pumuki 6.3.124 → 6.3.125

package/CHANGELOG.md

@@ -6,6 +6,14 @@ This project follows [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
 ## [Unreleased]
 
+## [6.3.125] - 2026-04-28
+
+### Fixed
+
+- **Mensajes coherentes para bloqueos `gate.blocked`:** las notificaciones y diálogos traducen `EVIDENCE_GATE_BLOCKED`, tracking canónico y atomicidad a causas humanas en vez de mostrar copy interno en inglés.
+- **Tracking como causa accionable:** cuando existe `active_entries` / `tracking_source`, la remediación prioriza corregir el MD de tracking y deja de sugerir `policy reconcile && sdd validate` como solución principal.
+- **Cierre de `PUMUKI-INC-118`:** el evento central de bloqueo enriquece la causa con contexto de tracking antes de construir banners, diálogos macOS y payloads de sistema.
+
 ## [6.3.123] - 2026-04-28
 
 ### Fixed

package/VERSION

@@ -1 +1 @@
-v6.3.123
+v6.3.125

package/integrations/git/aiGateRepoPolicyFindings.ts

@@ -54,7 +54,7 @@ export const collectTrackingActiveEntriesFromMarkdown = (
     const bulletMatch = line.match(/^- 🚧 (`?P[0-9A-Za-z.-]+`?)/u);
     if (bulletMatch) {
       entries.push({
-        taskId: bulletMatch[1]!.replaceAll('`', '').trim(),
+        taskId: bulletMatch[1]!.replace(/`/gu, '').trim(),
         lineNumber: index + 1,
       });
       continue;

package/integrations/lifecycle/cli.ts

@@ -1689,16 +1689,18 @@ export type PreWriteOpenSpecBootstrapTrace = {
 export const buildPreWriteExperimentalEnableAdvisoryCommand = (
   repoRoot: string = process.cwd()
 ): string =>
-  `PUMUKI_EXPERIMENTAL_PRE_WRITE=advisory ${buildPinnedPumukiNpxCommand(
-    getCurrentPumukiVersion({ repoRoot })
-  )} sdd validate --stage=PRE_WRITE --json`;
+  `PUMUKI_EXPERIMENTAL_PRE_WRITE=advisory ${buildPinnedPumukiNpxCommand({
+    repoRoot,
+    executableAndArgs: 'pumuki sdd validate --stage=PRE_WRITE --json',
+  })}`;
 export const buildSddExperimentalEnableAdvisoryCommand = (
   stage: SddStage,
   repoRoot: string = process.cwd()
 ): string =>
-  `PUMUKI_EXPERIMENTAL_SDD=advisory ${buildPinnedPumukiNpxCommand(
-    getCurrentPumukiVersion({ repoRoot })
-  )} sdd validate --stage=${stage} --json`;
+  `PUMUKI_EXPERIMENTAL_SDD=advisory ${buildPinnedPumukiNpxCommand({
+    repoRoot,
+    executableAndArgs: `pumuki sdd validate --stage=${stage} --json`,
+  })}`;
 const buildAnalyticsExperimentalEnableCommand = (action: AnalyticsHotspotsCommand): string =>
   `PUMUKI_EXPERIMENTAL_ANALYTICS=advisory npx --yes --package pumuki@latest pumuki analytics hotspots ${action} --json`;
 const SAAS_INGESTION_ENABLE_ADVISORY_COMMAND =
@@ -1804,7 +1806,7 @@ export const buildPreWriteExperimentalDisabledResult = (params: {
       layer: 'experimental',
       activation_env: 'PUMUKI_EXPERIMENTAL_PRE_WRITE',
       legacy_activation_env: 'PUMUKI_PREWRITE_ENFORCEMENT',
-      activation_command: PRE_WRITE_ENABLE_ADVISORY_COMMAND,
+      activation_command: buildPreWriteExperimentalEnableAdvisoryCommand(),
     },
   },
 });

package/integrations/mcp/enterpriseServer.ts

@@ -5,6 +5,7 @@ import { execFileSync as runBinarySync } from 'node:child_process';
 import { existsSync } from 'node:fs';
 import { join } from 'node:path';
 import { readLifecycleStatus, runLifecycleAudit } from '../lifecycle';
+import { GitService } from '../git/GitService';
 import { resolveMcpEnterpriseExperimentalFeature } from '../policy/experimentalFeatures';
 import { evaluateSddPolicy, readSddStatus } from '../sdd';
 import type { SddStage } from '../sdd';
@@ -337,6 +338,20 @@ type EnterpriseToolExecution = {
   warnings?: ReadonlyArray<string>;
 };
 
+class EnterpriseRepoGitService extends GitService {
+  constructor(private readonly repoRoot: string) {
+    super();
+  }
+
+  override resolveRepoRoot(): string {
+    return this.repoRoot;
+  }
+
+  override runGit(args: ReadonlyArray<string>, cwd: string = this.repoRoot): string {
+    return super.runGit(args, cwd);
+  }
+}
+
 type CriticalToolGuardResult = {
   allowed: boolean;
   stage: SddStage;
@@ -398,9 +413,11 @@ const executeEnterpriseTool = async (
   switch (toolName) {
     case 'pre_write_guard': {
       const audit = await runLifecycleAudit({
-        repoRoot,
         stage: 'PRE_WRITE',
         auditMode: 'gate',
+        dependencies: {
+          git: new EnterpriseRepoGitService(repoRoot),
+        },
       });
       return {
         name: toolName,

package/integrations/notifications/emitAuditSummaryNotification.ts

@@ -1,6 +1,7 @@
 import type { AiEvidenceV2_1 } from '../evidence/schema';
 import { readEvidence } from '../evidence/readEvidence';
 import type { AiGateCheckResult } from '../gate/evaluateAiGate';
+import { appendTrackingActionableContext } from '../git/aiGateRepoPolicyFindings';
 import {
   emitSystemNotification,
   type PumukiCriticalNotificationEvent,
@@ -34,6 +35,22 @@ const isTruthyEnvValue = (value?: string): boolean => {
   return normalized === '1' || normalized === 'true' || normalized === 'yes';
 };
 
+const withTrackingContext = (params: {
+  repoRoot: string;
+  causeMessage: string;
+}): string => {
+  if (
+    params.causeMessage.includes('active_entries=') ||
+    params.causeMessage.includes('tracking_source=')
+  ) {
+    return params.causeMessage;
+  }
+  return appendTrackingActionableContext({
+    repoRoot: params.repoRoot,
+    message: params.causeMessage,
+  });
+};
+
 export const shouldEmitAuditSummaryNotificationForStage = (
   stage: AuditSummaryNotificationStage,
   env: NodeJS.ProcessEnv = process.env
@@ -155,7 +172,10 @@ export const emitGateBlockedNotification = (
       stage: params.stage,
       totalViolations: params.totalViolations,
       causeCode: params.causeCode,
-      causeMessage: params.causeMessage,
+      causeMessage: withTrackingContext({
+        repoRoot: params.repoRoot,
+        causeMessage: params.causeMessage,
+      }),
       remediation: params.remediation,
     },
     repoRoot: params.repoRoot,

package/integrations/sdd/policy.ts

@@ -167,6 +167,7 @@ const evaluateActiveChangeCompleteness = (params: {
 
 const evaluateSessionRequirements = (params: {
   status: SddStatusPayload;
+  repoRoot: string;
   autoRefreshEnabled: boolean;
   autoRefreshAttempted: boolean;
   autoRefreshError?: string;
@@ -335,7 +336,7 @@ export const evaluateSddPolicy = (params: {
           experimentalSource: sddExperimentalFeature.source,
           activation_env: sddExperimentalFeature.activationVariable,
           legacy_activation_env: sddExperimentalFeature.legacyActivationVariable,
-          activation_command: buildSddExperimentalEnableCommand(params.stage, params.repoRoot),
+          activation_command: buildSddExperimentalEnableCommand(params.stage, repoRoot),
         },
       },
     };
@@ -428,6 +429,7 @@ export const evaluateSddPolicy = (params: {
 
   const sessionDecision = evaluateSessionRequirements({
     status,
+    repoRoot,
     autoRefreshEnabled,
     autoRefreshAttempted,
     autoRefreshError,

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "pumuki",
-  "version": "6.3.124",
+  "version": "6.3.125",
   "description": "Enterprise-grade AST Intelligence System with multi-platform support (iOS, Android, Backend, Frontend) and Feature-First + DDD + Clean Architecture enforcement. Includes dynamic violations API for intelligent querying.",
   "main": "index.js",
   "bin": {

package/scripts/framework-menu-system-notifications-cause.ts

@@ -3,8 +3,13 @@ import {
   normalizeNotificationText,
   truncateNotificationText,
 } from './framework-menu-system-notifications-text';
+import {
+  buildNotificationTrackingCauseSummary,
+  extractNotificationTrackingContext,
+} from './framework-menu-system-notifications-tracking';
 
 const BLOCKED_CAUSE_SUMMARY_BY_CODE: Readonly<Record<string, string>> = {
+  EVIDENCE_GATE_BLOCKED: 'El gate de evidencia/gobernanza está bloqueado.',
   EVIDENCE_MISSING: 'Falta evidencia para validar este paso.',
   EVIDENCE_INVALID: 'La evidencia actual es inválida.',
   EVIDENCE_CHAIN_INVALID: 'La cadena de evidencia no es válida.',
@@ -18,6 +23,13 @@ const BLOCKED_CAUSE_SUMMARY_BY_CODE: Readonly<Record<string, string>> = {
   OPENSPEC_MISSING: 'OpenSpec no está instalado en este repositorio.',
   MCP_ENTERPRISE_RECEIPT_MISSING: 'Falta el recibo enterprise de MCP.',
   BACKEND_AVOID_EXPLICIT_ANY: 'Se detectó uso de "any" explícito en backend.',
+  GIT_ATOMICITY_TOO_MANY_SCOPES: 'El cambio toca demasiados scopes para un commit atómico.',
+  TRACKING_CANONICAL_IN_PROGRESS_INVALID:
+    'El tracking canónico tiene una tarea activa inválida.',
+  TRACKING_CANONICAL_SOURCE_CONFLICT:
+    'Hay conflicto entre fuentes de tracking canónico.',
+  ACTIVE_RULE_IDS_EMPTY_FOR_CODE_CHANGES_HIGH:
+    'No hay reglas activas para cambios de código.',
 };
 
 const ENGLISH_CAUSE_HINTS = [
@@ -53,9 +65,19 @@ const buildGenericSpanishBlockedCauseSummary = (
 
 const toKnownSpanishCauseFromMessage = (message: string): string | null => {
   const normalized = message.toLowerCase();
+  const trackingContext = extractNotificationTrackingContext(message);
+  if (trackingContext) {
+    return buildNotificationTrackingCauseSummary(trackingContext);
+  }
   if (normalized.includes('avoid explicit any')) {
     return BLOCKED_CAUSE_SUMMARY_BY_CODE.BACKEND_AVOID_EXPLICIT_ANY;
   }
+  if (normalized.includes('atomicity')) {
+    return BLOCKED_CAUSE_SUMMARY_BY_CODE.GIT_ATOMICITY_TOO_MANY_SCOPES;
+  }
+  if (normalized.includes('evidence ai gate status is blocked')) {
+    return BLOCKED_CAUSE_SUMMARY_BY_CODE.EVIDENCE_GATE_BLOCKED;
+  }
   if (normalized.includes('evidence is stale')) {
     return BLOCKED_CAUSE_SUMMARY_BY_CODE.EVIDENCE_STALE;
   }
@@ -74,6 +96,10 @@ export const resolveBlockedCauseSummary = (
   event: Extract<PumukiCriticalNotificationEvent, { kind: 'gate.blocked' }>,
   causeCode: string
 ): string => {
+  const trackingContext = extractNotificationTrackingContext(event.causeMessage);
+  if (trackingContext) {
+    return buildNotificationTrackingCauseSummary(trackingContext);
+  }
   const mapped = BLOCKED_CAUSE_SUMMARY_BY_CODE[causeCode];
   if (mapped) {
     return mapped;

package/scripts/framework-menu-system-notifications-remediation.ts

@@ -3,8 +3,16 @@ import {
   normalizeNotificationText,
   truncateNotificationText,
 } from './framework-menu-system-notifications-text';
+import {
+  extractNotificationTrackingContext,
+  TRACKING_BLOCKED_REMEDIATION,
+} from './framework-menu-system-notifications-tracking';
+
+type BlockedRemediationVariant = 'banner' | 'dialog';
 
 const BLOCKED_REMEDIATION_BY_CODE: Readonly<Record<string, string>> = {
+  EVIDENCE_GATE_BLOCKED:
+    'Revisa status/doctor para ver la causa exacta del gate, corrígela y revalida.',
   EVIDENCE_MISSING: 'Genera la evidencia del slice actual y vuelve a validar esta fase.',
   EVIDENCE_INVALID: 'Regenera la evidencia de esta iteración y repite la validación.',
   EVIDENCE_CHAIN_INVALID: 'Regenera la evidencia para restaurar la cadena de integridad y vuelve a validar.',
@@ -19,6 +27,10 @@ const BLOCKED_REMEDIATION_BY_CODE: Readonly<Record<string, string>> = {
   BACKEND_AVOID_EXPLICIT_ANY: 'Sustituye `any` por tipos concretos en backend y relanza el gate.',
   GIT_ATOMICITY_TOO_MANY_SCOPES: 'Divide el cambio por scope o en commits más pequeños y vuelve a ejecutar el gate.',
   SOLID_HEURISTIC: 'Corrige la violación detectada y vuelve a ejecutar el gate.',
+  TRACKING_CANONICAL_IN_PROGRESS_INVALID: TRACKING_BLOCKED_REMEDIATION,
+  TRACKING_CANONICAL_SOURCE_CONFLICT: TRACKING_BLOCKED_REMEDIATION,
+  ACTIVE_RULE_IDS_EMPTY_FOR_CODE_CHANGES_HIGH:
+    'Ejecuta `pumuki policy reconcile --strict --json` y revalida antes de continuar.',
 };
 
 const BLOCKED_REMEDIATION_MAX_LENGTH_BY_VARIANT: Readonly<Record<BlockedRemediationVariant, number>> = {
@@ -39,6 +51,11 @@ const normalizeBlockedRemediation = (value: string): string =>
 const resolveFallbackRemediation = (causeCode: string): string =>
   BLOCKED_REMEDIATION_BY_CODE[causeCode] ?? GENERIC_BLOCKED_REMEDIATION;
 
+const isGenericPolicyReconcileRemediation = (message: string): boolean => {
+  const normalized = message.toLowerCase();
+  return normalized.includes('policy reconcile') && normalized.includes('sdd validate');
+};
+
 const hasEnglishHints = (message: string): boolean => {
   const normalized = message.toLowerCase();
   return [
@@ -88,7 +105,16 @@ export const resolveBlockedRemediation = (
   const fromEvent = event.remediation
     ? normalizeBlockedRemediation(event.remediation)
     : '';
+  if (extractNotificationTrackingContext(event.causeMessage)) {
+    return truncateNotificationText(TRACKING_BLOCKED_REMEDIATION, maxLength);
+  }
   if (fromEvent.length > 0) {
+    if (
+      causeCode === 'EVIDENCE_GATE_BLOCKED' &&
+      isGenericPolicyReconcileRemediation(fromEvent)
+    ) {
+      return truncateNotificationText(resolveFallbackRemediation(causeCode), maxLength);
+    }
     const translated = toKnownSpanishRemediationFromMessage(fromEvent, causeCode);
     if (translated) {
       return truncateNotificationText(translated, maxLength);

package/scripts/framework-menu-system-notifications-tracking.ts

@@ -0,0 +1,42 @@
+export type NotificationTrackingContext = {
+  activeEntry?: string;
+  trackingSource?: string;
+};
+
+const TRACKING_CONTEXT_PATTERN = /\b(active_entries=|tracking_source=|TRACKING_CANONICAL_)/u;
+
+export const extractNotificationTrackingContext = (
+  message?: string
+): NotificationTrackingContext | null => {
+  if (!message || !TRACKING_CONTEXT_PATTERN.test(message)) {
+    return null;
+  }
+  const activeEntry = message
+    .match(/\bactive_entries=([^,\s]+)/u)?.[1]
+    ?.replace(/@L\d+$/u, '')
+    .trim();
+  const trackingSource = message.match(/\btracking_source=([^\s]+)/u)?.[1]?.trim();
+  return {
+    activeEntry: activeEntry && activeEntry.length > 0 ? activeEntry : undefined,
+    trackingSource: trackingSource && trackingSource.length > 0 ? trackingSource : undefined,
+  };
+};
+
+export const buildNotificationTrackingCauseSummary = (
+  context: NotificationTrackingContext
+): string => {
+  if (context.activeEntry && context.trackingSource) {
+    return `Tracking bloqueado: ${context.activeEntry} en ${context.trackingSource}.`;
+  }
+  if (context.activeEntry) {
+    return `Tracking bloqueado: ${context.activeEntry}.`;
+  }
+  if (context.trackingSource) {
+    return `Tracking bloqueado en ${context.trackingSource}.`;
+  }
+  return 'El tracking canónico del repo bloquea la governance.';
+};
+
+export const TRACKING_BLOCKED_REMEDIATION =
+  'Corrige el MD de tracking: deja una única tarea activa válida y vuelve a ejecutar el gate.';
+