recappi 0.1.38 → 0.1.39

package/dist/index.js

@@ -20478,7 +20478,7 @@ async function recordViaSidecar(opts) {
         source: session.source,
         sourceLabel: opts.includeSystemAudio === false ? "Microphone" : "System audio \xB7 all apps",
         micEnabled: opts.includeMicrophone !== false,
-        captionStreamEnabled: opts.live === true,
+        captionStreamEnabled: session.captionStreamEnabled,
         renderApp: opts.runtime?.renderApp,
         now: opts.runtime?.now
       });
@@ -20517,7 +20517,7 @@ async function startLiveRecordSession(opts, selection = {
   });
   return {
     mode: "local",
-    captionStreamEnabled: true,
+    captionStreamEnabled: session.captionStreamEnabled,
     source: session.source,
     stop: session.stop
   };
@@ -20609,13 +20609,14 @@ async function startRecordSessionOnce(opts) {
         capabilities: opts.live ? ["recording.capture", "recording.upload", "live_captions.stream"] : ["recording.capture", "recording.upload"]
       })
     );
+    const captionStreamEnabled = opts.live === true && handshake.capabilities.includes("live_captions.stream");
     assertSidecarCapabilities(handshake, opts);
     const recordingOptions = {
       includeSystemAudio: opts.includeSystemAudio ?? true,
       includeMicrophone: opts.includeMicrophone ?? true,
       ...opts.targetBundleId ? { targetBundleId: opts.targetBundleId } : {},
       ...opts.microphoneDeviceId ? { microphoneDeviceId: opts.microphoneDeviceId } : {},
-      liveCaptions: opts.live === true,
+      liveCaptions: captionStreamEnabled,
       ...opts.translationLanguage ? { translationLanguage: opts.translationLanguage } : {},
       ...opts.transcriptionLanguage ? { transcriptionLanguage: opts.transcriptionLanguage } : {},
       ...opts.title ? { title: opts.title } : {}
@@ -20630,6 +20631,7 @@ async function startRecordSessionOnce(opts) {
     latestState = started.state;
     localSessionRef = started.localSessionRef;
     return {
+      captionStreamEnabled,
       source: sidecar.client,
       stop: () => {
         stopPromise ??= (async () => {
@@ -20644,7 +20646,7 @@ async function startRecordSessionOnce(opts) {
             return recordCommandDataSchema.parse({
               origin: account.backendOrigin,
               userId: account.userId,
-              live: opts.live === true,
+              live: captionStreamEnabled,
               sessionId: stopped.sessionId,
               state: stopped.state,
               ...recordingId ? { recordingId } : {},
@@ -20730,7 +20732,7 @@ function assertSidecarCapabilities(handshake, opts) {
   const capabilities = new Set(handshake.capabilities);
   const missing = [];
   if (!capabilities.has("recording.capture")) missing.push("recording.capture");
-  if (opts.live && !capabilities.has("live_captions.stream")) {
+  if (opts.requireLiveCaptions && !capabilities.has("live_captions.stream")) {
     missing.push("live_captions.stream");
   }
   if (missing.length === 0) return;
@@ -21224,6 +21226,7 @@ async function runCli(deps = {}) {
         sidecarCommand: parsed.sidecarCommand,
         renderLive: parsed.live === true && mode === "human" && isTTY,
         renderHero: parsed.live !== true && mode === "human" && isTTY,
+        requireLiveCaptions: parsed.live === true,
         runtime: deps.recordRuntime
       });
       renderSuccess("record", data, render3);