richie-education 3.2.2-dev38 → 3.2.2-dev42
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/i18n/locales/ar-SA.json +565 -5
- package/i18n/locales/es-ES.json +565 -5
- package/i18n/locales/fa-IR.json +565 -5
- package/i18n/locales/fr-CA.json +565 -5
- package/i18n/locales/fr-FR.json +564 -4
- package/i18n/locales/ko-KR.json +565 -5
- package/i18n/locales/pt-PT.json +565 -5
- package/i18n/locales/ru-RU.json +565 -5
- package/i18n/locales/vi-VN.json +565 -5
- package/js/api/lms/dummy.ts +22 -16
- package/js/components/SaleTunnel/SaleTunnelInformation/SaleTunnelInformationGroup.tsx +1 -1
- package/js/components/SaleTunnel/SaleTunnelInformation/StepContent.tsx +5 -1
- package/js/components/SaleTunnel/index.full-process-b2b.spec.tsx +70 -4
- package/js/translations/ar-SA.json +1 -1
- package/js/translations/es-ES.json +1 -1
- package/js/translations/fa-IR.json +1 -1
- package/js/translations/fr-CA.json +1 -1
- package/js/translations/fr-FR.json +1 -1
- package/js/translations/ko-KR.json +1 -1
- package/js/translations/pt-PT.json +1 -1
- package/js/translations/ru-RU.json +1 -1
- package/js/translations/vi-VN.json +1 -1
- package/package.json +1 -1
package/i18n/locales/fr-FR.json
CHANGED
|
@@ -23,6 +23,246 @@
|
|
|
23
23
|
"description": "Text to indicate the total number of results for a research",
|
|
24
24
|
"message": "{nbResults} {nbResults, plural, one {résultat} other {résultats}} correspondant à votre recherche"
|
|
25
25
|
},
|
|
26
|
+
"batchOrder.address": {
|
|
27
|
+
"description": "Label for the field asking the company address",
|
|
28
|
+
"message": "Adresse"
|
|
29
|
+
},
|
|
30
|
+
"batchOrder.bankTransfer": {
|
|
31
|
+
"description": "Option label for selecting bank transfer payment",
|
|
32
|
+
"message": "Virement bancaire"
|
|
33
|
+
},
|
|
34
|
+
"batchOrder.cardPayment": {
|
|
35
|
+
"description": "Option label for selecting credit card payment",
|
|
36
|
+
"message": "Carte bancaire"
|
|
37
|
+
},
|
|
38
|
+
"batchOrder.city": {
|
|
39
|
+
"description": "Label for the field asking the city",
|
|
40
|
+
"message": "Ville"
|
|
41
|
+
},
|
|
42
|
+
"batchOrder.companyName": {
|
|
43
|
+
"description": "Label for the field asking the name of the company",
|
|
44
|
+
"message": "Raison sociale"
|
|
45
|
+
},
|
|
46
|
+
"batchOrder.contactEmail": {
|
|
47
|
+
"description": "Label for the field asking the billing contact email",
|
|
48
|
+
"message": "Courriel du contact"
|
|
49
|
+
},
|
|
50
|
+
"batchOrder.contactName": {
|
|
51
|
+
"description": "Label for the field asking the billing contact name",
|
|
52
|
+
"message": "Nom du contact"
|
|
53
|
+
},
|
|
54
|
+
"batchOrder.country": {
|
|
55
|
+
"description": "Label for the field asking the country",
|
|
56
|
+
"message": "Pays"
|
|
57
|
+
},
|
|
58
|
+
"batchOrder.email": {
|
|
59
|
+
"description": "Label for the field asking the email address of the contact person",
|
|
60
|
+
"message": "Courriel"
|
|
61
|
+
},
|
|
62
|
+
"batchOrder.firstName": {
|
|
63
|
+
"description": "Label for the field asking the first name of the contact person",
|
|
64
|
+
"message": "Prénom"
|
|
65
|
+
},
|
|
66
|
+
"batchOrder.fundingEntity": {
|
|
67
|
+
"description": "Label for the field asking the type of funding entity",
|
|
68
|
+
"message": "Organisme financeur"
|
|
69
|
+
},
|
|
70
|
+
"batchOrder.fundingEntityAmount": {
|
|
71
|
+
"description": "Label for the field asking the amount covered by the funding entity",
|
|
72
|
+
"message": "Montant pris en charge"
|
|
73
|
+
},
|
|
74
|
+
"batchOrder.fundingEntityName": {
|
|
75
|
+
"description": "Label for the field asking the name of the funding entity",
|
|
76
|
+
"message": "Nom de l’organisme"
|
|
77
|
+
},
|
|
78
|
+
"batchOrder.identificationNumber": {
|
|
79
|
+
"description": "Label for the field asking the company identification number (eg. SIRET in France)",
|
|
80
|
+
"message": "Numéro d’identification (SIRET pour les entreprises françaises)"
|
|
81
|
+
},
|
|
82
|
+
"batchOrder.label.address": {
|
|
83
|
+
"description": "Label displayed for the address field in batch order form",
|
|
84
|
+
"message": "Adresse"
|
|
85
|
+
},
|
|
86
|
+
"batchOrder.label.amount": {
|
|
87
|
+
"description": "Label displayed for the amount field in batch order form",
|
|
88
|
+
"message": "Montant"
|
|
89
|
+
},
|
|
90
|
+
"batchOrder.label.billing": {
|
|
91
|
+
"description": "Label displayed for the billing field in batch order form",
|
|
92
|
+
"message": "Facturation"
|
|
93
|
+
},
|
|
94
|
+
"batchOrder.label.city": {
|
|
95
|
+
"description": "Label displayed for the city field in batch order form",
|
|
96
|
+
"message": "Ville"
|
|
97
|
+
},
|
|
98
|
+
"batchOrder.label.company": {
|
|
99
|
+
"description": "Label displayed for the company field in batch order form",
|
|
100
|
+
"message": "Raison sociale"
|
|
101
|
+
},
|
|
102
|
+
"batchOrder.label.country": {
|
|
103
|
+
"description": "Label displayed for the country field in batch order form",
|
|
104
|
+
"message": "Pays"
|
|
105
|
+
},
|
|
106
|
+
"batchOrder.label.email": {
|
|
107
|
+
"description": "Label displayed for the email field in batch order form",
|
|
108
|
+
"message": "Courriel"
|
|
109
|
+
},
|
|
110
|
+
"batchOrder.label.entity": {
|
|
111
|
+
"description": "Label displayed for the entity field in batch order form",
|
|
112
|
+
"message": "Organisme"
|
|
113
|
+
},
|
|
114
|
+
"batchOrder.label.method": {
|
|
115
|
+
"description": "Label displayed for the payment method field in batch order form",
|
|
116
|
+
"message": "Modalité"
|
|
117
|
+
},
|
|
118
|
+
"batchOrder.label.name": {
|
|
119
|
+
"description": "Label displayed for the name field in batch order form",
|
|
120
|
+
"message": "Nom"
|
|
121
|
+
},
|
|
122
|
+
"batchOrder.label.phone": {
|
|
123
|
+
"description": "Label displayed for the phone field in batch order form",
|
|
124
|
+
"message": "Téléphone"
|
|
125
|
+
},
|
|
126
|
+
"batchOrder.label.postcode": {
|
|
127
|
+
"description": "Label displayed for the postcode field in batch order form",
|
|
128
|
+
"message": "Code postal"
|
|
129
|
+
},
|
|
130
|
+
"batchOrder.label.profession": {
|
|
131
|
+
"description": "Label displayed for the profession field in batch order form",
|
|
132
|
+
"message": "Fonction"
|
|
133
|
+
},
|
|
134
|
+
"batchOrder.label.siret": {
|
|
135
|
+
"description": "Label displayed for the SIRET field in batch order form",
|
|
136
|
+
"message": "SIRET"
|
|
137
|
+
},
|
|
138
|
+
"batchOrder.label.vat": {
|
|
139
|
+
"description": "Label displayed for the VAT field in batch order form",
|
|
140
|
+
"message": "TVA"
|
|
141
|
+
},
|
|
142
|
+
"batchOrder.lastName": {
|
|
143
|
+
"description": "Label for the field asking the last name of the contact person",
|
|
144
|
+
"message": "Nom"
|
|
145
|
+
},
|
|
146
|
+
"batchOrder.nbSeats": {
|
|
147
|
+
"description": "Label for the field asking the number of participants/seats",
|
|
148
|
+
"message": "Nombre de participants à inscrire"
|
|
149
|
+
},
|
|
150
|
+
"batchOrder.opc": {
|
|
151
|
+
"description": "Label for the field asking the OPCO (French training funding organisation)",
|
|
152
|
+
"message": "OPCO"
|
|
153
|
+
},
|
|
154
|
+
"batchOrder.participatingOrganisations": {
|
|
155
|
+
"description": "Label for the field listing other participating organisations",
|
|
156
|
+
"message": "Établissements participants"
|
|
157
|
+
},
|
|
158
|
+
"batchOrder.payment.bank": {
|
|
159
|
+
"description": "Label for bank transfer payment method",
|
|
160
|
+
"message": "Virement bancaire"
|
|
161
|
+
},
|
|
162
|
+
"batchOrder.payment.card": {
|
|
163
|
+
"description": "Label for card payment method",
|
|
164
|
+
"message": "Carte bancaire"
|
|
165
|
+
},
|
|
166
|
+
"batchOrder.payment.order": {
|
|
167
|
+
"description": "Label for purchase order payment method",
|
|
168
|
+
"message": "Bon de commande"
|
|
169
|
+
},
|
|
170
|
+
"batchOrder.payment.sectionTitle": {
|
|
171
|
+
"description": "Title for the payment section in dashboard",
|
|
172
|
+
"message": "Paiement requis"
|
|
173
|
+
},
|
|
174
|
+
"batchOrder.phone": {
|
|
175
|
+
"description": "Label for the field asking the phone number of the contact person",
|
|
176
|
+
"message": "Numéro de téléphone"
|
|
177
|
+
},
|
|
178
|
+
"batchOrder.postCode": {
|
|
179
|
+
"description": "Label for the field asking the postal code",
|
|
180
|
+
"message": "Code postal"
|
|
181
|
+
},
|
|
182
|
+
"batchOrder.purchaseOrder": {
|
|
183
|
+
"description": "Option label for selecting payment via purchase order",
|
|
184
|
+
"message": "Bon de commande"
|
|
185
|
+
},
|
|
186
|
+
"batchOrder.recommandation": {
|
|
187
|
+
"description": "Label for the field asking how the user heard about or was recommended the course",
|
|
188
|
+
"message": "Cette formation m’a été recommandée par"
|
|
189
|
+
},
|
|
190
|
+
"batchOrder.role": {
|
|
191
|
+
"description": "Label for the field asking the role/position of the contact person",
|
|
192
|
+
"message": "Fonction"
|
|
193
|
+
},
|
|
194
|
+
"batchOrder.seats": {
|
|
195
|
+
"description": "Text displayed for seats value in batch order",
|
|
196
|
+
"message": "Places"
|
|
197
|
+
},
|
|
198
|
+
"batchOrder.status.assigned": {
|
|
199
|
+
"description": "Status label for an assigned batch order",
|
|
200
|
+
"message": "Assignée"
|
|
201
|
+
},
|
|
202
|
+
"batchOrder.status.canceled": {
|
|
203
|
+
"description": "Status label for a canceled batch order",
|
|
204
|
+
"message": "Annulée"
|
|
205
|
+
},
|
|
206
|
+
"batchOrder.status.completed": {
|
|
207
|
+
"description": "Status label for a completed batch order",
|
|
208
|
+
"message": "Complétée"
|
|
209
|
+
},
|
|
210
|
+
"batchOrder.status.draft": {
|
|
211
|
+
"description": "Status label for a draft batch order",
|
|
212
|
+
"message": "Brouillon"
|
|
213
|
+
},
|
|
214
|
+
"batchOrder.status.failed_payment": {
|
|
215
|
+
"description": "Status label for a batch order with failed payment",
|
|
216
|
+
"message": "Paiement échoué"
|
|
217
|
+
},
|
|
218
|
+
"batchOrder.status.pending": {
|
|
219
|
+
"description": "Status label for a pending batch order",
|
|
220
|
+
"message": "En attente"
|
|
221
|
+
},
|
|
222
|
+
"batchOrder.status.processPayment": {
|
|
223
|
+
"description": "Status label for a process payment batch order",
|
|
224
|
+
"message": "Paiement en cours"
|
|
225
|
+
},
|
|
226
|
+
"batchOrder.status.quoted": {
|
|
227
|
+
"description": "Status label for a quoted batch order",
|
|
228
|
+
"message": "Devis"
|
|
229
|
+
},
|
|
230
|
+
"batchOrder.status.signing": {
|
|
231
|
+
"description": "Status label for a batch order in signing process",
|
|
232
|
+
"message": "En cours de signature"
|
|
233
|
+
},
|
|
234
|
+
"batchOrder.status.to_sign": {
|
|
235
|
+
"description": "Status label for a batch order awaiting signature",
|
|
236
|
+
"message": "À signer"
|
|
237
|
+
},
|
|
238
|
+
"batchOrder.title.admin": {
|
|
239
|
+
"description": "Step label for administrative follow-up in the batch order form",
|
|
240
|
+
"message": "Suivi"
|
|
241
|
+
},
|
|
242
|
+
"batchOrder.title.company": {
|
|
243
|
+
"description": "Step label for company information in the batch order form",
|
|
244
|
+
"message": "Organisation"
|
|
245
|
+
},
|
|
246
|
+
"batchOrder.title.financing": {
|
|
247
|
+
"description": "Step label for financing/payment in the batch order form",
|
|
248
|
+
"message": "Financement"
|
|
249
|
+
},
|
|
250
|
+
"batchOrder.title.partipants": {
|
|
251
|
+
"description": "Step label for participants information in the batch order form",
|
|
252
|
+
"message": "Participants"
|
|
253
|
+
},
|
|
254
|
+
"batchOrder.title.signatory": {
|
|
255
|
+
"description": "section with details about the person responsible for signing the quote",
|
|
256
|
+
"message": "Signataire"
|
|
257
|
+
},
|
|
258
|
+
"batchOrder.vatNumber": {
|
|
259
|
+
"description": "Label for the field asking the company VAT number",
|
|
260
|
+
"message": "Numéro de TVA"
|
|
261
|
+
},
|
|
262
|
+
"batchOrder.withoutOrderForm": {
|
|
263
|
+
"description": "Option label for selecting payment without order form",
|
|
264
|
+
"message": "Sans formulaire de commande"
|
|
265
|
+
},
|
|
26
266
|
"components.AddressesManagement.actionPromotion": {
|
|
27
267
|
"description": "Action name for address promotion.",
|
|
28
268
|
"message": "promotion"
|
|
@@ -355,6 +595,14 @@
|
|
|
355
595
|
"description": "Help text below the \"Unenroll now\" CTA when an enrollment attempt has already failed.",
|
|
356
596
|
"message": "Se désinscrire de ce cours"
|
|
357
597
|
},
|
|
598
|
+
"components.Dashboard.DashboardRoutes.batchOrder.label": {
|
|
599
|
+
"description": "Label of the order view used in navigation components.",
|
|
600
|
+
"message": "{batchOrderTitle}"
|
|
601
|
+
},
|
|
602
|
+
"components.Dashboard.DashboardRoutes.batchOrders.label": {
|
|
603
|
+
"description": "Label of the order view used in navigation components.",
|
|
604
|
+
"message": "Mes commandes groupées"
|
|
605
|
+
},
|
|
358
606
|
"components.Dashboard.DashboardRoutes.certificates.enrollment.label": {
|
|
359
607
|
"description": "Label of the enrollment certificates view used in navigation components.",
|
|
360
608
|
"message": "Mes attestations de réussite"
|
|
@@ -451,6 +699,14 @@
|
|
|
451
699
|
"description": "Title of the dashboard addresses management block",
|
|
452
700
|
"message": "Adresses de facturation"
|
|
453
701
|
},
|
|
702
|
+
"components.DashboardBatchOrders.emptyList": {
|
|
703
|
+
"description": "Empty placeholder of the dashboard's list of orders and enrollments",
|
|
704
|
+
"message": "Aucune commande groupée pour le moment."
|
|
705
|
+
},
|
|
706
|
+
"components.DashboardBatchOrders.loading": {
|
|
707
|
+
"description": "Message displayed while loading orders and enrollments",
|
|
708
|
+
"message": "Chargement des commandes groupées..."
|
|
709
|
+
},
|
|
454
710
|
"components.DashboardBreadcrumbs.back": {
|
|
455
711
|
"description": "The dashboard's breadcrumb back button's label",
|
|
456
712
|
"message": "Retour"
|
|
@@ -735,6 +991,42 @@
|
|
|
735
991
|
"description": "Accessible label for the more button on the dashboard item",
|
|
736
992
|
"message": "Voir les autres options"
|
|
737
993
|
},
|
|
994
|
+
"components.DashboardItemBatchOrder.BatchOrderPaymentModal.abortError": {
|
|
995
|
+
"description": "Error message displayed when the payment process is aborted by the user or system.",
|
|
996
|
+
"message": "Votre paiement a été interrompu pendant le processus. Veuillez réessayer."
|
|
997
|
+
},
|
|
998
|
+
"components.DashboardItemBatchOrder.BatchOrderPaymentModal.description": {
|
|
999
|
+
"description": "Informational message displayed when the user needs to complete the batch order payment.",
|
|
1000
|
+
"message": "Vous avez opté pour le paiement par carte de crédit. Finalisez votre commande groupée pour terminer votre achat."
|
|
1001
|
+
},
|
|
1002
|
+
"components.DashboardItemBatchOrder.BatchOrderPaymentModal.errorAbortingPolling": {
|
|
1003
|
+
"description": "Message displayed when the payment succeeded but the order validation polling timed out.",
|
|
1004
|
+
"message": "Votre paiement a bien été effectué, mais la validation de la commande prend plus de temps que prévu. Vous pouvez fermer cette fenêtre et consulter votre commande ultérieurement."
|
|
1005
|
+
},
|
|
1006
|
+
"components.DashboardItemBatchOrder.BatchOrderPaymentModal.paymentError": {
|
|
1007
|
+
"description": "Error message displayed when the payment fails.",
|
|
1008
|
+
"message": "Une erreur est survenue lors du processus de paiement."
|
|
1009
|
+
},
|
|
1010
|
+
"components.DashboardItemBatchOrder.BatchOrderPaymentModal.paymentInProgress": {
|
|
1011
|
+
"description": "Label displayed when the payment process is currently ongoing.",
|
|
1012
|
+
"message": "Paiement en cours"
|
|
1013
|
+
},
|
|
1014
|
+
"components.DashboardItemBatchOrder.BatchOrderPaymentModal.submit": {
|
|
1015
|
+
"description": "Label of the button used to start the batch order payment.",
|
|
1016
|
+
"message": "Payer {amount}"
|
|
1017
|
+
},
|
|
1018
|
+
"components.DashboardItemBatchOrder.BatchOrderPaymentModal.successDescription": {
|
|
1019
|
+
"description": "Description displayed in the success modal after a successful payment.",
|
|
1020
|
+
"message": "Votre paiement a été traité avec succès."
|
|
1021
|
+
},
|
|
1022
|
+
"components.DashboardItemBatchOrder.BatchOrderPaymentModal.successTitle": {
|
|
1023
|
+
"description": "Title of the modal displayed when the payment completes successfully.",
|
|
1024
|
+
"message": "Paiement accepté"
|
|
1025
|
+
},
|
|
1026
|
+
"components.DashboardItemBatchOrder.BatchOrderPaymentModal.title": {
|
|
1027
|
+
"description": "Title of the modal prompting the user to complete a batch order payment.",
|
|
1028
|
+
"message": "Paiement de la commande groupée"
|
|
1029
|
+
},
|
|
738
1030
|
"components.DashboardItemCourseEnrollingRun.cannotEnroll": {
|
|
739
1031
|
"description": "Message displayed as disabled button title when the order state does not allow enrollment.",
|
|
740
1032
|
"message": "Vous ne pouvez pas encore vous inscrire à cette formation."
|
|
@@ -1191,6 +1483,162 @@
|
|
|
1191
1483
|
"description": "Label of the submit button on openEdx full name form",
|
|
1192
1484
|
"message": "Sauvegarder"
|
|
1193
1485
|
},
|
|
1486
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.batchOrderId": {
|
|
1487
|
+
"description": "Label for the batch order reference (id)",
|
|
1488
|
+
"message": "Référence de commande : {id}"
|
|
1489
|
+
},
|
|
1490
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.columnActions": {
|
|
1491
|
+
"description": "Actions column in the quotes table",
|
|
1492
|
+
"message": "Actions"
|
|
1493
|
+
},
|
|
1494
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.columnCompany": {
|
|
1495
|
+
"description": "Company column in the quotes table",
|
|
1496
|
+
"message": "Raison sociale"
|
|
1497
|
+
},
|
|
1498
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.columnOwner": {
|
|
1499
|
+
"description": "Owner column in the quotes table",
|
|
1500
|
+
"message": "Propriétaire"
|
|
1501
|
+
},
|
|
1502
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.columnSignedOn": {
|
|
1503
|
+
"description": "Signed on date column in the quotes table",
|
|
1504
|
+
"message": "Signée le"
|
|
1505
|
+
},
|
|
1506
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.columnState": {
|
|
1507
|
+
"description": "State column in the quotes table",
|
|
1508
|
+
"message": "État"
|
|
1509
|
+
},
|
|
1510
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.columnTitle": {
|
|
1511
|
+
"description": "Title column in the quotes table",
|
|
1512
|
+
"message": "Titre"
|
|
1513
|
+
},
|
|
1514
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.confirmBank": {
|
|
1515
|
+
"description": "Label for confirming a bank transfer",
|
|
1516
|
+
"message": "Confirmer le virement bancaire"
|
|
1517
|
+
},
|
|
1518
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.confirmPurchaseOrder": {
|
|
1519
|
+
"description": "Label for confirming receipt of a purchase order",
|
|
1520
|
+
"message": "Confirmer la réception du bon de commande"
|
|
1521
|
+
},
|
|
1522
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.confirmQuote": {
|
|
1523
|
+
"description": "Label for the action to confirm a quote",
|
|
1524
|
+
"message": "Confirmer le devis"
|
|
1525
|
+
},
|
|
1526
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.downloadQuote": {
|
|
1527
|
+
"description": "Action label to download the quote",
|
|
1528
|
+
"message": "Télécharger le devis"
|
|
1529
|
+
},
|
|
1530
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.loading": {
|
|
1531
|
+
"description": "Message displayed while loading organization quotes",
|
|
1532
|
+
"message": "Chargement des devis..."
|
|
1533
|
+
},
|
|
1534
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.modalAmountLabel": {
|
|
1535
|
+
"description": "Label for the total amount in the modal",
|
|
1536
|
+
"message": "Montant total"
|
|
1537
|
+
},
|
|
1538
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.modalCancel": {
|
|
1539
|
+
"description": "Cancel button text in modal",
|
|
1540
|
+
"message": "Annuler"
|
|
1541
|
+
},
|
|
1542
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.modalTitle": {
|
|
1543
|
+
"description": "Title of the confirm quote modal",
|
|
1544
|
+
"message": "Confirmer le devis"
|
|
1545
|
+
},
|
|
1546
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.noQuotes": {
|
|
1547
|
+
"description": "Message displayed when no quotes exist for the organization",
|
|
1548
|
+
"message": "Aucun devis trouvé pour l’établissement."
|
|
1549
|
+
},
|
|
1550
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.payAmount": {
|
|
1551
|
+
"description": "Label indicating the amount is pending payment",
|
|
1552
|
+
"message": "En attente de paiement"
|
|
1553
|
+
},
|
|
1554
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.payment": {
|
|
1555
|
+
"description": "Payment method column in the quotes table",
|
|
1556
|
+
"message": "Modalité de paiement"
|
|
1557
|
+
},
|
|
1558
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.payment.bankTransfer": {
|
|
1559
|
+
"description": "Payment method: bank transfer",
|
|
1560
|
+
"message": "Virement bancaire"
|
|
1561
|
+
},
|
|
1562
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.payment.card": {
|
|
1563
|
+
"description": "Payment method: card payment",
|
|
1564
|
+
"message": "Carte bancaire"
|
|
1565
|
+
},
|
|
1566
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.payment.purchaseOrder": {
|
|
1567
|
+
"description": "Payment method: purchase order",
|
|
1568
|
+
"message": "Bon de commande"
|
|
1569
|
+
},
|
|
1570
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.paymentBankTransfer": {
|
|
1571
|
+
"description": "Payment method: bank transfer",
|
|
1572
|
+
"message": "Virement bancaire"
|
|
1573
|
+
},
|
|
1574
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.paymentCard": {
|
|
1575
|
+
"description": "Payment method: credit card",
|
|
1576
|
+
"message": "Carte bancaire"
|
|
1577
|
+
},
|
|
1578
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.paymentPurchaseOrder": {
|
|
1579
|
+
"description": "Payment method: purchase order",
|
|
1580
|
+
"message": "Bon de commande"
|
|
1581
|
+
},
|
|
1582
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.processingPayment": {
|
|
1583
|
+
"description": "Label when Lyra is processing for payment",
|
|
1584
|
+
"message": "Paiement en cours"
|
|
1585
|
+
},
|
|
1586
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.purchaseOrderModalTitle": {
|
|
1587
|
+
"description": "Title of the confirm purchase order modal",
|
|
1588
|
+
"message": "Confirmer la réception du bon de commande"
|
|
1589
|
+
},
|
|
1590
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.purchaseOrderReferenceLabel": {
|
|
1591
|
+
"description": "Label for the purchase order reference input",
|
|
1592
|
+
"message": "Référence du bon de commande"
|
|
1593
|
+
},
|
|
1594
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.sendForSignature": {
|
|
1595
|
+
"description": "Action label to send a contract for signature",
|
|
1596
|
+
"message": "Envoyer la convention pour signature"
|
|
1597
|
+
},
|
|
1598
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.state.assigned.": {
|
|
1599
|
+
"description": "Batch order state: assigned",
|
|
1600
|
+
"message": "Assignée"
|
|
1601
|
+
},
|
|
1602
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.state.canceled": {
|
|
1603
|
+
"description": "Batch order state: canceled",
|
|
1604
|
+
"message": "Annulée"
|
|
1605
|
+
},
|
|
1606
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.state.completed": {
|
|
1607
|
+
"description": "Batch order state: completed",
|
|
1608
|
+
"message": "Complétée"
|
|
1609
|
+
},
|
|
1610
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.state.draft.": {
|
|
1611
|
+
"description": "Batch order state: draft",
|
|
1612
|
+
"message": "Brouillon"
|
|
1613
|
+
},
|
|
1614
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.state.failedPayment.": {
|
|
1615
|
+
"description": "Batch order state: failed payment",
|
|
1616
|
+
"message": "Paiement échoué"
|
|
1617
|
+
},
|
|
1618
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.state.pending.": {
|
|
1619
|
+
"description": "Batch order state: pending",
|
|
1620
|
+
"message": "En attente"
|
|
1621
|
+
},
|
|
1622
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.state.quoted": {
|
|
1623
|
+
"description": "Batch order state: quoted",
|
|
1624
|
+
"message": "Devis"
|
|
1625
|
+
},
|
|
1626
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.state.signing": {
|
|
1627
|
+
"description": "Batch order state: currently being signed",
|
|
1628
|
+
"message": "En cours de signature"
|
|
1629
|
+
},
|
|
1630
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.state.toSign": {
|
|
1631
|
+
"description": "Batch order state: to be signed",
|
|
1632
|
+
"message": "À signer"
|
|
1633
|
+
},
|
|
1634
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.waitingPayment": {
|
|
1635
|
+
"description": "Label for a quote waiting for payment",
|
|
1636
|
+
"message": "En attente de paiement"
|
|
1637
|
+
},
|
|
1638
|
+
"components.OrganizationQuotesTable.waitingSignature": {
|
|
1639
|
+
"description": "Label for a quote waiting for signature",
|
|
1640
|
+
"message": "En attente de signature"
|
|
1641
|
+
},
|
|
1194
1642
|
"components.PaginateCourseSearch.currentlyReadingLastPageN": {
|
|
1195
1643
|
"description": "Accessibility helper in pagination, shown next to the current page number when it is the last page.",
|
|
1196
1644
|
"message": "Actuellement sur la dernière page: {page}"
|
|
@@ -1259,6 +1707,10 @@
|
|
|
1259
1707
|
"description": "Label displayed to explain when the installment will be withdrawn.",
|
|
1260
1708
|
"message": "Prélevée le {date}"
|
|
1261
1709
|
},
|
|
1710
|
+
"components.ProductCertificateFooter.batchOrderPayment": {
|
|
1711
|
+
"description": "Label before the payment button",
|
|
1712
|
+
"message": "Nous attendons votre paiement pour finaliser la commande groupée."
|
|
1713
|
+
},
|
|
1262
1714
|
"components.ProductCertificateFooter.buyProductCertificateLabel": {
|
|
1263
1715
|
"description": "Label on the enrollment row that propose to buy a product of type certificate",
|
|
1264
1716
|
"message": "Un examen qui délivre un certificat peut être acheté pour ce cours."
|
|
@@ -1283,6 +1735,10 @@
|
|
|
1283
1735
|
"description": "Button label for the payment needed message",
|
|
1284
1736
|
"message": "Payer {amount}"
|
|
1285
1737
|
},
|
|
1738
|
+
"components.ProductCertificateFooter.paymentProcessing": {
|
|
1739
|
+
"description": "Button label for the payment is processing message",
|
|
1740
|
+
"message": "Traitement du paiement..."
|
|
1741
|
+
},
|
|
1286
1742
|
"components.ProductCertificateFooter.pendingProductCertificateLabel": {
|
|
1287
1743
|
"description": "Label on the enrollment when a product of type certificate have been bought",
|
|
1288
1744
|
"message": "Terminez ce cours pour obtenir votre certificat."
|
|
@@ -1319,6 +1775,54 @@
|
|
|
1319
1775
|
"description": "Address field label.",
|
|
1320
1776
|
"message": "Adresse de facturation"
|
|
1321
1777
|
},
|
|
1778
|
+
"components.SaleTunnel.BatchOrderForm.checkBilling": {
|
|
1779
|
+
"description": "Checkbox label to indicate using alternative billing information",
|
|
1780
|
+
"message": "Utiliser des informations de facturation différentes"
|
|
1781
|
+
},
|
|
1782
|
+
"components.SaleTunnel.BatchOrderForm.stepAdmin": {
|
|
1783
|
+
"description": "Step label for administrative follow-up in the batch order form",
|
|
1784
|
+
"message": "Suivi"
|
|
1785
|
+
},
|
|
1786
|
+
"components.SaleTunnel.BatchOrderForm.stepAdminTitle": {
|
|
1787
|
+
"description": "Title of the section with details about the person responsible for admin follow-up",
|
|
1788
|
+
"message": "Responsable du suivi administratif"
|
|
1789
|
+
},
|
|
1790
|
+
"components.SaleTunnel.BatchOrderForm.stepBillingTitle": {
|
|
1791
|
+
"description": "Title of the section with billing details",
|
|
1792
|
+
"message": "Informations de facturation"
|
|
1793
|
+
},
|
|
1794
|
+
"components.SaleTunnel.BatchOrderForm.stepCompany": {
|
|
1795
|
+
"description": "Step label for company information in the batch order form",
|
|
1796
|
+
"message": "Organisation"
|
|
1797
|
+
},
|
|
1798
|
+
"components.SaleTunnel.BatchOrderForm.stepCompanyTitle": {
|
|
1799
|
+
"description": "Title of the section with company/organization details",
|
|
1800
|
+
"message": "Informations sur votre entreprise / organisation"
|
|
1801
|
+
},
|
|
1802
|
+
"components.SaleTunnel.BatchOrderForm.stepFinancing": {
|
|
1803
|
+
"description": "Step label for financing/payment in the batch order form",
|
|
1804
|
+
"message": "Financement"
|
|
1805
|
+
},
|
|
1806
|
+
"components.SaleTunnel.BatchOrderForm.stepFinancingTitle": {
|
|
1807
|
+
"description": "Title of the section to select the payment plan of the course",
|
|
1808
|
+
"message": "Mode de commande"
|
|
1809
|
+
},
|
|
1810
|
+
"components.SaleTunnel.BatchOrderForm.stepParticipants": {
|
|
1811
|
+
"description": "Step label for participants information in the batch order form",
|
|
1812
|
+
"message": "Participants"
|
|
1813
|
+
},
|
|
1814
|
+
"components.SaleTunnel.BatchOrderForm.stepParticipantsTitle": {
|
|
1815
|
+
"description": "Title of the section to enter the number of registrations/participants",
|
|
1816
|
+
"message": "Nombre d’inscriptions"
|
|
1817
|
+
},
|
|
1818
|
+
"components.SaleTunnel.BatchOrderForm.stepSignatory": {
|
|
1819
|
+
"description": "Step label for signatory person in the batch order form",
|
|
1820
|
+
"message": "Signataire"
|
|
1821
|
+
},
|
|
1822
|
+
"components.SaleTunnel.BatchOrderForm.stepSignatoryTitle": {
|
|
1823
|
+
"description": "Title of the section with details about the person responsible for signing the quote",
|
|
1824
|
+
"message": "Signataire autorisé"
|
|
1825
|
+
},
|
|
1322
1826
|
"components.SaleTunnel.Certificate.ProductPath.title": {
|
|
1323
1827
|
"description": "Title of certificate product path section",
|
|
1324
1828
|
"message": "Plan de formation"
|
|
@@ -1371,14 +1875,26 @@
|
|
|
1371
1875
|
"description": "Label for the email",
|
|
1372
1876
|
"message": "Courriel du compte"
|
|
1373
1877
|
},
|
|
1374
|
-
"components.SaleTunnel.Information.fullNameLabel": {
|
|
1375
|
-
"description": "Label for the full name input",
|
|
1376
|
-
"message": "Nom complet"
|
|
1377
|
-
},
|
|
1378
1878
|
"components.SaleTunnel.Information.paymentSchedule": {
|
|
1379
1879
|
"description": "Title for the payment schedule section",
|
|
1380
1880
|
"message": "Échéancier"
|
|
1381
1881
|
},
|
|
1882
|
+
"components.SaleTunnel.Information.purchaseTypeOptionGroup": {
|
|
1883
|
+
"description": "Label for B2C option",
|
|
1884
|
+
"message": "Je représente un organisme"
|
|
1885
|
+
},
|
|
1886
|
+
"components.SaleTunnel.Information.purchaseTypeOptionSingle": {
|
|
1887
|
+
"description": "Label for B2C option",
|
|
1888
|
+
"message": "Je suis un particulier"
|
|
1889
|
+
},
|
|
1890
|
+
"components.SaleTunnel.Information.purchaseTypeSelect": {
|
|
1891
|
+
"description": "Label for purchase type select",
|
|
1892
|
+
"message": "Type d'achat"
|
|
1893
|
+
},
|
|
1894
|
+
"components.SaleTunnel.Information.purchaseTypeTitle": {
|
|
1895
|
+
"description": "Title for purchase type",
|
|
1896
|
+
"message": "Sélectionner le type d’achat"
|
|
1897
|
+
},
|
|
1382
1898
|
"components.SaleTunnel.Information.title": {
|
|
1383
1899
|
"description": "Title for the information section",
|
|
1384
1900
|
"message": "Informations"
|
|
@@ -1639,10 +2155,18 @@
|
|
|
1639
2155
|
"description": "Sub title of the dashboard sidebar",
|
|
1640
2156
|
"message": "Vous êtes sur votre tableau de bord"
|
|
1641
2157
|
},
|
|
2158
|
+
"components.SubscriptionButton.batchOrderFormInvalid": {
|
|
2159
|
+
"description": "Some required fields are missing in the form.",
|
|
2160
|
+
"message": "Certains champs obligatoires sont manquants dans le formulaire."
|
|
2161
|
+
},
|
|
1642
2162
|
"components.SubscriptionButton.errorAddress": {
|
|
1643
2163
|
"description": "Error message shown when the user didn't select a billing address.",
|
|
1644
2164
|
"message": "Vous devez spécifier une adresse de facturation."
|
|
1645
2165
|
},
|
|
2166
|
+
"components.SubscriptionButton.errorBatchOrderMaxOrders": {
|
|
2167
|
+
"description": "Error message shown when batch order creation fails because maximum number of orders is reached by an active offering rule.",
|
|
2168
|
+
"message": "Impossible de créer la commande : le nombre de places disponibles pour cette offre a été atteint. Contactez le support pour plus d'informations."
|
|
2169
|
+
},
|
|
1646
2170
|
"components.SubscriptionButton.errorDefault": {
|
|
1647
2171
|
"description": "Error message shown when order creation request failed.",
|
|
1648
2172
|
"message": "Une erreur s'est produite lors de la création de la commande. Veuillez réessayer plus tard."
|
|
@@ -1851,6 +2375,10 @@
|
|
|
1851
2375
|
"description": "Label of the course general information view.",
|
|
1852
2376
|
"message": "Informations générales"
|
|
1853
2377
|
},
|
|
2378
|
+
"components.TeacherDashboard.TeacherDashboardRoutes.organization.agreements.label": {
|
|
2379
|
+
"description": "Label of the organization agreements view.",
|
|
2380
|
+
"message": "Conventions"
|
|
2381
|
+
},
|
|
1854
2382
|
"components.TeacherDashboard.TeacherDashboardRoutes.organization.contracts.label": {
|
|
1855
2383
|
"description": "Label of the organization contracts view.",
|
|
1856
2384
|
"message": "Contrats de formation"
|
|
@@ -1883,6 +2411,10 @@
|
|
|
1883
2411
|
"description": "Label of the organization view.",
|
|
1884
2412
|
"message": "{organizationTitle}"
|
|
1885
2413
|
},
|
|
2414
|
+
"components.TeacherDashboard.TeacherDashboardRoutes.organization.quotes.label": {
|
|
2415
|
+
"description": "Label of the organization quotes view.",
|
|
2416
|
+
"message": "Devis"
|
|
2417
|
+
},
|
|
1886
2418
|
"components.TeacherDashboard.TeacherDashboardRoutes.profile.courses.label": {
|
|
1887
2419
|
"description": "Label of the teacher courses liste view.",
|
|
1888
2420
|
"message": "Tous mes cours et formations"
|
|
@@ -2071,6 +2603,10 @@
|
|
|
2071
2603
|
"description": "Error shown if a user tries to remove a main address",
|
|
2072
2604
|
"message": "Vous ne pouvez pas supprimer l'adresse principale."
|
|
2073
2605
|
},
|
|
2606
|
+
"hooks.useBatchOrders.errorCreate": {
|
|
2607
|
+
"description": "Error message shown when batch order creation fails.",
|
|
2608
|
+
"message": "Une erreur s'est produite lors de la création de la commande."
|
|
2609
|
+
},
|
|
2074
2610
|
"hooks.useCertificates.errorGet": {
|
|
2075
2611
|
"description": "Error message shown to the user when certificates fetch request fails.",
|
|
2076
2612
|
"message": "Une erreur s'est produite lors de la récupération des certificats. Veuillez réessayer plus tard."
|
|
@@ -2187,6 +2723,14 @@
|
|
|
2187
2723
|
"description": "Error message shown to the user when it isn't logged.",
|
|
2188
2724
|
"message": "Vous n'êtes pas connecté."
|
|
2189
2725
|
},
|
|
2726
|
+
"hooks.useOfferingOrganizations.errorNotFound": {
|
|
2727
|
+
"description": "Error message shown to the user when no organizations matches.",
|
|
2728
|
+
"message": "Impossible de trouver l'établissement"
|
|
2729
|
+
},
|
|
2730
|
+
"hooks.useOfferingOrganizations.errorSelect": {
|
|
2731
|
+
"description": "Error message shown to the user when organizations fetch request fails.",
|
|
2732
|
+
"message": "Une erreur s'est produite lors de la récupération des établissements. Veuillez réessayer plus tard."
|
|
2733
|
+
},
|
|
2190
2734
|
"hooks.useOfferings.errorGet": {
|
|
2191
2735
|
"description": "Error message shown to the user when offering fetch request fails.",
|
|
2192
2736
|
"message": "Une erreur s'est produite lors de la récupération des formations. Veuillez réessayer plus tard."
|
|
@@ -2231,6 +2775,10 @@
|
|
|
2231
2775
|
"description": "Error message shown to the user when organizations fetch request fails.",
|
|
2232
2776
|
"message": "Une erreur s'est produite lors de la récupération des établissements. Veuillez réessayer plus tard."
|
|
2233
2777
|
},
|
|
2778
|
+
"hooks.useOrganizationsQuotes.errorGet": {
|
|
2779
|
+
"description": "Error message shown when batch order fetch fails.",
|
|
2780
|
+
"message": "Une erreur s'est produite lors de la récupération de la commande."
|
|
2781
|
+
},
|
|
2234
2782
|
"hooks.useResources.errorCreate": {
|
|
2235
2783
|
"description": "Error message shown to the user when resource creation request fails.",
|
|
2236
2784
|
"message": "Une erreur s'est produite lors de la création de la ressource. Veuillez réessayer plus tard."
|
|
@@ -2383,6 +2931,14 @@
|
|
|
2383
2931
|
"description": "Text to indicate the total number of learner on a training",
|
|
2384
2932
|
"message": "{nbLearners} {nbLearners, plural, one {apprenant inscrit} other {apprenants inscrits}} à cette formation"
|
|
2385
2933
|
},
|
|
2934
|
+
"pages.TeacherDashboardOrganizationAgreementsLayout.pageTitle": {
|
|
2935
|
+
"description": "Use for the page title of the organization agreements",
|
|
2936
|
+
"message": "Conventions"
|
|
2937
|
+
},
|
|
2938
|
+
"pages.TeacherDashboardOrganizationAgreementsLayout.signAllPendingAgreements": {
|
|
2939
|
+
"description": "Button to sign all pending agreements",
|
|
2940
|
+
"message": "Signer toutes les conventions en attente ({ count })"
|
|
2941
|
+
},
|
|
2386
2942
|
"pages.TeacherDashboardOrganizationContractsLayout.columnLearnerName": {
|
|
2387
2943
|
"description": "Label for learnerName column",
|
|
2388
2944
|
"message": "Apprenant"
|
|
@@ -2403,6 +2959,10 @@
|
|
|
2403
2959
|
"description": "Button to sign all pending contracts",
|
|
2404
2960
|
"message": "Signer tous les contrats de formation en attente ({ count })"
|
|
2405
2961
|
},
|
|
2962
|
+
"pages.TeacherDashboardOrganizationQuotesLayout.pageTitle": {
|
|
2963
|
+
"description": "Use for the page title of the organization quotes",
|
|
2964
|
+
"message": "Devis"
|
|
2965
|
+
},
|
|
2406
2966
|
"utils.ContractHelper.learnerHalfSigned": {
|
|
2407
2967
|
"description": "Label for unsigned contract status in learner point of view",
|
|
2408
2968
|
"message": "En attente de la signature de l'établissement"
|