborðinu sýnir sömu spurningar sem spjöld. Skrifaðu „þú ræður“ og sögumaðurinn velur. Allt má breyta síðar, í spjallinu eða í **Stillingar**.
|
|
86
86
|
|
|
87
87
|
| Stilling | Hvað hún ákveður | Gildi |
|
|
88
88
|
|---|---|---|
|
|
89
|
-
| **Leiðbeinandi** |
|
|
90
|
-
| **Erfiðleikastig** |
|
|
91
|
-
| **Banvænleiki** | Hvað það þýðir að falla í bardaga |
|
|
92
|
-
| **Vistanir** | Hvenær þú mátt fara
|
|
93
|
-
| **Strangleiki** |
|
|
94
|
-
| **Teningar** | Hver kastar teningunum þínum |
|
|
95
|
-
| **Mælieiningar** | Vegalengdir og þyngd |
|
|
96
|
-
| **
|
|
97
|
-
| **
|
|
89
|
+
| **Leiðbeinandi** | Hversu mikið sögumaðurinn kennir þér reglurnar | off, hints, tutorial |
|
|
90
|
+
| **Erfiðleikastig** | Hversu erfiður heimurinn er | story, easy, normal, hard, brutal |
|
|
91
|
+
| **Banvænleiki** | Hvað það þýðir að falla í bardaga | narrative (aldrei dauði), epic (aðeins þegar það skiptir máli), dice |
|
|
92
|
+
| **Vistanir** | Hvenær þú mátt fara til baka | permadeath, checkpoint, free ([3.8](#38-saves-and-going-back)) |
|
|
93
|
+
| **Strangleiki** | Hversu nákvæmlega matur, ljós og ferðalög fylgja reglunum | smooth, rules, simulation |
|
|
94
|
+
| **Teningar** | Hver kastar teningunum þínum | digital, physical |
|
|
95
|
+
| **Mælieiningar** | Vegalengdir og þyngd | metric, imperial |
|
|
96
|
+
| **Raddir persóna** | Hver talar fyrir persónurnar sem þú hittir, frá sögumanninum til persónanna: sögumaðurinn alltaf; á lykilaugnablikum persónan sjálf, sem veit aðeins það sem hún veit, að vali sögumannsins; eða alltaf persónan, fyrir helstu persónur eða allar, hægar og dýrara, þar sem gervigreindarappið þitt getur það | the master, sometimes, main characters, everyone |
|
|
97
|
+
| **Félagar** | Hver ferðast með þér | none, made with you, made by the master, met in play |
|
|
98
|
+
| **Myndir** | Myndir af stöðum, verkefnum og þeim sem þú hittir | none, on request, new places, quests and those you meet ([3.11](#311-pictures)) |
|
|
98
99
|
| **Línur** og **Slæður** | Það sem birtist aldrei og það sem gerist aðeins utan sviðs | listar |
|
|
99
|
-
| **Tungumál** | Tungumál leiksins og
|
|
100
|
+
| **Tungumál** | Tungumál leiksins og stjórnborðsins | hvaða sem er |
|
|
100
101
|
|
|
101
|
-
Fimmta útgáfa bætir við **framvindu**: reynslustigum eða
|
|
102
|
+
Fimmta útgáfa bætir við **framvindu**: reynslustigum eða áföngum.
|
|
102
103
|
|
|
103
|
-
|
|
104
|
+
Án skrifaðs heims spyr sögumaðurinn líka um **söguforsendu** (tegund, tón, nokkur atriði, með þínum orðum) og **undirbúning**: að byggja heiminn jafnóðum, eftir því sem líður á, eða allan í upphafi.
|
|
104
105
|
|
|
105
|
-
**Stíll sögumanns** er aldrei spurt um, en þú getur breytt honum í spjallinu eða í **Stillingar**: **
|
|
106
|
+
**Stíll sögumanns** er aldrei spurt um, en þú getur breytt honum í spjallinu eða í **Stillingar**: **textinn** (einfaldur, bókmenntalegur, pulp, kíminn), **sögurnar** sem hann semur (aðstæður, söguþræðir, þættir, ráðgáta), höfundur til að **skrifa eins og**, eða hvað sem er **með þínum orðum**.
|
|
106
107
|
|
|
107
108
|
### 2.7 Núllti fundur: persónan þín
|
|
108
109
|
|
|
109
|
-
Þú býrð til persónuna þína með sögumanninum, eins og við borð. Hvert val er þitt, nema þú biðjir sögumanninn að
|
|
110
|
+
Þú býrð til persónuna þína með sögumanninum, eins og við borð. Hvert val er þitt, nema þú biðjir sögumanninn að taka það: komdu með fullmótaða hugmynd, óljósa eða enga. Sögumaðurinn segir þér hvernig hæfnistig eru ákveðin áður en nokkrum teningi er kastað. Saga þín er aldrei skilyrði. Ef þú gefur upp sögu skrifar sögumaðurinn hana með þínum orðum. Síðan biður sögumaðurinn um mynd af persónunni þinni ([3.7](#37-your-characters-story-and-picture)). RPG Engine reiknar persónublaðið: þú þarft aldrei að reikna sjálf/ur.
|
|
110
111
|
|
|
111
112
|
---
|
|
112
113
|
|
|
113
|
-
## 3.
|
|
114
|
+
## 3. Að spila <!-- icon: chat -->
|
|
114
115
|
|
|
115
116
|
### 3.1 Að tala við sögumanninn
|
|
116
117
|
|
|
117
118
|
Skrifaðu hvað persónan þín gerir eða segir, með þínum eigin orðum:
|
|
118
119
|
|
|
119
|
-
> Ég spyr gestgjafann hver
|
|
120
|
+
> Ég spyr gestgjafann hver annar kom hér við í kvöld.
|
|
120
121
|
|
|
121
|
-
Utan sögunnar
|
|
122
|
+
Utan sögunnar skrifarðu innan hornklofa: *[Hvernig virka glímutök?]* Sögumaðurinn svarar líka innan hornklofa.
|
|
122
123
|
|
|
123
|
-
Þú segir hvað þú reynir
|
|
124
|
+
Þú segir hvað þú reynir. Sögumaðurinn segir hvað gerist. Sögumaðurinn ákveður aldrei neitt fyrir persónuna þína og talar aldrei um vélina á bak við leikinn. Þú getur spurt um það hvernig á að nota stjórnborðið.
|
|
125
|
+
|
|
126
|
+
**Að athafna sig af stjórnborðinu**: smelltu á nafn á persónublaðinu, til dæmis vopn, galdur eða hlut sem þú berð, og veldu svo á hvern það beinist. Þú getur líka smellt á persónu til að tala við hana. Stjórnborðið skrifar setninguna fyrir þig, *Ég ræðst á Hooded Bandit 1 með Mace.*, og þú getur breytt henni áður en þú ýtir á **Segðu sögumanni**. Sögumaðurinn heyrir hana eins og hún væri sögð í spjallinu og úrskurðar um hana eins og allt annað. Ef gervigreindarforritið þitt heyrir hana ekki sjálft, þá gerir **Afrita** hana tilbúna til að líma í spjallið.
|
|
124
127
|
|
|
125
128
|
### 3.2 Köst
|
|
126
129
|
|
|
127
130
|
Sögumaðurinn biður um kast aðeins þegar útkoman er óviss og skiptir máli, og segir fyrst hvað er í húfi. Síðan:
|
|
128
131
|
|
|
129
|
-
- **Á
|
|
130
|
-
- **Handvirkt**, í horni borðans eða í **Stillingar**: borðinn segir þér hverju á að kasta og þú kastar því af persónublaðinu eða úr
|
|
131
|
-
- **
|
|
132
|
+
- **Á stjórnborðinu** birtist borði með hnappi fyrir hvert próf, til dæmis *Loftfimleikar +4 · með forskoti*. Smelltu á hann: teningarnir falla á síðunni og sögumaðurinn fær útkomuna. Þú getur líka smellt á línuna á persónublaðinu sem lýsir upp, kastað teningunum úr teningabakkanum eða skrifað eitthvað annað í borðann.
|
|
133
|
+
- **Handvirkt**, í horni borðans eða í **Stillingar**: borðinn segir þér hverju á að kasta og þú kastar því af persónublaðinu eða úr teningabakkanum.
|
|
134
|
+
- **Alvöru teningar**, þegar teningastillingin er á líkamlegum: þú skrifar töluna sem kom upp, *[Ég kastaði 14.]*, og RPG Engine bætir breytunum þínum við.
|
|
132
135
|
|
|
133
|
-
**Frjáls köst**: smelltu á hvaða tölu sem er á persónublaðinu, eða opnaðu
|
|
136
|
+
**Frjáls köst**: smelltu á hvaða tölu sem er á persónublaðinu, eða opnaðu teningabakkann, til að kasta til gamans. Þau telja aldrei og sögumaðurinn sér þau aldrei.
|
|
134
137
|
|
|
135
|
-
**Köst sögumannsins** birtast í
|
|
138
|
+
**Köst sögumannsins** birtast í kastadálknum þínum, nema þau leynilegu. Þú getur alltaf spurt *[Var þetta kast raunverulegt?]*: fyrir leynilegt kast gefur sögumaðurinn fingrafar sem sannar að kastið var gert áður en þú spurðir.
|
|
136
139
|
|
|
137
140
|
### 3.3 Atriði og bardagar
|
|
138
141
|
|
|
139
|
-
Sagan gengur í **atriðum**: bardaga, samtali, könnun, ferðalagi
|
|
142
|
+
Sagan gengur fram í **atriðum**: bardaga, samtali, könnun, ferðalagi eða hvíld. Í lok hvers atriðis vistast leikurinn sjálfkrafa og atriðið fer í dagbókina þína.
|
|
140
143
|
|
|
141
|
-
Í bardaga segir sögumaðurinn frá hverri röð sem er ekki þín og stoppar þar sem þú getur
|
|
144
|
+
Í bardaga segir sögumaðurinn frá hverri röð sem er ekki þín og stoppar þar sem þú getur tekið ákvörðun. **Atriði** sýnir efst hver á röðina og hver kemur næst, og spjald persónunnar þinnar við hlið kortsins. Röð umferðarinnar, lífsstig hópsins þíns og hve særðir óvinirnir líta út, í orðum, eru áfram við hlið síðunnar. Ef persónan þín fellur birtast dauðabjörgunarköstin stór á síðunni.
|
|
142
145
|
|
|
143
|
-
### 3.4 Tími, ferðalög og
|
|
146
|
+
### 3.4 Tími, ferðalög og heimur á hreyfingu
|
|
144
147
|
|
|
145
|
-
RPG Engine heldur utan um dagsetninguna
|
|
148
|
+
RPG Engine heldur utan um dagsetninguna. Enginn tími líður milli funda. Segðu að þið hvílist, *Við tökum langa hvíld*, og þegar sögumaðurinn samþykkir skilar hvíldin því sem hún á að skila. Í stuttri hvíld getur sögumaðurinn spurt á stjórnborðinu hve marga lífsteninga þú notar: kastaðu þeim einum í einu, sjáðu hvað hver læknar og hættu þegar þú vilt. Segðu hvert þið farið, *Við förum veginn norður til Rocca*, og RPG Engine reiknar út leiðina, vegalengdina og dagana, og stoppar þegar eitthvað gerist á leiðinni. Peningar eru taldir í mynt leiksins, líka afgangurinn.
|
|
146
149
|
|
|
147
|
-
|
|
150
|
+
Skúrkar hafa áætlanir með tímamörkum. Með hverjum nýjum degi færir sögumaðurinn ógnirnar sem tíminn hefur þokað áfram. Þú sérð merki þeirra, aldrei sjálfa klukkuna.
|
|
148
151
|
|
|
149
152
|
### 3.5 Kort
|
|
150
153
|
|
|
151
|
-
**Heimur** sýnir staðina sem persónan þín þekkir, vegina á milli þeirra og slóðina sem þú gekkst, með þoku yfir restinni. **Atriði** sýnir
|
|
154
|
+
**Heimur** sýnir staðina sem persónan þín þekkir, vegina á milli þeirra og slóðina sem þú gekkst, með þoku yfir restinni. **Atriði** sýnir kort af staðnum þar sem þú ert, ef hann er með kort, og hver stendur hvar. Í bardaga, í þinni röð, eru reitirnir sem þú nærð ekki til huldir. Þegar sögumaðurinn spyr hvert þú ferð, snertu reit eða skrifaðu hann, til dæmis *E4*.
|
|
155
|
+
|
|
156
|
+
**Heimur** geymir líka það sem persónan þín veit. **Fróðleikur** telur upp fólkið, staðina, fylkingarnar, skepnurnar og sögurnar sem hún þekkir, hvert eins og hún þekkir það: leitaðu í honum eða opnaðu færslu til að lesa hana alla. Nafn í textanum leiðir á síðu þess. **Skjöl** geymir bréfin, tilkynningarnar og síðurnar sem hún fann, svo þú getir lesið þau aftur. **Dagatal** sýnir daginn í dag, tímamörk verkefnanna þinna með tímanum sem er eftir og daga sögunnar: dagur með atriðum leiðir á kaflana hans í dagbókinni.
|
|
152
157
|
|
|
153
158
|
### 3.6 Verkefni, dagbók og minnisblöð
|
|
154
159
|
|
|
155
|
-
|
|
160
|
+
Verk sem persónan þín tekur að sér verður að verkefni í **Dagbók**, með markmiðum sínum, tímamörkum og því sem það mælir. Settu stjörnu á það til að hafa það sýnilegt efst í Atriði. Dagbókin segir líka **söguna** þína, atriði fyrir atriði, og geymir **minnisblöðin** þín: þau eru einkamál, nema þú veljir að **Deila** einu þeirra. Sögumaðurinn heyrir það þá sem það sem þú heldur, aldrei sem staðreynd. Undir **Félagar** lestu dagbækur félaga þinna: öðru hverju, í lok dags eða verkefnis, skrifa þeir nokkrar línur um það sem þeir hugsa og finna.
|
|
156
161
|
|
|
157
162
|
### 3.7 Saga og mynd persónunnar
|
|
158
163
|
|
|
159
|
-
Á persónublaðinu er í spjaldinu **Lýsing** reitur fyrir sögu persónunnar
|
|
164
|
+
Á persónublaðinu er í spjaldinu **Lýsing** reitur fyrir sögu persónunnar. Sögumaðurinn skrifar hana inn, eftir að þú hefur sagt já. Fyrir mynd skaltu gefa sögumanninum skrá (PNG, JPEG, WebP eða SVG, allt að 5 MB) ásamt slóðinni að henni í tölvunni þinni, eða láta gera andlitsmynd ([3.11](#311-pictures)): *[Gerðu andlitsmynd af mér: grátt hár í fléttu, ör á hökunni.]*
|
|
160
165
|
|
|
161
|
-
### 3.8 Vistanir og að fara
|
|
166
|
+
### 3.8 Vistanir og að fara til baka
|
|
162
167
|
|
|
163
|
-
RPG Engine vistar alla herferðina í lok hvers atriðis. Stillingin **vistanir**
|
|
168
|
+
RPG Engine vistar alla herferðina í lok hvers atriðis. Stillingin **vistanir** ræður restinni:
|
|
164
169
|
|
|
165
|
-
| Vistanir | Vista þegar þú vilt | Fara
|
|
170
|
+
| Vistanir | Vista þegar þú vilt | Fara til baka |
|
|
166
171
|
|---|---|---|
|
|
167
172
|
| **varanlegur dauði** | nei | aldrei |
|
|
168
|
-
| **
|
|
169
|
-
| **
|
|
173
|
+
| **vistunarpunktur** | nei | á síðustu vistun, aðeins þegar persónan þín deyr |
|
|
174
|
+
| **laust** | já | á hvaða vistun sem er |
|
|
170
175
|
|
|
171
|
-
Í öllum stillingum geturðu **byrjað upp á nýtt**, frá upphafi
|
|
176
|
+
Í öllum stillingum geturðu **byrjað upp á nýtt**, frá upphafi leiks eða frá núllta fundi. Gerðu það í spjallinu eða í **Vistanir**.
|
|
172
177
|
|
|
173
|
-
Eftir að hafa farið
|
|
178
|
+
Eftir að hafa farið til baka skaltu **opna nýtt spjall**: gamla spjallið man það sem var afturkallað. Skrifaðu *haltu áfram* í nýja spjallið og ýttu síðan á **Ég opnaði nýtt spjall** í Vistanir.
|
|
174
179
|
|
|
175
180
|
### 3.9 Fundir: að hætta og koma aftur
|
|
176
181
|
|
|
177
|
-
Hættu hvenær sem þú vilt: *[Hættum hér í kvöld.]* Allt er þegar vistað í
|
|
182
|
+
Hættu hvenær sem þú vilt: *[Hættum hér í kvöld.]* Allt er þegar vistað í skrárnar. Til að koma aftur skaltu ræsa forritið þitt í herferðarmöppunni og skrifa *haltu áfram*: sögumaðurinn gefur þér stutt yfirlit og heldur áfram.
|
|
178
183
|
|
|
179
184
|
### 3.10 Skap sögumannsins
|
|
180
185
|
|
|
181
|
-
Vélmennið efst á
|
|
186
|
+
Vélmennið efst á stjórnborðinu er sögumaðurinn: svipur þess fylgir tóni sögunnar og gefur aldrei upp það sem þú veist ekki enn. Þegar spjallið er lokað sefur það.
|
|
182
187
|
|
|
183
188
|
### 3.11 Myndir
|
|
184
189
|
|
|
185
|
-
RPG Engine getur látið gera myndir af stöðunum sem þú kemur
|
|
190
|
+
RPG Engine getur látið gera myndir af stöðunum sem þú kemur til, verkefnunum sem þú tekur að þér og þeim sem þú hittir, eins og stillingin **myndir** segir til um, og andlitsmynd af persónunni þinni þegar þú biður um það. Það notar þitt eigið Codex eða Claude Code, með þinni innskráningu, á þinni áskrift og innan hennar marka: **Codex** málar þær, annars teiknar **Claude Code** þær. **Stillingar** segja hvort þessi tölva getur gert þær og hvernig á að setja það upp ef ekki. Þú getur alltaf gefið sögumanninum þína eigin mynd.
|
|
186
191
|
|
|
187
192
|
### 3.12 Öryggi: línur, slæður og stopp
|
|
188
193
|
|
|
189
|
-
**Línur** birtast aldrei í leiknum
|
|
194
|
+
**Línur** birtast aldrei í leiknum. **Slæður** gerast aðeins utan sviðs. Hvenær sem er geturðu skrifað *[stopp]*: sögumaðurinn sleppir því efni strax og bætir því við línurnar þínar.
|
|
190
195
|
|
|
191
196
|
### 3.13 Að skipta um skoðun
|
|
192
197
|
|
|
193
|
-
Allar stillingar má breyta, í spjallinu eða í **Stillingar**. Úrskurður sem sögumaðurinn
|
|
198
|
+
Allar stillingar má breyta, í spjallinu eða í **Stillingar**. Úrskurður sem sögumaðurinn gefur án reglubókarinnar verður að **fordæmi**, svo sama spurning fái sama svar næst.
|
|
194
199
|
|
|
195
200
|
---
|
|
196
201
|
|
|
197
202
|
## 4. Mælaborðið <!-- icon: party -->
|
|
198
203
|
|
|
199
|
-
Síða á þinni eigin tölvu, aðeins
|
|
204
|
+
Síða á þinni eigin tölvu, sem opnast aðeins í vafra þeirrar tölvu og er virk meðan spjallið er opið. Þegar spjallinu er lokað sýnir hún *Not connected*; hún kemur aftur af sjálfu sér með næsta spjalli.
|
|
200
205
|
|
|
201
|
-
- **Hópur**: persónublaðið þitt og blöð
|
|
202
|
-
- **Atriði**: hvar þú ert, mynd þess og kort,
|
|
203
|
-
- **
|
|
204
|
-
- **
|
|
205
|
-
- **
|
|
206
|
-
- **
|
|
207
|
-
- **Vistanir**, **Hjálp**, **Stillingar** og **Um**, sem tákn aftast í röðinni. Stillingar geyma líka eigin óskir síðunnar: þema, teningahljóð, teningasett.
|
|
206
|
+
- **Hópur**: persónublaðið þitt og blöð félaga þinna. Smelltu á tölu til að kasta henni; haltu bendlinum yfir hana til að sjá hvaðan hún kemur og, þegar ör merkir tening hennar, hvað gerir kastið betra eða verra. Við hliðina eru köstin.
|
|
207
|
+
- **Atriði**: hvar þú ert, mynd þess og kort, hverjir eru þar, hvað er að gerast; í bardaga eru það raðirnar og spjald persónunnar þinnar.
|
|
208
|
+
- **Dagbók**: verkefni, sagan, dagbækur félaga þinna, minnisblöðin þín.
|
|
209
|
+
- **Heimur**: heimskortið, það sem persónan þín veit, skjölin sem hafa fundist og dagatalið.
|
|
210
|
+
- **Teningabakkinn**: veldu teninga og breyti og kastaðu; ×2 tvöfaldar teningana, aldrei breytinn, eins og við critical hit.
|
|
211
|
+
- **Vistanir**, **Hjálp**, **Stillingar** og **Um**, sem tákn aftast í röðinni. Stillingar geyma líka eigin valkosti síðunnar: þema, teningahljóð og teningasett.
|
|
208
212
|
|
|
209
|
-
Þegar sögumaðurinn spyr þig
|
|
213
|
+
Þegar sögumaðurinn spyr þig einhvers helst borðinn hans efst, sama í hvaða hluta þú ert.
|
|
210
214
|
|
|
211
215
|
---
|
|
212
216
|
|
|
@@ -214,21 +218,23 @@ Síða á þinni eigin tölvu, aðeins opin í vafra þeirrar tölvu og lifandi
|
|
|
214
218
|
|
|
215
219
|
### 5.1 Hvað leikjakerfi er
|
|
216
220
|
|
|
217
|
-
Gögn eins leiks: persónublað hans, tölur,
|
|
221
|
+
Gögn eins leiks: persónublað hans, tölur, verur, hlutir, galdrar og reglutexti. Hver herferð spilar eitt kerfi. RPG Engine reiknar út persónublaðið og það sem er eytt og það sem kemur aftur. Hvernig eiginleiki virkar les sögumaðurinn í reglunum og ákveður, eins og við borðið.
|
|
218
222
|
|
|
219
223
|
### 5.2 Fimmta útgáfa, innifalin
|
|
220
224
|
|
|
221
|
-
|
|
225
|
+
Kynþættirnir, flokkarnir, undirflokkarnir, bakgrunnur og hæfileiki (feat) úr SRD 5.1; galdrarnir 319, vopnin, brynjurnar, töfragripirnir og skrímslin; reglukaflarnir, sem sögumaðurinn les eftir nákvæmum texta þeirra; allt persónublaðið, útreiknað.
|
|
226
|
+
|
|
227
|
+
Þú getur líka spilað efni sem vantar í SRD, úr bók sem þú átt: sögumaðurinn skrifar það sem síður í herferðinni þinni og RPG Engine meðhöndlar þær eins og sínar eigin. RPG Engine fylgir aðeins opið efni. Þekking sögumannsins er ekki takmörkuð við það.
|
|
222
228
|
|
|
223
|
-
|
|
229
|
+
Þínar eigin handbækur geta orðið bókasafnið þitt. Segðu sögumanninum hvar þær eru: *[Handbækurnar mínar eru í D:\Books\5e.]*, eða bættu möppunni þeirra við í Packages › Library og segðu já í glugganum sem tölvan sýnir, í eitt skipti. RPG Engine les þær á þessari tölvu. Hver herferð notar möppurnar sem þú kveikir á þar, og sögumaðurinn leitar í þeim þegar hann ákveður reglu, á eftir SRD, og vísar í bókina og blaðsíðuna. Þær lesast best sem texti eða sem PDF-skjöl þar sem hægt er að velja textann. PDF-skjal sem er skannað er lesið úr myndum af síðunum, aðeins á Windows, á nokkrum mínútum og með nokkrum villum. RPG Engine breytir aldrei handbókunum þínum, sendir texta þeirra aldrei neitt og afritar hann aldrei inn í herferð.
|
|
224
230
|
|
|
225
|
-
### 5.3 Húsreglur og eigin viðbætur
|
|
231
|
+
### 5.3 Húsreglur og þínar eigin viðbætur
|
|
226
232
|
|
|
227
|
-
Biddu sögumanninn: *[Húsregla: náttúrulegur 1 í árás þýðir að þú missir vopnið.]*
|
|
233
|
+
Biddu sögumanninn: *[Húsregla: náttúrulegur 1 í árás þýðir að þú missir vopnið.]* Sögumaðurinn geymir hana sem samkomulag borðsins, eða skrifar síðu eða tölu á persónublaðið þegar þess þarf. Húsreglur sem þegar eru skrifaðar má setja sem textaskrár í `rules` möppu herferðarinnar.
|
|
228
234
|
|
|
229
235
|
### 5.4 Að bæta við eða flytja inn eigið leikjakerfi
|
|
230
236
|
|
|
231
|
-
Ekki enn: í dag spilar RPG Engine aðeins fimmtu útgáfu ([Væntanlegt](#9-coming-later)).
|
|
237
|
+
Ekki enn: í dag spilar RPG Engine aðeins fimmtu útgáfu ([Væntanlegt síðar](#9-coming-later)).
|
|
232
238
|
|
|
233
239
|
---
|
|
234
240
|
|
|
@@ -242,35 +248,34 @@ Ekki enn. Viðbót mun bæta einhverju við herferð ofan á leikjakerfið henna
|
|
|
242
248
|
|
|
243
249
|
### 7.1 Þrjár leiðir til að eignast heim
|
|
244
250
|
|
|
245
|
-
- **
|
|
246
|
-
- **Undirbúinn í
|
|
247
|
-
- **Úr þínu eigin ævintýri**: gefðu sögumanninum
|
|
251
|
+
- **Búinn til jafnóðum**: út frá forsendu þinni byggir sögumaðurinn hvern stað, hverja persónu og hvern söguþráð rétt áður en þú þarft á honum að halda, og geymir hann.
|
|
252
|
+
- **Undirbúinn í upphafi**: það sama, en heimurinn er byggður fyrir spilun.
|
|
253
|
+
- **Úr þínu eigin ævintýri eða bók**: gefðu sögumanninum skrána, *[Fluttu þetta ævintýri inn sem herferðina okkar: D:\Books\adventure.pdf. Segðu mér ekkert af því sem stendur í því.]* Best er að það sé texti, EPUB, Word-skjal eða PDF þar sem hægt er að velja textann. Skönnuð PDF er lesin af myndum síðnanna, aðeins á Windows, hægt og með nokkrum villum. Þitt eigið Codex eða Claude Code les það utan spjallsins, annars sögumaðurinn í spjallinu, á þinni áskrift: allt skjalið fer til OpenAI eða Anthropic, samkvæmt skilmálum reikningsins þíns og vali hans um þjálfun. Mælaborðið sýnir hvernig gengur. Úr skáldsögu leggur sögumaðurinn til hvar á að byrja. Hann skrifar staðina, persónurnar og leyndarmálin.
|
|
248
254
|
|
|
249
|
-
Herferð er spiluð einu sinni: til að spila sama
|
|
255
|
+
Herferð er spiluð einu sinni: til að spila sama ævintýrið aftur skaltu búa til nýja herferð.
|
|
250
256
|
|
|
251
257
|
### 7.2 Tungumál
|
|
252
258
|
|
|
253
|
-
Eitt tungumál
|
|
259
|
+
Eitt tungumál fyrir hverja herferð, tungumál sögumannsins, sem mælaborðið fylgir. Mælaborðið kemur á 26 tungumálum. Hvert annað tungumál er þýtt á tölvunni þinni af Codex eða Claude Code, eða, án þeirra, af sögumanninum í spjallinu. Hugtök fimmtu útgáfu á ítölsku koma úr opinberu ítölsku SRD-útgáfunni. Reglutextinn er áfram á ensku og sögumaðurinn segir frá honum á þínu tungumáli.
|
|
254
260
|
|
|
255
261
|
---
|
|
256
262
|
|
|
257
|
-
## 8. Fyrir forvitna:
|
|
263
|
+
## 8. Fyrir forvitna: herferðarmappan <!-- icon: list -->
|
|
258
264
|
|
|
259
|
-
Þú þarft aldrei að opna hana og
|
|
265
|
+
Þú þarft aldrei að opna hana og hún geymir leyndarmál herferðarinnar þinnar. Í henni eru `campaign.yaml` (stillingarnar þínar), `state.yaml` (hvernig leikurinn stendur), `world/` (ein markdown-síða fyrir hverja persónu, hvern stað, hvert verkefni og allt annað), `rules/` (húsreglurnar þínar), `images/`, `log.jsonl` (sérhver breyting), `.saves/`, `.player/` (minnisblöðin þín) og litlu skrárnar sem segja gervigreindarfulltrúum hvar RPG Engine er. Síðurnar nota snið Obsidian. Ef þú breytir síðu með höndunum frétt sögumaðurinn af því í næsta svari sínu.
|
|
260
266
|
|
|
261
|
-
RPG Engine heldur sig í þessari möppu: það les og skrifar leikinn aðeins
|
|
267
|
+
RPG Engine heldur sig í þessari möppu: það les og skrifar leikinn aðeins þar og snertir aldrei aðrar skrár þínar. Möppur handbókanna þinna les það aðeins. Utan hennar geymir það aðeins eigin gagnamöppur (þýðingar stjórnborðsins, textann sem það las úr handbókunum þínum, og Codex eða Claude Code ef þú leyfir því að setja þau upp) og tímabundnar möppur meðan mynd er teiknuð. Allt annað sem fulltrúinn vill gera á tölvunni þinni spyr hann þig um fyrst.
|
|
262
268
|
|
|
263
|
-
Sérhverja skipun sem sögumaðurinn notar er líka hægt að keyra í herferðarmöppunni: `rpg --help`
|
|
269
|
+
Sérhverja skipun sem sögumaðurinn notar er líka hægt að keyra í herferðarmöppunni: `rpg --help` listar þær. Margar prenta leyndarmál herferðarinnar.
|
|
264
270
|
|
|
265
271
|
---
|
|
266
272
|
|
|
267
|
-
## 9. Væntanlegt <!-- icon: hourglass -->
|
|
273
|
+
## 9. Væntanlegt síðar <!-- icon: hourglass -->
|
|
268
274
|
|
|
269
275
|
- **Þú sem sögumaður**, með gervigreindina í hlutverki hópsins.
|
|
270
276
|
- **Höfundarhamur**: skrifaðu ævintýri með gervigreindinni, fluttu það svo út og deildu því.
|
|
271
277
|
- **Margir spilarar á sömu tölvu**, hver með sína persónu, til skiptis í sama spjalli.
|
|
272
278
|
- **Viðbætur**: stillingar, ævintýri, eiginleikar og húsreglur.
|
|
273
|
-
- **Innflutningur** á handbókum þínum og ævintýrum.
|
|
274
279
|
- **Aðrir leikir**: fleiri leikjakerfi og þín eigin.
|
|
275
280
|
|
|
276
281
|
---
|
|
@@ -279,30 +284,30 @@ Sérhverja skipun sem sögumaðurinn notar er líka hægt að keyra í herferða
|
|
|
279
284
|
|
|
280
285
|
### Spurningar
|
|
281
286
|
|
|
282
|
-
**Þarf ég að kunna reglurnar?** Nei. Veldu
|
|
287
|
+
**Þarf ég að kunna reglurnar?** Nei. Veldu kennslu sem leiðbeinanda og spurðu innan hornklofa hvenær sem þú vilt.
|
|
283
288
|
|
|
284
|
-
**Getur sögumaðurinn svindlað?** Hann getur ekki breytt kasti sem RPG Engine gerði, nema á erfiðleikastiginu saga, né staðreyndum sem þegar
|
|
289
|
+
**Getur sögumaðurinn svindlað?** Hann getur ekki breytt kasti sem RPG Engine gerði, nema á erfiðleikastiginu saga, né staðreyndum sem þegar hafa verið ákveðnar.
|
|
285
290
|
|
|
286
|
-
**Kostar
|
|
291
|
+
**Kostar það eitthvað?** RPG Engine er ókeypis. Sögumaðurinn keyrir á áskrift gervigreindarforritsins þíns, eða á þinni eigin tölvu með staðbundnu líkani. Kvöld í spilun er langt spjall: á minnstu áskriftunum gætirðu náð mörkum áskriftarinnar áður en kvöldið er á enda. Myndir, þýðingar og innflutningur nota sömu áskrift. RPG Engine sjálft notar aldrei API-lykil, sem er greiddur fyrir hvert kall: skráðu gervigreindarforritið þitt inn með reikningnum þínum, ekki með lykli.
|
|
287
292
|
|
|
288
293
|
**Get ég spilað í símanum?** Nei: sögumaðurinn keyrir á tölvunni þinni og mælaborðið opnast aðeins þar.
|
|
289
294
|
|
|
290
|
-
**Get ég spilað með vinum?** Ekki enn: í dag einn spilari, ein persóna, auk félaga ([Væntanlegt](#9-coming-later)).
|
|
295
|
+
**Get ég spilað með vinum?** Ekki enn: í dag er einn spilari, ein persóna, auk félaga ([Væntanlegt síðar](#9-coming-later)).
|
|
291
296
|
|
|
292
297
|
**Get ég notað aðra gervigreind næst?** Já: opnaðu herferðina í öðru forriti og skrifaðu *haltu áfram*.
|
|
293
298
|
|
|
294
299
|
### Vandamál
|
|
295
300
|
|
|
296
|
-
**Mælaborðið opnast ekki.** Spurðu sögumanninn: `[Hver er
|
|
301
|
+
**Mælaborðið opnast ekki.** Spurðu sögumanninn: `[Hver er hlekkurinn á mælaborðið?]`. Það virkar aðeins meðan spjall er opið í þeirri herferð, eftir fyrsta svar sögumannsins.
|
|
297
302
|
|
|
298
|
-
**Sögumaðurinn virðist ekki þekkja leikinn.**
|
|
303
|
+
**Sögumaðurinn virðist ekki þekkja leikinn.** Gervigreindarforritið þitt hlóð ekki RPG Engine. Athugaðu að þú ræstir það í herferðarmöppunni og treystir henni. Í Claude Code skaltu skrifa `/mcp` og tengja `rpg` aftur. Í Codex verður `codex mcp list` í herferðarmöppunni að sýna `rpg`. Ef `rpg --version` finnst ekki skaltu setja RPG Engine upp aftur ([2.2](#22-install)).
|
|
299
304
|
|
|
300
|
-
**Uppfærsla.** Keyrðu `npm install -g rpg-engine` aftur og opnaðu
|
|
305
|
+
**Uppfærsla.** Keyrðu `npm install -g rpg-engine` aftur og opnaðu síðan nýtt spjall: sögumaður sem er í gangi heldur þeirri útgáfu sem hann ræsti með.
|
|
301
306
|
|
|
302
307
|
**Sögumaðurinn man eitthvað sem ég afturkallaði.** Opnaðu nýtt spjall og ýttu á **Ég opnaði nýtt spjall** í Vistanir.
|
|
303
308
|
|
|
304
309
|
**Engar myndir birtast.** Stillingar > Myndir segir hvort þessi tölva getur gert þær og hvernig.
|
|
305
310
|
|
|
306
|
-
**Uppsetning mistekst, eða `rpg` ræsist ekki.** `node --version` verður að
|
|
311
|
+
**Uppsetning mistekst, eða `rpg` ræsist ekki.** `node --version` verður að sýna 22 eða nýrra. Á Windows skaltu halda RPG Engine og herferðunum þínum frá slóðum sem innihalda `&`.
|
|
307
312
|
|
|
308
|
-
**
|
|
313
|
+
**Hlekkurinn á mælaborðið breyttist.** Annað forrit tók venjulega vistfangið. Sögumaðurinn gefur þér nýja hlekkinn.
|
|
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|
|
1
|
-
<!-- Translated from en.md, part by part, by npm run translate: c38df721 53ff5eaa 2020efdb
|
|
1
|
+
<!-- Translated from en.md, part by part, by npm run translate: c38df721 53ff5eaa 2020efdb d90880b0 019e9516 8e136927 ece214f0 8c9f41da 17577253 f699a840 241f6611 59c1a762. Change the English, then run it again. -->
|
|
2
2
|
# RPG Engine: la guida completa
|
|
3
3
|
|
|
4
4
|
**RPG Engine** ti permette di giocare a un gioco di ruolo da tavolo con una **IA come master**. Parli con il master in una **chat**; RPG Engine lavora dietro le quinte: **ricorda il mondo**, **tira i dadi** e **tiene i conti**. Accanto alla chat tieni aperta nel browser una pagina, la **dashboard**, con la tua scheda, i dadi, le mappe e il tuo diario.
|
|
@@ -66,11 +66,11 @@ Il master non può creare una campagna per te: prima di `init`, niente dice al t
|
|
|
66
66
|
|
|
67
67
|
Il master gira in un **agente IA**: un'app di IA, nel terminale o sul desktop, che sa lavorare con i file del tuo computer, come Claude Code o Codex. Una chat semplice come claude.ai o ChatGPT, o un'app del telefono, non basta: il master deve arrivare ai file della campagna sul tuo computer. Ogni agente vuole il suo piano e il suo accesso: Claude Code un piano Claude a pagamento, Codex un accesso ChatGPT. Si installa una volta sola, dalla sua pagina: [Claude Code](https://code.claude.com/docs/en/setup), [Codex](https://learn.chatgpt.com/docs/codex/cli).
|
|
68
68
|
|
|
69
|
-
- **Claude Code**: nella cartella della campagna scrivi `claude`. Quando chiede se ti fidi della cartella, scegli **Yes, I trust this folder**; attento, la risposta già selezionata è *No, exit*.
|
|
69
|
+
- **Claude Code**: nella cartella della campagna scrivi `claude`. Quando chiede se ti fidi della cartella, scegli **Yes, I trust this folder**; attento, la risposta già selezionata è *No, exit*. La campagna ha anche un piccolo hook, `rpg --listen`, che la domanda non mostra: avvisa subito il master quando agisci dalla dashboard.
|
|
70
70
|
- **Codex**: nella cartella della campagna scrivi `codex`, e rispondi di sì quando chiede se ti fidi della cartella. Nella sua app desktop, controlla nelle impostazioni che le memorie siano spente per le chat del gioco.
|
|
71
71
|
- **Un altro agente**: avvialo nella cartella della campagna e dagli il server MCP `rpg mcp`. RPG Engine è un server MCP standard: qualsiasi agente che supporta MCP può fare il master, anche locale.
|
|
72
72
|
|
|
73
|
-
Noi lo giochiamo e lo proviamo con **Claude Code**; **Codex** è collegato e verificato, ma non ci abbiamo ancora giocato una campagna intera
|
|
73
|
+
Noi lo giochiamo e lo proviamo con **Claude Code**; **Codex** è collegato e verificato, ma non ci abbiamo ancora giocato una campagna intera. La campagna spegne la memoria propria dell'agente: il gioco vive nei suoi file, così tornare a un salvataggio torna davvero indietro.
|
|
74
74
|
|
|
75
75
|
### 2.5 La prima chat
|
|
76
76
|
|
|
@@ -93,6 +93,7 @@ Il master chiede solo ciò che manca, poche domande alla volta; il passo **Impos
|
|
|
93
93
|
| **Rigore** | Quanto cibo, luce e viaggi seguono le regole | scorrevole, regole, simulazione |
|
|
94
94
|
| **Dadi** | Chi tira i tuoi dadi | digitali, fisici |
|
|
95
95
|
| **Unità di misura** | Distanze e pesi | metrico, imperiale |
|
|
96
|
+
| **Voci dei personaggi** | Chi dà voce ai personaggi che incontri, dal master ai personaggi: sempre il master; nei momenti chiave il personaggio stesso, che sa solo ciò che sa, quando il master lo sceglie; oppure sempre il personaggio, per i principali o per tutti, più lento e costoso, dove la tua app di AI lo permette | il master, a volte, i principali, tutti |
|
|
96
97
|
| **Compagni** | Chi viaggia con te | nessuno, creati con te, fatti dal master, incontrati in gioco |
|
|
97
98
|
| **Immagini** | Immagini di luoghi, missioni e di chi incontri | niente, su richiesta, luoghi, missioni e chi incontri ([3.11](#311-pictures)) |
|
|
98
99
|
| **Linee** e **Veli** | Cosa non compare mai, e cosa succede solo fuori scena | elenchi |
|
|
@@ -122,6 +123,8 @@ Fuori dalla storia, scrivi tra parentesi quadre: *[Come funziona la lotta?]* Il
|
|
|
122
123
|
|
|
123
124
|
Tu dici cosa tenti; il master dice cosa succede. Il master non decide mai per il tuo personaggio, e non parla mai del motore. Puoi chiedergli come si usa la dashboard.
|
|
124
125
|
|
|
126
|
+
**Agire dalla dashboard**: clicca un nome della tua scheda, come un'arma, un incantesimo o una cosa che porti, poi su chi; oppure clicca una persona per parlarle. La dashboard scrive la tua frase, *Attacco Brigante incappucciato 1 con Mazza.*, che puoi cambiare prima di **Di' al master**. Il master la sente come detta in chat, e la decide come ogni altra. Dove la tua app di AI non la sente da sola, **Copia** te la prepara da incollare in chat.
|
|
127
|
+
|
|
125
128
|
### 3.2 I tiri
|
|
126
129
|
|
|
127
130
|
Il master chiede un tiro solo quando l'esito è incerto e conta, e prima dice cosa c'è in gioco. Poi:
|
|
@@ -138,11 +141,11 @@ Il master chiede un tiro solo quando l'esito è incerto e conta, e prima dice co
|
|
|
138
141
|
|
|
139
142
|
La storia procede per **scene**: uno scontro, una conversazione, un'esplorazione, un viaggio, un riposo. Alla fine di ogni scena il gioco salva da solo, e la scena entra nel tuo diario.
|
|
140
143
|
|
|
141
|
-
In uno scontro il master racconta ogni turno che non è tuo, e si ferma dove puoi decidere. La
|
|
144
|
+
In uno scontro il master racconta ogni turno che non è tuo, e si ferma dove puoi decidere. La **Scena** mostra in cima a chi tocca e chi viene dopo, e la scheda del tuo personaggio accanto alla mappa; l'ordine dei turni, i punti ferita del tuo gruppo e quanto sono feriti i nemici, a parole, restano accanto alla pagina. Se il tuo personaggio cade, i tiri salvezza contro la morte compaiono in grande sulla pagina.
|
|
142
145
|
|
|
143
146
|
### 3.4 Il tempo, i viaggi e il mondo che si muove
|
|
144
147
|
|
|
145
|
-
RPG Engine tiene la data; tra una sessione e l'altra il tempo non passa. Di' che riposate, *Facciamo un riposo lungo*, e il riposo restituisce ciò che deve. Di' dove andate, *Prendiamo la strada a nord verso Rocca*, e RPG Engine calcola la via, la distanza e i giorni, fermandosi quando succede qualcosa lungo la strada. Il denaro si conta nelle monete del gioco, resto compreso.
|
|
148
|
+
RPG Engine tiene la data; tra una sessione e l'altra il tempo non passa. Di' che riposate, *Facciamo un riposo lungo*, e quando il master è d'accordo il riposo restituisce ciò che deve. In un riposo breve il master può chiederti sulla dashboard quanti dadi vita spendi: tirali uno alla volta, guarda quanto cura ciascuno e smetti quando vuoi. Di' dove andate, *Prendiamo la strada a nord verso Rocca*, e RPG Engine calcola la via, la distanza e i giorni, fermandosi quando succede qualcosa lungo la strada. Il denaro si conta nelle monete del gioco, resto compreso.
|
|
146
149
|
|
|
147
150
|
I cattivi hanno piani con scadenze. A ogni giorno nuovo il master fa avanzare le minacce che il tempo ha spinto avanti, e tu ne vedi i segni, mai l'orologio.
|
|
148
151
|
|
|
@@ -150,9 +153,11 @@ I cattivi hanno piani con scadenze. A ogni giorno nuovo il master fa avanzare le
|
|
|
150
153
|
|
|
151
154
|
**Mondo** mostra i luoghi che il tuo personaggio conosce, le strade tra loro e il percorso che hai fatto, con la nebbia sul resto. **Scena** mostra la mappa del luogo dove sei, quando ne ha una, con chi sta dove; in uno scontro, nel tuo turno, le caselle che non raggiungi sono velate. Quando il master chiede dove ti muovi, tocca una casella, o scrivila, come *E4*.
|
|
152
155
|
|
|
156
|
+
**Mondo** tiene anche ciò che il tuo personaggio sa. **Conoscenze** elenca le persone, i luoghi, le fazioni, le creature e le storie che conosce, ognuna come la conosce lui: cercale, o aprine una per leggerla tutta; un nome nel testo porta alla sua pagina. **Documenti** conserva le lettere, gli avvisi e le pagine trovate, da rileggere. **Calendario** mostra la data di oggi, le scadenze delle missioni con il tempo che resta e i giorni della storia: un giorno con delle scene porta ai suoi capitoli nel Diario.
|
|
157
|
+
|
|
153
158
|
### 3.6 Missioni, diario e note
|
|
154
159
|
|
|
155
|
-
Un incarico che il tuo personaggio accetta diventa una missione nel **Diario**, con i suoi obiettivi, la scadenza e ciò che misura; con la stella la tieni in vista in cima a Scena. Il Diario racconta anche la tua **storia**, scena per scena, e tiene le tue **note**: private, a meno che tu non ne **condivida** una, che il master sente come ciò che pensi, mai come un fatto.
|
|
160
|
+
Un incarico che il tuo personaggio accetta diventa una missione nel **Diario**, con i suoi obiettivi, la scadenza e ciò che misura; con la stella la tieni in vista in cima a Scena. Il Diario racconta anche la tua **storia**, scena per scena, e tiene le tue **note**: private, a meno che tu non ne **condivida** una, che il master sente come ciò che pensi, mai come un fatto. In **Compagni** leggi i diari dei tuoi compagni: ogni tanto, alla fine di una giornata o di una missione, scrivono qualche riga di ciò che pensano e sentono.
|
|
156
161
|
|
|
157
162
|
### 3.7 La storia e l'immagine del tuo personaggio
|
|
158
163
|
|
|
@@ -182,7 +187,7 @@ Il robot in cima alla dashboard è il master: il suo volto segue il tono della s
|
|
|
182
187
|
|
|
183
188
|
### 3.11 Le immagini
|
|
184
189
|
|
|
185
|
-
RPG Engine può far fare immagini dei luoghi che raggiungi, delle missioni che prendi e di chi incontri, come dice l'impostazione **immagini**, e il ritratto del tuo personaggio quando lo chiedi. Usa
|
|
190
|
+
RPG Engine può far fare immagini dei luoghi che raggiungi, delle missioni che prendi e di chi incontri, come dice l'impostazione **immagini**, e il ritratto del tuo personaggio quando lo chiedi. Usa il tuo Codex o il tuo Claude Code, col tuo account, sul tuo piano e i suoi limiti: **Codex** le dipinge, altrimenti **Claude Code** le disegna. Le **Impostazioni** dicono se questo computer può farle, e se no come prepararlo. Puoi sempre dare al master un'immagine tua.
|
|
186
191
|
|
|
187
192
|
### 3.12 Sicurezza: linee, veli e stop
|
|
188
193
|
|
|
@@ -198,12 +203,11 @@ Ogni impostazione può cambiare, in chat o nelle **Impostazioni**. Una decisione
|
|
|
198
203
|
|
|
199
204
|
Una pagina sul tuo computer, che si apre solo nel browser di quel computer, viva finché la chat è aperta. Quando la chat si chiude mostra *Non collegato*; torna da sola con la chat successiva.
|
|
200
205
|
|
|
201
|
-
- **Gruppo**: la tua scheda e quelle dei compagni. Clicca un numero per tirarlo; passaci sopra col mouse per vedere da dove viene. Accanto, i tiri.
|
|
202
|
-
- **Scena**: dove sei, la sua immagine e la sua mappa, chi c'è, cosa sta succedendo.
|
|
203
|
-
- **
|
|
204
|
-
- **
|
|
205
|
-
- **
|
|
206
|
-
- **Il vassoio dei dadi**: scegli dadi e modificatore, e lancia.
|
|
206
|
+
- **Gruppo**: la tua scheda e quelle dei compagni. Clicca un numero per tirarlo; passaci sopra col mouse per vedere da dove viene e, quando una freccia segna il suo dado, cosa rende il tiro migliore o peggiore. Accanto, i tiri.
|
|
207
|
+
- **Scena**: dove sei, la sua immagine e la sua mappa, chi c'è, cosa sta succedendo; in uno scontro, i turni e la scheda del tuo personaggio.
|
|
208
|
+
- **Diario**: le missioni, la storia, i diari dei compagni, le tue note.
|
|
209
|
+
- **Mondo**: la mappa del mondo, ciò che il tuo personaggio sa, i documenti trovati e il calendario.
|
|
210
|
+
- **Il vassoio dei dadi**: scegli dadi e modificatore, e lancia; ×2 raddoppia i dadi, mai il modificatore, come per un colpo critico.
|
|
207
211
|
- **Salvataggi**, **Guida**, **Impostazioni** e **Info**, come icone in fondo alla riga. Le Impostazioni tengono anche le preferenze della pagina: tema, suono dei dadi, set di dadi.
|
|
208
212
|
|
|
209
213
|
Quando il master ti chiede qualcosa, il suo banner resta in alto, in qualsiasi sezione tu sia.
|
|
@@ -222,6 +226,8 @@ Le razze, le classi, le sottoclassi, un background e un talento della SRD 5.1; i
|
|
|
222
226
|
|
|
223
227
|
Puoi giocare anche contenuti che la SRD non ha, da un manuale che possiedi: il master li scrive come pagine della tua campagna, e RPG Engine li tratta come suoi. RPG Engine distribuisce solo contenuti aperti; ciò che il tuo master conosce non ha limiti.
|
|
224
228
|
|
|
229
|
+
I tuoi manuali possono essere la tua biblioteca: di' al master dove sono, *[I miei manuali sono in D:\Libri\5e.]*, o aggiungi la loro cartella in Pacchetti › Biblioteca, e rispondi di sì nella finestra che il computer ti mostra, una volta sola. RPG Engine li legge su questo computer; ogni campagna usa le cartelle che lì attivi, e il master li consulta quando decide una regola, dopo la SRD, citando il libro e la pagina. Si leggono meglio come testo, o come PDF con il testo selezionabile; un PDF scansionato si legge dalle immagini delle sue pagine, solo su Windows, in qualche minuto e con qualche errore. RPG Engine non cambia mai i tuoi manuali, non ne manda mai il testo da nessuna parte e non lo copia mai in una campagna.
|
|
230
|
+
|
|
225
231
|
### 5.3 Regole della casa e aggiunte tue
|
|
226
232
|
|
|
227
233
|
Chiedi al master: *[Regola della casa: un 1 naturale in attacco ti fa cadere l'arma.]* La tiene come accordo del tavolo, o scrive una pagina o un numero della scheda quando serve. Le regole della casa già scritte possono stare come file di testo nella cartella `rules` della campagna.
|
|
@@ -244,7 +250,7 @@ Non ancora. Un'estensione aggiungerà qualcosa a una campagna oltre al suo siste
|
|
|
244
250
|
|
|
245
251
|
- **Creato al momento**: dalla tua premessa, il master costruisce ogni luogo, persona e trama appena prima che ti serva, e lo conserva.
|
|
246
252
|
- **Preparato all'inizio**: lo stesso, con il mondo costruito prima di giocare.
|
|
247
|
-
- **Dalla tua avventura
|
|
253
|
+
- **Dalla tua avventura o da un tuo libro**: dai al master il suo file, *[Importa questa avventura come nostra campagna: D:\Libri\avventura.pdf. Non dirmi niente di ciò che contiene.]* Si legge meglio come testo, EPUB, documento Word o PDF con il testo selezionabile; un PDF scansionato si legge dalle immagini delle sue pagine, solo su Windows, lentamente e con qualche errore. Lo legge fuori dalla chat il tuo Codex o il tuo Claude Code, altrimenti il master nella chat, sul tuo piano: tutto il documento va a OpenAI o ad Anthropic, sotto i termini del tuo account e la sua scelta sull'addestramento. La dashboard mostra a che punto è; da un romanzo, il master propone da dove cominciare. Scrive i luoghi, i personaggi e i segreti.
|
|
248
254
|
|
|
249
255
|
Una campagna si gioca una volta: per rigiocare la stessa avventura, crea una campagna nuova.
|
|
250
256
|
|
|
@@ -258,7 +264,7 @@ Una lingua per campagna, quella del master, che la dashboard segue. La dashboard
|
|
|
258
264
|
|
|
259
265
|
Non devi mai aprirla, e contiene i segreti della tua campagna. Ha `campaign.yaml` (le tue impostazioni), `state.yaml` (a che punto è il gioco), `world/` (una pagina markdown per ogni personaggio, luogo, missione e il resto), `rules/` (le tue regole della casa), `images/`, `log.jsonl` (ogni cambiamento), `.saves/`, `.player/` (le tue note) e i piccoli file che dicono agli agenti IA dov'è RPG Engine. Le pagine usano il formato di Obsidian. Se cambi una pagina a mano, il master lo sente alla sua risposta successiva.
|
|
260
266
|
|
|
261
|
-
RPG Engine resta in questa cartella: legge e scrive il gioco solo qui, e non tocca mai gli altri tuoi file. Fuori, tiene solo
|
|
267
|
+
RPG Engine resta in questa cartella: legge e scrive il gioco solo qui, e non tocca mai gli altri tuoi file; le cartelle dei tuoi manuali le legge soltanto. Fuori, tiene solo cartelle di dati sue (le traduzioni della dashboard, il testo che ha letto dei tuoi manuali, e Codex o Claude Code se gli permetti di installarli) e cartelle temporanee mentre disegna un'immagine. Qualsiasi altra cosa il tuo agente voglia fare sul tuo computer, te la chiede prima.
|
|
262
268
|
|
|
263
269
|
Ogni comando che usa il master si può lanciare anche nella cartella della campagna: `rpg --help` li elenca. Molti stampano i segreti della campagna.
|
|
264
270
|
|
|
@@ -270,7 +276,6 @@ Ogni comando che usa il master si può lanciare anche nella cartella della campa
|
|
|
270
276
|
- **Modalità autore**: scrivi un'avventura con l'IA, poi la esporti e la condividi.
|
|
271
277
|
- **Più giocatori sullo stesso computer**, ognuno con il suo personaggio, a turno nella stessa chat.
|
|
272
278
|
- **Estensioni**: ambientazioni, avventure, funzioni e regole della casa.
|
|
273
|
-
- **Importare** i tuoi manuali e le tue avventure.
|
|
274
279
|
- **Altri giochi**: altri sistemi di gioco, e il tuo.
|
|
275
280
|
|
|
276
281
|
---
|
|
@@ -283,7 +288,7 @@ Ogni comando che usa il master si può lanciare anche nella cartella della campa
|
|
|
283
288
|
|
|
284
289
|
**Il master può barare?** Non può cambiare un tiro fatto da RPG Engine, tranne alla difficoltà storia, né i fatti già stabiliti.
|
|
285
290
|
|
|
286
|
-
**Costa qualcosa?** RPG Engine è gratuito. Il master gira sul piano del tuo agente, o sul tuo computer con un modello locale. Una serata di gioco è una chat lunga: con i piani più piccoli puoi arrivare al limite prima della fine della serata. Immagini e
|
|
291
|
+
**Costa qualcosa?** RPG Engine è gratuito. Il master gira sul piano del tuo agente, o sul tuo computer con un modello locale. Una serata di gioco è una chat lunga: con i piani più piccoli puoi arrivare al limite prima della fine della serata. Immagini, traduzioni e import usano lo stesso piano. RPG Engine da sé non usa mai una chiave API, che si paga a chiamata: collega il tuo agente col tuo account, non con una chiave.
|
|
287
292
|
|
|
288
293
|
**Posso giocare dal telefono?** No: il master gira sul tuo computer, e la dashboard si apre solo lì.
|
|
289
294
|
|