qwc2 2025.11.18 → 2025.11.26

package/plugins/Routing.js

@@ -1172,8 +1172,7 @@ var Routing = /*#__PURE__*/function (_React$Component) {
         },
         title: LocaleUtils.tr("routing.windowtitle")
       }, /*#__PURE__*/React.createElement("div", {
-        className: "routing-body",
-        role: "body"
+        className: "routing-body"
       }, /*#__PURE__*/React.createElement(ButtonBar, {
         active: this.state.currentTab,
         buttons: tabButtons,

package/plugins/TimeManager.js

@@ -240,8 +240,7 @@ var TimeManager = /*#__PURE__*/function (_React$Component) {
         enddate = dayjs(_this.props.filter.timeRange.tend);
       }
       return /*#__PURE__*/React.createElement("div", {
-        className: "time-manager-body",
-        role: "body"
+        className: "time-manager-body"
       }, /*#__PURE__*/React.createElement("div", {
         className: "time-manager-toolbar"
       }, /*#__PURE__*/React.createElement("div", {
@@ -821,9 +820,7 @@ var TimeManager = /*#__PURE__*/function (_React$Component) {
       var timeValues = this.state.timeData.values;
       var body = null;
       if (timeValues.length < 2) {
-        body = /*#__PURE__*/React.createElement("div", {
-          role: "body"
-        }, /*#__PURE__*/React.createElement("div", {
+        body = /*#__PURE__*/React.createElement("div", null, /*#__PURE__*/React.createElement("div", {
           className: "time-manager-notemporaldata"
         }, LocaleUtils.tr("timemanager.notemporaldata")));
       } else {

package/plugins/ValueTool.js

@@ -363,8 +363,7 @@ var ValueTool = /*#__PURE__*/function (_React$Component) {
         onClose: this.onWindowClose,
         title: LocaleUtils.tr("valuetool.title")
       }, /*#__PURE__*/React.createElement("div", {
-        className: "valuetool-body",
-        role: "body"
+        className: "valuetool-body"
       }, /*#__PURE__*/React.createElement(ButtonBar, {
         active: this.state.activeTab,
         buttons: buttons,

package/plugins/View3D.js

@@ -108,7 +108,6 @@ var View3D = /*#__PURE__*/function (_React$Component) {
           splitTopAndBottomBar: true,
           title: LocaleUtils.tr("map3d.title")
         }, _this.state.componentLoaded ? /*#__PURE__*/React.createElement(Provider, {
-          role: "body",
           store: _this.store
         }, /*#__PURE__*/React.createElement(PluginsContainer, {
           pluginsConfig: pluginsConfig

package/plugins/map/MeasurementSupport.js

@@ -174,10 +174,10 @@ var MeasurementSupport = /*#__PURE__*/function (_React$Component) {
       var opts = {};
       if (_this.props.measurement.geomType === 'LineString') {
         opts.headmarker = _this.props.measurement.lineHeadMarker;
-        opts.tailmarker = _this.props.measurement.lineHeadMarker;
+        opts.tailmarker = _this.props.measurement.lineTailMarker;
       } else if (_this.props.measurement.geomType === 'Bearing') {
         opts.headmarker = _this.props.measurement.bearingHeadMarker;
-        opts.tailmarker = _this.props.measurement.bearingHeadMarker;
+        opts.tailmarker = _this.props.measurement.bearingTailMarker;
       }
       return [].concat(_toConsumableArray(FeatureStyles.measureInteraction(feature, opts)), [FeatureStyles.measureInteractionVertex({
         geometryFunction: geometryFunction

package/plugins/map3d/Identify3D.js

@@ -234,8 +234,7 @@ var Identify3D = /*#__PURE__*/function (_React$Component) {
         onClose: this.clear,
         title: LocaleUtils.tr("identify.title")
       }, /*#__PURE__*/React.createElement("div", {
-        className: "identify-body",
-        role: "body"
+        className: "identify-body"
       }, isEmpty(this.state.pickAttrs) ? /*#__PURE__*/React.createElement("span", null, /*#__PURE__*/React.createElement("i", null, LocaleUtils.tr("identify.noattributes"))) : /*#__PURE__*/React.createElement("div", {
         className: "identify-result-box"
       }, /*#__PURE__*/React.createElement("table", {

package/plugins/map3d/Measure3D.js

@@ -256,14 +256,17 @@ var Measure3D = /*#__PURE__*/function (_React$Component) {
       });
     });
     _defineProperty(_this, "clearResult", function () {
-      _this.drawLayer.source.clear();
-      _this.measurementObjects.forEach(function (object) {
-        _this.props.sceneContext.scene.remove(object);
-      });
-      _this.measurementObjects = [];
-      _this.setState({
-        result: null
-      });
+      if (_this.state.haveResult) {
+        _this.drawLayer.source.clear();
+        _this.measurementObjects.forEach(function (object) {
+          _this.props.sceneContext.scene.remove(object);
+        });
+        _this.measurementObjects = [];
+        _this.setState({
+          result: null,
+          haveResult: false
+        });
+      }
     });
     _defineProperty(_this, "restart", function () {
       if (_this.abortController) {
@@ -340,7 +343,8 @@ var Measure3D = /*#__PURE__*/function (_React$Component) {
         _this.setState({
           result: {
             pos: [pos.x, pos.y, pos.z],
-            ground: ground
+            ground: ground,
+            haveResult: true
           }
         });
 
@@ -357,6 +361,7 @@ var Measure3D = /*#__PURE__*/function (_React$Component) {
         _this.clearResult();
       }
       var pos = point.points[0];
+      var haveResult = false;
       if ((_this.state.result || []).length === 1) {
         // Add line if two points drawn
         var points = [_this.state.result[0], pos];
@@ -373,6 +378,7 @@ var Measure3D = /*#__PURE__*/function (_React$Component) {
         line.setPoints([new Vector3(points[0].x, points[0].y, points[0].z), new Vector3(points[1].x, points[1].y, points[0].z), new Vector3(points[1].x, points[1].y, points[1].z)]);
         _this.props.sceneContext.scene.add(line);
         _this.measurementObjects.push(line);
+        haveResult = true;
       } else {
         // Add first drawn point
         var shape = new Shape({
@@ -389,7 +395,8 @@ var Measure3D = /*#__PURE__*/function (_React$Component) {
             x: pos.x,
             y: pos.y,
             z: pos.z
-          }])
+          }]),
+          haveResult: haveResult
         };
       });
       _this.restart();
@@ -434,7 +441,8 @@ var Measure3D = /*#__PURE__*/function (_React$Component) {
         result: {
           length: len3d,
           profile: line3d
-        }
+        },
+        haveResult: true
       });
       _this.restart();
     });
@@ -497,7 +505,8 @@ var Measure3D = /*#__PURE__*/function (_React$Component) {
         }
       }
       _this.setState({
-        result: area
+        result: area,
+        haveResult: true
       });
 
       // Setup for next measurement

package/plugins/style/BackgroundSwitcher.css

@@ -32,7 +32,8 @@ div.background-switcher-item:hover {
     border: 1px solid var(--color-active);
 }
 
-div.background-switcher-item:hover div.background-switcher-group {
+div.background-switcher-item:hover div.background-switcher-group,
+div.background-switcher-item:focus-within div.background-switcher-group {
     display: block;
 }
 

package/plugins/style/LayerTree.css

@@ -20,33 +20,18 @@
     font-size: 80%;
 }
 
-#LayerTree div.layertree-visibility-menu {
-    z-index: 1;
-    position: absolute;
-    top: 100%;
-    border: 1px solid var(--border-color);
-    background-color: var(--list-bg-color);
-    color: var(--text-color);
-    cursor: default;
-}
-
-#LayerTree div.layertree-visibility-menu > div {
+div.layertree-visibility-menu > div {
     white-space: nowrap;
     padding: 0.25em 1em 0.25em 0.5em;
     display: flex;
     align-items: start;
 }
 
-#LayerTree div.layertree-visibility-menu > div:hover {
-    background-color: var(--list-item-bg-color-hover);
-    color: var(--list-item-text-color-hover);
-}
-
-#LayerTree div.layertree-visibility-menu > div > span.icon {
+div.layertree-visibility-menu > div > span.icon {
     margin-right: 0.5em;
 }
 
-#LayerTree div.layertree-visibility-menu-sep:not(:first-child) {
+div.layertree-visibility-menu-sep:not(:first-child) {
     border-top: 1px solid var(--border-color);
 }
 

package/reducers/windows.js

@@ -108,7 +108,8 @@ export default function windows() {
             type: 'notification',
             text: action.text,
             notificationType: action.notificationType,
-            sticky: action.sticky
+            sticky: action.sticky,
+            actions: action.actions
           }))
         });
       }

package/static/translations/bg-BG.json

@@ -650,6 +650,7 @@
       "vertex": "Прилепване към върховете"
     },
     "themelayerslist": {
+      "addanyway": "",
       "addlayer": "Добавяне на слой",
       "addlayerstotheme": "Добавяне на слоеве към текущата карта",
       "addselectedlayers": "Добавяне на избран(и) слой(и)",

package/static/translations/ca-ES.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "messages": {
     "app": {
       "missingbg": "No s'ha pogut trobar el fons \"{0}\", es mostra el fons per defecte.",
-      "missingdefaulttheme": "",
+      "missingdefaulttheme": "No s'ha pogut carregar el tema per defecte.",
       "missinglayers": "No s'han pogut trobar les següents capes: {0}.",
       "missingpermalink": "L'enllaç permanent o marcador especificat no és vàlid o ha caducat.",
       "missingprojection": "No s'ha pogut carregar el tema \"{0}\": la projecció {1} no està definida.",
@@ -24,11 +24,11 @@
         "MapExport3D": "Exportar mapa",
         "MapFilter": "Filtre de mapa",
         "MapLight3D": "Llum i ombres",
-        "ObjectList": "",
+        "ObjectList": "Llistat d'objectes",
         "Print": "Imprimir",
         "Reports": "Informes",
         "Settings": "Opcions",
-        "Settings3D": "",
+        "Settings3D": "Opcions 3D",
         "Share": "Compartir link",
         "ThemeSwitcher": "Tema",
         "AttributeTable": "Taula d'atributs",
@@ -112,8 +112,8 @@
     "compare3d": {
       "clipplane": "Pla de retall",
       "compare_objects": "Comparar objectes",
-      "info_message": "",
-      "modify": "",
+      "info_message": "Comparació d'objectes activa",
+      "modify": "Modificar",
       "toggleall": "Alternar tot"
     },
     "cookiepopup": {
@@ -161,22 +161,22 @@
       "wedge": "Cunya"
     },
     "editdataset3d": {
-      "moveobj": "",
-      "zoomto": ""
+      "moveobj": "Moure objecte a la vista",
+      "zoomto": "Fer zoom a l'objecte"
     },
     "editing": {
       "add": "Afegir",
       "attrtable": "Taula",
       "canceldelete": "No esborrar",
       "clearpicture": "Netejar imatge",
-      "clone_all": "",
-      "clone_copy": "",
-      "clone_defaulted": "",
-      "clone_dontcopy": "",
-      "clone_hidden": "",
-      "clone_none": "",
-      "clone_select_attrs": "",
-      "clone_visible": "",
+      "clone_all": "Tots",
+      "clone_copy": "Copiar seleccionats",
+      "clone_defaulted": "(valor per defecte)",
+      "clone_dontcopy": "No copiar",
+      "clone_hidden": "(amagat)",
+      "clone_none": "Cap",
+      "clone_select_attrs": "Seleccionar atributs a copiar:",
+      "clone_visible": "Visibles sense valor per defecte",
       "commit": "Confirmar",
       "commitfailed": "Ha fallat el commit",
       "contraintviolation": "Violació de restricció",
@@ -197,15 +197,15 @@
       "reallydelete": "Esborrar",
       "relationcommitfailed": "Ha fallat el commit",
       "select": "Seleccionar",
-      "selectlayer": "",
+      "selectlayer": "Escollir capa...",
       "takepicture": "Escull imatge",
       "unsavedchanged": "Hi ha canvis sense guardar. Vols sortir de la pàgina sense guardar?"
     },
     "featureattributes": {
-      "name": "",
-      "nofeatureormultiple": "",
-      "value": "",
-      "windowtitle": ""
+      "name": "Nom",
+      "nofeatureormultiple": "Sense element actiu o múltiples elements actius",
+      "value": "Valor ",
+      "windowtitle": "Atributs de l'element"
     },
     "featureform": {
       "feature": "Element",
@@ -239,7 +239,7 @@
     },
     "heightprofile": {
       "asl": "a.s.l.",
-      "dhmdefaultname": "",
+      "dhmdefaultname": "Conjunt de dades",
       "distance": "Distància",
       "drawnodes": "Dibuixar nodes",
       "error": "No s'ha pogut calcular el perfil d'alçada",
@@ -259,8 +259,8 @@
     "identify": {
       "aggregatedreport": "Informe agregat",
       "clipboard": "Copiar al porta-retalls",
-      "compare": "",
-      "comparing": "",
+      "compare": "Comparar amb els objectes seleccionats",
+      "comparing": "Comparant {0} elements",
       "download": "Descarregar",
       "export": "Exportar",
       "featureReport": "Informe d'element",
@@ -271,7 +271,7 @@
       "noresults": "Sense informació disponible sobre el punt seleccionat",
       "querying": "Consultant...",
       "reportfail": "No s'ha pogut generar l'informe",
-      "results": "",
+      "results": "Resultats",
       "selectreport": "Seleccionar informe...",
       "title": "Informació del element"
     },
@@ -297,7 +297,7 @@
       "shpreprojectionerror": "La geometria del Shapefile no s'ha pogut reproyectar i pot estar desplaçada.",
       "supportedformats": "Formats suportats: KML, GeoJSON, GeoPDF, SHP (en zip)",
       "unknownproj": "El GeoPDF seleccionat utilitza una projecció desconeguda: {0}.",
-      "unsupportedfile": "",
+      "unsupportedfile": "El format de fitxer seleccionat no és suportat",
       "url": "URL",
       "urlplaceholder": "Adreça URL o WMS, WMTS, WFS..."
     },
@@ -362,8 +362,8 @@
       }
     },
     "locationrecorder": {
-      "record": "",
-      "stop": ""
+      "record": "Registrar",
+      "stop": "Parar"
     },
     "map": {
       "loading": "Carregant...",
@@ -542,7 +542,7 @@
     },
     "routing": {
       "add": "Afegir punt",
-      "addlayer": "",
+      "addlayer": "Afegir capa",
       "addviapoint": "Passar per aquí",
       "arriveat": "Arribar a",
       "clear": "Netejar",
@@ -650,6 +650,7 @@
       "vertex": "Ajustar als vèrtexs"
     },
     "themelayerslist": {
+      "addanyway": "Afegir de totes maneres",
       "addlayer": "Afegir capa",
       "addlayerstotheme": "Afegir capa al mapa actual",
       "addselectedlayers": "Afegir capa(s) seleccionada(s)",

package/static/translations/cs-CZ.json

@@ -650,6 +650,7 @@
       "vertex": ""
     },
     "themelayerslist": {
+      "addanyway": "",
       "addlayer": "Přidat vrstvu",
       "addlayerstotheme": "Přidat vrstvy do aktuálního tématu",
       "addselectedlayers": "Přidat vybrané vrstvy",

package/static/translations/de-CH.json

@@ -650,6 +650,7 @@
       "vertex": "An Ecken einrasten"
     },
     "themelayerslist": {
+      "addanyway": "Trotzdem hinzufügen",
       "addlayer": "Layer hinzufügen",
       "addlayerstotheme": "Ebenen der Karte hinzufügen",
       "addselectedlayers": "Selektierte Ebenen hinzufügen",

package/static/translations/de-DE.json

@@ -650,6 +650,7 @@
       "vertex": "An Ecken einrasten"
     },
     "themelayerslist": {
+      "addanyway": "Trotzdem hinzufügen",
       "addlayer": "Layer hinzufügen",
       "addlayerstotheme": "Ebenen der Karte hinzufügen",
       "addselectedlayers": "Selektierte Ebenen hinzufügen",

package/static/translations/en-US.json

@@ -650,6 +650,7 @@
       "vertex": "Snap to vertices"
     },
     "themelayerslist": {
+      "addanyway": "Add anyway",
       "addlayer": "Add layer",
       "addlayerstotheme": "Add layers to current map",
       "addselectedlayers": "Add selected layer(s)",

package/static/translations/es-ES.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "messages": {
     "app": {
       "missingbg": "No se pudo encontrar el fondo \"{0}\", mostrando el fondo predeterminado.",
-      "missingdefaulttheme": "",
+      "missingdefaulttheme": "No se pudo cargar el tema predeterminado.",
       "missinglayers": "No se pudieron encontrar las siguientes capas: {0}.",
       "missingpermalink": "El enlace permanente o marcador especificado es inválido o ha expirado.",
       "missingprojection": "No se pudo cargar el tema \"{0}\": la proyección {1} no está definida.",
@@ -24,11 +24,11 @@
         "MapExport3D": "Exportar mapa",
         "MapFilter": "Filtro de mapa",
         "MapLight3D": "Luz y sombras",
-        "ObjectList": "",
+        "ObjectList": "Lista de objetos",
         "Print": "Imprimir",
         "Reports": "Informes",
         "Settings": "Opciones",
-        "Settings3D": "",
+        "Settings3D": "Configuración 3D",
         "Share": "Compartir enlace",
         "ThemeSwitcher": "Tema",
         "AttributeTable": "Tabla de Atributos",
@@ -112,8 +112,8 @@
     "compare3d": {
       "clipplane": "Plano de recorte",
       "compare_objects": "Comparar objetos",
-      "info_message": "",
-      "modify": "",
+      "info_message": "Comparación de objetos activa",
+      "modify": "Modificar",
       "toggleall": "Alternar todo"
     },
     "cookiepopup": {
@@ -161,22 +161,22 @@
       "wedge": "Cuña"
     },
     "editdataset3d": {
-      "moveobj": "",
-      "zoomto": ""
+      "moveobj": "Mover objeto a la vista",
+      "zoomto": "Zoom al objeto"
     },
     "editing": {
       "add": "Añadir",
       "attrtable": "Tabla",
       "canceldelete": "No borrar",
       "clearpicture": "Limpiar",
-      "clone_all": "",
-      "clone_copy": "",
-      "clone_defaulted": "",
-      "clone_dontcopy": "",
-      "clone_hidden": "",
-      "clone_none": "",
-      "clone_select_attrs": "",
-      "clone_visible": "",
+      "clone_all": "Todos",
+      "clone_copy": "Copiar seleccionados",
+      "clone_defaulted": "(valor por defecto)",
+      "clone_dontcopy": "No copiar",
+      "clone_hidden": "(oculto)",
+      "clone_none": "Ninguno",
+      "clone_select_attrs": "Seleccionar atributos a copiar:",
+      "clone_visible": "Visibles sin valor por defecto",
       "commit": "Confirmar",
       "commitfailed": "Fallo al guardar cambios",
       "contraintviolation": "Violación de restricción",
@@ -197,15 +197,15 @@
       "reallydelete": "Borrar",
       "relationcommitfailed": "Algunos valores de las relaciones no han podido guardarse, verifique los tooltips de los iconos para más detalles",
       "select": "Seleccionar",
-      "selectlayer": "",
+      "selectlayer": "Seleccionar capa...",
       "takepicture": "Tomar fotografía",
       "unsavedchanged": "Hay cambios sin guardar. Quieres salir de la página sin guardar?"
     },
     "featureattributes": {
-      "name": "",
-      "nofeatureormultiple": "",
-      "value": "",
-      "windowtitle": ""
+      "name": "Nombre",
+      "nofeatureormultiple": "Sin elemento activo o múltiples elementos activos",
+      "value": "Valor ",
+      "windowtitle": "Atributos del elemento"
     },
     "featureform": {
       "feature": "Elemento",
@@ -239,7 +239,7 @@
     },
     "heightprofile": {
       "asl": "a.s.l.",
-      "dhmdefaultname": "",
+      "dhmdefaultname": "Conjunto de datos",
       "distance": "Distancia",
       "drawnodes": "Dibujar nodos",
       "error": "No se pudo calcular el perfil de altura",
@@ -259,8 +259,8 @@
     "identify": {
       "aggregatedreport": "Informe agregado",
       "clipboard": "Copiar al portapapeles",
-      "compare": "",
-      "comparing": "",
+      "compare": "Comparar con los objetos seleccionados",
+      "comparing": "Comparando {0} elementos",
       "download": "Descargar",
       "export": "Exportar",
       "featureReport": "Informe del elemento",
@@ -271,7 +271,7 @@
       "noresults": "Sin información disponible sobre el punto seleccionado",
       "querying": "Consultando...",
       "reportfail": "No se pudo generar el informe",
-      "results": "",
+      "results": "Resultados",
       "selectreport": "Seleccionar informe...",
       "title": "Información del elemento"
     },
@@ -297,7 +297,7 @@
       "shpreprojectionerror": "La geometría del Shapefile no se pudo reproyectar y puede estar desplazada.",
       "supportedformats": "Formatos soportados: KML, GeoJSON, GeoPDF, SHP (en zip)",
       "unknownproj": "El GeoPDF seleccionado utiliza una proyección desconocida: {0}.",
-      "unsupportedfile": "",
+      "unsupportedfile": "El formato de archivo seleccionado no es compatible",
       "url": "URL",
       "urlplaceholder": "Ingrese dirección URL o WMS, WMTS, WFS..."
     },
@@ -362,8 +362,8 @@
       }
     },
     "locationrecorder": {
-      "record": "",
-      "stop": ""
+      "record": "Registrar",
+      "stop": "Parar"
     },
     "map": {
       "loading": "Cargando...",
@@ -456,7 +456,7 @@
       "angle": "Ángulo",
       "featureunsupported": "Entrada numérica no disponible para esta geometría",
       "height": "Altura",
-      "nofeatureormultiple": "",
+      "nofeatureormultiple": "Sin elemento activo o múltiples elementos activos",
       "side": "Lado",
       "width": "Ancho",
       "windowtitle": "Entrada numérica"
@@ -501,7 +501,7 @@
       "loading": "Cargando formulario..."
     },
     "redlining": {
-      "attributes": "",
+      "attributes": "Atributos",
       "buffer": "Bufer",
       "buffercompute": "Computar",
       "bufferdistance": "Distancia",
@@ -510,7 +510,7 @@
       "bufferselectfeature": "Seleccione un elemento para almacenar en bufer",
       "circle": "Círculo",
       "clone": "Clonar",
-      "ctrlhint": "",
+      "ctrlhint": "Abrir con Ctrl+Click",
       "delete": "Eliminar",
       "draw": "Dibujar",
       "edit": "Editar",
@@ -542,7 +542,7 @@
     },
     "routing": {
       "add": "Añadir punto",
-      "addlayer": "",
+      "addlayer": "Agregar capa",
       "addviapoint": "Pasar por aquí",
       "arriveat": "Llegar a",
       "clear": "Limpiar",
@@ -602,7 +602,7 @@
       "providerselection": "Proveedores de búsqueda",
       "recent": "Búsquedas recientes",
       "search": "Buscar",
-      "tasks": "",
+      "tasks": "Tareas",
       "themelayers": "Capas del tema",
       "themes": "Temas",
       "unknownmore": "Más resultados"
@@ -630,7 +630,7 @@
       "themes": "Temas"
     },
     "settings3d": {
-      "quality": ""
+      "quality": "Calidad"
     },
     "share": {
       "QRCodeLinkTitle": "Código QR",
@@ -650,6 +650,7 @@
       "vertex": "Ajustar a los vértices"
     },
     "themelayerslist": {
+      "addanyway": "Agregar de todas formas",
       "addlayer": "Agregar capa",
       "addlayerstotheme": "Agregar capas al mapa actual",
       "addselectedlayers": "Agregar capa(s) seleccionada(s)",

package/static/translations/fi-FI.json

@@ -650,6 +650,7 @@
       "vertex": ""
     },
     "themelayerslist": {
+      "addanyway": "",
       "addlayer": "Lisää taso",
       "addlayerstotheme": "Lisää tasoja nykyiseen karttaan",
       "addselectedlayers": "Lisää valitut tasot",

package/static/translations/fr-FR.json

@@ -456,7 +456,7 @@
       "angle": "Angle",
       "featureunsupported": "Entrée numérique non disponible pour cette géométrie",
       "height": "Hauteur",
-      "nofeatureormultiple": "",
+      "nofeatureormultiple": "Aucun ou plusieurs objets actifs",
       "side": "Côté",
       "width": "Largeur",
       "windowtitle": "Entrée numérique"
@@ -650,6 +650,7 @@
       "vertex": "Snapping aux sommets"
     },
     "themelayerslist": {
+      "addanyway": "Ajouter quand même",
       "addlayer": "Ajouter la couche",
       "addlayerstotheme": "Ajouter des couches à la carte",
       "addselectedlayers": "Ajouter les couches sélectionnées",

package/static/translations/hu-HU.json

@@ -650,6 +650,7 @@
       "vertex": ""
     },
     "themelayerslist": {
+      "addanyway": "",
       "addlayer": "",
       "addlayerstotheme": "",
       "addselectedlayers": "",

package/static/translations/it-IT.json

@@ -650,6 +650,7 @@
       "vertex": "Snap ai vertici"
     },
     "themelayerslist": {
+      "addanyway": "Aggiungi comunque",
       "addlayer": "Aggiungi layer",
       "addlayerstotheme": "Aggiungi layer alla mappa corrente",
       "addselectedlayers": "Aggiungi i layer selezionati",