project-auto-wizard 0.13.2 → 0.14.0

package/src/i18n/catalog/ko/core2.js

@@ -0,0 +1,15 @@
+// 한국어 메시지: core 영역 (2부).
+export default {
+  "core.breakingCheck.confirm": "위 호환성 변경을 확인했고 계속 진행할까요?",
+  "core.breakingCheck.nonInteractive": "⚠️  CRITICAL 호환성 변경이 있습니다 — 비대화형 실행이라 계속 진행합니다. 위 내용을 꼭 확인하세요.",
+  "core.logger.error.nameExhausted": "로그 파일 이름이 모두 사용 중입니다: {base}",
+  "core.logger.warn.startFailed": "실행 로그를 시작하지 못했습니다: {message}",
+  "core.logger.warn.writeStopped": "실행 로그 기록을 중단합니다: {message}",
+  "core.logger.summary.title": "=== 요약 ===",
+  "core.removalExec.readmeSection": "README.md 버전 섹션",
+  "core.verify.eitherSep": " 또는 ",
+  "core.versionYml.error.templateRequired": "version.yml.template 원문이 필요합니다 (payload/version.yml.template 누락?)",
+  "core.versionYml.error.unknownPlaceholder": "version.yml.template에 알 수 없는 플레이스홀더: {{{name}}}",
+  "core.versionYml.pathsComment": "타입별 프로젝트 폴더 (레포 루트 기준 상대경로)",
+  "core.versionYml.deployComment": "마법사가 기억하는 배포 설정 (비민감 / 직접 수정 가능)",
+};

package/src/i18n/catalog/ko/ui.js

@@ -0,0 +1,221 @@
+// 한국어 메시지: ui 영역 (src/ui, src/commands/interactive*).
+export default {
+  "ui.banner.compact": "{mode} 모드 (--force)",
+  "ui.status-cards.detect.title": "🔍 프로젝트를 살펴보는 중...",
+  "ui.status-cards.detect.foundWithMarker": "{marker} 발견 → {type} 감지",
+  "ui.status-cards.detect.found": "{type} 감지",
+  "ui.status-cards.detect.none": "마커 파일 없음 → {type} (직접 선택 가능)",
+  "ui.status-cards.detect.versionBranch": "버전: {version} · 브랜치: {branch}",
+  "ui.status-cards.card.title": "프로젝트 분석 결과",
+  "ui.status-cards.card.labelWidth": "10",
+  "ui.status-cards.card.typeMulti": "타입(멀티)",
+  "ui.status-cards.card.type": "타입",
+  "ui.status-cards.card.version": "버전",
+  "ui.status-cards.card.branch": "브랜치",
+  "ui.status-cards.card.mode": "통합 모드",
+  "ui.status-cards.card.envMode": "환경변수",
+  "ui.status-cards.card.stores": "스토어",
+  "ui.status-cards.card.none": "없음",
+  "ui.status-cards.card.deployMode": "배포모드",
+  "ui.status-cards.card.on": "켜짐",
+  "ui.status-cards.card.off": "꺼짐",
+  "ui.status-cards.card.autoBump": "자동승격",
+  "ui.status-cards.card.paths": "경로",
+  "ui.status-cards.kind.update": "{title} — 템플릿 {from} → {to}",
+  "ui.status-cards.kind.updateTitle": "업데이트",
+  "ui.status-cards.kind.fresh": "{title} — 이 프로젝트에 처음 설치합니다 (템플릿 {version})",
+  "ui.status-cards.kind.freshTitle": "신규 통합",
+  "ui.summary.features.title": "통합된 기능:",
+  "ui.summary.features.versionSystem": "  ✅ 버전 관리 시스템 (version.yml)",
+  "ui.summary.features.readmeAuto": "  ✅ README.md 자동 버전 업데이트",
+  "ui.summary.features.workflows": "  ✅ GitHub Actions 워크플로우 (릴리스 자동화 포함)",
+  "ui.summary.features.gitignore": "  ✅ .gitignore 백업 파일 제외 항목 (*.bak/*.template.yaml)",
+  "ui.summary.branches.title": "브랜치 구성:",
+  "ui.summary.branches.trunk": "  🌿 {main} 단일 브랜치 (trunk-based) — RELEASE-PUBLISH 하나가 버전확정→체인지로그→tag→Release를 순차 처리",
+  "ui.summary.branches.prFlow": "  🌿 개발 {develop} → 릴리스 {main} (pr-flow) — 릴리스 PR에서 버전확정·체인지로그·automerge",
+  "ui.summary.branches.developMissing": "     ⚠️  '{develop}' 브랜치가 아직 원격에 없습니다 — 만들기 전에는 개발 브랜치 워크플로우가 동작하지 않습니다",
+  "ui.summary.branches.developHint": "        → 설치 파일을 커밋해 {main}을 push한 뒤: git push origin {main}:{develop}",
+  "ui.summary.engine.title": "릴리스 노트 요약 엔진:",
+  "ui.summary.engine.chain": "  🤖 AI_API_KEY(선택) → Copilot(선택·AI Credits 소비, 기본 꺼짐) → 규칙 fallback — 릴리스는 절대 막히지 않음",
+  "ui.summary.files.title": "추가된 파일:",
+  "ui.summary.files.versionYml": "  📄 version.yml (버전: {version}, 타입: {types})",
+  "ui.summary.files.buildNumber": "     빌드 번호: {code}",
+  "ui.summary.files.readmeAdded": "  📝 README.md (버전 섹션 추가)",
+  "ui.summary.files.readmeMissing": "  ℹ️  README.md가 없어 버전 섹션을 추가하지 않았습니다",
+  "ui.summary.files.readmeMissingHint": "     → README.md를 만든 뒤 다시 실행하면 추가됩니다 (그 전까지 README 버전 갱신 워크플로우는 건너뜁니다)",
+  "ui.summary.workflows.title": "추가된 워크플로우:",
+  "ui.summary.workflows.installed": "  📦 새로 설치됨 ({count}개):",
+  "ui.summary.workflows.updated": "  🔄 업데이트됨 ({count}개, 수정하지 않은 파일을 최신으로 교체):",
+  "ui.summary.scripts.overwritten": "(기존 파일을 새 버전으로 덮어씀)",
+  "ui.summary.answers.title": "  ⚙️  적용된 환경설정:",
+  "ui.summary.answers.default": " (기본값)",
+  "ui.summary.cleanup.previousDeploy": "이전 배포 방식 정리",
+  "ui.summary.cleanup.deselectedStores": "선택 해제한 스토어 배포 정리",
+  "ui.summary.cleanup.removed": "삭제 (손대지 않은 파일)",
+  "ui.summary.cleanup.backedUp": "수정하신 내용이 있어 백업",
+  "ui.summary.flutterApp.title": "  📱 Flutter 스토어 배포 파일:",
+  "ui.summary.flutterApp.created": "새로 생성",
+  "ui.summary.flutterApp.kept": "기존 파일 유지",
+  "ui.summary.flutterApp.plistHint": "     → ExportOptions.plist의 __TEAM_ID__ · __BUNDLE_ID__ · __PROVISIONING_PROFILE_NAME__ 을 실제 값으로 채워야 iOS 배포가 동작합니다",
+  "ui.summary.log.path": "  📋 실행 로그: {path}",
+  "ui.summary.log.hint": "     → 무엇을 어떤 값으로 설치했는지 시간순으로 남아 있습니다 (git에 올라가지 않습니다)",
+  "ui.summary.legacyLogs": "  ℹ️  이전 버전의 설치 기록(.md)이 git에 추적 중입니다:",
+  "ui.summary.spring.title": "  💡 Spring 프로젝트 추가 설정:",
+  "ui.summary.spring.sync": "     • build.gradle / build.gradle.kts / pom.xml 의 버전 정보가 자동 동기화됩니다",
+  "ui.summary.todo.title": "⚠️  다음 작업을 확인해주세요:",
+  "ui.summary.todo.unresolved": "값이 채워지지 않은 항목이 있습니다 — 직접 채워야 동작합니다",
+  "ui.summary.title": "✨ project-auto-wizard 설치 완료!",
+  "ui.summary.todo.patPath": "     → 레포지토리 Settings > Secrets > Actions",
+  "ui.summary.todo.patName": "     → Secret 이름: WORKFLOW_PAT (권한: repo, workflow)",
+  "ui.summary.todo.secrets": "아래 GitHub Secret을 등록해야 배포 워크플로우가 동작합니다 ({count}개)",
+  "ui.summary.todo.secretsPath": "     → Settings > Secrets and variables > Actions",
+  "ui.summary.todo.either": " (둘 중 하나)",
+  "ui.summary.todo.optionalSecrets": "선택 Secret (없어도 동작합니다 — 필요할 때 등록, {count}개)",
+  "ui.summary.todo.commit": "설치된 파일을 커밋해 {main}에 push하세요",
+  "ui.summary.todo.commitDevelop": "     → {develop}에도 같은 파일이 있어야 합니다 — 한쪽에 커밋한 뒤 다른 쪽에 병합하세요",
+  "ui.summary.todo.commitExample": "       예) git checkout {develop} && git merge {main} && git push",
+  "ui.summary.todo.changelogLink": "     → README의 '전체 버전 기록 보기'(CHANGELOG.md) 링크는 첫 릴리스에서 CHANGELOG가 생성된 뒤부터 열립니다",
+  "ui.summary.todo.pat": "릴리스 automerge용 PAT (선택 — 없으면 GITHUB_TOKEN 폴백으로 자동 진행)",
+  "ui.summary.todo.patAccount": "     → 등록 시 개인 계정이 아닌 조직 bot/machine 계정으로 발급하세요",
+  "ui.summary.todo.patOptional": "     → 없어도 태그·Release 발행과 배포 워크플로우 실행까지 자동으로 이어지며, 있으면 조금 더 빠릅니다",
+  "ui.summary.todo.permissions": "GitHub Actions 권한 (변경 불필요)",
+  "ui.summary.todo.permissionsRead": "     → Workflow permissions가 기본값 Read여도 설치된 워크플로우는 그대로 동작합니다",
+  "ui.summary.todo.permissionsWrite": "     → 직접 추가한 워크플로우가 permissions 선언 없이 쓰기 작업을 할 때만 Read and write로 올리세요",
+  "ui.summary.footer": "📖 워크플로우 구성과 릴리스 흐름은 README를 참고하세요.",
+  "ui.env-plan.card.example": "       예) {example}",
+  "ui.env-plan.card.default": "       기본값: {value}",
+  "ui.env-plan.validate.port": "1~65535 사이의 숫자로 입력하세요.",
+  "ui.env-plan.validate.sshAuth": "password 또는 key 중 하나로 입력하세요.",
+  "ui.env-plan.validate.javaVersion": "JDK 버전 숫자로 입력하세요 (예: 21, 17).",
+  "ui.env-plan.each.intro": "   값을 입력하세요. 그대로 두려면 아무것도 입력하지 말고 Enter를 누르면 기본값이 적용됩니다.",
+  "ui.env-plan.each.enable": "↳ {label} — 활성화할까요?",
+  "ui.env-plan.each.input": "↳ 값 입력 (Enter=기본값 «{def}» 유지):",
+  "ui.env-plan.each.invalid": "         ⚠️  '{input}' — {problem}",
+  "ui.env-plan.each.result": "         → {label} = {input}",
+  "ui.env-plan.intro.title": "▶ 워크플로우 환경설정을 채웁니다",
+  "ui.env-plan.intro.line1": "   설치되는 워크플로우가 사용할 값입니다. 항목마다 '무엇에 쓰이는지·설명·예시'와",
+  "ui.env-plan.intro.line2": "   기본값을 함께 보여드립니다. 그대로 둬도 되고, 원하는 것만 바꿀 수 있습니다.",
+  "ui.env-plan.intro.rule": "   ─────────────────────────────────────────────",
+  "ui.env-plan.choice.message": "어떻게 채울까요?",
+  "ui.env-plan.choice.all": "① 위 기본값 그대로 전부 설치 (입력 없이 바로 진행)",
+  "ui.env-plan.choice.each": "② 하나씩 직접 입력 (모든 항목을 순서대로)",
+  "ui.env-plan.choice.some": "③ 몇 개만 골라서 바꾸기 (고른 것만 입력 · 나머지는 기본값)",
+  "ui.env-plan.some.option": "{label}  (기본: {def})",
+  "ui.env-plan.some.message": "바꿀 항목을 고르세요 (Space로 선택 · Enter로 확정)",
+  "ui.readline-engine.aborted": "사용자가 중단했습니다.",
+  "ui.readline-engine.footer.select": "└  ↑/↓ 이동 · Enter 확정 · ESC 취소",
+  "ui.readline-engine.footer.multiselect": "└  ↑/↓ 이동 · Space 토글 · Enter 확정 · ESC 취소",
+  "ui.readline-engine.footer.confirm": "└  ←/→ 또는 y/n · Enter 확정 · ESC 취소",
+  "ui.readline-engine.warn.disabled": "선택할 수 없는 항목입니다.",
+  "ui.readline-engine.warn.required": "최소 1개 이상 선택하세요.",
+  "ui.readline-engine.none": "(없음)",
+  "ui.readline-engine.yes": "예",
+  "ui.readline-engine.no": "아니오",
+  "ui.readline-engine.cancelled": "취소했습니다.",
+  "ui.prompts.mode.messageAgain": "다음으로 무엇을 할까요?",
+  "ui.prompts.mode.message": "무엇을 설치할까요?",
+  "ui.prompts.mode.full": "설치 / 업데이트 — 버전관리 + 자동화 워크플로우 (처음이라면 추천)",
+  "ui.prompts.mode.uninstall": "완전 삭제 — 마법사가 설치·수정한 모든 항목 제거(확인 후, README·gitignore·version.yml 포함)",
+  "ui.prompts.mode.status": "설치 상태 확인 — 읽기 전용, 버전·타입·드리프트 확인",
+  "ui.prompts.mode.doctor": "환경 진단 — 읽기 전용, gh CLI·권한·secret 설정 점검",
+  "ui.prompts.confirm.message": "이 정보로 진행할까요?",
+  "ui.prompts.confirm.continue": "예, 계속 진행",
+  "ui.prompts.confirm.edit": "수정하기",
+  "ui.prompts.confirm.cancel": "아니오, 취소",
+  "ui.prompts.edit.type": "프로젝트 타입",
+  "ui.prompts.edit.version": "버전",
+  "ui.prompts.edit.branch": "기본 브랜치",
+  "ui.prompts.edit.semverAuto": "자동 버전 승격",
+  "ui.prompts.edit.copilotAi": "Copilot AI 요약",
+  "ui.prompts.edit.envMode": "환경변수 방식",
+  "ui.prompts.edit.flutterStore": "스토어 배포 대상",
+  "ui.prompts.edit.deployMode": "배포 모드",
+  "ui.prompts.edit.done": "모두 맞음, 계속",
+  "ui.prompts.edit.message": "어떤 항목을 수정할까요?",
+  "ui.prompts.types.select": "프로젝트 타입을 선택하세요 (Space 토글, Enter 확정)",
+  "ui.prompts.types.confirmNote": "선택한 타입에 따라 설치되는 CI/CD 워크플로우와 버전 동기화 대상 파일이 달라집니다.\n감지 결과가 맞으면 그대로 Enter를 누르세요.",
+  "ui.prompts.types.confirmTitle": "프로젝트 타입 확정",
+  "ui.prompts.types.confirmMessage": "이 프로젝트의 타입입니다 (Space 토글, Enter 확정)",
+  "ui.prompts.types.withMarker": "{type} — {marker} 발견",
+  "ui.prompts.deployStyle.note": "서버 배포 워크플로우는 서로 대체재입니다 (Nginx와 Traefik을 동시에 쓰지 않습니다).\n고른 방식만 설치하고 자동 실행(push 트리거)까지 켭니다. PR 프리뷰는 배포 방식과 함께 설치되고,\n\"서버 배포 안 함\"을 고르면 모든 타입에서 CD와 PR 프리뷰를 함께 제외합니다.\n무중단 배포는 spring에만 있습니다 — 다른 타입(python·go·react·next)은 단일 서버 배포로 설치됩니다.",
+  "ui.prompts.deployStyle.title": "배포 방식",
+  "ui.prompts.deployStyle.message": "서버 배포는 어떤 방식으로 할까요?",
+  "ui.prompts.deployStyle.none": "서버 배포 안 함 — CD·PR 프리뷰 워크플로우와 배포 설정을 생성하지 않음",
+  "ui.prompts.envMode.label.dart-define": "dart-define (신규 설치 기본) — 시크릿을 --dart-define-from-file로 빌드에 전달, 프로젝트에 .env를 만들지 않음",
+  "ui.prompts.envMode.label.dotenv": "dotenv — Flutter 루트에 .env를 만들어 flutter_dotenv·envied가 읽음 (기존 설치 유지값)",
+  "ui.prompts.stores.label.android": "Android — Google Play Store (fastlane)",
+  "ui.prompts.stores.label.ios": "iOS — TestFlight / App Store Connect (fastlane)",
+  "ui.prompts.deployMode.label.android.store_only": "store_only — internal 트랙에 업로드 (기본)",
+  "ui.prompts.deployMode.label.android.store_prepare": "store_prepare — production 트랙에 draft로 업로드 (Play Console에서 직접 출시)",
+  "ui.prompts.deployMode.label.android.store_submit": "store_submit — production 심사 제출까지",
+  "ui.prompts.deployMode.label.ios.store_only": "store_only — TestFlight 업로드 (기본)",
+  "ui.prompts.deployMode.label.ios.store_prepare": "store_prepare — 앱 버전·메타데이터 준비까지 (심사 제출 안 함)",
+  "ui.prompts.deployMode.label.ios.store_submit": "store_submit — 심사 제출까지",
+  "ui.prompts.deployMode.platform.android": "Android (Play Store)",
+  "ui.prompts.deployMode.platform.ios": "iOS (TestFlight)",
+  "ui.prompts.deployMode.message": "{platform} 배포 모드를 선택하세요",
+  "ui.prompts.envMode.note": "시크릿 ENV_FILE(.env 형식)을 Flutter 빌드에 넘기는 방식입니다.\ndart-define은 String.fromEnvironment로 읽고, dotenv는 flutter_dotenv·envied가 .env 파일을 읽습니다.\n나중에 확인 화면의 '수정하기 > 환경변수 방식'에서 바꿀 수 있습니다.",
+  "ui.prompts.envMode.title": "환경변수 방식",
+  "ui.prompts.envMode.message": "Flutter 환경변수는 어떤 방식으로 넘길까요?",
+  "ui.prompts.stores.note": "고른 플랫폼의 스토어 배포 워크플로우와 fastlane 파일(Fastfile 등)만 설치합니다.\n아무것도 고르지 않으면 스토어 배포 없이 설치합니다 (Firebase·Selfhosted·Test APK·CI는 항상 설치).",
+  "ui.prompts.stores.title": "스토어 배포 대상",
+  "ui.prompts.stores.message": "스토어에 배포할 플랫폼을 선택하세요 (Space 토글, Enter 확정)",
+  "ui.prompts.branch.note": "pr-flow는 develop에서 작업해 main으로 PR을 올리는 팀 협업 흐름입니다.\ntrunk-based는 브랜치를 하나만 두고 그 브랜치에서 바로 작업하는 단순한 흐름입니다.",
+  "ui.prompts.branch.title": "브랜치 전략",
+  "ui.prompts.branch.message": "브랜치 전략을 선택하세요",
+  "ui.prompts.branch.prFlow": "develop → main PR 흐름 (pr-flow) — 팀 협업/리뷰 프로세스가 필요할 때",
+  "ui.prompts.branch.trunk": "main 단일 브랜치 (trunk-based) — 개인/소규모 프로젝트로 브랜치 없이 단순하게 쓸 때",
+  "interactive.flutter.deployModeTitle": "배포 모드",
+  "interactive.flutter.storeFirst": "스토어 배포 대상을 먼저 선택하세요 ('스토어 배포 대상' 항목).",
+  "interactive.question.semverAuto": "자동 버전 승격을 사용하시겠습니까? (커밋 타입에 따라 major/minor/patch 자동 결정)",
+  "interactive.question.copilotAi": "Copilot으로 AI 요약을 생성하시겠습니까? (GitHub Copilot AI Credits가 소비되며, 사용할 수 없으면 자동으로 규칙 기반 요약으로 전환됩니다)",
+  "interactive.banner.modeLabel": "대화형 통합 마법사",
+  "interactive.intro": "project-auto-wizard — 대화형 통합 마법사",
+  "interactive.cancel.install": "설치를 취소했습니다.",
+  "interactive.cancel.integration": "통합을 안전하게 취소했습니다.",
+  "interactive.outro.uninstall": "완전 삭제를 마쳤습니다.",
+  "interactive.outro.done": "통합 완료 — {mode} 모드로 설치했습니다.",
+  "interactive.hint.version": "다음 화면의 '수정하기 > 버전'에서 바로 고칠 수 있습니다.",
+  "interactive.hint.branch": "다르면 뒤의 '릴리스 브랜치' 질문에서 바꿀 수 있습니다.",
+  "interactive.summary.title": "프로젝트 분석 결과",
+  "interactive.edit.versionPrompt": "새 버전 (예: 1.0.0)",
+  "interactive.edit.versionInvalid": "버전 형식이 올바르지 않습니다 (x.y.z 형태) — 기존 값을 유지합니다.",
+  "interactive.edit.versionInvalidTitle": "⚠ 버전",
+  "interactive.edit.branchPrompt": "기본 브랜치",
+  "interactive.branch.releasePrompt": "릴리스 브랜치를 선택하세요 (기본: {branch})",
+  "interactive.branch.developPrompt": "개발 브랜치를 선택하세요 (기본: develop)",
+  "interactive.branch.trunkNote": "릴리스 브랜치({main}) 하나만 사용하는 trunk-based 모드로 설치합니다 (RELEASE-PUBLISH 단독).",
+  "interactive.branch.modeTitle": "브랜치 모드",
+  "interactive.branch.title": "브랜치",
+  "interactive.branch.defaultNew": "{name} (기본값 — 없으면 새로 생성)",
+  "interactive.branch.defaultMark": "{name} (기본값)",
+  "interactive.branch.custom": "직접 입력...",
+  "interactive.branch.namePrompt": "브랜치 이름",
+  "interactive.branch.invalid": "'{name}'은(는) 브랜치 이름으로 쓸 수 없습니다 (공백·특수문자·'..' 등 불가) — 다시 입력하세요.",
+  "interactive.branch.invalidTitle": "⚠ 브랜치",
+  "interactive.removed.title": "이전 설치에는 있었지만 지금 없는 워크플로우 ({count}개)",
+  "interactive.removed.message": "{filename} — 직접 지우신 것으로 보입니다. 다시 추가할까요?",
+  "interactive.removed.keep": "추가하지 않음 — 지운 상태 유지 (기본)",
+  "interactive.removed.restore": "다시 추가 — 최신 버전으로 설치",
+  "interactive.conflict.message": "내 수정과 업스트림 변경이 겹칩니다 ({type}) — 어떻게 할까요?",
+  "interactive.conflict.skip": "건너뛰기 — 기존 파일 유지 (기본)",
+  "interactive.conflict.backup": ".bak 백업 후 새 버전으로 교체",
+  "interactive.conflict.template": "기존 유지 + 새 버전을 .template.yaml로 참고 추가",
+  "interactive.notices.title": "이전 워크플로우 정리",
+  "interactive.summary.mode": "통합 모드 : {value}",
+  "interactive.summary.types": "프로젝트 타입 : {value}",
+  "interactive.summary.multi": " (멀티)",
+  "interactive.summary.version": "버전 : {value}",
+  "interactive.summary.branch": "기본 브랜치 : {value}",
+  "interactive.summary.envMode": "환경변수 방식 : {value}",
+  "interactive.summary.stores": "스토어 배포 대상 : {value}",
+  "interactive.summary.deployMode": "배포 모드 : {value}",
+  "interactive.summary.none": "없음",
+  "interactive.summary.semverAuto": "자동 버전 승격 : {value}",
+  "interactive.summary.copilotAi": "Copilot AI 요약 : {value}",
+  "interactive.summary.on": "켜짐",
+  "interactive.summary.off": "꺼짐",
+  "interactive.modeLabel.full": "전체 설치",
+  "interactive.modeLabel.version": "버전 관리만",
+  "interactive.modeLabel.workflows": "워크플로우만",
+};

package/src/i18n/catalog/ko.js

@@ -0,0 +1,10 @@
+// Korean message catalog. Merges the per-area parts (./ko/); keys must match en.js (checked by tests).
+import cli from "./ko/cli.js";
+import commands from "./ko/commands.js";
+import ui from "./ko/ui.js";
+import core from "./ko/core.js";
+import core2 from "./ko/core2.js";
+import copy from "./ko/copy.js";
+
+export const PARTS = { cli, commands, ui, core, core2, copy };
+export default Object.assign({}, cli, commands, ui, core, core2, copy);

package/src/i18n/index.js

@@ -0,0 +1,44 @@
+// i18n entry: current-language state and t(key, params) lookup.
+import { CATALOGS } from "./catalog/index.js";
+import { CliError } from "../core/errors.js";
+import {
+  SUPPORTED_LANGUAGES, DEFAULT_LANGUAGE, LANG_ENV_VAR, isSupportedLanguage, normalizeLanguage,
+} from "./languages.js";
+
+export { SUPPORTED_LANGUAGES, DEFAULT_LANGUAGE, LANG_ENV_VAR, isSupportedLanguage, normalizeLanguage } from "./languages.js";
+
+let current = DEFAULT_LANGUAGE;
+
+export const getLanguage = () => current;
+
+// Unsupported codes are ignored so a bad value can never leave the module without a catalog.
+export function setLanguage(lang) {
+  if (isSupportedLanguage(lang)) current = lang;
+  return current;
+}
+
+// Look up `key` in the current language (or `lang` when given). A key missing from that
+// catalog falls back to English; a key missing everywhere returns the key itself so the gap is visible.
+// `{name}` placeholders are replaced from params; unknown placeholders are left as written.
+export function t(key, params = {}, lang = current) {
+  const template = CATALOGS[lang]?.[key] ?? CATALOGS[DEFAULT_LANGUAGE][key] ?? key;
+  return template.replace(/\{(\w+)\}/g, (m, name) => (name in params ? String(params[name]) : m));
+}
+
+// Resolve the effective language: flag -> env -> saved version.yml value -> default.
+// An unsupported explicit value (flag, env) throws CliError: falling back silently would hide a typo.
+// A saved value is not input for this run (the file may be hand-edited or written by a newer
+// version), so an unknown one falls back to the default instead of blocking the install.
+//   sources: { flag?, env?, saved? } - raw values, empty/undefined = not set
+export function resolveLanguage({ flag, env, saved } = {}) {
+  for (const [source, raw] of [["--lang", flag], [LANG_ENV_VAR, env]]) {
+    const v = normalizeLanguage(raw);
+    if (!v) continue;
+    if (!isSupportedLanguage(v)) {
+      throw new CliError(t("cli.lang.invalid", { value: String(raw).trim(), source, supported: SUPPORTED_LANGUAGES.join(", ") }, DEFAULT_LANGUAGE));
+    }
+    return v;
+  }
+  const s = normalizeLanguage(saved);
+  return isSupportedLanguage(s) ? s : DEFAULT_LANGUAGE;
+}

package/src/i18n/languages.js

@@ -0,0 +1,9 @@
+// Language selection: --lang flag -> PROJECT_AUTO_WIZARD_LANG -> saved version.yml `language` -> default.
+export const SUPPORTED_LANGUAGES = ["en", "ko"];
+export const DEFAULT_LANGUAGE = "en";
+export const LANG_ENV_VAR = "PROJECT_AUTO_WIZARD_LANG";
+
+export const isSupportedLanguage = (v) => SUPPORTED_LANGUAGES.includes(v);
+
+// Trim and lowercase so `--lang KO` and ` ko ` behave the same. Returns "" when unset.
+export const normalizeLanguage = (v) => String(v ?? "").trim().toLowerCase();