relay-dsh-plugin-claude 0.2.3 → 0.2.4

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (6) hide show
  1. package/README.md +29 -25
  2. package/README.zh.md +27 -25
  3. package/docs/spec/claude-native-session-import.md +6 -4
  4. package/lib/host-plugin.js +4 -2
  5. package/lib/host-plugin.js.map +1 -1
  6. package/package.json +6 -6
package/README.md CHANGED
@@ -1,11 +1,11 @@
1
1
  # Claude Code Conversations for DeepSeek Harness
2
2
 
3
- > **Stable `0.2.3` is verified on official DSH `0.1.5-rc.2` and `0.1.6-alpha.1`.** Imported history now supplies the settlement stream required by current DSH while remaining valid on rc.2; peer metadata declares both exact releases. [Install it from npm](https://www.npmjs.com/package/relay-dsh-plugin-claude) · [Compatibility evidence](https://github.com/yangbobo2021/Relay/tree/codex/relay-foundation/dsh-lab/dsh-0.1.6-alpha.1-20260915).
3
+ > **Stable `0.2.4` is verified on official DSH `0.1.5-rc.2` and `0.1.6-alpha.1`.** It preserves the bound Claude Session when resume fails instead of creating a replacement, and its source peer metadata declares both exact releases. [Install it from npm](https://www.npmjs.com/package/relay-dsh-plugin-claude) · [Compatibility evidence](https://github.com/yangbobo2021/Relay/tree/codex/relay-foundation/dsh-lab/dsh-0.1.6-alpha.1-20260915).
4
4
 
5
- > **Release channels:** `latest` → `0.2.3`; `next` → `0.2.3-rc.2`.
5
+ > **Release channels:** `latest` → `0.2.4`; `next` → `0.2.4-rc.1`.
6
6
 
7
7
  ```bash
8
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@next
8
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@0.2.4
9
9
  npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 web
10
10
  ```
11
11
 
@@ -15,7 +15,7 @@ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 web
15
15
  [![GitHub stars](https://img.shields.io/github/stars/yangbobo2021/relay-dsh-plugin-claude?style=flat)](https://github.com/yangbobo2021/relay-dsh-plugin-claude/stargazers)
16
16
  [![MIT license](https://img.shields.io/github/license/yangbobo2021/relay-dsh-plugin-claude)](LICENSE)
17
17
  [![DSH compatibility](https://img.shields.io/badge/DSH-0.1.1--rc.2%20%7C%200.1.2--alpha.2%20%7C%200.1.2--alpha.3-2f7d68)](https://github.com/deepseek-ai/deepseek-harness)
18
- [![npm provenance](https://img.shields.io/badge/npm_provenance-verified-2f9e44)](https://www.npmjs.com/package/relay-dsh-plugin-claude/v/0.2.2)
18
+ [![npm provenance](https://img.shields.io/badge/npm_provenance-verified-2f9e44)](https://www.npmjs.com/package/relay-dsh-plugin-claude/v/0.2.4)
19
19
 
20
20
  English | [中文](README.zh.md)
21
21
 
@@ -39,8 +39,8 @@ Session. The install requires Node.js 22.13 or newer and `pnpm` on `PATH`. Then
39
39
  stop DSH Web, install the tested stable release, and restart DSH:
40
40
 
41
41
  ```bash
42
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@latest
43
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1 web
42
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@latest
43
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 web
44
44
  ```
45
45
 
46
46
  Open **New Session**, select a workspace, choose **Claude Code** from the mode
@@ -115,10 +115,10 @@ The published npm package name is
115
115
  Use `@latest` to install the current stable release:
116
116
 
117
117
  ```bash
118
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@latest
118
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@latest
119
119
  ```
120
120
 
121
- At the time of writing, `latest` resolves to stable version `0.2.2`. The linked
121
+ At the time of writing, `latest` resolves to stable version `0.2.4`. The linked
122
122
  npm page is the source of truth for the current version.
123
123
 
124
124
  #### npm prerelease (recommended during DSH preview)
@@ -128,24 +128,24 @@ CI publishing and official DSH compatibility checks. The current candidate also
128
128
  contains the latest model-selection synchronization fix:
129
129
 
130
130
  ```bash
131
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@next
131
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@next
132
132
  ```
133
133
 
134
- At the time of writing, `next` resolves to `0.2.3-rc.2`.
134
+ At the time of writing, `next` resolves to `0.2.4-rc.1`.
135
135
 
136
136
  #### GitHub development build
137
137
 
138
138
  Install the current `main` branch when testing an unreleased change:
139
139
 
140
140
  ```bash
141
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1 plugin --profile web add github:yangbobo2021/relay-dsh-plugin-claude#main
141
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add github:yangbobo2021/relay-dsh-plugin-claude#main
142
142
  ```
143
143
 
144
144
  `main` can change at any time. For a reproducible GitHub install, pin a Tag or
145
145
  full Commit SHA instead. For example:
146
146
 
147
147
  ```bash
148
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1 plugin --profile web add github:yangbobo2021/relay-dsh-plugin-claude#v0.2.3-rc.2
148
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add github:yangbobo2021/relay-dsh-plugin-claude#v0.2.4
149
149
  ```
150
150
 
151
151
  The official DSH CLI initializes the `web` Profile if it does not exist, asks
@@ -154,12 +154,12 @@ adds the plugin's bundle layer. No Relay checkout is required. The first
154
154
  installation can take longer while platform-specific Claude Agent SDK packages
155
155
  are downloaded; wait for pnpm's final `Done` message or an explicit error. If
156
156
  you already installed the `dsh` command, replace the
157
- `npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1` prefix with `dsh` in any command above.
157
+ `npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1` prefix with `dsh` in any command above.
158
158
 
159
159
  ### 3. Start or restart DSH Web
160
160
 
161
161
  ```bash
162
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1 web
162
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 web
163
163
  ```
164
164
 
165
165
  If you use an installed command, run `dsh web` instead. Bundle membership is read
@@ -202,8 +202,11 @@ private blocks are skipped; Claude's source transcript is never modified.
202
202
 
203
203
  The SDK inventory does not expose a durable running/idle status. Avoid writing
204
204
  the same Session from another Claude client while continuing it in DSH. If
205
- resume fails, DSH keeps the exact imported binding for retry and never silently
206
- creates a replacement Session. Import is unavailable with the CLI fallback.
205
+ resume fails, DSH keeps the exact native or imported binding for retry and
206
+ never silently creates a replacement Session. Native bindings report
207
+ `CLAUDE_SESSION_RESUME_FAILED`; imported bindings report the more specific
208
+ `CLAUDE_IMPORTED_SESSION_RESUME_FAILED`. Import is unavailable with the CLI
209
+ fallback.
207
210
  See
208
211
  [`docs/spec/claude-native-session-import.md`](docs/spec/claude-native-session-import.md)
209
212
  for the complete contract and delivery cases.
@@ -280,16 +283,17 @@ outside the Session workspace are never imported.
280
283
 
281
284
  This repository was designed and compatibility-tested in
282
285
  [Relay](https://github.com/yangbobo2021/Relay), an open-source project for
283
- long-running agent work, external-event delivery, reusable DSH workbench views,
284
- and multiple conversation backends.
286
+ long-running agent work, external-event delivery, and multiple conversation
287
+ backends.
285
288
 
286
289
  The plugin is independently installable. Its only Relay package dependency is
287
290
  the provider-neutral session import hub, which the package manager installs
288
291
  automatically. It has no runtime dependency on the Relay application, Relay
289
292
  Events, or another feature plugin. It does not replace the official DSH layout
290
- or install Files and Terminal views. This separation lets a user install only
291
- Claude while the broader Relay project can compose Codex, Claude, events, waits,
292
- monitors, and workbench extensions when those capabilities are needed.
293
+ or install workspace UI replacements. Workbench, Files, and Terminal are retired;
294
+ current DSH provides those capabilities officially. This separation lets a user
295
+ install only Claude while the broader Relay project composes Codex, Claude,
296
+ events, waits, and monitors when those capabilities are needed.
293
297
 
294
298
  Explore or star Relay to follow that broader work:
295
299
  <https://github.com/yangbobo2021/Relay>.
@@ -309,7 +313,7 @@ dsh plugin --profile web update relay-dsh-plugin-claude
309
313
  dsh plugin --profile web remove relay-dsh-plugin-claude
310
314
  ```
311
315
 
312
- Use the `npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1` prefix instead of `dsh` when you do not
316
+ Use the `npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1` prefix instead of `dsh` when you do not
313
317
  have a persistent DSH command.
314
318
 
315
319
  ## Troubleshooting
@@ -361,10 +365,10 @@ Report bugs and feature requests in this repository's
361
365
 
362
366
  ### Published stable installation
363
367
 
364
- Stable `0.2.3` additionally supports official DSH `0.1.5-rc.2` and `0.1.6-alpha.1`; install it from npm `latest` or Git tag `v0.2.3`.
368
+ Stable `0.2.4` targets official DSH `0.1.5-rc.2` and `0.1.6-alpha.1`; install it from npm `latest` or Git tag `v0.2.4`.
365
369
 
366
370
  ```sh
367
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@latest
371
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@latest
368
372
  # Git tag alternative, after publication:
369
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add github:yangbobo2021/relay-dsh-plugin-claude#v0.2.3
373
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add github:yangbobo2021/relay-dsh-plugin-claude#v0.2.4
370
374
  ```
package/README.zh.md CHANGED
@@ -1,11 +1,11 @@
1
1
  # 在 DeepSeek Harness 中使用 Claude Code 对话
2
2
 
3
- > **稳定版 `0.2.3` 已在官方 DSH `0.1.5-rc.2` 和 `0.1.6-alpha.1` 上验证。** 导入历史现在会提供新版 DSH 要求的结算 stream，同时保持 rc.2 有效；peer 元数据已声明两个精确版本。[从 npm 安装](https://www.npmjs.com/package/relay-dsh-plugin-claude) · [兼容性证据](https://github.com/yangbobo2021/Relay/tree/codex/relay-foundation/dsh-lab/dsh-0.1.6-alpha.1-20260915)。
3
+ > **稳定版 `0.2.4` 已在官方 DSH `0.1.5-rc.2` 和 `0.1.6-alpha.1` 上验证。** 恢复失败时会保留原 Claude Session 绑定，不会创建替代会话；源码 peer 元数据已声明两个精确版本。[从 npm 安装](https://www.npmjs.com/package/relay-dsh-plugin-claude) · [兼容性证据](https://github.com/yangbobo2021/Relay/tree/codex/relay-foundation/dsh-lab/dsh-0.1.6-alpha.1-20260915)。
4
4
 
5
- > **发布通道：** `latest` → `0.2.3`；`next` → `0.2.3-rc.2`。
5
+ > **发布通道：** `latest` → `0.2.4`；`next` → `0.2.4-rc.1`。
6
6
 
7
7
  ```bash
8
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@next
8
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@0.2.4
9
9
  npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 web
10
10
  ```
11
11
 
@@ -15,7 +15,7 @@ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 web
15
15
  [![GitHub Stars](https://img.shields.io/github/stars/yangbobo2021/relay-dsh-plugin-claude?style=flat)](https://github.com/yangbobo2021/relay-dsh-plugin-claude/stargazers)
16
16
  [![MIT 许可证](https://img.shields.io/github/license/yangbobo2021/relay-dsh-plugin-claude)](LICENSE)
17
17
  [![DSH 兼容版本](https://img.shields.io/badge/DSH-0.1.1--rc.2%20%7C%200.1.2--alpha.2%20%7C%200.1.2--alpha.3-2f7d68)](https://github.com/deepseek-ai/deepseek-harness)
18
- [![npm 来源证明](https://img.shields.io/badge/npm_provenance-verified-2f9e44)](https://www.npmjs.com/package/relay-dsh-plugin-claude/v/0.2.2)
18
+ [![npm 来源证明](https://img.shields.io/badge/npm_provenance-verified-2f9e44)](https://www.npmjs.com/package/relay-dsh-plugin-claude/v/0.2.4)
19
19
 
20
20
  [English](README.md) | 中文
21
21
 
@@ -38,8 +38,8 @@ Agent SDK Session。本插件可独立安装，不需要下载 Relay 仓库。
38
38
  安装经过测试的稳定版本并重新启动：
39
39
 
40
40
  ```bash
41
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@latest
42
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1 web
41
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@latest
42
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 web
43
43
  ```
44
44
 
45
45
  打开 **New Session**，选择工作区，再从模式菜单中选择 **Claude Code** 并发送
@@ -110,10 +110,10 @@ claude
110
110
  使用 `@latest` 安装当前稳定版本：
111
111
 
112
112
  ```bash
113
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@latest
113
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@latest
114
114
  ```
115
115
 
116
- 本文更新时，`latest` 指向稳定版 `0.2.2`。最新版本请以链接中的 npm 页面
116
+ 本文更新时，`latest` 指向稳定版 `0.2.4`。最新版本请以链接中的 npm 页面
117
117
  为准。
118
118
 
119
119
  #### npm 预发布版（DSH 预览阶段推荐）
@@ -122,24 +122,24 @@ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude
122
122
  候选版本。当前候选版本还包含最新的模型选择同步修复：
123
123
 
124
124
  ```bash
125
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@next
125
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@next
126
126
  ```
127
127
 
128
- 本文更新时，`next` 指向 `0.2.3-rc.2`。
128
+ 本文更新时，`next` 指向 `0.2.4-rc.1`。
129
129
 
130
130
  #### GitHub 开发版
131
131
 
132
132
  如需测试尚未发布的修改，可以直接安装当前 `main` 分支：
133
133
 
134
134
  ```bash
135
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1 plugin --profile web add github:yangbobo2021/relay-dsh-plugin-claude#main
135
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add github:yangbobo2021/relay-dsh-plugin-claude#main
136
136
  ```
137
137
 
138
138
  `main` 会持续变化。如需可复现的 GitHub 安装，请固定 Tag 或完整 Commit
139
139
  SHA。例如：
140
140
 
141
141
  ```bash
142
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1 plugin --profile web add github:yangbobo2021/relay-dsh-plugin-claude#v0.2.3-rc.2
142
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add github:yangbobo2021/relay-dsh-plugin-claude#v0.2.4
143
143
  ```
144
144
 
145
145
  官方 DSH CLI 会在需要时初始化 `web` Profile，通过 `pnpm` 安装所选软件包和
@@ -147,12 +147,12 @@ Claude Agent SDK 依赖，并将插件加入 Bundle 配置。用户不需要下
147
147
  仓库。首次安装还会下载 Claude Agent SDK 的平台相关软件包，可能需要更长
148
148
  时间；请等待 pnpm 最终显示 `Done` 或明确错误。如果已经安装了持久可用的
149
149
  `dsh` 命令，可以将上述任一命令开头的
150
- `npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1` 替换为 `dsh`。
150
+ `npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1` 替换为 `dsh`。
151
151
 
152
152
  ### 3. 启动或重启 DSH Web
153
153
 
154
154
  ```bash
155
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1 web
155
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 web
156
156
  ```
157
157
 
158
158
  如果使用已经安装的命令，则执行 `dsh web`。DSH 只在启动时读取 Bundle
@@ -188,8 +188,10 @@ thinking，以及已有结果的文本工具活动。未知或私有块会被跳
188
188
  不会被修改。
189
189
 
190
190
  SDK 列表不提供持久的 running/idle 状态。通过 DSH 继续会话时，应避免另一个
191
- Claude 客户端同时写入同一个 Session。如果恢复失败，DSH 会保留原始绑定供
192
- 重试，绝不会静默创建替代 Session。CLI fallback 不支持导入。完整契约和交付
191
+ Claude 客户端同时写入同一个 Session。如果恢复失败，DSH 会保留原生或导入的
192
+ 原始绑定供重试，绝不会静默创建替代 Session。原生绑定报告
193
+ `CLAUDE_SESSION_RESUME_FAILED`，导入绑定报告更具体的
194
+ `CLAUDE_IMPORTED_SESSION_RESUME_FAILED`。CLI fallback 不支持导入。完整契约和交付
193
195
  用例见
194
196
  [`docs/spec/claude-native-session-import.md`](docs/spec/claude-native-session-import.md)。
195
197
 
@@ -251,14 +253,14 @@ PNG；工作区中不会产生同名 PNG，也不会加载外部资源或执行
251
253
  ## 插件边界及与 Relay 的关系
252
254
 
253
255
  本仓库在 [Relay](https://github.com/yangbobo2021/Relay) 项目中完成设计与
254
- 兼容性验证。Relay 是面向长时间运行 Agent、外部事件投递、可复用 DSH
255
- 工作台视图和多种对话后端的开源项目。
256
+ 兼容性验证。Relay 是面向长时间运行 Agent、外部事件投递和多种对话后端的
257
+ 开源项目。
256
258
 
257
259
  本插件可以独立安装。唯一依赖的 Relay 包是由包管理器自动安装的中立“会话
258
260
  导入中心”；运行时不依赖 Relay 应用、Relay Events 或其他功能插件，也不会
259
- 替换 DSH 官方布局或安装 Files、Terminal 视图。用户可以只安装 Claude；需要
260
- 时，Relay 项目则可以进一步组合 Codex、Claude、事件、Wait、Monitor 和工作台
261
- 扩展。
261
+ 替换 DSH 官方工作区 UI。Workbench、Files、Terminal 已退役，当前 DSH 直接
262
+ 提供这些能力。用户可以只安装 Claude；需要时，Relay 项目可以进一步组合
263
+ Codex、Claude、事件、Wait 和 Monitor。
262
264
 
263
265
  可以访问或 Star Relay 仓库，关注这些更完整的工作：
264
266
  <https://github.com/yangbobo2021/Relay>。
@@ -279,7 +281,7 @@ dsh plugin --profile web remove relay-dsh-plugin-claude
279
281
  ```
280
282
 
281
283
  如果没有持久安装 `dsh` 命令，请将命令开头的 `dsh` 替换为
282
- `npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1`。
284
+ `npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1`。
283
285
 
284
286
  ## 常见问题
285
287
 
@@ -331,10 +333,10 @@ npm pack
331
333
 
332
334
  ### 已发布稳定版安装
333
335
 
334
- 稳定版 `0.2.3` 进一步支持官方 DSH `0.1.5-rc.2` 和 `0.1.6-alpha.1`；可通过 npm `latest` 或 Git Tag `v0.2.3` 安装。
336
+ 稳定版 `0.2.4` 面向官方 DSH `0.1.5-rc.2` 和 `0.1.6-alpha.1`；可通过 npm `latest` 或 Git Tag `v0.2.4` 安装。
335
337
 
336
338
  ```sh
337
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.2-rc.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@latest
339
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add relay-dsh-plugin-claude@latest
338
340
  # Git tag alternative, after publication:
339
- npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add github:yangbobo2021/relay-dsh-plugin-claude#v0.2.3
341
+ npx @deepseek-ai/dsh@0.1.6-alpha.1 plugin --profile web add github:yangbobo2021/relay-dsh-plugin-claude#v0.2.4
340
342
  ```
package/docs/spec/claude-native-session-import.md CHANGED
@@ -89,10 +89,12 @@ persisted before the next state is attempted.
89
89
 
90
90
  Restart, duplicate request, concurrent request, and retry must converge on the
91
91
  same DSH Session and native Session. Opening or sending the next DSH turn resumes
92
- the exact imported native Session ID. If resume fails because the source is busy,
93
- missing, or temporarily unavailable, the plugin reports
94
- `CLAUDE_IMPORTED_SESSION_RESUME_FAILED`, keeps the binding, and creates no
95
- replacement Session.
92
+ the exact bound native Session ID. If resume fails because the source is busy,
93
+ missing, or temporarily unavailable, the plugin keeps the binding, creates no
94
+ replacement Session, and reports an error for retry. Native bindings report
95
+ `CLAUDE_SESSION_RESUME_FAILED`; imported bindings retain the more specific
96
+ `CLAUDE_IMPORTED_SESSION_RESUME_FAILED` code. The failed resume must not delete
97
+ or rewrite the persisted binding.
96
98
 
97
99
  ## Web route
98
100
 
package/lib/host-plugin.js CHANGED
@@ -2136,8 +2136,10 @@ var ClaudeDshAdapter = class extends LlmAdapter {
2136
2136
  code: "CLAUDE_IMPORTED_SESSION_RESUME_FAILED",
2137
2137
  claudeSessionId: linked
2138
2138
  });
2139
- this.logger.warn(`Relay could not resume Claude session ${linked}; creating a replacement: ${error.message}`);
2140
- this.links.delete(sessionId);
2139
+ throw Object.assign(new Error(`Relay could not resume Claude Session ${linked}; the original binding was kept for retry`, { cause: error }), {
2140
+ code: "CLAUDE_SESSION_RESUME_FAILED",
2141
+ claudeSessionId: linked
2142
+ });
2141
2143
  }
2142
2144
  const created = await this.runtime.createSession(settings);
2143
2145
  this.links.set(sessionId, created.id);