react-native-inapp-inspector 2.5.12 → 2.5.13

package/dist/commonjs/i18n/locales/pt.json

@@ -1 +1 @@
-{"common":{"cancel":"Cancelar","clear":"Limpar","clearAll":"Limpar tudo","close":"Fechar","loading":"Carregando...","success":"Sucesso","pending":"Pendente","failed":"Falhou","copy":"Copiar","copied":"Copiado!","copyJson":"Copiar JSON","collapseAll":"Recolher tudo","expandAll":"Expandir tudo","viewOnNpm":"Ver no NPM","later":"Mais tarde","source":"ORIGEM","minimize":"Minimizar","tapToExpand":"Toque para expandir","open":"Abrir","openInBrowser":"Abrir no navegador","openInBrowserPrompt":"Tem certeza de que deseja abrir esta URL no seu navegador externo?","delete":"Excluir","reset":"Redefinir","save":"Salvar","edit":"Editar","add":"Adicionar","search":"Pesquisar","filter":"Filtrar","sort":"Ordenar","refresh":"Atualizar","retry":"Tentar novamente","confirm":"Confirmar","yes":"Sim","no":"Não","ok":"OK","done":"Concluído","back":"Voltar","next":"Próximo","show":"Mostrar","hide":"Ocultar","select":"Selecionar","selectAll":"Selecionar tudo","deselectAll":"Desmarcar tudo","noResults":"Nenhum resultado encontrado","items":"itens","of":"de","showing":"Exibindo","active":"Ativo","inactive":"Inativo","enabled":"Ativado","disabled":"Desativado","live":"Ao vivo","connected":"Conectado","disconnected":"Desconectado","version":"Versão","update":"ATUALIZAR","unknown":"Desconhecido","share":"Compartilhar","all":"Tudo","dragToHide":"Arraste aqui para ocultar","releaseToHide":"Solte para ocultar o inspetor","expand":"Expandir","undo":"Desfazer","inActiveDevelopment":"Em desenvolvimento ativo","inspectorDismissed":"Inspetor dispensado","noMatches":"Nenhum resultado correspondente","moreFilters":"Mais filtros"},"header":{"rec":"REC","sourceFirebase":"FB","sourceManual":"MAN","aboutSpecs":"Sobre e especificações","live":"Ao vivo","keys":"{{count}} chaves","frames":"{{count}} quadros","updateAvailableTitle":"Atualização disponível","updateAvailableMessage":"react-native-inapp-inspector v{{version}} está disponível no NPM (instalado: v{{installed}}).","clearEverythingTitle":"Limpar tudo","clearEverythingMessage":"Isso limpa todas as guias – APIs, Logs, Analytics, linha do tempo Redux e histórico de falhas. Continuar?","photo":"Foto","record":"Gravar","clear":"Limpar","about":"Sobre","screenshotCaptured":"📸 Captura de tela capturada e salva","screenshotFailed":"Falha ao capturar a captura de tela","screenshotError":"Erro ao tirar captura de tela","recordingStarted":"🔴 Gravação de vídeo iniciada","recordingSaved":"🎥 Gravação salva ({{duration}}s)","recordingError":"Erro de gravação","recordingStartFailed":"Falha ao iniciar a gravação","paramCount":"{{count}} parâmetro","paramCount_plural":"{{count}} parâmetros","firebase":"base de fogo","manual":"manual","sliceBadge":"FATIA","recordScreen":"Gravar tela","newVersionAvailable":"Atualização disponível","updateAvailable":"Atualização do react-native-inapp-inspector v{{latestVersion}} pronta","updateAvailableSubtitle":"Uma nova versão do react-native-inapp-inspector está pronta para instalar","upgradeCommand":"COMANDO DE ATUALIZAÇÃO","copyCommand":"Copiar","viewNpm":"Ver","screenshot":"Captura de tela","videoCapture":"Gravar"},"tabs":{"analytics":"Analítica","crash":"Falhas","device":"Dispositivo","storage":"Armazenamento","media":"Gravação","apis":"APIs","logs":"Registros","redux":"Redux","push":"Empurrar","socket":"WebSocket","debugging":"Depuração"},"settings":{"configureSubtitle":"Configurar parâmetros do módulo","resetAlertTitle":"Redefinir todas as configurações","resetAlertMessage":"Isso restaura toda a visibilidade dos módulos e preferências de interface para os padrões. Continuar?","mainTitle":"Configurações e módulos","mainSubtitle":"Gerenciar módulos e preferências","requiredBadge":"OBRIGATÓRIO","defaultBadge":"PADRÃO","notConnectedBadge":"NÃO CONECTADO","notDetectedBadge":"NÃO DETECTADO","readOnlyBadge":"LEIA SOMENTE","coreBadge":"NÚCLEO","activeBadge":"ATIVO","dormantBadge":"DORMENTE","protectedBadge":"PROTEGIDO","modulesAndTools":"Módulos e Ferramentas","uiPreferences":"IU e exibição","ramLimits":"RAM e limites","screenVideoCapture":"Captura de tela e vídeo","zeroOverheadTitle":"Zero sobrecarga de fundo","zeroOverheadDesc":"Verifique os módulos que deseja ativar. Módulos desabilitados consomem 0% de CPU e memória até serem salvos.","unsavedPending":"● Seleções não salvas pendentes","allSynchronized":"Todos os módulos sincronizados","modulesActive":"{{active}} de {{total}} Módulos ativos","saveChanges":"Salvar alterações","settingsSaved":"Configurações salvas","settingsSavedDesc":"As configurações do módulo ativo foram atualizadas com sucesso.","configure":"Configurar","appearanceTheme":"APARÊNCIA E TEMA","windowLayout":"JANELA E LAYOUT","startupDefault":"TELA DE INICIALIZAÇÃO E PADRÃO","logFiltersDeduplication":"FILTROS DE LOG E DESDUPLICAÇÃO","resetSettings":"Redefinir todas as configurações","resetSettingsDesc":"Limpe as preferências personalizadas de volta ao padrão","reset":"Redefinir","reduxNotConnectedTip":"A loja Redux não está conectada. Chame connectReduxStore(store) ou use inspectorReduxMiddleware para ativar.","analyticsNotConnectedTip":"A análise não foi inicializada. Chame setupAnalyticsLogger(analytics()) para ativar.","tabVisibility":"Visibilidade da guia","tabVisibilityDescription":"Escolha quais módulos aparecem no inspetor","settingsTitle":"Configurações","back":"Voltar","apis":{"title":"Configurações de APIs","total":"Total: {{count}}","maxRequestLogs":"Máximo de registros de solicitações","maxRequestLogsDescription":"Tamanho do buffer de solicitações de rede preservadas na memória","clearNetworkLogs":"Limpar registros de rede","clearNetworkLogsDescription":"{{count}} solicitações armazenadas","networkLogsCleared":"Registros de rede apagados.","showStatusFilter":"Filtro de status","showStatusFilterDescription":"Mostrar ícones de status na lista de APIs","showMethodFilter":"Filtro de método","showMethodFilterDescription":"Mostrar chips de método na lista de APIs","defaultTabDescription":"Guia em que o inspetor abre"},"logs":{"title":"Configurações de registros","total":"Total: {{count}}","maxConsoleLogs":"Máximo de registros do console","maxConsoleLogsDescription":"Quantas mensagens do console devem ser retidas","logLevels":"Gravidades de registro","logLevelsDescription":"Selecione quais gravidades capturar nos registros","showInfo":"Mostrar registros de informações","showInfoDesc":"Registros informativos e impressões de depuração","showWarn":"Mostrar registros de aviso","showWarnDesc":"Avisos de aviso e depreciações","showError":"Mostrar registros de erros","showErrorDesc":"Erros e exceções de tempo de execução","clearConsoleLogs":"Limpar registros do console","clearConsoleLogsDescription":"{{count}} registros armazenados","consoleLogsCleared":"Logs do console apagados."},"analytics":{"title":"Configurações de análise","total":"Eventos: {{count}}","maxAnalyticsEvents":"Eventos capturados","maxAnalyticsEventsDescription":"{{count}} eventos de análise armazenados no buffer","clearAnalyticsEvents":"Limpar histórico do Analytics","clearAnalyticsEventsDescription":"Limpe todos os eventos de telemetria capturados","analyticsEventsCleared":"Eventos de análise apagados."},"redux":{"title":"Configurações de redux","reducers":"Redutores: {{count}}","autoRefresh":"Loja de atualização automática","autoRefreshDescription":"Capture a árvore de estado da loja Redux em cada despacho","defaultJsonExpandDepth":"Profundidade de expansão JSON padrão","defaultJsonExpandDepthDescription":"Profundidade inicial da árvore de estado Redux para expansão automática","clearReduxState":"Limpar estado redux","clearReduxStateDescription":"Redefinir o instantâneo do estado atual no inspetor","clearReduxStateEmpty":"Nenhum snapshot da loja registrado","reduxStateCleared":"Instantâneo do estado Redux limpo.","clearReduxTimeline":"Limpar linha do tempo Redux","clearReduxTimelineDescription":"Remova todo o histórico de ações capturado","reduxTimelineCleared":"Histórico de ações Redux apagado."},"bundle":{"title":"Configurações do pacote","sourceBundler":"Empacotador de origem Metro","sourceBundlerDesc":"Analisa árvores de módulos ativos e calcula detalhamentos de tamanho binário","clearCache":"Limpar cache do pacote","clearCacheDesc":"Forçar a nova busca e análise do pacote JS","cacheCleared":"Cache de análise de pacote limpo."},"performance":{"title":"Configurações de desempenho","frameMeasurement":"Medição de quadros ao vivo","frameMeasurementDesc":"Amostra taxas de quadros UI/JS e detecta re-renderizações desnecessárias","clearEvents":"Limpar eventos de desempenho","clearEventsDesc":"Redefinir o histórico de interrupções registradas e quedas de FPS","eventsCleared":"Eventos de desempenho apagados."},"crash":{"title":"Configurações de falha","maxCrashLogs":"Máximo de registros de falhas","maxCrashLogsDesc":"Quantos registros de falhas preservar no histórico","globalGuard":"Guarda Global contra Acidentes","globalGuardDesc":"Intercepta erros nativos, JS e renderiza diretamente","clearHistory":"Limpar histórico de falhas","clearHistoryDesc":"{{count}} registros de falhas armazenados","historyCleared":"Registros de falhas apagados."},"media":{"title":"Captura de tela e vídeo","badge":"H.264/GIF nativo","desc":"Configure formatos de captura de tela, qualidade, FPS de vídeo, narração de áudio, gravação e armazenamento de GIF","screenshotCardTitle":"Formatos e qualidade de captura de tela","screenshotCardDesc":"Configuração de instantâneo de janela inteira de alta resolução","imageFormat":"Formato de imagem","imageFormatDesc":"PNG (sem perdas), JPEG (compacto) ou WEBP","autoHide":"Sobreposição do inspetor de ocultação automática","autoHideDesc":"Exclui a IU do inspetor das capturas de tela","enabled":"ATIVADO","videoCardTitle":"Gravação de vídeo e GIF","videoCardDesc":"Gravação H.264 MP4 e exportação de GIF animado","audioMode":"Modo de narração de áudio","audioModeDesc":"Silenciado, áudio do aplicativo ou narração por voz","frameRate":"Taxa de quadros","frameRateDesc":"FPS mais alto produz gravações mais suaves","gifAutoOpt":"Otimização automática de GIF","gifAutoOptDesc":"Converte gravações de vídeo para GitHub PRs e Slack","purgeAll":"Limpar todas as mídias capturadas","purgeAllDesc":"Exclui todas as capturas de tela, vídeos e GIFs armazenados","purgeCacheBtn":"Limpar cache","purgeConfirmTitle":"Limpar armazenamento de mídia","purgeConfirmMessage":"Isso exclui todos os arquivos de mídia capturados do cache local. Continuar?","purgedSuccess":"Armazenamento de mídia eliminado"},"general":{"darkMode":"Tema do modo escuro","darkModeDescription":"Alternar estética escura elegante ou contraste claro","modalHeight":"Altura da janela do inspetor","modalHeightDescription":"Porcentagem de cobertura de tela modal","modalAnimation":"Animação de Transição","modalAnimationDescription":"Estilo de apresentação de entrada e demissão","duplicateLogs":"Mostrar registros duplicados","duplicateLogsDescription":"Desativado: entradas repetidas idênticas são reduzidas a emblemas ×N","defaultOpeningTab":"Guia de abertura padrão","defaultOpeningTabDesc":"Guia inicial ativa quando o botão do iniciador é tocado","activeConsoleLogLevels":"Níveis de log do console ativo","activeConsoleLogLevelsDesc":"Selecione quais gravidades capturar nos registros","resetToDefaults":"Redefinir para os padrões","resetToDefaultsDescription":"Restaurar todas as configurações do inspetor","resetConfirmationTitle":"Redefinir configurações","resetConfirmationMessage":"Todas as configurações foram redefinidas para os valores padrão.","storageStatus":"Armazenamento persistente","storageStatusEnabled":"Armazenamento de configurações: persistente ({{type}})","storageStatusEnabledDesc":"Suas preferências e visibilidade do módulo persistem durante as reinicializações do aplicativo.","storageStatusDisabled":"Armazenamento de configurações: na memória (temporário)","storageStatusDisabledDesc":"As preferências são redefinidas ao encerrar o aplicativo. Passe o armazenamento personalizado para <NetworkInspector storage={...} /> para persistir no Android.","language":"Idioma","languageDescription":"Selecione o idioma de exibição da interface","selectLanguage":"Selecione o idioma","peekOpacity":"Opacidade de transparência","peekOpacityDescription":"Nível de transparência quando o ícone de olho está ativado"},"settingsReset":"Redefinir configurações","settingsResetMessage":"Todas as configurações foram redefinidas para os valores padrão.","pushHistoryCleared":"Histórico de notificações push limpo","socketHistoryCleared":"Histórico do WebSocket apagado","memory":{"manualTitle":"Limpeza manual de memória","manualDescription":"Remova entradas mais antigas em todos os armazenamentos de log e libere RAM","pruned":"{{count}} itens removidos da memória"},"simulator":{"salesforce":"Push simulado do Salesforce Marketing Cloud","fcm":"Push simulado do Firebase FCM","apns":"Push simulado de APNs da Apple","deepLink":"Push simulado de Deep Link","chat":"Sessão simulada de chat WebSocket em tempo real","crypto":"Fluxo simulado do Binance Crypto Ticker","socketio":"Sessão simulada do Socket.IO v4","echo":"Teste simulado de WebSocket Echo","screenshotSaved":"Captura de tela capturada e salva!"},"simulatePushTitle":"SIMULAR NOTIFICAÇÕES PUSH DE TESTE","simulateSocketTitle":"SIMULAR CONEXÕES SOCKET DE TESTE","directCaptureShortcuts":"ATALHOS DE CAPTURA DIRETA"},"network":{"urlHeader":"URL","jsonViewer":{"raw":"Raw","key":"Key","pretty":"Bonito","table":"Mesa","emptyObject":"Objeto vazio","emptyTable":"Objeto vazio","value":"VALOR","keyProperty":"CHAVE / PROPRIEDADE","noMatchingKeys":"Nenhuma chave ou valor correspondente encontrado","emptyPayload":"Nenhum dado de carga útil disponível"},"title":"APIs","searchPlaceholder":"Pesquise por URL, status ou método...","emptyTitle":"Nenhuma chamada de API capturada ainda","emptySubtitle":"As solicitações de rede aparecerão aqui conforme você usa o aplicativo.","reload":"Recarregar","clearTitle":"Limpar registros de rede","clearMessage":"Tem certeza de que deseja limpar todos os logs de rede capturados?","detailTabs":{"metadata":"Metadados","headers":"Cabeçalhos","request":"Solicitação","response":"Resposta"},"requestTitle":"Solicitação","responseTitle":"Resposta","searchRequest":"Solicitação de pesquisa...","searchResponse":"Resposta da pesquisa...","searchHeaders":"Pesquisar cabeçalhos...","requestHeaders":"Solicitar cabeçalhos","responseHeaders":"Cabeçalhos de resposta","diffTitle":"Diferença","noResponse":"Nenhum corpo de resposta","noRequest":"Nenhum corpo de solicitação","statusFailed":"Falha","methodHeader":"Método","statusHeader":"Estado","durationHeader":"Duração","sizeHeader":"Tamanho","triggeredAt":"Acionado em","contentType":"Tipo de conteúdo","sourcePage":"Página de origem","sourcePageUnknown":"Fonte desconhecida","loadMore":"Carregar mais","groupByPage":"Agrupar por página","groupByDomain":"Agrupar por domínio","groupByNone":"Lista","domain":"Domínio","page":"Página","requests":"{{count}} solicitações","requests_plural":"{{count}} solicitações","noFilteredResults":"Nenhuma solicitação corresponde aos filtros atuais","scrollToTop":"Role para cima","copyCurl":"Copiar cURL","copyFetch":"Copiar trecho de busca","emptyResponse":"Resposta vazia","bodyHidden":"{Corpo oculto}","queryParams":"Parâmetros de consulta","fullUrl":"URL completo","open":"Abrir","showMore":"Mostrar mais","showLess":"Mostrar menos","failedNetworkError":"Falha (erro de rede)","noMatchingHeaders":"Nenhum cabeçalho correspondente","diffHidden":"{Diferença oculta}","noDiff":"Não há diferenças em relação à API anterior.","healthTitle":"Integridade da rede e telemetria","successRate":"Taxa de sucesso","avgLatency":"Latência média","p95Latency":"Latência P95","bandwidth":"Largura de banda","fastest":"Mais rápido","slowest":"Mais lento","timingWaterfall":"Cascata de tempo e latência","throughput":"Taxa de transferência","performanceTier":"Nível de desempenho","perf":{"fast":"Rápido (<200ms)","moderate":"Moderado (200-800ms)","slow":"Lento (> 800 ms)"},"showingRequests":"Mostrando {{count}} solicitações","showingFilteredRequests":"Mostrando {{filtered}} de {{total}} solicitações","status200":"200 OK","status201":"201 Criado","status204":"204 Sem conteúdo","status304":"304 não modificado","status400":"400 solicitação incorreta","status401":"401 não autorizado","status403":"403 Proibido","status404":"404 não encontrado","status500":"Erro 500","shareError":"Erro de compartilhamento","shareErrorMessage":"Falha ao abrir planilha de compartilhamento","clearLogsTitle":"Limpar registros de rede","clearLogsMsg":"Tem certeza de que deseja limpar todos os registros de rede?","moreFilters":"Mais filtros"},"console":{"filterAll":"All","rawTraceView":"Raw","showingLogs":"Exibindo {{count}} registros","log":"Registro","info":"Informação","warning":"Aviso","error":"Erro","debug":"Depuração","title":"Registros","searchPlaceholder":"Registros de pesquisa...","emptyTitle":"Ainda não há registros do console","emptySubtitle":"A saída do console do seu aplicativo aparecerá aqui.","analyticsBadge":"Análise","userLogBadge":"log do usuário","jsonTitle":"Registrar JSON","messageTitle":"Mensagem de registro","search":"Registro de pesquisa...","searchJson":"Registro de pesquisa JSON...","logMessage":"Mensagem de registro","consoleLog":"Registro do console","characters":"{{count}} caracteres","duplicates":"×{{count}} duplicatas","showMore":"Mostrar mais","showLess":"Mostrar menos","clearTitle":"Limpar registros","clearMessage":"Tem certeza de que deseja limpar todos os logs do console?","seeMore":"Mostrar mais","noResults":"Nenhum registro corresponde aos filtros atuais","filterInfo":"Informações","filterWarn":"Avisar","filterError":"Erro","filterUserLog":"Registro do usuário","filterAnalytics":"Análise","tabOutput":"Saída","tabArgs":"Argumentos ({{count}})","tabStack":"Rastreamento de pilha","tabMetadata":"Metadados","callStack":"Pilha de chamadas ({{count}} quadros)","errorStack":"Pilha de exceção de erro ({{count}} quadros)","callOriginStack":"Pilha de origem de chamada","errorThrownStack":"Erro ao lançar pilha","appCodeScope":"🎯 Código do aplicativo ({{count}})","allFramesScope":"📜 Todos os quadros ({{count}})","cardsView":"Cartões","noStackAvailable":"Nenhum quadro de pilha de chamadas encontrado que corresponda ao filtro ativo.","originBadge":"#1 ORIGEM","appCodeBadge":"Código do aplicativo","dependencyBadge":"Dependência","nativeBadge":"Nativo","hermesVmBadge":"Hermes VM","fullStackTrace":"Rastreamento de pilha completa","lineCol":"Linha {{line}}, Coluna {{col}}","lineColShort":"L{{line}}:C{{col}}","searchInLogDetails":"Pesquisar nos detalhes do registro...","showingFilteredLogs":"Mostrando {{filtered}} de {{total}} registros","filteredBy":"Filtrado por {{filters}} ({{filtered}} de {{total}} registros)","clearLogsTitle":"Limpar registros de console","clearLogsMsg":"Tem certeza de que deseja limpar todos os registros de console?","analytics":"Analytics","exportTitle":"Exportar logs do console","exportScope":"ESCOPO DA FONTE DE LOGS","filteredView":"Filtro ativo","allLogsScope":"Todos os logs","howManyLogs":"QUANTOS LOGS DESEJA EXPORTAR?","enterCount":"Insira a quantidade de logs:","exportFormat":"FORMATO DE EXPORTAÇÃO","exportSummary":"Tamanho estimado da exportação","selectedLogs":"LOGS SELECIONADOS","estSize":"TAMANHO ESTIMADO","format":"FORMATO","exportLogsAction":"Exportar {{count}} logs ({{size}})","exportingLogs":"Exportando logs do console...","processingItem":"Processando","records":"registros","exportSuccessTitle":"Exportação de logs pronta!","exportSuccessDesc":"Pacote completo de logs formatado e pronto para compartilhar ou salvar.","shareReport":"Compartilhar logs","saveToDisk":"Salvar no disco","copyToClipboard":"Copiar conteúdo","exportAnother":"← Exportar outro","noLogsToExport":"Nenhum log disponível para exportação","savePromptOpened":"Janela de salvar no disco aberta","copiedLogs":"Logs copiados para a área de transferência!","ignorePatterns":"Ignorar padrões (Regex)","ignorePatternsDesc":"Logs correspondentes serão excluídos da exportação.","invalidRegex":"Sintaxe de expressão regular inválida","logsExcluded":"{{count}} logs excluídos"},"analytics":{"timeNow":"NOW","allCategory":"All","title":"Análise","searchPlaceholder":"Pesquisar eventos...","emptyTitle":"Nenhum evento de análise ainda","emptySubtitle":"Os eventos do Analytics aparecerão aqui conforme seu aplicativo os rastreia.","clearTitle":"Limpar análises","clearMessage":"Tem certeza de que deseja limpar todos os eventos analíticos?","eventParams":"{{count}} parâmetros","eventCount":"{{count}} eventos","userProperties":"Propriedades do usuário","userId":"ID do usuário","defaultParameters":"Parâmetros padrão","collectionEnabled":"Coleta habilitada","screenView":"visualização_da_tela","eventDetails":"Detalhes do Evento","parameters":"Parâmetros","noParams":"Sem parâmetros","recentEvents":"Eventos recentes","analyticsError":"Erro de análise","duplicate":"Duplicar","params":"parâmetros","props":"adereços","item":"item","items":"itens","pageViewCategory":"Visualização de página","ecommerceCategory":"Comércio eletrônico","systemCategory":"Sistema","customCategory":"Personalizado","realtimeStream":"Atividade em tempo real","liveTelemetry":"Telemetria ao vivo","eventsInWindow":"eventos na janela","eventVelocity":"{{rate}} ev/min","peakVolume":"Pico: {{count}}","time30mAgo":"-30m","time20mAgo":"-20m","time10mAgo":"-10m","selectedBucket":"Grupo: {{time}} ({{count}} eventos)","totalRevenue":"Receita","activeDistribution":"Divisão de categoria","screensCategory":"Telas","overviewTab":"Visão geral","jsonTreeTab":"Árvore JSON","rawPayloadTab":"Carga Bruta","sessionContext":"Contexto da sessão","userPropertiesSnapshot":"Instantâneo das propriedades do usuário","parameterKeys":"Parâmetros ({{count}})","searchParameters":"Parâmetros de pesquisa...","noParamsFound":"Nenhum parâmetro corresponde à sua pesquisa","sourceFirebase":"FOGO GA4","sourceCustom":"PERSONALIZADO / MANUAL","dataVisualization":"Visualização de dados","dataTypesBreakdown":"Distribuição dos tipos de dados","highestPayloadStrings":"Strings de maior payload","topLevelMetrics":"Métricas principais","importantDates":"Datas importantes","itemPrices":"Preços dos itens","sessionIdentity":"SESSÃO E IDENTIDADE","metricParams":"Parâmetros:","metricUserProps":"Props de usuário:","metricSize":"Tamanho:","metricItems":"{{count}} itens","sessionId":"ID da sessão","trackingId":"ID de rastreamento","eventParameters":"PARÂMETROS DO EVENTO ({{count}})","keyValueAttributes":"Atributos chave-valor","filterParamsPlaceholder":"Filtrar parâmetros por chave ou valor...","noParamsRecorded":"Nenhum parâmetro personalizado registrado para este evento.","noParamsMatching":"Nenhum parâmetro corresponde a \"{{search}}\"","clearEventsTitle":"Limpar eventos de Analytics","clearEventsMsg":"Tem certeza de que deseja limpar todos os eventos de análise?"},"redux":{"searchPlaceholder":"Pesquisar estado ou ações...","emptyTitle":"Nenhuma store Redux conectada","emptySubtitle":"Conecte sua store para inspecionar a árvore de estado e ações.","originUi":"UI","activeSlices":"SLICES ATIVOS","totalState":"ESTADO TOTAL","lastActionHeader":"ÚLTIMA AÇÃO","initialState":"Estado inicial (nenhuma ação disparada)","noStoreConnected":"Nenhuma store Redux conectada","connectStoreTip":"Chame connectReduxStore(store) ou use inspectorReduxMiddleware na inicialização do app.","title":"Redux","stateTab":"Estado","actionsTab":"Ações","clearTitle":"Limpar linha do tempo Redux","clearMessage":"Tem certeza de que deseja limpar o histórico de ações despachadas?","noActions":"Nenhuma ação despachada ainda. Acione uma ação no aplicativo para preencher o histórico.","noSearchResults":"Nenhuma ação corresponde à sua pesquisa.","lastAction":"Última ação","actionHistory":"Histórico de ações","affectedSlices":"Fatias afetadas","noAffectedSlices":"Nenhum","dispatchTime":"Enviado em","prevState":"Estado anterior","nextState":"Próximo estado","viewDiff":"Ver diferença","emptyState":"O estado está vazio","rootState":"Estado raiz","connectionStatus":"Conectado","connectionStatusNone":"Não conectado","autoRefresh":"Atualização automática","paused":"Pausado","liveState":"Estado ao vivo","timeline":"Linha do tempo","persisted":"Persiste","storage":"Armazenamento","metadata":"Metadados","inMemory":"Na memória","slice":"FATIA","rootKeys":"Chaves raiz","size":"Tamanho","actions":"ações","keys":"Chaves","last":"Último","live":"Ao vivo","loading":"Carregando","error":"Erro","empty":"Vazio","payload":"Carga útil","actionPayload":"Carga útil da ação:","stateChangesDiff":"Mudanças de estado (diferença):","tapToInspectAction":"Toque para inspecionar a carga útil da ação e as alterações nas diferenças","noDispatchedActions":"Nenhuma ação despachada registrada para esta fatia ainda.","sliceJson":"Fatiar JSON","originSaga":"SAGA","originThunk":"PENSE","originDirect":"DIRETO","originListener":"OUVINTE","triggeredFrom":"Acionado por:","openInEditor":"Abrir no Editor","callStack":"Rastreamento de pilha de chamadas","sliceOrigin":"Fatia / Origem","clearPersistedTitle":"Limpar estado persistente","clearPersistedMessage":"Tem certeza de que deseja excluir o armazenamento persistente da fatia \"{{slice}}\"?","clearedPersisted":"O estado persistente foi limpo.","clearPersistedError":"Falha ao limpar o estado persistente.","clearTimelineTitle":"Limpar linha do tempo do Redux","clearTimelineMsg":"Tem certeza de que deseja limpar o histórico de ações despachadas?","diff":"Diff de estado"},"device":{"title":"Dispositivo","searchPlaceholder":"Pesquisar especificações, UDID, IP, tela...","subTabs":{"overview":"Visão geral","network":"Rede e IP","display":"Tela","runtime":"Execução e App","security":"Segurança e IDs","hardware":"Hardware"},"sections":{"overview":"VISÃO GERAL DO DISPOSITIVO","hardware":"ESPECIFICAÇÕES DE HARDWARE E SISTEMA","network":"REDE E CONECTIVIDADE","display":"TELA E GEOMETRIA","runtime":"EXECUÇÃO E AMBIENTE","security":"IDENTIFICADORES E SEGURANÇA"},"copied":"Copiado {{label}}","copiedJson":"Relatório JSON completo do dispositivo copiado!","copiedMarkdown":"Relatório Markdown copiado para a área de transferência!","live":"AO VIVO","ipAddress":"ENDEREÇO IP","ramUsedTotal":"RAM (USADA/TOTAL)","uptime":"TEMPO DE ATIVIDADE","copiedUuid":"ID exclusivo do dispositivo copiado (UUID)"},"storage":{"title":"Armazenamento","searchPlaceholder":"Pesquisar chaves, valores, tipos...","clearTitle":"Limpar armazenamento","clearMessage":"Tem certeza de que deseja excluir todas as chaves em {{driver}}?","clearConfirm":"Limpar tudo","emptyTitle":"Nenhuma entrada de armazenamento","emptySubtitle":"O armazenamento está vazio para este driver.","addKey":"Adicionar chave","add":"Adicionar","editKey":"Editar chave","createKey":"Criar chave","save":"Salvar","saveKey":"Salvar chave","keyName":"Nome da chave","value":"Valor","valueContent":"Conteúdo do valor","type":"Tipo","beautifyJson":"Formatar JSON","loading":"Carregando entradas de armazenamento...","deleteKeyTitle":"Excluir chave","deleteKeyMessage":"Tem certeza de que deseja excluir a chave \"{{key}}\"?","deleteConfirm":"Excluir","cleared":"Armazenamento limpo","subTabs":{"asyncStorage":"Armazenamento assíncrono","mmkv":"MMKV"},"asyncStorage":"Armazenamento assíncrono","mmkv":"MMKV","keyNameEmpty":"O nome da chave não pode estar vazio","saveError":"Erro ao salvar chave de armazenamento"},"footer":{"endOfList":"Você chegou ao final da lista","loadMore":"Carregar mais {{count}}","showingOf":"Mostrando {{count}} de {{total}} {{label}}","loadMoreRequests":"Carregar {{count}} mais solicitações","allLoaded":"Todas as {{count}} solicitações foram carregadas"},"performance":{"filterAll":"All","catAll":"All","catIo":"I/O","jscEngine":"JSC","fpsUnit":"FPS","title":"Desempenho","fpsTarget":"Monitor de alvo de 60 FPS","healthScore":"Pontuação de integridade do FPS","excellent":"Excelente (60 FPS)","good":"Bom (janks menores)","needsOptimization":"Precisa de otimização","liveFps":"FPS ao vivo e ciclo de atualização","realtimeWindow":"Tempo real (janela de 1s)","uiRenderThread":"Tópico de renderização da interface do usuário","optimalFrame":"Ideal (<16,6 ms)","slowFrame":"Quadro lento (>16,6 ms)","budgetUsage":"Uso do orçamento de 60 FPS","avgFrameTime":"Tempo médio de quadros","peakTime":"Horário de pico","jsThread":"Tópico JS","uiThread":"Tópico da IU","jsiLatency":"Latência JSI","heapImpact":"Impacto na pilha","optimizationTip":"Dica de otimização:","recordedEvents":"Eventos e interações gravadas","liveStream":"Transmissão de sessão ao vivo","emptyTitle":"Nenhum evento de desempenho capturado ainda","emptySubtitle":"Execute ações em seu aplicativo para ver os tempos de thread, o custo de renderização e o rastreamento de FPS.","tabOverview":"Visão geral","tabRenders":"Renderizações","tabInteractions":"Interações","tabMemory":"Memória","filterSlow":"Lento (>16ms)","filterCritical":"Crítico (>33ms)","searchPlaceholder":"Componente de pesquisa, interação...","avgRenderTime":"Média de renderização","totalRenders":"Total de renderizações","renderCost":"Custo de renderização","slowRenders":"Renderizações lentas","unnecessaryRenders":"Renderizações desperdiçadas","heapAllocated":"Pilha Alocada","heapLimit":"Limite de pilha","gcEvents":"Eventos do GC","leakRisk":"Risco de vazamento","lowRisk":"Baixo risco","mediumRisk":"Risco Médio","highRisk":"Alto risco","memoryTimeline":"Linha do tempo da memória","clearPerformance":"Dados claros de desempenho","clearConfirmation":"Tem certeza de que deseja limpar todos os dados de monitoramento de desempenho?","liveFpsDip":"Queda na taxa de quadros ao vivo ({{fps}} FPS)","liveFpsDipDetail":"Duração do quadro do thread principal estendida para {{duration}}ms durante a atualização da visualização.","liveFpsDipAdvice":"Execução pesada de JavaScript durante a apresentação de exibição atrasada na passagem de quadros.","yogaLayout":"Layout de caixa flexível de ioga","hermesGc":"Coleta de Lixo Hermes","jsEngine":"Motor JS","uiReconciler":"Reconciliador de IU","memoryHeap":"Pilha de memória","allLogs":"Todos os registros","jankySlow":"Janky / Lento","navigation":"Navegação","components":"Componentes","memoryGc":"Memória e GC","networkIo":"Rede e E/S","catJanky":"Janky","catNavigation":"Navegação","catRender":"Componentes","catMemory":"Memória","recording":"Gravação","paused":"Pausado","budgetHeadroom":"~{{time}}ms de margem livre ({{percent}}%)","jsExec":"Executivo JS: {{time}}ms","yogaLayoutTime":"Layout de ioga: {{time}}ms","uiRenderTime":"Renderização da IU: {{time}}ms","freeTime":"Grátis: {{time}}ms","heapAllocatedSub":"{{allocated}} MB alocados","hermesAot":"Hermes (AOT)","v8Jit":"V8 (JIT)","bytecodeCompiled":"Bytecode compilado","jitEngine":"Motor JIT","webkitEngine":"Mecanismo de Webkit","fabricJsi":"Tecido / JSI","paperBridge":"Papel / Ponte","directCppBindings":"Ligações diretas de C++","asyncJsonBridge":"Ponte JSON assíncrona","jsLag":"Atraso JS","jankRate":"Taxa de Jank","fpsAreaChartTitle":"Fluxo e instabilidade de FPS em tempo real (30s)","fpsAreaChartSub":"Alvo ao vivo de 60 FPS com medição contínua de variação de quadro","frameLatencyDistTitle":"Distribuição de latência de quadros","frameLatencyDistSub":"Proporção de frames entregues dentro do orçamento de 16,6 ms","optimalBucket":"<16,6 ms (60 FPS)","minorJankBucket":"16,7 - 33,3 ms (30-60 FPS)","noticeableJankBucket":"33,4 - 50,0 ms (20-30 FPS)","severeFreezeBucket":"> 50,0 ms (<20 FPS)","hermesHeapTrendTitle":"Memória e dinâmica de pilha Hermes","hermesHeapTrendSub":"Alocação ao vivo versus ciclos geracionais de eliminação de GC","live":"Ao vivo","msTotal":"{{duration}}ms total • {{time}}","droppedFrames":"{{count}} Caiu","zeroDropped":"0 Caiu","frameBudgetMs":"{{time}}ms / quadro ({{budget}}% do orçamento)","target60Fps":"Meta de 60 FPS • FPS real {{fps}}","frameDuration":"Duração do quadro","frameDurationVal":"{{time}} ms (orçamento de 16,67 ms)","frameUtilization":"Orçamento do quadro excedido","frameBudgetOk":"Espaço de orçamento do quadro","bottleneck":"Gargalo","jsBound":"Limite de thread JS","uiBound":"Limite de thread da interface do usuário","balanced":"Equilibrado","smooth":"Suave 60 FPS","minorJank":"Gagueira menor","noticeableJank":"Jank perceptível","severeFreeze":"Congelamento severo","screenContext":"Contexto da tela","profileReason1":"Adereços de função de seta embutida passados para filhos (onAddToCart={() => ...})","profileReason2":"Seletor Redux não memorizado criando nova referência de objeto em cada despacho","profileReason3":"Objeto de estilo dinâmico criado no corpo de renderização ({ marginTop: insets.top + 10 })","profileReason4":"FlatList faltando getItemLayout causando passagens de medição de layout assíncrono","profileReason5":"Função renderItem definida anonimamente dentro do corpo JSX","profileReason6":"Listar componentes do item não agrupados com React.memo","profileReason7":"Tela pai renderizada novamente no evento mostrar/ocultar teclado","profileReason8":"Referência de retorno de chamada instável passada para o botão de checkout","profileReason9":"O estado do valor TextInput aciona a nova renderização do pai a cada pressionamento de tecla sem debounce","profileReason10":"Passando objeto de filtro não memorizado ({categoria, minPrice}) para chips filhos","profileReason11":"Revalidação do cache de imagem do avatar na atualização da sessão de autenticação","fixUseCallbackTitle":"Envolva manipuladores de eventos em useCallback","fixUseCallbackDesc":"As funções embutidas recriam uma nova referência de memória em cada renderização, invalidando React.memo em componentes filhos.","fixCreateSelectorTitle":"Memoize Seletores Redux/Zustand com rasoEqual","fixCreateSelectorDesc":"O retorno de novas referências de objeto ou array dentro de useSelector força uma nova renderização automática em cada despacho de estado.","fixUseMemoStylesTitle":"Estilos de içar ou usar useMemo para dimensões dinâmicas","fixUseMemoStylesDesc":"Objetos de estilo embutido criam novas identidades de objeto em cada passagem de quadro, causando diferenças de reconciliação do Yoga Flexbox.","fixGetItemLayoutTitle":"Implementar getItemLayout para itens de altura fixa","fixGetItemLayoutDesc":"Fornecer getItemLayout permite que FlatList calcule imediatamente deslocamentos de rolagem e janelas virtuais sem medir visualizações de forma assíncrona.","fixReactMemoTitle":"Envolver itens da lista em React.memo","fixReactMemoDesc":"Impede que todos os mais de 50 itens da lista visíveis sejam renderizados novamente quando o estado da lista pai (por exemplo, posição de rolagem ou paginação) é atualizado.","fixComponentSplittingTitle":"Isolar estado de mudança rápida em componentes folha","fixComponentSplittingDesc":"Mova os ouvintes do teclado e o estado da animação modal para subcomponentes independentes para que o pai não seja renderizado novamente.","fixDebouncedInputTitle":"Elimine a entrada de pesquisa ou use o estado controlado local","fixDebouncedInputDesc":"Não propague o estado de pressionamento de tecla para o armazenamento global imediatamente. Use um debounce de 250 ms ou uma referência não controlada.","fixPrimitivePropsTitle":"Passe adereços primitivos em vez de objetos grandes","fixPrimitivePropsDesc":"Passar apenas a string CategoryId em vez do objeto de categoria inteiro evita novas renderizações quando outros metadados de categoria são atualizados.","fixUseRefForTrackingTitle":"Use useRef para valores de rastreamento não visuais","fixUseRefForTrackingDesc":"Não armazene temporizadores analíticos, deslocamentos de rolagem ou IDs de rastreamento em useState se eles não alterarem diretamente a árvore JSX.","highImpact":"Alto Impacto","mediumImpact":"Impacto Médio","bestPractice":"Melhores Práticas","beforeUseCallback":"// ❌ Before in <{{comp}} /> (recria a referência da função em cada renderização):","afterUseCallback":"// ✅ Depois (referência de retorno de chamada memorizada estável):","beforeCreateSelector":"// ❌ Antes em <{{comp}} /> (retorna nova referência de objeto a cada renderização):","afterCreateSelector":"// ✅ After (shallowEqual impede a nova renderização, a menos que os valores mudem):","beforeMemo":"// ❌ Antes (<{{comp}} />):","afterMemo":"// ✅ Depois (pula a renderização se os adereços forem superficialmente idênticos):","flatListOptimization":"// Otimização FlatList para <{{comp}} />","customComparator":"// Função de igualdade personalizada para <{{comp}} />","debounceInput":"// Debounce entrada dentro de <{{comp}} /> para evitar renderizações por pressionamento de tecla:","isolateState":"// Isole o estado de mudança rápida de <{{comp}} /> para a subárvore filha // ✅ Encapsule o layout animado dentro do componente isolado:","beforeUseRef":"// ❌ Antes em <{{comp}} /> (aciona a nova renderização de todo o componente na alteração do valor):","afterUseRef":"// ✅ Depois (preserva a referência mutável entre renderizações sem renderizar novamente):","fixInteractionManagerTitle":"Adiar lógica fora da tela com InteractionManager","fixInteractionManagerDesc":"O processamento pesado de dados durante as animações da tela elimina quadros. Adie até que a transição termine.","beforeInteractionManager":"// ❌ Antes em <{{comp}} /> (executa cálculos pesados enquanto a transição é animada): useEffect(() => { loadHeavyData(); }, []);","afterInteractionManager":"// ✅ Depois (espera até que a transição seja concluída sem problemas): useEffect(() => { const task = InteractionManager.runAfterInteractions(() => { loadHeavyData(); }); return () => task.cancel(); }, []);","fixFlatListWindowingTitle":"Ajustar propriedades de janelas FlatList","fixFlatListWindowingDesc":"Configure maxToRenderPerBatch e windowSize para minimizar as alocações de visualização virtualizada fora da tela.","beforeFlatListWindowing":"// Otimização de janelas FlatList para <{{comp}} />: <FlatList data={items} maxToRenderPerBatch={10} windowSize={5} inicialNumToRender={8} removeClippedSubviews={true} />","fixImageCachingTitle":"Otimize o cache e o downscaling de imagens","fixImageCachingDesc":"Use cabeçalhos de prioridade ou redução de escala resizeMode para evitar alocações massivas de bitmap no heap Hermes.","beforeImageCaching":"// Otimização de imagem para <{{comp}} />: <Image source={{ uri: imageUrl, cache: 'force-cache' }} resizeMode=\"cover\" fadeDuration={100} />","fixContextSplittingTitle":"Divida o contexto monolítico em provedores granulares","fixContextSplittingDesc":"Os componentes inscritos em um contexto grande são renderizados novamente mesmo quando as propriedades de estado não utilizadas são alteradas.","beforeContextSplitting":"// ❌ Antes de (<{{comp}} /> consumir todo o AppContext): const { user, cart, theme } = useAppContext();","afterContextSplitting":"// ✅ Depois (inscrever-se no contexto de fatia dedicado): const theme = useThemeContext();","fixInlineStylesHoistTitle":"Eleve estilos estáticos com StyleSheet.create","fixInlineStylesHoistDesc":"Objetos de estilo embutido alocam novas referências de memória em cada passagem de renderização, causando sobrecarga de reconciliação do Yoga.","beforeInlineStyles":"// ❌ Antes (<{{comp}} /> aloca objeto embutido em cada quadro): <View style={{ flex: 1, padding: 16, backgroundColor: '#ffffff' }} />","afterInlineStyles":"// ✅ Depois (referência de StyleSheet içada): const estilos = StyleSheet.create({ container: { flex: 1, padding: 16, backgroundColor: '#ffffff' } }); <Ver estilo={styles.container} />","transitionEventLabel":"Transição de tela: {{screen}}","transitionEventDetail":"Transição concluída em {{duration}}ms (TTI: {{tti}}ms).","transitionEventAdvice":"Interação concluída dentro do orçamento alvo de 60 FPS.","heavyTaskEventLabel":"Tarefa síncrona pesada: {{taskName}}","heavyTaskEventDetail":"Thread JS bloqueado por {{duration}}ms durante a execução da tarefa.","heavyTaskEventAdvice":"Considere descarregar para o web trabalhador, InteractionManager ou agrupar em lotes.","asyncOpEventLabel":"Operação assíncrona lenta: {{opName}}","asyncOpEventDetail":"A tarefa assíncrona levou {{duration}}ms para ser resolvida.","renderLoopWarningLabel":"Pico rápido de nova renderização em <{{comp}} />","renderLoopWarningDetail":"Componente renderizado novamente {{count}} vezes em 500 ms. Loop infinito potencial ou dependências instáveis.","renderLoopWarningAdvice":"Verifique as matrizes de dependência useEffect / useCallback para referências de objetos ou funções instáveis.","event1Label":"Pico do fio principal durante a navegação","event1Detail":"A transição de tela desencadeou uma reconciliação de layout pesada e montagens simultâneas de componentes.","event1Advice":"Adie ganchos fora da tela não críticos com InteractionManager.runAfterInteractions para preservar 60 FPS.","event2Label":"Passe de nova renderização de virtualização FlatList","event2Detail":"FlatList renderizou 25 itens simultaneamente na mudança de orientação sem componente de linha memorizado.","event2Advice":"Implemente getItemLayout e React.memo(LogCard) para pular passagens de comparação redundantes.","event3Label":"Transição deslizante modal nativa","event3Detail":"Transformação animada de driver nativo acelerada por hardware funcionando perfeitamente a 60 FPS sustentados.","event3Advice":"O uso de nativeDriver: true evita com êxito o bloqueio de thread JS durante animações.","event4Label":"Coleta de Lixo Geracional Hermes","event4Detail":"O ciclo de GC geracional menor eliminou objetos de heap efêmeros de 4,2 MB com pausa de thread inferior a um milissegundo.","event4Advice":"O coletor de lixo geracional Hermes está operando dentro dos limites ideais de menos de 5 ms.","gcCycleLabel":"Ciclo de coleta manual de lixo","gcCycleDetail":"Objetos heap não referenciados de ~{{amount}} MB recuperados e berçário de memória compactada.","gcCycleAdvice":"Uso de heap otimizado. Berçário geracional limpo.","liveFpsDropLabel":"Queda na taxa de quadros ao vivo ({{fps}} FPS)","liveFpsDropDetail":"Duração do quadro do thread principal estendida para {{duration}}ms durante a atualização da visualização.","liveFpsDropAdvice":"Execução pesada de JavaScript durante a apresentação de exibição atrasada na passagem de quadros.","event5Label":"Desserialização de carga útil JSON grande","event5Detail":"Sobrecarga de análise de resposta da API de 50 itens no adaptador de rede (sequência bruta JSON de 185 KB).","event5Advice":"Considere paginar cargas de API ou respostas de streaming se o tamanho da carga exceder 250 KB.","event6Label":"Decodificação e rasterização de bitmap de imagem","event6Detail":"Decodificação de retina raster para banner_dark.png (alocação de buffer raster de 1200×630px).","event6Advice":"Reduza as dimensões dos ativos ou converta para WebP para reduzir a latência de decodificação em aproximadamente 65%.","event7Label":"Invocação nativa do TurboModule JSI","event7Detail":"Transação de preferências AsyncStorage / MMKV lida em 32 chaves de configuração.","event7Advice":"As ligações diretas do C++ JSI Turbomodule ignoram completamente a sobrecarga de serialização da ponte JSON herdada.","event8Label":"Diferenciação da árvore de estado de ação Redux","event8Detail":"O passe de despacho Redux avaliou 6 fatias redutoras e emitiu notificação de estado em 4,8 ms.","event8Advice":"Imutabilidade da árvore de estado preservada. Seletores memorizados impediram renderizações redundantes de componentes.","event9Label":"Latência do evento de toque para renderização","event9Detail":"O respondedor de gestos despachou o evento de toque para o botão TabBar com resposta imediata de 60 FPS.","event9Advice":"A latência da resposta ao toque está dentro do orçamento de quadros padrão de 16,67 ms.","event10Label":"Passe de layout C++ Yoga Flexbox","event10Detail":"O recálculo do layout do cartão com várias guias da IU do Inspector e as métricas de fonte passam no mecanismo C++ Yoga.","event10Advice":"As restrições de layout do Flexbox são armazenadas em cache e calculadas de forma eficiente, sem penalidades de refluxo."},"bundle":{"mediaAuditorSuffix":"KB.","heroTitle":"Arquitetura de pacotes e ativos","heroSubtitle":"Detalhamento do tamanho em tempo real de todos os ativos, códigos e dependências","heroSubtitleLive":"Análise ao vivo de {{scriptUrl}}","liveAnalysisUnavailable":"Análise de pacote ao vivo indisponível","liveAnalysisUnavailableSub":"Não foi possível acessar o servidor de desenvolvimento Metro, portanto os valores são estimativas. Certifique-se de que o aplicativo seja executado em desenvolvimento via `npx react-native start` e que o Inspetor possa acessar sua porta Metro (8081, 8082, ...).","bundleOverviewJson":"Visão geral do pacote JSON","devBundleSize":"TAMANHO DO PACOTE DE DESENVOLVIMENTO","devBundleHint":"{{kb}} KB • {{modules}} módulos","trackedFilesHint":"{{count}} Arquivos rastreados","imagesMedia":"IMAGENS E MÍDIA","pctOfTrackedAssets":"{{pct}}% dos recursos rastreados","tsJsSource":"FONTE TS/JS","jsEngine":"MOTOR JS","bytecodeAot":"Bytecódigo AOT","standard":"Padrão","splitUpTitle":"Divisão do pacote de desenvolvimento","splitUpSub":"Pacote JS medido de {{mb}} MB • {{files}} arquivos • {{packages}} pacotes","splitUpJson":"JSON dividido","splitAppSource":"Código-fonte do aplicativo","splitNodeModules":"Dependências de node_modules","splitAssetsMedia":"Ativos e mídia","splitMetroOverhead":"Despesas gerais de desenvolvimento metropolitano","splitSize":"{{kb}} KB • {{mb}} MB","productionFootprint":"PEGADA DE PRODUÇÃO","productionValue":"iOS {{ios}} MB • Android {{android}} MB","productionDownload":"Download: iOS ~{{ios}} MB • AAB ~{{aab}} MB • APK ~{{apk}} MB","treemapTitle":"Mapa de árvore de proporção de ativos e tipos de arquivo","treemapSub":"Total de ~{{mb}} MB","treemapJson":"JSON do mapa de árvore de proporção","legendImages":"Imagens:","legendTs":"TS/TSX:","legendJs":"Bibliotecas JS:","legendFonts":"Fontes:","legendJson":"JSON:","categoryBreakdown":"Divisão de categorias","categoriesJson":"Detalhamento de categorias JSON","catImagesTitle":"Imagens e recursos de mídia","catImagesDesc":"Ativos PNG, WebP, SVG e JPG em pacote","catJsTitle":"Módulos de nó compilados e JS","catJsDesc":"Dependências de terceiros e pontes nativas","catFontsTitle":"Fontes personalizadas e glifos vetoriais","catFontsDesc":"Recursos de fonte em pacote","catTsTitle":"Componentes TypeScript e JSX","catTsDesc":"Componentes da tela do aplicativo, ganchos e lógica de negócios","catJsonTitle":"Dados e localizações JSON","catJsonDesc":"dicionários de tradução i18n e configurações estáticas","totalBundleAssets":"TOTAL DE ARQUIVOS DO PROJETO HOST","totalBundleValue":"{{kb}} KB (~{{mb}} MB)","totalFormula":"Soma dos arquivos de origem do host: {{images}} KB + {{js}} KB + {{fonts}} KB + {{ts}} KB + {{json}} KB = {{total}} KB ({{count}} itens)","prodIosApp":"Aplicativo iOS (.ipa)","prodAndroidAab":"Android AAB (.aab)","prodAndroidApk":"APK universal (.apk)","prodHeroTitleIos":"Pegada binária de produção iOS","prodHeroTitleAab":"Pacote de aplicativos do Google Play (.aab)","prodHeroTitleApk":"APK autônomo universal (.apk)","prodHeroSubIos":"Estimativas de instalação e download de celular over-the-air da App Store","prodHeroSubAab":"Arquitetura de APK dividida com entrega dinâmica otimizada por dispositivo","prodHeroSubApk":"Arquivo de instalação universal multi-ABI para sideload e distribuição direta","prodInstallSize":"TAMANHO DE INSTALAÇÃO","prodInstallHint":"Pegada não compactada no dispositivo","prodDownloadSize":"TAMANHO DE BAIXAR","prodDownloadHint":"Armazenar carga útil de transferência de rede","prodCompression":"COMPRESSÃO","prodCompressionHint":"Bytecode e proporção de ativos","prodFormatArch":"ARQUITETURA DE FORMATO","prodFormatHintIos":"Tempo de execução Apple ARM64","prodFormatHintAab":"Entrega dinâmica do Google Play","prodFormatHintApk":"Pacote universal de carregamento lateral","prodArchTitle":"Arquitetura de componentes binários","prodArchSub":"Bibliotecas nativas compiladas, bytecodes de tempo de execução, ativos e blocos de assinatura","prodTotalIos":"BINÁRIO TOTAL DO APLICATIVO IOS","prodTotalAab":"PACOTE TOTAL ANDROID AAB","prodTotalApk":"APK UNIVERSAL TOTAL","prodTotalFormula":"De {{devKb}} KB (~{{devMb}} MB • {{count}} total de ativos) pacote de origem de desenvolvimento → {{installMb}} MB binário nativo otimizado ({{pct}}% bytecode/compressão de ativos).","tabOverview":"Visão geral","tabProduction":"Produção ({{count}})","tabFiles":"Arquivos ({{count}})","tabPackages":"Pacotes ({{count}})","tabMedia":"Mídia ({{count}})","tabOptimizer":"Otimizador","analyzingTitle":"Analisando pacote de aplicativos host do Metro…","analyzingHint":"Buscando pacote e extraindo módulos reais","searchFilesPlaceholder":"Pesquise por nome de arquivo (.png, .tsx, .ttf, caminho)...","filteredFilesJson":"Arquivos Filtrados JSON","catAll":"Todos os arquivos","catUnused":"Não consumido (morto)","catConsumed":"Em uso/ativo","catImages":"Imagens e mídia","catTypescript":"TypeScript/TSX","catJavascript":"Módulos JS e Node","catFonts":"Fontes e glifos","catJson":"JSON e dados","treeView":"Vista em árvore","flatList":"Lista plana","expand":"Expandir","collapse":"Recolher","showingFilesOf":"Mostrando {{shown}} de {{total}} arquivos","filesOf":"{{count}} de {{total}} arquivos","notConsumed":"Não consumido","consumed":"Consumido","copyFileInfo":"Copiar informações de {{name}}","fileDetailsJson":"Detalhes do arquivo JSON","file":"arquivo","files":"arquivos","fileSizeKb":"{{size}} KB","fileSizeMb":"{{size}} MB","mbValue":"~{{size}} MB","kbMbValue":"{{kb}} KB ({{mb}} MB)","legendValue":"{{kb}} KB ({{pct}}%)","mediaSavings":"{{size}} KB","searchPackagesPlaceholder":"Pacote de pesquisa (react-native, axios, navigation)...","dependenciesJson":"Dependências JSON","showingDependencies":"Mostrando dependências {{count}}","versionPrefix":"v{{version}}","bundled":"empacotado","deprecated":"DEPRECADO","updateAvailable":"Atualização: v{{version}}","upToDate":"Atualizado","bundledBadge":"Empacotado","packageDetailsJson":"Detalhes do pacote JSON","direct":"Direto","transitive":"Transitivo","minified":"~{{size}} KB reduzidos","npmLink":"npm ↗","dependenciesCount":"{{count}} Dependências","mediaAuditorTitle":"Auditor de compressão de mídia","mediaAssetsJson":"JSON de ativos de mídia","mediaAuditorPrefix":"Imagens e fontes constituem","mediaAuditorMid":"do total de ativos (~{{kb}} KB). A conversão de PNGs em WebP e subconjuntos de fontes pode reduzir o tamanho em até","mediaAssetsList":"Recursos de mídia e fontes ({{count}} itens)","mediaItemJson":"Item de mídia JSON","mediaAndFonts":"{{count}} Mídia e fontes","optimizerTitle":"Lista de verificação de otimização do pacote React Native","optimizationChecklist":"Lista de verificação de otimização","optTip1Title":"Converter PNGs pesados em WebP/SVGs","optTip1Desc":"As imagens representam mais de 40% do tamanho final do download do aplicativo. A conversão de PNGs raster 2x/3x em WebP economiza 60-70% do tamanho sem perda visível de fidelidade.","optTip2Title":"Ativar mecanismo de bytecode Hermes","optTip2DescActive":"Hermes está ativo! JavaScript é compilado em bytecode otimizado Ahead-Of-Time.","optTip2DescInactive":"Hermes está desativado. Habilite o hermes na configuração do seu aplicativo para uma carga útil cerca de 40% menor e inicialização instantânea do TTI.","optTip3Title":"Subconjunto de fontes e redução de peso","optTip3Desc":"Inclua apenas as espessuras das fontes que você usa ativamente (por exemplo, Regular e Negrito). Remova intervalos de glifos não utilizados para economizar mais de 100 KB por arquivo de fonte.","optTip4Title":"Importações de caminho seletivo (agitação de árvore)","optTip4Desc":"Importe de subcaminhos específicos (por exemplo, lodash/get ou conjuntos específicos de ícones vetoriais) em vez de importar grandes pacotes monolíticos.","optTip5Title":"Carregamento lento da tela","optTip5Desc":"Carregamento lento de telas secundárias e planilhas modais pesadas usando importações dinâmicas e InteractionManager para reduzir a avaliação inicial do pacote.","highImpact":"Alto Impacto","mediumImpact":"Impacto Médio","bestPractice":"Melhores Práticas","actionRequired":"Ação necessária","active":"Ativo","tipDetails":"Detalhes da dica","iosComp1Name":"Estruturas e pods dinâmicos","iosComp1Desc":"Estruturas de pod nativas React, Hermes e {{count}}.","iosComp1Advice":"Garanta a remoção de código morto (STRIP_INSTALLED_PRODUCT = YES) no modo Release.","iosComp2Name":"Executável Mach-O (ARM64)","iosComp2Desc":"Host App compilou pontes nativas Swift/Objective-C e C++.","iosComp2Advice":"Habilite LTO monolítico (Link-Time Optimization) no esquema Xcode.","iosComp3Name":"Catálogo de ativos (Assets.car)","iosComp3Desc":"AppIcons, telas iniciais, glifos vetoriais e fontes agrupadas.","iosComp3Advice":"Compile imagens no Xcode Asset Catalog para redução automática de aplicativos.","iosComp4Name":"Bytecode Hermes (main.jsbundle)","iosComp4Desc":"O JavaScript do aplicativo host compilou AOT em bytecode Hermes (arquivos {{count}}).","iosComp4Advice":"O bytecode AOT é carregado com latência de compilação de 0 ms na inicialização do dispositivo.","iosComp5Name":"Metadados e assinaturas de código","iosComp5Desc":"_CodeSignature, Info.plist e bloco de direitos.","iosComp5Advice":"Assinatura de código Apple padrão e assinatura de provisionamento.","andComp1Name":"Bibliotecas C++ nativas (.so)","andComp1Desc":"libhermes.so, libfbjni.so e {{count}} adaptadores nativos C++.","andComp1Advice":"Implante com Android App Bundle (.aab) para fornecer APKs divididos por ABI.","andComp2Name":"DEX compilado (classes.dex)","andComp2Desc":"Tempo de execução Java e Kotlin compilado, pontes AndroidX e React Native.","andComp2Advice":"Habilite a redução R8/ProGuard (minifyEnabled true) em build.gradle.","andComp3Name":"Recursos Android (res/)","andComp3Desc":"Drawables, XMLs vetoriais, densidades mipmap, resources.arsc, fontes.","andComp3Advice":"Use WebP e VectorDrawables para evitar duplicação de ativos de múltiplas densidades.","andComp4Name":"Bytecode Hermes (Android)","andComp4Desc":"JavaScript do aplicativo host compilado em bytecode Hermes (arquivos {{count}}).","andComp4Advice":"Bytecode pré-compilado durante a tarefa gradle assembleRelease.","andComp5Name":"Manifesto e Assinaturas (META-INF)","andComp5Desc":"AndroidManifest.xml, certificados de assinatura, blocos de esquema de assinatura APK v2/v3/v4.","andComp5Advice":"Assinatura oficial e bloco de assinatura do Google Play.","apkComp1Name":"Bibliotecas Multi-ABI C++ (.so)","apkComp1Desc":"Bibliotecas compartilhadas universais de multiarquitetura (.so) agrupadas para sideload direto.","apkComp1Advice":"Use o Android App Bundle (.aab) para Google Play para reduzir o tamanho da instalação em 60%.","apkComp2Name":"Bytecode DEX compilado (classes.dex)","apkComp2Desc":"Tempo de execução Java e Kotlin compilado, bibliotecas AndroidX e módulos de ponte nativos.","apkComp2Advice":"Habilite a redução R8/ProGuard (minifyEnabled true) e ShrinkResources true.","apkComp3Name":"Recursos e ativos do Android (res/)","apkComp3Desc":"Drawables, XMLs vetoriais, densidades mipmap, resources.arsc, fontes.","apkComp3Advice":"Use WebP e VectorDrawables para evitar duplicação de ativos de múltiplas densidades.","apkComp4Name":"Pacote Hermes Bytecode (Android)","apkComp4Desc":"JavaScript do aplicativo host compilado em bytecode Hermes (arquivos {{count}}).","apkComp4Advice":"Bytecode pré-compilado durante a tarefa gradle assembleRelease.","apkComp5Name":"Manifesto e Assinaturas (META-INF)","apkComp5Desc":"AndroidManifest.xml, certificados de assinatura, JAR e esquema de assinatura de APK v2/v3/v4.","apkComp5Advice":"Sideload corporativo e bloco de assinatura de instalação direta."},"errors":{"appTag":"APP","title":"Algo deu errado","message":"Ocorreu um erro inesperado.","retry":"Tente novamente","reset":"Redefinir","close":"Fechar","errorReport":"Relatório de erros","modalTitle":"Inspetor caiu","modalMessage":"O inspetor encontrou um erro inesperado. Você pode redefini-lo abaixo.","inlineTitle":"Erro do inspetor","inlineMessage":"Ocorreu um erro inesperado dentro do inspetor.","networkError":"Falha na solicitação de rede","crashIntercepted":"CRASH INTERCEPTADO","protected":"PROTEGIDO","rootCauseTitle":"Diagnóstico de causa raiz","rootCauseSubtitle":"O inspetor detectou este erro de tempo de execução para evitar o encerramento do aplicativo","exactLocation":"LOCALIZAÇÃO EXATA DA FONTE","file":"Arquivo:","lineCol":"Linha/Coluna:","lineColVal":"Linha {{line}}, Coluna {{col}}","function":"Função:","callStack":"QUADROS DE PILHA DE CHAMADA","framesCount":"{{count}} quadros","tryAgainRecover":"Tente novamente/recupere","copyDiagnostics":"Copiar diagnóstico","copy":"Copiar"},"jsonViewer":{"pretty":"Estruturado","raw":"Bruto","table":"Tabela","emptyObject":"Objeto vazio","emptyPayload":"Carga vazia","emptyTable":"Objeto vazio","fold":"Recolher","expand":"Expandir","min":"Min","indent":"Indentar","wrap":"Quebrar linha","copied":"Copiado!","copy":"Copiar JSON","key":"Chave","value":"Valor","lines":"linhas","line":"linha"},"crash":{"filterAll":"All","frameApp":"APP","frameLib":"LIB","jsc":"JSC","filterPlatformIos":"iOS","title":"Acidente","searchPlaceholder":"Erro de pesquisa, mensagem, pilha...","searchDetailPlaceholder":"Pesquisar em trace ou JSON...","statCrashes":"Falhas","statFatal":"Fatal","statJsErrors":"Erros JS","statPromises":"Promessas","statRender":"Renderizar","statNative":"Nativo","filterFatal":"Fatal","filterJsError":"Erro JS","filterPromise":"Promessa","filterRender":"Renderizar","filterNative":"Nativo","fatalBadge":"FATAL","handledBadge":"MANIPULADO","fatalCrash":"ACIDENTE FATAL","handledException":"EXCEÇÃO MANIPULADA","unknownException":"Exceção desconhecida","report":"Relatório","inspect":"Inspecionar","copyReport":"Copiar relatório","copied":"Copiado","clearTitle":"Limpar histórico de falhas","clearMessage":"Tem certeza de que deseja limpar todos os registros de falhas interceptadas?","clearCancel":"Cancelar","clearConfirm":"Limpar tudo","emptyTitle":"Zero falhas detectadas","emptySubtitle":"A proteção global contra acidentes está ativa. Todas as exceções nativas e JavaScript são interceptadas e protegidas.","emptySearchSubtitle":"Nenhuma entrada de falha correspondeu à sua consulta de pesquisa.","tabStack":"Pilha ({{count}})","tabDiagnostics":"Diagnóstico","tabTrail":"Trilha ({{count}})","tabRawJson":"JSON bruto","appFrames":"Quadros de aplicativos ({{count}})","allFrames":"Todos os quadros ({{count}})","anonymous":"<anônimo>","noStackTrace":"Nenhum rastreamento de pilha capturado para este evento.","deviceEnvironment":"Dispositivo e ambiente","platform":"Plataforma","osVersion":"Versão do sistema operacional","reactNative":"Reagir nativo","jsEngine":"Motor JS","hermesEngine":"Motor Hermes","architecture":"Arquitetura","fabricNewArch":"Tecido (Novo Arco)","paperLegacy":"Papel (Legado)","appState":"Estado do aplicativo","jsHeapMemory":"Memória de pilha JS","usedHeap":"Pilha usada","totalHeap":"Pilha total","noBreadcrumbs":"Nenhum evento de navegação registrado antes desta falha.","simNativeMessage":"Exceção fatal nativa simulada","simPromiseMessage":"Simulação de rejeição de promessa não tratada","simRenderMessage":"Erro de renderização do componente React simulado","simJsMessage":"Exceção JavaScript simulada","reportTitle":"RELATÓRIO DE DIAGNÓSTICO DE CRASH","reportErrorName":"Nome do erro:","reportMessage":"Mensagem:","reportType":"Tipo:","reportFatalYes":"SIM (Fatal)","reportFatalNo":"NÃO (Capturado/Manuseado)","reportFatal":"Fatal:","reportTimestamp":"Carimbo de data e hora:","reportUptime":"Tempo de atividade do aplicativo:","reportUptimeValue":"{{seconds}} segundos","reportPlatform":"Plataforma:","reportReactNative":"Reagir nativo:","reportHermes":"Hermes:","reportEnabled":"Habilitado","reportDisabled":"Desativado","reportArchitecture":"Arquitetura:","reportFabricNew":"Tecido (Novo)","reportPaperLegacy":"Papel (Legado)","reportScreenSize":"Tamanho da tela:","reportAppState":"Estado do aplicativo:","reportJsMemory":"Memória JS:","reportStackTrace":"RASTREIO DE PILHA:","reportNoStackTrace":"Nenhum rastreamento de pilha disponível","reportComponentHierarchy":"HIERARQUIA DE COMPONENTES:","reportRecentBreadcrumbs":"PÃO RECENTES:","mdReportTitle":"🚨 Relatório de falhas: {{name}}","mdStackTrace":"📦 Rastreamento de pilha","mdComponentHierarchy":"🌲 Hierarquia de componentes","mdRecentBreadcrumbs":"👣 Pão ralado recente","mdSeverityFatal":"FATAL","mdSeverityHandled":"MANIPULADO","breadcrumbNavigation":"Navegou de \"{{from}}\" para \"{{to}}\"","breadcrumbAction":"Ação: {{actionType}}","unknown":"Desconhecido","runtimeException":"Exceção de tempo de execução","logFatalCrash":"Acidente Fatal","logUnhandledError":"Erro não tratado","errorNameFatal":"Erro fatal","errorNameUnhandled":"Exceção não tratada","nativeCrashTitle":"Falha nativa","nativeUncaughtException":"Exceção nativa não capturada","nativeException":"Exceção nativa","unhandledPromiseRejection":"Rejeição de promessa não tratada","filterTitle":"Filtros de falhas","filterSubtitle":"Diagnósticos e Relatórios","filterReset":"Redefinir tudo","filterTypeSection":"TIPO DE ACIDENTE","filterTypeAll":"Todos os tipos","filterTimeSection":"HORIZONTE DE TEMPO","filterTimeAll":"Todos os tempos","filterTime15m":"Últimos 15 minutos","filterTime1h":"Última 1 hora","filterTime24h":"Últimas 24 horas","filterTime7d":"Últimos 7 dias","filterPlatformSection":"PLATAFORMA","filterPlatformAll":"Todas as plataformas","filterPlatformAndroid":"Android","filterEngineSection":"MOTOR JS","filterEngineAll":"Todos os motores","filterEngineHermes":"Hermes","filterSortSection":"ORDEM DE CLASSIFICAÇÃO","filterSortNewest":"Mais recente primeiro (padrão)","filterSortOldest":"Mais antigo primeiro","filterDiscard":"Descartar","filterApply":"Aplicar ({{count}} falhas)","frameCopy":"Copiar","frameCopied":"Copiado","componentHierarchy":"Hierarquia de Componentes","breadcrumbTrail":"TRILHA DE ATIVIDADES E REGISTRO DE EVENTOS","deviceDiagnostics":"DIAGNÓSTICO DO DISPOSITIVO NO MOMENTO DO CRASH","openInInspector":"Abrir no inspetor"},"push":{"foreground":"Primeiro plano","background":"Segundo plano","quit":"Encerrado","title":"Notificações push","preview":"Visualização","payload":"Carga personalizada","deliveryMetadata":"Metadados de entrega e mensagem","rawPayload":"Carga Bruta","link":"Ligação","appNotification":"Notificação de aplicativo","now":"agora","domainFields":"Campos Específicos do Domínio","searchPlaceholder":"Pesquisar notificações push...","noNotifications":"Sem notificações push","noNotificationsDesc":"Firebase FCM capturado, Apple APNs, OneSignal e eventos push personalizados aparecerão aqui em tempo real.","filterTitle":"Filtrar notificações push","clearTitle":"Limpar histórico de push","clearMessage":"Tem certeza de que deseja limpar todos os registros de notificação push?","cleared":"Histórico de notificações push limpo","messageId":"ID da mensagem:","sourceDomain":"Origem / Domínio:","appState":"Estado do app:","actionType":"Tipo de ação:","timestamp":"Carimbo de data/hora:","channelId":"ID do canal:","sound":"Som:","badgeCount":"Contador de badge:","collapseKey":"Chave de agrupamento:","noCustomData":"Nenhum dado chave-valor personalizado encontrado no payload","noMatching":"Nenhuma notificação push correspondente","adjustSearchFilter":"Tente ajustar sua busca ou filtros."},"about":{"title":"Sobre e especificações","subtitle":"Informações do pacote, especificações de execução e diagnóstico","heroTitle":"Inspetor integrado","heroDescription":"A ferramenta tudo-em-um de depuração, registro e QA no dispositivo para aplicativos React Native e Expo.","features":"O QUE O INSPETOR FAZ","githubSub":"Estrela e código-fonte","npmRegistry":"Registro NPM","npmRegistrySub":"Atualizações do pacote","documentation":"Documentação","documentationSub":"Guia de integração","footerLicense":"React Native In-App Inspector · Licença MIT","footerTagline":"Ferramenta de depuração sem configuração","upToDate":"Atualizado","versionAvailable":"v{{version}} Disponível","copyUpgradeCommand":"Copiar comando de atualização (v{{version}})","copiedUpgradeCommand":"Comando de atualização npm copiado!","appInformation":"INFORMAÇÕES DO APLICATIVO","appName":"Nome do aplicativo","packageIdentifier":"Identificador de pacote","appVersion":"Versão do aplicativo","environment":"Meio Ambiente","developmentDebug":"Desenvolvimento (depuração)","productionRelease":"Produção (Lançamento)","platform":"Plataforma","appleIos":"Apple iOS","googleAndroid":"Android","featureNetwork":"Monitor de tráfego de rede","featureNetworkDesc":"Inspecione solicitações de API HTTP e HTTPS, respostas, cabeçalhos e latência do servidor com gráficos de tempo em cascata.","featureConsole":"Registrador de console","featureConsoleDesc":"Visualize logs, avisos e erros do console em tempo real com origens de arquivos de origem e rastreamentos de pilha formatados.","featureAnalytics":"Telemetria analítica","featureAnalyticsDesc":"Rastreie eventos do Firebase e de análise personalizada, visualizações de tela e propriedades do usuário ao vivo no dispositivo.","featureRedux":"Estado e ações redux","featureReduxDesc":"Inspecione ações despachadas, cargas úteis e diferenças de árvores de estado sem conectar ferramentas complementares de desktop.","featureCapture":"Captura de tela e vídeo","featureCaptureDesc":"Faça capturas de tela e grave sessões de teste para compartilhar instantaneamente com as equipes de controle de qualidade e engenharia.","featureCrash":"Apanhador de falhas e diagnóstico","featureCrashDesc":"Protege contra falhas nativas e fornece métricas de integridade do dispositivo, incluindo RAM, bateria e armazenamento.","github":"GitHub","reportIssue":"Reportar problema","reportIssueSub":"Ajuda e suporte","releaseNotes":"Notas de versão","releaseNotesSub":"O que há de novo","copyInstall":"Copiar instalação","copyInstallSub":"comando npm/fio","copiedInstallCommand":"Comando de instalação do pacote copiado!"},"codeSnippet":{"copy":"Copiar","copied":"Copiado!","matchCount":"{{count}} correspondência","matchCount_plural":"{{count}} corresponde","noMatches":"Nenhuma correspondência","searchPlaceholder":"Pesquisar...","prevMatch":"Partida anterior","nextMatch":"Próxima partida","clearSearch":"Limpar pesquisa"},"diffViewer":{"added":"adicionado","removed":"removido","changed":"mudou","noDiff":"Sem diferenças","emptyTitle":"Nenhuma diferença encontrada","emptySubtitle":"As duas cargas úteis são idênticas."},"logCard":{"seeMore":"Mostrar mais","seeLess":"Mostrar menos","copy":"Copiar","copied":"Copiado!"},"emptyState":{"title":"Nada aqui ainda","subtitle":"Os dados aparecerão aqui conforme você usa o aplicativo.","reload":"Recarregar"},"errorBoundary":{"title":"Algo deu errado","message":"Ocorreu um erro inesperado.","retry":"Tente novamente","reset":"Redefinir","close":"Fechar"},"mediaGallery":{"all":"Todos ({{count}})","photos":"Fotos","videos":"Vídeos","gifs":"GIFs","purge":"Eliminar ({{size}})","purgeTitle":"Limpar todas as mídias","purgeMessage":"Isso excluirá permanentemente todas as {{count}} capturas de tela, vídeos e GIFs ({{size}}). Continuar?","noMediaTitle":"Nenhuma mídia capturada","noMediaDesc":"Use o botão Gravar foto ou vídeo na barra de ferramentas para capturar capturas de tela de todo o aplicativo, gravações de tela ou GIFs.","deleted":"Item de mídia excluído","allPurged":"Todas as mídias capturadas foram eliminadas","converting":"Convertendo...","convertToGif":"Converter para GIF","playVideo":"Reproduzir vídeo","playError":"Não é possível reproduzir o vídeo","convertedSuccess":"Convertido para GIF animado com sucesso!","convertFailed":"Falha ao converter para GIF","share":"Compartilhar","copyUri":"Copiar URI","uriCopied":"URI do arquivo copiado para a área de transferência","delete":"Excluir","deleteSelected":"Excluir ({{count}})","deleteSelectedTitle":"Excluir selecionado","deleteSelectedMessage":"Tem certeza de que deseja excluir {{count}} itens de mídia selecionados?","deletedCount":"{{count}} itens de mídia excluídos","deleteTitle":"Excluir mídia","deleteMessage":"Tem certeza de que deseja excluir {{filename}}?","shareUnavailable":"Compartilhamento não disponível neste dispositivo","showingResults":"Mostrando {{count}} resultados","showingFilteredResults":"Mostrando {{count}} de {{total}} resultados","selectedOfResults":"Selecionado {{selected}} de {{total}} resultados","minimize":"Minimizar","expand":"Expandir tela cheia","collapse":"Sair da tela cheia","speed":"Velocidade","loop":"Ciclo","pause":"Pausa","play":"Jogar","hideGridlines":"Ocultar grade do Instagram (3×3)","showGridlines":"Mostrar grade do Instagram (3×3)","hideWatermark":"Ocultar marca d’água QA","showWatermark":"Mostrar marca d’água QA","exportGif":"Exportar como GIF animado","snapshotFrame":"Capturar quadro (PNG)","tapToPlaceStep":"Toque ou arraste para posicionar o selo do passo","resetAdjustments":"Ajustes redefinidos","tagPlaced":"Tag inserida","tapToAddText":"Toque na imagem para adicionar texto","textAdded":"Texto sobreposto adicionado","redone":"Refeito","undone":"Desfeito","videoSaved":"Vídeo editado salvo na galeria","savedSuccess":"Salvo com sucesso","saveFailed":"Falha ao salvar mídia","snapshotSaved":"Quadro capturado salvo na galeria","snapshotFailed":"Falha ao capturar quadro","shareSuccess":"Mídia compartilhada com sucesso","cropFailed":"Falha ao cortar mídia","croppedSuccess":"Mídia cortada com sucesso","resizeFailed":"Falha ao redimensionar","resizedSuccess":"Mídia redimensionada com sucesso","trimFailed":"Falha ao aparar vídeo","trimmedSuccess":"Vídeo aparado com sucesso","muteFailed":"Falha ao atualizar áudio do vídeo","mutedSuccess":"Áudio modificado com sucesso","resetSuccess":"Imagem restaurada ao original","openCameraRoll":"Abrir rolo da câmera","importPhotos":"Importar fotos da biblioteca","importVideos":"Importar vídeos da biblioteca","importedPhoto":"Foto importada do rolo da câmera","importedVideo":"Vídeo importado do rolo da câmera","importFailed":"Falha ao importar mídia","preview":"Pré-visualização"},"socket":{"title":"WebSocket","messages":"Mensagens","overview":"Visão geral","params":"Parâmetros","rawAndCode":"Bruto e Código","totalFrames":"QUADROS TOTAIS","sentRecv":"ENVIADO / RECV","dataTransferred":"DADOS TRANSFERIDOS","searchFramesPlaceholder":"Pesquisar cargas úteis de quadros ou nomes de eventos...","sent":"Enviado","recv":"Recebido","emptyFrames":"Nenhum quadro capturado para esta conexão","searchSocketsPlaceholder":"Pesquisar URL ou mensagens do WebSocket...","noSockets":"Sem conexões WebSocket","noSocketsDesc":"As conexões WebSocket, Socket.IO e WSS capturadas aparecerão aqui em tempo real.","noMatching":"Nenhum WebSockets correspondente","adjustSearchFilter":"Tente ajustar sua consulta de pesquisa ou filtros.","simulateTraffic":"Simular tráfego WebSocket de demonstração","clearTitle":"Limpar todos os registros do WebSocket","clearMessage":"Tem certeza de que deseja excluir todas as sessões WebSocket gravadas?","cleared":"Todos os logs do WebSocket foram apagados","deleteSelectedTitle":"Excluir WebSockets selecionados","deleteSelectedMsg":"Tem certeza de que deseja excluir {{count}} registros WebSocket selecionados?","filterTitle":"Filtrar conexões WebSocket","showingConnections":"Mostrando conexões {{count}}","showingFilteredConnections":"Mostrando {{filtered}} de {{total}} conexões","deletedCount":"Registros do WebSocket {{count}} excluídos","copiedUrls":"{{count}} URLs copiados para a área de transferência","webSocketTraffic":"Tráfego WebSocket ({{count}} conexões)","connectionDetails":"DETALHES DA CONEXÃO","url":"URL","clientEngine":"Motor do cliente","readyState":"Estado","connectedAt":"Conectado às","closedAt":"Fechado às","closeCodeReason":"Código e motivo de fechamento","subprotocols":"Subprotocolos","callerStack":"Pilha de chamadas","error":"Erro","handshakeHeaders":"Cabeçalhos do Handshake","handshakeParams":"PARÂMETROS DE CONSULTA DO HANDSHAKE","noQueryParams":"Nenhum parâmetro de consulta passado na URL de conexão","jsClientCode":"CÓDIGO CLIENTE JAVASCRIPT","terminalWscat":"COMANDO DE TERMINAL WSCAT","rawDump":"DUMP JSON DE CONEXÃO BRUTA"},"debugging":{"title":"Depuração e ferramentas","buildSuccess":"Versão do APK gerada com sucesso!","buildFailed":"Falha na compilação: {{error}}","buildCancelled":"Build cancelada pelo usuário"},"telemetry":{"fps":"FPS","liveTraffic":"REDE EM TEMPO REAL","ram":"RAM","active":"ATIVO","networkSpeed":"Velocidade da rede","fpsLive":"FPS em tempo real","ramUsage":"Uso de RAM","battery":"Bateria","livePerformanceStrip":"Barra de desempenho em tempo real"},"media":{"animatedGif":"GIF ANIMADO","cropDefect":"Recortar defeito","rotate90":"Girar 90°","redactPii":"Ocultar PII","trim5s":"Cortar 5s","muteAudio":"Mutar áudio","toGif":"Para GIF","play":"Reproduzir","trim":"Aparar","audio":"Áudio","speed":"Velocidade","snapshot":"Captura"},"language":{"confirmTitle":"Alterar idioma?","confirmMessage":"Deseja alterar o idioma do inspetor para {{newLang}}?","confirmApply":"Aplicar idioma","current":"Atual","new":"Novo"},"support":{"title":"Suporte e Comunidade","subtitle":"React Native In-App Inspector","heroDescription":"Criado com paixão para fornecer uma suíte completa de depuração no dispositivo para equipes móveis de todo o mundo. Seu patrocínio, estrelas e feedback impulsionam melhorias contínuas.","sponsor":"Patrocinar no GitHub","sponsorBadge":"PATROCINADOR","sponsorDesc":"Apoie a manutenção contínua, novos recursos e melhorias.","sponsorBtn":"Torne-se um patrocinador","copiedSponsor":"Link do GitHub Sponsors copiado!","star":"Dar estrela no GitHub","starDesc":"Dê uma estrela no repositório para ajudar mais desenvolvedores a descobrir esta ferramenta.","issues":"Relatar problema / Sugestão","issuesDesc":"Encontrou um bug ou tem uma ideia? Abra uma issue no GitHub.","docs":"Documentação oficial","docsDesc":"Tour de recursos interativos, sintaxe de pesquisa e guias de configuração.","contact":"Contatar autor","contactDesc":"vengatmacuser@gmail.com • Suporte direto e consultas empresariais.","waysToSupport":"FORMAS DE CONTRIBUIR E APOIAR","npmRegistry":"Registro de pacotes NPM","npmRegistryDesc":"Explore notas de versão, tamanhos de pacote e estatísticas.","shareTitle":"DIVULGUE","shareDesc":"Ajude seus colegas de equipe e especialistas de QA a depurar redes, registros de console e Redux com mais rapidez.","shareWithTeam":"Compartilhar com a equipe","copiedRepo":"Link do repositório copiado!","copyRepo":"Copiar URL do repo","maintainer":"MANTENEDOR DO PROJETO","sendEmail":"Enviar e-mail","copiedEmail":"Endereço de e-mail copiado!","copyEmail":"Copiar e-mail","close":"Fechar"},"perf":{"title":"Performance & FPS Profiler Studio","target60Fps":"60 FPS Target","triggerGc":"GC","gcTriggered":"Garbage collection triggered","resetStats":"Reset","statsReset":"Performance counters reset","copySummary":"Copy","summaryCopied":"Performance summary copied to clipboard","exportReport":"Export","shareUnavailable":"Share unavailable","liveApm":"LIVE APM","statusExcellent":"EXCELLENT","statusGood":"GOOD","statusFair":"FAIR","statusPoor":"POOR","descExcellent":"UI and JS threads are buttery smooth. Zero performance bottlenecks detected.","descGood":"Good performance with occasional frame drops during heavy operations.","descPoor":"Performance jank detected. JS event loop is being blocked by synchronous tasks.","session":"Session","apdex":"Apdex","uiFps":"UI FPS","avg":"Avg","min":"Min","frameTime":"Frame Time","target":"Target","jsThreadLag":"JS Thread Lag","peak":"Peak","jsHeap":"JS Heap","engineProtected":"Engine Protected","vsyncBudgetConsumption":"16.6ms Vsync Budget Consumption","budgetHeadroomAvailable":"budget headroom available","budgetExceededBy":"Budget exceeded by","budgetTarget":"Budget: 16.6ms","tabOverview":"Overview & Vitals","tabPercentiles":"Percentiles & Latency","tabEngine":"Engine & Heap","tabJanks":"Janks Log","tabBenchmark":"Stress Tests","datadogVitalsTitle":"Datadog & New Relic APM Vitals","datadogVitalsDesc":"Real-time Mobile APM metrics computed via official New Relic Apdex (T=16.6ms) and Datadog RUM Mobile Vitals algorithms.","satisfiedFrames":"Satisfied (≤16.6ms)","slowFrames":"Slow Frames (17-66ms)","frozenFrames":"Frozen Frames (>66ms)","longTasks":"JS Long Tasks (>50ms)","distributionTitle":"Frame Duration Distribution (Histogram)","framesSampled":"frames sampled","ultraSmooth":"Ultra-smooth","normalUiLayout":"Normal UI Layout","minorVariance":"Minor Variance","droppedFrame":"Dropped Frame","frozenFrame":"Frozen Frame","percentilesTitle":"Latency Percentile Matrix (p50 / p90 / p95 / p99)","percentilesSubtitle":"Computed from Live Frames","percentilesDesc":"Exact mathematical distribution of frame times sampled from the active rolling window.","p50Label":"p50 (Median)","p50Sub":"50% of frames faster","p90Label":"p90","p90Sub":"90% of frames faster","p95Label":"p95","p95Sub":"95% of frames faster","p99Label":"p99 (Tail Latency)","p99Sub":"Worst 1% outlier frames","realtimeFrameTimes":"Real-Time Frame Times (50 Frames)","target60FpsLabel":"16.6ms Target (60fps)","past50Frames":"← Past 50 Frames","nowInstant":"Now (Instantaneous) →","smoothLegend":"Smooth (<18ms)","jankLegend":"Jank (18-33ms)","frozenLegend":"Frozen (>33ms)","jsResponsiveness":"JS Thread Responsiveness","instantaneous":"⚡ Instantaneous","lagUnit":"ms Lag","avgJsQueueLag":"Average JS Queue Lag","peakLagSpike":"Peak Lag Spike","engineTelemetryTitle":"Engine & Runtime Telemetry","engineTelemetryDesc":"Deep inspection of the active JavaScript Virtual Machine, memory allocations, and React Native architecture.","jsEngine":"JavaScript Engine","architectureMode":"Architecture Mode","turboModulesBridge":"TurboModules Bridge","turboModulesEnabled":"⚡ Enabled (JSI Direct)","standardBridge":"Standard Bridge","liveHeapSize":"Live Heap Size","totalHeapAllocated":"Total Heap Allocated","sessionPeakHeap":"Session Peak Heap","gcCollections":"GC Collections","gcCpuTime":"GC CPU Time","nativeManaged":"Native Managed","triggerHermesGc":"Trigger Hermes Garbage Collection","invokedHermesGc":"Invoked Hermes GC cycle","jankIncidentLog":"Jank & Frozen Frame Incident Log","janksCount":"janks","allFilter":"ALL","moderateFilter":"MODERATE","severeFilter":"SEVERE","frozenFilter":"FROZEN","zeroJanksDetected":"Zero Janks Detected","zeroJanksDesc":"All frames rendered smoothly within the target vsync budget.","inspect":"Inspect","hide":"Hide","incidentDiagnostics":"Incident Diagnostics","delayedBy":"Frame delayed by","beyondDeadline":"beyond standard vsync deadline","stressTitle":"Interactive Stress Test & Benchmark Suite","stressDesc":"Trigger synchronous workloads or render bursts to watch the live FPS and JS lag meters react dynamically.","jsStressTitle":"JS Loop Stress (120ms)","jsStressSub":"Simulates heavy compute / blocking synchronous loop","jsStressRan":"Ran 120ms synchronous JS blocking loop","renderStressTitle":"Re-render Burst (25 frames)","renderStressSub":"Simulates rapid state & layout reconciliation passes","renderStressRan":"Fired 25 rapid re-render cycles"}}
+{"common":{"cancel":"Cancelar","clear":"Limpar","clearAll":"Limpar tudo","close":"Fechar","loading":"Carregando...","success":"Sucesso","pending":"Pendente","failed":"Falhou","copy":"Copiar","copied":"Copiado!","copyJson":"Copiar JSON","collapseAll":"Recolher tudo","expandAll":"Expandir tudo","viewOnNpm":"Ver no NPM","later":"Mais tarde","source":"ORIGEM","minimize":"Minimizar","tapToExpand":"Toque para expandir","open":"Abrir","openInBrowser":"Abrir no navegador","openInBrowserPrompt":"Tem certeza de que deseja abrir esta URL no seu navegador externo?","delete":"Excluir","reset":"Redefinir","save":"Salvar","edit":"Editar","add":"Adicionar","search":"Pesquisar","filter":"Filtrar","sort":"Ordenar","refresh":"Atualizar","retry":"Tentar novamente","confirm":"Confirmar","yes":"Sim","no":"Não","ok":"OK","done":"Concluído","back":"Voltar","next":"Próximo","show":"Mostrar","hide":"Ocultar","select":"Selecionar","selectAll":"Selecionar tudo","deselectAll":"Desmarcar tudo","noResults":"Nenhum resultado encontrado","items":"itens","of":"de","showing":"Exibindo","active":"Ativo","inactive":"Inativo","enabled":"Ativado","disabled":"Desativado","live":"Ao vivo","connected":"Conectado","disconnected":"Desconectado","version":"Versão","update":"ATUALIZAR","unknown":"Desconhecido","share":"Compartilhar","all":"Tudo","dragToHide":"Arraste aqui para ocultar","releaseToHide":"Solte para ocultar o inspetor","expand":"Expandir","undo":"Desfazer","inActiveDevelopment":"Em desenvolvimento ativo","inspectorDismissed":"Inspetor dispensado","noMatches":"Nenhum resultado correspondente","moreFilters":"Mais filtros","resetAll":"Redefinir Tudo","discard":"Descartar","custom":"Personalizado","clearSearchFilters":"Limpar Busca e Filtros","clearSearch":"Limpar Busca","clearAllFilters":"Limpar Todos os Filtros","more":"mais","aboutSpecs":"Sobre e Especificações","aboutSpecsSubtitle":"Informações do pacote, especificações e diagnósticos","purgeAll":"Limpar Tudo","free100":"100% Grátis","endpointUrl":"URL DO ENDPOINT","logProperties":"Propriedades do Log","snapshotCurrentFrame":"Capturar Quadro Atual (PNG)","takeScreenshotAction":"Tirar Captura de Tela"},"header":{"rec":"REC","sourceFirebase":"FB","sourceManual":"MAN","aboutSpecs":"Sobre e especificações","live":"Ao vivo","keys":"{{count}} chaves","frames":"{{count}} quadros","updateAvailableTitle":"Atualização disponível","updateAvailableMessage":"react-native-inapp-inspector v{{version}} está disponível no NPM (instalado: v{{installed}}).","clearEverythingTitle":"Limpar tudo","clearEverythingMessage":"Isso limpa todas as guias – APIs, Logs, Analytics, linha do tempo Redux e histórico de falhas. Continuar?","photo":"Foto","record":"Gravar","clear":"Limpar","about":"Sobre","screenshotCaptured":"📸 Captura de tela capturada e salva","screenshotFailed":"Falha ao capturar a captura de tela","screenshotError":"Erro ao tirar captura de tela","recordingStarted":"🔴 Gravação de vídeo iniciada","recordingSaved":"🎥 Gravação salva ({{duration}}s)","recordingError":"Erro de gravação","recordingStartFailed":"Falha ao iniciar a gravação","paramCount":"{{count}} parâmetro","paramCount_plural":"{{count}} parâmetros","firebase":"base de fogo","manual":"manual","sliceBadge":"FATIA","recordScreen":"Gravar tela","newVersionAvailable":"Atualização disponível","updateAvailable":"Atualização do react-native-inapp-inspector v{{latestVersion}} pronta","updateAvailableSubtitle":"Uma nova versão do react-native-inapp-inspector está pronta para instalar","upgradeCommand":"COMANDO DE ATUALIZAÇÃO","copyCommand":"Copiar","viewNpm":"Ver","screenshot":"Captura de tela","videoCapture":"Gravar"},"tabs":{"analytics":"Analítica","crash":"Falhas","device":"Dispositivo","storage":"Armazenamento","media":"Gravação","apis":"APIs","logs":"Registros","redux":"Redux","push":"Empurrar","socket":"WebSocket","debugging":"Depuração"},"settings":{"configureSubtitle":"Configurar parâmetros do módulo","resetAlertTitle":"Redefinir todas as configurações","resetAlertMessage":"Isso restaura toda a visibilidade dos módulos e preferências de interface para os padrões. Continuar?","mainTitle":"Configurações e módulos","mainSubtitle":"Gerenciar módulos e preferências","requiredBadge":"OBRIGATÓRIO","defaultBadge":"PADRÃO","notConnectedBadge":"NÃO CONECTADO","notDetectedBadge":"NÃO DETECTADO","readOnlyBadge":"LEIA SOMENTE","coreBadge":"NÚCLEO","activeBadge":"ATIVO","dormantBadge":"DORMENTE","protectedBadge":"PROTEGIDO","modulesAndTools":"Módulos e Ferramentas","uiPreferences":"IU e exibição","ramLimits":"RAM e limites","screenVideoCapture":"Captura de tela e vídeo","zeroOverheadTitle":"Zero sobrecarga de fundo","zeroOverheadDesc":"Verifique os módulos que deseja ativar. Módulos desabilitados consomem 0% de CPU e memória até serem salvos.","unsavedPending":"● Seleções não salvas pendentes","allSynchronized":"Todos os módulos sincronizados","modulesActive":"{{active}} de {{total}} Módulos ativos","saveChanges":"Salvar alterações","settingsSaved":"Configurações salvas","settingsSavedDesc":"As configurações do módulo ativo foram atualizadas com sucesso.","configure":"Configurar","appearanceTheme":"APARÊNCIA E TEMA","windowLayout":"JANELA E LAYOUT","startupDefault":"TELA DE INICIALIZAÇÃO E PADRÃO","logFiltersDeduplication":"FILTROS DE LOG E DESDUPLICAÇÃO","resetSettings":"Redefinir todas as configurações","resetSettingsDesc":"Limpe as preferências personalizadas de volta ao padrão","reset":"Redefinir","reduxNotConnectedTip":"A loja Redux não está conectada. Chame connectReduxStore(store) ou use inspectorReduxMiddleware para ativar.","analyticsNotConnectedTip":"A análise não foi inicializada. Chame setupAnalyticsLogger(analytics()) para ativar.","tabVisibility":"Visibilidade da guia","tabVisibilityDescription":"Escolha quais módulos aparecem no inspetor","settingsTitle":"Configurações","back":"Voltar","apis":{"title":"Configurações de APIs","total":"Total: {{count}}","maxRequestLogs":"Máximo de registros de solicitações","maxRequestLogsDescription":"Tamanho do buffer de solicitações de rede preservadas na memória","clearNetworkLogs":"Limpar registros de rede","clearNetworkLogsDescription":"{{count}} solicitações armazenadas","networkLogsCleared":"Registros de rede apagados.","showStatusFilter":"Filtro de status","showStatusFilterDescription":"Mostrar ícones de status na lista de APIs","showMethodFilter":"Filtro de método","showMethodFilterDescription":"Mostrar chips de método na lista de APIs","defaultTabDescription":"Guia em que o inspetor abre"},"logs":{"title":"Configurações de registros","total":"Total: {{count}}","maxConsoleLogs":"Máximo de registros do console","maxConsoleLogsDescription":"Quantas mensagens do console devem ser retidas","logLevels":"Gravidades de registro","logLevelsDescription":"Selecione quais gravidades capturar nos registros","showInfo":"Mostrar registros de informações","showInfoDesc":"Registros informativos e impressões de depuração","showWarn":"Mostrar registros de aviso","showWarnDesc":"Avisos de aviso e depreciações","showError":"Mostrar registros de erros","showErrorDesc":"Erros e exceções de tempo de execução","clearConsoleLogs":"Limpar registros do console","clearConsoleLogsDescription":"{{count}} registros armazenados","consoleLogsCleared":"Logs do console apagados."},"analytics":{"title":"Configurações de análise","total":"Eventos: {{count}}","maxAnalyticsEvents":"Eventos capturados","maxAnalyticsEventsDescription":"{{count}} eventos de análise armazenados no buffer","clearAnalyticsEvents":"Limpar histórico do Analytics","clearAnalyticsEventsDescription":"Limpe todos os eventos de telemetria capturados","analyticsEventsCleared":"Eventos de análise apagados."},"redux":{"title":"Configurações de redux","reducers":"Redutores: {{count}}","autoRefresh":"Loja de atualização automática","autoRefreshDescription":"Capture a árvore de estado da loja Redux em cada despacho","defaultJsonExpandDepth":"Profundidade de expansão JSON padrão","defaultJsonExpandDepthDescription":"Profundidade inicial da árvore de estado Redux para expansão automática","clearReduxState":"Limpar estado redux","clearReduxStateDescription":"Redefinir o instantâneo do estado atual no inspetor","clearReduxStateEmpty":"Nenhum snapshot da loja registrado","reduxStateCleared":"Instantâneo do estado Redux limpo.","clearReduxTimeline":"Limpar linha do tempo Redux","clearReduxTimelineDescription":"Remova todo o histórico de ações capturado","reduxTimelineCleared":"Histórico de ações Redux apagado."},"bundle":{"title":"Configurações do pacote","sourceBundler":"Empacotador de origem Metro","sourceBundlerDesc":"Analisa árvores de módulos ativos e calcula detalhamentos de tamanho binário","clearCache":"Limpar cache do pacote","clearCacheDesc":"Forçar a nova busca e análise do pacote JS","cacheCleared":"Cache de análise de pacote limpo."},"performance":{"title":"Configurações de desempenho","frameMeasurement":"Medição de quadros ao vivo","frameMeasurementDesc":"Amostra taxas de quadros UI/JS e detecta re-renderizações desnecessárias","clearEvents":"Limpar eventos de desempenho","clearEventsDesc":"Redefinir o histórico de interrupções registradas e quedas de FPS","eventsCleared":"Eventos de desempenho apagados."},"crash":{"title":"Configurações de falha","maxCrashLogs":"Máximo de registros de falhas","maxCrashLogsDesc":"Quantos registros de falhas preservar no histórico","globalGuard":"Guarda Global contra Acidentes","globalGuardDesc":"Intercepta erros nativos, JS e renderiza diretamente","clearHistory":"Limpar histórico de falhas","clearHistoryDesc":"{{count}} registros de falhas armazenados","historyCleared":"Registros de falhas apagados."},"media":{"title":"Captura de tela e vídeo","badge":"H.264/GIF nativo","desc":"Configure formatos de captura de tela, qualidade, FPS de vídeo, narração de áudio, gravação e armazenamento de GIF","screenshotCardTitle":"Formatos e qualidade de captura de tela","screenshotCardDesc":"Configuração de instantâneo de janela inteira de alta resolução","imageFormat":"Formato de imagem","imageFormatDesc":"PNG (sem perdas), JPEG (compacto) ou WEBP","autoHide":"Sobreposição do inspetor de ocultação automática","autoHideDesc":"Exclui a IU do inspetor das capturas de tela","enabled":"ATIVADO","videoCardTitle":"Gravação de vídeo e GIF","videoCardDesc":"Gravação H.264 MP4 e exportação de GIF animado","audioMode":"Modo de narração de áudio","audioModeDesc":"Silenciado, áudio do aplicativo ou narração por voz","frameRate":"Taxa de quadros","frameRateDesc":"FPS mais alto produz gravações mais suaves","gifAutoOpt":"Otimização automática de GIF","gifAutoOptDesc":"Converte gravações de vídeo para GitHub PRs e Slack","purgeAll":"Limpar todas as mídias capturadas","purgeAllDesc":"Exclui todas as capturas de tela, vídeos e GIFs armazenados","purgeCacheBtn":"Limpar cache","purgeConfirmTitle":"Limpar armazenamento de mídia","purgeConfirmMessage":"Isso exclui todos os arquivos de mídia capturados do cache local. Continuar?","purgedSuccess":"Armazenamento de mídia eliminado"},"general":{"darkMode":"Tema do modo escuro","darkModeDescription":"Alternar estética escura elegante ou contraste claro","modalHeight":"Altura da janela do inspetor","modalHeightDescription":"Porcentagem de cobertura de tela modal","modalAnimation":"Animação de Transição","modalAnimationDescription":"Estilo de apresentação de entrada e demissão","duplicateLogs":"Mostrar registros duplicados","duplicateLogsDescription":"Desativado: entradas repetidas idênticas são reduzidas a emblemas ×N","defaultOpeningTab":"Guia de abertura padrão","defaultOpeningTabDesc":"Guia inicial ativa quando o botão do iniciador é tocado","activeConsoleLogLevels":"Níveis de log do console ativo","activeConsoleLogLevelsDesc":"Selecione quais gravidades capturar nos registros","resetToDefaults":"Redefinir para os padrões","resetToDefaultsDescription":"Restaurar todas as configurações do inspetor","resetConfirmationTitle":"Redefinir configurações","resetConfirmationMessage":"Todas as configurações foram redefinidas para os valores padrão.","storageStatus":"Armazenamento persistente","storageStatusEnabled":"Armazenamento de configurações: persistente ({{type}})","storageStatusEnabledDesc":"Suas preferências e visibilidade do módulo persistem durante as reinicializações do aplicativo.","storageStatusDisabled":"Armazenamento de configurações: na memória (temporário)","storageStatusDisabledDesc":"As preferências são redefinidas ao encerrar o aplicativo. Passe o armazenamento personalizado para <NetworkInspector storage={...} /> para persistir no Android.","language":"Idioma","languageDescription":"Selecione o idioma de exibição da interface","selectLanguage":"Selecione o idioma","peekOpacity":"Opacidade de transparência","peekOpacityDescription":"Nível de transparência quando o ícone de olho está ativado"},"settingsReset":"Redefinir configurações","settingsResetMessage":"Todas as configurações foram redefinidas para os valores padrão.","pushHistoryCleared":"Histórico de notificações push limpo","socketHistoryCleared":"Histórico do WebSocket apagado","memory":{"manualTitle":"Limpeza manual de memória","manualDescription":"Remova entradas mais antigas em todos os armazenamentos de log e libere RAM","pruned":"{{count}} itens removidos da memória"},"simulator":{"salesforce":"Push simulado do Salesforce Marketing Cloud","fcm":"Push simulado do Firebase FCM","apns":"Push simulado de APNs da Apple","deepLink":"Push simulado de Deep Link","chat":"Sessão simulada de chat WebSocket em tempo real","crypto":"Fluxo simulado do Binance Crypto Ticker","socketio":"Sessão simulada do Socket.IO v4","echo":"Teste simulado de WebSocket Echo","screenshotSaved":"Captura de tela capturada e salva!"},"simulatePushTitle":"SIMULAR NOTIFICAÇÕES PUSH DE TESTE","simulateSocketTitle":"SIMULAR CONEXÕES SOCKET DE TESTE","directCaptureShortcuts":"ATALHOS DE CAPTURA DIRETA","activeModules":"Módulos Ativos","notificationsAndToasts":"NOTIFICAÇÕES E AVISOS","npmUpdateToast":"Aviso de Atualização NPM","npmUpdateToastDesc":"Exibe um aviso flutuante quando uma nova versão for publicada no npm.","deviceMemoryAutoProfiles":"MEMÓRIA DO DISPOSITIVO E PERFIS","autoCalculateLimitsRam":"Calcular Limites Automaticamente pela RAM","autoCalculateLimitsRamDesc":"Ajusta dinamicamente os limites com base na memória disponível","detectedAvailableRam":"RAM Disponível Detectada","lowMemoryProtection":"PROTEÇÃO CONTRA POUCA MEMÓRIA","osMemoryWarningGuard":"Guardião de Alerta de Memória do SO","osMemoryWarningGuardDesc":"Reduz os buffers em 50% diante de alertas de memória do SO","pruneNow":"Limpar Agora"},"network":{"urlHeader":"URL","jsonViewer":{"raw":"Raw","key":"Key","pretty":"Bonito","table":"Mesa","emptyObject":"Objeto vazio","emptyTable":"Objeto vazio","value":"VALOR","keyProperty":"CHAVE / PROPRIEDADE","noMatchingKeys":"Nenhuma chave ou valor correspondente encontrado","emptyPayload":"Nenhum dado de carga útil disponível"},"title":"APIs","searchPlaceholder":"Pesquise por URL, status ou método...","emptyTitle":"Nenhuma chamada de API capturada ainda","emptySubtitle":"As solicitações de rede aparecerão aqui conforme você usa o aplicativo.","reload":"Recarregar","clearTitle":"Limpar registros de rede","clearMessage":"Tem certeza de que deseja limpar todos os logs de rede capturados?","detailTabs":{"metadata":"Metadados","headers":"Cabeçalhos","request":"Solicitação","response":"Resposta"},"requestTitle":"Solicitação","responseTitle":"Resposta","searchRequest":"Solicitação de pesquisa...","searchResponse":"Resposta da pesquisa...","searchHeaders":"Pesquisar cabeçalhos...","requestHeaders":"Solicitar cabeçalhos","responseHeaders":"Cabeçalhos de resposta","diffTitle":"Diferença","noResponse":"Nenhum corpo de resposta","noRequest":"Nenhum corpo de solicitação","statusFailed":"Falha","methodHeader":"Método","statusHeader":"Estado","durationHeader":"Duração","sizeHeader":"Tamanho","triggeredAt":"Acionado em","contentType":"Tipo de conteúdo","sourcePage":"Página de origem","sourcePageUnknown":"Fonte desconhecida","loadMore":"Carregar mais","groupByPage":"Agrupar por página","groupByDomain":"Agrupar por domínio","groupByNone":"Lista","domain":"Domínio","page":"Página","requests":"{{count}} solicitações","requests_plural":"{{count}} solicitações","noFilteredResults":"Nenhuma solicitação corresponde aos filtros atuais","scrollToTop":"Role para cima","copyCurl":"Copiar cURL","copyFetch":"Copiar trecho de busca","emptyResponse":"Resposta vazia","bodyHidden":"{Corpo oculto}","queryParams":"Parâmetros de consulta","fullUrl":"URL completo","open":"Abrir","showMore":"Mostrar mais","showLess":"Mostrar menos","failedNetworkError":"Falha (erro de rede)","noMatchingHeaders":"Nenhum cabeçalho correspondente","diffHidden":"{Diferença oculta}","noDiff":"Não há diferenças em relação à API anterior.","healthTitle":"Integridade da rede e telemetria","successRate":"Taxa de sucesso","avgLatency":"Latência média","p95Latency":"Latência P95","bandwidth":"Largura de banda","fastest":"Mais rápido","slowest":"Mais lento","timingWaterfall":"Cascata de tempo e latência","throughput":"Taxa de transferência","performanceTier":"Nível de desempenho","perf":{"fast":"Rápido (<200ms)","moderate":"Moderado (200-800ms)","slow":"Lento (> 800 ms)"},"showingRequests":"Mostrando {{count}} solicitações","showingFilteredRequests":"Mostrando {{filtered}} de {{total}} solicitações","status200":"200 OK","status201":"201 Criado","status204":"204 Sem conteúdo","status304":"304 não modificado","status400":"400 solicitação incorreta","status401":"401 não autorizado","status403":"403 Proibido","status404":"404 não encontrado","status500":"Erro 500","shareError":"Erro de compartilhamento","shareErrorMessage":"Falha ao abrir planilha de compartilhamento","clearLogsTitle":"Limpar registros de rede","clearLogsMsg":"Tem certeza de que deseja limpar todos os registros de rede?","moreFilters":"Mais filtros","endpointUrl":"URL DO ENDPOINT","exportTitle":"Exportar logs de API","exportScope":"ESCOPO DA ORIGEM DAS REQUISIÇÕES","filteredView":"Filtro ativo","allLogsScope":"Todas as requisições","howManyLogs":"QUANTAS REQUISIÇÕES EXPORTAR?","enterCount":"Digite o número de requisições:","exportFormat":"FORMATO DE EXPORTAÇÃO","exportSummary":"Tamanho estimado de exportação","selectedLogs":"REQUISIÇÕES SELECIONADAS","estSize":"TAMANHO ESTIMADO","format":"FORMATO","exportLogsAction":"Exportar {{count}} requisições ({{size}})","exportingLogs":"Exportando requisições de API...","processingItem":"Processando","records":"registros","exportSuccessTitle":"Exportação de API pronta!","exportSuccessDesc":"Pacote de requisições de API totalmente formatado e pronto para compartilhar ou salvar.","shareReport":"Compartilhar requisições","saveToDisk":"Salvar no disco","copyToClipboard":"Copiar conteúdo","exportAnother":"← Exportar outro","noLogsToExport":"Nenhuma requisição de API disponível para exportação","savePromptOpened":"Diálogo de salvar aberto","copiedLogs":"Requisições de API copiadas para a área de transferência!","ignorePatterns":"Ignorar padrões (Regex)","ignorePatternsDesc":"Requisições que correspondam a este regex em URL, cabeçalhos ou corpo serão excluídas.","invalidRegex":"Sintaxe de expressão regular inválida","logsExcluded":"{{count}} requisições excluídas","logCategoryFilter":"FILTRO DE CATEGORIA DE REQUISIÇÃO","logsCountRange":"INTERVALO DE QUANTIDADE DE REQUISIÇÕES","contentOptions":"OPÇÕES DE CONTEÚDO","exportFileLabel":"Arquivo:","exportLogCountLabel":"Contagem de requisições:","exportFinalSizeLabel":"Tamanho final:","exportFormatLabel":"Formato:"},"console":{"filterAll":"All","rawTraceView":"Raw","showingLogs":"Exibindo {{count}} registros","log":"Registro","info":"Informação","warning":"Aviso","error":"Erro","debug":"Depuração","title":"Registros","searchPlaceholder":"Registros de pesquisa...","emptyTitle":"Ainda não há registros do console","emptySubtitle":"A saída do console do seu aplicativo aparecerá aqui.","analyticsBadge":"Análise","userLogBadge":"log do usuário","jsonTitle":"Registrar JSON","messageTitle":"Mensagem de registro","search":"Registro de pesquisa...","searchJson":"Registro de pesquisa JSON...","logMessage":"Mensagem de registro","consoleLog":"Registro do console","characters":"{{count}} caracteres","duplicates":"×{{count}} duplicatas","showMore":"Mostrar mais","showLess":"Mostrar menos","clearTitle":"Limpar registros","clearMessage":"Tem certeza de que deseja limpar todos os logs do console?","seeMore":"Mostrar mais","noResults":"Nenhum registro corresponde aos filtros atuais","filterInfo":"Informações","filterWarn":"Avisar","filterError":"Erro","filterUserLog":"Registro do usuário","filterAnalytics":"Análise","tabOutput":"Saída","tabArgs":"Argumentos ({{count}})","tabStack":"Rastreamento de pilha","tabMetadata":"Metadados","callStack":"Pilha de chamadas ({{count}} quadros)","errorStack":"Pilha de exceção de erro ({{count}} quadros)","callOriginStack":"Pilha de origem de chamada","errorThrownStack":"Erro ao lançar pilha","appCodeScope":"🎯 Código do aplicativo ({{count}})","allFramesScope":"📜 Todos os quadros ({{count}})","cardsView":"Cartões","noStackAvailable":"Nenhum quadro de pilha de chamadas encontrado que corresponda ao filtro ativo.","originBadge":"#1 ORIGEM","appCodeBadge":"Código do aplicativo","dependencyBadge":"Dependência","nativeBadge":"Nativo","hermesVmBadge":"Hermes VM","fullStackTrace":"Rastreamento de pilha completa","lineCol":"Linha {{line}}, Coluna {{col}}","lineColShort":"L{{line}}:C{{col}}","searchInLogDetails":"Pesquisar nos detalhes do registro...","showingFilteredLogs":"Mostrando {{filtered}} de {{total}} registros","filteredBy":"Filtrado por {{filters}} ({{filtered}} de {{total}} registros)","clearLogsTitle":"Limpar registros de console","clearLogsMsg":"Tem certeza de que deseja limpar todos os registros de console?","analytics":"Analytics","exportTitle":"Exportar logs do console","exportScope":"ESCOPO DA FONTE DE LOGS","filteredView":"Filtro ativo","allLogsScope":"Todos os logs","howManyLogs":"QUANTOS LOGS DESEJA EXPORTAR?","enterCount":"Insira a quantidade de logs:","exportFormat":"FORMATO DE EXPORTAÇÃO","exportSummary":"Tamanho estimado da exportação","selectedLogs":"LOGS SELECIONADOS","estSize":"TAMANHO ESTIMADO","format":"FORMATO","exportLogsAction":"Exportar {{count}} logs ({{size}})","exportingLogs":"Exportando logs do console...","processingItem":"Processando","records":"registros","exportSuccessTitle":"Exportação de logs pronta!","exportSuccessDesc":"Pacote completo de logs formatado e pronto para compartilhar ou salvar.","shareReport":"Compartilhar logs","saveToDisk":"Salvar no disco","copyToClipboard":"Copiar conteúdo","exportAnother":"← Exportar outro","noLogsToExport":"Nenhum log disponível para exportação","savePromptOpened":"Janela de salvar no disco aberta","copiedLogs":"Logs copiados para a área de transferência!","ignorePatterns":"Ignorar padrões (Regex)","ignorePatternsDesc":"Logs correspondentes serão excluídos da exportação.","invalidRegex":"Sintaxe de expressão regular inválida","logsExcluded":"{{count}} logs excluídos","logLevelFilter":"FILTRO DE NÍVEL DE LOG","logsCountRange":"INTERVALO DE LOGS","contentOptions":"OPÇÕES DE CONTEÚDO","exportFileLabel":"Arquivo:","exportLogCountLabel":"Contagem:","exportFinalSizeLabel":"Tamanho Final:","exportFormatLabel":"Formato:"},"analytics":{"timeNow":"NOW","allCategory":"All","title":"Análise","searchPlaceholder":"Pesquisar eventos...","emptyTitle":"Nenhum evento de análise ainda","emptySubtitle":"Os eventos do Analytics aparecerão aqui conforme seu aplicativo os rastreia.","clearTitle":"Limpar análises","clearMessage":"Tem certeza de que deseja limpar todos os eventos analíticos?","eventParams":"{{count}} parâmetros","eventCount":"{{count}} eventos","userProperties":"Propriedades do usuário","userId":"ID do usuário","defaultParameters":"Parâmetros padrão","collectionEnabled":"Coleta habilitada","screenView":"visualização_da_tela","eventDetails":"Detalhes do Evento","parameters":"Parâmetros","noParams":"Sem parâmetros","recentEvents":"Eventos recentes","analyticsError":"Erro de análise","duplicate":"Duplicar","params":"parâmetros","props":"adereços","item":"item","items":"itens","pageViewCategory":"Visualização de página","ecommerceCategory":"Comércio eletrônico","systemCategory":"Sistema","customCategory":"Personalizado","realtimeStream":"Atividade em tempo real","liveTelemetry":"Telemetria ao vivo","eventsInWindow":"eventos na janela","eventVelocity":"{{rate}} ev/min","peakVolume":"Pico: {{count}}","time30mAgo":"-30m","time20mAgo":"-20m","time10mAgo":"-10m","selectedBucket":"Grupo: {{time}} ({{count}} eventos)","totalRevenue":"Receita","activeDistribution":"Divisão de categoria","screensCategory":"Telas","overviewTab":"Visão geral","jsonTreeTab":"Árvore JSON","rawPayloadTab":"Carga Bruta","sessionContext":"Contexto da sessão","userPropertiesSnapshot":"Instantâneo das propriedades do usuário","parameterKeys":"Parâmetros ({{count}})","searchParameters":"Parâmetros de pesquisa...","noParamsFound":"Nenhum parâmetro corresponde à sua pesquisa","sourceFirebase":"FOGO GA4","sourceCustom":"PERSONALIZADO / MANUAL","dataVisualization":"Visualização de dados","dataTypesBreakdown":"Distribuição dos tipos de dados","highestPayloadStrings":"Strings de maior payload","topLevelMetrics":"Métricas principais","importantDates":"Datas importantes","itemPrices":"Preços dos itens","sessionIdentity":"SESSÃO E IDENTIDADE","metricParams":"Parâmetros:","metricUserProps":"Props de usuário:","metricSize":"Tamanho:","metricItems":"{{count}} itens","sessionId":"ID da sessão","trackingId":"ID de rastreamento","eventParameters":"PARÂMETROS DO EVENTO ({{count}})","keyValueAttributes":"Atributos chave-valor","filterParamsPlaceholder":"Filtrar parâmetros por chave ou valor...","noParamsRecorded":"Nenhum parâmetro personalizado registrado para este evento.","noParamsMatching":"Nenhum parâmetro corresponde a \"{{search}}\"","clearEventsTitle":"Limpar eventos de Analytics","clearEventsMsg":"Tem certeza de que deseja limpar todos os eventos de análise?","filtersTitle":"Filtros de Analytics","filtersSubtitle":"Dimensões e Métricas GA4","applyFilters":"Aplicar Filtros","applyFiltersWithCount":"Aplicar Filtros ({{count}} correspondentes)","timeHorizon":"HORIZONTE TEMPORAL","eventCategories":"CATEGORIAS DE EVENTOS","monetizationAttributes":"MONETIZAÇÃO E ATRIBUTOS","userIdentification":"IDENTIFICAÇÃO DE USUÁRIO","eventSource":"FONTE DO EVENTO","payloadComplexity":"COMPLEXIDADE DO PAYLOAD","sortOrder":"ORDEM DE CLASSIFICAÇÃO","allTime":"Todo o Período","last1m":"Último 1 min","last5m":"Últimos 5 mins","last15m":"Últimos 15 mins","last1h":"Última 1 hora","allCategories":"Todas as Categorias","ecommerce":"Comércio Eletrônico","screensAndPages":"Telas e Páginas","systemAndLifecycle":"Sistema e Ciclo de Vida","customEvents":"Eventos Personalizados","conversionEventsOnly":"Apenas Eventos de Conversão","withRevenue":"Com Receita (Valor > 0)","withItemsPayload":"Com Itens","withUserProperties":"Com Propriedades de Usuário","withCustomParams":"Com Parâmetros Personalizados","frequentOnly":"Apenas Frequentes (> 1×)","allUsers":"Todos os Usuários","identifiedUser":"Identificado (User ID)","anonymousUser":"Anônimo","allSources":"Todas as Fontes","firebaseGaSdk":"SDK Firebase / GA","inAppLogger":"Registrador no App","allComplexities":"Todas as Complexidades","noParamsZero":"Sem Parâmetros (0)","simpleParams":"Simples (1–5 Parâmetros)","heavyPayload":"Pesado (> 5 Parâmetros)","newestFirstDefault":"Mais Recentes Primeiro","oldestFirst":"Mais Antigos Primeiro","highestRevenue":"Maior Receita","mostFrequent":"Mais Frequente"},"redux":{"searchPlaceholder":"Pesquisar estado ou ações...","emptyTitle":"Nenhuma store Redux conectada","emptySubtitle":"Conecte sua store para inspecionar a árvore de estado e ações.","originUi":"UI","activeSlices":"SLICES ATIVOS","totalState":"ESTADO TOTAL","lastActionHeader":"ÚLTIMA AÇÃO","initialState":"Estado inicial (nenhuma ação disparada)","noStoreConnected":"Nenhuma store Redux conectada","connectStoreTip":"Chame connectReduxStore(store) ou use inspectorReduxMiddleware na inicialização do app.","title":"Redux","stateTab":"Estado","actionsTab":"Ações","clearTitle":"Limpar linha do tempo Redux","clearMessage":"Tem certeza de que deseja limpar o histórico de ações despachadas?","noActions":"Nenhuma ação despachada ainda. Acione uma ação no aplicativo para preencher o histórico.","noSearchResults":"Nenhuma ação corresponde à sua pesquisa.","lastAction":"Última ação","actionHistory":"Histórico de ações","affectedSlices":"Fatias afetadas","noAffectedSlices":"Nenhum","dispatchTime":"Enviado em","prevState":"Estado anterior","nextState":"Próximo estado","viewDiff":"Ver diferença","emptyState":"O estado está vazio","rootState":"Estado raiz","connectionStatus":"Conectado","connectionStatusNone":"Não conectado","autoRefresh":"Atualização automática","paused":"Pausado","liveState":"Estado ao vivo","timeline":"Linha do tempo","persisted":"Persiste","storage":"Armazenamento","metadata":"Metadados","inMemory":"Na memória","slice":"FATIA","rootKeys":"Chaves raiz","size":"Tamanho","actions":"ações","keys":"Chaves","last":"Último","live":"Ao vivo","loading":"Carregando","error":"Erro","empty":"Vazio","payload":"Carga útil","actionPayload":"Carga útil da ação:","stateChangesDiff":"Mudanças de estado (diferença):","tapToInspectAction":"Toque para inspecionar a carga útil da ação e as alterações nas diferenças","noDispatchedActions":"Nenhuma ação despachada registrada para esta fatia ainda.","sliceJson":"Fatiar JSON","originSaga":"SAGA","originThunk":"PENSE","originDirect":"DIRETO","originListener":"OUVINTE","triggeredFrom":"Acionado por:","openInEditor":"Abrir no Editor","callStack":"Rastreamento de pilha de chamadas","sliceOrigin":"Fatia / Origem","clearPersistedTitle":"Limpar estado persistente","clearPersistedMessage":"Tem certeza de que deseja excluir o armazenamento persistente da fatia \"{{slice}}\"?","clearedPersisted":"O estado persistente foi limpo.","clearPersistedError":"Falha ao limpar o estado persistente.","clearTimelineTitle":"Limpar linha do tempo do Redux","clearTimelineMsg":"Tem certeza de que deseja limpar o histórico de ações despachadas?","diff":"Diff de estado","clearPersistedStorageSlice":"Limpar Armazenamento Persistido Deste Slice","notPersistedInStorage":"Não Persistido no Armazenamento","notPersistedDesc":"Este slice não está salvo no AsyncStorage.\nO estado existe puramente na memória JavaScript.","actionNoPayload":"Esta action não despachou nenhum payload.","dispatchedFromCallStack":"Despachado da pilha de chamadas:","noCallStackCaptured":"Nenhum rastreamento capturado para esta action.","noSliceSelected":"Nenhum Slice Redux Selecionado","selectSlicePrompt":"Selecione um slice na aba Redux para inspecionar seu estado.","initialStateNoActions":"Estado inicial (nenhuma action despachada ainda)"},"device":{"title":"Dispositivo","searchPlaceholder":"Pesquisar especificações, UDID, IP, tela...","subTabs":{"overview":"Visão geral","network":"Rede e IP","display":"Tela","runtime":"Execução e App","security":"Segurança e IDs","hardware":"Hardware"},"sections":{"overview":"VISÃO GERAL DO DISPOSITIVO","hardware":"ESPECIFICAÇÕES DE HARDWARE E SISTEMA","network":"REDE E CONECTIVIDADE","display":"TELA E GEOMETRIA","runtime":"EXECUÇÃO E AMBIENTE","security":"IDENTIFICADORES E SEGURANÇA"},"copied":"Copiado {{label}}","copiedJson":"Relatório JSON completo do dispositivo copiado!","copiedMarkdown":"Relatório Markdown copiado para a área de transferência!","live":"AO VIVO","ipAddress":"ENDEREÇO IP","ramUsedTotal":"RAM (USADA/TOTAL)","uptime":"TEMPO DE ATIVIDADE","copiedUuid":"ID exclusivo do dispositivo copiado (UUID)","deviceUuid":"UUID DO DISPOSITIVO","pseudoIdentifierDesc":"Pseudoidentificador de hardware determinístico"},"storage":{"title":"Armazenamento","searchPlaceholder":"Pesquisar chaves, valores, tipos...","clearTitle":"Limpar armazenamento","clearMessage":"Tem certeza de que deseja excluir todas as chaves em {{driver}}?","clearConfirm":"Limpar tudo","emptyTitle":"Nenhuma entrada de armazenamento","emptySubtitle":"O armazenamento está vazio para este driver.","addKey":"Adicionar chave","add":"Adicionar","editKey":"Editar chave","createKey":"Criar chave","save":"Salvar","saveKey":"Salvar chave","keyName":"Nome da chave","value":"Valor","valueContent":"Conteúdo do valor","type":"Tipo","beautifyJson":"Formatar JSON","loading":"Carregando entradas de armazenamento...","deleteKeyTitle":"Excluir chave","deleteKeyMessage":"Tem certeza de que deseja excluir a chave \"{{key}}\"?","deleteConfirm":"Excluir","cleared":"Armazenamento limpo","subTabs":{"asyncStorage":"Armazenamento assíncrono","mmkv":"MMKV"},"asyncStorage":"Armazenamento assíncrono","mmkv":"MMKV","keyNameEmpty":"O nome da chave não pode estar vazio","saveError":"Erro ao salvar chave de armazenamento"},"footer":{"endOfList":"Você chegou ao final da lista","loadMore":"Carregar mais {{count}}","showingOf":"Mostrando {{count}} de {{total}} {{label}}","loadMoreRequests":"Carregar {{count}} mais solicitações","allLoaded":"Todas as {{count}} solicitações foram carregadas"},"performance":{"filterAll":"All","catAll":"All","catIo":"I/O","jscEngine":"JSC","fpsUnit":"FPS","title":"Desempenho","fpsTarget":"Monitor de alvo de 60 FPS","healthScore":"Pontuação de integridade do FPS","excellent":"Excelente (60 FPS)","good":"Bom (janks menores)","needsOptimization":"Precisa de otimização","liveFps":"FPS ao vivo e ciclo de atualização","realtimeWindow":"Tempo real (janela de 1s)","uiRenderThread":"Tópico de renderização da interface do usuário","optimalFrame":"Ideal (<16,6 ms)","slowFrame":"Quadro lento (>16,6 ms)","budgetUsage":"Uso do orçamento de 60 FPS","avgFrameTime":"Tempo médio de quadros","peakTime":"Horário de pico","jsThread":"Tópico JS","uiThread":"Tópico da IU","jsiLatency":"Latência JSI","heapImpact":"Impacto na pilha","optimizationTip":"Dica de otimização:","recordedEvents":"Eventos e interações gravadas","liveStream":"Transmissão de sessão ao vivo","emptyTitle":"Nenhum evento de desempenho capturado ainda","emptySubtitle":"Execute ações em seu aplicativo para ver os tempos de thread, o custo de renderização e o rastreamento de FPS.","tabOverview":"Visão geral","tabRenders":"Renderizações","tabInteractions":"Interações","tabMemory":"Memória","filterSlow":"Lento (>16ms)","filterCritical":"Crítico (>33ms)","searchPlaceholder":"Componente de pesquisa, interação...","avgRenderTime":"Média de renderização","totalRenders":"Total de renderizações","renderCost":"Custo de renderização","slowRenders":"Renderizações lentas","unnecessaryRenders":"Renderizações desperdiçadas","heapAllocated":"Pilha Alocada","heapLimit":"Limite de pilha","gcEvents":"Eventos do GC","leakRisk":"Risco de vazamento","lowRisk":"Baixo risco","mediumRisk":"Risco Médio","highRisk":"Alto risco","memoryTimeline":"Linha do tempo da memória","clearPerformance":"Dados claros de desempenho","clearConfirmation":"Tem certeza de que deseja limpar todos os dados de monitoramento de desempenho?","liveFpsDip":"Queda na taxa de quadros ao vivo ({{fps}} FPS)","liveFpsDipDetail":"Duração do quadro do thread principal estendida para {{duration}}ms durante a atualização da visualização.","liveFpsDipAdvice":"Execução pesada de JavaScript durante a apresentação de exibição atrasada na passagem de quadros.","yogaLayout":"Layout de caixa flexível de ioga","hermesGc":"Coleta de Lixo Hermes","jsEngine":"Motor JS","uiReconciler":"Reconciliador de IU","memoryHeap":"Pilha de memória","allLogs":"Todos os registros","jankySlow":"Janky / Lento","navigation":"Navegação","components":"Componentes","memoryGc":"Memória e GC","networkIo":"Rede e E/S","catJanky":"Janky","catNavigation":"Navegação","catRender":"Componentes","catMemory":"Memória","recording":"Gravação","paused":"Pausado","budgetHeadroom":"~{{time}}ms de margem livre ({{percent}}%)","jsExec":"Executivo JS: {{time}}ms","yogaLayoutTime":"Layout de ioga: {{time}}ms","uiRenderTime":"Renderização da IU: {{time}}ms","freeTime":"Grátis: {{time}}ms","heapAllocatedSub":"{{allocated}} MB alocados","hermesAot":"Hermes (AOT)","v8Jit":"V8 (JIT)","bytecodeCompiled":"Bytecode compilado","jitEngine":"Motor JIT","webkitEngine":"Mecanismo de Webkit","fabricJsi":"Tecido / JSI","paperBridge":"Papel / Ponte","directCppBindings":"Ligações diretas de C++","asyncJsonBridge":"Ponte JSON assíncrona","jsLag":"Atraso JS","jankRate":"Taxa de Jank","fpsAreaChartTitle":"Fluxo e instabilidade de FPS em tempo real (30s)","fpsAreaChartSub":"Alvo ao vivo de 60 FPS com medição contínua de variação de quadro","frameLatencyDistTitle":"Distribuição de latência de quadros","frameLatencyDistSub":"Proporção de frames entregues dentro do orçamento de 16,6 ms","optimalBucket":"<16,6 ms (60 FPS)","minorJankBucket":"16,7 - 33,3 ms (30-60 FPS)","noticeableJankBucket":"33,4 - 50,0 ms (20-30 FPS)","severeFreezeBucket":"> 50,0 ms (<20 FPS)","hermesHeapTrendTitle":"Memória e dinâmica de pilha Hermes","hermesHeapTrendSub":"Alocação ao vivo versus ciclos geracionais de eliminação de GC","live":"Ao vivo","msTotal":"{{duration}}ms total • {{time}}","droppedFrames":"{{count}} Caiu","zeroDropped":"0 Caiu","frameBudgetMs":"{{time}}ms / quadro ({{budget}}% do orçamento)","target60Fps":"Meta de 60 FPS • FPS real {{fps}}","frameDuration":"Duração do quadro","frameDurationVal":"{{time}} ms (orçamento de 16,67 ms)","frameUtilization":"Orçamento do quadro excedido","frameBudgetOk":"Espaço de orçamento do quadro","bottleneck":"Gargalo","jsBound":"Limite de thread JS","uiBound":"Limite de thread da interface do usuário","balanced":"Equilibrado","smooth":"Suave 60 FPS","minorJank":"Gagueira menor","noticeableJank":"Jank perceptível","severeFreeze":"Congelamento severo","screenContext":"Contexto da tela","profileReason1":"Adereços de função de seta embutida passados para filhos (onAddToCart={() => ...})","profileReason2":"Seletor Redux não memorizado criando nova referência de objeto em cada despacho","profileReason3":"Objeto de estilo dinâmico criado no corpo de renderização ({ marginTop: insets.top + 10 })","profileReason4":"FlatList faltando getItemLayout causando passagens de medição de layout assíncrono","profileReason5":"Função renderItem definida anonimamente dentro do corpo JSX","profileReason6":"Listar componentes do item não agrupados com React.memo","profileReason7":"Tela pai renderizada novamente no evento mostrar/ocultar teclado","profileReason8":"Referência de retorno de chamada instável passada para o botão de checkout","profileReason9":"O estado do valor TextInput aciona a nova renderização do pai a cada pressionamento de tecla sem debounce","profileReason10":"Passando objeto de filtro não memorizado ({categoria, minPrice}) para chips filhos","profileReason11":"Revalidação do cache de imagem do avatar na atualização da sessão de autenticação","fixUseCallbackTitle":"Envolva manipuladores de eventos em useCallback","fixUseCallbackDesc":"As funções embutidas recriam uma nova referência de memória em cada renderização, invalidando React.memo em componentes filhos.","fixCreateSelectorTitle":"Memoize Seletores Redux/Zustand com rasoEqual","fixCreateSelectorDesc":"O retorno de novas referências de objeto ou array dentro de useSelector força uma nova renderização automática em cada despacho de estado.","fixUseMemoStylesTitle":"Estilos de içar ou usar useMemo para dimensões dinâmicas","fixUseMemoStylesDesc":"Objetos de estilo embutido criam novas identidades de objeto em cada passagem de quadro, causando diferenças de reconciliação do Yoga Flexbox.","fixGetItemLayoutTitle":"Implementar getItemLayout para itens de altura fixa","fixGetItemLayoutDesc":"Fornecer getItemLayout permite que FlatList calcule imediatamente deslocamentos de rolagem e janelas virtuais sem medir visualizações de forma assíncrona.","fixReactMemoTitle":"Envolver itens da lista em React.memo","fixReactMemoDesc":"Impede que todos os mais de 50 itens da lista visíveis sejam renderizados novamente quando o estado da lista pai (por exemplo, posição de rolagem ou paginação) é atualizado.","fixComponentSplittingTitle":"Isolar estado de mudança rápida em componentes folha","fixComponentSplittingDesc":"Mova os ouvintes do teclado e o estado da animação modal para subcomponentes independentes para que o pai não seja renderizado novamente.","fixDebouncedInputTitle":"Elimine a entrada de pesquisa ou use o estado controlado local","fixDebouncedInputDesc":"Não propague o estado de pressionamento de tecla para o armazenamento global imediatamente. Use um debounce de 250 ms ou uma referência não controlada.","fixPrimitivePropsTitle":"Passe adereços primitivos em vez de objetos grandes","fixPrimitivePropsDesc":"Passar apenas a string CategoryId em vez do objeto de categoria inteiro evita novas renderizações quando outros metadados de categoria são atualizados.","fixUseRefForTrackingTitle":"Use useRef para valores de rastreamento não visuais","fixUseRefForTrackingDesc":"Não armazene temporizadores analíticos, deslocamentos de rolagem ou IDs de rastreamento em useState se eles não alterarem diretamente a árvore JSX.","highImpact":"Alto Impacto","mediumImpact":"Impacto Médio","bestPractice":"Melhores Práticas","beforeUseCallback":"// ❌ Before in <{{comp}} /> (recria a referência da função em cada renderização):","afterUseCallback":"// ✅ Depois (referência de retorno de chamada memorizada estável):","beforeCreateSelector":"// ❌ Antes em <{{comp}} /> (retorna nova referência de objeto a cada renderização):","afterCreateSelector":"// ✅ After (shallowEqual impede a nova renderização, a menos que os valores mudem):","beforeMemo":"// ❌ Antes (<{{comp}} />):","afterMemo":"// ✅ Depois (pula a renderização se os adereços forem superficialmente idênticos):","flatListOptimization":"// Otimização FlatList para <{{comp}} />","customComparator":"// Função de igualdade personalizada para <{{comp}} />","debounceInput":"// Debounce entrada dentro de <{{comp}} /> para evitar renderizações por pressionamento de tecla:","isolateState":"// Isole o estado de mudança rápida de <{{comp}} /> para a subárvore filha // ✅ Encapsule o layout animado dentro do componente isolado:","beforeUseRef":"// ❌ Antes em <{{comp}} /> (aciona a nova renderização de todo o componente na alteração do valor):","afterUseRef":"// ✅ Depois (preserva a referência mutável entre renderizações sem renderizar novamente):","fixInteractionManagerTitle":"Adiar lógica fora da tela com InteractionManager","fixInteractionManagerDesc":"O processamento pesado de dados durante as animações da tela elimina quadros. Adie até que a transição termine.","beforeInteractionManager":"// ❌ Antes em <{{comp}} /> (executa cálculos pesados enquanto a transição é animada): useEffect(() => { loadHeavyData(); }, []);","afterInteractionManager":"// ✅ Depois (espera até que a transição seja concluída sem problemas): useEffect(() => { const task = InteractionManager.runAfterInteractions(() => { loadHeavyData(); }); return () => task.cancel(); }, []);","fixFlatListWindowingTitle":"Ajustar propriedades de janelas FlatList","fixFlatListWindowingDesc":"Configure maxToRenderPerBatch e windowSize para minimizar as alocações de visualização virtualizada fora da tela.","beforeFlatListWindowing":"// Otimização de janelas FlatList para <{{comp}} />: <FlatList data={items} maxToRenderPerBatch={10} windowSize={5} inicialNumToRender={8} removeClippedSubviews={true} />","fixImageCachingTitle":"Otimize o cache e o downscaling de imagens","fixImageCachingDesc":"Use cabeçalhos de prioridade ou redução de escala resizeMode para evitar alocações massivas de bitmap no heap Hermes.","beforeImageCaching":"// Otimização de imagem para <{{comp}} />: <Image source={{ uri: imageUrl, cache: 'force-cache' }} resizeMode=\"cover\" fadeDuration={100} />","fixContextSplittingTitle":"Divida o contexto monolítico em provedores granulares","fixContextSplittingDesc":"Os componentes inscritos em um contexto grande são renderizados novamente mesmo quando as propriedades de estado não utilizadas são alteradas.","beforeContextSplitting":"// ❌ Antes de (<{{comp}} /> consumir todo o AppContext): const { user, cart, theme } = useAppContext();","afterContextSplitting":"// ✅ Depois (inscrever-se no contexto de fatia dedicado): const theme = useThemeContext();","fixInlineStylesHoistTitle":"Eleve estilos estáticos com StyleSheet.create","fixInlineStylesHoistDesc":"Objetos de estilo embutido alocam novas referências de memória em cada passagem de renderização, causando sobrecarga de reconciliação do Yoga.","beforeInlineStyles":"// ❌ Antes (<{{comp}} /> aloca objeto embutido em cada quadro): <View style={{ flex: 1, padding: 16, backgroundColor: '#ffffff' }} />","afterInlineStyles":"// ✅ Depois (referência de StyleSheet içada): const estilos = StyleSheet.create({ container: { flex: 1, padding: 16, backgroundColor: '#ffffff' } }); <Ver estilo={styles.container} />","transitionEventLabel":"Transição de tela: {{screen}}","transitionEventDetail":"Transição concluída em {{duration}}ms (TTI: {{tti}}ms).","transitionEventAdvice":"Interação concluída dentro do orçamento alvo de 60 FPS.","heavyTaskEventLabel":"Tarefa síncrona pesada: {{taskName}}","heavyTaskEventDetail":"Thread JS bloqueado por {{duration}}ms durante a execução da tarefa.","heavyTaskEventAdvice":"Considere descarregar para o web trabalhador, InteractionManager ou agrupar em lotes.","asyncOpEventLabel":"Operação assíncrona lenta: {{opName}}","asyncOpEventDetail":"A tarefa assíncrona levou {{duration}}ms para ser resolvida.","renderLoopWarningLabel":"Pico rápido de nova renderização em <{{comp}} />","renderLoopWarningDetail":"Componente renderizado novamente {{count}} vezes em 500 ms. Loop infinito potencial ou dependências instáveis.","renderLoopWarningAdvice":"Verifique as matrizes de dependência useEffect / useCallback para referências de objetos ou funções instáveis.","event1Label":"Pico do fio principal durante a navegação","event1Detail":"A transição de tela desencadeou uma reconciliação de layout pesada e montagens simultâneas de componentes.","event1Advice":"Adie ganchos fora da tela não críticos com InteractionManager.runAfterInteractions para preservar 60 FPS.","event2Label":"Passe de nova renderização de virtualização FlatList","event2Detail":"FlatList renderizou 25 itens simultaneamente na mudança de orientação sem componente de linha memorizado.","event2Advice":"Implemente getItemLayout e React.memo(LogCard) para pular passagens de comparação redundantes.","event3Label":"Transição deslizante modal nativa","event3Detail":"Transformação animada de driver nativo acelerada por hardware funcionando perfeitamente a 60 FPS sustentados.","event3Advice":"O uso de nativeDriver: true evita com êxito o bloqueio de thread JS durante animações.","event4Label":"Coleta de Lixo Geracional Hermes","event4Detail":"O ciclo de GC geracional menor eliminou objetos de heap efêmeros de 4,2 MB com pausa de thread inferior a um milissegundo.","event4Advice":"O coletor de lixo geracional Hermes está operando dentro dos limites ideais de menos de 5 ms.","gcCycleLabel":"Ciclo de coleta manual de lixo","gcCycleDetail":"Objetos heap não referenciados de ~{{amount}} MB recuperados e berçário de memória compactada.","gcCycleAdvice":"Uso de heap otimizado. Berçário geracional limpo.","liveFpsDropLabel":"Queda na taxa de quadros ao vivo ({{fps}} FPS)","liveFpsDropDetail":"Duração do quadro do thread principal estendida para {{duration}}ms durante a atualização da visualização.","liveFpsDropAdvice":"Execução pesada de JavaScript durante a apresentação de exibição atrasada na passagem de quadros.","event5Label":"Desserialização de carga útil JSON grande","event5Detail":"Sobrecarga de análise de resposta da API de 50 itens no adaptador de rede (sequência bruta JSON de 185 KB).","event5Advice":"Considere paginar cargas de API ou respostas de streaming se o tamanho da carga exceder 250 KB.","event6Label":"Decodificação e rasterização de bitmap de imagem","event6Detail":"Decodificação de retina raster para banner_dark.png (alocação de buffer raster de 1200×630px).","event6Advice":"Reduza as dimensões dos ativos ou converta para WebP para reduzir a latência de decodificação em aproximadamente 65%.","event7Label":"Invocação nativa do TurboModule JSI","event7Detail":"Transação de preferências AsyncStorage / MMKV lida em 32 chaves de configuração.","event7Advice":"As ligações diretas do C++ JSI Turbomodule ignoram completamente a sobrecarga de serialização da ponte JSON herdada.","event8Label":"Diferenciação da árvore de estado de ação Redux","event8Detail":"O passe de despacho Redux avaliou 6 fatias redutoras e emitiu notificação de estado em 4,8 ms.","event8Advice":"Imutabilidade da árvore de estado preservada. Seletores memorizados impediram renderizações redundantes de componentes.","event9Label":"Latência do evento de toque para renderização","event9Detail":"O respondedor de gestos despachou o evento de toque para o botão TabBar com resposta imediata de 60 FPS.","event9Advice":"A latência da resposta ao toque está dentro do orçamento de quadros padrão de 16,67 ms.","event10Label":"Passe de layout C++ Yoga Flexbox","event10Detail":"O recálculo do layout do cartão com várias guias da IU do Inspector e as métricas de fonte passam no mecanismo C++ Yoga.","event10Advice":"As restrições de layout do Flexbox são armazenadas em cache e calculadas de forma eficiente, sem penalidades de refluxo."},"bundle":{"mediaAuditorSuffix":"KB.","heroTitle":"Arquitetura de pacotes e ativos","heroSubtitle":"Detalhamento do tamanho em tempo real de todos os ativos, códigos e dependências","heroSubtitleLive":"Análise ao vivo de {{scriptUrl}}","liveAnalysisUnavailable":"Análise de pacote ao vivo indisponível","liveAnalysisUnavailableSub":"Não foi possível acessar o servidor de desenvolvimento Metro, portanto os valores são estimativas. Certifique-se de que o aplicativo seja executado em desenvolvimento via `npx react-native start` e que o Inspetor possa acessar sua porta Metro (8081, 8082, ...).","bundleOverviewJson":"Visão geral do pacote JSON","devBundleSize":"TAMANHO DO PACOTE DE DESENVOLVIMENTO","devBundleHint":"{{kb}} KB • {{modules}} módulos","trackedFilesHint":"{{count}} Arquivos rastreados","imagesMedia":"IMAGENS E MÍDIA","pctOfTrackedAssets":"{{pct}}% dos recursos rastreados","tsJsSource":"FONTE TS/JS","jsEngine":"MOTOR JS","bytecodeAot":"Bytecódigo AOT","standard":"Padrão","splitUpTitle":"Divisão do pacote de desenvolvimento","splitUpSub":"Pacote JS medido de {{mb}} MB • {{files}} arquivos • {{packages}} pacotes","splitUpJson":"JSON dividido","splitAppSource":"Código-fonte do aplicativo","splitNodeModules":"Dependências de node_modules","splitAssetsMedia":"Ativos e mídia","splitMetroOverhead":"Despesas gerais de desenvolvimento metropolitano","splitSize":"{{kb}} KB • {{mb}} MB","productionFootprint":"PEGADA DE PRODUÇÃO","productionValue":"iOS {{ios}} MB • Android {{android}} MB","productionDownload":"Download: iOS ~{{ios}} MB • AAB ~{{aab}} MB • APK ~{{apk}} MB","treemapTitle":"Mapa de árvore de proporção de ativos e tipos de arquivo","treemapSub":"Total de ~{{mb}} MB","treemapJson":"JSON do mapa de árvore de proporção","legendImages":"Imagens:","legendTs":"TS/TSX:","legendJs":"Bibliotecas JS:","legendFonts":"Fontes:","legendJson":"JSON:","categoryBreakdown":"Divisão de categorias","categoriesJson":"Detalhamento de categorias JSON","catImagesTitle":"Imagens e recursos de mídia","catImagesDesc":"Ativos PNG, WebP, SVG e JPG em pacote","catJsTitle":"Módulos de nó compilados e JS","catJsDesc":"Dependências de terceiros e pontes nativas","catFontsTitle":"Fontes personalizadas e glifos vetoriais","catFontsDesc":"Recursos de fonte em pacote","catTsTitle":"Componentes TypeScript e JSX","catTsDesc":"Componentes da tela do aplicativo, ganchos e lógica de negócios","catJsonTitle":"Dados e localizações JSON","catJsonDesc":"dicionários de tradução i18n e configurações estáticas","totalBundleAssets":"TOTAL DE ARQUIVOS DO PROJETO HOST","totalBundleValue":"{{kb}} KB (~{{mb}} MB)","totalFormula":"Soma dos arquivos de origem do host: {{images}} KB + {{js}} KB + {{fonts}} KB + {{ts}} KB + {{json}} KB = {{total}} KB ({{count}} itens)","prodIosApp":"Aplicativo iOS (.ipa)","prodAndroidAab":"Android AAB (.aab)","prodAndroidApk":"APK universal (.apk)","prodHeroTitleIos":"Pegada binária de produção iOS","prodHeroTitleAab":"Pacote de aplicativos do Google Play (.aab)","prodHeroTitleApk":"APK autônomo universal (.apk)","prodHeroSubIos":"Estimativas de instalação e download de celular over-the-air da App Store","prodHeroSubAab":"Arquitetura de APK dividida com entrega dinâmica otimizada por dispositivo","prodHeroSubApk":"Arquivo de instalação universal multi-ABI para sideload e distribuição direta","prodInstallSize":"TAMANHO DE INSTALAÇÃO","prodInstallHint":"Pegada não compactada no dispositivo","prodDownloadSize":"TAMANHO DE BAIXAR","prodDownloadHint":"Armazenar carga útil de transferência de rede","prodCompression":"COMPRESSÃO","prodCompressionHint":"Bytecode e proporção de ativos","prodFormatArch":"ARQUITETURA DE FORMATO","prodFormatHintIos":"Tempo de execução Apple ARM64","prodFormatHintAab":"Entrega dinâmica do Google Play","prodFormatHintApk":"Pacote universal de carregamento lateral","prodArchTitle":"Arquitetura de componentes binários","prodArchSub":"Bibliotecas nativas compiladas, bytecodes de tempo de execução, ativos e blocos de assinatura","prodTotalIos":"BINÁRIO TOTAL DO APLICATIVO IOS","prodTotalAab":"PACOTE TOTAL ANDROID AAB","prodTotalApk":"APK UNIVERSAL TOTAL","prodTotalFormula":"De {{devKb}} KB (~{{devMb}} MB • {{count}} total de ativos) pacote de origem de desenvolvimento → {{installMb}} MB binário nativo otimizado ({{pct}}% bytecode/compressão de ativos).","tabOverview":"Visão geral","tabProduction":"Produção ({{count}})","tabFiles":"Arquivos ({{count}})","tabPackages":"Pacotes ({{count}})","tabMedia":"Mídia ({{count}})","tabOptimizer":"Otimizador","analyzingTitle":"Analisando pacote de aplicativos host do Metro…","analyzingHint":"Buscando pacote e extraindo módulos reais","searchFilesPlaceholder":"Pesquise por nome de arquivo (.png, .tsx, .ttf, caminho)...","filteredFilesJson":"Arquivos Filtrados JSON","catAll":"Todos os arquivos","catUnused":"Não consumido (morto)","catConsumed":"Em uso/ativo","catImages":"Imagens e mídia","catTypescript":"TypeScript/TSX","catJavascript":"Módulos JS e Node","catFonts":"Fontes e glifos","catJson":"JSON e dados","treeView":"Vista em árvore","flatList":"Lista plana","expand":"Expandir","collapse":"Recolher","showingFilesOf":"Mostrando {{shown}} de {{total}} arquivos","filesOf":"{{count}} de {{total}} arquivos","notConsumed":"Não consumido","consumed":"Consumido","copyFileInfo":"Copiar informações de {{name}}","fileDetailsJson":"Detalhes do arquivo JSON","file":"arquivo","files":"arquivos","fileSizeKb":"{{size}} KB","fileSizeMb":"{{size}} MB","mbValue":"~{{size}} MB","kbMbValue":"{{kb}} KB ({{mb}} MB)","legendValue":"{{kb}} KB ({{pct}}%)","mediaSavings":"{{size}} KB","searchPackagesPlaceholder":"Pacote de pesquisa (react-native, axios, navigation)...","dependenciesJson":"Dependências JSON","showingDependencies":"Mostrando dependências {{count}}","versionPrefix":"v{{version}}","bundled":"empacotado","deprecated":"DEPRECADO","updateAvailable":"Atualização: v{{version}}","upToDate":"Atualizado","bundledBadge":"Empacotado","packageDetailsJson":"Detalhes do pacote JSON","direct":"Direto","transitive":"Transitivo","minified":"~{{size}} KB reduzidos","npmLink":"npm ↗","dependenciesCount":"{{count}} Dependências","mediaAuditorTitle":"Auditor de compressão de mídia","mediaAssetsJson":"JSON de ativos de mídia","mediaAuditorPrefix":"Imagens e fontes constituem","mediaAuditorMid":"do total de ativos (~{{kb}} KB). A conversão de PNGs em WebP e subconjuntos de fontes pode reduzir o tamanho em até","mediaAssetsList":"Recursos de mídia e fontes ({{count}} itens)","mediaItemJson":"Item de mídia JSON","mediaAndFonts":"{{count}} Mídia e fontes","optimizerTitle":"Lista de verificação de otimização do pacote React Native","optimizationChecklist":"Lista de verificação de otimização","optTip1Title":"Converter PNGs pesados em WebP/SVGs","optTip1Desc":"As imagens representam mais de 40% do tamanho final do download do aplicativo. A conversão de PNGs raster 2x/3x em WebP economiza 60-70% do tamanho sem perda visível de fidelidade.","optTip2Title":"Ativar mecanismo de bytecode Hermes","optTip2DescActive":"Hermes está ativo! JavaScript é compilado em bytecode otimizado Ahead-Of-Time.","optTip2DescInactive":"Hermes está desativado. Habilite o hermes na configuração do seu aplicativo para uma carga útil cerca de 40% menor e inicialização instantânea do TTI.","optTip3Title":"Subconjunto de fontes e redução de peso","optTip3Desc":"Inclua apenas as espessuras das fontes que você usa ativamente (por exemplo, Regular e Negrito). Remova intervalos de glifos não utilizados para economizar mais de 100 KB por arquivo de fonte.","optTip4Title":"Importações de caminho seletivo (agitação de árvore)","optTip4Desc":"Importe de subcaminhos específicos (por exemplo, lodash/get ou conjuntos específicos de ícones vetoriais) em vez de importar grandes pacotes monolíticos.","optTip5Title":"Carregamento lento da tela","optTip5Desc":"Carregamento lento de telas secundárias e planilhas modais pesadas usando importações dinâmicas e InteractionManager para reduzir a avaliação inicial do pacote.","highImpact":"Alto Impacto","mediumImpact":"Impacto Médio","bestPractice":"Melhores Práticas","actionRequired":"Ação necessária","active":"Ativo","tipDetails":"Detalhes da dica","iosComp1Name":"Estruturas e pods dinâmicos","iosComp1Desc":"Estruturas de pod nativas React, Hermes e {{count}}.","iosComp1Advice":"Garanta a remoção de código morto (STRIP_INSTALLED_PRODUCT = YES) no modo Release.","iosComp2Name":"Executável Mach-O (ARM64)","iosComp2Desc":"Host App compilou pontes nativas Swift/Objective-C e C++.","iosComp2Advice":"Habilite LTO monolítico (Link-Time Optimization) no esquema Xcode.","iosComp3Name":"Catálogo de ativos (Assets.car)","iosComp3Desc":"AppIcons, telas iniciais, glifos vetoriais e fontes agrupadas.","iosComp3Advice":"Compile imagens no Xcode Asset Catalog para redução automática de aplicativos.","iosComp4Name":"Bytecode Hermes (main.jsbundle)","iosComp4Desc":"O JavaScript do aplicativo host compilou AOT em bytecode Hermes (arquivos {{count}}).","iosComp4Advice":"O bytecode AOT é carregado com latência de compilação de 0 ms na inicialização do dispositivo.","iosComp5Name":"Metadados e assinaturas de código","iosComp5Desc":"_CodeSignature, Info.plist e bloco de direitos.","iosComp5Advice":"Assinatura de código Apple padrão e assinatura de provisionamento.","andComp1Name":"Bibliotecas C++ nativas (.so)","andComp1Desc":"libhermes.so, libfbjni.so e {{count}} adaptadores nativos C++.","andComp1Advice":"Implante com Android App Bundle (.aab) para fornecer APKs divididos por ABI.","andComp2Name":"DEX compilado (classes.dex)","andComp2Desc":"Tempo de execução Java e Kotlin compilado, pontes AndroidX e React Native.","andComp2Advice":"Habilite a redução R8/ProGuard (minifyEnabled true) em build.gradle.","andComp3Name":"Recursos Android (res/)","andComp3Desc":"Drawables, XMLs vetoriais, densidades mipmap, resources.arsc, fontes.","andComp3Advice":"Use WebP e VectorDrawables para evitar duplicação de ativos de múltiplas densidades.","andComp4Name":"Bytecode Hermes (Android)","andComp4Desc":"JavaScript do aplicativo host compilado em bytecode Hermes (arquivos {{count}}).","andComp4Advice":"Bytecode pré-compilado durante a tarefa gradle assembleRelease.","andComp5Name":"Manifesto e Assinaturas (META-INF)","andComp5Desc":"AndroidManifest.xml, certificados de assinatura, blocos de esquema de assinatura APK v2/v3/v4.","andComp5Advice":"Assinatura oficial e bloco de assinatura do Google Play.","apkComp1Name":"Bibliotecas Multi-ABI C++ (.so)","apkComp1Desc":"Bibliotecas compartilhadas universais de multiarquitetura (.so) agrupadas para sideload direto.","apkComp1Advice":"Use o Android App Bundle (.aab) para Google Play para reduzir o tamanho da instalação em 60%.","apkComp2Name":"Bytecode DEX compilado (classes.dex)","apkComp2Desc":"Tempo de execução Java e Kotlin compilado, bibliotecas AndroidX e módulos de ponte nativos.","apkComp2Advice":"Habilite a redução R8/ProGuard (minifyEnabled true) e ShrinkResources true.","apkComp3Name":"Recursos e ativos do Android (res/)","apkComp3Desc":"Drawables, XMLs vetoriais, densidades mipmap, resources.arsc, fontes.","apkComp3Advice":"Use WebP e VectorDrawables para evitar duplicação de ativos de múltiplas densidades.","apkComp4Name":"Pacote Hermes Bytecode (Android)","apkComp4Desc":"JavaScript do aplicativo host compilado em bytecode Hermes (arquivos {{count}}).","apkComp4Advice":"Bytecode pré-compilado durante a tarefa gradle assembleRelease.","apkComp5Name":"Manifesto e Assinaturas (META-INF)","apkComp5Desc":"AndroidManifest.xml, certificados de assinatura, JAR e esquema de assinatura de APK v2/v3/v4.","apkComp5Advice":"Sideload corporativo e bloco de assinatura de instalação direta."},"errors":{"appTag":"APP","title":"Algo deu errado","message":"Ocorreu um erro inesperado.","retry":"Tente novamente","reset":"Redefinir","close":"Fechar","errorReport":"Relatório de erros","modalTitle":"Inspetor caiu","modalMessage":"O inspetor encontrou um erro inesperado. Você pode redefini-lo abaixo.","inlineTitle":"Erro do inspetor","inlineMessage":"Ocorreu um erro inesperado dentro do inspetor.","networkError":"Falha na solicitação de rede","crashIntercepted":"CRASH INTERCEPTADO","protected":"PROTEGIDO","rootCauseTitle":"Diagnóstico de causa raiz","rootCauseSubtitle":"O inspetor detectou este erro de tempo de execução para evitar o encerramento do aplicativo","exactLocation":"LOCALIZAÇÃO EXATA DA FONTE","file":"Arquivo:","lineCol":"Linha/Coluna:","lineColVal":"Linha {{line}}, Coluna {{col}}","function":"Função:","callStack":"QUADROS DE PILHA DE CHAMADA","framesCount":"{{count}} quadros","tryAgainRecover":"Tente novamente/recupere","copyDiagnostics":"Copiar diagnóstico","copy":"Copiar"},"jsonViewer":{"pretty":"Estruturado","raw":"Bruto","table":"Tabela","emptyObject":"Objeto vazio","emptyPayload":"Carga vazia","emptyTable":"Objeto vazio","fold":"Recolher","expand":"Expandir","min":"Min","indent":"Indentar","wrap":"Quebrar linha","copied":"Copiado!","copy":"Copiar JSON","key":"Chave","value":"Valor","lines":"linhas","line":"linha"},"crash":{"filterAll":"All","frameApp":"APP","frameLib":"LIB","jsc":"JSC","filterPlatformIos":"iOS","title":"Acidente","searchPlaceholder":"Erro de pesquisa, mensagem, pilha...","searchDetailPlaceholder":"Pesquisar em trace ou JSON...","statCrashes":"Falhas","statFatal":"Fatal","statJsErrors":"Erros JS","statPromises":"Promessas","statRender":"Renderizar","statNative":"Nativo","filterFatal":"Fatal","filterJsError":"Erro JS","filterPromise":"Promessa","filterRender":"Renderizar","filterNative":"Nativo","fatalBadge":"FATAL","handledBadge":"MANIPULADO","fatalCrash":"ACIDENTE FATAL","handledException":"EXCEÇÃO MANIPULADA","unknownException":"Exceção desconhecida","report":"Relatório","inspect":"Inspecionar","copyReport":"Copiar relatório","copied":"Copiado","clearTitle":"Limpar histórico de falhas","clearMessage":"Tem certeza de que deseja limpar todos os registros de falhas interceptadas?","clearCancel":"Cancelar","clearConfirm":"Limpar tudo","emptyTitle":"Zero falhas detectadas","emptySubtitle":"A proteção global contra acidentes está ativa. Todas as exceções nativas e JavaScript são interceptadas e protegidas.","emptySearchSubtitle":"Nenhuma entrada de falha correspondeu à sua consulta de pesquisa.","tabStack":"Pilha ({{count}})","tabDiagnostics":"Diagnóstico","tabTrail":"Trilha ({{count}})","tabRawJson":"JSON bruto","appFrames":"Quadros de aplicativos ({{count}})","allFrames":"Todos os quadros ({{count}})","anonymous":"<anônimo>","noStackTrace":"Nenhum rastreamento de pilha capturado para este evento.","deviceEnvironment":"Dispositivo e ambiente","platform":"Plataforma","osVersion":"Versão do sistema operacional","reactNative":"Reagir nativo","jsEngine":"Motor JS","hermesEngine":"Motor Hermes","architecture":"Arquitetura","fabricNewArch":"Tecido (Novo Arco)","paperLegacy":"Papel (Legado)","appState":"Estado do aplicativo","jsHeapMemory":"Memória de pilha JS","usedHeap":"Pilha usada","totalHeap":"Pilha total","noBreadcrumbs":"Nenhum evento de navegação registrado antes desta falha.","simNativeMessage":"Exceção fatal nativa simulada","simPromiseMessage":"Simulação de rejeição de promessa não tratada","simRenderMessage":"Erro de renderização do componente React simulado","simJsMessage":"Exceção JavaScript simulada","reportTitle":"RELATÓRIO DE DIAGNÓSTICO DE CRASH","reportErrorName":"Nome do erro:","reportMessage":"Mensagem:","reportType":"Tipo:","reportFatalYes":"SIM (Fatal)","reportFatalNo":"NÃO (Capturado/Manuseado)","reportFatal":"Fatal:","reportTimestamp":"Carimbo de data e hora:","reportUptime":"Tempo de atividade do aplicativo:","reportUptimeValue":"{{seconds}} segundos","reportPlatform":"Plataforma:","reportReactNative":"Reagir nativo:","reportHermes":"Hermes:","reportEnabled":"Habilitado","reportDisabled":"Desativado","reportArchitecture":"Arquitetura:","reportFabricNew":"Tecido (Novo)","reportPaperLegacy":"Papel (Legado)","reportScreenSize":"Tamanho da tela:","reportAppState":"Estado do aplicativo:","reportJsMemory":"Memória JS:","reportStackTrace":"RASTREIO DE PILHA:","reportNoStackTrace":"Nenhum rastreamento de pilha disponível","reportComponentHierarchy":"HIERARQUIA DE COMPONENTES:","reportRecentBreadcrumbs":"PÃO RECENTES:","mdReportTitle":"🚨 Relatório de falhas: {{name}}","mdStackTrace":"📦 Rastreamento de pilha","mdComponentHierarchy":"🌲 Hierarquia de componentes","mdRecentBreadcrumbs":"👣 Pão ralado recente","mdSeverityFatal":"FATAL","mdSeverityHandled":"MANIPULADO","breadcrumbNavigation":"Navegou de \"{{from}}\" para \"{{to}}\"","breadcrumbAction":"Ação: {{actionType}}","unknown":"Desconhecido","runtimeException":"Exceção de tempo de execução","logFatalCrash":"Acidente Fatal","logUnhandledError":"Erro não tratado","errorNameFatal":"Erro fatal","errorNameUnhandled":"Exceção não tratada","nativeCrashTitle":"Falha nativa","nativeUncaughtException":"Exceção nativa não capturada","nativeException":"Exceção nativa","unhandledPromiseRejection":"Rejeição de promessa não tratada","filterTitle":"Filtros de falhas","filterSubtitle":"Diagnósticos e Relatórios","filterReset":"Redefinir tudo","filterTypeSection":"TIPO DE ACIDENTE","filterTypeAll":"Todos os tipos","filterTimeSection":"HORIZONTE DE TEMPO","filterTimeAll":"Todos os tempos","filterTime15m":"Últimos 15 minutos","filterTime1h":"Última 1 hora","filterTime24h":"Últimas 24 horas","filterTime7d":"Últimos 7 dias","filterPlatformSection":"PLATAFORMA","filterPlatformAll":"Todas as plataformas","filterPlatformAndroid":"Android","filterEngineSection":"MOTOR JS","filterEngineAll":"Todos os motores","filterEngineHermes":"Hermes","filterSortSection":"ORDEM DE CLASSIFICAÇÃO","filterSortNewest":"Mais recente primeiro (padrão)","filterSortOldest":"Mais antigo primeiro","filterDiscard":"Descartar","filterApply":"Aplicar ({{count}} falhas)","frameCopy":"Copiar","frameCopied":"Copiado","componentHierarchy":"Hierarquia de Componentes","breadcrumbTrail":"TRILHA DE ATIVIDADES E REGISTRO DE EVENTOS","deviceDiagnostics":"DIAGNÓSTICO DO DISPOSITIVO NO MOMENTO DO CRASH","openInInspector":"Abrir no inspetor","testCrashSentinel":"TESTAR SENTINELA DE CRASH","simulateJsCrash":"Simular Crash JS","simulateNativeCrash":"Simular Crash Nativo","simulatePromise":"Simular Promessa","simulateRender":"Simular Render"},"push":{"foreground":"Primeiro plano","background":"Segundo plano","quit":"Encerrado","title":"Notificações push","preview":"Visualização","payload":"Carga personalizada","deliveryMetadata":"Metadados de entrega e mensagem","rawPayload":"Carga Bruta","link":"Ligação","appNotification":"Notificação de aplicativo","now":"agora","domainFields":"Campos Específicos do Domínio","searchPlaceholder":"Pesquisar notificações push...","noNotifications":"Sem notificações push","noNotificationsDesc":"Firebase FCM capturado, Apple APNs, OneSignal e eventos push personalizados aparecerão aqui em tempo real.","filterTitle":"Filtrar notificações push","clearTitle":"Limpar histórico de push","clearMessage":"Tem certeza de que deseja limpar todos os registros de notificação push?","cleared":"Histórico de notificações push limpo","messageId":"ID da mensagem:","sourceDomain":"Origem / Domínio:","appState":"Estado do app:","actionType":"Tipo de ação:","timestamp":"Carimbo de data/hora:","channelId":"ID do canal:","sound":"Som:","badgeCount":"Contador de badge:","collapseKey":"Chave de agrupamento:","noCustomData":"Nenhum dado chave-valor personalizado encontrado no payload","noMatching":"Nenhuma notificação push correspondente","adjustSearchFilter":"Tente ajustar sua busca ou filtros."},"about":{"title":"Sobre e especificações","subtitle":"Informações do pacote, especificações de execução e diagnóstico","heroTitle":"Inspetor integrado","heroDescription":"A ferramenta tudo-em-um de depuração, registro e QA no dispositivo para aplicativos React Native e Expo.","features":"O QUE O INSPETOR FAZ","githubSub":"Estrela e código-fonte","npmRegistry":"Registro NPM","npmRegistrySub":"Atualizações do pacote","documentation":"Documentação","documentationSub":"Guia de integração","footerLicense":"React Native In-App Inspector · Licença MIT","footerTagline":"Ferramenta de depuração sem configuração","upToDate":"Atualizado","versionAvailable":"v{{version}} Disponível","copyUpgradeCommand":"Copiar comando de atualização (v{{version}})","copiedUpgradeCommand":"Comando de atualização npm copiado!","appInformation":"INFORMAÇÕES DO APLICATIVO","appName":"Nome do aplicativo","packageIdentifier":"Identificador de pacote","appVersion":"Versão do aplicativo","environment":"Meio Ambiente","developmentDebug":"Desenvolvimento (depuração)","productionRelease":"Produção (Lançamento)","platform":"Plataforma","appleIos":"Apple iOS","googleAndroid":"Android","featureNetwork":"Monitor de tráfego de rede","featureNetworkDesc":"Inspecione solicitações de API HTTP e HTTPS, respostas, cabeçalhos e latência do servidor com gráficos de tempo em cascata.","featureConsole":"Registrador de console","featureConsoleDesc":"Visualize logs, avisos e erros do console em tempo real com origens de arquivos de origem e rastreamentos de pilha formatados.","featureAnalytics":"Telemetria analítica","featureAnalyticsDesc":"Rastreie eventos do Firebase e de análise personalizada, visualizações de tela e propriedades do usuário ao vivo no dispositivo.","featureRedux":"Estado e ações redux","featureReduxDesc":"Inspecione ações despachadas, cargas úteis e diferenças de árvores de estado sem conectar ferramentas complementares de desktop.","featureCapture":"Captura de tela e vídeo","featureCaptureDesc":"Faça capturas de tela e grave sessões de teste para compartilhar instantaneamente com as equipes de controle de qualidade e engenharia.","featureCrash":"Apanhador de falhas e diagnóstico","featureCrashDesc":"Protege contra falhas nativas e fornece métricas de integridade do dispositivo, incluindo RAM, bateria e armazenamento.","github":"GitHub","reportIssue":"Reportar problema","reportIssueSub":"Ajuda e suporte","releaseNotes":"Notas de versão","releaseNotesSub":"O que há de novo","copyInstall":"Copiar instalação","copyInstallSub":"comando npm/fio","copiedInstallCommand":"Comando de instalação do pacote copiado!"},"codeSnippet":{"copy":"Copiar","copied":"Copiado!","matchCount":"{{count}} correspondência","matchCount_plural":"{{count}} corresponde","noMatches":"Nenhuma correspondência","searchPlaceholder":"Pesquisar...","prevMatch":"Partida anterior","nextMatch":"Próxima partida","clearSearch":"Limpar pesquisa"},"diffViewer":{"added":"adicionado","removed":"removido","changed":"mudou","noDiff":"Sem diferenças","emptyTitle":"Nenhuma diferença encontrada","emptySubtitle":"As duas cargas úteis são idênticas."},"logCard":{"seeMore":"Mostrar mais","seeLess":"Mostrar menos","copy":"Copiar","copied":"Copiado!"},"emptyState":{"title":"Nada aqui ainda","subtitle":"Os dados aparecerão aqui conforme você usa o aplicativo.","reload":"Recarregar"},"errorBoundary":{"title":"Algo deu errado","message":"Ocorreu um erro inesperado.","retry":"Tente novamente","reset":"Redefinir","close":"Fechar"},"mediaGallery":{"all":"Todos ({{count}})","photos":"Fotos","videos":"Vídeos","gifs":"GIFs","purge":"Eliminar ({{size}})","purgeTitle":"Limpar todas as mídias","purgeMessage":"Isso excluirá permanentemente todas as {{count}} capturas de tela, vídeos e GIFs ({{size}}). Continuar?","noMediaTitle":"Nenhuma mídia capturada","noMediaDesc":"Use o botão Gravar foto ou vídeo na barra de ferramentas para capturar capturas de tela de todo o aplicativo, gravações de tela ou GIFs.","deleted":"Item de mídia excluído","allPurged":"Todas as mídias capturadas foram eliminadas","converting":"Convertendo...","convertToGif":"Converter para GIF","playVideo":"Reproduzir vídeo","playError":"Não é possível reproduzir o vídeo","convertedSuccess":"Convertido para GIF animado com sucesso!","convertFailed":"Falha ao converter para GIF","share":"Compartilhar","copyUri":"Copiar URI","uriCopied":"URI do arquivo copiado para a área de transferência","delete":"Excluir","deleteSelected":"Excluir ({{count}})","deleteSelectedTitle":"Excluir selecionado","deleteSelectedMessage":"Tem certeza de que deseja excluir {{count}} itens de mídia selecionados?","deletedCount":"{{count}} itens de mídia excluídos","deleteTitle":"Excluir mídia","deleteMessage":"Tem certeza de que deseja excluir {{filename}}?","shareUnavailable":"Compartilhamento não disponível neste dispositivo","showingResults":"Mostrando {{count}} resultados","showingFilteredResults":"Mostrando {{count}} de {{total}} resultados","selectedOfResults":"Selecionado {{selected}} de {{total}} resultados","minimize":"Minimizar","expand":"Expandir tela cheia","collapse":"Sair da tela cheia","speed":"Velocidade","loop":"Ciclo","pause":"Pausa","play":"Jogar","hideGridlines":"Ocultar grade do Instagram (3×3)","showGridlines":"Mostrar grade do Instagram (3×3)","hideWatermark":"Ocultar marca d’água QA","showWatermark":"Mostrar marca d’água QA","exportGif":"Exportar como GIF animado","snapshotFrame":"Capturar quadro (PNG)","tapToPlaceStep":"Toque ou arraste para posicionar o selo do passo","resetAdjustments":"Ajustes redefinidos","tagPlaced":"Tag inserida","tapToAddText":"Toque na imagem para adicionar texto","textAdded":"Texto sobreposto adicionado","redone":"Refeito","undone":"Desfeito","videoSaved":"Vídeo editado salvo na galeria","savedSuccess":"Salvo com sucesso","saveFailed":"Falha ao salvar mídia","snapshotSaved":"Quadro capturado salvo na galeria","snapshotFailed":"Falha ao capturar quadro","shareSuccess":"Mídia compartilhada com sucesso","cropFailed":"Falha ao cortar mídia","croppedSuccess":"Mídia cortada com sucesso","resizeFailed":"Falha ao redimensionar","resizedSuccess":"Mídia redimensionada com sucesso","trimFailed":"Falha ao aparar vídeo","trimmedSuccess":"Vídeo aparado com sucesso","muteFailed":"Falha ao atualizar áudio do vídeo","mutedSuccess":"Áudio modificado com sucesso","resetSuccess":"Imagem restaurada ao original","openCameraRoll":"Abrir rolo da câmera","importPhotos":"Importar fotos da biblioteca","importVideos":"Importar vídeos da biblioteca","importedPhoto":"Foto importada do rolo da câmera","importedVideo":"Vídeo importado do rolo da câmera","importFailed":"Falha ao importar mídia","preview":"Pré-visualização"},"socket":{"title":"WebSocket","messages":"Mensagens","overview":"Visão geral","params":"Parâmetros","rawAndCode":"Bruto e Código","totalFrames":"QUADROS TOTAIS","sentRecv":"ENVIADO / RECV","dataTransferred":"DADOS TRANSFERIDOS","searchFramesPlaceholder":"Pesquisar cargas úteis de quadros ou nomes de eventos...","sent":"Enviado","recv":"Recebido","emptyFrames":"Nenhum quadro capturado para esta conexão","searchSocketsPlaceholder":"Pesquisar URL ou mensagens do WebSocket...","noSockets":"Sem conexões WebSocket","noSocketsDesc":"As conexões WebSocket, Socket.IO e WSS capturadas aparecerão aqui em tempo real.","noMatching":"Nenhum WebSockets correspondente","adjustSearchFilter":"Tente ajustar sua consulta de pesquisa ou filtros.","simulateTraffic":"Simular tráfego WebSocket de demonstração","clearTitle":"Limpar todos os registros do WebSocket","clearMessage":"Tem certeza de que deseja excluir todas as sessões WebSocket gravadas?","cleared":"Todos os logs do WebSocket foram apagados","deleteSelectedTitle":"Excluir WebSockets selecionados","deleteSelectedMsg":"Tem certeza de que deseja excluir {{count}} registros WebSocket selecionados?","filterTitle":"Filtrar conexões WebSocket","showingConnections":"Mostrando conexões {{count}}","showingFilteredConnections":"Mostrando {{filtered}} de {{total}} conexões","deletedCount":"Registros do WebSocket {{count}} excluídos","copiedUrls":"{{count}} URLs copiados para a área de transferência","webSocketTraffic":"Tráfego WebSocket ({{count}} conexões)","connectionDetails":"DETALHES DA CONEXÃO","url":"URL","clientEngine":"Motor do cliente","readyState":"Estado","connectedAt":"Conectado às","closedAt":"Fechado às","closeCodeReason":"Código e motivo de fechamento","subprotocols":"Subprotocolos","callerStack":"Pilha de chamadas","error":"Erro","handshakeHeaders":"Cabeçalhos do Handshake","handshakeParams":"PARÂMETROS DE CONSULTA DO HANDSHAKE","noQueryParams":"Nenhum parâmetro de consulta passado na URL de conexão","jsClientCode":"CÓDIGO CLIENTE JAVASCRIPT","terminalWscat":"COMANDO DE TERMINAL WSCAT","rawDump":"DUMP JSON DE CONEXÃO BRUTA"},"debugging":{"title":"Depuração e ferramentas","buildSuccess":"Versão do APK gerada com sucesso!","buildFailed":"Falha na compilação: {{error}}","buildCancelled":"Build cancelada pelo usuário","apkInstallerTitle":"Instalador de APK Multi-Dispositivo","apkInstallerSubtitle":"Escaneie o código QR com outro dispositivo Android para baixar","liveMetro":"Metro ao Vivo","hostIp":"IP HOST","port":"PORTA","apkSize":"TAMANHO APK","status":"STATUS","ready":"Pronto","qrCodeTitle":"CÓDIGO QR E DOWNLOAD DIRETO","buildGeneratorTitle":"GERADOR DE COMPILAÇÃO (GRADLE)","ready100":"100% Pronto","releaseBuild":"Release (assembleRelease)","debugBuild":"Debug (assembleDebug)","cleanBuild":"(./gradlew clean)","gradleVerboseOutput":"SAÍDA DETALHADA GRADLE","waitingForGradle":"Aguardando saída do Gradle...","stopBuild":"Parar Compilação","sameWifiNote":"Certifique-se de que ambos os dispositivos estejam na mesma rede Wi-Fi."},"telemetry":{"fps":"FPS","liveTraffic":"REDE EM TEMPO REAL","ram":"RAM","active":"ATIVO","networkSpeed":"Velocidade da rede","fpsLive":"FPS em tempo real","ramUsage":"Uso de RAM","battery":"Bateria","livePerformanceStrip":"Barra de desempenho em tempo real"},"media":{"animatedGif":"GIF ANIMADO","cropDefect":"Recortar defeito","rotate90":"Girar 90°","redactPii":"Ocultar PII","trim5s":"Cortar 5s","muteAudio":"Mutar áudio","toGif":"Para GIF","play":"Reproduzir","trim":"Aparar","audio":"Áudio","speed":"Velocidade","snapshot":"Captura","stopAndSave":"Parar e Salvar","takeScreenshot":"Capturar Tela","takeScreenshotSub":"PNG sem perdas","recordScreenVideo":"Gravar Vídeo da Tela","recordScreenVideoSub":"MP4 com áudio","importFromCameraRoll":"Importar da Galeria","importFromCameraRollSub":"Fotos e vídeos do dispositivo","zeroOverhead":"⚡ Zero Sobrecarga","cropAndAnnotate":"✂️ Recortar e Anotar","convertToGif":"🎞️ Converter para GIF","first3s":"Primeiros 3s","first5s":"Primeiros 5s","first10s":"Primeiros 10s","applyTrim":"Aplicar Corte","stripAudio":"Remover Áudio","playVideo":"Reproduzir Vídeo","trimClip":"Cortar Clipe","exportGif":"Exportar GIF","brush":"Pincel","highlighter":"Marca-texto","arrow":"Seta","rectangle":"Retângulo","circle":"Círculo","spotlight":"Destaque","redact":"Censurar","pixelate":"Pixelar","grid3x3":"Grade 3×3","flipH":"Inverter H","flipV":"Inverter V","customNote":"+ Nota Personalizada","markup":"Anotações","crop":"Recortar","adjust":"Ajustar","addText":"Adicionar Texto","addTextNoteTitle":"Adicionar Nota de Texto","placeText":"Posicionar Texto","textPlaceholder":"ex: Defeito: Botão sobreposto","purgeAll":"Limpar Tudo","snapshotCurrentFrame":"Capturar Quadro Atual (PNG)"},"language":{"confirmTitle":"Alterar idioma?","confirmMessage":"Deseja alterar o idioma do inspetor para {{newLang}}?","confirmApply":"Aplicar idioma","current":"Atual","new":"Novo"},"support":{"title":"Suporte e Comunidade","subtitle":"React Native In-App Inspector","heroDescription":"Criado com paixão para fornecer uma suíte completa de depuração no dispositivo para equipes móveis de todo o mundo. Seu patrocínio, estrelas e feedback impulsionam melhorias contínuas.","sponsor":"Patrocinar no GitHub","sponsorBadge":"PATROCINADOR","sponsorDesc":"Apoie a manutenção contínua, novos recursos e melhorias.","sponsorBtn":"Torne-se um patrocinador","copiedSponsor":"Link do GitHub Sponsors copiado!","star":"Dar estrela no GitHub","starDesc":"Dê uma estrela no repositório para ajudar mais desenvolvedores a descobrir esta ferramenta.","issues":"Relatar problema / Sugestão","issuesDesc":"Encontrou um bug ou tem uma ideia? Abra uma issue no GitHub.","docs":"Documentação oficial","docsDesc":"Tour de recursos interativos, sintaxe de pesquisa e guias de configuração.","contact":"Contatar autor","contactDesc":"vengatmacuser@gmail.com • Suporte direto e consultas empresariais.","waysToSupport":"FORMAS DE CONTRIBUIR E APOIAR","npmRegistry":"Registro de pacotes NPM","npmRegistryDesc":"Explore notas de versão, tamanhos de pacote e estatísticas.","shareTitle":"DIVULGUE","shareDesc":"Ajude seus colegas de equipe e especialistas de QA a depurar redes, registros de console e Redux com mais rapidez.","shareWithTeam":"Compartilhar com a equipe","copiedRepo":"Link do repositório copiado!","copyRepo":"Copiar URL do repo","maintainer":"MANTENEDOR DO PROJETO","sendEmail":"Enviar e-mail","copiedEmail":"Endereço de e-mail copiado!","copyEmail":"Copiar e-mail","close":"Fechar","supportOpenSource":"APOIAR CÓDIGO ABERTO","enjoyingTitle":"Gostando do In-App Inspector?","enjoyingSubtitle":"Se esta ferramenta economiza seu tempo, por favor nos dê uma estrela no GitHub e npm!","githubStar":"Estrela no GitHub","npmPackage":"Pacote npm","starOnGithubNpm":"Avaliar no GitHub e npm","alreadyStarred":"Já avaliei","remindMeLater":"Lembrar mais tarde","dontAskAgain":"Não perguntar novamente","mitLicense":"LICENÇA MIT","zeroConfig":"ZERO CONFIGURAÇÃO","fabricTurbo":"FABRIC E TURBO","recommended":"RECOMENDADO","creatorMaintainer":"Criador e Mantenedor Principal • @vengatmacuser","free100":"100% Grátis"},"perf":{"title":"Performance & FPS Profiler Studio","target60Fps":"60 FPS Target","triggerGc":"GC","gcTriggered":"Garbage collection triggered","resetStats":"Reset","statsReset":"Performance counters reset","copySummary":"Copy","summaryCopied":"Performance summary copied to clipboard","exportReport":"Export","shareUnavailable":"Share unavailable","liveApm":"LIVE APM","statusExcellent":"EXCELLENT","statusGood":"GOOD","statusFair":"FAIR","statusPoor":"POOR","descExcellent":"UI and JS threads are buttery smooth. Zero performance bottlenecks detected.","descGood":"Good performance with occasional frame drops during heavy operations.","descPoor":"Performance jank detected. JS event loop is being blocked by synchronous tasks.","session":"Session","apdex":"Apdex","uiFps":"UI FPS","avg":"Avg","min":"Min","frameTime":"Frame Time","target":"Target","jsThreadLag":"JS Thread Lag","peak":"Peak","jsHeap":"JS Heap","engineProtected":"Engine Protected","vsyncBudgetConsumption":"16.6ms Vsync Budget Consumption","budgetHeadroomAvailable":"budget headroom available","budgetExceededBy":"Budget exceeded by","budgetTarget":"Budget: 16.6ms","tabOverview":"Overview & Vitals","tabPercentiles":"Percentiles & Latency","tabEngine":"Engine & Heap","tabJanks":"Janks Log","tabBenchmark":"Stress Tests","datadogVitalsTitle":"Datadog & New Relic APM Vitals","datadogVitalsDesc":"Real-time Mobile APM metrics computed via official New Relic Apdex (T=16.6ms) and Datadog RUM Mobile Vitals algorithms.","satisfiedFrames":"Satisfied (≤16.6ms)","slowFrames":"Slow Frames (17-66ms)","frozenFrames":"Frozen Frames (>66ms)","longTasks":"JS Long Tasks (>50ms)","distributionTitle":"Frame Duration Distribution (Histogram)","framesSampled":"frames sampled","ultraSmooth":"Ultra-smooth","normalUiLayout":"Normal UI Layout","minorVariance":"Minor Variance","droppedFrame":"Dropped Frame","frozenFrame":"Frozen Frame","percentilesTitle":"Latency Percentile Matrix (p50 / p90 / p95 / p99)","percentilesSubtitle":"Computed from Live Frames","percentilesDesc":"Exact mathematical distribution of frame times sampled from the active rolling window.","p50Label":"p50 (Median)","p50Sub":"50% of frames faster","p90Label":"p90","p90Sub":"90% of frames faster","p95Label":"p95","p95Sub":"95% of frames faster","p99Label":"p99 (Tail Latency)","p99Sub":"Worst 1% outlier frames","realtimeFrameTimes":"Real-Time Frame Times (50 Frames)","target60FpsLabel":"16.6ms Target (60fps)","past50Frames":"← Past 50 Frames","nowInstant":"Now (Instantaneous) →","smoothLegend":"Smooth (<18ms)","jankLegend":"Jank (18-33ms)","frozenLegend":"Frozen (>33ms)","jsResponsiveness":"JS Thread Responsiveness","instantaneous":"⚡ Instantaneous","lagUnit":"ms Lag","avgJsQueueLag":"Average JS Queue Lag","peakLagSpike":"Peak Lag Spike","engineTelemetryTitle":"Engine & Runtime Telemetry","engineTelemetryDesc":"Deep inspection of the active JavaScript Virtual Machine, memory allocations, and React Native architecture.","jsEngine":"JavaScript Engine","architectureMode":"Architecture Mode","turboModulesBridge":"TurboModules Bridge","turboModulesEnabled":"⚡ Enabled (JSI Direct)","standardBridge":"Standard Bridge","liveHeapSize":"Live Heap Size","totalHeapAllocated":"Total Heap Allocated","sessionPeakHeap":"Session Peak Heap","gcCollections":"GC Collections","gcCpuTime":"GC CPU Time","nativeManaged":"Native Managed","triggerHermesGc":"Trigger Hermes Garbage Collection","invokedHermesGc":"Invoked Hermes GC cycle","jankIncidentLog":"Jank & Frozen Frame Incident Log","janksCount":"janks","allFilter":"ALL","moderateFilter":"MODERATE","severeFilter":"SEVERE","frozenFilter":"FROZEN","zeroJanksDetected":"Zero Janks Detected","zeroJanksDesc":"All frames rendered smoothly within the target vsync budget.","inspect":"Inspect","hide":"Hide","incidentDiagnostics":"Incident Diagnostics","delayedBy":"Frame delayed by","beyondDeadline":"beyond standard vsync deadline","stressTitle":"Interactive Stress Test & Benchmark Suite","stressDesc":"Trigger synchronous workloads or render bursts to watch the live FPS and JS lag meters react dynamically.","jsStressTitle":"JS Loop Stress (120ms)","jsStressSub":"Simulates heavy compute / blocking synchronous loop","jsStressRan":"Ran 120ms synchronous JS blocking loop","renderStressTitle":"Re-render Burst (25 frames)","renderStressSub":"Simulates rapid state & layout reconciliation passes","renderStressRan":"Fired 25 rapid re-render cycles"},"logs":{"logProperties":"Propriedades do Log"}}