privateboard 0.1.36 → 0.1.38

package/public/avatars/chair-blink.svg

@@ -0,0 +1 @@
+<svg viewBox="120 128 272 272" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" shape-rendering="crispEdges" preserveAspectRatio="xMidYMid meet"><rect x="192" y="160" width="16" height="16" fill="#ce8a5a"/><rect x="208" y="160" width="16" height="16" fill="#ce8a5a"/><rect x="224" y="160" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="240" y="160" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="256" y="160" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="272" y="160" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="288" y="160" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="304" y="160" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="176" y="176" width="16" height="16" fill="#ce8a5a"/><rect x="192" y="176" width="16" height="16" fill="#ce8a5a"/><rect x="208" y="176" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="224" y="176" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="240" y="176" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="256" y="176" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="272" y="176" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="288" y="176" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="304" y="176" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="320" y="176" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="160" y="192" width="16" height="16" fill="#ce8a5a"/><rect x="176" y="192" width="16" height="16" fill="#ce8a5a"/><rect x="192" y="192" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="208" y="192" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="224" y="192" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="240" y="192" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="256" y="192" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="272" y="192" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="288" y="192" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="304" y="192" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="320" y="192" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="336" y="192" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="160" y="208" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="176" y="208" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="192" y="208" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="208" y="208" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="224" y="208" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="240" y="208" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="256" y="208" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="272" y="208" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="288" y="208" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="304" y="208" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="320" y="208" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="336" y="208" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="160" y="224" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="176" y="224" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="192" y="224" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="208" y="224" width="16" height="16" fill="#1a0805"/><rect x="224" y="224" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="240" y="224" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="256" y="224" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="272" y="224" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="288" y="224" width="16" height="16" fill="#1a0805"/><rect x="304" y="224" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="320" y="224" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="336" y="224" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="160" y="240" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="176" y="240" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="192" y="240" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="208" y="240" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="224" y="240" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="240" y="240" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="256" y="240" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="272" y="240" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="288" y="240" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="304" y="240" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="320" y="240" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="336" y="240" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="160" y="256" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="176" y="256" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="192" y="256" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="208" y="256" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="224" y="256" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="240" y="256" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="256" y="256" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="272" y="256" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="288" y="256" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="304" y="256" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="320" y="256" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="336" y="256" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="160" y="272" width="16" height="16" fill="#5a2a10"/><rect x="176" y="272" width="16" height="16" fill="#5a2a10"/><rect x="192" y="272" width="16" height="16" fill="#5a2a10"/><rect x="208" y="272" width="16" height="16" fill="#5a2a10"/><rect x="224" y="272" width="16" height="16" fill="#5a2a10"/><rect x="240" y="272" width="16" height="16" fill="#cfb56a"/><rect x="256" y="272" width="16" height="16" fill="#cfb56a"/><rect x="272" y="272" width="16" height="16" fill="#5a2a10"/><rect x="288" y="272" width="16" height="16" fill="#5a2a10"/><rect x="304" y="272" width="16" height="16" fill="#5a2a10"/><rect x="320" y="272" width="16" height="16" fill="#5a2a10"/><rect x="336" y="272" width="16" height="16" fill="#5a2a10"/><rect x="160" y="288" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="176" y="288" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="192" y="288" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="208" y="288" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="224" y="288" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="240" y="288" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="256" y="288" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="272" y="288" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="288" y="288" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="304" y="288" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="320" y="288" width="16" height="16" fill="#6e3814"/><rect x="336" y="288" width="16" height="16" fill="#6e3814"/><rect x="160" y="304" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="176" y="304" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="192" y="304" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="208" y="304" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="224" y="304" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="240" y="304" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="256" y="304" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="272" y="304" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="288" y="304" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="304" y="304" width="16" height="16" fill="#6e3814"/><rect x="320" y="304" width="16" height="16" fill="#6e3814"/><rect x="336" y="304" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="176" y="320" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="192" y="320" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="208" y="320" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="224" y="320" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="240" y="320" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="256" y="320" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="272" y="320" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="288" y="320" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="304" y="320" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="320" y="320" width="16" height="16" fill="#6e3814"/><rect x="192" y="336" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="208" y="336" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="288" y="336" width="16" height="16" fill="#a35a32"/><rect x="304" y="336" width="16" height="16" fill="#6e3814"/><rect x="192" y="352" width="16" height="16" fill="#3e1c08"/><rect x="208" y="352" width="16" height="16" fill="#3e1c08"/><rect x="288" y="352" width="16" height="16" fill="#3e1c08"/><rect x="304" y="352" width="16" height="16" fill="#3e1c08"/></svg>

package/public/home-3d-loader.js

@@ -90,6 +90,12 @@
           elevationDeg: 24,    // soft top-down lean (default 30 was steep, 18 too flat)
           lookAtY: 0.75,       // target slightly above the table top so seated heads centre
         },
+        // Suppress the built-in loading veil · the marketing hero
+        // already shows a static poster (`home-3d-poster.*`) which
+        // covers the mount → first-frame gap. Layering the veil on
+        // top of the poster would just darken it before the canvas
+        // takes over.
+        loading: false,
       })) return;
 
       // Pull the cast + start the rotating-speaker driver. The mock

package/public/home.html

@@ -659,8 +659,8 @@
     height: 64px;
     image-rendering: pixelated;
     image-rendering: crisp-edges;
-    background: var(--panel-2);
-    border: 0.5px solid var(--line);
+    background: transparent;
+    border: 0;
     flex-shrink: 0;
     margin-bottom: 4px;
   }
@@ -1622,7 +1622,7 @@
 
       <div class="hero-actions">
         <a href="#install" class="big-btn primary">[ ◆ Convene a Room ]</a>
-        <a href="https://github.com/kaysaith1900/privateboard/releases/download/v0.1.34/PrivateBoard-0.1.34-arm64.dmg"
+        <a href="https://github.com/kaysaith1900/privateboard/releases/download/v0.1.37/PrivateBoard-0.1.37-arm64.dmg"
            class="big-btn secondary"
            download
            aria-label="Download PrivateBoard for macOS (Apple Silicon)"><svg viewBox="0 0 24 24" width="14" height="14" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2.4" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M12 3v12"/><polyline points="6 11 12 17 18 11"/><path d="M5 21h14"/></svg> Download for Mac</a>

package/public/i18n.js

@@ -386,6 +386,74 @@
       ap_voice_locked_title: "Configure a voice provider to let this director speak with their own register.",
       ap_voice_locked_body: "Configure a voice provider to unlock TTS — your director will be able to speak in their own register, with adjustable pitch, speed and emotion.",
       ap_voice_locked_cta: "Unlock voice",
+      // ── Voice cloning ───────────────────────────────────────────
+      voice_clone_btn: "FORGE VOICE",
+      voice_clone_btn_kicker: "// VOICE · CLONE-FORGE",
+      voice_clone_btn_hint: "Train a new voice for this director from an audio or video sample.",
+      voice_clone_kicker: "// CLONE",
+      voice_clone_classification_left: "// VOICE CLONE · CLASSIFIED",
+      voice_clone_classification_right: "private board",
+      voice_clone_head_meta: "// CLONE · ACTIVE",
+      voice_clone_modal_title: "Clone voice · {name}",
+      voice_clone_source_label: "Voice source",
+      voice_clone_trim_decoding: "Decoding audio…",
+      voice_clone_trim_unsupported: "Can't preview this format; the file will be uploaded as-is.",
+      voice_clone_trim_video_unsupported: "Couldn't extract audio from this video. Re-export it as mp4/mov (AAC) or convert to a plain audio file (mp3 / m4a / wav) and try again.",
+      voice_clone_trim_selected: "· {sel} of {total}",
+      voice_clone_trimming: "Trimming selection…",
+      voice_clone_file_pick: "Choose an audio or video file",
+      voice_clone_file_hint: "Audio: mp3 / m4a / wav · Video: mp4 / mov / webm — we'll pull the audio track in your browser.",
+      voice_clone_mode_upload: "Upload file",
+      voice_clone_mode_record: "Record voice",
+      voice_clone_record_script: "Read this aloud — it covers a wide phoneme range so the clone captures your timbre well:",
+      voice_clone_record_script_text: "The quick brown fox jumps over the lazy dog. She sells seashells by the seashore. How vexingly quick daft zebras jump! Sphinx of black quartz, judge my vow.",
+      voice_clone_record_start: "Start recording",
+      voice_clone_record_idle: "Tap to record",
+      voice_clone_record_recording: "Recording… tap to stop",
+      voice_clone_record_ready: "Recording ready. Confirm to clone.",
+      voice_clone_record_empty: "No audio captured. Try again.",
+      voice_clone_record_play: "Play back",
+      voice_clone_record_redo: "Re-record",
+      voice_clone_record_mic_err: "Microphone access denied: {msg}",
+      voice_clone_record_init_err: "Recorder init failed: {msg}",
+      voice_clone_label_label: "Label · required",
+      voice_clone_label_placeholder: "Name this cloned voice (e.g. Chloe)",
+      voice_clone_minimax_group_label: "MiniMax Group ID",
+      voice_clone_minimax_group_placeholder: "e.g. 1838xxxxxx · required if your key isn't a JWT",
+      voice_clone_hint: "Use a clean 10s–3min sample of the target voice. <strong>Only one clone runs at a time.</strong>",
+      voice_clone_confirm: "Start cloning",
+      voice_clone_dismiss: "Cancel",
+      voice_clone_cancel: "Cancel clone",
+      voice_clone_minimize: "Minimize",
+      voice_clone_minimize_btn: "Run in background",
+      voice_clone_close: "Close",
+      voice_clone_stage_fetch: "Fetch audio",
+      voice_clone_stage_upload: "Upload to provider",
+      voice_clone_stage_train: "Wait for clone",
+      voice_clone_uploading_file: "Uploading file…",
+      voice_clone_success: "Voice cloned and applied to the director.",
+      voice_clone_failed: "Clone failed.",
+      voice_clone_retry: "Retry",
+      voice_clone_done_btn: "Done",
+      voice_clone_apply_close_btn: "Apply and close",
+      voice_clone_success_kicker: "// CLONED",
+      voice_clone_success_title: "Cloned · {name}",
+      voice_clone_preview_default_name: "this voice",
+      voice_clone_preview_default_text: "I'm {name}, a member of your private boardroom. Looking forward to working with you.",
+      voice_clone_preview_sample_placeholder: "Sample line for preview",
+      voice_clone_preview_btn_aria: "Preview cloned voice",
+      voice_clone_preview_hint: "Edit the line above, then tap the play button to hear the cloned voice.",
+      voice_clone_preview_err: "Preview failed: {msg}",
+      voice_clone_preview_audio_err: "Browser couldn't decode the audio. Try a different sample line.",
+      voice_clone_preview_missing_voice: "No voice_id captured — re-open the clone modal.",
+      voice_clone_pill_label_short: "Cloning",
+      voice_clone_pill_done: "Cloned",
+      voice_clone_pill_failed: "Clone failed",
+      voice_clone_pill_aria: "Open voice cloning panel",
+      voice_clone_err_provider_auth: "The provider rejected the API key. Re-check it in voice settings.",
+      voice_clone_err_provider_quota: "Provider balance or subscription doesn't allow cloning.",
+      voice_clone_err_audio_too_short: "Audio sample is too short to clone from.",
+      voice_clone_err_audio_too_long: "Audio sample is too long.",
       ap_voice_locked_providers: "supports <b>MiniMax</b> · <b>ElevenLabs</b>",
       ap_voice_modify_pitch: "pitch trim",
       ap_voice_modify_intensity: "intensity trim",
@@ -397,6 +465,15 @@
          short (under 200 chars · server caps anyway) and self-
          describing so the voice's character lands quickly. */
       ap_voice_preview_sample: "Hello, I'm a member of your boardroom. Looking forward to working with you.",
+      ap_voice_preview_text_label: "Preview line",
+      ap_voice_section_voice: "Voice",
+      ap_voice_section_emotion: "Emotion",
+      ap_voice_section_preview: "Preview line",
+      ap_voice_group_cloned_provider: "// cloned · {provider}",
+      ap_voice_rename_btn: "Rename voice",
+      ap_voice_rename_prompt: "Display name for voice {id}",
+      ap_voice_rename_clear_confirm: "Clear the custom name and fall back to the provider's label?",
+      ap_voice_rename_err: "Rename failed: {msg}",
       /* Voice catalogue fetch errors surfaced inside the picker · the
          backend returns a structured `error` field with a `code` and
          optional `fixUrl`; these keys form the human-readable banner. */
@@ -462,6 +539,35 @@
 
       convene_show_more: "Show more ↓",
       convene_show_less: "Show less ↑",
+      // Thread feature · private 1:1 director aside (Slack-DM-style float)
+      thread_trigger: "// thread",
+      thread_trigger_short: "Reply privately",
+      thread_trigger_label: "Thread",
+      thread_trigger_tip: "Pull {name} aside privately",
+      thread_head_kicker: "private with you",
+      thread_minimize: "—",
+      thread_minimize_tip: "Minimize",
+      thread_close: "✕",
+      thread_close_tip: "Close",
+      thread_empty_title: "Pull them aside",
+      thread_empty_deck: "What does {name} know that you want to dig into? They have the full room context up to this point.",
+      thread_composer_placeholder: "Ask {name} anything…",
+      thread_send: "Send",
+      thread_stop: "Stop",
+      thread_stop_tip: "Interrupt the director's reply",
+      thread_maximize: "⛶",
+      thread_maximize_tip: "Maximize to side panel",
+      thread_restore: "⊟",
+      thread_restore_tip: "Restore as floating window",
+      thread_dock_resize_tip: "Drag to resize panel",
+      head_threads_tip: "All private threads in this room",
+      head_threads_label: "All threads",
+      threads_list_title: "// Private threads",
+      threads_list_loading: "Loading…",
+      threads_list_empty: "No private threads yet · open one from the // Thread button on any director's message.",
+      threads_list_active: "open",
+      threads_list_delete_tip: "Delete this thread",
+      threads_list_delete_confirm: "Delete the private thread with {name}? This can't be undone.",
       convene_eyebrow: "▸ Convene · Initial Question",
       convene_meta_to: "to",
 
@@ -481,6 +587,7 @@
       msg_ws_query_label: "query",
       msg_ws_expand_hide: "Collapse",
       msg_ws_secs: "{n}s",
+      msg_ws_card_body: "Searched \"{query}\"",
       msg_chair_direct_kicker: "▸ chair · responding to you",
       msg_chair_intervention_kicker: "▸ chair note",
       msg_chair_billing_kicker: "▸ billing · attention needed",
@@ -594,6 +701,20 @@
       rec_stop_cancel_mark: "↩ Cancel",
       rec_stop_cancel_deck: "Stay here · the recording keeps running.",
       rec_saved_toast: "Recording saved · file downloaded",
+      // Pause-after-current save modal · the room reached soft-pause
+      // while a recording was still capturing. Ask the user what to
+      // do with the in-flight clip before it starts recording silence.
+      rec_pause_save_class: "pause-after-current · save?",
+      rec_pause_save_right: "// in-flight recording",
+      rec_pause_save_tag: "▸ recording",
+      rec_pause_save_title: "Save the recording?",
+      rec_pause_save_deck: "The current director just finished and the room is paused. Your recording is still rolling — pick how to handle it.",
+      rec_pause_save_adjourn_mark: "✓ Save & adjourn room",
+      rec_pause_save_adjourn_deck: "Stop the recording, download the file, then end the room.",
+      rec_pause_save_keep_mark: "✓ Save & keep paused",
+      rec_pause_save_keep_deck: "Stop the recording and download. Room stays paused so you can resume later.",
+      rec_pause_save_continue_mark: "↩ Keep recording",
+      rec_pause_save_continue_deck: "Stay paused; the recording keeps running (warning: it'll capture silence).",
       // Resume-choice modal · shown when user clicks Resume on a
       // voice room with no voice key configured. Same 3-button
       // shape as the pause / reload modals.
@@ -1199,6 +1320,8 @@ When the room ___, raise an objection.`,
       us_active_llm_save_btn: "Save & activate",
       us_active_llm_save_failed: "Could not save the credential — check the key and try again.",
       us_active_llm_delete_active_confirm: "Removing the active provider — the boardroom will fall back to another added provider, or stop working until you add a new one. Continue?",
+      us_llm_delete_confirm: "Remove this LLM credential? This can't be undone.",
+      us_provider_key_delete_confirm: "Remove this {label} API key? This can't be undone.",
       us_active_llm_switch_confirm: "Switch active LLM provider to {label}? Every director will be reassigned to the new provider's models.",
       voice_cred_section_title: "▸ Voice provider",
       voice_cred_section_deck: "Powers spoken meetings · directors pull voices from the active provider's catalog only.",
@@ -1210,6 +1333,7 @@ When the room ___, raise an objection.`,
       voice_cred_picker_title: "Choose a voice provider",
       voice_cred_switch_confirm: "Switch active voice provider to {label}? Each director's voice will be reshuffled from the new provider's catalog.",
       voice_cred_delete_confirm_active: "Remove the active voice credential? Director voices reshuffle from the next available credential.",
+      voice_cred_delete_confirm: "Remove this voice credential? This can't be undone.",
       voice_cred_save_failed: "Could not save the voice credential — check the key and try again.",
       ap_voice_empty_no_active: "No active voice provider · open Settings to add one",
       search_cred_section_title: "▸ Search provider",
@@ -1222,6 +1346,7 @@ When the room ___, raise an objection.`,
       search_cred_picker_title: "Choose a search provider",
       search_cred_switch_confirm: "Switch active search provider to {label}? Web Search routes through this credential from now on.",
       search_cred_delete_confirm_active: "Remove the active search credential? Web Search rotates to the next available credential, or stops working until you add one.",
+      search_cred_delete_confirm: "Remove this search credential? This can't be undone.",
       search_cred_save_failed: "Could not save the search credential — check the key and try again.",
       us_ws_backend_tag: "WEB SEARCH BACKEND",
       us_ws_backend_deck:
@@ -1643,12 +1768,89 @@ When the room ___, raise an objection.`,
       ap_voice_locked_title: "配置一个语音服务商，董事就能以自己的音色发声。",
       ap_voice_locked_body: "配置一个语音服务商即可解锁 TTS — 董事将以自己的音色发声，可调语速、语调与情绪。",
       ap_voice_locked_cta: "解锁声音",
+      // ── 音色克隆 ───────────────────────────────────────────
+      voice_clone_btn: "锻造音色",
+      voice_clone_btn_kicker: "// 音色 · 克隆熔炉",
+      voice_clone_btn_hint: "上传音频或视频样本，为这位董事打造专属新音色。",
+      voice_clone_kicker: "// 音色克隆",
+      voice_clone_classification_left: "// 音色克隆 · 机密",
+      voice_clone_classification_right: "私董会",
+      voice_clone_head_meta: "// 克隆 · 进行中",
+      voice_clone_modal_title: "克隆音色 · {name}",
+      voice_clone_source_label: "音色来源",
+      voice_clone_trim_decoding: "正在解码音频…",
+      voice_clone_trim_unsupported: "无法预览这个格式，文件将原样上传。",
+      voice_clone_trim_video_unsupported: "无法从这段视频中提取音频。请改用 mp4/mov（AAC 编码）重新导出，或转成纯音频文件 (mp3 / m4a / wav) 后再试。",
+      voice_clone_trim_selected: "· {sel} / {total}",
+      voice_clone_trimming: "正在裁剪选段…",
+      voice_clone_file_pick: "选择音频或视频文件",
+      voice_clone_file_hint: "音频：mp3 / m4a / wav · 视频：mp4 / mov / webm — 浏览器会在本地从视频里抽取音轨。",
+      voice_clone_mode_upload: "上传文件",
+      voice_clone_mode_record: "录制声音",
+      voice_clone_record_script: "请朗读以下文字 — 它覆盖了较全的音素，能帮助克隆更准确地捕捉你的音色：",
+      voice_clone_record_script_text: "今天天气真好，阳光透过窗户洒在书桌上。请你说说话，让我们听一下你的声音特点。从北京到上海，从清晨到傍晚，每一个故事都值得被认真聆听。",
+      voice_clone_record_start: "开始录制",
+      voice_clone_record_idle: "点击开始录制",
+      voice_clone_record_recording: "录制中… 点击停止",
+      voice_clone_record_ready: "录制完成，可以确认克隆",
+      voice_clone_record_empty: "未捕捉到音频，请重试",
+      voice_clone_record_play: "试听",
+      voice_clone_record_redo: "重录",
+      voice_clone_record_mic_err: "麦克风权限被拒绝: {msg}",
+      voice_clone_record_init_err: "录音初始化失败: {msg}",
+      voice_clone_label_label: "标签 · 必填",
+      voice_clone_label_placeholder: "给这个克隆音色起个名字 (例如 Chloe)",
+      voice_clone_minimax_group_label: "MiniMax Group ID",
+      voice_clone_minimax_group_placeholder: "例如 1838xxxxxx · 当 key 不是 JWT 时必填",
+      voice_clone_hint: "请使用一段干净的 10 秒到 3 分钟目标音色样本。<strong>同一时间只能克隆一个音色。</strong>",
+      voice_clone_confirm: "开始克隆",
+      voice_clone_dismiss: "取消",
+      voice_clone_cancel: "取消克隆",
+      voice_clone_minimize: "最小化",
+      voice_clone_minimize_btn: "在后台继续",
+      voice_clone_close: "关闭",
+      voice_clone_stage_fetch: "抓取音频",
+      voice_clone_stage_upload: "上传到服务商",
+      voice_clone_stage_train: "等待克隆完成",
+      voice_clone_uploading_file: "正在上传文件…",
+      voice_clone_success: "音色已克隆，已应用到该董事。",
+      voice_clone_failed: "克隆失败。",
+      voice_clone_retry: "重试",
+      voice_clone_done_btn: "完成",
+      voice_clone_apply_close_btn: "应用并关闭",
+      voice_clone_success_kicker: "// 克隆完成",
+      voice_clone_success_title: "已克隆 · {name}",
+      voice_clone_preview_default_name: "新音色",
+      voice_clone_preview_default_text: "我是 {name}，你的私董会成员，很高兴为你服务。",
+      voice_clone_preview_sample_placeholder: "试听文案",
+      voice_clone_preview_btn_aria: "试听克隆音色",
+      voice_clone_preview_hint: "可以编辑上面的文案，然后点播放按钮听一下克隆出的音色。",
+      voice_clone_preview_err: "试听失败: {msg}",
+      voice_clone_preview_audio_err: "浏览器无法解码音频，请试试不同的文案。",
+      voice_clone_preview_missing_voice: "voice_id 没拿到，请重新打开克隆面板。",
+      voice_clone_pill_label_short: "克隆中",
+      voice_clone_pill_done: "已完成",
+      voice_clone_pill_failed: "克隆失败",
+      voice_clone_pill_aria: "展开音色克隆面板",
+      voice_clone_err_provider_auth: "服务商拒绝了 API key，请到语音设置确认。",
+      voice_clone_err_provider_quota: "服务商余额或订阅不支持克隆。",
+      voice_clone_err_audio_too_short: "音频样本太短，无法用于克隆。",
+      voice_clone_err_audio_too_long: "音频样本太长。",
       ap_voice_locked_providers: "已接入 <b>MiniMax</b> · <b>ElevenLabs</b>",
       ap_voice_modify_pitch: "音高",
       ap_voice_modify_intensity: "力度",
       ap_voice_modify_timbre: "音色",
       ap_voice_preview_btn_title: "试听",
       ap_voice_preview_sample: "你好，我是你的董事会成员，很高兴为你服务。",
+      ap_voice_preview_text_label: "试听文案",
+      ap_voice_section_voice: "音色",
+      ap_voice_section_emotion: "情绪",
+      ap_voice_section_preview: "试听文案",
+      ap_voice_group_cloned_provider: "// 我克隆的音色 · {provider}",
+      ap_voice_rename_btn: "重命名音色",
+      ap_voice_rename_prompt: "为音色 {id} 起一个名字",
+      ap_voice_rename_clear_confirm: "清除自定义名称，使用服务商提供的标签？",
+      ap_voice_rename_err: "重命名失败: {msg}",
       ap_voice_err_missing_permissions_title: "API key 缺少 voices_read 权限",
       ap_voice_err_missing_permissions_body: "重新生成 API key 时勾选 voices_read scope，然后在 Voice Setup 重新粘贴。",
       ap_voice_err_auth_failed_title: "ElevenLabs 拒绝了这个 API key",
@@ -1711,6 +1913,35 @@ When the room ___, raise an objection.`,
 
       convene_show_more: "展开全文 ↓",
       convene_show_less: "收起 ↑",
+      // Thread · 与某位 director 的私聊小窗
+      thread_trigger: "// 私聊",
+      thread_trigger_short: "私聊",
+      thread_trigger_label: "私聊",
+      thread_trigger_tip: "把 {name} 拉到一边单聊",
+      thread_head_kicker: "你和他的私聊",
+      thread_minimize: "—",
+      thread_minimize_tip: "最小化",
+      thread_close: "✕",
+      thread_close_tip: "关闭",
+      thread_empty_title: "拉到一边聊聊",
+      thread_empty_deck: "想从 {name} 那里挖什么?他已经掌握当前房间的全部上下文。",
+      thread_composer_placeholder: "向 {name} 提问…",
+      thread_send: "发送",
+      thread_stop: "停止",
+      thread_stop_tip: "打断当前回复",
+      thread_maximize: "⛶",
+      thread_maximize_tip: "最大化到右侧面板",
+      thread_restore: "⊟",
+      thread_restore_tip: "还原为悬浮窗",
+      thread_dock_resize_tip: "拖动调整面板宽度",
+      head_threads_tip: "查看本房间所有私聊",
+      head_threads_label: "所有私聊",
+      threads_list_title: "// 私聊列表",
+      threads_list_loading: "加载中…",
+      threads_list_empty: "暂无私聊 · 在任意 director 消息上点击 // Thread 按钮开启一个。",
+      threads_list_active: "进行中",
+      threads_list_delete_tip: "删除这条私聊",
+      threads_list_delete_confirm: "确认删除与 {name} 的私聊?删除后无法恢复。",
       convene_eyebrow: "▸ 召开 · 初始问题",
       convene_meta_to: "致",
 
@@ -1730,6 +1961,7 @@ When the room ___, raise an objection.`,
       msg_ws_query_label: "查询",
       msg_ws_expand_hide: "收起",
       msg_ws_secs: "{n} 秒",
+      msg_ws_card_body: "已搜 \"{query}\"",
       msg_chair_direct_kicker: "▸ 主席 · 直接回复你",
       msg_chair_intervention_kicker: "▸ 主席说明",
       msg_chair_billing_kicker: "▸ 计费 · 需要处理",
@@ -1840,6 +2072,17 @@ When the room ___, raise an objection.`,
       rec_stop_cancel_mark: "↩ 取消",
       rec_stop_cancel_deck: "留在这里 · 录制继续。",
       rec_saved_toast: "录制已保存 · 文件已下载",
+      rec_pause_save_class: "暂停 · 保存录制?",
+      rec_pause_save_right: "// 进行中的录制",
+      rec_pause_save_tag: "▸ 录制",
+      rec_pause_save_title: "是否保存当前录制?",
+      rec_pause_save_deck: "当前发言的董事已结束，房间已暂停。录制还在进行 — 请选择如何处理。",
+      rec_pause_save_adjourn_mark: "✓ 保存并结束房间",
+      rec_pause_save_adjourn_deck: "停止录制，下载文件，然后结束房间。",
+      rec_pause_save_keep_mark: "✓ 保存并保持暂停",
+      rec_pause_save_keep_deck: "停止录制并下载。房间保持暂停状态，稍后可以恢复。",
+      rec_pause_save_continue_mark: "↩ 继续录制",
+      rec_pause_save_continue_deck: "保持暂停 · 录制继续（注意：会录到一段静音）。",
       resume_class: "继续 · 选择",
       resume_right: "// 缺少语音密钥",
       resume_tag: "▸ 语音模式需要密钥",
@@ -2424,6 +2667,8 @@ When the room ___, raise an objection.`,
       us_active_llm_save_btn: "保存并启用",
       us_active_llm_save_failed: "保存失败 —— 请检查 key 后重试。",
       us_active_llm_delete_active_confirm: "正在删除当前使用的服务商 —— 删除后将自动切换到下一个已添加的服务商;如果没有其他服务商,系统将无法正常使用。确定继续吗?",
+      us_llm_delete_confirm: "确认删除这条 LLM 凭证?删除后无法恢复。",
+      us_provider_key_delete_confirm: "确认删除 {label} 的 API key?删除后无法恢复。",
       us_active_llm_switch_confirm: "切换当前服务商为 {label}?所有 director 会被重新分配到新服务商的模型。",
       voice_cred_section_title: "▸ 语音模型",
       voice_cred_section_deck: "支撑语音会议 · 所有 director 只从当前生效的语音模型里抽声音。",
@@ -2435,6 +2680,7 @@ When the room ___, raise an objection.`,
       voice_cred_picker_title: "选择一个语音模型",
       voice_cred_switch_confirm: "切换到 {label}?每位 director 的声音会从新模型的清单里重新分配。",
       voice_cred_delete_confirm_active: "删除正在使用的语音凭证?Director 的声音会从下一个可用凭证里重新分配。",
+      voice_cred_delete_confirm: "确认删除这条语音凭证?删除后无法恢复。",
       voice_cred_save_failed: "保存语音凭证失败 — 请检查 key 后重试。",
       ap_voice_empty_no_active: "还没启用语音模型 · 去 Settings 添加一个",
       search_cred_section_title: "▸ 搜索服务",
@@ -2447,6 +2693,7 @@ When the room ___, raise an objection.`,
       search_cred_picker_title: "选择一个搜索服务",
       search_cred_switch_confirm: "切换到 {label}?之后 Web Search 都会走这把凭证。",
       search_cred_delete_confirm_active: "删除正在使用的搜索凭证?Web Search 会切换到下一个可用凭证;如果都没了就停止工作,直到你重新添加。",
+      search_cred_delete_confirm: "确认删除这条搜索凭证?删除后无法恢复。",
       search_cred_save_failed: "保存搜索凭证失败 — 请检查 key 后重试。",
       us_keys_group_skill: "技能服务",
       us_keys_skill_deck: "为需要外部服务的系统技能授权。每位董事可在档案中单独开关。",
@@ -2884,6 +3131,20 @@ When the room ___, raise an objection.`,
 
       convene_show_more: "もっと見る ↓",
       convene_show_less: "閉じる ↑",
+      // Thread · 1人のディレクターと1対1の個別会話
+      thread_trigger: "// 個別",
+      thread_trigger_short: "個別に返信",
+      thread_trigger_label: "個別",
+      thread_trigger_tip: "{name}を脇に呼んで個別に話す",
+      thread_head_kicker: "あなたとの個別チャット",
+      thread_minimize: "—",
+      thread_minimize_tip: "最小化",
+      thread_close: "✕",
+      thread_close_tip: "閉じる",
+      thread_empty_title: "脇に呼ぶ",
+      thread_empty_deck: "{name}に何を聞きたい?この部屋のここまでの文脈を彼は全部把握しています。",
+      thread_composer_placeholder: "{name}に質問…",
+      thread_send: "送信",
       convene_eyebrow: "▸ 開始 · 最初の質問",
       convene_meta_to: "宛先",
 
@@ -3391,6 +3652,8 @@ When the room ___, raise an objection.`,
       us_active_llm_save_btn: "保存して有効化",
       us_active_llm_save_failed: "保存に失敗しました —— キーを確認して再試行してください。",
       us_active_llm_delete_active_confirm: "現在使用中のプロバイダーを削除します —— 削除後は別の追加済みプロバイダーに切り替わります。他になければシステムは動作しません。続行しますか?",
+      us_llm_delete_confirm: "このLLMクレデンシャルを削除しますか?元には戻せません。",
+      us_provider_key_delete_confirm: "{label} のAPIキーを削除しますか?元には戻せません。",
       us_active_llm_switch_confirm: "現在のプロバイダーを {label} に切り替えますか?全 director が新しいプロバイダーのモデルに再割り当てされます。",
       us_keys_skill_deck: "外部サービスを必要とするシステムスキルを有効化。各エージェントはプロフィール単位で参加可否を選べます。",
       us_ws_backend_tag: "ウェブ検索バックエンド",
@@ -3816,6 +4079,20 @@ When the room ___, raise an objection.`,
 
       convene_show_more: "Ver más ↓",
       convene_show_less: "Ver menos ↑",
+      // Thread · conversación privada 1:1 con un director
+      thread_trigger: "// privado",
+      thread_trigger_short: "Responder en privado",
+      thread_trigger_label: "Privado",
+      thread_trigger_tip: "Aparta a {name} en privado",
+      thread_head_kicker: "privado contigo",
+      thread_minimize: "—",
+      thread_minimize_tip: "Minimizar",
+      thread_close: "✕",
+      thread_close_tip: "Cerrar",
+      thread_empty_title: "Apártalo",
+      thread_empty_deck: "¿Qué quieres ahondar con {name}? Tiene todo el contexto de la sala hasta este punto.",
+      thread_composer_placeholder: "Pregúntale a {name}…",
+      thread_send: "Enviar",
       convene_eyebrow: "▸ Convocar · Pregunta inicial",
       convene_meta_to: "para",
 
@@ -4324,6 +4601,8 @@ When the room ___, raise an objection.`,
       us_active_llm_save_btn: "Guardar y activar",
       us_active_llm_save_failed: "No se pudo guardar la credencial — revisa la clave y vuelve a intentarlo.",
       us_active_llm_delete_active_confirm: "Eliminando el proveedor activo — la sala usará otro proveedor añadido, o dejará de funcionar hasta que añadas uno nuevo. ¿Continuar?",
+      us_llm_delete_confirm: "¿Eliminar esta credencial LLM? No se puede deshacer.",
+      us_provider_key_delete_confirm: "¿Eliminar la clave API de {label}? No se puede deshacer.",
       us_active_llm_switch_confirm: "¿Cambiar el proveedor LLM activo a {label}? Todos los directores se reasignarán a los modelos del nuevo proveedor.",
       us_keys_skill_deck: "habilita habilidades de sistema que necesitan un servicio externo. Cada agente puede optar in/out en su perfil.",
       us_ws_backend_tag: "MOTOR DE BÚSQUEDA WEB",