projectstore-claude 0.30.7 → 0.30.9

package/node_modules/projectstore/templates/es/spec.md.tmpl

@@ -34,7 +34,15 @@ cubiertas: una historia se cierra cuando ambos están en verde (ADR-007).
 ## Contratos de comportamiento
 
 <!-- Numerados, verificables uno a uno. Cada uno describe un resultado observable, no un paso de implementación.
-     Para un spike de investigación: preguntas a responder + criterios de salida. -->
+     Para un spike de investigación: preguntas a responder + criterios de salida.
+     Opcional, bajo un contrato: escenarios que una prueba puede seguir, y una
+     marca para un contrato que ninguna prueba puede cubrir. Las palabras clave
+     quedan en inglés:
+       - WHEN … THEN …
+       (verified: live)   o   (verified: manual)
+     Una prueba cita un contrato así: [example#1] — el id o alias de la spec y
+     el número del contrato. El frontmatter puede añadir `alias: <clave-corta>`
+     y `coverage: report`. Ver docs/contracts-and-tests.md. -->
 
 1.
 2.

package/node_modules/projectstore/templates/fr/spec.md.tmpl

@@ -34,7 +34,15 @@ couvertes : une story n'est finie que si les deux sont au vert (ADR-007).
 ## Contrats de comportement
 
 <!-- Numérotés, testables un par un. Chacun énonce un résultat observable, pas une étape d'implémentation.
-     Pour un spike de recherche : questions à trancher + critères de sortie. -->
+     Pour un spike de recherche : questions à trancher + critères de sortie.
+     Facultatif, sous un contrat : des scénarios qu'un test peut suivre, et une
+     marque pour un contrat qu'aucun test ne peut couvrir. Les mots-clés restent
+     en anglais :
+       - WHEN … THEN …
+       (verified: live)   ou   (verified: manual)
+     Un test cite un contrat ainsi : [example#1] — l'id ou l'alias de la spec,
+     puis le numéro du contrat. Le frontmatter peut ajouter `alias: <clé-courte>`
+     et `coverage: report`. Voir docs/contracts-and-tests.md. -->
 
 1.
 2.

package/node_modules/projectstore/templates/ru/spec.md.tmpl

@@ -34,7 +34,14 @@ reviewed_at: null
 ## Контракты поведения
 
 <!-- Нумерованные, проверяемые по одному. Каждый — наблюдаемый результат, не шаг реализации.
-     Для research-спайка: вопросы, на которые надо ответить + критерии выхода. -->
+     Для research-спайка: вопросы, на которые надо ответить + критерии выхода.
+     По желанию, под контрактом: сценарии, по которым пишется тест, и пометка
+     для контракта, который тестом не проверить. Ключевые слова — по-английски:
+       - WHEN … THEN …
+       (verified: live)   или   (verified: manual)
+     Тест ссылается на контракт так: [example#1] — id или alias спеки и номер
+     контракта. Во frontmatter можно добавить `alias: <короткий-ключ>` и
+     `coverage: report`. Подробнее: docs/contracts-and-tests.md. -->
 
 1.
 2.

package/node_modules/projectstore/templates/zh/spec.md.tmpl

@@ -34,7 +34,14 @@ story 才算完成（ADR-007）。
 ## 行为契约
 
 <!-- 编号列出，逐条可测。每条描述可观察的结果，而不是实现步骤。
-     若是研究性 spike：需要回答的问题 + 退出条件。 -->
+     若是研究性 spike：需要回答的问题 + 退出条件。
+     可选，写在契约下方：测试可以照着写的场景，以及无法用测试覆盖的契约的标记。
+     关键字保持英文：
+       - WHEN … THEN …
+       (verified: live)   或   (verified: manual)
+     测试这样引用契约：[example#1]，即 spec 的 id 或 alias，加上契约编号。
+     frontmatter 可以加 `alias: <短键>` 和 `coverage: report`。
+     详见 docs/contracts-and-tests.md。 -->
 
 1.
 2.

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "projectstore-claude",
-  "version": "0.30.7",
+  "version": "0.30.9",
   "description": "projectstore for Claude Code: the core pinned and bundled, the harness fixed. A release artifact; the way in is npx projectstore setup",
   "keywords": [
     "projectstore",
@@ -37,7 +37,7 @@
     "README.md"
   ],
   "dependencies": {
-    "projectstore": "=0.30.7"
+    "projectstore": "=0.30.9"
   },
   "bundleDependencies": [
     "projectstore"