pumuki 6.3.316 → 6.3.317

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "pumuki",
-  "version": "6.3.316",
+  "version": "6.3.317",
   "description": "Enterprise-grade AST Intelligence System with multi-platform support (iOS, Android, Backend, Frontend) and Feature-First + DDD + Clean Architecture enforcement. Includes dynamic violations API for intelligent querying.",
   "main": "index.js",
   "bin": {

package/scripts/framework-menu-system-notifications-payloads-blocked.ts

@@ -145,7 +145,7 @@ const formatCauseProblem = (cause: BlockedCause): string => {
 const formatCauseFix = (cause: BlockedCause): string =>
   normalizeNotificationText(
     cause.remediation ??
-    'Corrige la violación indicada con regla, fichero y línea, y vuelve a ejecutar el gate.'
+    'Corrige la violación indicada con regla, fichero y línea, y vuelve a intentar el commit.'
   );
 
 export const resolvePrioritizedBlockingCauses = (
@@ -206,7 +206,7 @@ const buildBlockingCausesRemediation = (
     return [
       `Regla: ${formatVisibleRule(first)}.`,
       `Fichero: ${formatCauseLocation(first)}.`,
-      `Viola: ${formatCauseProblem(first)}.`,
+      `Falla: ${formatCauseProblem(first)}.`,
       `Solución: ${formatCauseFix(first)}.`,
       prioritized.length > 1 ? `Quedan ${prioritized.length - 1} causa(s) más en el reporte completo.` : '',
     ]

package/scripts/framework-menu-system-notifications-remediation.ts

@@ -21,9 +21,9 @@ const BLOCKED_REMEDIATION_BY_CODE: Readonly<Record<string, string>> = {
   EVIDENCE_REPO_ROOT_MISMATCH: 'Regenera la evidencia desde este repositorio y vuelve a validar.',
   PRE_PUSH_UPSTREAM_MISSING: 'Configura upstream con `git push --set-upstream origin <branch>` y repite PRE_PUSH.',
   SDD_SESSION_MISSING:
-    'Abre una sesión SDD válida para el change activo (`pumuki sdd session --open --change=<id>`) y reejecuta PRE_WRITE. Agente IA: STOP hasta que exista esa sesión.',
+    'Abre la sesión SDD del cambio activo: `pumuki sdd session --open --change=<id>`. Sustituye <id> por la carpeta en openspec/changes. Después vuelve a intentar el commit; Pumuki ejecutará PRE_WRITE automáticamente.',
   SDD_SESSION_INVALID:
-    'Refresca la sesión SDD activa (`pumuki sdd session --refresh --ttl-minutes=90`) y reejecuta PRE_WRITE. Agente IA: STOP hasta que sea válida.',
+    'Refresca la sesión SDD activa: `pumuki sdd session --refresh --ttl-minutes=90`. Después vuelve a intentar el commit; Pumuki ejecutará PRE_WRITE automáticamente.',
   OPENSPEC_MISSING: 'Instala OpenSpec en este repositorio y vuelve a validar el gate.',
   MCP_ENTERPRISE_RECEIPT_MISSING: 'Genera el receipt enterprise de MCP y vuelve a validar.',
   BACKEND_AVOID_EXPLICIT_ANY: 'Sustituye `any` por tipos concretos en backend y relanza el gate.',
@@ -34,7 +34,7 @@ const BLOCKED_REMEDIATION_BY_CODE: Readonly<Record<string, string>> = {
   ACTIVE_RULE_IDS_EMPTY_FOR_CODE_CHANGES_HIGH:
     'Ejecuta `pumuki policy reconcile --strict --json` y revalida antes de continuar.',
   EVIDENCE_PREWRITE_WORKTREE_WARN:
-    'Reduce el worktree pendiente a un slice atómico antes del commit: stagea solo la tarea activa o guarda el resto en stash nombrado, y reejecuta PRE_WRITE.',
+    'Reduce el worktree pendiente a un slice atómico antes del commit: stagea solo la tarea activa o guarda el resto en stash nombrado, y vuelve a intentar el commit.',
   EVIDENCE_PREWRITE_WORKTREE_OVER_LIMIT:
     'El worktree supera el límite permitido: divide cambios por scope en commits atómicos o stashes nombrados antes de continuar.',
 };